#Hälsingland 2018-11 by #svartpist

31 000 EX – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HUDIKSVALLS & LJUSDALS KOMMUN

2018-11

TEMA

V I L S G NÄRIN srika g n å g m a r f 22 sidor okmala företag lo

Friidrottsstjärnan om sitt nya liv i Järvsö

CAROLINA KLÜFT Digital-TV via fiber – 165 kr/mån Läs mer på ljusnet.se eller kontakta oss på 0651-760 750.

Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

VÄLKOMMEN TILL

JULKLAPPSVARUHUSET

JULERBJUDANDE! SOLGLASÖGON med styrka eller LÄSGLASÖGON på köpet!

Det ska va´ roligt å handla! Erbjudandet gäller vid köp av kompletta glasögon. (Båge, Hoyas bästa progressiva glas/enkelslipade glas, hård yta, antireflex med UV-skydd). Gäller ej paket- eller premiumerbjudande.

HÄR PLOCKAR VI UPP NYHETER

VARJE DAG!!

Gäller t.o.m 181221.

– ADVENTSTID – Här finns inspirationen!

Adventserbjudande Fin-fina Amaryllis, två storlekar, många färger 79 kr/st & 149 kr/st Julgranarna kommer v. 48. Extra öppettider i december Sön första advent 14-18 Lör-sön 22-23/12 10-16 Julafton 10-13

Glöggmys i butiken Lör 1/12 10-15 Sön 2/12 14-18

Skivsläpp

i Glashuset! Pünk Flöyd lördag 15/12 kl. 19. Pizza & Bar – Entré 100 kr.

Öppettider: Mån-fre 10-18, lör 10-16, sön 11-16 HUDIKSVALL • 0650-177 77

FÖLJ OSS GÄRNA PÅ FACEBOOK OCH INSTAGRAM

Måndag - fredag 10.00 - 18.00 • Lördag 10.00 - 15.00 Tel. 0651-71 11 01 • www.rosehills.se Följ oss på Facebook och Instagram!

Värmepumpar och solceller med tysk kvalitet!

PICKUP MILJÖBONUS 100% FOSSILFRITT MED HVO100 ISUZU EXPERT | DOUBLE CAB PRIS EFTER ISUZU MILJÖBONUS:

fr.

249.900:–

(ord. pris 279.900:-) exkl. moms

VÄLKOMMEN IN PÅ EN PROVKÖRNING HOS LJUSDALS BILGALLERI

ISUZU LJUSDAL Hudiksvallsvägen 6, 0651-158 88, www.bilgalleriet.nu

Bränsleförbr. bl. körn. 7,0–7,8 l/100 km, CO2 bl. körn. 183–205 g/km (vanlig fossil diesel). Pickupen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet går ej att kombinera med andra erbjudanden,rabatter eller avtal och gäller t.o.m. 181231. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser.

MEDLEMSERBJUDANDE

12.990· (25.980·)

25% RABATT

11.998· (23.995·) 1.200·/MÅN*

HALVA PRISET!

PÅ ETT KÖP UPP TILL 1.000·

HALVA PRISET!

I TYG DARIN & IMOLA Välj trä- eller metallben 2,5-sits soffa med divan Weekend i tyg Darin grey med armstöd C och svartbetsade ben, B 271/279, D 97/238, H 89 cm 11.998· (23.995·)

HANDLAR DU FÖR MER ÄN 1.000· FÅR DU MAX 250· I RABATT **

INKL. BÄDDMADRASS 1.299·/MÅN*

399· (999·)

7-zons pocket

Kontinentalsäng Asperö i tyg Malva antracit, med bäddmadrass Asperö och ben, 180x200 cm 12.990· (25.980·) Huvudgavel Asperö, B 180 cm 3.995· (6.995·)

BLACK WEEK!

Taklampa Feather i fjäder, rosa, vit eller grå, upphänge ingår, Ø 50 cm 399· (999·)

MER BLACK WEEK I BUTIK & MIO.SE

PÅGÅR T.O.M. 26 NOV MED FANTASTISKA PRISER PÅ UTVALDA PRODUKTER! FÅTÖLJ + FOTPALL

HALVA PRISET!

10.498· (20.995·) 1.050·/MÅN*

I TYG DARIN & IMOLA 2,5-sits soffa med cosy hörn Salut i tyg Darin grey med svartbetsade ben, B 313, D 100/175, H 88 cm 10.498· (20.995·)

FOTPALL PÅ KÖPET! ***

11.995· (15.290·) 1.200·/MÅN*

Fåtölj Moore i läder Fantasy black, underrede i aluminium 1.995· Fotpall Moore 3.295· Fotpall på köpet!

1.295· (2.590·) Soffbord Parga i grå eller vit marmor, underrede i svartlackerad metall, H 45 cm 1.295· (2.590·)

Mio Hudiksvall. Utängsvägen 11. Tel. 0650-54 71 30. Mån 10-19. Tis-fre 10-18 Lör 10-15. Sön 11-15. *Gäller t.o.m. 26/11, läs mer på mio.se **Gäller dig som är eller blir medlem under perioden 13-26/11, ett köp per medlem, gäller på ordinarie priser. *** Gäller i utförande läder i alla färger. Erbjudandena gäller t.o.m. 26/11 om inget annat anges. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

– POSITIVA 6 INTRO LOKALA NYHETER KLÜFT 10 CAROLINA NUMERA JÄRVSÖBO DIN 14 FÖRVERKLIGA FÖRETAGSDRÖM FÅR 18 LJUSDAL NAPRAPATKLINIK 20 OILQUICK VILL BLI BÄST 22 MENTOR PROGRAMMET 24 VIEXTEGRATULERAR TILL 120 ÅR 28 EXPERTPANELEN GUIDAR DIG RÄTT FÖR 30 PREMIÄR MONITORHUSET VÄXER 32 SENSEAIR SÅ DET KNAKAR MER OM 36 LÄS VÅRA LUCIOR AV 38 KUNGEN GOMORRA FORSA BYGGER 40 IMAN EGNA BILAR HAVS 42 TILL – PÅ SKIDOR! NYA 40 VÅR EVENTKALENDER 42 KORSORD, QUIZ & TÄVLING 46 GÄSTKRÖNIKAN: ANDREAS A.

INNEHÅLL

Foto: SVT

VI LYFTER FRAM DET LOKALA NÄRINGSLIVET

Lokalt näringsliv ligger mig varmt om hjärtat och visste du att företag med mindre än 50 anställda skapar fyra av fem jobb? I årets elfte nummer av tidningen #Hälsingland har vi tema Näringsliv där vi berättar om de bästa tipsen för dig som vill starta eget företag, Hudiksvallsföretaget som ska bli universums bästa arbetsplats och Färilaföretaget som blev världsledande inom sin bransch! Missa inte heller vår expert panel som svarar på flera viktiga näringslivsfrågor! Carolina Klüft pryder vårt omslag och i en lång intervju berättar den tidigare friidrottsstjärnan bland annat om vad som fick henne att bosätta sig i Järvsö. Trevlig läsning! Thomas Sandberg

Redaktionen THOMAS SANDBERG

Chefredaktör & ansvarig utgivare 073-503 96 14 thomas@svartpist.com

NATHALIE HÄLL

Redaktör 073-678 08 91 nathalie@svartpist.com

JONAS OLSSON Formgivare 0651-122 22 jonas@svartpist.com

HÅKAN PERSSON Korrektur 0651-122 22 hakan@svartpist.com

Annonsbokning

ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60 anna@farlinmedia.com

MICKE FÄRLIN

Säljare 073-274 87 44 micke@farlinmedia.com

Annonshantering IDA ZETTERQUIST

Annonskoordinator 070-565 69 54 annons@tidningenhalsingland.se Tidningen produceras och ges ut av:

SVART PIST PUBLISHING AB Turistvägen 56, 827 50 Järvsö Tel: 073-503 96 14, 0651-122 22 E-post: info@svartpist.com

Upplaga: 31 200 ex. Delas ut till alla hushåll och företag i Hudiksvalls och Ljusdals kommun. Tryck: MittMedia Print AB, Sundsvall Distribution: PostNord Sverige AB Utgivningsdagar 2018: 24/1, 21/2, 21/3, 25/4, 23/5, 20/6, 4/7, 22/8, 26/9, 24/10, 21/11, 12/12 Mediafakta finns på tidningenhalsingland.se

Våra öppettider hittar du på birstacity.se

Black Friday 23/11 kl. 8-20 Lördag-söndag 24-25/11 kl. 10-20 Alla erbjudanden hittar ni i respektive butik.

@birstacity @birstacityofficial

INTRO

NU KAN DU TYCKA TILL OM HUDIKSVALLS FRAMTID

Foto Andreas Fransson

Hudiksvalls kommun har under november intensifierat sitt arbete med medborgarna genom att låta invånarna tycka till om sina favoritplatser, var man vill bo, var man vill ha gång- och cykelstråk och vilka platser man tycker borde utvecklas. Hundratals personer har redan använt sig av dialogkartan och alla ideér och synpunkter kommer i februari att sammanställas och användas i det kommande arbetet med kommunens översiktsplan.

25 000 CYKLADE NEDFÖR BERGET I JÄRVSÖ

Järvsö Bergscykelpark hade sin sista cykeldag 4 november och när liften stängde på eftermiddagen hade över 25 000 cykeldagar registrerats i vändkorsen, vilket innebär att antal gäster ökade för åttonde året i rad. JBP öppnar i maj ett nytt hotell anpassat för cyklister och skidåkande gäster i Järvsö. Förutom boende satsar man på en större cykeluthyrning, restaurang och shop. – Det är så klart vår allra största satsning hittills och det känns väldigt inspirerande att vi nu blir mer av en året-runt-verksamhet, säger Lars Ek Lööv.

BÄSTA TILLVÄXTEN I LJUSDAL

Från en blygsam sjundeplacering för två år sedan ligger Ljusdal nu i topp när det gäller bäst tillväxt i Gävleborgs län 2018. Priset, som delas ut av kreditupplysningsföretaget Syna varje år sedan 2007, premierar en bred och stabil tillväxt i det lokala näringslivet. På andra och tredje plats kommer Gävle respektive Hudiksvall. – Att Ljusdal ligger i topp visar att det går bra för företagen i kommunen och att man inte måste vara störst för att bli framgångsrik, säger Harald Stjerna, delägare i Syna.

Koll på läget sedan 1937

LJUSDAL, 5 rok, 108 + 67 m²

LJUSDAL, 5 rok, 127 + 154 m²

PRIS 395 000 kr ADRESS Hybovägen 33 TOMT 1450 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 1 595 000 kr ADRESS Vägmästaregatan 13 TOMT 927 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

PRIS 1 550 000 kr ADRESS Godtemplarvägen 14 VISAS Fr 23/11 kl 16:00, Ti 27/11 kl 16:00 TOMT 1583 m² MÄKLARE Susanne TELEFON 070-3060 160

JÄRVSÖ BOSTADSRÄTT

SMS:A 205457 till 71122

SMS:A 217410 till 71122

LJUSDAL BOSTADSRÄTT

JÄRVSÖ VILLA

LD SÅ

SMS:A 216740 till 71122

LJUSDAL BOSTADSRÄTT

LJUSDAL, 1 rok, 30 m²

LJUSDAL, 2 rok, 62,5 m²

JÄRVSÖ, 3 rok, 58,3 m²

JÄRVSÖ, 3 rok, 77 + 70 m²

PRIS 275 000 kr AVGIFT 1 499 kr/mån ADRESS Stora vintergatan 18B VÅNING 3 av 3 MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

PRIS 845 000 kr AVGIFT 3 248 kr/mån ADRESS Lantmätargatan 1C VÅNING 2 av 2 MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

PRIS 2 195 000 kr AVGIFT 2 000 kr/mån ADRESS Skidvägen MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SLUTPRIS 1 750 000 kr ADRESS Rödmyravägen 27 TOMT 3220 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

KORSKROGEN VILLA

SMS:A 156924 till 71122

SMS:A 175036 till 71122

FÄRILA VILLA

KORSKROGEN VILLA

LD SÅ

SMS:A 212619 till 71122

FÄRILA FRITIDSHUS

KORSKROGEN, 4 rok, ca 126 + 70 m²

LASSEKROG, 7 rok, 188 + 85 m²

PRIS 900 000 kr ADRESS Härjedalsvägen 18 TOMT 1536 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 625 000 kr ADRESS Lingonstigen 9 TOMT 2150 m² EK IU EP 193 kWh/kvm/år MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

SLUTPRIS 350 000 kr TOMT 2425 m² ADRESS Härjedalsvägen Lassekrog 34 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

ENÅNGER FRITIDSHUS

BJURÅKER VILLA

SÅ

SMS:A 206060 till 71122

IGGESUND VILLA

SMS:A 171765 till 71122

FÄRILA, 6 rok, 195 + 100 m²

PRIS 650 000 kr ADRESS Härjedalsvägen 238 TOMT 672 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 215128 till 71122

FÄRILA, 5 rok, 117 + 65 m²

BJURÅKER, 4 rok, 88 + 88 m²

PRIS 595 000 kr ADRESS Frisbo 101+103+105 TOMT 11990 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

SLUTPRIS 900 000 kr ADRESS Hagvägen 6 TOMT 1116 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

ENÅNGER KOMMERSIELL FASTIGHET

GNARP VILLA

GNARP LANTBRUKSFASTIGHET

SÅ

SMS:A 192569 till 71122

FRISBO, 5 rok, 77 + 68 m²

ADRESS Finnicka 12 TOMT 7820 m² MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 40 76

SMS:A 216690 till 71122

ENÅNGER, 5 rok, ca 150 + 55 m²

SLUTPRIS 700 000 kr ADRESS Verkstadsgatan 3 TOMT 1078 m² MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 40 76

SMS:A 172086 till 71122

IGGESUND, 4 rok, 97 + 62 m²

ENÅNGER

GNARP, 4 rok, 136 + 83 m²

GNARP, 3 rok, 86 + 47 m²

GNARP, 4 rok, 120 m²

PRIS 1 275 000 kr ADRESS Haga 21 TOMT 5518 m² MÄKLARE Emeli Gradin TEL 070-227 4076

SLUTPRIS 700 000 kr ADRESS Stenevägen 2 TOMT 975 m² MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 40 76

SLUTPRIS 650 000 kr ADRESS Vallenrenen 9 TOMT 1095 m² MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 40 76

SLUTPRIS 675 000 kr ADRESS Åckne 557 TOMT 4,24 HA MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 40 76

SMS:A 206172 till 71122

LJUSDAL, 2 rok, 54 m²

PRIS 2 495 000 kr ADRESS Långgatan 20 TOMT 1655 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 193708 till 71122

LJUSDAL, 8 rok, 130 + 143 m²

SMS:A 207927 till 71122

SMS:A 218086 till 71122

LJUSDAL VILLA

SMS:A 215144 till 71122

LJUSDAL VILLA

SMS:A 212696 till 71122

LJUSDAL VILLA

SMS:A 212921 till 71122

SMS:A 217799 till 71122

LJUSDAL VILLA

INTRO

Roland Hamlin, Maria Rosén, Nicklas Bremefors, Stewart Moore och Sören Görgård. Foto: Fredrik Vest

NU ÄR JÄRVSÖ UNIKA I SKANDINAVIEN

Järvsö tog nyligen ett stort steg mot målet att bli världsledande inom hållbar och ansvarsfull turism genom underskriften av samarbetsavtalet med den globala certifieringsorganisationen EarthCheck. På plats i Järvsö var EarthChecks grundare och vd Stewart Moore. – Järvsö kommer att ansluta sig till en utvald grupp av ledande resmål över hela världen som tar ett holistiskt och strategiskt tillvägagångssätt för destinationsutveckling, planering och marknadsföring. Roland Hamlin, projektutvecklare i Ljusdals kommun och ordförande i hållbarhetsprojektets styrgrupp, ser att Järvsö har en stark vision och långsiktigt engagemang för hållbarhet och ansvarstagande turismutveckling. – Att bli Skandinaviens första EarthCheck-certifierade destination kommer att öka värdet på hur vi marknadsför Järvsö som en attraktiv destination att besöka, arbeta och leva i, säger Roland Hamlin.

Besväras du av smärta från muskler och leder? Här får du snabb hjälp när du behöver den. Ivan Cavallin

Legitimerad naprapat Tel: 0730-57 55 50 E-post: ivan@ljusdalsnaprapatklinik.se Södra järnvägsgatan 5, Ljusdal

MALIN ÅRETS KVINNLIGA SJÄRNSKOTT

Malin Hagberg, vd Hudikhus AB, fick under november ta emot en ärofylld utmärkelse i form av ”Årets kvinnliga stjärnskott” när regionfinalen i EY Entreprenueur Of The Year gick av stapeln i Sundsvall. Malin går nu vidare till riksfinalen i stadshuset i Stockholm.

DELSBO IF OCH LJUSDALS BK FICK MEST I GRÄSROTEN

För sjätte året i rad delar Svenska Spel via initiativet Gräsroten ut över 50 miljoner kronor till ungdomsidrotten i Sverige. I Hudiksvalls kommun fick Delsbo IF störst del av kakan då de kunde inkassera 20 019 kronor och i Ljusdals kommun lyckades Ljusdals BK bäst med 35 962 kronor.

Kallelse till årsmöte

10 december kl 18:00

Dagordning enligt stadgar. Årsmöteshandlingar samt årsredovisning finns att hämta på Båtbacken friskola eller begäras ut via karin.stegs@batbacken.se från och med 21 november 2018.

STARTKLAR!

Låt oss förbereda Din försäljning.

0651-400 00

Gäller t.o.m 30/11

SÄSONGSKORT 50%

RABATT

d. 4 100 kr) Vuxen .......................................................................................................2 050 kr (or d. 3 700 kr) Ungdom/Senior (7-17 år, 65+)..........................1 850 kr (or d. 5 100 kr) Järvsö Black* .............................................................................2 550 kr (or d. 4 700 kr) Järvsö Black* (7-17 år, 65+).....................................2 350 kr (or d. 5 500 kr) Manchesterkort** ...........................................................2 750 kr (or d. 4 500 kr) Manchesterkort** (7-17 år, 65+) ...................2 250 kr (or d. 6 300 kr) Manchester&Black*** .............................................3 150 kr (or d. 5 400 kr) Manchester&Black*** (7-17 år, 65+) .....2 700 kr (or

UTFÖRSÄLJNING I SKIDHYRAN & SHOP ljnings Utförsä nde! erbjuda or, äx årets nya pj Vid köp av r lo su e ad ingår form r) (värde 450k

ÖPPET LÖRDAG & SÖNDAG 24-25/11: Reception, restaurang, shop & skiduthyrning, skidcenter norr 1000–1600 Shopen är fylld av nya skidor, pjäxor, hjälmar, ryggskydd och goggles från: Fischer, Völkl, K2, Head, Blizzard, Tecnica, Lange, Sweet, Giro, Armada, Smith, POC, Dalbello m.m. MISSA INTE MÖJLIGHETEN ATT BYTA UPP UTRUSTNINGEN I TAKT MED ATT BARNEN VÄXER!

Skidpaket junior från 1.200:Skidpaket vuxen från 2.500:* Fritt kaffe hela dagarna hela säsongen, gäller i Ljungströms Kök, kiosken i barnområdet och Alphyddan. ** Säsongskort med extra förmåner. Varje lördag får du åka nypistade backar en timme före ordinarie öppettider samt få kaffe och fralla. *** Säsongskort med alla förmånder från Black* & Manchesterkort**. Säsongskort kan betalas via plusgiro: 851159–4 eller för dig som har ett skipasskort med eget namn och foto från fjolåret – köp/ladda direkt online på www.jarvsobacken.se och ge dig direkt ut i backen.

Årets twintipskidor junior från 2.000:Fjolårets testskidor 50% RABATT

0651-415 50

www.jarvsobacken.se

REAHÖRNA! Upp till 50% på hjälmar, pjäxor, skidor, mössor, goggles, stavar och vantar!

PERSONPORTRÄTT CAROLINA KLÜFT

Ålder: 35. Familj: Maken Patrik och döttrarna Laleh och Amie. Född: 2 februari 1983 i Sandhult, Borås kommun. Bor: Järvsö. Aktuell med: Föreläser i Järvsö 23 november, programledare för Wild Kids och Duellen, deltagare i Mästarnas Mästare. Tränar: Inte jättemycket efter Mästarnas Mästare. Jag har prioriterat det i hela mitt liv och mår väldigt bra av att träna, men tack och lov svarar min kropp snabbt på träning. Men nivån är inte i närheten av tidigare utan det handlar om två helt olika planeter.

Carolina Klüft

HITTADE HEM I JÄRVSÖ

En av Sveriges mest lysande friidrottsstjärnor genom tiderna har landat i Hälsingland. Nu berättar Carolina Klüft om familjelivet i Järvsö, inspelningarna av Wild Kids och drivkraften efter friidrottskarriären. – Vi sökte en annan vardag, tänkte att vi kunde få det i Järvsö och vi har verkligen haft ett jättebra första år, säger Carolina Klüft. Text: Thomas Sandberg Foto: SVT

”Vad har du i munnen nu då?” Intervjun med Carolina Klüft inleds med att barnen Laleh och Amie pockar på mammas uppmärksamhet. Samtidigt förbereder sig ”Carro” för tre stycken föreläsningar som utgår från hennes bok ”Livet är en sjukamp”. Till föreläsningarna, varav en är i Järvsö den 23 november, ska hon också ordna med annonsering och biljettförsäljning. Lägg där till att hon också jobbar halvtid som projektledare för Generation Pep, är ambassadör för FN och programledare i SVT för Duellen och Wild Kids. Och deltagare i Mästarnas Mästare. Man skulle kunna säga att livet som framgångsrik sjukampare fortsatt, men bara i en annan form. Eller som Carolina själv skriver på sin hemsida; ”Jag är mångkampare i hjärtat”.

Imponerande meritlista

Namnet Carolina Klüft fick svenskarna höra talas om för första gången 2000 när ett 17-årigt blont yrväder vann junior-VM i sjukamp. Två år senare fick hon sitt stora genombrott som senior då hon vann EM-guld och när karriären avslutades 2012 kunde Carolina se tillbaka på en meritlista innehållandes ett OS-guld, tre VM-guld, två EM-guld, ett VM-guld inom hus, två EM-guld inomhus, två JVM-guld, 15 SM-guld samt ett Europarekord i sjukamp. Imponerande! I dag ser nog de flesta Carolina som pro-

gramledare och hennes första uppdrag var i Viasats kanaler under OS i Sotji 2014. – Jag var väldigt nyfiken på att lära mig nya saker efter friidrottskarriären. Jag pluggade, föreläste, skrev en bok och var med i många olika spännande projekt. Det ena ledde till det andra och jag tackade säkert ja till någon grej för mycket också… När jag sedan fick frågan om att bli programledare tyckte jag det lät jätteroligt, säger Carolina.

Bidrog med sina erfarenheter

Hon berättar att ju närmare OS kom väcktes tanken på vad hon egentligen gett sig in på, men i Ryssland fick hon bra hjälp av mer rutinerade teve-rävar. – Det var väldigt modigt gjort av min chef Erik Westberg som vågade sätta mig i studion och det var väldigt mycket att lära sig med alla detaljer runt omkring en sändning, men jag hade proffs som Niklas Jihde och Frida Nordstrand som hjälpte mig och fick verk ligen gå i världens bästa skola. Carolina förstod också tidigt att det hon kunde bidra med mest var erfarenheterna från sin aktiva karriär och det hon lärt sig om bland annat press, hantera med- och motgångar och fokus. – Jag har blivit så otroligt luttrad under min friidrottskarriär där jag ställts inför sådana otroliga utmaningar och under sådan press från hela svenska folket redan vid 21 års ålder. Det visste och vet jag fortfarande att jag med garanti aldrig kommer att uppleva

person, men vill vara ganska privat annars. Jag kunde ha valt att gå helt under radarn också, men eftersom jag gillar att möta folk i mitt jobb behöver jag någonstans att ladda batterierna i det som är mer privat och det fick vi ett unikt tillfälle att lyckas med i Järvsö. Hennes man Patrik är sportsligt utvecklingsansvarig i Östersunds IK och eftersom Carolina tillbringar en hel del arbetstid i Stockholm passade Järvsö bra ur ett geografiskt perspektiv också. Och en av anledningarna till att familjen trivs så bra är Järvsöborna. – Jag tycker de är helt fantastiska och vi har känt oss otroligt välkomna. De har också visat stor respekt för att vi är noggranna med vårt privatliv. Och även om jag inte ens är i närheten av att vara en så stor personlighet och offentlig person som ”Lill Babs”, och inte kan mäta mig med henne på långa vägar på något sätt, tror jag att hon banat väg lite för den här filosofin som jag uppskattar.

Lyxigt att få jobba på hemmaplan

PERSONPORTRÄTT

Foto: Eva Lindblad

någon gång mer i mitt liv och det har jag otroligt mycket nytta av. Om jag efter fyra års förberedelser inför ett OS ramlat på första häcken hade det varit kört, men om jag som programledare skulle säga fel ord eller titta in i fel kamera är det inte hela världen. Med den inställningen blev teve-jobbet ganska avdramatiserat och Carolina hade inte heller samma fokus på att göra karriär som hon hade som friidrottare. – Jag har aldrig sett teve-jobbet som en tävling mot någon annan eller haft någon ambition till en ny karriär, men däremot vill jag maximera min potential och utmana mig mer och mer i yrkeslivet också. Jag älskar fort farande att prestera och ge publiken på en föreläsning eller tittarna till ett teve-program hundra procent.

En annan vardag i Järvsö

Kort efter att friidrottskarriären var slut köpte familjen Klüft ett fritidshus i Järvsö där de trivdes så bra att det sedan ett år tillbaka är deras permanenta boende. – Vi sökte en annan vardag, tänkte att vi kunde få det i Järvsö och vi har verkligen haft ett jättebra första år här i Hälsingland. Vi trivs utmärkt med allting. Carolina är öppen inför alla frågor under intervjun, men när vi kommer in på mer privata delar märks det på tonläget att hon är noggrann med sin integritet. – Jag gillar mitt jobb och är en offentlig

Carolinas två ”vägar” med flytt till Järvsö och programledarrollen korsades i somras då det var dags för inspelningarna av Wild Kids. – Det var otroligt lyxigt att få jobba på hemmaplan i de här miljöerna med den storslagna naturen. Och att få leda ett program där barn, tävling, kamratskap och äventyr står i fokus har varit så himla roligt. Jag har fått smygkika lite på programmet som börjar sändas efter nyår och miljöerna runt Järvsö är verkligen bildsköna. Under året har Carolina själv också varit med och tävlat i ett teve-program då hon är en av deltagarna i Mästarnas Mästare som kommer att visas till våren. – Jag kan tyvärr inte avslöja så mycket mer än att jag kommer dyka upp där, säger Carolina hemlighetsfullt och skrattar. När Carolina inte syns i teve-rutan jobbar hon halvtid som projektledare för Generation Pep som arbetar för att sprida kunskap och skapa engagemang kring barn och ungdomars hälsa. Uppdraget kompletterar hon med livet som egenföretagare där fokus efter att hennes bok ”Livet är en sjukamp” blivit klar ligger på föreläsningar med den som utgångspunkt. Vad framtiden har att erbjuda för den tidigare friidrottsstjärnan står skrivet i just stjärnorna. – Jag har varit van att mitt liv gått i fyra års cykler och jag försöker att inte tänka så nu utan lever mycket utifrån att barnen ska få en bra uppväxt. Vi anpassar oss efter dom i stor utsträckning och eftersom Patrik också kommer från en aktiv friidrottskarriär där vi båda vetat vad som ska hända varenda dag trivs vi nu med att fokusera på lite andra saker. Jag försöker att inte planera så långt in i framtiden. #

Julklapp eller gå-bort-present? Ätbara klappar och gå-bort-presenter! Allt tillverkas ri! i vårt eget kondito

Välkommen till

Möbeltjänst! Vi är en av Hälsinglands största möbelvaruhus med ett brett utbud för alla dina rum i hemmet! Ljus · Möbler · Dynor · Prydnader Sängkläder · Varma filtar · Belysning m. m.

ER I FÖR LJUS BUTIK, CAFÉ & GJUT Stavsätters rastplats intill Älvbron i Ljusdal

Tel: 0651-120 04 www.ljustorget.se

PJUXS

Från

5.990:-

SKOR & VÄSKOR

NY BUT Öppnar porIK I LJUSDA

Du hittar oss bredvid Zinko i centrala Ljusdal. Öppet mån-fre 10-18, lör 10-15.

L tarna 22 n ov kl.10 !

Hos oss hittar du skor och väskor till alla barn och vuxna. Vi satsar på ett brett sortiment och är lyhörda för våra kunders önskemål. Storlekar från 19 upp till 48. Märken så som Rieker, Pax, Duffy, Marstrand, Gulliver, Bagheera, Senator, Tamaris, m.fl.

Jubileumssof fan åter i lager! Palermo Hörnsoffa

I tyg madagaskar eller Skai

Butiken är full av julbelysning!

Norra Järnvägsgatan 31, 827 32 Ljusdal • 0651-107 00 • www.pjuxs.se

pstips Julklap e n till hen

Smart för varing i armstöden.

Får du gäster i jul? Bäddsoffa Dax

2-sits med bäddfunktion.

8.620:-

Bäddmadrass 700:-

ll e r ti ! k l ä d l ig h e t e r r a Vi h l l a f e s t s d e n ns a gel hos os8 -20. ju l e n 1 i r ! Ju l m e c e m b e a n d e n 5 d e rb ju d Fi n a

exkl. bäddmadrass

Hos oss hittar du

kläder, väskor, smycken, nattplagg, bad- & underkläder och en massa annat!

Från

2.200:-

Säng – Nordic

Bäddmadrass ingår i priset 80x200 cm 2.200:90x200 cm 2.200:105x200 cm 2.600:120x200 cm 3.000:-

Mån 10-19, tis-fre 10-18, lör 10-14

Vi ger alla former samma chans! Bjuråkersv. 1 Ljusdal • 0651-149 00

SÖNDAGSÖPPET 12 – 16 Tallåsen • 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Prisvärt • Stor sortering • Fri hemkörning inom Hälsingland • www.mobeltjanst.se Fri Hemkörning

TEMA NÄRINGSLIV Tommy Henriksen har sett och gett många företag i Hälsingland möjligheten att blomstra.

Förverkliga din dröm Att få starta sitt eget företag är mångas dröm, men för flera stannar det vid dagdrömmarna och de vidlyftande planerna. En som ser till att hjälpa människor att förverkliga sina idéer är Tommy Henrikssen. – Det är jobbigt och påfrestande att ge sig ut i det okända, men för mig är det själva kicken, säger Tommy. Text: Angelica Nilsson Foto: Håkan Persson Det är en dimmig, mörk och regntung novemberkväll när vi träffar Tommy Henriks sen i Ygsbo utanför Färila, men efter en timme är energin och inspirationen på topp. Tommy har förmågan att entusiasmera även vid en helt vanlig intervju hemma vid köksbordet. – Jag har alltid velat hjälpa människor och därför valde jag att bli polis en gång i tiden, men då kom man liksom in för sent. Jag fick oftast bara se baksidan av livet för många och visst kan man hjälpa till som polis, men jag ville göra något annat, säger Tommy Henrikssen som driver Caflin AB.

Fantastisk känsla

Idag jobbar Tommy med att hjälpa utrikes födda som kommit till Sverige att starta företag. Han har även jobbat med jobbcoaching och drivit starta-eget-kurser. – Det är en fantastisk känsla att få vara med på resan från en idé eller dröm till förverkligandet att starta ett företag, säger Tommy. Tommy och hans sambo Lise Dyröd kommer från Norge där de bodde med sina två

barn, nyrenoverat hus, gott om vänner och all familj. En dag runt påsk 1999 hälsade de på vänner som köpt sommarhus i Värmland. Tommy och Lise bläddrade i ett magasin och hittade en annons på en gård i Färila. – Vi har alltid tyckt om stora gårdar och denna var fantastisk. Vi bestämde oss för att åka dit och titta för att åtminstone kunna slå det ur tankarna, säger Tommy. Det gick inte. Hela vägen hem till Norge satt de tysta, de visste båda två att de inte skulle kunna släppa tankarna på huset och gården. Tre kilometer från sitt hem kraschar de in i en bergvägg och Lise skadas allvarligt. – Det var en tuff tid, men efteråt var vi övertygade. Vi skulle ha gården.

Ville driva eget företag

Tommy fick jobb på DHL men kände egentligen i själ och hjärta att han ville driva sitt eget företag. Han var personalansvarig och blev sen chef över dem som hade personalansvaret. – Det var mycket lättare att vara ansvarig för personalen själv än att leda dem som sen

TEMA NÄRINGSLIV

Hallå där

SIGURD MELIN... Text: Nathalie Häll

...vd och innovatör på Noaq Flood Protection AB i Näsviken. Vad är det ni arbetar med? – Vi utvecklar temporära skyddsvallar mot översvämningar; tubvallen och boxvallen. Fördelen med våra vallar är att de väger väldigt lite, därav hinner du skydda mer med en mindre arbetsinsats. Att bygga vallar av sandsäckar är däremot v äldigt tungt, det tar tid och kräver mycket folk. Er försäljning har tagit rejäl fart. Hur kommer det sig? – Det finns en video på vår hemsida som visar hur man kan använda boxvallen. Den b örjade sprida sig viralt på nätet förra året. Nu i höst har videon spridits i en andra våg. Nu har den visats över 50 miljoner gånger! Detta har lett till att vi översvämmats av förfrågningar från företag som vill bli återförsäljare. Så idag finns våra produkter i 30 länder och fler tillkommer. Vi skrev avtal med Trinidad och M auritius häromveckan. I dagsläget är Japan vår största marknad. Är det så att klimatförändringar leder till ökad försäljning? – Visst är det så. Ett v armare klimat leder till mer regn och stormar och dessutom har havet börjat stiga. Men översvämningar har alltid förekommit. Marknaden för temporära skyddsvallar är alldeles tillräckligt stor, även utan klimatförändringar. Hur ser jordklotet ut 2050? – Svårt att säga. Även om vi skulle tvärstoppa alla utsläpp av växthusgaser idag så skulle klimatet fortsätta förändras. Havet s kulle fortsätta stiga under de närmaste århundradena. Så svaret på din fråga, förmodligen varmare och våtare. Hur arbetar ni framåt? – Vi har flera idéer som vi jobbar med. Målet är att utveckla ett ”Noaq Flood Fighting System” med en rad produkter och tjänster för olika typer av översvämningar. Vi vill bli världsledande på det här området. #

”Det viktigaste är att ha en drivkraft när man starter eget företag” säger Tommy Henriksen.

i sin tur skulle leda personalen. Jag behövde mer kunskaper men den möjligheten fanns inte då.

Fick nya verktyg till sitt arbete

I samma veva hittade Lise en kurs i livscoaching. Båda två hoppade på den och gick helgkurser i att coacha andra människor, vilket gav Tommy goda verktyg för sitt arbete och sen tog det fart. Tommy har jobbat med jobbcoaching i olika former och drivit starta- eget-kurser för närmare tusen människor. Många nya företag har fötts och blomstrat under tiden i Hälsingland. – Det viktigaste är att ha en drivkraft, en passion, att brinna för det man tänker jobba med. Men man måste kunna vara realistisk, fråga aldrig din familj eller dina vänner om din företagsidé är bra, de är partiska och vill givetvis stötta dina drömmar, men ibland är den bästa idén faktiskt att inte ens starta företag.

Det låter kanske konstigt att någon som vill hjälpa människor att jobba med sin passion säger att man inte ska starta företaget, men Tommy förklarar att för att det ska fungera måste det finnas en ekonomisk möjlighet. – Att starta ett företag som inte går som man hade tänkt sig kan skapa ekonomiska problem för lång tid framåt, då är det bättre att inte starta alls. Man måste göra en mark nadsundersökning som kan visa om det finns behov för de tjänster eller varor man hade tänkt sälja. Men jag talar aldrig om för någon vad de ska göra eller inte göra, jag kan bara visa vägen, ställa frågor och ge fakta. En del galna idéer som ingen annan trott på har ju visat sig bli succéer. Han pratar även om att det är viktigt att ha mod och tålamod av lagom mängd. – Det är jobbigt och påfrestande att ge sig ut i det okända, att inte riktigt veta hur det ska gå, men för mig är det själva kicken. #

Tips från coachen

DRÖMMER DU OM ATT STARTA EGET? Tommy tipsar!

• Ta kontakt med näringslivskontoret eller företagslots så att du får guidning och stöd. • Gör marknadsundersökning tidigt så du vet om dina idéer behövs. • Fråga inte nära och kära, de är sällan opartiska. • Få feedback på dina planer, men var beredd på sådant du inte vill höra, det kan vara viktigt. • Drömmar kan bli mardröm, var realistisk. • Fråga din familj om de är redo, man är ett med sitt företag och det kan kräva både massor med tid och ekonomin kanske drabbas. • Ta reda på vad du har för målgrupp och finslipa idéerna baserat på den och sen även din marknadsföring.

• Uthållighet, det tar tid att etablera sig, men kör inte för länge om det inte ser ut att vända. • Skriv ner dina drömmar, då blir de lättare verklighet. • Våga ta risker, det är normalt att känna rädsla. • Ta hjälp med sådant som du själv inte är expert på, kanske ekonomifrågor, marknadsföring med mera. • Idag finns något som kallas ”egen anställd”. Man kan jobba kvar på sin anställning och jobba vid sidan av med sina drömmar och fakturera via till exempel Frilans Finans. Då kan du prova på livet som egen företagare utan att behöva skaffa F-skattsedel. • Våga drömma!

GOD JUL!

Kom ihåg

ROT-

avdraget !

Vi har mångårig erfarenhet av energi-, vatten samt entreprenadborrning. Fråga oss vad just du kan få hjälp med!

VAD VI K AN ERBJUDA Borrning för bergvärme Vi utför små som stora berg värmeanläggningar, vi har samarbete med ett stort antal VVS-montörer över hela landet.

Järvsö Borr AB Skästra Kvarnväg 4B 820 40 Järvsö

Borrning för vattenbrunn Vi utför vattenborrning med kompletta pumpsystem samt installation, vi kan tillhandahålla vattenanalys. Vi har även bra samarbetspartners inom vattenrening.

Entreprenadborrning Vi utför all slags entreprenadborrning. JÄRVSÖ BORR ÄR MEDLEM I BR ANCH ORGANISATIONEN GEOTEC OCH ÄR CERTIFIER ADE BRUNNSBORR ARE

Nu har vi bullat upp med adventsstakar, jullampor, julstjärnor, julgransfötter, ljusslingor och mycket, mycket mer!

Varmt välkomna!

0651-411 10 info@jarvsoborr.se www.jarvsoborr.se

KONTAKTA OSS, GOLVLÄGGARNA MED FOKUS PÅ: våtrum, golv, golvslipning, mattläggning, kakel & klinker m.m. Pär-Ove Embretsen ● 070-551 04 02 ● po.golvteknik@gmail.com Joacim Embretsen ● 070-550 07 80 ● joacim.golvteknik@gmail.com

Vi hjälper dig med ditt badrum och skapar en helhetslösning! Vi utför allt inom kakel & klinkerarbeten, golvavjämning, murning och puts. Vi utför arbeten i hela Hälsingland med omnejd. Kontakta oss för en kostnadsfri offert! Anton, Emil & Rickard Tel: 070 559 13 83

Välkommen till oss!

Vi levererar lokalproducerade prefabhus på totalentreprenad. Kundanpassad valfri husmodell. Vi står för flexibilitet, hög kvalitet och snabb leverans. Vi förmedlar även byggklara tomter i Hudiksvall. www.dellenhus.se | tel: 0653-153 00

N. Järnvägsgatan 54 | 0651-155 00 Månd-Fred 10-18 Lunchstängt 13-14 | Lörd 10-14

TEMA NÄRINGSLIV Ivan Cavallin står redo att ta emot kunder på sin nya naprapatklinik i Ljusdal.

Ljusdal får naprapatklinik

IVAN CAVALLIN Ålder: 30 år. Familj: Sambo och två barn. Bor: Ljusdal. Yrke: Naprapat. Aktuell med: Öppnat Ljusdals Napratklinik. Intressen: Familjen, träning och idrott.

Nu slår Ljusdals Naprapatklinik upp sina dörrar. Ivan Cavallin som är naprapat sedan flera år tillbaka tror att behovet för den här typen av tjänst finns på orten. – Att driva eget har varit min strävan hela tiden. Jag känner mig redo för det här och hoppas att det kommer att rulla på, säger Ivan. Text & foto: Jenny Olsson Ivan har jobbat som naprapat både i Stockholm och Sundsvall, men då som anställd och för första gången öppnar han nu egen klinik. – Jag har gjort vissa efterforskningar och kommit fram till att det finns ett behov av en naprapatklinik här i Ljusdal. När lokalen i Gamla Stan blev ledig kände Ivan direkt att den var bra för ändamålet. Lokalen som ligger centralt var tillräckligt stor, har parkeringsmöjligheter och är lättillgänglig då den ligger på markplan. När tidningen #Hälsingland träffar Ivan har han och hans familj precis lämnat livet i Sundsvall och flyttat till Ljusdal. – Det är här jag har mina rötter och det känns bra att bo här med två små barn. Familjen är det allra viktigaste just nu. Dessutom känns det bra med närheten till far- och morföräldrar.

Spelat bandy med LBK

Ivan har en lång bakgrund inom idrotten, bland annat har han spelat i Ljusdal BK:s a-lag. Det var också det som fick honom att intressera sig för yrket och utbilda sig till naprapat. – Jag hade en del skador själv under min

aktiva idrottskarriär och därför blev det ett naturligt intresse för mig. Till Ivans klinik kan alla som har någon form av led- och muskelbesvär med kroppen komma. Som naprapat jobbar Ivan med olika manuella tekniker för att behandla olika problemområden. Behandlingen syftar till att minska smärta och återskapa funktionen. Som naprapat handlar det om att gå hela vägen, från att undersöka och förebygga till att ställa en diagnos för att kunna behandla och rehabilitera olika besvär. – Mitt fokus är att ta reda på vilket besvär du har och varför besvären uppkommit. Sedan hjälper jag dig att hjälpa dig själv.

Personlig tränare

Ivan har jobbat som personlig tränare tidigare och kan också ge tips och råd till den som tränar eller vill komma igång med sin träning. Kliniken, som precis inretts när tidningen #Hälsingland kommer på besök, ska han öppna inom kort och förhoppningen är att även kunna samarbeta med andra lokala aktörer. – Jag hoppas det går att jobba fram sam arbeten med andra som finns på orten, säger Ivan. #

LÄNGDSKIDDAG! Den 22 november kl. 10-19 kör vi vår populära längdskiddag.

20% på längdkonfektion och längd-

tillbehör. Massor med kampanjpriser på vårt breda längdsortiment. Kunnig personal och leverantörer finns på plats för att ge er tips och råd för en fin upplevelse i skidspåren. Det kommer även att vara en tävling under dagen med fina priser. Vi bjuder på korv med bröd!

Välkommen till Hälsinglands största sportaffär! Butiken för oss som gillar en aktiv fritid. Önskar Peter med personal!

Torsdag

22 nov

10 00 -19 00 Öppet: mån-fre 10–18, lör 10–15 Hudiksvallsvägen 8, Ljusdal

Christian Löf, huvudskyddsombud, och Malin Lindqvist, HR-chef, på Oilquick vill erbjuda universums bästa arbetsplats.

TEMA NÄRINGSLIV

SIKTAR MOT STJÄRNORNA ”Varför nöja oss med världen? Vi ska bli bäst i universum”. Ett uttryck som sades lite på skämt på Oilquick, men nu är Hudiksvallsföretagets vision att bli universums bästa arbetsplats. Text: Anna Franck Foto: Emil Gustafson

Vilken resa Hudiksvallsföretaget OilQuick har gjort. Gång på gång slås säljrekord och allt fler medarbetare tas in för att hinna producera och leverera alla kunders beställningar. Men hur kommer det sig att det går så bra? Den frågan fick HR-chefen Malin Lindqvist. – Produkten och produktutvecklingen är förstås grunden. Men utan våra medarbetare hade vi aldrig varit där vi är idag.

Nyckeln till framgång

MALINS FEM TIPS TILL EN BÄTTRE ARBETSPLATS

• Var närvarande och lyhörd. • Var mån om med arbetarna. • Hjälp medarbetarna, även om problemen inte är arbetsrelaterade. • Förstärk positiva beteenden hos medarbetarna. • Hitta på (roliga) saker tillsammans utanför arbetet.

Just den synen, att medarbetarna är nyckeln till framgång, har fått OilQuick att satsa stort på den biten. – Vi siktar mot att bli universums bästa arbetsplats. Vi är ödmjuka och förstår att vägen dit är lång, men vi kommer alltid sträva mot den visionen, säger Malin. Hon är väldigt tacksam över att ledningen är med på samma linje. – Vi har en ägarfamilj (Soneruds reds. anm.) som är otroligt givmild och generös. De tror på medarbetarna och det innebär att jag kan satsa på dem. Om ledningen haft en annan syn skulle det vara mycket svårare att skapa den trivsel som vi har idag.

Kul på jobbet

OilQuicks högsta prioritet är att ha en frisk, glad och välmående personal. – När medarbetarna mår bra och har roligt på jobbet presterar de bättre och vi tror att det är en del av vår framgång, säger Malin.

För att medarbetarna ska må bra jobbar OilQuick bland annat med förebyggande, hälsofrämjande aktiviteter. Till exempel erbjuds medarbetarna årskort på Friskis&Svettis, gratis massage och stresshanteringskurser. Man vill även att alla, oavsett ekonomisk situation, ska få möjlighet att resa och återhämta sig och erbjuder därför personalen förmånligt boende i både Vemdalen och Marbella.

Laget före jaget

En annan sak som OilQuick arbetar aktivt med är att skapa en bra laganda. Det tycker systemutvecklaren Johan Dahlgren att man lyckats riktigt bra med. – OilQuick har tagit teamkänslan en nivå till. Det är svårt att förklara. Den är genomgående överallt, från golvet ända upp till ledningen. Det är suveränt. Även CNC-operatören Joakim Marsch håller med: – Vi gör saker ihop och bildar en bra lagkänsla. Med lagkänslan kan vi få fram bra saker tillsammans. Det finns nog bara en person som förlorar på en alltför bra arbetsplats. – Ja, jag känner mig nästan överflödig i min roll, säger huvudskyddsombudet Christian Löf skämtsamt. Det är aldrig några bekymmer när något behöver åtgärdas. Man blir lite förvånad, för så har det inte varit där jag jobbat tidigare. #

På Cinema 3 gäller alla Biocheckar från

Filmstaden ( f.d SF.bio ) Du kan även köpa dom hos oss

Cinema 3 Hudiksvall 1907 visades den första filmen i Hudiksvall

Köp dina biljetter på cinema/hudiksvall eller Filmstaden.se Vi reserverar oss för ändringar till er fördel Välkommen i GOD TID till föreställningen undvik kö !

30 nov - 3 dec

Barnens biodag halv entré

Söndag 25 nov

( familj /barn censur se hemsidan)

SUNE vs SUNE Premiär

SUNE v s SUNE

Fre 15:00 Lör Sön 12:45 15:00 ———————————————-

Sön 25 nov 10:45 12:45 15:00 —————————————

GRINCHEN

Fre 15:30 Lör Sön 12:45 15:30

GRINCHEN

—————————————-

Sön 25 nov 11:15 13:45 16:00

Fantastiska vidunder

——————————————————

Fre Lör Sön 17:30

PETTSON & FINDUS

4 - 6 dec

Findus flyttar hemifrån Sön 11:15 ——————————————

censur se hemsidan

—————————————————

ROBIN HOOD Tarton Egerton Jamie Foxx Eve Hewson Fre Lör Sön 20:30 Mån till Tors 18:00 ———————————————Creed II Uppföljare till Rocky Fre Lör Sön 20:00 Mån till Tors 20:45 ——————————————— WIDOWS Fre Lör Sön 17:15 Mån till Tors 20:30

NÖTKNÄPPAREN

De fyra världarna Disney

Sön 13:15 15:30 ——————————————

PROGRAM 23 - 29 nov Fantastiska vidunder Grindelwalds brott

Fre Lör Sön 17:30 OnsTors 17:00

———————————— Life it self Oscar Isaac Annette

————————————CREED II Premiär

Bening Antonio Banderas, En rad livsöden från New York till Spanien Fre Lör Sön 20:45 Mån till Tors 17:15

Fre Lör Sön 21:00 TisOnsTors 20:00

————————————X & Y Anna Odell M Persbrandt

—————————————————————

X&Y

Fre Lör Sön 18:15 Tis Ons Tors 17:30

————————————-The Front Runnerom Gary Harts

Fre Lör Sön 18:15 Mån Tis 20:00 —————————————————-A Star is born Mån till Tors17:30

Fre lör sön 20:30 Ons tors 20:00

—————————————— A star is born Tis Ons 17:30

LIVE PÅ BIO

Visas även i Söderhamn

——————————————————

Bohemian Rhapsody Fre Lör Sön 17:45 ————————————WIDOWS Steve McQueen

—————-

RIGOLETTO

1dec 15:00 från Kungliga Operan

Fre Lör Sön 20:30 Ons Tors 20:15

DAGBIO 4 dec Entré 98.-

DAGBIO 27 nov

Senior /Pensionär 78,A STAR IS BORN 14:00 LIFE ITSELF 14:30 ROBIN HOOD 14:00

Entré 98.-

Senior /pensionär 78.WIDOWS 14:00 …………………………... The Fort Runner 14:30

Kommande premiärer MORTAL ENGINES 7 dec* The WIFE 7 dec AGUAMAN 14 dec

…………………….

X & Y Anna Odell Persbrandt 14:30 BOKA EN SALONG ! info@cinemascenen,se Barnkalas / Kundträff Konferenser När svärmor fyller

fr 11 år

—————————————-

KÖP BILJETTER filmstaden/hudiksvall eller cinema/hudiksvall

Spider-Man 14 dec Studio 54 14 dec Lyckligare kan ingen vara 21 dec BAMSE o DUNDERKLOCKAN BUMBLEBEE 25 dec MARY POPPINS 25 dec * biljetter kan köpas nu

TEMA NÄRINGSLIV

Tini Warg, Hudiksvall.

Olle Olmårs, Ljusdal.

Mentorer visar vägen Genom Almis mentorprogram ska företagare få bättre förutsättningar att nå uppsatta mål. Tini Warg, Hudiksvall, och Olle Olmårs, Ljusdal, är ett par som gått mentorprogrammet tillsammans. – Det är verkligen utvecklande på alla sätt, säger Tini.

”För att skapa tillväxt i före tagen och ett starkare närings liv. För att stärka företagen och skapa möjlighet för nya affärer.” Suzanne Bäckman, närings livsutvecklare på Närljus, Ljusdal, om varför mentor programmet är viktigt.

Text: Jenny Olsson Foto: Privat Näringslivskontoren i Hudiksvall, Ljusdal och Nordanstig koordinerar mentorprogrammet på uppdrag av Almi. Genom att man som företagare går med i mentorprogrammet får man tillgång till en erfaren mentor. Modedesignern Tini Warg bestämde sig för några år sedan att medverka i mentorprogrammet för att kunna utveckla sin verksamhet. Hon matchades då ihop med Olle Olmårs som drivit företag inom flera olika branscher. – Jag har alltid haft mycket ideér och kände att jag behövde få bättre koll på affärs utveckling, säger Tini som varit adept. Under ett år träffade hon Olle och hon kände att det minst sagt gav resultat. När tidningen #Hälsingland pratar med Tini har hon precis packat väskan för att bege sig till Costa Rica för att utbilda sig till yogalärare. – Hela mitt liv har blivit annorlunda. Mentorprogrammet gav mig väldigt mycket. Det fick mig att göra stora livsförändringar. Jag har många gånger skojat om att mentorprogrammet borde vara en mänsklig rättighet men så känns det verkligen, säger Tini.

Matchar rätt personer

Under programmet försöker mentorn aldrig påverka adepten till några beslut eller komma med lösningar utan ställer med fördel frågor för att denne själv ska komma fram till saker. – Det allra viktigaste när man går programmet är att man är öppen och modig, då ger det

störst effekt. Jag lärde mig att sluta försöka vara bra på det jag inte är bra på, samtidigt som jag lärde mig att identifiera mina styrkor och vad som är min drivkraft, säger Tini. Olle var Tinis mentor under 2017 men har medverkat i programmet under flera år innan dess. Genom programmet kan man som mentor antingen hjälpa en person inom en specifik bransch eller vad adepten än anser sig vilja utmana. Med adeptens nuläge och önskemål som utgångspunkt, matchas paren ihop. – Det är det som gör det så bra. När man är med i ett ideellt program blir det en bra utveckling för båda. Det ger väldigt mycket att se någon ändra sitt tankesätt och genomföra utvecklande förändringar, det är verkligen jättehäftigt. Det blir också lättare att själv se vad man behöver förändra i sin egen vardag, därigenom blir även mentorn i viss mån samtidigt adept. Det är verkligen utvecklande för båda, säger Olle. #

MENTORPROGRAMMET

För vem: För dig som nyligen startat eller driver ett etablerat företag med potential att växa. Så fungerar det: Mentorn fungerar som ett bollplank som guidar dig framåt i syfte att underlätta ditt företags utveckling- och tillväxt process. Hur länge: Mentor och adept träffas minst en gång i månaden under sex till tolv månader. Källa: Almi.

Vi växer och söker fler redovisningskonsulter!

Å ret s tillväxtby rå i Gävlebor g 2018!

BLI MEDLEM I FACKET NU OAVSETT VILKET YRKE DU HAR

Som medlem får du Facklig hjälp när du behöver den! ning är

yrkesgrupper a ll a r fö n o ti a organis √ en fri facklig Vi kan t obunden k s ti li o ip rt öd för a p √ ala ut st ckling. t e b tve √ lokalt & nära petensu Färila Fackföre

kom berättar Ring så r! vi me

Vi erbjuder

GRATIS GRATIS

30 kr/mån. 1 r e ft re ä D . n t i 3 må ån medlemsavgif Skandia, i 3 m , g n ri k ä rs fö s ll fritids/olycksfa

Färila Fackförening Besöksadress: Härjedalsvägen 168, 827 60 Färila, Tel 0651-204 72, farilaff@telia.com

Välkommen in för mera info. Öppettider: måndag 09.00-16.00 tisdag 09.00-14.00 • onsdag 09.00-16.00 torsdag 09.00-17.30 • fredag 09.00-14.00 Pia Danhard

TEMA NÄRINGSLIV Färilaföretaget som utvecklats från en bysmedja till världsledande inom timmerförankring.

EXTE – BÄST I VÄRLDEN

Från luckerharvar i bysmedjan till världsledande inom virkes transportbranschen – ExTe firar 120 år med pompa och ståt. – Det inspirerar mig hela tiden att jobba med ett företag som funnits så länge, säger Kjell Jonsson, vd på ExTe. Text: Angelica Nilsson Foto: Håkan Persson och ExTe

Kjell Jonsson, vd på ExTe.

EXTE

ExTe har många olika serier av lastförankring både för landsväg och järnväg. A-serien är den allra lättaste på marknaden, tillverkat i aluminium, allt för att jaga kilon på vägarna och få ut så mycket som möjligt av transporten och för att spara på miljön. ExTes mest avancerade serie är Com 90 som är en teknisk innovation för chaufförernas säkerhet. ExTe har sitt säte i Färila och firar 120 år i år.

För 120 år sedan trodde nog ingen att man skulle kunna lastsäkra 60 ton timmer genom att trycka på några knappar sittandes inne i en hytt och lyssna på musik. Då fick man hand-dra, eller möjligen veva upp, timret på en timmerdoning som gamla Brunte fick släpa hem över stock och sten och sen lossa det för hand igen och rulla ned det i älven för vidare transport. Men utvecklingen går fort och de som varit med från starten och drivit utvecklingen framåt i virkestransportbranschen är ExTe i Färila.

37 år i företaget

– Jag har jobbat med ExTe i 37 år och är fortfarande lika fascinerad och inspirerad. Att få jobba med ett så starkt varumärke är fantastiskt, säger Kjell Jonsson, vd på ExTe i Färila. I begynnelsen var ExTe blott en bysmedja i skogen utanför Färila. Där serietillverkade AE Sandstedt och Söner luckerharvar och släpkälkar. På 1930-talet började man tillverka timmerbankar för lastbilar, men problemet var att man var tvungen att vara två personer med slägga för att lossa bankarna och när de lossnade gällde det att vara snabb för att inte få timret över sig när det våldsamt rullade av släpet. 1971 kom första aluminiumbanken. Men branschen var inte redo för den banbrytan-

de teknikutvecklingen, ingen trodde att den skulle hålla för påfrestningarna, aluminium var alldeles för vekt och tunt trodde man. Produktutvecklarna på ExTe stod på sig och fem år senare slog aluminiumbanken igenom och blev succé. Idag är ExTe världsledande inom timmerförankring och tillverkar de lättaste timmerbankarna i världen. – En grupp människor har jobbat seriöst och målinriktat under många år, detta har skapat vårt goda rykte i så många länder och de goda resultaten fortsätter att inspirera mig, säger Kjell Jonsson.

Värderingar och kundrelationer

Men hur får man då ett företag att gå så bra år efter år i 120 år? Kjell säger att kundrelationen är den största framgångsfaktorn. – Kundernas behov styr vårt arbete, vi måste lyssna på vad de vill ha och kunna anpassa oss. Vår största utmaning är att få produktutveckling, försäljning och produktion att harmonisera och för att få detta krävs engagerad personal som har samma värderingar som företaget i grunden, säger Kjell. Han ser ljust på framtiden. Branschen och omvärlden utvecklas ständigt och det ger nya möjligheter. – Vi siktar alltid framåt och slutar aldrig utvecklas! #

Wij äggbod

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden. Välkommen in!

Vi har det mesta för julen! Allt från granar till glöggmuggar

Massor av fina julklappar packas upp varje vecka. Missa inte vår julkalender med speciella erbjudanden varje dag, start 1 december.

Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80 www.kackla.nu

Behöver du hjälp? Vi är bara ett telefonsamtal bort. Bokföring, Bokslut, Deklarationer, Skatterådgivning, Bolagsbildning, Bouppteckning Sjölunds Ekonomibyrå • Färila, tel 0651-209 90 www.sjolunds.com • info@sjolunds.com

Mentorprogrammet 2019 - Ingen växer ensam.

Följ oss på Instagram och Facebook för mer information.

Nu söker vi adepter och mentorer till Mentorprogrammet 2019. Under ett år får du möjlighet att utveckla ditt företagande tillsammans med en mentor, som blir ett bollplank för dig. Dela med dig av din kunskap — Bli mentor hos oss En mentor är en förebild med kunskap och erfarenheter om företagande. Du arbetar för att din adept ska få nya insikter, men inte genom att ta på dig egna uppgifter. Vill du få mer information, eller anmäla ditt intresse? Suzanne Bäckman på Närljus, suzanne.backman@narljus.se eller Ida Andersson på Almi GävleDala, ida.andersson@almi.se Mentorprogrammet drivs av Almi GävleDala tillsammans med Närljus, HNA, Bollnäs och Nordanstigs kommuner!

Färila 0651-211 30 michael.henriksson@supermarket.ica.se

Öppet alla dagar 08-21

Ljusdals trevligaste matbutik Här tar vi hand om dig och ger dig personlig service. Hos oss är det en glädje att fylla matkassen.

n pl a

tisk o x e ch lla ro ä o t k c es u b a , ma d n rt r… ka stå me s å t s s o mörg cke Ho s my

Vi har färsk fisk varje vecka.

Vi styckar allt kött själv.

Öppet alla dagar 07-21 ICA Supermarket Åsen Ljusdal Verkstadsskolevägen 7, 827 34 LJUSDAL Telefon: 0651-142 40 mikael.svanqvist@supermarket.ica.se

Åsen Ljusdal

Hitta oss på

, ka

Klipp

20:/st

ut de

kupo

supe

nger du

vill a

nvän da

eller

riv av

rklip

sidan

och k om i

n till

butik en o

ch ha

ndla

/hg

Åsen Ljusdal

Lösviktsgodis.

Gevalia Kaffe. 425-450g Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 2 december 2018

Max 3 kg/ hushåll Begränsat parti pga leverantörsbyte. Med reservation för slutförsäljning. Giltig t.o.m 2 december 2018

10:-

15:-

/st

Åsen Ljusdal

Polarkaka polarbröd.

Milda Culinesse.

Max 2 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 2 december 2018

Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 2 december 2018

10:-

5:-

+ pant /st

/st

Åsen Ljusdal

Saffran ICA . 0,5g

Max 2 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 2 december 2018

Julmust. 1,5L

Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 2 december 2018

TEMA NÄRINGSLIV

STARTA FÖRETAG

UTVECKLA FÖRETAG

ELISABETH EDLING

IDA ANDERSSON

Edlings Revisionsbyrå

Rådgivare och projektledare Almi GävleDala

EXPERTPANELEN

Att driva eget företag är otroligt spännande, men innehåller också många funderingar. Här ger lokala profiler svar på några vanliga frågor!

BUDGET

AKTIEÄGARAVTAL

LASSE OTTOSSON

MARI LUNDQVIST

Midama

Juristbyrån Lundqvist AB

Vilka är dina bästa tips för att göra en budget inför 2019? – Om man till exempel fun derar på att öppna en butik och inte har någon erfarenhet av det tidigare brukar jag rekommende ra att göra en, vad jag kallar, ”bak längesbudget”. Då utgår man från hur mycket pengar man behöver för sin privata levnads kostnad per månad, räknar upp den summan med avdragen skatt och sociala avgifter som före taget betalar. Därefter lägger man till eventuella lönekostna der för övrig personal inklusive sociala avgifter samt övriga kost nader i företaget. Den summan man nu har fått ihop delar man med den normala bruttovinsten i branschen, exempelvis 35 procent och får då fram den nödvändiga nettoomsättningen. För att kom ma fram till vilken försäljning som behövs multiplicerar man nettoomsättningen med 1,25, för att få med den moms som ska läggas på vid normal försälj ning. Nu har man fått fram den månadsförsäljning som krävs för att verksamheten skall gå runt.

Aktieägaravtal. Vad är det och vad bör det innehålla? – Aktieägaravtal är en möjlighet att bestämma själv! I Sverige regleras aktiebolagen förhållandevis hårt genom aktiebolagslagen, men samtidigt finns i den lagen möjligheter att avtala ganska fritt angående ägandet och verksamheten. Detta kan man göra genom ett aktieägaravtal. Där kan man bestämma om vad som ska gäller för samarbetet mellan aktieägarna och hur man kan skaffa sig kontroll över vem som kommer att äga aktierna när något oförutsett inträffar, till exempel vid tvist mellan delägarna, vid någon delägares sjukdom eller dödsfall. Jag rekommenderar, särskilt i fall där två personer äger ett aktiebolag tillsammans, att alltid skriva ett aktieägaravtal.

Om jag ska starta nytt företag. Vilka fördelar/nackdel finns det med att starta det före årsskiftet? –Det finns ingen nackdel att starta före årsskiftet, men vik tigast är att bestämma vilken företagsform man vill driva sitt företag i. Vi rekommenderar all tid att man tar professionell hjälp av en byrå ansluten till FAR vid start av eget företag.

OM DU DÖR

Vilket är ert bästa tips för att utveckla ett företag som funnits tre till fem år? – Först och främst är viljan den viktigaste. Finns viljan och modet att växa behöver man skapa en tydlig detaljerad mål bild som man lägger fokus på. Se också till att bolaget har ett tyd ligt kärnerbjudande och kund fokus. Tänk större och våga ta in externa personer i bolaget som bollplank eller i styrelsen.

JULGÅVOR

MARIA HAJO Rosins begravningsbyrå Vad händer med mitt företag om jag avlider? – Gifta ärver varandra. Den först avlidnes arvingar får ut sin del när den efterlevande maken avlider. Det betyder att den ef terlevande kan sälja eller ge bort företaget. Vill man att någon an nan ska ärva företaget måste ett testamente upprättas. För sam bor gäller snarare det motsatta, sambor ärver inte varandra. Vill man att ens sambo ska ärva före taget måste man upprätta ett tes tamente. Ett svårt område inom familjerätten och företag är sär kullbarn. De har alltid rätt att få ut sin del av arvet oavsett om för äldern är gift eller inte.

ANNA MOLIN Björn Lundén Information Vilka regler gäller kring julgåvor till mina anställda? – Julgåvor är skattefria bara om de är av mindre värde och ges till samtliga anställda eller en större grupp av de anställda. För inkomståret 2018 får julgåvan enligt Skatteverkets rekommen dationer kosta högst 450 kro nor inklusive moms för att vara skattefri. Gåvan får inte bestå av pengar eller presentkort som kan bytas till pengar om den ska vara skattefri för den anställde.

PENSIONSSPARA

FÖRETAGSFORM

FÖRENING – SE HIT! ANTAR NI UTMANINGEN? Nu kan ni som förening vara med i en utlottning av 10 000 kronor! Det enda ni behöver göra är att samla in 3 000 kronor till Cancermatchen. Stort tack till HÄLSINGLANDS SPARBANK för ert bidrag till vinstpeng!

DERBY I NYA DIV. 2

LASSE SJÖLUND

CECILIA NORDANÅS

Sjölunds Ekonomibyrå

Licema

Vilket är ditt bästa tips när det gäller pensionssparandet? – Jobba heltid så mycket som möjligt, varje år och lön räknas. För privatpersoner kan investe ringssparkonto vara ett bra sätt att spara. Namnge kontot ”Pen sion” så har du satt ett psykolo giskt hinder att tömma kontot för annat. För företagaren kan pensionsförsäkringar vara ett bra alternativ. Börja tidigt och se till att du har efterlevandeskydd om du har familj.

Jag ska starta nytt företag, vilken företagsform ska jag välja? Om du har tänkt dig ett före tag där du vill starta i mindre skala utan anställda kan det vara bra att börja med enskild firma, det passar även om du ska starta företag på din fritid. Nackdelen med enskild firma är att du har ett personligt ansvar och att det inte finns någon tydlig gräns mellan firman och din personliga ekonomi. Väljer du istället att starta ett aktiebolag begränsar du ditt per sonliga ansvar och företaget får ett eget organisationsnummer. Det blir en skarp gräns mellan din privatekonomi och företagets ekonomi. Det gör att du har mer kontroll på företagets resultat. Du har en fördel på marknaden i förhållande till dina konkur renter som driver enskild firma eftersom det är lättare att kont rollera ett aktiebolag i offentliga handlingar vilket kan kännas tryggare för kunder och leveran törer. Nackdelen är att det till kommer mer kostnader för ett aktiebolag. Det krävs ett aktie kapital på minst 50 000 kr samt registreringskostnader av företa get. Det tillkommer även kostna der för obligatoriska handlingar som ska skickas in till Bolags verket varje år. Ur skattesynpunkt är det fördelaktigare med enskild firma om resultatet inte blir högre än gränsen för statlig skatt. När den gränsen är passerad är aktiebolag mer fördelaktigt.

LÖNEUTTAG

MIKAEL ERNSTRÖM Ernströms Revisionsbyrå Vad är det viktigaste att tänka på när det gäller mitt löneuttag? – Lönen är viktig utifrån flera olika utgångspunkter i det svens ka skatte- och förmånssystemet. Det är den uttagna lönen som ligger till grund för vilken er sättning man får vid föräldra ledighet, om man blir sjuk och när man blir pensionär. Andra faktorer att ta hänsyn till är ex empelvis vilket behov av pengar man har för sitt leverne, hur bo lagets resultatutveckling är både för närvarande och hur man för väntar sig att den är i framtiden.

LINDEFALLETS SK VS

ALFTA GIF Glysis, lördag 15 dec kl. 16.00

HUR GÖR JAG FÖR ATT VARA MED? Det är enkelt att sponsra Cancermatchen! Din förening startar er insamling på cancerfonden.se Märk er insamling med ”CANCERMATCHEN mellanslag FÖRENING”, ex; ”CANCERMATCHEN HÅSTA IBK”. Insamlingen avslutas sedan den 13 december. Därefter redovisar ni er insamling till Andreas Arvidsson. Du kan följa insamlingen på cancerfonden.se under insamlingsnamnet CANCERMATCHEN 2018.

KONTAKTA OSS Andreas Arvidsson 073-836 31 35 andreas.arvidsson@live.se

TEMA NÄRINGSLIV Mats Nordin i Monitors nya entré.

MATS HAR INRETT MONITOR MATS TIPS FÖR EN TRIVSAM ARBETSPLATS

• Låt utformningen återspegla det företaget vill stå för. • Tänk tidlöst i val av inredning och färger. • Tänk kvalitet. En trasig rygg är mycket dyrare att hantera än ett inköp av bra kontors möbler. • Få det att kännas som hem ma. Då trivs medarbetarna och gör bättre ifrån sig.

OM DOS MIL

Dos mil interiör har ett showroom på 260 kvadrat meter i centrala Hudiksvall med inspiration för privat och offentlig miljö.

Nu öppnas portarna till Monitors nya lokaler vid Lillfjärden i Hudiksvall. Mats Nordin på Dos mil har varit med och utformat delar av arbetsplatsen och försökt återspegla företagets anda i inredningen. Text: Anna Franck Foto: Emil Gustafson

– Monitor är ett otroligt starkt varumärke. Den känslan ska man också få när man kom mer in i lokalerna. De ska andas kvalitet, sä ger Mats Nordin. Mats har ansvarat för att utforma vissa de lar av Monitors nya kontor, bland annat möb lering av en stor ljusgård där personalen kan mötas, fika och umgås samt en lounge högst upp på taket, där man kan ha representation, event och dylikt. Han har också inrett foajé/ reception.

Första intrycket

Just själva företagets ingång ser Mats som ex tra viktig att utforma på ett bra sätt. – Det första intrycket betyder så mycket. Känslan man får när man öppnar dörren och går in. Det är utifrån den känslan man skapar sig en uppfattning om företaget, säger han. Monitors nya entré består av en vägg i svart skiffer, en reception klädd i ekstavar, mjuka möbler, klinkergolv, akustiktak och en stor matta för att ytterligare förbättra rum mets akustik.

RÖ R M O K AR N BAD

VÄRM E

VATTE N

0 70 -2 6 5 1 1 1 5 • rö rmokarn.s e

– Jag jobbar mycket med ljussättning, så alla väggar är också snyggt ljussatta. Över de möblerade ytorna finns även pendlad belys ning.

Tidlösa färger

Mats anser inte att det är nödvändigt att an vända färgerna från företagets grafiska profil i inredningen. – Jag tror inte riktigt på att måla väggar gula eller röda för att logotypen har den fär gen. Sådana färger blir man lätt trött på efter en tid. Om vi ser till Monitorhuset så har jag inte utgått från det blåa i deras logga, utan mer jordnära, sköna toner som kan vara med länge. När Mats ska försöka sammanfatta resul tatet av det 9 600 kvadratmeter stora Moni torhuset blir det bara i positiva ordalag. – Det är ett fantastiskt bygge. Man har gått igenom hela den stora ytan från golv till tak, blåst ut allt och gjort nytt. Hudiksvall kan vara otroligt stolta över att få ha ett så här vackert hus, avslutar Mats. #

SKROTBILAR HÄMTAS BEGAGNADE BILDELAR MED GARANTI www.haggsbildem.se Tel. 0652-56 50 00

BUSSRESOR

23/11 Mobackes Amaryllisutställning 24/11 Zetas Julmarknad 16/2 Antikmässan Älvsjö

Samarbetspartner

Problemlösare och idégivare inom ekonomi & administration

16/3 VM Skidskytte Östersund 21-23/3

Dagturer till Nordiska Trädgårdar Älvsjö

Vi firar 45 år

Vi söker buss- & taxichaufförer, kontakta oss för mer info. HUDIK TAXI

Bokning & info: 0650-15 000 buss@hudiktaxi.se Läs mer på: www.hudiktaxi.se

1973-2018

Kontakta oss gärna på telefon 0650-155 35 eller besök vår hemsida

www.edlings.se

Utbildningar

TILLBAKA HOS OSS!

- för ett brandsäkrare Sverige • Heta arbeten

• Anläggningsskötare Brandlarm

• Hjärt-lungräddning

• Systematiskt brandskyddsarbete

• Brandskyddskontrollant

• Grundläggande brandskyddsutbildning

• Föreståndare Brandfarlig Vara

• Företagsanpassade utbildningar

UTBILDNINGSDAGAR HETA ARBETEN:

BOLLNÄS EDSBYN

14 december och 6 februari 18 januari och 15 mars

HUDIKSVALL LJUSDAL Sedan en tid hittar du åter igen Fredrik Dolk hos oss. Fredrik jobbade på Svart Pist 2010-2015, då han sökte nya utmaningar och utbildade sig till sjuksköterska. Nu har våra vägar åter korsats och Fredrik är tillbaka. svartpist.com

7 december och 1 februari

SÖDERHAMN

Välkommen tillbaka Fredrik!

– Svart Pist är inne i en spännande fas där jag känner att jag kan fylla en funktion genom att kombinera min gamla kunskap med den struktur och beredskap som sjuksköterskeyrket försett mig med, säger Fredrik, återanställd som produktionsansvarig hos Svart Pist Publishing.

24 januari och 21 februari

12 december och 29 januari

Ring 070-930 63 60 eller maila info@bfmitt.se för mer information. Du hittar alla våra utbildningstillfällen på:

www.bfmitt.se

I HUDIKSVALL

Alla hästar är välkomna! ÖPPETTIDER VARDAGAR KL.08.00-16.30 www.veterinareinarsson.se Info@veterinareinarsson.se

070-387 28 32 076-883 43 58

Ett 30-tal anställda på Senseair tog med sig sitt fritidsintresse till jobbet inför rekryteringsmässan i Hudiksvall.

TEMA NÄRINGSLIV

SENSEAIR FLYGER HÖGT

Senseair är företaget som funnits i decennier och hela tiden tagit kliv framåt med nya tekniska lösningar och ännu bättre resultat. – Det är en fantastisk tillväxtresa och det har gått väldigt bra de senaste åren, säger Peter Lageson som är vd på Senseair. Text: Jenny Olsson Foto: Staffan Ehde och Helén Fredin, Senseair

SENSEAIR

Var: Delsbo. Gör: Tillverkar mätinstru ment för luft och gas. Vd: Peter Lageson. Antal anställda: 150.

Peter Lageson, vd på Senseair.

Teknikföretaget Senseair som ligger i Dels bo har funnits sedan 1990-talet och har hela tiden tagit kliv framåt. Idag har de drygt 150 anställda och verkar på flera ställen i världen. Senseair finns förutom i Delsbo också i Väs terås, Chicago, Düsseldorf och Chengdu. De senaste åren har företaget varit på frammarsch och nu ser man en ännu större utveckling. – De senaste åren har företaget växt mellan 10 och 20 procent och nu har vi ökat till 30 procent. Det är ett fascinerande teknikbolag, säger Peter Lageson som varit vd för Senseair sedan 2016.

– Vi har utvecklat en sensor som ansågs vara omöjlig, men som nu går in i tredje generationen. Företaget har nämligen tagit fram sensorer med en teknik som känner av alkohol i ut andningsluften. SJ använder sig av Senseairs teknik för alkoholmätning och nu är det även på väg att börja användas av bussbolag över hela landet. – De vill byta ut de gamla systemen då de nya ger mer integritet. Vi räknar med att växa kraftigt de närmsta åren och kunna fördubbla personalstyrkan.

Växa kraftigt

Företaget satsar nu stort på trafik- och förar säkerhet, där de utvecklar alkohol- och koldi oxidsensorer för fordon. Deras teknik mäter koldioxid i bilarna eftersom en ökad halt le der till trötthet och är ett stort riskmoment i trafiken. Koldioxidmätningarna i stort, både för att mäta kvaliteten på inom- och utom husluften är det som växer mest i företaget. Just nu befinner sig företaget i ett inten sivt rekryteringsarbete där de anställer 20 nya medarbetare. Bland de anställda finns ett 70-tal forskare som hela tiden jobbar med de olika teknikerna. – Det finns en stentuff konkurrens men vi klarar av den tack vare kvaliteten på våra pro dukter. Vi är världsledande inom mätning av koldioxid. #

Företaget jobbar med luft och gas-sensor teknologi och ser två stora problem i världen som de vill vara med och lösa. – Dels finns det komplexa miljöer, som stängda biotoper, där vi tillbringar mer än 90 procent av vår tid och det ställer krav på luft kvaliteten i dessa miljöer. Senseair som tillverkat koldioxidsensorer sedan 90-talet och har nu lanserat helt nya revolutionerande sensorer för IoT (Internet of Things) och för bilindustrin. Det finns även en miljöaspekt i framstäl landet av sensorerna, då koldioxid bidrar till växthuseffekten. Det andra problemet som Senseair lagt fokus på är alla olyckor i trafiken som sker på grund av alkoholpåverkade förare.

Rekryterar nya medarbetare

lk tip lap s! ps -

Adventstid!

re s

ö tk U

Ekologiskt naturbeteskött

• Benfritt • Märkta detaljer • Malen köttfärs • Vacumpack • Färs 0,5kg/pkt

Prova-på-låda 10 kg • 5 kg blandade stekar • 5 kg malen nötfärs

1.490:Köttfärs 10 kg 1.140:-

50:-/kg

Just nu: Oxfilé • Fryst i bit • Ord. pris 850:-/kg

D VI SÄ LJ ER ÄV EN VE

550:-/kg

JÄRVSÖ CHAROLAIS Lars-Göran Berglin 070-261 31 90 jarvsocharolais.se | Arves Gården

Lördag 1 december kl 11:00 - 16:00 Plats: Delsbo Forngård

Hela forngården är öppen! Försäljning av hantverk, bröd, julgranar, kvastar, lingonkransar och kärvar.

FÖLJ OSS! ombonathudiksvall

Tunnbrödsbakning, korvgrillning, ljusstöpning och lotterier finns på området! Servering av julgröt och skinksmörgås i skolmuseet. Kaffe, lussekatt, sång och musik i bönhuset. Vi bjuder på hästskjuts runt forngården, glögg och pepparkakor. Besök trollen i Trollebo och jultomten finns i Tjärnmyrastugan. Välkommen! Om du själv vill sälja hantverk, bröd, godis m.m. som hör hemma på en julmarknad hör av er till Barbro för bordsbokning: Vardagar 10-14, telefon 0653-104 59.

Har du lust att arbeta som volontär i en växande och spännande hembygdsförening i samband med julmarknad, spelmansstämma eller andra evenemang. Ring oss gärna!

HUDIKSVALL 0651-149 59

www.ombonat.se

Shopping i Hudiksvall Mer än 50 butiker i city, caféer, restauranger och pubar Fri parkering eller p-skiva efter kl 16 och helger på kommunens parkeringar

www.hudikcity.se Följ oss på Facebook och Instagram

Hudiksvalls Bowlinghall Vårat fik är öppet till 22:00 mån-lör och 20:00 på söndagar

Fika 1 dricka (33 cl) Glass med choklad och karamellsås. Liten present till födelsedagsbarnet. Godispåse vid hemgång. 1 timmes bowling (3-4 barn per bana)

Discobowling på fredag och lördag från 17:00 Vill man spela, se lediga speltider på bokning online.

Vill ni prata så nås vi på: 0650-14680

BARNKALAS

Läs mer på hemsidan, hudiksvallsbowlinghall.se

PRIS: 95:- / barn. Boka kalas på telefon eller mail. 0650-146 80 bokningspel@hudiksvallsbowlinghall.se Läs mer på hemsidan.

Julbord Start 28 november

Julbord på Parkhyddan Vi serverar

Många lokala och närproducerade produkter, vi serverar julskinka från Björks, egna sillar, Janssons och spjäll samt köttbullar, hos oss hittar du också Forsa ostkaka, och en massa annat gott!

Onsdag-fredag Lunch 11.30-13.30, julbordet står till 14.30 Kväll 18.00-19.30, julbordet står till 21.00 Lördag Kväll 18.00-19.30, julbordet står till 21.00 Vid större sällskap, minst 40 pers. kan även måndagar och tisdagar bokas

Julbord, pris inkl. moms Lunch 295 kr inkl. glögg och kaffe Kväll och helg 495 kr inkl. glögg och kaffe Dryckespaket, pris inkl. moms Lilla paktet 230 kr, två öl/vin, en snaps/avec Stora paketet 390 kr, tre öl/vin, två snaps/avec

Boka på: info@parkhyddan.nu eller 0650-141 61

Julbord! Vi hälsar er hjärtligt välkommen till vårt julbord på Hembygdsgården! Vecka 48, 49, 50 och 51 serverar vi julbord på lördagar och söndagar kl. 12-17. På julafton kl. 12-15. Söndag 9/12, 16/12 samt julafton är det även musikunderhållning. Pris: 365 kr/person. Jullunch 5 och 19/12 kl. 11-15. Pris: 150 kr/person.

ITALIENSKT JULBORD Benvenuti! En unik smakupplevelse med vårt italienska värdskap.

Från 499:-/person.

Boka nu! www.fragsta.se Näsviken - Hudiksvall 070-266 15 86

EN ÄKTA K ÄNS L A AV J U L ETT TRADITIONELLT, HEMLAGAT JULBORD MED LOKALA RÅVAROR - I LANTLIG HÄLSINGEMILJÖ.

30 NOV - 23 DEC PRIS JULBORD: 499 kr exkl dryck Barn: 20 kr /år (upp till 12 år) Vardag kl 16 samt söndag kl 19: 399 kr exkl dryck Barn: 20 kr /år (upp till 12 år) JULLUNCH: 199 kr inkl julmust, kaffe o dessert

Kyrksjönäsvägen 16, Ljusdal www.rest-hembygdsgarden.se Facebook! @Hembygdsgården i Ljusdal Boka gärna bord på 0651-71 14 30

Boka via www.ystegarncafe.se eller cafe@ystegarn.se VARMT VÄLKOMNA! Josefin & Emil med personal

JULBORD PA CONDIS

JULBORD

Julbordet står uppdukat alla söndagar, 25/11-16/12. Övriga dagar i december kan förbokas för sällskap. Pris; 495 kr/person. Jultallrik 295 kr/person (serveras ej söndagar). Boka bord på; 070-252 31 58 eller info@avholmsberget.se

30 NOV – 22 DEC

450:-

Fredagar – lördagar – söndagar Klassiskt julbord på hälsingemanér! Boka bord på 0651-410 80 eller info@condis.se

JÄRVSÖ – i hjärtat av Hälsingland!

HÄR

SKA DU ANNONSERA!

Välkommen till ett traditionellt svenskt Julbord

Julklappstips:

Köp presentkort hos oss!

Vi bjuder på glögg vid öppna spisen

Serveras alla söndagar i advent kl. 12.00-15.00. Övriga dagar efter beställning. Julbord 7 december kl. 18.00 med underhållning av Mattias Parkow. Julbord 8 december kl. 18.00 med underhållning av Johanna Bakke. Julbord 15 december kl. 18.00 med underhållning av Kire & Karin. Pris; dag 510 kr, kväll 550 kr.

Bokning: 0651-404 00 • info@jarvsobaden.se

ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60 anna@farlinmedia.com

Det lackar mot jul i vackra Järvsö Vi dukar upp vårt dignande julbord från den 7 december och serverar det till grupper och enskilda, vardagar och helger – dagar och kvällar. Grupper kan även boka andra datum. Ring oss för information om när bordet står dukat. Övriga tider och datum enligt överenskommelse. Tel: 0651-411 50 | www.kramsta.se

Julbord serveras från 1:a december

Julbord vid Havet Vi dukar upp ett traditionellt julbord med inriktning på fisk. 29 & 30 november | 6 & 7 december | 13 & 14 december Pris 495:- / pers (442:- exkl. moms)

Med kanske den vackraste utsikten i Hälsingland...

Julbord 1:a 2:a 3:e advent kl 14-16 Julbord lördagar 1, 8, 15/12 kl 18 Övriga tider mot beställning.

MÅNDAG - FREDAG DAGTID....................355:KVÄLLAR, LÖRD & SÖN .............................425:Barn, 3–15 år ................................. 16:- x åldern Alla priser per person, exkl. dryck.

5-rätters Julmeny Silltallrik, Charkuterier, Renrostbiff från Funäsdalen med västerbottenostkroketter bakade lökar och portvinssky. Pepparkaksglass med munkar och chokladtryffel med glöggsirap 1 - 22 december Pris 550:- / pers (491:- exkl. moms)

För bordsbeställning ring 0651-495 11 www.harsa.se

Välkommen att avnjuta ett stort traditionellt julbord i mysig atmosfär på Ljusdals Golfrestaurang, med familjen eller personalen! Julbordsdatum: 30/11, 1/12, 7-8/12, 14-15/12 Pris: 445:- /pers. Julbord för pensionärer: 16/12 Pris: 245:- /pers. Priserna är inkl. moms och det ingår välkomstglögg med tillbehör. Underhållning alla dagar! Filmrum och paket till alla barn. Psst! Vi kan även erbjuda jultallrik. Ring för mer info.

Boka på 0650-104 44 eller info@strandpiren.se

Gilla oss på Facebook!

Endast bordsbokning, alla dagar. 0651-166 80 • 076-853 45 74 Vid större sällskap kan vi även erbjuda andra datum. Vi erbjuder julbord och jultallrik även för catering och avhämtning.

Kandidater till

LJUSDALS LUCIA Foto: Gunnar Hasselberg, Rehnströms Fotografiska I år avgör lotten vem som blir lucia i Ljusdal. På skyltsöndagen genom förs en kortege genom ”köpingen”. Därefter är det sånguppträdanden i Stadsparken utanför Stadshotel let. Ljusdals lucia ger en konsert tillsammans med Musikskolans ungdomskör och blåsensemblen Ad Lib i Ljusdals kyrka, detta i samband med kröningen. På lucia dagen den 13 december kommer flera luciatåg att ske, bland annat till flertalet äldreboenden. Kortege 2 december kl. 17:00. Kröning 9 december kl. 18 :00.

STEPHANIE LJUNGSTRÖM Stephanie Ljungström, 15 år, går i årskurs nio på Stenhamreskolan i Ljusdal. På fritiden gillar hon att sjunga, hänga med kompisar och spela innebandy. I framtiden vill Stephanie resa så mycket som möjligt och sedan utbilda sig till polis.

ANNA FORSLIN

Anna, 16 år, bor i Ljusdal och pluggar andra året på samhälls programmet på Slottegymnasiet. Efter gymnasiet vill hon läsa vidare till kriminolog. På fritiden tycker Anna om att umgås med kompi sar, rida och sjunga. Sången har alltid varit en stor del av hennes liv. Hennes framtidsplaner är att ta körkort, få en bra utbildning samt att utveckla sin ridning och sång.

JOSEFIN HED

Josefin är 16 år och bor i Ljusdal. Hon läser på Slottegymnasiet, estetisk musik. Josefin skulle vilja jobba som musiker eller som musikproducent. Hon gillar att sjunga, umgås med kompisar och med pojkvännen. Hennes framtids planer är oklara, men hon skulle helst vilja jobba med musik. Hon tar livet som det kommer.

Välkommen till oss alla dagar i veckan! JUST NU

får alla som tecknar ett VetPlan-abonnemang hos oss en fin goodiebag till ett värde av 450 kronor!

VetPla

Upptä n hälso ck risken för pro hund blem hos d och k att i ti in d.

Specialistvård med trygghet och omtanke

www.halsingesmadjursklinik.se Hudiksvall # Ljusdal # Söderhamn

FELICIA KOVACIC

Felicia, 16 år, kommer från Ljusdal. Hon går på Slottegymnasiet, natur vetenskapliga linjen, årskurs ett. Efter gymnasiet vill hon studera på universitet, men vet inte riktigt vad, eventuellt någon slags forskare inom de naturvetenskapliga ämnena. Hon vill också ut och resa. På fritiden gillar Felicia att kolla på serier, vara med kompisar, sjunga, spela piano, rita och dansa.

ELIN FORSGREN

Elin kommer från Los och går naturvetenskapliga programmet på Slottegymnasiet, inriktning naturvetenskap. Hon ska läsa vidare efter gymnasiet, det lutar åt civilingenjörsprogrammet i kemi teknik på Uppsala Universitet. På fritiden tycker Elin om att vara ute i naturen och att vara hemma på gården med sina djur.

LINDA BLOMGREN

Linda, 15 år, bor i Ljusdal. Hon läser på Slottegymnasiet, natur vetenskapsprogrammet. Efter skolan vill hon upptäcka världen, därefter plugga vidare. Hon vill arbeta med både dans, forskning och vetenskap. Linda dansar och är även dansledare. I framtiden vill hon arbeta med vätefusioner, Linda är säker på att det är framtidens energikälla.

ELSA ABRAHAMSSON

Elsa, 15 år, är född i Stockholm men uppväxt i Färila. Just nu boende i både Färila och Ljusdal. Hon går på Friskolan Vintergatan. Elsa gillar att sjunga, lyssna på musik (gärna med lite för hög volym), resa och umgås med nära och kära. Fram tiden är oklar, men hon vill i alla fall resa mycket och lära sig mer om världen och dess olika kulturer.

Kandidater till

JÄRVSÖS LUCIA Foto: Gunnar Hasselberg, Rehnströms Fotografiska Flickorna rekryteras från Järvsö Skolas årskurs nio. Traditionen började vid Helsingegården redan på 1920-talet. Idag har Lion-club ansvaret. Numera lottas lucian fram vid en ”Galakväll” på Kramsta Gästgård. Här kommer dessutom en julbuffé att serveras. Boka bord! Luciorna besöker många företag, äldreboende och föreningar innan kröningen. Allt överskott går oav kortat till Lions cancerforsknings fond som är knuten till Uppsala Universitetssjukhus. Lottning 5 december kl. 18 :00. Kröning 13 december kl. 19 :00.

JENNIFER MEDELBERG

Jennifer, 15 år, går på Järvsö skola. Gillar att vara med vänner och att sjunga. Vill jobba som polis.

FELICIA MALMSTRÖM FACK

Felicia, 15 år, går på Järvsö skola. Gillar att träna, sporta och vara med kompisar. Hon vill bli egen före tagare eller advokat i framtiden.

ELLEN ÅBERG

Ellen, 15 år, går på Järvsö skola. Gillar teater, dans och att resa. Vill jobba med människor.

När tiderna förändras är det läge att välja en mäklare med koll.

ELLINOR VIKEN

Ellinor, 15 år, går på Järvsö skola. Gillar att var med kompisar och åka snowboard. Vill ha utbildning som jurist och sen får hon se vart vingarna bär.

VENDELA JONSSON

Vendela, 15 år, går på Järvsö skola. Gillar att vara i skogen men även musik och dans. Vill jobba som stylist eller något inom handel.

EMMA PETTERSSON-PERSSON

Emma, 15 år, går på Järvsö skola. Gillar att måla, musik och böcker. När Emma blir äldre vill hon bli författare.

ELLEN DANHARD

Ellen, 15 år, går på Järvsö skola. Hon gillar att jaga och köra skoter. Vill jobba inom lantbruk i framtiden.

VI UTFÖR:

Kontorstäd · Byggstäd · Flyttstäd Snöskottning · Fastighetsskötsel mm Ring för info och bokning: 070-393 04 55, mån–fre 8–16

JÄRVSÖ | CHRISTIAN DA COSTA 070 273 52 22 | SVENSKFAST.SE/JARVSO

HANDLA JULKLAPPAR HOS THALIS GULD I LJUSDAL Hos oss hittar du flerfaldigt prisbelönta bärprodukter och mycket annat.

Smycken & klockor (Seiko & Lorus) Egen verkstad och batteribyten i alla klockor

15 % rabatt!

Erbjudandet gäller alla vigsel- och förlovningsringar i guld, silver och titan. Gäller t.o.m 31 dec. 2018

Välkommen till Lotta-Boden och Loos - lika vackert sommar som vinter 0657-105 09, 070-271 52 53 / Gärdesvägen 3, Loos / lottaboden.se

S.Järnvägsgatan 11C, 827 32 Ljusdal | 0651-70 94 40 | info@thalisguld.se

Nu kommer Erik Nilsson, Färila, ut med sin sista bok i trilogin om Storå. Här har han skapat en parallell värld som spårar ur och han beskriver dem som Färila-bygdens svar på Sagan om Ringen. – Det är en skröna och jag gillar det absurda. Jag gillar hela grejen med att skapa ett universum. Text: Jenny Olsson Foto: Alice Nilsson När tidningen #Hälsingland träffar Erik är den sista boken, ”Kungen av Gomorra” som ingår i trilogin om Storå på väg från tryckeriet. Redan för flera år sedan hade Erik som går under pseudonymen Erik Nilshammar skri vit ner några rader som bara kom till honom. Erik har tidigare skrivit faktaböcker och frilansat som reporter, men hade aldrig skri vit skönlitterärt till för några år sedan då han tog ledigt från jobbet en vecka för att ge det ett försök. – Jag har alltid varit sugen på att skriva skön litterärt och när jag väl började skriva var det som en hel värld öppnade sig och jag blev själv förvånad. Det var nästintill magiskt. Jag visste direkt att det skulle blir tre böcker men jag kun de inte låta bli att lämna en öppning, ifall jag skulle vilja skriva en fjärde bok om det här. I böckerna som Erik ger ut via eget förlag har han byggt upp en egen värld och han be

skriver boken som en skröna där allvar blan das med en dos humor.

Märkligt sammanträffande

Boken utspelar sig i nutid och här berättas det om en plats som heter Storå, som ligger i södra Norrland. Gomorra är den ökända soptippen i Storå och runt detta läskiga ställe utspelar sig en stor del av handlingen. I den tredje bok en får man också möta Storå Tarzan som är en slags huvudrollsinnehavare och i Storå ska man nu starta upp en gruva under en torr som mar då en skogsbrand börjar att härja. – Jag skrev om skogsbranden när jag satt i Thailand i januari. I maj läste jag ett av de ka pitlen högt vid ett författarbesök i Kårböle. Att byn sedan hamnade mitt i en skogsbrand är ett märkligt sammanträffande. De som läst hans tidigare böcker ”Apoka lypsen i Storå” och ”Döden på vidderna” som kom ut 2016 och 2017 kan känna igen sig. – Nu kliver man in i händelsernas cen trum och jag tror att nästan alla personer som varit med i de tidigare böckerna finns med i den här.

Jobba mot förlag

TÄVLING

Vi lottar ut en uppsättning av Erik Nils sons trilogi om Storå. Svara på sidan 49. Fråga: Erik har ett rockigt alter-ego. Vilket är det? 1. Rick Torpedo X. Sonny Barrel 2. Impressive Manhood

I december ska Erik ge sig ut på en signeringsturné där han besö ker bokhandlare i bland annat Ljusdal, Färila och Hudiksvall. – I början handlade det mest om att testa att skriva men nu när jag tryckt alla tre vill jag se hur stort intresse det finns. Jag vill ta mig utanför komfort zonen och se vad det ger men jag har hittills fått bra respons. När Erik började att skriva trilogin be stämde han sig för att ge ut böckerna via eget förlag för att helt kunna bestämma innehåller själv men nu tar han sikte mot att kunna job ba med något förlag. – Det är nu det börjar. Mitt fokus har varit att skriva klart böckerna men nu känner jag att det vore roligt att jobba mot ett förlag. Jag är öppen för att redigera de böcker som jag skrivit nu eller börja på något helt nytt. Livet är kort och det vore kul att på heltid kunna ägna sig åt skrivandet. #

KULTUR & NÖJE

Kungen av Gomorra

ERIK NILSSON

Ålder: 50 år. Bor: Färila. Familj: Frun Nettan och döttrarna Alice, Unni och Ellen. Yrke: Kulturskolechef. Aktuell med: Boken ”Kungen av Gomorra”, den tredje boken i berättelsen om Storå. Tidigare böcker: Apokalypsen i Storå och Döden på Vidderna.

UTVECKLINGSCENTRUM STÖTTAR DIG När tiderna förändras är det läge att välja en mäklare med koll.

Läs upp eller komplettera dina betyg på Komvux i Ljusdal.

HUDIKSVALL | EMELI GRADIN 0702 27 40 76 | SVENSKFAST.SE/HUDIKSVALL

Nästa kursstart för Komvux är den 14 januari med sista ansökningsdag den 7 januari. Besök vår hemsida!

Julkatalog! · 2018 WWW.LEKLUST.SE · JULKaTaLog

Små priser kräver stor säck!

Finns att hämta i butik eller på leklust.se

Greta Gris. Stort öppningsbart dockhus med 2 våningar, figur, möbler och tillbehör. 34x14x19 cm. Från 3 år.

JULKLI

Monopoly. Cheaters Edition. Följ reglerna, tänj på dem eller bryt dem helt för att vinna i den här fuskarversionen av Monopoly. 2-6 spelare. Från 8 år.

PP!

199:-

JULKLIP

Små priser kräver stor säck!

299:-

(499:-)

Coding Lab. DOC. Educational talking robot. Talande robot som lär förskolebarnen koda och programmera på ett kreativt och roligt sätt. Utvecklar logiskt tänkande. Från 5 år.

JULKLIP

STUDIE- & YRKESVÄGLEDNING

499:(799:-)

JULKLIP

299:(449:-)

Priserna i denna katalog gäller

STIGA. Play Off 21. Peter Forsberg Edition. Sverige vs. Finland. Med 25% tjockare is, nya mål och nya måldeflektorer. 97x51x9 cm. 3-100 år. Bordshockeyspel för två spelare.

t.o.m. 24 december 2018. så länge lagret räcker dock längst

Spela som Foppa!

Max två köp per kund av varorna

på denna sida.

JUST NU Black Week!

Fantastiska erbjudanden i vårt blad och i butiken.

BLACK FRIDAY – 23 nov – Gäller vår babyavdelning i Hudiksvall.

Vi erbjuder dig studie- och yrkesvägledning. Kontakta SYV Anita Rohde; anita.rohde@ljusdal.se Välkommen att boka din tid!

20%

på allt i lager*

*Gäller lagervaror. Gäller ej beställningar/order. Gäller ej i kombination med andra erbjudanden eller redan nedsatta varor. Med reservation för slutförsäljning eller felskrivningar. Gäller ej BeSafe Modular, Britax Premium line eller presentkort. Gäller endast fredag 23 november 2018 hos Babyproffsen i Hudiksvall.

N. Järnvägsgatan 47, Ljusdal • 0651-71 16 82 Kolla våra sidor Storgatan 24, Fyren, Hudiksvall • 0650-59 50 82 på Facebook!

0651-184 54 | uc@ljusdal.se | ljusdal.se/uc

39 ljusdal.se

MOTOR Att lära sig TIG-svetsning var en av grejerna som satte fart på Lars Larssons idé om att bygga en egen bil.

Bilbyggaren

I ett garage i Forsa håller Lars Larsson just nu på att bygga en egen bil. ”The Tubester” innehåller hundratals detaljer som Lars tillverkat själv. – Jag hoppas att jag kan skjutsa yngsta sonen till studentbalen om åtta år, säger Lars. Text & foto: Thomas Sandberg

LARS LARSSON Ålder: 54. Familj: Frun Anneli och bar nen Alexander, Kajsa, Viggo och Ella. Bor: Forsa. Yrke: Kommunikationschef på Nordanstigs kommun. Följ bilbygget: facebook. com/thetubester eller instagram/larsikaked.

Intresset för att lära sig TIG-svetsning och att forma plåt blev startskottet på Lars Lars sons bilprojekt ”The Tubester”. Tidigare har han byggt dragracing-chassin, men sedan kom familj, jobb och annat emellan och bil intresset fick ligga på is några år. – Men när garaget var färdigbyggt tyckte jag att det var dags att göra någonting roligt igen och jag har alltid funderat på att bygga en Hotrod, säger Lars. Han riktade blicken mot en Ford 34:a och bad en svåger ta fram en illustration (bilden nedan) och upphängd på väggen i garaget fyller den nu en viktig funktion för Lars. – Den tittar jag på emellanåt för att veta hur jag ska bygga.

Önskar GPS med fartbulor

Bilprojektet tog sin början 2017 och när vi träffas 1,5 år senare är chassit klart och bilen har precis ställts på hjul för första gången. – Och då blev det tydligt hur låg bilen kommer att bli så en GPS med alla fartbulor inritade skulle jag uppskatta, säger Lars och skrattar. De flesta detaljerna till hotrodbyggen finns att köpa färdiga idag, men Lars har byggt de allra flesta själv. – Och där latmasken stoppat mig har jag haft fantastisk hjälp av före tagare på orten. Han riktar framförallt en tacksamhetens tanke till Thunman Tools, Wester brings Plåt, Fors Gummi verkstad och Sjölins Smide. – En detalj borrade, fräs

te och nötte jag på i flera timmar och när det ändå blev fel orkade jag inte mer utan korri gerade ritningen och frågade Thunman Tools om hjälp. Två timmar senare var problemet löst och alla bitar färdigproducerade.

Jobba mot förlag

Till sin hjälp har Lars en diger maskinpark i form av engelskt hjul, svarv, fräs, svetsmaski ner och det mesta som kan behövas. När vi ses är en relativt liten del av karos sen, som han givetvis bygger själv, klar och inom kort väntar den första besiktningen av Sveriges Fordonsbyggares Riksorganisation. Då får Lars ett protokoll med eventuella åt gärdspunkter och när bilen sedan är färdig ska den provköras och på nytt kontrolleras innan registreringsbesiktningen. – Men det ska förhoppningsvis inte vara några problem när jag kommit så långt. Lars har ritat allting själv, handbyggt de flesta delarna själv och det tillsammans med att bilen är byggd i kalldragna sömlösa preci sionsstålrör där en V8:a så småningom ska ta plats hör inte till vanligheterna. – Jag har fått otroligt mycket respons på sociala medier och i något fall bra feedback på saker jag inte tänkt på själv i konstruktio nen av delar. Målbilden på längre sikt är glasklar. – Jag hoppas att jag kan skjutsa yngsta so nen till studentbalen om åtta år och det ska inte vara några problem. Sedan har jag sagt till frugan att vi kan bila ner till Spanien, men jag fick inget svar så hon ser nog troligtvis mer fram emot en flygstol, säger Lars och skrattar. #

BRA FINANSIERING VÄLKOMMEN TO CF MOf r ån AT V 0 :519 0

PLOGKAMPANJ NU !

PICKUPS I LAGER!

Bilar - Reservdelar - Service - ATV - Batterier NYA & BEGAGNADE

CHEVROLET SILVERADO US-FORD F150/F250, DODGE RAM STORT UTBUD AV

PICKUPS 4-HJULINGAR BATTERIER USA-DELAR Hyggesvägen 1, Hudiksvall 0650 - 990 70

SPORT & HÄLSA JANNES TIPS

1. Mät upp rätt spann Det kan vara så att du har gått upp 15 kilo i vikt sedan du köpte skidorna och det blir inte roligt att åka om du får gå fram på skidorna. 2. Träna upp tekniken Anmäl dig till en kurs där du får träna upp din teknik om du är nybörjare. Det blir så mycket roligare att åka om du har koll på grunder na i tekniken. 3. Satsa på rätt utrustning till barnen Många föreningar arrang erar ”skidbytardagar” och det tycker jag är perfekt. Det är barnen som är skidsportens framtid.

Lite is och snö bara så är det klart för skidåkning från småbåtshamnen till Tjuvskär och golfbanan i vinter.

TILL HAVS – PÅ SKIDOR

I vinter kan Hudiksvall få ett nytt skidspår som ska sträcka sig från småbåtshamnen till golfbanan. Janne Hagström är mannen bakom den häftiga idén. – Jag vill att fler ska komma ut och åka skidor, säger Janne. Text: Thomas Sandberg Foto: Emil Gustafson

I flera år har Janne Hagström, Hudiksvall, haft en idé om ett skidspår över Hudiksvallsfjärden och nyligen stod stjärnorna rätt då 62-åringen träffade sportchefen på Storhogna Högfjälls hotell & Spas sportchef, Krister Hallberg. – Han berättade att de köpt en ny pist– maskin så jag frågade om vi fick köpa den gamla och på den vägen är det, säger Janne, vars företag PerCykel Sport gjort investe ringen ihop med Hälsingeschakt. På Hudiksvalls golfbana har det med Sven-Olof Lindgren i spetsen sedan några år tillbaka dragits fina skidspår och tanken är att dessa ska kopplas ihop med Jannes idé.

Totalt en mils åkning

Janne Hagström.

I småbåtshamnen ska du kunna parkera bilen, spänna på dig skidorna, åka över hela Hudiks vallsfjärden, staka dig i land i Tjuvskär, sprinta runt golfbanan och åka tillbaka igen. Det blir en skidupplevelse utöver det vanliga och totalt handlar det om ungefär en mils åkning. – Jag vill att fler ska komma ut och åka skidor och det här upplägget kommer att bli häftigt, speciellt en fin vårdag! Lite kuriosa i sammanhanget är att pist

maskinen som kommer vara stationerad på golfbanan och så kommer att göra gott för underlaget då risken för isbränna minskar.

Planer för Möljen också

Förutom spåren ut till golfbanan kommer spår ut mot Maln att prepareras och ännu fler idéer ser Janne växa fram i sitt huvud från PerCykels butiksfönster på Hamngatan. – Jag har en dröm om att arrangera en su persprint-tävling här ute på Möljen. Ett lopp på 100 meter som skulle bli riktigt publik vänligt och locka rätt så bra åkare hit till Hudiksvall i slutet av februari någon gång. Jag vet att Daniel Rickardsson (OS-guld medaljör från Njutånger reds anm.) kommer till exempel om han inte är uppbokad på nå gon annan tävling. På Möljen skulle vi också kunna arrangera barnens Vasalopp. Men för att Jannes visioner och drömmar ska bli verklighet kommer det krävas att stjär norna står i rätt kurs ytterligare en gång det närmaste halvåret. – Nu är det bara att hålla tummarna för en kall och snörik vinter, säger Janne med ett skratt. #

-Trädfällning-

Vi bjuder på kaffe & kaka! Köp en mössa och en buff för 150 kronor så är du med i utlottningen av en ZR 200 (värde 47 900:-). Öppet 8-16 Massor av erbjudanden i butiken!

Vi utför all sorts trädfällning

BOSTAD SÖKES!

Våra kunder är allt från privatpersoner till skogsentreprenörer, fastighetsägare, byggfirmor, vägföreningar, kyrkoförvaltningar, skogsbolag, golfbanor, skolor mf. kort sagt all som har träd. Att vi städar bort ris och virke är mycket uppskattat bland våra kunder. Vi utför även Stubbfräsning med moderna kraftfulla smidiga maskiner som inte lämnar några spår efter sig. Vi är PEFC certifierade och har alla nödvändiga motorsågs behörigheter, en rejäl försäkring, rätt grejer och massor av erfarenhet. Vi verkar framförallt i Ljusdalskommun men har även uppdrag i grann kommunerna Lars 070-534 20 48 Trädfällning Hans 070-540 76 32 Trädfällning / stubbfräsning

Härjedalsv. 142, Färila 0651-200 88, 212 70 www.dahliamotor.se

0651-400 00

Privatpersoner se hit!

Företag se hit!

Gå in på vår hemsida, klicka på ”Korsord för privatpersoner” för att beställa. Betala med swish, bankkort eller faktura. Varje fredag levereras korsord som Ni sedan laddar ner och skriver ut. Skicka gärna in det lösta korsordet till oss för att medverka i vinstdragningen.

Korsordet har länge haft en självklar plats i många tidningar och tryck saker. Vi specialdesignar gärna korsord till tidningar, företag och föreningar. I reklamblad på mässor och events passar det perfekt med ett korsord som marknadsföring. Varmt välkomna att kontakta oss!

Nu kan Ni prenumerera på våra popu lära ”Bildkryss” och ”Dagens Anagram” och få korsorden direkt till er e-post.

www.skogochtomt.se info@skogochtomt.se

Vi konstruerar och skräddarsyr korsord för Er speciella genre.

HÄLSINGEKRYSS Konstruerar jordnära och underhållande korsord för alla! www.halsingekryss.se ~ kontakt@halsingekryss.se ~ 070-242 18 40

Vi utför

• Ombyggnad • Renovering • Nybyggnation Utnyttja ROT-avdraget Vi hjälper dig med alla detaljerna

NORDH BYGG AB Smedgatan 3 827 35 Ljusdal

Tel 0651-133 00 Mobil 070-3020124 www.nordhbygg.se

DIN TRANSPORT – VÅRT NÖJE! Med tryggt och professionellt framförande delar vi vägarna med Er! RPV Transport är ett fristående transportföretag som utför transporter av skogsråvara. Arbetsglädje, ansvarstagande och laganda är viktiga bitar för våra leverantörer, det skapar ett framgångsrikt team där vi arbetar för kundens bästa transportlösning.

Skogsägare

just nu har vi stor efterfrågan på massaved. Kontakta våra virkesköpare: Andreas Johansson, tel: 070-676 07 86 andreas.johansson@sveaskog.se Christer Westh, tel: 076-125 39 70 christer.westh@sveaskog.se Peter Häger, tel: 076-112 33 48 peter.hager@sveaskog.se

Växtkraft. För generationer.

Industrihuset Färila, 070-280 66 97, 070-280 43 42

MARKNADENS BÄSTA ISOLERING Vi är installatörer av lösullsisolering för nyproduktion och renove ring sedan 1992. Användningsområdet är brett och innefattar bland annat vind, snedtak, golv, väggar och specialområden. Isoleringen kan appliceras på alla ställen där konkurrerande isoleringsmaterial till exempel mineralbaserade, används. Läs om varför iCell cellulosaisolering är det bästa valet på www.icell.nu eller kontakta oss direkt för prisuppgifter och rådgivning.

STÖMNE VERKSTÄDER BYGG • PLÅT • ISOLERING 070641 43 46 www.stomneverkstader.se info@stomneverkstader.se

21 NOVEMBER – 11 DECEMBER

GOTT & BLANDAT

Eventkalender 21 NOV-29 DEC Lämna eller stanna – om att finnas där man är Utställningen på Hälsinglands museum berättar om sju unga vuxna som bidrar till hembygdens utveckling. 21 NOV-28 FEB Där barnen sover Ny utställning på Hälsinglands museum med bilder från Magnus Wennman, fyrfaldigt utnämnd till Årets Fotograf i Sverige, som under 2015 träffat flyktingbarn i otaliga flyktingläger. 21 NOV & 5 DEC 18.00-19.30 Musik, möten och mat Husband är Kristoffer Sundman trio med Ulrika Beijer. På Öppen scen uppträder lokala och nyanlän da musiker, unga som gamla. 21 NOV 17.30-20.15 Öppet Hus, Bromangymnasiet Du som elev och vårdnadshavare får information om olika gymnasie utbildningar, besöka gymnasie särskolan, träffa elever och lärare samt ställa frågor. 23 NOV 18.00-21.00 Bjällerklang – 50-60- och 70-talsshow om julen Cecilia Kyllinge återkommer ännu en gång till Enångers bygdegård med en show. 23 NOV 18.00-20.00 Livet är en sjukamp Föreläsning med Carolina Klüft i Järvsö kyrka. 24 NOV 11.00-14.00 Julmarknad På Hembygdsgården i Ljusdal med hantverk och lättare julbord. 24-25 NOV 11.00-16.00 Julmarknad Högsgården bjuder in till en tra ditionell Julmarknad. Servering av gröt, skinksmörgås, kaffe och kaka. 25 NOV 18.00-22.00 Musikcafé Sex spelmän underhåller på Svåga gården i Ängebo.

25 NOV 16.00 & 18.00 En vintersaga Kulturskolans danselever i årets gnistrande vinterföreställning! En fri tolkning av klassikern Nötknäpparen.

2 DEC 12.00-17.00 Julmarknad/julskyltning Julmarknad i stora salen på Kultur huset i Hudiksvall samtidigt som Gammaldags jul på Möljen och julskyltningen på stan.

28 NOV 19.00-21.00 Alla är genusfotografer Föreläsning med Tomas Gunnars son, även känd som Genusfotogra fen, på Kulturhuset i Hudiksvall.

6-9 DEC Skidläger med Jörgen Brink Slipa tekniken i Harsa om du redan är en van skidåkare eller varför inte lära dig grunderna om du är nybörjare.

28 NOV 17.30-19.00 Öppet Hus, Hudikskolan Träffa lärare, elever och få infor mation om olika program på Drott ninggatan 2. 29 NOV 19.00 Brolle Unplugged Brolle och Mimi Werner i intim och avskalad kyrkokonsert i Järvsö. 29 NOV 18.00-02.00 Julshow med Lars Vegas Trio En glittrande helkväll i Aktivitetsfa briken, Hudiksvall, med mingel, tre rättersmiddag och underhållning. 1 DEC 11.00-16.00 Gammaldags julmarknad Hela Delsbo Forngård är öppen med försäljning av hantverk, bröd, julgranar, kvastar, lingonkransar och kärvar. Tunnbrödsbakning, korvgrillning, ljusstöpning och lotterier finns på området. 1 DEC 19.00 Rivers of Färila Med föreställningen tar sig Folk teatern till Hälsingland med en be rättelse inspirerad av koreografen Per Jonssons liv och verk. Per växte upp i närheten av Hyttebo, Färila.

Rivers of Färila, 1 december. Görgen Antonsson, Cecilia Wernesten, Françoise Fournier, Anders Jacob, Björn Johansson

8-9 DEC 11.00-16.00 Julmarknad I växthuset på Forsa Handelsträd gård där du kan botanisera bland närproducerade delikatesser och lokala hantverk. 8 DEC 15.00-18.00 Tomtemys i Långvind Kom och besök tomten. På vägen möter du troll, fen och andra väsen. 8 DEC 11.00-16.00 Julmarknad Traditionell julmarknad på Stene gård med kvalitetsprodukter från 40 olika hantverkare. 9 DEC 10.00-13.00 Invigning av 6-stolslift Alla åker gratis en tur i liften upp och ned för Järvsöbacken. *Tidningen #Hälsingland ansvarar inte för ändrade tider eller inställda evenemang.

VILL DU OCKSÅ VARA MED...

…mejla information till evenemang@tidningenhalsingland.se Tänk på att skriva datum, tid, plats och lite kort information om vad det är för evenemang.

LÄS ÅRHUNDRADETS GLESBYGDSEPOS av Erik Nilshammar!

KUNGEN AV GOMORRA – den sista boken i serien Släpps i december.

Erik Nilshammars signeringsturné: 1 dec. 12-16 Hälsingebok, Hudiksvall 8 dec. 11-16 Kulturkossan, Stenegård, Järvsö 14 dec. 15-18 Hälsingebok, Söderhamn 15 dec. 12-14 Helins bokhandel, Bollnäs 20 dec. 15-20 Ericssons bokhandel, Ljusdal 21 dec. 15-18 Ica Delins, Färila 22 dec. 12-16 Ica Delins, Färila Böckerna går även att beställa direkt från förlaget!

Kim Rosin

Frida Wennberg

VÅR ERFARENHET OCH KUNSKAP ÄR DIN TRYGGHET Vi hjälper dig att skapa en personlig ceremoni och ett fint minne. Du får också hjälp med alla familjejuridiska frågor. Välkommen in så berättar vi mer.

Kyrkogatan 11, Ljusdal Tel. 0651-163 25 Jour dygnet runt - www.rosins.se

HÄLSINGE QUIZ

Testa dina hälsingekunskaper och vinn tre stycken trisslotter från Michael Skoglund begravningsbyrå. FRÅGA 1: Vilken sjö ser du på bilden? 1: Fågelsjön i Fågelsjö X: Vålsjön i Vålsjö 2: Bergsjön i Bergsjö FRÅGA 2: Jazzmusikern Jan Johansson som föddes i Onsäng i Söderala församling 1931, har komponerat melodin till en av Astrid Lindgrens populära barnsånger. Vilken? 1: Emil i Lönnerberga X: Mio min Mio 2: Här kommer Pippi Långstrump FRÅGA 3: ”Stôss” är ett vanligt ord på hälsingemål, vad betyder det? 1: Säker X: Förvånad 2: Höft

Foto: Martin Ekman

Så gick det förra månaden… RÄTTA SVAREN

Mystiska Profilen

Hälsinge Quiz

Sudoku

Korsord

Annie Lööf FRÅGA 4: Vilken är Hälsinglands landskapssten? 1: Flinta X: Dellenit 2: Täljsten

X. X. 1. 2. X.

FRÅGA 5: I vilken ort är längdskidåkaren Daniel Rickardsson född? 1: Njutånger X: Enånger 2: Hudiksvall

VINNARNA

Kryssning för 2-4 personer med Birka cruises: Helena Karlsson, Ljusne. Trisslotter från Michael Skoglunds begravningsbyrå: Göran Rendert, Hudiksvall. Presentkort på Comfort bad & energicenter: Eva & Pelle Magnusson, Färla. Trisslotter från Tollstedts begravningsbyrå: Lis-Marie Kirsilä, Iggesund. Carolina Klüfts föreläsning i Järvsö kyrka: Carin Engelbrekts, Delsbo. Kent Engmans bok ”Ångernjöte”: Alex Halvarsson, Ljusdal. Katarina Landelivs, Färila. GRATTIS! Priserna kommer på posten!

RÄTT HJÄLP

I EN SVÅR STUND

Jourtelefon dygnet runt 0651-67 77 90 www.michaelskoglund.se | Gamla kyrkogatan 4, Ljusdal

Ljusdalsbygden Michael Skoglund Eva Hagman 0651-67 77 90

Dellenbygden Mikael Olofsson 0653-76 39 70

Loosbygden Lottaboden 0657-76 39 90

et har skrivits mycket om vår Profils skor. Hon har väldigt många. En del är svarta, andra är röda eller blå. Hennes leopardmönstrade skor väckte stor uppmärksamhet. Många tyckte att de var häftiga. Men hon har också burit tigermönst rade skor och skor med rosetter eller andra prydnader. Och det är högklackat som gäller. Vår Profil heter Mary. När hon trippar fram för att göra ett uttalande eller läsa upp en deklaration, tittar alla alltid först på hen nes skor. I hennes hemland vet alla att hon tycker om skor. Det gör henne mer mänsklig och kan tjäna som en sorts stötdämpare i häftiga debatter eller vid besvärliga presskonferenser. Drottning Elizabeth II är känd för att tycka om hattar. Den turkiska presidentfrun Emine Erdogan samlar på handväskor. Den förre filippinska presidentfrun Imelda Mar cos samlade på skor. Hon hade 1060 par! Så många skor har inte vår Profil. Men hon har i alla fall hittat på en liten egenhet som hon säkert fått en viss nytta av.

Högklack till känga

Mary har många strängar på sin lyra. Hon tycker om att laga mat och har över 100 kok böcker hemma i bokhyllan. Vår Profil gillar inte att beställa mat, utan föredrar att gå och handla den själv, då hon får möjlighet. Trots den goda maten och trots att hon är över 60 år gammal, har hon inte lagt på hullet Hon är 168 cm lång och väger bara 66 kg. Det har sin förklaring i en annan av hen nes passioner, nämligen långpromenader. Ibland ger hon sig ut på riktiga vandring ar upp bland bergen, helst bland alperna i Schweiz. Det finns en del fotografier av hen ne då hon kämpar sig fram på bergsstigarna tillsammans med sin man Philip. Då har hon

kängor på fötterna och stavar i händerna. De högklackade skorna har fått stanna hemma. Tidningarna har skrivit en del om vår Pro fils uppväxt. Hennes pappa var präst. Mary var enda barnet. Hon har beskrivit sin barn dom som mycket lycklig. Skolan blev aldrig något problem. Vår Pro fil fortsatte vid universitetet. Där avlade hon en examen med geografi som huvudämne.

En pojk som heter Philip

I den här vevan hände det något trevligt. Vår Profil träffade en pojke som hon blev förtjust i. De möttes på en fest på universitetet. Den som introducerade dem för varandra var Benazir Bhutto, Pakistans blivande premiärminister. Pojken hon träffat hette Philip. Benazirs ingripande blev ett lyckokast. Det ledde till förlovning och bröllop 1980. Då gifte sig Mary med Philip hemma i hennes pappas kyrka i Wheatley i Oxfordshire. Vår Profil var väldigt vacker i sin vita brud klänning. Och Philip såg mycket prydlig ut i sin gråa kostym. Hon var 23 år gammal. Han var ett år yngre. Ett år senare drabbas Mary av en stor sorg. Då dog hennes pappa i en bilolycka. Ytter ligare något år senare dog hennes mamma i cancer. Livet gick vidare. Alla måste ha ett jobb. Det gällde också vår Profil. Hon fick anställ ning på en bank. Där arbetade hon åren 1977 till 1983. Sedan blev hon konsult på ett finan sinstitut fram till 1997. Det verkar lite konstigt att hon hamnade i finanssektorn, eftersom hon studerat geografi.

GOTT & BLANDAT

Kattklack och kattkänga

Men det händer många konstiga saker här i världen. Philip blev också ekonom. Han kom att få syssla med fondförvaltning och blev kvar i det jobbet en lång tid. Så blev det inte för vår Profil. Hon bytte bana och gav sig in i politiken. Där skörda de hon stora framgångar. År 2016 utnämndes hon till en mycket hög post. Det ledde till att hon fick en tjusig tjänstebostad, på en adress som många har hört talas om.

Ingen känga för Larry

Philip fick flytta med till den nya bostaden. Där bodde sedan tidigare en katt som het te Larry. Han var en hittekatt som den förre ”hyresgästen” David hade tagit dit som säll skap åt sina barn. Larry är brun och vit. Man tror att han är född 2007. När David flyttade stannade Lar ry kvar. Han blev en sorts huskatt i vår Profils tjänstebostad. Tanken var att han skulle jaga möss. Men gick dåligt. En saneringsfirma har fått rycka ut flera gånger. Dessutom slogs Larry med andra katter, särskilt med grann katten Palmerston. Vår Profil är inte särskilt förtjust i Larry. Hon är hundmänniska. En tidning har klas sat henne som världens näst mäktigaste kvin na, efter en annan politiker som heter Angela. Men Larry är populär hos den breda all mänheten. Därför kan hon inte ”vräka” ho nom från 10 Downing Street. Så långt sträck er sig inte hennes makt. Vem är hon?

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!

I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna ett presentkort värde 300kr på Comfort – bad & energicenter i Hudiksvall. Text: Anders Palm

www.badenergi.se

TRYGG OCH BEKVÄM BADRUMSRENOVERING Comfort-butiken på Mickelsvägen är en rik inspirationskälla för ditt nya badrum. Du hittar det senaste inom kakel, klinker, design och energioptimering. Och allt vi säljer kan vi installera! Välkommen!

Vi är även ditt självklara val när det gäller

VÄRMEPUMPAR AVLOPPSSPOLNING MED HETVATTEN RING CONNY PÅ 070-560 32 38

BAD & ENERGICENTER

Bad och Energicenter i Hudiksvall l Mickelsvägen 6 l 0650-769 20 l info@badenergi.se

GOTT & BLANDAT

KRYSSA!

Vinn en kryssning för 2-4 personer med Birka cruises. Bokas via Resecity i Ljusdal eller Hudiksvall. Transport till terminalen i Stockholm ingår ej.

Ingela, Lina, Randy

Jourtelefon dygnet runt Tel: 0650-106 80 Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall www.tollstedts.se Harmångers Begravningsbyrå Lisbeth Sjöström, 0652-301 00

”Till minne av livet.”

Till er hjälp med allt i samband med dödsfall.

Gåvoförmedling till alla begravningar

Bouppteckning Testamente

GOTT & BLANDAT

I NÄSTA NUMMER TEMA

SUDOKU

JULSHOPPING

Vinn två stycken trisslotter från Tollstedts begravningsbyrå.

UTGIVNING

12 DECEMBER BOKA DIN ANNONS REDAN NU ANNA NÄSLUND

MICKE FÄRLIN

Säljare 070-360 54 60 anna@farlinmedia.com

TÄVLA

MED TIDNINGEN #HÄLSINGLAND!

BONUS TÄVLING Erik Nilssons, svar från sidan 38: ............

Säljare 073-274 87 44 micke@farlinmedia.com

Posta eller mejla ditt svar till oss senast 3 december. #Hälsingland Svart Pist Publishing Turistvägen 56 827 50 Järvsö tavling@tidningenhalsingland.se

HÄLSINGE QUIZ 1: ............ 2: ............ 3: ............ 4: ............ 5: ............ Namn:........................................................................................ SUDOKU (Blå rutor läst uppifrån): ........................................................................ Adress:....................................................................................... MYSTISKA PROFILEN:.......................................................................... Postnummer & ort:.................................................................. KORSORD (Gula rutor):.................................................................................................................................................................................................

Kontakta oss för offert! Golvvärme

Bergvärme

Solvärme

Jordvärme

Kök och badrum

Vedpannor

Bosch Compress 7000 LWM En varvtalsstyrd bergvärmepump.

Precis den värme ditt hus behöver. Inte mer. Inte mindre.

Grundvattenvärme

Aukotriserat VVS-företag

Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se www.lofstrandsror.se

Mattias Magnusson 072-234 91 12 Lars Skoglund 073-294 33 49 VVS-service 070-292 95 78 Erik Eriksson 070-667 02 02

GÄSTKRÖNIKA

TACK FÖR ALLT, MAMMA D

Andreas Arvidsson är initiativtagare till Cancermatchen. En ishockeymatch mellan Lindefallets SK och Alfta på Glysishallen. Andreas är också tränare i Lindefallets SK och pappa till sonen Sigge, fem år.

en 22 januari 2017 förlorade jag min mamma i cancer. Mamma Johanna stod mig abso lut närmast av alla och fanns alltid där för mig. Hon skjutsade mig till hockeyträningarna när jag var liten, gav mig goda råd när jag ville bolla saker i vardagen och ställde alltid upp när jag behövde hjälp med min son Sigge. Och hon brydde sig inte bara om mig. Hon brydde sig om alla. Det har jag för stått i efterhand då personer jag aldrig träffat tidigare tackat mig för vad mamma betytt för dom. 22 januari 2017 förlorade också min son Sigge sin farmor i cancer. Nyligen fick jag de första hockeybilderna på Sigge och att jag inte kunde visa dom för mamma gjorde fruktansvärt ont eftersom jag vet hur oändligt hon älskade sitt barn barn och hur mycket hon brann för idrotten. Mamma hade njutit av varje skridskoskär Sigge tagit på ishockeyrinken, älskat att föl ja hans uppväxt och ställt upp för honom i ur och skur precis som hon gjorde för mig. Under mammas sista tid när hon var svårt sjuk bestämde jag mig för att göra skill nad och det blev också startskottet för mitt engagemang mot cancer. Tillsammans med Filip Kiltorp, som också fanns vid min sida när mamma var sjuk, bör jade jag fundera på vad vi kunde göra i kampen mot cancer. Mamma älskade

Andreas Arvidsson är initiativtagare till Cancermatchen.

sport och eftersom både jag och Filip var ak tiva i Lindefallet bestämde vi oss för att ar rangera Cancermatchen. Mamma sa också alltid att ”mig ärver ni inte i pengar utan i upplevelser” så det kändes helt rätt att arrangera Cancermatchen. Första året och andra året har båda blivit en succé då vi samlat in totalt 493 000 kronor till Cancer fonden. Nu pågår arbetet för fullt med att samla in pengar till tredje upplagan av Cancermatchen och det är redan många företag, förening ar och privatpersoner som visat sitt stöd och till er vill jag bara rikta ett stort och hjärtligt TACK! Men för att vi ska nå vår målsättning på en miljon kronor insamlat till Cancerfonden under våra tre första år hoppas vi att ännu fler hakar på och stödjer Cancermatchen. Publiken är en viktig faktor när det kom mer till evenemanget och bara genom att komma till Glysishallen den 15 december vi sar du ditt stöd i kampen mot cancern. Can cermatchen har blivit en upplevelse med bra inramning där inte bara ishockeyn står i fo kus och jag är genuint glad att Hudikborna med omnejd tagit det till sig. Mamma gick bort bara 46 år ung kort ef ter att vi arrangerat första upplagan av Can cermatchen och jag vet att hon var stolt över mitt engagemang. Hon ville hjälpa människor. Det vill vi göra med Cancermatchen också. Tack för allt du gav mig mamma, vi ses på Glysishallen 15 december! #

Fränsta

Söråker Timrå

Ljungaverk

Sundsbruk

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN TIDNINGEN #HÄLSINGLAND

Stöde

Bergsåker Sundsvall

Matfors Kvissleby Njurundabommen

Ramsjö Ytterhogdal Hassela

Sveg

Älvros

Hennan

Gnarp

Kårböle

Bergsjö

Jättendal

Laforsen Harmånger

Friggesund Tallåsen Ljusdal Korskrogen

Strömsbruk

Delsbo

Färila

Fågelsjö

Näsviken

Los

Hudiksvall

Järvsö

Tandsjöborg

Iggesund

Hamra

Enånger

Edsbyn Alfta

Bollnäs Söderhamn Mohed

Tidningen

Kilafors

Sandarne

#HÄLSINGLAND NÅR ALLA!

Ljusne Vallvik

Skog

Lingbo

Tidningen #Hälsingland utökar sitt utgiv ningsområde nästa år. 2019 når vi alla hushåll & företag i Hudiks valls, Ljusdals OCH Nordanstigs kommun. – Våra läsare uppskattar vårt lokala inne håll och i det sammanhanget vill fler och fler annonsörer synas, säger Thomas Sand berg, ansvarig utgivare.

Kommun Hushåll Företag Invånare Hudiksvall 18 806 1 740 37 401 Ljusdal 9 664 1 092 19 028 Nordanstig 4 866 491 9 481 Totalt 33 336 3 323 65 910 Källa Invånare: Statistik från ekonomifakta.se 2017. Hushåll & företag: Statistik från Postnord 2019.

3 000

Ljusdals-Posten

Statistik från TS 2017

6 500

Hudiksvalls Tidning

Statistik från TS 2017

36 659

#Hälsingland

Statistik från PostNord november 2018

Tidigare i år redovisade Tidningsstatistik AB (TS) upplagesiff ror för landets tidningar och den visar att Hudiksvalls Tidning och Ljusdals-Posten nu har en printupplaga på 6 500 respektive 3 000 exemplar. Statistik från Post Nord visar att tidningen #Hälsingland 2019 har nästan fyra (!) gånger så stor upplaga och nästa år kommer vi att nå totalt 36 659 hushåll och företag varje månad. När andra lokala medier i vårt utgivningsom råde tappar prenumeranter växer sig tidningen #Hälsingland starkare och både på kort och lång sikt ger gratistidningen bäst effekt med sin överlägsna räckvidd då vi når samtliga hus håll och företag. #

UTGIVNINGSOMRÅDET

CHALLENGE ACCEPTED

850 POLARIS PAT R I O T M O T O R

Grand Opening: 1 december Ett kalas du inte får missa – 2019 firar vi även 35 år!

POLARIS MEST KRAFTFULLA NÅGONSIN... • • • •

9% mer effekt än 800 H.O. motorn. Nya cylindrar och topplock, optimerade för effektiv kylning. Förbättrat kylsystem med integrerad termostat i expansionskärlet. Ny sensorteknologi.

Kontakta närmaste Polaris återförsäljare för mer info.

Sveriges nyaste och fräschaste butik

FRÅN

983 KR/M

ÅN**

W W W.POLARISSVERIGE.COM 248x178_850_Annonse_SE.indd 1

06/03/2018 10:10

+450 kvadratmeter NY Harley-Davidson butik!

* Erbjudande inkl moms. Gäller alla Sportsman-modeller (ej barnmaskiner). Monteringskostnader kan tillkomma. ** 20% handpenning 15.725:-, 72 månader, 3,95% ränta Vi reserverar oss för slutförsäljning, tryckfel och prisjusteringar. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. Gäller så långt lagret räcker dock som längst till 31/12-2018. Pris Sportsman 570 från 78.625:- inkl moms.

JULKAPPSTIPS! KTM T-SHIRT POLARIS HOODIE R2R SVART BLÅ ELLER ORANGE 279 KR 665 KR

SKYLTLÖRDAG

1 DECEMBER

HÖGTRYCKSTVÄTT HUSQVARNA PW 360 3 790 KR

www.jarvsomotor.se 0651-412 43

Industrivägen 22, Järvsö

Fina tider för mys! SPARA

Nu kan du spara upp till 5.000:- vid samtidigt köp av kamin och skorsten!

JUST NU

K AMPA

upp till

22.900

NJPRIS PÅ Y T TE R DÖRR A R

Spara 2.000:-

5000:-

JUST NU

18.900 Spara 2.000:-

JUST NU

21.900

Contura 320T

Komplett anläggning för infiltration eller markbädd. Passa på innan tjärlen sätter sig.

2000L 4000L

3000:-

rabatt på skorsten vid samtidigt köp av valfri Contura kamin

Contura i5, dubbellucka

TREKAMMARBRUNN I BETONG

JUST NU

2000

rabatt på utvalda insattser och kasetter

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

Contura i4 Modern

Contura 596 Style

Rätt fundament

Contura 520 Style

Spara 2.000:-

HYR MASKIN ! SS H OS O

52 Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se