#Hälsingland 2019-03

37 000 EX – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HUDIKSVALL, NORDANSTIG & LJUSDAL

2019-03

HUS HEM TEMA

&

SUPERSVITEN DRÖMKÅKEN ARKITEKTEN Eveline & Markus om

mitt i Järvsöbacken

På jobbet med

Dags att öka farten?

500 Mbit/s 495:-/mån Höj hastigheten via vår webbplats: www.ljusnet.se

Björkhamrevägen 2A • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

3

Du är inbjuden!

Varmt välkommen till kyrkan under påsk, och alla andra dagar under året. Kom och njut av musiken, gemenskapen och den återhämtande stillheten, den ligger bara runt hörnet.

Din kyrka i påsk Palmsöndagen, söndag 14 april Färila kyrka, kl. 10: Familjegudstjänst. Klockarekören.

Järvsö kyrka, kl. 11: Gudstjänst.

Ljusdals kyrka, kl. 11: Högmässa.

Skärtorsdagen, torsdag 18 april Ljusdals kyrka, kl. 18, Skärtorsdagsmässa.

Färila kyrka, kl. 19. Skärtorsdagsmässa. Färila sångkör.

Järvsö kyrka, kl. 19, Skärtorsdagsmässa.

Långfredagen, fredag 19 april Färila kyrka, kl. 10: Långfredagsgudstjänst.

Järvsö kyrka, kl. 11: Långfredagsgudstjänst. Järvsö kyrkokör.

Ramsjö kyrka, kl. 11: Långfredagsgudstjänst.

Ljusdals kyrka, kl. 15: Musikandakt. Damkör.

Påskafton, lördag 20 april Järvsö kyrka, kl. 23: Påsknattsmässa.

Påskdagen, söndag 21 april Fågelsjö kapell, kl. 10: Påskdagsgudstjänst.

Järvsö kyrka, kl. 11: Påskdagsmässa. Järvsö kyrkokör.

Ljusdals kyrka, kl. 11: Högmässa. Ljusdals kyrkokör.

Ramsjö kyrka, kl. 11: Högmässa. MiR-kören.

Annandag påsk, måndag 22 april EFS-kyrkan i Järvsö, kl. 11: Söndagsmässa.

Koppargården, kl. 14: Gudstjänst.

Musikgudstjänst med meditation LJUSDALS KYRKA SÖNDAG 31 MARS KL 18:00

Scener ur ett altarskåp

En stilla stund där en bild ur altarskåpet får berätta historien om en händelse för längesedan och om våra liv idag.

Katarina POP under ledning av Daniel Stenbaek

JÄRVSÖ KYRKA LÖRDAG 13 APRIL KL 19:00

Vill du ha ett kalendarieblad hemskickat från din församling?

Kontakta pastorsexpeditionen: 0651-76 80 60

Att få möta andra, att dela erfarenheter, gråta och kanske skratta tillsammans kan vara läkande.

Kyrkan erbjuder samtal både i grupp och enskilt, kostnadsfritt och öppet för alla.

Kontakta diakon Lena Mill för mer information: 070 - 309 12 68 Du vet väl att du kan ringa en jourhavande präst, varje dag mellan kl. 21-06!

Ring 112 och fråga efter jourhavande präst, de har absolut tystnadsplikt och får inte ens kallas att vittna i rättgång om sådant som berättats under ett enskilt själavårdssamtal.

Oscar Peterson’s Påsksvit FÄRILA KYRKA MÅNDAG 22 APRIL KL 18:00

Kristofer Sundman Martin Berger Daniel Olsson Johan Timan Bengt Wiklund Foto: Pelle Nyberg

Värmepumpar och solel

Värmep och s

VVS VÄRME KYLA VVS VÄRME KYLA KÖK & BAD KÖK & BAD Välkommen!

Välkommen!

0651-103 68 0651-103 68 www.thomasror.se www.thomasror.se thomas@thomasror.se thomas@thomasror.se

DIN NYA VÄRMEKÄLLA SKA: Vara rätt dimensionerad - ge god lönsamhet - hålla länge.

DIN NYA VÄRMEKÄL Vara rätt dimension lönsamhet - hålla lä

Entré 295:Boka Fabrikens Barbricka 135:Trerättersmiddag + entré 845:-

Carl Stanley • Mårten Andersson • Ann Westin

5/4

Biljetter, meny & info: www.aktivitetsfabriken.se

|

Köpmanbergsv. 1, Hudiksvall | 0650-160 50

DELBETALA I 10 MÅNADER HELT UTAN RÄNTA ELLER AVGIFT NÄR DU HANDLAR FÖR MINST 2.000:- *

SEASON SALE!

UNDER HALVA PRISET!

SKYNDA ATT FYNDA BLAND MÄNGDER AV ERBJUDANDEN!

Taklampa Feather i fjäder och papper, grå eller vit, upphänge ingår, Ø 50 cm 399· (999·)

PAKETPRIS

399· (999·)

6.995· (11.775·) 700·/MÅN*

1.295· (2.590·) Soffbord Parga i vit eller grå marmor med underrede i svartlackerad metall, H 45 cm 1.295· (2.590·)

Elegant stol med hög sittkomfort

Äkta marmor

3.495· (4.990·) 350·/MÅN*

INKL. BÄDDMADRASS 900·/MÅN*

HALVA PRISET!

HALVA PRISET!

SE HELA

SEASON SALE I BUTIK OCH PÅ MIO.SE

Kontinentalsäng Miami i tyg Muna ljusgrå med bäddmadrass och ben, 180x200 cm 8.995· (17.990·) Huvudgavel Miami pikerad, B 180 cm 3.495· (4.990·)

15.990· (31.980·)

INKL. BÄDDMADRASS 1.599·/MÅN*

Matbord Portland i mörkbrunt lackerat askfaner, vitlackerat underrede i massivt trä, Ø 120 cm 4.995· Stol Charlotte i grått tyg, stoppad sits/rygg , ben i vitlackerat trä 1.695· Paketpris 6.995· (11.775·) bord + 4 stolar

8.995· (17.990·)

Kontinentalsäng Asperö Comfort i tyg Malva grå med bäddmadrass Asperö och ben, 180x200 cm 15.990· (31.980·) Huvudgavel Asperö pikerad, B 180 cm 4.995· (7.995·)

SNABB LEVERANS

4.995· (7.995·) 500·/MÅN*

*Läs mer på mio.se. Erbjudandena gäller nybeställningar så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 24/4 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Mer info på mio.se

HALVA PRISET!

150· (299·)

HALVA PRISET!

Hotellkudde Diplomat i 50% microfiber, 50% polyesterhålfiber, 50x90 cm 150· (299·)

0-10 DAGAR

Mio Hudiksvall. Utängsvägen 11. Tel. 0650-54 71 30. Mån 10-19. Tis-fre 10-18 Lör 10-15. Sön 11-15.

Miami finns i tre färger

Följ oss gärna på instagram: miohudiksvall

INNEHÅLL – GREAT 6OILQUICK PLACE TO WORK TÄCKS AV 8 KYRKAN STREET ART SOM 10 BOSTÄDER KÖPTS OCH SÅLTS 12 GÄSTKRÖNIKAN: SOFIA KARLSSON HOS 14HEMMA PARET GLUGG 20 LOKAL INREDNING BYGGDE SITT 22DEDRÖMHUS SKROTET 28 NÄR BLEV TILL GULD TIPSAR 30MATS OM INREDNING TILL 34VÄGEN DRÖMHUSET I FÖNSTRET! 36 VÅR MASSA GRÖNT I MÅL MED 38 MALIN SVITEN I BACKEN JOBB: 40 MITT JOCKE ÖSTBERG

HÄRLIGA HEM

22

Tema Hus & Hem, om jag gick bananas på temat? JA! Här finns det massa skoj att belysa. Du får i detta nummer bland annat kika in hos artistparet i Glugg, huset mitt ute i skogen mellan D ­ elsbo och Hudiksvall, samt paret Låks/ Pettersson i Bränna, Järvsö. ­Vilka kåkar! Och två helt olika inred­ ningsstilar. Kul att så tydligt kunna se kontrasterna mellan allmoge och det lekfulla och det mer ljusa och stilrena.

Sedan måste vi gratulera ­arkitekt Jocke Östberg som fått ett av sina projekt, Trygghets­ boende i Järvsö, listad som nummer sju när Sveriges vackraste nyproduktioner för 2018 skulle koras. Stort grattis Jocke!

Nathalie Häll

Redaktionen

14

40

THOMAS SANDBERG

Chefredaktör & ansvarig utgivare 073-503 96 14 thomas@svartpist.com

NATHALIE HÄLL

Redaktör 073-678 08 91 nathalie@svartpist.com

JONAS OLSSON Formgivare 0651-122 22 jonas@svartpist.com

HÅKAN PERSSON Korrektur 0651-122 22 hakan@svartpist.com

44

58

48 4

42 NORRHAVA 44 ARE INSPIRERAR – VÄRD 48 JÄRVSÖ FÖR CYKEL-VM ARTISTER 50 NYA TILL KALASET DU 52 EVENEMANG INTE FÖR MISSA 54 KORSORD, QUIZ & TÄVLING INTOG 58 IDOL HUDIKSVALL 60 FÖRETAGANDE PÅ LIKA VILLKOR LIVET, 62 LEVA HELA LIVET! SLUTA ALDRIG KRAMAS

Annonsbokning ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60 anna@spiggmedia.se

MICKE FÄRLIN

Säljare 073-274 87 44 micke@spiggmedia.se

HANNA SVENSÉN

Säljare 072-453 72 03 hannasvensen@spiggmedia.se

Annonshantering IDA ZETTERQUIST

Annonskoordinator 070-565 69 54 annons@tidningenhalsingland.se Tidningen produceras och ges ut av:

SVART PIST PUBLISHING AB Turistvägen 56, 827 50 Järvsö Tel: 073-503 96 14, 0651-122 22 E-post: info@svartpist.com

Upplaga: 37 000 ex. Delas ut till alla hushåll och företag i Hudiksvalls, Nordanstigs och Ljusdals kommun.

Tryck: MittMedia Print AB, Sundsvall.

Distribution: PostNord Sverige AB. Utgivningsdagar 2019: 23/1, 20/2, 27/3, 16/4, 22/5, 3/7, 21/8, 25/9, 23/10, 20/11, 11/12.

Media­fakta finns på tidningenhalsingland.se

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN LJUSNANS PASTORAT

Hela kyrkans fundament bygger på uppståndelsen.

Utan uppståndelsen, ingen kyrka. Därför är den tomma graven i bergsklippan av stor betydelse för gemenskapsbyggandet och existensberättigandet.

Foto: Albin Hillert (Ikon).

Påsken ur ett politiskt perspektiv Kyrkoherde Jan Bonander funderar över påskens budskap och svarar på ett par snabba frågor.

Det judiska folket firade redan ”påsk”, den med våld och vapen. Han har tidigare pre­ sammanfaller med tiden för att minnas det dikat om att vi ska be för våra fiender. historiska uttåget ur Egypten.

Jesus blir korsfäst och läggs sedan i en Jesus är jude och ska fira som alla andra grav, man grävde inte ner kroppen utan lade judar. Det vi kallar för passionsveckan inleds den i en grotta. På påskdagen kommer några med palmsöndagen, dagen då Jesus tågar in sörjande kvinnor dit men finner att stenen är i Jerusalem. Under påsken passar de romers­ borta, graven är tom. ka härskarna på att visa sin makt genom att Enligt berättelsen möter de en ängel som rida in i Jerusalem, de kommer in genom säger ”Varför söker ni den levande bland västra porten eftersom de har sin borg de döda?”. Efter detta möter flera efter­ ute vid kusten. Den romerske led­ följare Jesus. aren Pontius Pilatus rider en­ ligt tradition in på en häst, Vad betyder uppståndelsen? omgiven av soldater med Enlig berättelsen lämnar stridsvapen.

Jesus dödsriket och får liv Parallellt med detta fär­ igen. Men det är spännan­ das Jesus genom den östra de att hans vänner inte porten, inifrån landet, inte känner igen honom. En lär­ från kusten. Detta blir som junge tvivlade på att det var en politisk mani­festation mot han och bad om att få sticka den romerska diktaturen. Han händerna i såren för att känna Jan Bonander rider in på en åsna, inte en strids­ igen honom.

Kyrkoherde häst. Folket hälsar honom med Under en resa ansluter Jesus Ljusnans Pastorat fred, frid, shalom. till vandringen och de upptäcker inte att det är han förrän de sitter ner för att Varför blir Jesus avrättad? äta. Innan sin död hade Jesus nämligen sagt Han anses vara ett hot mot makten; mot de att han inte kommer äta med dem förrän judiska översteprästerna, men också mot han ”återkommit i härlighet”. Och härlig­ den romerska besittningen. Men han är inte het kan man ju minst sagt säga att det är att ett hot i vanlig mening för han kommer inte uppstå från det döda.

Hur ser den uppståndne kroppen ut?

Vem är det? Vad är det att vara uppstånden?

Det finns många spännande teologiska tankar kring vad vi menar med det. Syftet tror jag handlar om att vi inte behöver vara rädda för döden, för vi blir inte ensamma.

Det finns också en bild som säger att vi alla ska uppstå en gång. Men hade inte detta drama utspelat sig med uppståndelsen på ett eller annat sätt så hade inte kyrkan funnits.

Det sker på påskdagen, på söndagen.

Varje söndag när vi firar gudstjänst firar vi uppståndelsen: det nya livet, de nya möjlig­ heterna, hoppet.

Hur kan vi veta om detta har hänt?

En gudstro är en tro, ingen vetenskap. Vi vet att det levde en person som hette Jesus, det finns nedtecknat från flera oberoende källor kopplade till den tiden.

Men det finns ett större budskap i berättel­ sen: tron bygger på gemenskap. Hoppet gör mig till medbärare av tro och mitt uppdrag som människa är att vara medmänniska, inte för min egen skull.

Det är Jesus budskap.

5

GOTT & BLANDAT VAD TYCKER DU MEST OM HEMMA HOS DIG SJÄLV?

Denise Olsson, 5 år, Färila

– Mina barbies som jag brukar leka med.

– Jag trivs jättebra på OilQuick, säger anställde Anna Persson. Det bästa med min arbetsplats är stämningen, trevliga arbetskamrater och jättebra gemenskap. Arbetsuppgifterna är varierande och vi har goda möjligheter till att skifta positioner.

OilQuick – nu officiellt ett

”GREAT PLACE TO WORK” OilQuick AB har som första företag i Gävleborg plockat hem en Great Place to Work-certifiering.

Johannes Olsson, 6 år, Färila – En cool leksaksbil. Den är guldfärgad och har silverdäck.

Anna-Carin Larsson, 58 år, Färila

– Mitt växthus som jag brukar odla tomater, gurka och blommor i. Jag brukar också sitta där och fika och dricka vin.

Cecilia Olsson, 35 år, Färila

– En fåtölj som jag nyss köpt. Den har en petrolblå färg som jag tycker om.

6

För att bli certifierade ska minst 70 procent av medarbetarna uppleva att man jobbar på en utmärkt arbetsplats. Den siffran passerade Oilquick och hamnade på hela 91 procent. Procentsiffrorna är en sammanställning av ett antal frågor som varje medarbetare svarat anonymt på i en webbaserad utvärdering.

Förutom medarbetarnas utvärdering måste man också uppfylla en rad krav på kulturska-

pande aktiviteter. Företagets sätt att organisera och leda samt hur man når organisatoriska mål utvärderas också.

Ett ”Great Place to Work” är, bland mycket annat, en arbetsplats där man litar på människorna man arbetar för, känner stolthet för det man gör samt trivs tillsammans med de människor man jobbar ihop med.

Just dessa tre kriterier anser 96 procent av OilQuicks personal

att man upplever varje dag på jobbet.

– Att vi nått hela vägen är både våra medarbetares och ledningens förtjänst. Tillsammans är vi alla ambassadörer, tillsammans utgör vi vår kultur och kompetens. Kort och gott, det är vi tillsammans som utgör OilQuick. Detta är vårt gemensamma pris, säger Malin Lindqvist, HR-chef, OilQuick.

PÅ GÅNG Wild Kids tillbaka till Järvsö

I sommar kommer Wild Kids till Järvsö igen för inspelning av en ny säsong, vilket glädjer Malin Hallberg, producent på Jarowskij.

– Järvsö är den perfekta platsen för inspelningen av Wild Kids, här finns det både vildmark och en massa äventyr, storslagna vyer och en spännande variation av berg och sjö, säger Malin Hallberg, producent på Jarowskij. Dessutom har bygden ställt upp helhjärtat för oss och gjort det möjligt att göra de bästa säsongerna någonsin de två senaste åren. Alla vi i produktionen har tagit Järvsö till

våra hjärtan så det känns självklart att komma tillbaka till Järvsö igen.

I Järvsö ser man fram emot att ta emot hela gänget i sommar.

– Vi är otroligt stolta och glada över att Järvsö även i år har blivit vald som inspelningsplats, säger Maria Rosén från Destination Järvsö. Det lokala engagemanget är enormt och det är fantastiskt att få visa upp Järvsö på detta sätt.

En nyhet för i år är att Wild Kids flyttar till Cmore och TV4 där programmet blir en viktig del i satsningen på förstklassig familjeunderhållning. Programledare blir Linda Lindorff.

Linda Lindorff, ny programledare för Wild Kids från och med i sommar.

Programmet spelas in under augusti och september i år och visas på C More och TV4 under 2020. Nu påbörjas sökandet efter äventyrliga barn mellan 10 och 13 år som vill vara med i programmet. Mer info och sökformulär finns på tv4.se.

LÄKANDE RUM FÖR EN NY GENERATION. Vi på Kinnarps vill skapa vårdmiljöer som aktivt utformas för att stimulera läkandeprocessen och som får människor som vistas i dem att känna sig trygga, delaktiga och sedda. Därför har vi skapat Kinnarps Next Care®.

En metod där vi tillsammans skapar framtidens vårdmiljöer – för individer som du och jag.

STUBBFRÄSNING Med mer än 10 års erfarenhet och 1000tals frästa stubbar så kan ni vara lugn, vi fräser bort dina stubbar till bästa pris. Ingen stubbe är för stor eller för liten. Vi fräser även bort stubbar från häckar och buskar. Vi verkar i hela Hälsingland.

TRÄDFÄLLNING Med rätt grejer och massor av erfarenhet tar vi oss an all sorts trädfällning. Vi har en modern maskinpark för bortforsling av ris och virke i närområdet, Ljusdals kommun.

Senast såld • Hus i Fiskarstan Näppänge • Näsviken • Sågtäkten För mer info se hemsidan > Sålda Objekt Välkommen att kontakta mig!

Vi är PEFC Certifierade och har alla behörigheter för avancerad trädfällning. Vi är registrerad för moms och rut samt har Ansvarsförsäkring.

Lars 070-534 20 48 Trädfällning Hans 070-540 76 32 Trädfällning / stubbfräsning info@skogochtomt.se | www.skogochtomt.se

Stigs Trädgårdar Stig

&

Reg. Fastighetsmäklare 070-594 58 49 info@runasundin.se • www.runasundin.se Fönebo 990, 824 78 Bjuråker

Se Ecobox på Ljusdal kommuns Avloppsmässa!

Fredag den 5 april, kl 13–18 Lörstrands Bygdegård, Löräng Bygdegårdsv 6, Järvsö

Marie

hälsar alla välkomna!

Öppet för säsongen!

MÅRBACKAPELARGON

69:-

Gäller lör 30/3 så långt lagret räcker. Max 2 st/kund.

en!

Se fler öppningserbjudanden i butik

Dags för nytt avlopp?

Ecobox är en svensk produktportfölj med kompakta, robusta och kemikaliefria minireningsverk.

Glöm trekammarbrunnar, markbäddar och infiltrationer. Avloppsrening ska vara enkelt att installera och underhålla.

Kontakta oss så hjälper vi er vidare.

Svensktillverkade minireningsverk www.ecot.se 0927 775 75

Friskens Entreprenad i Järvsö

Mikael Frisk – 070-50915 70, info@riverwild.se

7

GOTT & BLANDAT Färila kyrka kommer täckas av sammanlagt 348 kvadratmeter street art. Foto: Håkan Persson.

Hallå där…

EMIL STRANDELL...

...som den fjärde februari började som ny butikssamordnare för Hudik-galleriorna Fyren och Guldsmeden.

Vad är det bästa med jobbet?

– Jag känner mig fortfarande väldigt ny i rollen. Men det bästa hittills är att jag fått träffa väldigt många, trevliga människor som jobbar i dessa två hus.

Hur mår stadskärnan?

– Handeln i centrum, som fortfarande är den främsta näringen i stadskärnan, är som all fysisk handel utsatt för hård konkurrens och har mått bättre.

Dock så tycker jag att det känns positivt för Guldsmeden och Fyren. Det finns en vilja att börja samarbeta med varandra och vi har faktiskt en besöksstatistik som för första gången på flera år är positiv kontra föregående år.

Två av konstverken till fasaden på Färila kyrka står klara. Foto: Pelle Nyberg.

KYRKAN TÄCKS AV STREET ART Som ett led i säkerhetstänket kring renoveringen av Färila kyrka engageras barn och unga att skapa och sätta sin unika prägel på den skära kyrkan mitt i byn.

Kyrkans byggnadsställningar kommer att täckas av konst med temat Se människan, där regnbågens färger knyter samman konstverket. Varje färg kommer även att representeras av internationellt erkända

street art-stjärnor. Detta är ett samverkansprojekt mellan Norra Station, Kulturenheten Ljusdals kommun, Färila skola, Färila ungdomsgård och Svenska kyrkan.

Finns det några utmaningar?

– Den stora utmaningen tror jag ligger på våra politiker. Att börja inse att vi måste börja lägga ner jobb på att utveckla stadskärnan och göra centrum lite trevligare att besöka. Mycket resurser har lagts på att få Hudiksvall att växa med nya stadsdelar, vilket är jättebra. Nu är det dags att göra en plan för hur en av våra mest kära stadsdelar, centrum, ska få ett lyft. Sen tror jag att vi som jobbar i handeln ska börja betrakta våra besökare som gäster istället för kunder.

Se till att det är rent, trevligt och tryggt att ”gå på stan”. Det är saker vi kan påverka själva för att höja våra besökares upplevelser och se till att de väljer oss nästa gång det ska shoppas.

Emil Strandell, 29 år, bor i

Hudiks­vall. Spenderar fritiden tillsammans med familj, vänner och på padelbanan.

8

Nathalie Larsson är skytt och har deltagit i ett OS. Foto: WCPF.

Olympier inspirerar barn i Hudiksvall att nå 100 varv runt jordklotet för en bättre värld

Den 26 mars mötte olympiern och skytten Nathalie Larsson barn i Hudiksvall och berättade om Jorden Runt-loppet för en bättre värld, som engagerar en miljon barn i tio länder. Barnen i Hudiksvall deltar tillsammans med 30 000 svenska barn samt unga i några av världens fattigaste och farligaste länder. Jorden Runt-loppet är ett samarbete mellan barnrättsorganisationen World’s Children’s ­Prize och Sveriges Olympiska Kommitté.

Åk lift med en ortsbo – en succé

Under vecka åtta och nio var Järvsöbacken full av sportlovsfirare. För att förhöja upplevelsen och berätta hur fantastiskt det är att bo och leva här så åkte många ortsbor lift med besökarna. Både politiker och tjänstemän i Ljusdals kommun hade också skidorna på dessa veckor. Mitt i backen kunde även besökarna möta en rad olika aktörer i ett tält under #härkanduleva. Syftet var att offentligheten och näringslivet tillsammans ville visa på bredden och möjligheten att leva här.

Hybo AIK firar 100 år

Söndagen den 17 mars firade Hybo AIK i Ljusdal sitt 100-års jubileum. Det anordnades Barnens Vasalopp på skidstadion med tre distanser, en kort för de minsta, en kilometer samt tre kilo­meter.

Avslutningsvis fick barnen bada i ett godisregn.

Grattis säger vi på tidningen #Hälsingland!

KÅRBÖLE, 3 rok, 81 + 44 m²

LOS, 4 rok, 106 + 76 m²

LOS, Värdshuset Lokatten

ADRESS Skästravägen 81 TOMT 3395 m² MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 5793

SLUTPRIS 275 000 kr ADRESS Marmabyn 20 TOMT 975 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 495 000 kr ADRESS Antesvägen 3 TOMT 1080 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

PRIS 895 000 kr ADRESS Los Kyrkbyväg 72 TOMT 12633 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

JÄRVSÖ FRITIDSHUS

Studios 21-23 m² + 2-3 rok 37-75 m²

JÄRVSÖ, 8 st bostadsrätter

JÄRVSÖ, 2 rok, 87 m²

PRIS 4 250 000 kr ADRESS Älvsätravägen 4 TOMT 27740 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

PRIS 990 000- 2 900 000 kr AVGIFT 1 000-3 100 kr/mån ADRESS Kramsta Gästgårdsvägen 5 MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

ADRESS Skidvägen MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

ADRESS Tomterna 9869 TOMT 4183 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

LJUSDAL VILLA

LJUSDAL BOSTADSRÄTT

SMS:A 226965 till 71122

SMS:A 229520 till 71122

LJUSDAL VILLA

LD SÅ

SMS:A 229088 till 71122

LJUSDAL VILLA

SMS:A 222397 till 71122

JÄRVSÖ

LJUSDAL, 4 rok, 82 + 34 m²

LJUSDAL, 6 rok, 138 m²

LJUSDAL, 2 rok, 56 m²

PRIS 1 350 000 kr ADRESS Sköldvägen 25 TOMT 957 m² MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 5793

PRIS 695 000 kr ADRESS Västra Gryttjesbo 14 TOMT 4840 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

ADRESS Rombergsvägen 13 TOMT 557 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 625 000 kr AVGIFT 2 799 kr/mån ADRESS Ringvägen 14A VÅNING 3 av 3 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

LJUSDAL BOSTADSRÄTT

LJUSDAL BOSTADSRÄTT

LD

SMS:A 223661 till 71122

LJUSDAL BOSTADSRÄTT

SÅ

SMS:A 225775 till 71122

LJUSDAL BOSTADSRÄTT

SMS:A 227708 till 71122

LJUSDAL, 4 rok, 117 + 35 m²

LJUSDAL, 3 rok, 76 m²

PRIS 495 000 kr AVGIFT 2 970 kr/mån ADRESS Lilla järnvägsgatan 11 VÅNING 3 av 3 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

SLUTPRIS 850 000 kr ADRESS Bryggargatan 4 D VÅNING 1 av 3 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

LJUSDAL BOSTADSRÄTT

LJUSDAL BOSTADSRÄTT

DELSBO VILLA

LD

SÅ

LD

SÅ

SMS:A 222112 till 71122

LJUSDAL, 2 rok, 63,5 m²

PRIS 795 000 kr AVGIFT 3 892 kr/mån ADRESS Mårtensgatan 4D VÅNING 3 av MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

SMS:A 223494 till 71122

LJUSDAL, 3 rok, 75,5 m²

PRIS 675 000 kr AVGIFT 2 949 kr/mån ADRESS Hotellgatan 56 B VÅNING 2 av 3 MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 5793

SMS:A 216740 till 71122

LJUSDAL, 2 rok, 59,5 m²

BJURÅKER VILLA

LJUSDAL, 1 rok, 30 m²

LJUSDAL, 5 rok, 121 m²

DELSBO, 9 rok, 240 + 180 m²

BJURÅKER, 4 rok, 136 + 17 m²

ADRESS Stora Vintergatan 18B VÅNING 3 av 3 MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

ADRESS Mårtensgatan 6D VÅNING 3 av 3 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

ADRESS Ringstavägen 20 TOMT 3908 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 650 000 kr ADRESS Ängebo 74 TOMT 1060 m² MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 4076

SMS:A 225330 till 71122

JÄRVSÖ BOSTADSRÄTT

LD SÅ

SMS:A 187998 till 71122

JÄRVSÖ NYPRODUKION

LD SÅ

SMS:A 224755 till 71122

JÄRVSÖ KOMMERSIELL FASTIGHET

SMS:A 204640 till 71122

FÄRILA, 8 rok, 222 + 70 m²

SMS:A 201018 till 71122

SMS:A 225520 till 71122

LOS KOMMERSIELL FASTIGHET

SMS:A 224250 till 71122

LOS VILLA

SMS:A 166689 till 71122

KÅRBÖLE VILLA

LD SÅ

SMS:A 225151 till 71122

FÄRILA VILLA

SMS:A 224530 till 71122

Koll på läget sedan 1937

HUDIKSVALL | DROTTNINGGATAN 2 | TEL 0650-130 30 | WWW.SVENSKFAST.SE/HUDIKSVALL | JÄRVSÖ | TURISTVÄGEN 60 | TEL 0651-12021 | WWW.SVENSKFAST.SE/JARVSO

9

FASTIGHETSAFFÄRER HUDIKSVALL Backastigen 2 Njutånger Hudiksvall Fegärde 1:130 Pris: 795 000 kr Köpare: Härén Kjell Anders Marcus, Hedblom Lina Matilda Säljare: Vanrop Jarl Elof Bagargatan 7 Hudiksvall Hudiksvall Åvik 10:6 Pris: 2 960 000 kr Köpare: Roslund Pär Johan, Johnsson Anna Linn Margareta Säljare: Wallin Lars Christer, Sundberg Karin Elisabeth Bergsvägen 6 Hudiksvall Hudiksvall Helenedal 10:1 Pris: 3 800 000 kr Köpare: Vestling Karl Olof, Vestling Ida Carolin Säljare: Richardsson Johan Richard, Richardsson Linda Birgitta Bodarnevägen 10A Iggesund Hudiksvall Iggesund 14:220 Pris: 560 000 kr Köpare: Nordqvist Kjell Patrick Säljare: Throbäck Jan-Olof

Nygatan 11 82452 Hudiksvall Hudiksvall Kryddgården 5 Pris: 2475 000 kr Köpare: Ytterhavra 1 AB Säljare: Monitor Enterprise Resource Planning System AB Oxskär 4 Iggesund Hudiksvall Gårdsfjärd 4:52 Pris: 150 000 kr Köpare: Westrin Åsa Cristina Ulrika Säljare: Hall Hans Peter

Dalmyravägen 17 Njutånger Hudiksvall Fegärde 1:200 Pris: 750 000 kr Köpare: Kjellin Lars Erik Säljare: Engman Maj Inger Färdsjö 12 Hudiksvall Hudiksvall Färdsjö 2:6 Pris: 1 300 000 kr Köpare: Andersson William Per Philip, Ess Jenny Maria Evelina Säljare: Jansson Ann Monica, Jansson Lars Thomas

Ringvägen 27 Hudiksvall Hudiksvall Tingshusbacken 21:4 Pris: 3 700 000 kr Köpare: Tus Cristina Nicoleta, Tus Adrian Daniel Säljare: Holmens Bruk Aktiebolag

Färdsjö 6 Hudiksvall Hudiksvall Färdsjö 3:4 Pris: 1 400 000 kr Köpare: Larsson Mats Pontus Säljare: Hulth Ingrid Catarina, Hulth Olof Joel

Strömvägen 13 Iggesund Hudiksvall Njutångers kyrkby 1:51 Pris: 1 270 000 kr Köpare: Lönnberg-Kjell Margit Gunilla, Kjell Hans-Göran Ragnar Säljare: Andersson Karin Sofie, Näsman Lars Fredrik

Furugatan 11 Delsbo Hudiksvall Ede 11:13 Pris: 1 205 000 kr Köpare: Hashim Mohamad, Dorali Roghayeh Säljare: Sandin Märta Kristina Hantverksvägen 22 Enånger Hudiksvall Enångers-svedja 1:24 Pris: 265 000 kr Köpare: Wachler Karl Robert Alexander, Näslund Anna Josefine Säljare: Wachler Johannes Werner-Eberhart Håstagatan 10D Hudiksvall Hudiksvall Hildeborg 10 Pris: 2 500 000 kr Köpare: Jönsson Ulrika Charlotta, Jönsson Tomas Ivar Säljare: Alderskär Ingvarsdotter Nina Cecilia Hemvärnsvägen 4 Hudiksvall Hudiksvall Skyttegillet 6:3 Pris: 2 600 000 kr Köpare: Faghi Isa Aso, Doniadideh Kurdestan Säljare: Nyrén Gustav Alfred, Flöjt Malin Christina Hövdingegatan 9B Hudiksvall Hudiksvall Tingshusbacken 8:4 Pris: 2 600 000 kr Köpare: Bodin Nils Gunnar, Bodin Lena Birgitta Säljare: Andersson Mats Roland, Granér Eva Margareta Koholmen 4 Hudiksvall Hudiksvall Gackerön 1:37 Pris: 1 300 000 kr Köpare: Drejare Supawadeeporn Säljare: Larsson Torsten Kenneth, Larsson Siv Katarina Ulrika Lingonstigen 12 Enånger Hudiksvall Långvind 9:153 Pris: 80 000 kr Köpare: Nieves Entreprenad AB Säljare: Nurmi Arto Uolevi Lyran 35 Hudiksvall Hudiksvall Idenors-hamre 4:35 Pris: 200 000 kr Köpare: Rosten Tord Alexander Säljare: Juhl Eva Märta Mälderivägen 14 Iggesund Hudiksvall Iggesund 14:187 Pris: 1 725 000 kr Köpare: Nilsson Tom Joakim, Karlsson Maria Emma Säljare: Lorentsen Carsten, Lorentsen Pannita Morängsstigen 5 Näsviken Hudiksvall Hålsjö 30:10 Pris: 1 000 000 kr Köpare: Örtenblad Martin Veit Kristoffer, Sundberg Emma Elisabeth Säljare: Andersson Per Birger

Bruksallén 7, Näsviken. Såld av Johan Söderlund, Mäklarhuset, för 1 950 000 kronor. Foto: Madeleine Engberg.

Moviken 41 Bjuråker Hudiksvall Moviken 2:3 Pris: 900 000 kr Köpare: Persson Hans Erik Säljare: Nilzén Lillemor Yvonne

Ramsjö 209 Bjuråker Hudiksvall Ramsjö 8:6 Pris: 4200 000 kr Köpare: Eriksson Jan-Åke Sigurd Säljare: Forsberg Sven Åke Magnus, Forsberg Pia Linnea Sunesdotter

Furuberg 220 Hassela Hudiksvall Furuberg 1:21 Pris: 40 000 kr Köpare: Fohlin Patrik Nils Tommy, Fohlin Denise Lena Säljare: Andersson Karl Anders, Hilda Birgitta Bylunds dödsbo

10

Morängsstigen 7 82467 Näsviken Hudiksvall Hålsjö 30:9 Pris: 100 000 kr Köpare: Sundberg Emma Elisabeth, Örtenblad Martin Veit Kristoffer Säljare: Andersson Per Birger

Trädgårdsgatan 43 Hudiksvall Hudiksvall Kålhuvudet 1 Pris: 3 000 000 kr Köpare: Thorstenson Hans Gabriel, Thorstenson Jenny Felicia Säljare: Bylin Anna Lotta, Lifvendahl Lars Anders Vallonvägen 27 Iggesund Hudiksvall Njutångers kyrkby 1:136 Pris: 1 175 000 kr Köpare: Humlebo Märta Kristina, Humlebo Jan Staffan Peter Säljare: Kjellin Lars Erik Vargvägen 9 82595 Enånger Hudiksvall Oppänge 1:101 Pris: 850 000 kr Köpare: Bylund Kjell Stephan Säljare: Edström Lars Algot, Edström Berit Visvallsvägen 34 Hudiksvall Hudiksvall Idenors-vi 3:20 Pris: 1 500 000 kr Köpare: Blomkvist Kjell Niklas Säljare: Blomkvist Kent Kurt Vitsippsvägen 12 Hudiksvall Hudiksvall Lill-sanna 7:14 Pris: 1 400 000 kr Köpare: Ekbom Maria Christina Caroline, Ekbom Kenneth Mikael Säljare: Sirkka Anneli Rönnquists dödsbo Örviksvägen 12 Hudiksvall Hudiksvall Mellanbyn 7:13 Pris: 120 000 kr Köpare: Graveleij Mats Adolf Runo Säljare: Sirhan Kawtar, Ljungström Hugo Simon, Abou El Oula Saya Sara Adress saknas Hudiksvall Håsta 4:10 Pris: 800 000 kr Köpare: HUDIKSVALLS KOMMUN Säljare: Jansson Rolf Lennart Adress saknas Hudiksvall Haga 9:49 Pris: 125 000 kr Köpare: Hedström Jörgen Åke Säljare: Erik Oskar Alf Leijons dödsbo Adress saknas Hudiksvall Hede 5:9 Pris: 750 000 kr Köpare: Bergman Jon-Erik Wiking Säljare: Wasell Boel Iréne Kristina Adress saknas Hudiksvall Västanbäck 4:111 Pris: 150 000 kr Köpare: Sunnvius Per Ulrik Aldeborg Säljare: Sunnvius Lena Ann-Britt Adress saknas Hudiksvall Arnön 12:195 Pris: 175 000 kr Köpare: Strandell Hans Magnus Säljare: SKÄRGÅRDSARKITEKTERNA -GÖRAN SCHNITZLER AB

FASTIGHETSAFFÄRER

Adress saknas Hudiksvall Geholm 1:3 Pris: 800 000 kr Köpare: Staten NATURVÅRDSVERKET Säljare: Holmens Bruk Aktiebolag Adress saknas Hudiksvall Hillen 1:25 Pris: 25 000 kr Köpare: Gustafsson Kent Stefan Säljare: Nilsson Lars-Erik

LJUSDAL Axel Erdmanns Väg 7 Järvsö Ljusdal Järvsö kyrkby 23:62 Pris: 2 200 000 kr Köpare: RENTAL INVEST I HÄLSINGLAND AB Säljare: Järvsöbranten AB Backagränd 6 Ljusdal Ljusdal Stenhamre 31:18 Pris: 91 000 kr Köpare: Haglund Sandra Margareta, Bolander Per Emil Marcus Säljare: LJUSDALS KOMMUN Bondarv Hamregatan 9 Järvsö Ljusdal Bondarv 2:54 Pris: 3 150 000 kr Köpare: Nordin Johan Henrik, Jarlheden Josefin Elisabeth Säljare: Larsson Lars Andreas Bränna 39 Järvsö Ljusdal Bondarv 13:25 Pris: 2 500 000 kr Köpare: Eriksson Lars Helge Säljare: Shamir Per Jonatan Fågelsjö Jomasbacksvägen 214 Los Ljusdal Fågelsjö 7:6 Pris: 70 000 kr Köpare: Karlsson Karl Martin Rickard Säljare: Ersson Anita Sofia Förnebonäset 3 Järvsö Ljusdal Förnebo 8:18 Pris: 595 000 kr Köpare: Karlsson Jesper Ingvar, Lönnedahl Frida Sofie, Karlsson Eva Stephanie Säljare: Jonsson John Erik, Jonsson Kjell Ingvar, Jonsson Hans Erik, Hallkvist Stig Lennart, Hallkvist Sven Roger Grophamrevägen 2 Ljusdal Ljusdal Nyåker 2:50 Pris: 55 000 kr Köpare: Gröning Jonas Eric Patric Säljare: Blom Bo Göte Häggblomsvägen 16 Färila Ljusdal Föne 38:3 Pris: 25 000 kr Köpare: Edström Lilian Irene Säljare: Edvard Nordlinders dödsbo Hamravägen 126 Hamra Ljusdal Hamra 16:6, Ljusdal Hamra 16:4 Pris: 115 000 kr Köpare: Bemert Lillemor Birgitta Säljare: Andrée Christer Kenth Hurtigsvägen 13 Los Ljusdal Norrbyn 6:42 Pris: 100 000 kr Köpare: Olsson Margita Rohde Elenor Säljare: Hindström Kent Donald Osborne, Hindström Karin Elisabeth

Hybovägen 33 Ljusdal Ljusdal Kläppa 24:59 Pris: 350 000 kr Köpare: AB Ljusdals Servicehus Säljare: Wallberg Eva-Marie

Käckabacken 2 Ljusdal Ljusdal Kläppa 11:3 Pris: 1 210 000 kr Köpare: Welin Julia Linnea Maria, Persson Robin Per Tommy Säljare: Norrby Kerstin Ingeborg, Norrby Stig Herman Norra Edevägen 8 Järvsö Ljusdal Järvsö-ede 4:22 Pris: 330 000 kr Köpare: Eriksson Jonas Per-Olof, Eriksson Anna Margareta Säljare: LJUSDALS KOMMUN Skålvall 16 Färila Ljusdal Ygsbo 1:49 Pris: 100 000 kr Köpare: Påhlsson Olof Anders Mårten, Påhlsdotter Kerstin Margareta Säljare: Nordström Ella Linnea Skålvall 24 Färila Ljusdal Ygsbo 1:48 Pris: 75 000 kr Köpare: Ek Eva Monika Kristina Säljare: Nordström Ella Linnea Södra Järnvägsgatan 15A Ljusdal Ljusdal Kläppa 25:3 Pris: 1 600 000 kr Köpare: Qimtek Marketing AB Säljare: LJUSDALS KOMMUN Södra Sjöbovägen 385 Ljusdal Ljusdal Tälle 5:3 Pris: 300 000 kr Köpare: Hillerbrant Inga-Greta Ulrika, Hillerbrant Sven Peter Mattias Säljare: Barresäter Jan Olov, Barresäter Solveig Christina, Adeström Anna Elisabeth Sörby Strömavägen 4&6 Järvsö Ljusdal Tå 8:17, Ljusdal Sörby 5:21 Pris: 1 450 000 kr Köpare: Ribbenstedt Karin Marianne, Ribbenstedt Ulf Peter Säljare: Ebenstrand Rut Berit Strandvägen 6 Järvsö Ljusdal Järvsö kyrkby 1:28 Pris: 4 950 000 kr Köpare: Järvsö Fastigheter AB Säljare: Larsson Anders George Sundsbrovägen 39 Ramsjö Ljusdal Sund 6:10 Pris: 300 000 kr Köpare: Ullenius Inga-Lill Birgitta, Ullenius Björn Daniel Alexander Säljare: Bengt Ove Norells dödsbo Tjärnvallsvägen 55 Korskrogen Ljusdal Veckebo 18:11 Pris: 575 000 kr Köpare: Bandza Andrius Säljare: Sankoh Anita Vilhelmina Vikenvägen 45 Ramsjö Ljusdal Viken 1:14 Pris: 235 000 kr Köpare: Eriksson Mona Säljare: Selander Anna-Lena Margareta, Jonsson Carl Joel

Åbovägen 31 Färila Ljusdal Stocksbo 16:2 Pris: 1 680 000 kr Köpare: Lovell Tilda, Öhrn Markus Joakim Säljare: Lindstedt Hans Åke, Lindstedt Anna Sigbritt

Kyrkbyvägen 3 Hassela Nordanstig Hassela-berge 6:14 Pris: 80 000 kr Köpare: HASSELA ALLTJÄNST Säljare: Ljung Iris Gunilla

Adress saknas Ljusdal Ygsbo 1:51 Pris: 7400 000 kr Köpare: Sylvén Claes Göran Säljare: Nordström Ella Linnea

Kyrkvägen 13 Gnarp Nordanstig Gnarps prästgård 1:2 Pris: 800 000 kr Köpare: Fagerhov Lars Alexander, Fagerhov Anna Louise Säljare: Fagerhov Rolf Peter, Fagerhov Anna Kaisa

Adress saknas Ljusdal Veckebo 40:1 Pris: 50 000 kr Köpare: Johansson Stig Magnus Säljare: Thorén Anna Elisabet

Ölsjön 155 Hassela Nordanstig Hassela kyrkby 5:34 Pris: 225 000 kr Köpare: Falk Pär Mikael Säljare: Persson Sven-Ove

Adress saknas Ljusdal Sandsjö 3:7 Pris: 21 000 kr Köpare: Nyström Alice Ingegärd Säljare: saknas

Sågtäkten 351 Strömsbruk Nordanstig Bästdal 1:10 Pris: 2 500 000 kr Köpare: Heckendorf-Siebert Petra, Siebert Joachim Säljare: Erik Oskar Alf Leijons dödsbo

Adress saknas Ljusdal Norrkämsta 17:3 Pris: 364 000 kr Köpare: Sundberg Thorell Invest AB Säljare: LJUSDALS KOMMUN Adress saknas Ljusdal Tå 11:7 Pris: 366 000 kr Köpare: Mackes Gräv AB Säljare: LJUSDALS KOMMUN Adress saknas Ljusdal Järvsö kyrkby 23:36 Pris: 300 000 kr Köpare: RENTAL INVEST I HÄLSINGLAND AB Säljare: Järvsöbranten AB Adress saknas Ljusdal Ulvsta 3:28 Pris: 1500 000 kr Köpare: Elfström Lars Ingemar, Elfström Eva Maria Säljare: Persson Jan Olof

NORDANSTIG Bergevägen 9 Gnarp Nordanstig Gnarps-berge 12:39 Pris: 660 000 kr Köpare: Jonsson Tord Erik Morgan, Svensson Britt Helen Therese Säljare: Åberg Carina Birgitta, Vallin Lars Erik Niclas Böle 120 Gnarp Nordanstig Gnarps-böle 4:1, 1:21, 3:64 Pris: 1 650 000 kr Köpare: Sundman Malin Helena Matilda, Borg Frank Rolf Eugen Säljare: Gomes Ingrid Sara Aurora, Gomes Isaac Armando Gränsfors 37 Bergsjö Nordanstig Gammsätter 7:9 Pris: 150 000 kr Köpare: Elfström Therese Kristina Säljare: Elfström Mats Olof Gräsåsen 16 Hassela Nordanstig Gräsåsen 6:6 Pris: 120 000 kr Köpare: Lundqvist Maria Terese, Johansson Knut Robert Säljare: Bromhed Björn Stefan Högsvallen 37 Bergsjö Nordanstig Högen 6:26 Pris: 80 000 kr Köpare: Andersson Bo Conny Säljare: Östberg Kerstin Berta Helena

Schönströms Väg 23 Bergsjö Nordanstig Bergvik 1:151 Pris: 940 000 kr Köpare: Hägglund Tea Beatrice Marie, Söderberg Karl Erik Johnny Säljare: Stolt Eeva Maria, Stolt Erkki Olavi Södra Vägen 41 Gnarp Nordanstig Gnarps-berge 1:47 Pris: 475 000 kr Köpare: Lehnberg Malin Pia Birgitta Säljare: Hansson Bror Axel Solbergsvägen 2 Strömsbruk Nordanstig Strömsbruk 1:108 Pris: 525 000 kr Köpare: Engberg Karin Ingmarie Säljare: Malmgren Kurt Olof Leonard, Von Post Malmgren Britt-Marie Elisabeth Sörfjärden Bäckvägen 11 Gnarp Nordanstig Gnarps-berge 12:74 Pris: 595 000 kr Köpare: Andersson John Philip Theodor, Andersson Kjell Ove Säljare: Varpsand AB Sörfjärden Bäckvägen 13 Gnarp Nordanstig Gnarps-berge 12:75 Pris: 595 000 kr Köpare: Hägglund Marianna Elisabeth Irena, Jonsson Kent Håkan Säljare: Varpsand AB Storgatan 3 Bergsjö Nordanstig Bergsjö kyrkby 3:42, 3:45 Pris: 1 325 000 kr Köpare: Bergsjöhem AB Säljare: DSP Drift och Skötselpärmar AB Adress saknas Nordanstig Älvsund 8:14 Pris: 1350 000 kr Köpare: Lindblom Erik Michael Säljare: Wallström Anna Katarina, Eriksson Kurt Mikael Adress saknas Nordanstig Nordanbro 2:22 Pris: 500 000 kr Köpare: Nilsson Bo Erik Säljare: PEAB SVERIGE AB

Källa: Metria

VEM ÄRVER DIG?

I varje familj ser behoven av familjerättsliga avtal olika ut.

Därför har vi inga standardiserade lösningar utan vi ger dig personlig rådgivning utifrån just dina och din familjs förutsättningar.

Våra familjerättsjurister arbetar med allt från skilsmässor och privaträttsliga avtal till komplicerade boutredningar och arvsskiften.

KONTAKTA MIG SÅ SER VI ÖVER JUST DINA BEHOV! Erik Holmberg 0650-54 12 93 erik.holmberg@lrfkonsult.se

lrfkonsult.se/hudiksvall

Vi har koll på åkern Vi har kollEU-stöd på åkern och dina och dina EU-stöd

Dags igen för SAM Dags igen för SAM

HEMFÖRSÄKRING? JAG HJÄLPER DIG.

Vill du ha hjälp med ansökan?

Vill du hagärna hjälpmed medoss ansökan?

Vi delar av vår kunskap och ser till att optimera Vi delar gärna meddina oss av vår din ansökan efter kunskap och ser till att optimera förutsättningar. din ansökan efter dina förutsättningar.

Olle Sundin, 0651-176 93

Ljusdal | 0651-688 58 Hudiksvall | 0650-123 23 Ljusdal | 0651-688 58 Hudiksvall | 0650-123 23

olle.sundin@dina.se dina.se

DF_VHD_Boende_Olle_97x147_190318.indd 1

2019-03-18 10:35

11

GÄSTKRÖNIKA

Ett hem, en säng och en trygg plats att leva på T

Sofia Karlsson Studerar ekonomiprogrammet med inriktning juridik på Hudikgymnasiet

idiga morgnar, långa skoldagar och aktiviteter på eftermiddagarna. Så ser vardagen ut för många 17-åringar. För mig tillkommer även resor till och från Hudiksvall, eftersom jag bor i Söderhamn men valt att studera på Hudikgymnasiet. Ofta känns mina dagar väldigt långa, men jag vet att när jag kommer hem så finns det en säng för mig att sova i och en trygg plats att vara på, men för miljoner människor ser situationen annorlunda ut.

Flyktingsituationen har under de senaste åren blivit en av de största politiska frågorna i Sverige. Många känslor uppstår när ämnet kommer på tal och vi kan se hur sociala medier fylls av glädje och sympati, men hat, aggression och bristande medkänsla tenderar många gånger att genomsyra debatten.

Många är kritiska till invandring och invandrare och menar att det är slöseri med resurser.

Till dessa vill jag bara säga att ni inte kan ha mer fel. Alla människor har rätt till en trygg plats att leva på och en varm säng att sova i.

Och det är aldrig ett slöseri att använda våra resurser till det.

Flytten från ett land, ett hem, kan vara frivillig, men allt för ofta är den påtvingad. Vissa flyttar för ett nytt liv med en ny kärlek, andra för en jobbmöjlighet, men majoriteten tvingas till flykt på grund av krig och oroligheter. Under den stora flyktingkrisen 2015 sökte cirka

12

163 000 människor asyl i Sverige. 35 400 av dessa var ensamkommande barn. Dessa människor förtjänar ett tryggt hem och vi har en skyldighet att hjälpa dem. Ingen är flykting frivilligt. Ingen väljer att lämna den trygghet som familjen och hemmet innebär. Vi måste värna om tryggheten för alla människor på jorden oavsett varifrån de kommer.

Enligt de mänskliga rättigheterna ska vi agera gentemot varandra i en ”anda av gemenskap” och alla har rätt till ”liv, frihet och personlig säkerhet”, alltså trygghet. Sverige ska vara ett humant land som förvaltar de mänskliga rättigheterna på ett bra sätt. Alla som flyr är människor med exakt lika mycket liv, känslor och värdighet som vi, så varför ska deras liv värderas lägre än vårt egna?

Idag är 65,3 miljoner människor på flykt, vilket är den högsta siffran någonsin. Av dessa kommer inte ens en bråkdel till Sverige. Alla länder måste hjälpas åt, eftersom att oavsett vad ni tycker om invandrarna så är de också människor och de som flyr gör det för att värna om sitt eller sin familjs liv.

När jag nu sätter punkt för den här krönikan och rundar av min långa dag vet jag att jag är på väg till mitt hem, min trygghet. Samtidigt vet jag att för miljontals människor är detta inte en verklighet. De flyr, ofrivilligt, för sina liv och om vi hade varit i samma situation hade vi agerat likadant.

TÖRSTA SVERIGES S ATV/UTV!

UTFÖRSÄLJNING!

ör

sortiment f

Däck & fälg r r & tillbehö ärken) Reservdela (samtliga m r e n o ti ra a p Service & re

Slaghack

16 995:- Ord. 21 995:-

Timmervagnar

Vägskrapor

Vinschar

Gårdsvagnar

ATV Vision Nordic AB

Kom och besök oss i vår butik!

Norrkämstaleden 14, Ljusdal 010-200 71 00, info@atvvision.se www.atvvision.se

Dragharv

Hydraulvagnar

Bildäck fr.

395:-/st

Däck- & fälgpaket

13

TEMA: HUS & HEM

I Glugg är stilen ständigt i förändring Invid Gluggberget, mellan Delsbo och Hudiksvall, i en liten glänta, ligger gården med samma namn som berget. Glugg. Där bor artistparet Emilia Österberg och Dan Viktor Andersson med sina två barn, hunden Conny Andersson och tre katter. Det är deras paradis på jorden.

Text & Foto: Moa Åhs Conny Andersson var aldrig någon stadshund, och med bara några månader kvar tills att parets första barn skulle födas, kändes den 25 kvadratmeter ”stora” lägenheten på Södermalm i Stockholm väldigt liten. ”Vill ni verkligen bo här?”, frågade mäklaren när Emilia och Dan Viktor först tittade på gården, som ligger mellan Hudiksvall och Delsbo – en bra bit upp i skogen. Med bara en granne, tre kilometer bort.

Deras eget paradis

Det ville de, och de har inte ångrat sig sedan de i mars 2016 tog sitt pick och pack och flyttade in i Glugg.

– Det första brevet vi fick var ett handskrivet brev från posten i Ljusdal, minns Dan Viktor.

De ville veta hur de skulle lösa problemet med postgången.

– Det är väl det enda som inte har löst sig

Sliverbestick smyckar väggen intill matbordet.

14

än, säger Dan Viktor, som berättar att de får hämta sin post i Delsbo.

Sen minns han hur han sprang runt och letade ”pluttar” på telefonen när Emilia var höggravid med äldsta dottern Hulda och telefontäckningen läggs till på listan över sådant som är lite besvärligt med att bo i Glugg.

Men kanske är det just därför som Glugg är så speciellt.

– Man måste älska att bo så här. Båda måste älska det, annars skulle det aldrig gå.

Det här är vårt paradis, säger Emilia.

Blommat upp nytt intresse

Sedan de flyttade in har det hänt mycket.

I dag älskar paret inredning, ett intresse som dock inte blommade upp förrän de blev tillsammans.

– Det såg fruktansvärt ut hos mig förr, berättar Emilia.

Dan Viktor Andersson och Emilia Österberg bor på gården “Glugg” tillsammans med barnen Hulda och Edith, hunden Conny Andersson och tre katter.

Emilia tar mer än gärna in naturen på olika sätt. Här har hon pyntat med gräs och en ljusslinga.

Badrummet har de gjort om från början. De hade hjälp av en vän, men Emilia kaklade ena väggen på egen hand. Bara en av de saker hon har lärt sig sedan de flyttade till Glugg.

Prova att flytta runt era taklampor. Det kan bli en riktigt fin förändring, enligt Dan Viktor.

Barnens läshörna går i naturliga färger.

15

TEMA: HUS & HEM

Hulda och lillasyster Edith har ett lekrum på övervåningen – med en lekstuga i. Den stod förr på Huldas förskola, och familjen tog hand om den i stället för att den skulle slängas.

De beskriver sin stil som ständigt föränderlig. De utgår alltid från rummet, vad som skulle passa bäst just där – och det måste vara praktiskt.

En genomgående detalj är gamla burkar och återbruk på olika sätt.

– Vi vill behålla mycket av det som redan finns, samtidigt som vi har väldigt svårt att låta bli grejer, säger Dan Viktor.

Måste våga prova

Deras bästa tips när det kommer till hem­ inredning och renovering, är att inte planera i tio år inför en förändring.

– Helt plötsligt en sommardag slog Dan Viktor till exempel ut ett fönster i salen. Det blev alltid en spricka i tapeten där, och vi hoppades att det fanns ett inbyggt fönster där.

Som tur var så stämde det. Det blev ett sådant lyft. Jag brukar tänka att har man väl påbörjat någonting så löser man det på ett eller annat sätt – men vågar man inte prova så händer det aldrig någonting, säger Emilia.

De har båda lärt sig massor sedan de påbörjade jobbet med gården. De tar hjälp från

16

vänner och bekanta och är inte rädda för att försöka själva.

– Det är också viktigt att ha fint runt sig för att allt annat ska fungera. Hemmet är ens borg, man måste trivas.

När Emilia och Dan Viktor gör om hemma så kostar det sällan mycket pengar. De använder det de redan har och ser det som ett perfekt tillfälle att leka detektiv på sin egen gård. Gamla plankor från logen får hedersplatser i huset och de passar på när de stöter på sådant som andra inte längre vill ha – som lekstugan som står i barnens lekrum.

– Den fick vi från Huldas förskola, de skulle bara slänga den, berättar Emilia.

Tätt mellan besöken

När folk kommer och hälsar på finns det alltid någonting nytt att se och folk kommer det. Glugg har alltid varit en knutpunkt – konstigt nog, då det ligger som det ligger.

– Det har varit bondgård, musikkollektiv och vanligt kollektiv, och det kommer förbi folk lite titt som tätt som på ett eller annat sätt har en koppling till Glugg, säger Emilia.

Emilia Österberg, som går under artistnamnet Emilia Glugg – efter gården som hon älskar.

Dan Viktor fyller i: – En dag körde vi en privat variant av ”Gig i Glugg” för elva damer. Två av dem hade bott här när de var små och hade mycket att berätta. När vi gick runt och kollade på gården så stack vi av någon anledning ner händerna i en gammal trätunna och hittade ett brev som deras morbror en gång skrivit.

– Glugg, det är ett ställe som verkligen sätter sig fast i en, säger Emilia. #

Välkommen till

Möbeltjänst!

Vi är en av Hälsinglands största möbelvaruhus med ett brett utbud för alla dina rum i hemmet!

Ljus · Möbler · Dynor · Prydnader Sängkläder · Varma filtar · Belysning m. m.

Våren är på ingång i butiken!

Säng – Nordic Från

2.200:-

Bäddmadrass ingår i priset 80x200 cm 2.200:90x200 cm 2.200:105x200 cm 2.600:120x200 cm 3.000:-

Förnya hemmet i vår!

Vi har ett stort utbud av hallmöbler.

På väggen i studion hänger ett självporträtt som Dan Viktor har målat. Det man kanske inte vet är att det målades på en skiva för att täcka över ett stort hål.

Från

En bekant berättade om en stenskrot som har en grop där de slänger sådant som inte går att använda. Där hittade de materialet som skulle bli ett snyggt avlastningsbord i köket.

6.990:-

EMILIAS OCH DAN VIKTORS BÄSTA INREDNINGSTIPS ● Använd gamla burkar att förvara saker i. Det är både hållbart och fint. ● Våga testa, även om det inte verkar vara det självklara valet! ● Planera inte i tio år. Bara gör det. ● När du ska måla vitt: ta reda på om det är ett söder-rum eller norr-rum.

Vitt kan se väldigt kallt ut i ett norr-rum. ● Man kan alltid måla om. ● Låt gamla timmerväggar få komma fram. ● Var inte rädd för vad andra tycker. ● Pynta med naturen. Ta in blommor och vackra kvistar.

Hörnsoffa – Palermo I tyg madagaskar eller Skai

Mån 10-19, tis-fre 10-18, lör 10-14

SÖNDAGSÖPPET 12 – 16 Tallåsen • 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Prisvärt • Stor sortering • Fri hemkörning inom Hälsingland • www.mobeltjanst.se Fri Hemkörning

17

TEMA: HUS & HEM

Hantverkare i Hälsingland Behöver du reservdelar eller service av Iwabo eller Nymos pelletsbrännare? Kontakta då oss.

Ståhls Plåt Sibo Sandersberg 3453, Kilafors 0278-65 15 50, www.stahlsplat.se info@stahlsplat.se

Vi säljer KMPs skor sten sl ösa kaminer

070 - 68 577 64 Takläggare • Renovering • Nyproduktion

• Kontroll & service av brandsläckare • Heta arbeten! Utbildning hos er eller hos oss?

• Behöver ni bygga/ renovera? Hör av er till oss så berättar vi mer!

Allt som g äller byggnadsarbeten

BYGG BROLIN AB

070-521 46 75 • Tel 0653-260 86 E-post: tomas@byggbrolin.se

• Hjärtsäkra er! Vi utbildar i hjärt & lung-räddning för företag, klubben, föreningen eller privat! Vi säljer eller hyr ut Hjärtstartare!

Schönborgs Bygg & Säkerhet AB Peter 072-540 50 51 F-skatt, Rotavdrag.

Vi utför

• Ombyggnad • Renovering • Nybyggnation Utnyttja ROT-avdraget Vi hjälper dig med alla detaljerna

NORDH BYGG AB Smedgatan 3 827 35 Ljusdal

Tel 0651-133 00 Mobil 070-3020124 www.nordhbygg.se

MARKARBETEN • AVLOPP • VVS • DIKNING • SCHAKTNING • HUSGRUNDER KABELFÖRLÄGGNING • RIVNING • SVETSNING • MASKINREPARATIONER

Elarbeten vid entrepenader och service Stort som smått Tel 0651-124 00 | Smedgatan 3, Ljusdal

Eran dröm vårat jobb!

Vill ni ha något utfört i höst, stort som litet?

Sommaren är för kort, därför har vi möjlighet till hösten för erat projekt!

18

• Diplomerad Avloppsanläggare • Utför allt inom markarbeten • Utnyttja Rot-avdraget MH ENTREPRENAD I FORSA AB, TROGSTA 407 820 65 FORSA | MOBIL: 070-546 34 74

VI UTFÖR ALLA TYPER AV MARKARBETEN TEX. • Avlopp • Husdrenering • Kabel- & fiberförläggning • Dikning • Vägarbeten • Vägbrytning

VI UTFÖR ÄVEN • Trädfällning • Mindre avvärkning • Röjning

Johan Nordström Gräv & Entreprenad AB

Följ oss!

070-57 223 92

r Markentreprenade mnejd i Hudiksvall med o

@clabbesbygg

070-6848186

Jag utför service på din luftvärmepump Glöm inte att en luftvärmepump kan hjälpa dig att få en sval sommar.

Förbered dig inför sommaren, köp en värmepump eller byt ut din gamla.

En service

Optimerar besparingskapaciteten Bevarar hela värmeeffekten Förlänger livslängden Ger ett bättre inomhusklimat Ger jämnare inomhustemperatur

Med 14 års erfarenhet får du professionell expertis hjälp

Värme och kyla för ett bättre inomhusklimat 073-030 19 35 | www.phis.se

ROSENGRENS VVS Installationer AB Ljusdal 076-815 17 40

Allt inom VVS, företag som privat. Personlig och snabb service.

R Ö R M O KA RN BAD

V Ä RM E

VAT T EN

070-525 75 88

070 -2 6 5 1 1 1 5 • rö rmo k arn.s e

Behöver du hjälp?

• Byta fönster • Bygga altan

• Isolera • Renovera

David Åhlund

FÄRILA

• Byta tak • m.m.

0651-204 29 | 203 71

DAVID ÅHLUND

davidahlund@gmail.com

F-skattsedel, Hustjänstavdrag direkt på din faktura.

Långby 12, 820 64 Näsviken 0650-308 00, 076-7676 454

NORÉNS El AB 070-366 56 40

LJUSDAL Installationer • service • kraft • belysning • data

VI UTFÖR ARBETEN INOM: -Murning -Kakelugnar -Bakugnar -Spisar -Kaminer

Västansjö Måleri 070-529 50 67

• Fönstermålning & Renovering året runt • Målning invändigt & utvändigt • Dekorationsmålning • Färgsättning • Hus & villa Kunskaper inom modern som såväl äldre måleriteknik

TAKJOBB – stort som litet

ROTJOBB

VENTILATION / ÖVRIGA PLÅTARBETEN UTHYRNING AV BYGGSTÄLLNINGAR LARS: 070-61 86 586

Dags för veden?

Slipp allt arbete!

WWW.LJUSNANSPLAT.SE

Hyr en fylld vedbod istället! Vedboden är fylld med torr, och kluven ved i den mängd du behöver. Slipp allt arbete med frakt, bära in, stapla, täcka över, städa m.m Så här funkar det. Vi kör ut din vedbod. Du hyr vedboden på max ett år, nästa år eller när veden är slut beställer du en ny omgång.

MER INFO OCH BESTÄLLNING 070–289 91 44 |jarvsosnickeri@gmail.com

Larssons Bygg i Hälsingland AB 070-2951918 TEL: 070-321 54 53

Vi bygger från grund till tak

19

TEMA: HUS & HEM

LOKAL INREDNING Här har vi samlat lite fina inredningsdetaljer för ditt hem från lokala butiker i Ljusdals, Hudiksvalls och Nordanstigs kommun.

Av: Jenny Olsson Leopard i dolomit, 449 kr. Ombonat i Hudiksvall.

m

rre äde tig l p. f a r k ar med i Gn dor å Hea å l s et p ten gels Hus a te 99 kr. l m ga c, 2 k av ordi rbru elso.n e t Å Sja från

Grytlapp från Långlyckan, 119 kr. Systeryste i Forsa.

at s t ltifärg e i mu vall. s ar vin Vas M nat i Hudik Ombo

Diskmedel spray Grunne 159 kr, Diskborste 49 kr, fågel i trä 89 kr. Systeryste i Forsa.

Z eb r Omb a kuddf o ona t i H dral, 43 udik sval x43 cm l. , 24 9

kr.

9 kr.

s, 89

engod Tapet Dancing Crane från Engblad&CO. Finns i flera kulörer, från 499 kr/rulle, Colorama i Ljusdal.

20

Sköna trädgår ds olika modelle byxor med extra fickor frå n r och även trö jor finns. 900 Flora Manufak tur finns i kr, Gröna syst rar i Hudiksva ll.

Träfåglar från VK Vividi, hållbart pynt till riset, 69 kr. Gröna Systrar i Hudiksvall.

Hänghylla i industriell design från Alot. 100 cm 669 kr, 120 cm 699 kr. Huset på Hea, i Gnarp.

Leopardvas stor, 1 095 kr. Ombonat i Hudiksvall.

Hallå där...

ANETTE CARLÉN...

Rottingfåtölj ca 2 500 kr. Korgar i olika storlekar, ca 250–550 kr. Stora gröna växter, från ca 500kr.

Lampor med tyg ca 750–900 kr. Rottingfat olika storlekar, från 295 kr. Allt från Affari. Gröna Systrar i Hudiksvall.

...som öppnade Huset på Hea i Gnarp i oktober i fjol.

Kan du berätta om verksamheten?

– Vi köpte fastigheten hösten 2017 och flyttade in i den ena byggnaden. Vi tyckte att det var synd att den andra byggnaden, som är en fin gammal ateljé, skulle stå tom och därför bestämde vi oss för att öppna en verksamhet. Här säljer vi heminredning, presentartiklar och har även en cafédel. Eftersom det är en gammal ateljé så har vi också gästutställare som får visa sin konst här.

Hur stor är lokalen?

– Den är cirka 130 kvadrat och är uppbyggd i flera etage och har högt i tak. Det finns också ett glastorn och ett loft dit vi hissar upp fika i korgar till gästerna.

Skruvljusstakar från Strömshaga som är enkla att placera.

Finns i två storlekar, 149/169 kr/st eller 2 för 299 kr. Huset på Hea i Gnarp.

Hur har det varit sedan ni öppnade?

Nya klassiker på fönsterbrädan, krukor med fat från Bergs Potter. Ca 419 kr i storlek 14. Gröna Systrar i Hudiksvall.

– Vi har haft en bra start. Det har varit tretusen besökare på fem månader.

Till en början jobbade både jag och min man med det här, parallellt med våra ordinarie arbeten men nu har jag övergått till att ha det här som heltidssysselsättning. Vi har besökare från tre olika kommuner, Hudiksvall, Nordanstig och Sundsvall. Många ser det som ett utflyktsmål och det är nyckelordet för verksamheten. Många som kommer hit uppskattar den lugna atmosfären.

Ni har också nyligen utökat verksamheten inom fler områden?

Bastukit med sittlapp i linnefrotté 269 kr, skrubbvante 69 kr, pimpsten 50 kr, ansiktsborste 29 kr. Systeryste i Forsa.

Ekologiska tvålar från Kaliflower Organics, 99 kr.

Systeryste i Forsa.

– För några veckor sedan började vi också ta in krukväxter och lite snitt som vi gör veckans bukett av. Vi valde att ta in det eftersom blomsteraffären i Gnarp har stängt igen. Vi försöker att möta kundernas behov, det är genom våra fantastiska kunder som Huset på Hea ständigt utvecklas.

21

TEMA: HUS & HEM

Det är högt i tak i hallen hos Eveline och Markus, här är det öppet ända upp till nock.

EVELINE LÅKS & MARKUS PETTERSSON Ålder: 28 och 24 år.

Yrke: Eveline är frisör i det egna företaget Salong Eveline och Markus jobbar på Järnhuset i Järvsö.

Bor: Bränna, Järvsö.

22

OM HUSET Stil: New-England.

Storlek: 220 kvadrat.

Antal rum: 6 rum och kök + förråd och walk in closet.

Till våren fortsätter arbetet med exteriören på huset samt markplanering.

DE BYGGDE SITT DRÖMHUS

I Bränna, strax utanför Järvsö med utsikt över hälsingeskogarna och ljusnans dalgång, byggde Eveline och Markus sitt drömhus. För ett par månader sedan stod bygget klart och resultatet blev ett tvåvåningshus i New England-stil.

– Allt har blivit bättre än vi kunnat föreställa oss. Alla bitar har fallit på plats och det känns helt underbart att vi har flyttat in.

Text: Jenny Olsson Foto: Håkan Persson

Vid den avslappnade loungedelen på nedre plan står två Howardsoffor parkerade.

Ovan hänger en kristallkrona från Mio.

23

TEMA: HUS & HEM

I det luftiga köket går ­kontrasterna i svart och vitt.

När Eveline och Markus hittade tomten i Bränna förstod de att det var här som de skulle bygga sitt hus. De hade letat tomt i nästan ett år utan resultat men när de såg marken intill Evelines släktingar kände de att den vore perfekt. Eveline tog kontakt med skogsägaren och han var villig att stycka av cirka 2 200 kvadratmeter mark som skulle bli deras nya tomt.

Redan innan de hade hittat rätt tomt hade de börjat söka inspiration till sitt kommande hus. De tittade på många slags hus och ritade eftersom upp vad de ville ha i huset och hur det skulle se ut på de olika våningarna.

Fräscht! Det ljusa badrummet på nedre plan.

När de hade hittat tomten kunde de färdig­ ställa husplanerna och tog hjälp av en arkitekt som lämnade sina synpunkter och förslag samt utformade en ritning.

Byggt huset från lösvirke

I somras påbörjade de markplaneringen, schaktade och gjöt plattan till huset och i september påbörjades själva bygget av huset. De byggde huset från lösvirke och lejde in hantverkare för jobbet. De isolerade dock själva och Markus hjälpte till med det han kunde.

– Vi åkte hit nästan varje kväll för att städa och se hur bygget fortskred, säger Eveline.

De anlitade ingen byggherre som ansvarade för arbetet utan valde att själva vara byggherrar.

24

0650-270 83 • 070-235 56 86 • 070-300 61 98

Installatör av IVT värmepumpar

Ring 070-207 32 55 för offert

www.ivt.se

KONTAKTA OSS, GOLVLÄGGARNA MED FOKUS PÅ: våtrum, golv, golvslipning, mattläggning, kakel & klinker m.m.

Pär-Ove Embretsen ● 070-551 04 02 ● po.golvteknik@gmail.com Joacim Embretsen ● 070-550 07 80 ● joacim.golvteknik@gmail.com

MARKNADENS BÄSTA ISOLERING Vi är installatörer av lösullsisolering för nyproduktion och renove­ ring sedan 1992. Användningsområdet är brett och innefattar bland annat vind, snedtak, golv, väggar och specialområden.

Isoleringen kan appliceras på alla ställen där konkurrerande isoleringsmaterial ­ till exempel mineralbaserade, används.

Läs om varför iCell cellulosaisolering är det bästa valet på www.icell.nu eller kontakta oss direkt för prisuppgifter och rådgivning.

STÖMNE VERKSTÄDER BYGG • PLÅT • ISOLERING 070­641 43 46 www.stomneverkstader.se info@stomneverkstader.se

Installerar det mesta åt de flesta!

Vi utför allt inom kakel & klinkerarbeten, golvavjämning, murning och puts.

Vi utför arbeten i hela Hälsingland med omnejd.

Kontakta oss för en kostnadsfri offert!

Anton, Emil & Rickard Tel: 070 559 13 83

ERBJUDANDE Hyr en lägenhet i Hassela eller Strömsbruk – endast halv hyra under första året.

Kan tecknas till 2019-06-30.

Gäller endast nya hyresgäster, inga byten. Vissa begränsningar i lägenhetsfondens nyttjande.

Se vidare information på vår hemsida.

www.nordanstigsbostader.se Tel: 0652-363 21

DIN PORT- OCH DÖRRLEVERANTÖR Industriportar • Villaportar • Rullportar • Takskjutportar Vikportar • Brandportar • Grindar

SUCCÉK AMPANJEN FORTSÄTTER!

Teckentrup - tysk kvalitetsport Helisolerad garageport. Välj bland 4 olika storlekar.

Inkl motor, montage, 2 fjärrkontroller.

14.600:-(inkl moms) Efter ROT-avdrag

Tel 070-308 06 57 | www.delsbororservice.se

SERVICE, REPARATIONER & FÖRSÄLJNING på marknadens samtliga portar www.gstportteknik.se

Ove, försäljning 070-660 04 04 Jan, service 070-689 87 05 Källstigen 4, Alfta info@gstportteknik.se

25

TEMA: HUS & HEM Från badrummet på övre plan har man en fin utsikt över Ljusnan.

De valde därför en öppen planlösning med extra högt i tak. Från hallen ser man ända upp till nock på ovanvåningen.

– Vi ville ha det luftigt och att det ska kännas välkomnande när man kommer in i huset, säger Eveline.

På nedervåningen har de placerat de sociala ytorna i form av en loungedel, kök, matrum och även ett gästrum. På ovanvåningen valde de att placera de mer privata ytorna som består av tre sovrum, walk in closet, badrum och även ett allrum.

– Det svåraste var allt pappersarbete. Det var svårt eftersom man inte hade någon erfarenhet av att bygga nytt, i övrigt gick allt väldigt bra. Vi har haft otroligt bra snickare, som kommit med tips och lösningar och även inspirerat oss. Det var till stor hjälp för oss, säger Eveline.

Att bygga huset med lösvirke tyckte Eveline och Markus var en stor fördel då de kunde ta beslut och ändra om under byggets gång.

– Om man bygger ett modulhus går det mycket fortare och man hinner inte riktigt vara med och göra ändringar. Det hade vi möjlighet till här. Att bygga med lösvirke var det bästa vi gjort då vi fick huset till hundra procent som vi ville ha det.

Kännas välkomnande

Några viktiga kriterier för huset var att huset skulle kännas öppet, ljust och ha en generös rymd.

26

Husets utsida

Genomgående i huset är alla väggar målade.

De hittade inspiration på sociala medier och provmålade på gipsskivor tills de hittade en kulör som kändes rätt. Nästan alla rum har fått en grå/grön färg förutom gästrummet och sovrummet som målats i en beige respektive mörkgrå kulör. I sovrummet och i de öppna sociala ytorna på nedervåningen satte de in en spegelpanel.

– Den beslutade vi oss för i efterhand och den lyfter verkligen hela inredningen i huset, säger Eveline. Än så länge finns också två rum omålade som de kommer att göra i ordning när tiden finns.

När våren sätter fart på allvar väntar också jobb på husets utsida då de ska göra markplanering för att anlägga gräsmatta, bygga en stor terass samt en pool.

– Poolen är redan beställd och så snart tjälen släppt sätter vi igång med allt, säger Eveline. #

Evelines 25-årspresent – ett älghorn ­tapetserade med Marimekko-servetter.

– Jag älskar det!, säger Eveline.

Hemlarm utan månadskostnad NookBox är ett smart inbrottslarm anpassat för det moderna hemmet. Genom din smartphone har du alltid koll på ditt hem vare sig du är på jobbet eller på långväga semester. NookBox ger dig inte bara ett säkrare hem utan skapar nya möjligheter till en skönare tillvaro genom sina funktioner för smarta hem.

Stöder Zigbee om board och Z-wave tillbehör.

Välkommen att anlita oss som din hemtjänstutförare!

Vår fantastiska personal sprider trygghet, värme och glädje till alla!

TILLÄGGSTJÄNSTER Vi har också tilläggstjänster som alla kan anlita, både äldre och yngre.

Vi erbjuder exempelvis: städ • fönsterputs • massage hårvård • enklare fotvård

NookBox G2 Kit

Ring så berättar vi mer!

0650-10 300

5 490:Västra Tullgatan 51, Hudiksvall | 0650-761 90 | www.lasochlarm.se

• Högtrycksspolning... ...av avlopp, stammar, dagvattenrör, vägtrummor, stuprör mm

• Kamerainspektioner... ...för status och felsökning av ledningar

070-333 00 87 "Vi på Hälsinge Högtrycksspolning AB vill hälsa både gamla och nya kunder välkomna!

Det är med stor ödmjukhet vi tar över verksamheten efter Hö Lasse, ett förtroende vi tackar för.

Ny personal och ny logga, samma bil och samma telefonnummer.

"Jag vill härmed tacka alla kunder för dessa år.

Det är med varm hand jag lämnar över till Hälsinge Högtrycksspolning AB." - Hö Lasse

-Rikard & Christian

27

TEMA: HUS & HEM

När skrotet blev till guld

Göran Gudmundsson som från början har sina rötter i Järvsö är grundaren till Gysinge centrum för byggnadsvård och har genom åren räddat och återställt många gamla hus och byggnader.

– Jag älskar fortfarande att vara detektiv i gamla hus, säger Göran.

När Göran tillsammans med en kompanjon startade Gysinge centrum för byggnadsvård på 90-talet gav de sig in i en helt ny bransch, en bransch som kanske inte ens var riktigt uppfunnen ännu.

Göran jobbade som byggnadsvårdare på länsmuseet i Gävle när han fick idén om före­ taget.

Han insåg att behovet av rådgivning var mycket större än vad ett lokalt museum kunde tillgodose och de behövde dessutom ett visningshus för att i praktiken kunna visa hur man renoverar gamla hus.

De hittade Gysinge som ligger i Sandviken och tyckte att området var bra eftersom det var

den del av landet där det gick att hitta hantverkare som var intresserade av att börja tillverka ”reservdelar” till gamla hus och även till deras butik som skulle sälja genuina produkter för byggnadsvård, inredning och design.

– I Gävle kallade man oss för ”dom där i Gysinge som säljer rostig spik”, men rätt snart hade vi startat en helt ny bransch och bland annat fått kungafamiljen som kunder.

Då vaknade många fler, skrotet blev till guld liksom, säger Göran.

Han sålde företaget för fem år sedan och när han lämnade verksamheten var de 26 anställda, en filial i Stockholm och en mängd återförsäljare runt om i landet.

Idag jobbar Göran som konsult mot privata kunder som han har ett gemensamt intresse med, nämligen gamla hus. Han håller också föredrag runt om i landet och har skrivit flera böcker om byggnadsvård, som bland annat har getts ut av Bonnier Förlag.

Medverkat i en rad tv-program

Han har en gedigen meritlista när det kommer till antikviteter och gamla hus. Bland annat har han jobbat som assistent vid Europeiska Byggnadsvårdsrådet, antikvarie vid en rad museer, manusförfattare till TV-­programmet ”Tid för trä” och medverkat i en rad tv- och radioprogram om byggnadsvård.

VÄLKOMMEN TILL NICLAS KJÄRNET BYGG

dgård!

Mer än en vanlig brä BUD. UT EGET HYVLERI MED STORT

ål. ter efter dina önskem Vi specialtillverkar lis Kontakta mig om Era önskemål!

MATS OLSSON Lars-Månsv. 5, Färila • www.olssonshyvleri.se • 070-359 17 40

28

Vi erbjuder alla former av tjänster inom byggbranschen, från att gjuta grunder till att lägga tak.

Telefon: 0651-15303 Mobil: 070-6919621 E-post: info@nkbygg.se

– Ungefär med samma tankar som hälsingegårdarna är byggda från början. Och ungefär tvärtom till de renoveringar du ser på TV.

Låta jobben ta tid Före och efter. Med tidtypiska detaljer och noggranna renoveringar ger Göran hus och byggnader nytt liv.

Förutom det har han också tagit emot flertalet priser, bland annat Nordiska museets guldmedalj för god byggnadsvård och San Micheles arbetsstipendium i Capri, Italien.

Att Göran är en fena på gamla hus råder det ingen tvekan om och hans passion för husen vaknade till liv redan tidigt, då han växte upp på en gammal gård i Järvsö.

– Där fanns det lager på lager, inte bara av gamla tapeter, utan man kan se avtryck av århundrade efter århundrade i spisar, kakelugnar, dörrar och så vidare. De detaljerna med sina olika karaktär fångade min nyfikenhet och väckte någon sorts "husarkeolog" inom mig.

Renoverar hälsingegårdar

Hans släkt har bott och bor fortfarande på Smeds i Kramsta utanför Järvsö och har gjort det sedan folkbokföringen började på 1500-talet. Det har också gjort att han tagit sig an en del projekt i Järvsö med omnejd.

– Först nu börjar jag bli "profet i eget hemland" och engageras både av "ursprungsbefolkningen" och "invandrarna", mest på deras hälsingegårdar.

Då Görans kalender är ganska fullbokad av föreläsningar och olika husprojekt väljer han sina uppdrag med omsorg. Han föredrar långsiktiga jobb, från ax till limpa som han beskriver det. Precis som de gamla gårdarna är byggda under lång tid.

– Renoveringarna måste också genomföras med samma målsättning. "Quick fix" finns inte inom min bransch, snarare "slow houses". Det är bättre att låta bli än att göra fel och kvalitet tar tid. Fråga en bra kock eller en skräddare.

Att låta renoveringarna av gamla hus få ta tid är också en viktig grund för att få en lyckad renovering, vilket blir glädje för många generationer framöver.

Göran som renoverat och undersökt hus under årtionden vet vilka viktiga punkter som man ska tänka lite extra på när man ska renovera gamla hus.

Några viktiga faktorer är att se till att taket är tätt och att det inte ligger jord uppåt väggarna eftersom stommen då kan ruttna.

– Då kan ett hus stå hur länge som helst utan att man behöver göra något åt det. Man skall också komma ihåg att det är de orenoverade husen som är de kulturhistoriskt sett värdefullaste, för det är de som har mest att berätta.

Det är också viktigt att laga lika med lika, det vill säga att man kompletterar med samma material som huset haft från början och inte välja nyare, så kallade underhållsfria material- vilket betyder att de inte heller går att underhålla.

En annan viktig punkt är att hitta en bra hantverkare.

– Hantverkaren ska vara intresserad av gamla hus, lyhörda för husen och vana att tillvarata, inte bara byta ut. Man ska också anlita folk som är från trakten, då kan de komma tillbaka om något inte blir bra.

Görans två senaste böcker om byggnadsvård, som blivit storsäljare hos Bonnier.

gamla hus som tros vara utom all räddning, där förfallet anses redan gått för långt eller husen blivit så felrenoverade att ingen tror att de går att återställa. Då krävs det en "hus­ arkeolog" och skickliga hantverkare men å andra sidan är de husen oftast billigast i inköp också, avslutar Göran.

Text: Jenny Olsson

Svåra husprojekt

När Göran får frågan om det i regel är dyrare att renovera och bevara än att renovera ett hus med moderna detaljer menar han att det är tvärtom. Att ”billigt” är bara kortsiktigt och kortsiktiga åtgärder inte hör hemma på gamla hus där projekten är långsiktiga och byggda för att finnas kvar väldigt länge.

– Ofta verkar folk mest vara intresserade av hur mycket en hantverkare kostar per timme, inte hur mycket han uträttar på en timma eller hur länge hans arbetsinsats består.

Att ge sig på svåra projekt är inget som Göran gruvar sig för, det är snarare dem projekt han gillar bäst.

– Jag är speciellt road av att ta hand om

GÖRAN GUDMUNDSSON Ålder: 70 år.

Yrke: Byggnadsvårdare.

Familj: Hustrun Berit.

Bor: Mest på en gammal herrgård utanför Hedemora.

Intressen: Målning, både hus och möbler.

Italien och italienska språket. Mat och dryck. Barnbarnen.

Lev billigare!

Gränslös värme...

Aukotriserat VVS-företag

Bergvärme

Kök & badrum

Jordvärme

Grundvattenvärme

Golvvärme

Vedpannor

Solvärme

Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se

Mattias Magnusson 072-234 91 12 VVS-service 070-292 95 78 www.lofstrandsror.se

29

TEMA: HUS & HEM

Att välja rätt belysning i sitt hem är oerhört viktigt.

Krukväxter blir fina detaljer i hemmet och skapar dessutom en fräsch inomhusluft.

Foto: Emil Gustafson.

TIPS FRÅN MATS:

Stängd förvaring ger ett mer städat intryck.

Runda möbler gör att rummet inte upplevs lika fyrkantigt.

En kalkyl som man kan använda sig av är att man kan beräkna att tio procent av husets inköps­pris går till interiöra saker när huset är färdigbyggt. Om huset kostar 3 000 000 kan man räkna med att inredningen kommer kosta runt 300 000 kronor.

Inrednings­arkitekten tipsar

När man ska inreda ett nytt boende eller kanske vill förnya lite i sitt nuvarande hem kan det vara bra att få lite råd på vägen.

Här delar Mats Nordin på Dos Mil i Hudiksvall med sig av några smarta tips.

Mats Nordin jobbar som inredningsarkitekt både mot företag och privatpersoner i det egna företaget dos mil.

Efter att ha spenderat 16 år i krogbranschen, både som anställd och som egenföretagare, började han ta på sig inredningsuppdrag på hotell och restauranger och allt eftersom ökade kundkretsen.

Dos mil har ett centralt beläget showroom i Hudiksvall på 260 kvadratmeter där de visar en helhet av inredning, från golv till tak.

fälle. Man behöver dels belysning som ljussätter väggarna i rummet, arbetsbelysning och en pendlad belysning som går att styra efter tillfälle.

När det kommer till färgval tycker Mats att man ska vara lite mer vågad och inte bara gå på det vanligaste och välja vita väggar.

– Sätt gärna in någon härlig tapet. Det gör hemmet mer ombonat. Jobba också med tyger vid fönstren.

Möbler som matbord och soffbord kan gärna vara runda liksom att man kan inreda med de vardagsrumsmöbler man känner för.

– Runda bord gör att rummet inte upplevs lika fyrkantigt. När det kommer till möbler för vardagsrummet behöver det inte vara en soffa och två fåtöljer utan en stor trend idag är att man lika gärna kan sätta in fyra fåtöljer och fotpallar istället.

Viktigt med belysning

Köksö är en bra samlingsplats

I kök och i andra rum där man ofta har mer saker kan man också tänka på att använda sig av stängd förvaring, det ger ett mer städat intryck.

I köket kan man fördel sätta in en köksö, där gästerna kan samlas och prata med den som står och lagar mat.

– Här kan familjen också sitta och äta frukost eller en vanlig måndagsmiddag. Det är dessutom trevligt att ha tre olika höjder på sittplatserna i hemmet. En höjd kan vara runt köksön, en runt matbordet och en tredje höjd någon annanstans. Idag är det också vanligt att man sätter in fåtöljer runt matbordet istället för stolar. Det ska vara bekvämt att sitta länge vid matbordet.

För att få en ombonad känsla kan man addera snygga krukor med växter till inredningen, det ger också en fräsch inomhusluft.

En annan trend som Mats ser komma allt mer är att använda sig av stora mattor.

– Man sätter in större mattor som möblerna kan stå på, som soffa och fåtöljer. Det är också viktigt att jobba med mattor och andra tyger om man har högt i tak, just för akustikens skull.

En viktig tanke att ha med sig när man ska inreda och köpa nytt är att välja kvalitet i första hand.

– Köp inte saker som blir förstörda efter en tid. Möbler blir vackrare med åren om man har valt rätt möbler.

Mats tips när man ska inreda ett nytt boende eller kanske renovera sitt befintliga, är att börja med golvet.

– Idag har många funkishus som har högt i tak och det är viktigt då att tänka på akustiken. Man ska även tänka på ytskikten i taket, de finns snygga material idag som man kan använda sig av.

Det är också viktigt att tänka på vilka ytskikt man väljer i de olika rummen och hur de möts genom huset.

Steg två är att fundera ut vart belysningen ska sitta i de olika rummen.

– Jag utgår oftast från att sätta in tre olika slags belysning så man kan välja ljus efter till-

30

Välja rätt möbler

Text & Foto: Jenny Olsson

SLITNA VINDRUTOR ÄR EN OKÄND TRAFIKFARA! VID MÖTE I MÖRKER, LÅGT STÅENDE SOL M.M. FÖRVÄRRAR EN SLITEN VINDRUTA SIKTEN YTTERLIGARE

passa på ATT BYTA VINDRUTA NU! UPP TILL 60 DAGARS KREDIT PÅ SJÄLVRISKEN Bilvårdshink PÅ KÖPET

Norra Järnvägsgatan 56 • info@hedlundsglas.com • www.hedlundsglas.com31

Ljusdals trevligaste matbutik Här tar vi hand om dig och ger dig personlig service.

Hos oss är det en glädje att fylla matkassen.

Hos oss kan du beställa exotisk planka, smörgåstårta, mackor och mycket mer…

Åsen Ljusdal

Öppettider alla dagar 07-21 ICA Supermarket Åsen Ljusdal Verkstadsskolevägen 7, 827 34 LJUSDAL Telefon: 0651-142 40 mikael.svanqvist@supermarket.ica.se

Hitta oss på

32

SUPE RKLI PPP 100:Klipp

ut de

kupo

nger du

vill a

nvän da

eller

4 för

riv av

sidan

och k om i

n till

butik en o

ch ha

ndla

.

49:/st

Åsen Ljusdal

Åsen Ljusdal

Laxfilé. 4x100g

Gevalia Kaffe . 425-450g

Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 7 april 2019

Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 7 april 2019

15:-

49:-

/st

/kg

Åsen Ljusdal

Åsen Ljusdal

Babytomat i ask. 250g

Ost Edamer 23% Sverige

Max 2 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 7 april 2019

Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 7 april 2019

5:-

10:-

/st

/st

Åsen Ljusdal

Åsen Ljusdal

Fruktdryck ICA 3-p

Njalla polarbröd. 250g

Max 2 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 7 april 2019

Max 2 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 7 april 2019

49:-

15:-

/st +pant

/st

YES Platinum handdiskmedel. 480ml

Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 7 april 2019

Åsen Ljusdal

Påskmust 12-p Apotekares.

Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 7 april 2019

Åsen Ljusdal

33

TEMA: HUS & HEM

Huset Trend 112 från Hudikhus.

VÄGEN TILL DRÖMHUSET

Malin Hagberg på Hudikhus.

Att bygga hus är en dröm för många, men vägen till att det ska bli verklighet kräver oftast många funderingar och beslut.

Tidningen #Hälsingland har pratat med husexperten Malin Hagberg på Hudikhus och hon delar med sig av sina bästa tips.

– Det är bara när du bygger nytt som du har chansen att förverkliga dina husdrömmar, säger Malin.

Att bygga nytt hus har många fördelar. Dels får du ett hus som är precis som du önskar, både vad det gäller stil och utseende och dels får du vara med och välja eller utforma ett hus som uppfyller dina behov. Förutom det tillkommer också fördelar som att ett nybyggt hus är energieffektivt och sparar både på miljön och plånboken.

Malin Hagberg från Hudiksvall är del­ägare i Hudikhus som levererar hus över hela Sverige, från norr till söder där deras allra största marknad är Stockholm. Företagets uppkomst går ända tillbaks till 1960-talet och idag bygger husleverantören cirka 150 hus per år.

Förverkliga husdrömmen Att tänka igenom varje detalj noggrant är viktig när man bygger nytt.

TIPS FÖR NYBYGGAREN ● Titta på tomtens förutsättningar och ta med det i beräkningarna när du väljer husmodell. ● När du väljer husmodell ska du också titta på hur din familjesituation ser ut idag men också hur den kan komma att ändras de kommande åren, kanske ska familjen utökas eller att ni blir färre i hushållet när barnen flyttar ut till exempel. ● Gå på husutställningar för att uppleva husen på riktigt. ● Planera varje rum noggrant genom att göra en rums­beskrivning.

34

Malin har stor erfarenhet av hus och vet vad det innebär när människor ska förverkliga sina husdrömmar och hur vägen till ett färdigt hus brukar se ut.

– Det är en otrolig frihet att få vara med och göra egna val och skapa ett unikt hem för just sin egen familj. Det är också en otrolig trygghet att veta att huset håller hög standard, är byggt efter de senaste energikraven och så vidare, säger Malin.

När man ska bygga nytt behöver du både fundera och ta beslut om en hel del saker och det kan ibland vara svårt att veta i vilken ände du ska börja. ­Ett bra tips som Malin har är att besöka någon av de två husutställningarna som finns

i Sverige. Den ena heter Nybygget och ligger vid Arlanda och den andra Husknuten och ligger i Göteborg, där Hudikhus har två respektive tre visningshus på vardera ställe.

– Det börjar ju oftast med att man kollar på olika modeller och planlösningar på hus­ leverantörernas hemsidor men inget slår att få uppleva husen på riktigt.

Varje detalj är viktig

Om du är förstagångsbyggare kan det vara lätt att missa någonting. Det är mycket att tänka på och det är lätt att glömma någon detalj som känns liten till en början, men som har stor betydelse när huset är färdigbyggt.

– Det gäller att få med alla detaljer kring behov och önskemål på en gång så man inte missar något viktigt. Genom att göra en rumsbeskrivning kan man tänka igenom noga hur man planerar att leva i varje rum och vilka exakta önskemål man har.

När det kommer till val av husmodell finns det också många att välja på och många kan dessutom kundanpassas.

– Det är tomten och även byggregler som ska avgöra vilken husmodell man väljer.

Genom att utgå från tomtens förutsättningar tillsammans med kundens drömmar och önske­mål kan man skräddarsy både plan­ lösning och placering av fönster.

Text: Jenny Olsson Foto: Hudikhus

Oss kan du räkna med i skogen.

Som Sveriges största skogsägare känner vi ett ansvar för att alla vi gör affärer med blir nöjda. Det gäller våra många lokala kunder, entreprenörer vi anlitar och alla privata skogsägare som vi samarbetar med runt om i landet. En bra affär för dig som skogsägare kan handla om att vi plockar fram största möjliga andel timmer ur din skog. Att kvaliteten på arbetet vi gör i skogen är hög. Och att din skog tillsammans med vår egen i slutänden bidrar till klimatsmarta slutprodukter och tillväxt för hela Sverige.

Gör en bra virkesaffär.

Kontakta våra virkesköpare i södra Norrland!

Christer Westh 076-125 39 70 christer.westh@ sveaskog.se

Erik Klanga 070-557 04 92 erik.klanga@ sveaskog.se

FUNDERAR DU PÅ

SOLCELLER?

Kostnadsfri och opartisk rådgivning får du av din kommunala energirådgivare.

Ring 0651-181 16 eller 0650 -192 92 eller gå in på www.energiochklimat.se

VI FINNS I ALLA HÄLSINGEKOMMUNER

Funderar ni på att installera solpaneler?

Boka ett kostnadsfritt hembesök så berättar vi hur stor er energibesparing kan bli.

BASTUDAG ÖPPET

torsdag 4/4 kl.13-18

representant från

TylöHelo

Kostnadsfr itt möte Boka ett kostnadsfritt möte!

0650-366 31 0650-54 34 12

15%

på hela bastusortimentet.

Gäller 4/4 2019

på plats

Pengar tillbaka!

Installera solpaneler och få tillbaka pengar nu och i framtiden. Ingen arbetsinsats krävs från er som fastighetsägare.

Solpanelerna genererar energi/pengar från dag ett.

SÄKERT INVESTERINGTIPS – satsa på ert eget hus

Vi hjälper dig från planering till färdig installation!

Köpmansbergsv. 8, Hudiksvall • 0650-101 80 • Öppet mån-tors 11-17, fre 11-16 • eldabutiken.se • hudiksvall@eldabutiken.se

35

TEMA: HUS & HEM

Vår i fönstret!

Aldrig känns de färgglada blommorna så välkomnande som efter en lång vinter. Tidningen #Hälsinglands reporter Jenny Olsson tipsar här om hur du kan fylla fönsterbrädet med härligt färgglada vårblommor och arrangemang.

Text & Foto: Jenny Olsson Det finns många efterlängtade favoriter att fylla fönsterbrädet med när våren är på in­ tågande. Med rätt skötsel står de sig dessutom länge och sprider färg och glädje i ditt hem.

Du kan också använda vårblommorna och göra många enkla och vackra arrangemang.

Gröntväxt med sisal Färg i grupp

Saintpaulian sprider glädje med sina färger och är en klassisk växt som finns i flera olika färger.

Lägg lite lecakulor i botten på ett större kärl. Fyll upp med lite jord och plantera ner växterna. Sätt i en kvist trollhassel tillsammans med några fjädrar och placera den i ett fönster med söderläge. Under vintermånaderna behöver den mycket solljus för att sätta knoppar, men under sommaren när solen ligger på trivs den bättre i ett norrfönster. Vattna sparsamt och låt den gärna torka upp mellan vattningarna och undvik att hälla vatten på bladen. Saintpaulian är flerårig, lätt att dela och föröka.

Man kan enkelt piffa till grönväxterna med några dekorationer. Sätt ner en hemtrevnad i en kruka och linda lite sisal under bladen som får sticka fram. Stick ner ett par silverkulor som blir en kontrast till de gröna bladen.

Hemtrevnad gillar att stå i ett ljust läge, men inte i direkt solljus. Jorden ska hållas lätt fuktig då den är känslig för uttorkning. För att inte övervattna den men ändå hålla den fuktig kan man spraya den med en blom­ spruta emellanåt.

Naturskön vårkorg

Pärlhyacinter Vårfavorit

Primula är en riktig vårklassiker som finns i en rad olika färger. Den trivs i ljust läge men ska helst inte stå direkt över ett element.

Jorden ska hållas lätt fuktig och man ska akta sig för att övervattna.

Ställ på bordet i ett ljust rum eller på fönsterbrädet och stick ner några videkvistar så har du snabbt fått känslan av vår i rummet!

36

Pärlhyacinten kan man köpa tidigt på våren i kruka och finns förutom i blå nyanser även i vitt. Ett enkelt och vårigt arrangemang får man genom att fylla botten på ett kärl med lite lecakulor och plantera ner lökarna med en murgröna i lite jord. Dölj jorden med vita dekorationsstenar och sätt ner några fjädrar.

Pärlhyacinten vill ha jämn vattning medan den blommar och trivs på en ljus men lite sval plats. Efter blomningen kan lökarna planteras ut i trädgården.

Detta behöver du: En liten korg Lecakulor Planteringsjord Småstenar Barkbitar Små pinnar Murgröna Primula (tvåfärgad) Fågel och fågelholk på pinne En bit band Fyll botten på korgen med ett lager leca­kulor.

Fyll på jord en bit upp och plantera sedan ner murgrönan och primulan. Fyll på med jord men spara cirka en centimeter från kanten.

Lägg på stenar, några barkbitar och pinnar.

Knyt fast ett band på korghandtaget. Dekorera med en fågel och en liten fågelholk eller något annat som känns fint och vårigt! #

Möt våren med oss!

Säsongspremiär!

Den 22 mars öppnar vi dörrarna för våren.

Växthusen fylls med vår/sommarblommor från egen odling och vi har massor av nyheter i butiken samt kvalitetsfröer, jord m.m.

Besök oss i vä xthusen!

Vardagar 10-18 Helgdagar 10-16 forsahandelstradgard.se • Tel. 0650-56 71 11 • Lundvägen 65, Forsa.

Kungsgatan 51, Hudiksvall 0650-102 96 • www.citysolskydd.se

FÖLJ OSS! ombonathudiksvall

VI FIXAR DITT SOLSKYDD! Persienner & markiser Kostnadsfria hembesök för mätning och konsultation!

En del av...

HUDIKSVALL 0651-149 59

www.ombonat.se

VÅRKÄNSLOR PÅ ROSEHILLS – välsorterad blomsterbutik! – Fröer • Blomsterlökar • Pelargoner • Penséer • Jord • Näring

TRÄDGÅRDSAVDELNINGEN öppnar 2 maj.

SOMMARENS PROGRAM släpps inom kort.

10 st Franska Tulpaner 129 kr

Härjedalsvägen 163, Färila Tel 072-230 34 01

Följ oss!

Lantmätarg. 4, Ljusdal 0651-71 11 01 | rosehills.se Mån-Fre 10–18 | lör 10–15

37

TEMA: HUS & HEM

MALIN I MÅL MED SVITEN

Sviten på Järvsö Creperie är klar! Välkommen till ett rum helt i trä som andas Hälsingland och hållbarhet.

– Jag är superstolt!, säger Malin Jonsson Näsman.

Järvsö Creperie med Malin Jonsson Näsman i spetsen, har langat crepes och galetter i backen hela vintern samtidigt som bygget av sviten ovanpå restaurangen pågått för fullt.

När det här skrivs lägger hon sista handen vid detaljerna i rummet – de första gästerna är på ingång i dagarna.

– Om man åker skidor förbi eller bara tittar in så tänker man nog ”oj vad mycket trä”.

Gäster i restaurangen frågar om det ska målas, men träet behöver inte behandlas på något sätt, utan kommer att gråna vackert med tiden.

Hållbart virke

Enligt Malin Jonsson Näsman var det ett stort beslut att satsa på ”långsamvuxet Hälsinge­kärnfuru”, vilket är det mest hållbara virket – men också dyrt.

– Jag hade aldrig vågat om det inte vore för Humlemos kompetens och lösningar. De är kreatörer och det är deras förtjänst att vi kunnat bygga det här. Jag har aldrig varit med om så arbetsamma, noggranna och målmed­vetna människor, det är fantastiskt, säger Malin som hoppas att fler entreprenörer som går i byggtankar i Hälsingland kan få möjlighet att använda deras kunskap och estetik.

Att våga satsa och investera innebär alltid en risk att misslyckas och Malin erkänner att det har varit en ”tuff resa” med galet många arbetstimmar.

– Nu när jag stoppat in de sista sakerna i sviten är jag så himla glad. Under vägen har jag hunnit tvivla, ”oh, shit, blir det bra det här, har jag tänkt rätt?” Nu, med inventarier från bland annat Växbo lin och Norrgavel på plats, känner jag att det blev rackarns bra!

Inga lister

Sviten blänker inte i guld, utan det lyxiga ligger i omsorgen vad gäller hållbara val av material och speciallösningar.

– Det som gör sviten häftig är att inget är standard. Till och med toalettdörren är special­byggd. Allt är i trä och det finns inga lister, utan är byggt väldigt exakt.

Klädhängare, den inbyggda sängen och övrig förvaring – allt är egna lösningar som, enligt Malin, ”snackar samma formspråk”.

Det finns ett stort fönster, som är byggt så man kan sitta i det, och när man ligger i dubbel­sängen kan man se Järvsöklack.

– Runtom pågår massa aktiviteter med cyklister, skidåkare, Järvzoo och Bergshotellet.

Men när man gått upp de två trapporna till rummet är det lugnt, vilsamt, och inte så mycket grejer. Det är en nordisk avskalad känsla, säger Malin.

Text: Therese Krojegård Foto: Christian Johnsson

38

SVITEN OVANPÅ JÄRVSÖ CREPERIE Byggt av företaget Humlemo, på en grund av stolpverk med en panel i självimpregnerad kärnfuru. Inget är standard i sviten, utan den genomsyras av finurliga, genomtänkta speciallösningar levererat av Humlemo vad gäller allt från toalettdörren, till klädhängare och det stora fönstret, som man kan sitta i. Malin Jonsson Näsmans tanke är att komplettera Bergshotellet och Bergcykelparkens nya ”storbygge” med något unikt, främst för par (max tre personer).

Vi har det mesta för vårens alla festligheter

FÖR DIG SOM VILL LEVA ETT HÅLLBART LIV I KÖKET. Svanenmärkta luckor, froner, skåpstommar, laminatbänkskivor och dekortillbehör.

Material i luckor och fronter består av MDF med låg emissionsnivå.

Material i skåpstommen består av MFC med lång emissionsnivå.

Vatten- och UV-baserad färg som minskar användningen och utsläpp av lösningsmedel.

Genomtänkta lösningar för effektiv förvaring i lådor.

Vi finns på Facebook & Instagram

Färila

Öppet alla dagar 08-21

Din Elon-butik i Ljusdal

Öppettider Mån-Fre: 10-17 Lör 10-13 Tel 0651-150 59

0651-211 30 michael.henriksson@supermarket.ica.se

DENNA HALVSIDA ÄR EN ANNONS FRÅN HÄLSINGLANDS FASTIGHETSBYRÅ

Bostäder lockar i Hälsingland Hälsinglands Fastighetsbyrå är en fristående mäklarfirma som verkar över hela Hälsingland. De är idag den marknadsledande aktören i Hudiksvall.

Kattvikskajen, Hudiksvall.

– Vi är några månader in på 2019 och kan konstatera att året startat upp väl. Många vill bo i vår bygd. Här är Berndt det stabilt och Larsson. tryggt att bo, vi påverkas inte så mycket av storstädernas upp- och nedgångar i marknaden, säger Berndt Larsson.

Under de senaste åren har vi haft förmånen att medverka och sålt flera nybyggnadsprojekt i Hudiksvall. Det har gått över förväntan och nu i år lanserar vi ytterligare ett projekt, Kattvikskajen. Tillsammans med Peab Bostad och Hälsingebygg ska 60 bostadsrätter byggas i bästa havsläge.

– Många har gått och väntat på

detta havsläge. Vår stad utvecklas och vi är tacksamma över att få ha varit med och bidragit med vår kunskap, säger Berndt.

Vi har flera familjer som flyttat från andra städer till våra tidigare nyproduktioner, vårt kustnära boende lockar många.

Andrahandsmarknaden fortsätter hålla generellt bra nivåer. Vi har många spekulanter på våra visningar och flera av våra uppdragsgivare väljer att sälja innan den officiella visningen. Det tyder på att vi har en väl fungerande marknad. Efterfrågan på bostäder är god.

hfastighetsbyra.se 0650-933 00

39

MITT JOBB

JOCKE ÖSTBERG

Han arbetar med projekt spridda över hela ­mellansverige och i olika projektkonstellationer.

– Att bo och leva i Järvsö och samtidigt ha möjlighet att ta sig an spännande uppdrag känns helt fantastiskt. Jag tycker fler bör öppna dörren för den möjligheten, säger Jocke Östberg.

Text: Nathalie Häll Foto: Håkan Persson Yrke: Byggnadsingenjör men ­inriktning mot arkitektur.

Namn: Jocke Östberg. Ålder: 36.

Familj: Frun Jejja och barnen ­Milton, Maja och Saga.

Bor: Nor, Järvsö.

Gör: Driver arkitektbyrån Östberg Arkitektur AB i Järvsö sedan 2012.

GRATTIS JOCKE!

Foto: Robert Höök.

40

VERKTYG Första mötet – Först kartläggs behoven tillsammans med kunden. Därefter inleds själva problemlösningen. Hur ska vi nå önskat resultat och hur ska vi täcka in alla behov?

Dator & 3D-projektering – Jag arbetar i princip uteslutande med en plattform som heter ArchiCAD. Att projektera i 3D ger mig och mina beställare större förståelse för slutprodukten.

Tusch och papper – När behoven är kartlagda inleds de allra flesta projekten med tusch och papper. Inte enbart för att det går snabbare att titta på flera tänkbara spår parallellt jämfört med ­datorn, utan för att det finns en ­större närhet till det kreativa och konstnärliga uttrycket när man skissar för hand. Ofta får jag fria händer att skapa ett eller några förslag, men det händer också att kunden har en tydlig bild av projektet, då gäller det att vara lyhörd. Det är i just detta skisskede jag finner mest glädje med mitt arbete.

Samordning – För att ett projekt ska bli riktigt bra krävs en organiserad samordning för alla projektörer. Ofta agerar jag spindeln i nätet. Jag har ett övergripande öga på alla discipliners handlingar så som konstruktörer, el- och VVS-konsulter, etc. Tillsammans skapar vi en produkt som motsvarar våra egna, men inte minst kundens förväntningar och gällande kvalitetskrav.

Sveriges vackraste nya byggnad 2019 är framröstad och Jocke hamnade på sjunde plats med sitt projekt Trygghetsboende i Järvsö (Ljusdalshem).

– Att projektet uppmärksammas nationellt under ett år då det kanske byggdes som mest i Sverige på många, många år är som en seger i sig för mig, säger Jocke Östberg.

BÄSTA & SÄMSTA MED JOBBET – Jag har skapat en möjlighet att kunna arbeta med min hobby, fantastiskt roligt! Jag brinner för problemlösning och skapande­ processen, hur en idé via ett antal råmaterial omvandlas och förädlas till en slutprodukt. Livet som egenföretagare ger mig möjlighet att ta de vägar som jag själv tycker verkar mest spännande och mest utvecklande. Och att jag får möjlighet att lämna avtryck i samhället genom byggnader som jag ritat och som förhoppningsvis kommer att stå kvar i många, många år är jag ödmjukt tacksam över.

– Det mindre bra är all tid man spenderar framför dataskärmen. Även att ibland behöva vara konstnärligt kreativ under tidspress.

MITTX SÖKER

PROGRAMMERARE/ OPERATÖR RÖRBOCKNING UTBILDNINGSDAGAR HETA ARBETEN:

BOLLNÄS ................. 12 april & 16 maj EDSBYN ..................... 10 maj HUDIKSVALL ........ 29 april, 27 maj & 20 juni LJUSDAL ................... 29 mars & 24 maj SÖDERHAMN....... 3 maj & 18 juni Brandfarlig vara – mindre omfattning: Hudiksvall 9 april Anläggningsskötare brandlarm: Hudiksvall 10 april Fördjupning – Tillståndsansvar Heta arbeten: Hudiksvall 11 april Systematiskt brandskyddsarbete: Söderhamn 29 maj

Ring 070-930 63 60 eller maila info@bfmitt.se för mer information.

Du hittar alla våra utbildningstillfällen på:

www.bfmitt.se

Vi på MittX har höga ambitioner för framtiden och behöver för stärkning för att kunna fortsätta expandera framtagningen av våra egenutvecklade produkter.

Vi söker därför nu en erfaren programmerare/operatör rör bockning.

Dina arbetsuppgifter Du kommer att få arbeta som operatör vid rörbocknings avdelningen och med programmering för samma maskin, samt utföra arbeten med fräs, kapning och borrobot för framtagning och färdigställandet av våra egna produkter i aluminium samt övrig legotillverkning.

Din bakgrund Vi söker dig som har god erfarenhet i programmering och som tidigare har arbetat som operatör med CNC-maskiner. Du har en verkstadstekniskutbildning, eller liknande, i grunden samt goda kunskaper i ritningsläsning.

Kontaktpersoner Lena Tönners Ångman, vd, 072-206 40 22, lena@mittx.se

Skicka in din ansökan på www.mittx.se Välkommen med din ansökan så snart som möjligt, sista ansökningsdatum är den 30 april 2019. Skicka in din ansökan idag då urval och intervjuer sker löpande och tillsättning kan ske före sista ansökningsdag.

MittX Aluminiumproffset AB grundades 1995 och tillverkar i eget namn motviktsbågar, huvbågar och takbågar till entreprenadmaskiner och lantbruksmaskiner – samt legotillverkning åt andra företag. MittX Aluminiumproffset AB drivs av Lena och Leif Ångman, har sitt säte i Färila, Hälsingland, har 20 anställda och utsågs 2018 till årets företagare i Ljusdals kommun.

www.mittx.se Stocksbovägen 11G, 827 60 Färila Tel: 0651-214 62

2för1 från

795kr Enkelslipade glas ingår alltid

Skapa din look Få solglasögon i din styrka på köpet, när du köper glasögon

Boka din synundersökning på specsavers.se

Hudiksvall Guldsmeden, 0650-159 90 Fram t.o.m. 1 september 2019 får du färg och UV-skydd utan kostnad i ett av paren, när du köper 2för1 från 795 kr. Ord. pris 500 kr. Kan inte kombineras med andra erbjudanden/rabatter. ©2019 Specsavers.

41

KULTUR

Mats Melin läser ett av sina citat ur boken ”Sluta aldrig kramas”.

Glada Hudik-teatern

SLUTA ALDRIG KRAMAS

Starka citat och vackra bilder från tiden med Glada Hudik-teatern har samlats i boken ”Sluta aldrig kramas”.

– Vi vill sprida all klokskap på samma sätt som stora tänkares citat sprids. Precis som i allt vad Glada Hudik-teatern gör vill vi ge skådespelarna en scen, säger Åsa Elmroth som har författat boken. ”Jag är så glad för min skull” – Ida Johansson. ”Man kan väl inte göra bort sig när man är sig själv?” – Sune Sjödin. ”Ibland kan jag tappa rytmen. Då ligger jag under soffbordet och äter godis” – Bosse Östlin.

Boken ”Sluta aldrig kramas” ska vara en glädjespridare, och en spridare av ”klokskap”.

Med citat och bilder från tiden med Glada Hudik-teatern vill de hylla upphovsmak­aren till det sista av citaten ovan. Bosse Östlin. ”Kram-mannen”, som gick ur tiden 2015.

– Bosse hade många fina citat, eller hur?, säger Johanna Mörk, kommunikatör på Glada Hudik-teatern.

– Ja. Och det kom så spontant och oplanerat, på ett bra sätt, säger skådespelaren Maria Eriksson.

Uppkomsten till boken kom sig av att det fanns så många citat som florerade runt.

Citat som används om och om igen, i olika sammanhang. Citat som var för sig är super­ starka, enligt Johanna Mörk, och som behövde dokumenteras, samlas och spridas.

– Det som har varit svårt är att minnas allting. Vi har inte haft allt nedskrivet, så vi har verkligen fått rannsaka oss själva. Vad kommer vi ihåg, och vad har vi faktiskt skrivit ner? säger hon.

42

Slutresultatet är hon väldigt nöjd med.

– Boken symboliserar verkligen Glada Hudik-teatern. Det är det här vi står för. Den blev väldigt kärnfull.

Kitty Jonsson, som bland annat spelade den elaka häxan i ”Trollkarlen från Oz” känner att hon hade behövt en sådan bok under tiden då hon gick i skolan.

– Jag blev alltid mobbad, hade jag haft en sådan här bok hade jag kanske vågat stå upp för mig själv, säger Kitty och fortsätter: – Känner man att man mår dåligt, man kanske har haft en dålig dag på jobbet där mycket blev fel, så kan man läsa olika citat i boken som eventuellt kan muntra upp en, så att ens dag blir lättare och mer glädjefylld.

Hur känns det att ha ett av sina citat tryckt i en bok?

– Det känns härligt, och underbart, säger Kitty.

Hur lyder citatet?

– Andras smärta gör ont även i mitt hjärta.

Hur skådespelarna gör för att producera sådana fantastiska citat, det kan ingen av dem riktigt sätta fingret på.

De bara kommer.

Text & Foto: Moa Åhs

Maria Eriksson om kramar: ”Det är inte bara det att vi tycker om att kramas. Det är viktigt”.

PÅ GÅNG Glada Hudik-teatern är inne i en produktionsfas efter att de avslutat föreställningen ”Trollkarlen från Oz” under förra hösten.

Detta jobbar de med just nu: ● En dokumentär spelfilm som tangerar modebranschen. Detaljerna är fortfarande hemliga, men de kommer att samarbeta med designern och Hudiktjejen Frida Jonsvens och den har arbetsnamnet ”Catwalk”. Den väntas visas någon gång under våren nästa år. ● En föreställning med arbetsnamnet ”Gruppboendet” som ska bli den första som Glada Hudik-teatern framför i Hudiks­vall. ”Vi vill sätta Hudiksvall ännu mer på kartan, det är dags att folk kommer hit i stället för att vi åker runt och spelar”, säger Johanna Mörk och berättar att den kommer att bli annorlunda mot deras tidigare föreställningar. Mer intim, avskalad och ren.

Nöjesstips från

Himlabadet ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13

Kulturkvarteret Bollnäs MAGNUS CARLSSON 29 MARS

4 APRIL Årets Mama Emma Knyckare

Konsthallen

Påsklovsskoj på Himlabadet Himlabadet i Sundsvall är det perfekta stället för avkoppling och lek. Äventyret har Här finns massor av skoj för öppet hela påsken! hela familjen!

Skärtorsdag kl 10.00-19.00 Under påsklovet kan du Långfredag, Påskafton, prova surfen gratis Påskdagen & Annandag påsk 10.30-12.00, flytön vissa kl 10.00-16.00 tider, ledarledda aktiviteter och mycket mer. Se hemsidan för mer information.

5 APRIL Bror Gunnar Jansson

Erik Olof Wiklund 6 april – 3 maj

Utställning om källkritik på biblioteket

8 APRIL – 4 MAJ

10 APRIL

26 APRIL

13 APRIL

Teater Nationalparken

Lisa Miskovsky

4 MAJ

27 APRIL

Best of 123

FOLKFREDAG AXVY och Elvings Spelmanskapell

3 MAJ

26 SEPTEMBER

7 MAJ

META ROOS

KÖP

Arr. BJC

1 OKTOBER

PRESENTKORT Cookies n Beans i Kulturhusets reception!

Konsert med musiktreorna Fotoutställning av medietreorna.

Slottegymnasiets aula, Ljusdal Torsdag 4 april kl.19.00.

Frivillig entré - Pengarna går till barncancerfonden

24 NOVEMBER

17 NOVEMBER Mer information & fler arrangemang hittar du på

www.bollnas.se/kulturhuset Kulturhuset

Info 0278-255 77

FÖRKÖP

43

www.bollnas.se/biljetter & Kulturhusets reception

A OC H CK SÅ RÅ K SO HÄ R BO VA RA ND RA . DE M K AN HJ ÄL PA KE N, DE T SP RÅ T SO M KE T VI BO TT NA LL R I VÅ RA

KULTUR

ARE N ORRHA V DJUP A / / TID O CH TU NNA

n bok om vad som händer aget om när framåt och bakå vi stannar upp g dimen och t och se sion i va djupet – rdagen. som samling i Stockh olm kenhet och me på möte ditation t mellan slärare ångfald männ . , öppenh et och glä iskor förmedla a upple r dje. I en velser, re flektion vin a tiden er och sa dlande och uppt mtal so äcka tun m na ställe n.

ARE N ORRHA VA / / DJUP TID O CH TU NNA

STÄLL

EN

STÄLL

Mindre huvud, mer hjärta.

Vi är kännande varelser som behöver tänka mindre och känna mer, enligt prästen Are Norrhava.

– Kontakt och tro är ett lagarbete, säger Are. Vi behöver varandra.

EN

ISBN

9

978-91

-526-3

729-6

789 152 637 296

Djup tid och tunna ställen

Are Norrhava besökte nyligen Bjuråker och Järvsö kyrka med sin föreläsning. Han är präst, meditationslärare och författare till boken ”Djup tid och tunna ställen”. Genom att berätta om sin egen livsresa, om erfarenheter och möten med andra, vill han inspirera till en djupare kontakt med livet.

Med glittrande varma ögon och en kopp kaffe slår Are Norrhava sig ner vid bordet på Bergshotellet, snön yr utanför fönstret och det blir ett samtal om närvaro och det

komplexa i att försöka komma i kontakt med sig själv och med andra.

– Jag använder ordet kontakt hellre än närvaro, för alla vet vad det är. När vi är i kontakt, på djupet, händer något med hur vi närmar oss varandra.

Vi lever i en materiell värld som ofta handlar om att ”få saker gjorda”, vi är ständigt uppkopplade och genuin kontakt har blivit en bristvara, enligt Are Norrhava.

– Vi ser det när vi tittar på utmattning och känslor av ensamhet. Man kanske är omgiven av människor men känner sig ändå ensam. Det är en plats att börja på, säger han.

Ingen prestation

Are Norrhava tycker att ordet ”meditation” kan låta alltför exklusivt.

– Ett farligt spår när det kommer till meditation och andlighet är när vi känner att det är något vi måste prestera och förbättra med oss själva. Som en ständig vaksamhet.

Jag kan komma på mig själv med att värdera min meditation efteråt: ”Hur stilla var det?”.

Det blir fel. Det är mötet med livet jag vill åt. När jag går ut ur kyrkan, in i tunnelbanan och plötsligt ser människorna omkring mig.

När blicken öppnas och jag förundras över stjärnhimlen ovanför mig.

För någon kan kontakt uppstå i stillhet, för någon annan i rörelse i form av löpning, dans eller sång – eller på en särskild plats.

– För många kanske Järvsö är den platsen.

För mig kan det vara på ett packat dansgolv eller under de höga granarna i svampskogen.

Det kan nästan göra lite ont när man märker hur bortkopplad man har varit.

Tyst revolution

Det må låta klyschigt, men Are Norrhava brinner för att återinföra den inom kyrkan borttappade traditionen av meditation eller kontemplation, som det kallas i kristen tradition.

– Det pågår lite av en tyst revolution. I allt fler kyrkor sitter människor tillsammans i tystnad, vilket jag tror är bra. Vi behöver akta oss för att använda alltför många ord och istället värna om närvaron i det vi säger. Det är i mellanrummet mellan ord, musik och tystnad som vi kan landa och ana glimtar av något större, säger han.

Text: Therese Krojegård Foto: Marcus Gustafsson

44

ARE NORRHAVRA Bor: På söder i Stockholm, men uppvuxen i Delsbo och flyttade därifrån när han var 17 år. Har sin pappa, lillebror och lillasyster kvar i Hälsing­land.

Gör: Präst, meditationslärare och författare.

Verksam i Katarina församling.

Aktuell: Med boken ”Djup tid och tunna ställen”, som han föreläst om i Bjuråker och Järvsö kyrka.

T O R S D A G

1 1 APRIL

GLADA HUDIKS

TJEJ KVÄLL SJÄ

LVK

LAR

TÄ

RA

LLA

KIL

LAR

VÄL

KO MN A

18-21

MUSIK, ERBJUDANDEN, TÄVLINGAR & SMAKPROV

mer info www.hudikcity.se

45

NÄRINGSLIV

JONATHAN HÄLL Ålder: 30 år.

Familj: Sonen Svante, två år, förlovad med Sofia.

Gör: Kiropraktor och spelar fotboll i Järvsö BK. Aktuell med: Efter fyra år i Ljusdal ­öppnar han även mottagning på Frisk­ huset i Hudiksvall.

Jonathan Häll är ljusdalingen och kiropraktorn som öppnar ny mottagning i Hudiksvall.

Kiropraktorn som växer så det knakar

man har fått akut ryggskott är det bättre att gå till en kiropraktor än till akuten.

Jonathan Häll anser att han har en viktig uppgift i att avlasta den vanliga sjukvården, dels i akuta lägen som i exemplet med ryggskott, men mest när det gäller mer före­ byggande behandling.

– Man kan få vänta länge på behandling inom primärvården, medan jag ofta kan hjälpa fort.

Folk blir latare och kontorsjobben ökar alltmedan sjukvården är överbelastad.

Nu startar kiropraktorn Jonathan Häll mottagning i Hudiksvall.

Tillfredsställande – Det kändes logiskt, säger Jonathan.

Inte sällan har patienten haft ont så länge att Nej, det är inget skämt. Den första april får Jonathan Häll tillgång till lokalen på Friskhuset i Hudiksvall, där han kommer jobba två dagar i veckan.

– Det är ett väldigt trevligt ställe! Min mamma Anna-Lena jobbar också där, med bland annat massage och zonterapi, så det blir roligt att träffa henne mer. Det känns jätte­bra, säger Jonathan Häll.

Hösten 2015 vände han hem till Ljusdal efter avslutade studier till kiropraktor. Sedan dess har han drivit sitt företag ”Jonathan Häll Kiropraktik & Rehab” i Ljusdal.

– Det är viktigt att ha mål. Ett av mina var att efter fyra år öppna en ny klinik och eftersom jag redan har många patienter som bor i Hudik kändes det logiskt.

De där fyra åren har knappt passerat, men

46

Jonathan sammanfattar dem som ”jättebra”.

– Jag trodde inte att jag skulle kunna jobba heltid i Ljusdal, men det är jätteroligt att det finns ett så stort intresse för kiropraktisk behandling här. Att jag, som egenföretagare, inte behöver flytta till Sundsvall eller Stockholm.

Jonathan Häll kommer fortsätta behandla patienter i Ljusdal tre dagar i veckan, men ser fram emot att jobba i Hudik och utbyta erfarenheter med andra i Friskhuset.

Akut ryggskott

Kiropraktik handlar om muskler, skelett och leder. Patienterna kommer med alltifrån arbetsrelaterade överbelastningsskador till akuta idrottsmedicinska sådana, som bristningar.

– Det vanligaste är problem med rygg­ raden, framför allt smärta i ländryggen. Om

det blivit normalt, när Jonathan kan hjälpa någon som gett upp om att bli smärtfri skänker det honom djup tillfredsställelse. Ofta handlar det om att förstå vad som motiverar varje patient att göra vad som krävs, som att träna för att slippa ha ont.

– En farmor kanske inte kan leka med sitt barnbarn, då är det hennes motivation. Jag försöker hitta en övning som kan göras i tio minuter, tre gånger i veckan.

Intresset för kiropraktik kommer för Jonathan Hälls del från fotbollen. Han har alltid spelat i något lag.

– Numera spelar jag i division fyra, med Järvsö BK. Jag är väldigt svag för fotboll, allt­ifrån Premier League till lokal fotboll.

Text: Therese Krojegård Foto: Emil Gustafson

3 FÖR 1 Få tre par glasögon till priset av ett

UTVECKLINGSCENTRUM STÖTTAR DIG Läs upp eller komplettera dina betyg på Komvux i Ljusdal.

Nästa kursstart för Komvux är den 12 augusti med sista ansökningsdag den 5 augusti.

Besök vår hemsida!

Studietakten bestämmer du!

STUDIE- & YRKESVÄGLEDNING Vi erbjuder dig studie- och yrkesvägledning.

Kontakta SYV Anita Rohde; anita.rohde@ljusdal.se | 0651-184 54 Välkommen att boka din tid!

uc@ljusdal.se | ljusdal.se/uc ljusdal.se

UTVECKLINGSCENTRUM STÖTTAR DIG! LÄS UPP ELLER KOMPLETTERA DINA BETYG PÅ KOMVUX I LJUSDAL Nästa kursstart för komvux är 13 augus� med sista ansökningsdag 7 augus�. Besök vår hemsida.

STUDIE- OCH YRKESVÄGLEDNING Vi erbjuder dig studie- och yrkesvägledning.

Medlemmar i Kroppsterapeuterna

Utvecklingscentrum 0651-184 54 | uc@ljusdal.se | ljusdal.se/uc

ljusdal.se

BUTIK! A Y N R Å V VALL EN TILL VÄLKOMM LGATAN 11, HUDIKS L VÄSTRA TU Bara hos Direkt Optik

• Köp ett par glasögon och få två par extra helt kostnadsfritt • Välj fritt ur hela vårt ordinarie sortiment • Gäller alla slipningar och ytbehandlingar • Kvalitetsglas i alla par • Behåll alla själv eller dela med en kompis Vi får in nya bågar varje vecka. Välkommen in!

Ann-Sofie

MÅNADENS ERBJUDANDE! 20% rabatt på alla Maria Åkerbergs produkter mars månad ut! Svenska, ekologiska hudvårdsprodukter.

Massage Ansiktsbehandlingar Healing Laser Spabehandlingar Stresshantering Butiken är öppen alla dagar 11-15.

Behandlingar alla vardagar mellan 8-20. Boka enklast via mbrab.bokadirekt.se Varmt välkomna in till oss!

Stenegård, Järvsö

073-043 15 10 | mbrab@telia.com | www.mabrajarvso.se

Av Socialstyrelsen Leg. Optiker

Leena

 VÄRDECHECK SYNUNDERSÖKNING

direktoptik.se

Anette

Ta med värdechecken så bjuder vi på en synundersökning vid köp av kompletta glasögon i erbjudandet 3 för 1.

Gäller ej med andra checkar eller kuponger. Endast en check per köptillfälle.

Gäller t o m 27/4 2019.

400:-

Hudiksvall, Västra Tullgatan 11, tel 0650-41 65 65.

Vardagar 9.30-18, lördagar 10-15

47

Nu byggs en helt ny cykelpark i Järvsö Fredrik Jelk ordförande Järvsö Bergs­cykelklubb

Amanda Sandahl projekt­ledare Järvsö Bergs­cykelklubb

Järvsös stora satsning på att bli Europas bästa cykeldestination har nu gett ytterligare resultat. Red Bull har valt Järvsö som värd för Red Bull Pump Track World Championship 24-25 augusti 2019. En helt ny cykelpark byggs nu mitt i byn och står klar för cykelentusiaster redan i sommar.

Järvsö är redan starkt etablerad som cykel­ destination främst genom en av Europas bästa anläggningar för downhill, Järvsö Bergscykel Park, och i sommar utvecklas möjligheterna till lekfull cykling ännu mer genom etableringen av Järvsö Skills Park.

– I Järvsö Skills Park kommer det finnas olika typer av banor för hela familjen, bland annat en pumptrack, säger Fredrik Jelk, ordförande på Järvsö Bergs­cykelklubb.

Första deltävlingen i Skandinavien

Maria Rosén marknads­ansvarig Destination Järvsö

Martin Söderström proffscyklist

48

Initiativtagare av Järvsö Skills Park är Järvsö Bergcykelklubb tillsammans med Ljusdals kommun och Destination Järvsö.

– Vi är otroligt glada över att få inviga banan med en stor, internationell tävling. Förra året lockade Red Bull Pump Track World Championship några av världens bästa åkare med allt från OS-deltagare, regerande världsmästare och lokala stjärnor, så det kommer bli ett grymt evenemang. Det blir dessutom mästerskapets första deltävling i Skandinavien, säger Amanda Sandahl, projektledare för Järvsö Bergscykelklubb.

Att investera i cykelupplevelser i världsklass går helt i linje med hållbarhets­arbetet för destinationen menar Maria Rosén, marknads­ansvarig på Destination Järvsö.

– Den här satsningen ligger helt i linje med vår hållbarhetssatsning, säger Maria Rosén. Ta direkttåget från till exempel Stockholm, hoppa av tre timmar senare och hyr din cykel och utrustning för en fantastisk cykel­upplevelse här i Järvsö. I och med Järvsö Skills Park får vi en bredare produkt som är kul för hela familjen. Vi har en tydlig målsättning, vi ska bli Europas främsta cykel­ destination och vi ska växa hållbart i alla led.

Järvsö blir attraktivare för varje år som går för både besökare och ortsbor, och vi vet att ett ökat antal besökare på sikt betyder inflyttning till kommunen.

”Kommer inte att missa det”

En av de många cyklister som gläds åt beskedet att Sverige och Järvsö får en VM-tävling är cykelproffset Martin Söderström. Söderström har det senaste decenniet räknats till den absoluta världstoppen inom disciplinerna Freeride MTB och Slopestyle, och han räknar med att stå på startlinjen i augusti.

– Jag har tävlat en hel del pumptrack genom åren och jag kommer inte att missa det här i Järvsö. Det är en väldigt rolig och tillgänglig tävlingsform, oavsett nivå, och en disciplin som bara växer och växer, avslutar proffscyklisten Martin Söderström.

att!

7 000 kr i rabspaket t förmån + kostnadsfrit + packbox a priset + plog till halv

GOES WOLFRAM T3B LIMITED EDITION

59 900.- inkl. moms (ord. pris 66 900.-) 46 320.- exkl. moms

*Erbjudandet gäller så långt lagret räcker.

Med reservation för tryckfel och slutförsäljning.

UTFÖRSÄLJNING på kvarvarande modeller i lager!

OLIVENSJÖ BIL AB firar 30-år i DELSBO Då vi både har verkstad och miljöanpassad tvättanläggning kan vi erbjuda våra bilkunder en helhetslösning för ett tryggt bilägande.

Välkomna att diskutera din bilaffär, vi bjuder på kaffe.

Rekonder ochutvändig tvätt ........................från

Härjedalsv. 142, Färila 0651-200 88, 212 70 mån-fre 8-17, tors 8-18 www.dahliamotor.se

OLIVENSJÖ BIL AB DELSBO

300:ÅTERFÖRSÄLJARE AV

0653-770 56 WWW.OLIVENSJOBIL.SE Hyundai i20

VÅREN ÄR HÄR

Behöver du hjälp med bilelektriska arbeten, service eller reparation på din bil eller lastbil?

Sveriges minsta direktörsbil.

Kontakta oss!

DET ÄR DAGS ATT GÖRA EN SERVICE & REP PÅ AC-SYSTEM BOKA DIN TID HOS OSS! Hudiksvallsv. 8, Ljusdal Tel. 0651-140 10 info@johnnysbilel.se Öppet: mån-fre 7-16

Nu har vi utrustning för att spola rent din automatlåda

Pris från:

119 900 kr

Vi vet mycket väl att de flesta direktörer kör stora bilar. Och Hyundai i20 är ingen stor bil. Men det glömmer man fort när man väl sitter bakom ratten. Det är därför vi säger att i20 är Sveriges minsta direktörsbil. För var annars får du massor av plats och 5 års nybilsgaranti med fri körsträcka till priser från 119 900 kronor? Var får du unik körkomfort, jättestort utrustningspaket, möjlighet till 7-växlad automatlåda och suverän bränsleekonomi? Inte på många ställen. Men det får du i en Hyundai i20. Oavsett om du är direktör eller inte!

FÖRSÄLJNING – MONTERING – RENOVERING • Generatorer & startmotorer • Bensin-/dieselvärmare • Motorvärmare, kupéuttag • Batterier, extraljus • Ledrampor, alkolås m. m...

Läs mer om i20 på hyundai.se/bilar/i20 5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka NEDC: 5,0-5,7 l/100 km, CO2 114-130 g/km - WLTP: 5,8-6,0, CO2 132-137 g/km

49

GOTT & BLANDAT

Hallå där…

ANNA HELÉN NYBERG…

…som den 15 april öppnar mötes­platsen och butiken Hälsinge­stam i Centrumhuset, Ljusdal.

DIY-BAND MED RÖTTER I HARMÅNGER, NORDANSTIG

Hur föddes idén?

– Det finns intresse att jobba mer med hållbarhet och samla lokala producenter centralt i köpingen. Mitt namn kom upp och jag fick frågan. Idén och butiken utformades sedan utifrån det uppkomna behovet, med mitt intresse och min syn på hållbarhet som utgångspunkt. Lokala producenter har idag inte så många lättillgängliga kanaler för sina produkter, det vill jag ändra på! Det känns som det är på tiden, och viktigt, att samla lokalt producerande likväl som goda tankar och varor runt hållbarhet.

Hur tänker du kring Hälsingestam?

– Tanken är att butiken ska fungera som en mötesplats där du hittar bra lokalt producerade varor med schysst innehåll.

Här ska du också kunna träffa och lyssna på intressanta människor, bland annat producenterna. Det vore trevligt att också få möjlighet att jobba med workshops i olika former.

Kungens Rider är ett Umeå-band som spelar egenskriven alternativ-rock på svenska. Bandet består av fyra goda vänner som träffades på kursen Skapande musik på Umeå Universitet.

Likt många andra så är detta ett DIY-band. De skriver och producerar all sin musik själva, för det mesta i vardagsrummet hos bandmedlemmarna Viktor och Mattias där de har sin utrustning. Det finns ett konstant utforskande av nytt sound och bandet experimenterar mycket med indie, funk och rock av olika slag. Några artister som bandet själva uppger som inspirationskällor är Kent, Atmosphere, Alvvays, Slaves, Aesop Rock och Muse.

LOVE – Låtar Om Vanliga Eftertankar, är Kungens Riders stora projekt för våren. Det går ut på att de skriver, spelar in och släpper en låt i månaden från februari till juni. Bandet utlovar även fler överraskningar framåt sommaren.

Alexander Wrangstål (gitarr) härstammar från Harmånger, Nordanstig. Övriga bandmedlemmar är Clara Ziegler (elbas och sång), Viktor Lemoine (gitarr) samt Mattias Byström (trummor).

MUSIK

Vilka typer av produkter kommer vi hitta i butiken?

– Mat och andra varor från lokala producenter samt schyssta produkter från andra håll för kropp och själ, hus och hem samt lite trädgård och odling. Jag väljer allt så noggrant jag kan – när du kommer in ska du veta att det som finns på hyllor och i lådor är så bra som möjligt för dig, din omgivning och för Moder Jord.

Hur ser du på folks köpbeteenden?

– Jag tror vi köper utifrån både behov, känsla, tillfälle och tanke. Ljusdals utmaning blir att tillgodose det på ett eller annat sätt. Jag hoppas verkligen att jag kan skapa en mötesplats för det! Jag tror verkligen på oss i Ljusdal och jag tror också att vi behöver – och måste! – tänka över och ändra vårt köpmönster.

Anna Helén Nyberg, 52 år. Bor i

Bäckebo, Tallåsen, med sonen Zacharias 3,5.

50

Foto: Hampus Marcussen.

Selma & Gustaf från Hudiksvall släpper ny låt

Nya artister till HudikKalaset

I sommar firar kalaset hela tio år. Mäktigt!

Och fler artister droppar in på listan. Här senast Gustaf och Viktor Norén. De åker på turné med Floda spelmän och gör ett stopp på kalaset. Gammal (Pontus Petersson och Peg Parnevik) är en nystartad duo som gör svensk popmusik. Även de kommer. Sedan har vi Atomic Swing som i sommar kommer göra ett fåtal spelningar i Norden, varav ett stopp på HudikKalaset. Artister som redan är klara är Laleh, Timbuktu & Damn, Tjuvjakt, Mares, Swedish Tigersound, Awaze, Cornelia Jakobs, Thuna, Imenella och Scaramanga.

Så rita in datumen 25-27 juli i ditt schema!

Att Selma & Gustaf hör hemma i Sveriges nordliga delar hörs på ljudbilden. Selma & Gustaf är två tonsmeder som förmedlar det som i dagligt tal kallas americana, en genre som utan tvekan är på väg att, namnet till trots, bli en svensk storexport med Selma & Gustaf i spetsen. Efter ett hyllat debutalbum 2017 är Selma & Gustaf nu redo att släppa den första singeln från det kommande albumet, låttiteln är ”Sinking Stone” och släpptes den 15 mars. ”Sinking Stone” är en uppvisning i det sound som personifierar americanan. Med Selma Edenståhls karakteristiska röst samt Gustaf Johnssons jordnära gitarrspel och körsång. Som detta inte vore nog har duon även musikalisk uppbackning av bandet de jobbat med sedan första början, i form av trumslagaren Emil Thurell, gitarristen Viktor Ek och basisten Carl Embretsén. Tillsammans bygger de upp ett förtrollande musiklandskap som lämnar få oberörda. Låten är skriven av Jens Hult (platinabelönad songwriter) och Viktor Ek. – Det känns underbart varje gång vi får spela in och släppa en låt som känns självklar i sig självt, Sinking Stone är en sån låt, säger Selma och Gustaf.

Låtsläppet följs av turnéstopp i Oslo, hemorten ­Hudiksvall, Malmö, Stockholm och Göteborg.

NYSTARTADE FÖRETAG 11 FEB-18 MARS

Enghsgårdens House of Beauty Handelsbolag

HUDIKSVALL Denna bild är tagen av Christer Bergström den tolfte december 2019 klockan 09.56 ute på Hölick.

– Som du ser så är havet "slätt" vilket åstadkommit genom att ha ett ND-filter på objektivet för att få en längre slutartid, berättar Christer.

Exponeringstid: 60 sekunder, bländare 22, ISO 320 och brännvidd 16 millimeter.

MÅNADENS BILDER

Det finns ett helt gäng med härliga fotografer där ute och en del av er är kanske ­medlem i Ljusdals eller Hudiksvalls fotoklubb? Här presenterar vi tillsammans med fotoklubbarna månadens bild med bidrag från medlemmarna.

...ska bedriva en skönhetssalong med behandlingar så som fransoch nagelförlängning samt permanent make-up. Det kommer även finnas en liten butik med skönhetsprodukter. Bolaget har sitt säte i Bergsjö och företrädare är bolagsmännen Linda Marita Cecilia Engh och Ulf Peter Engh.

Sjöbo Allservice...

...ska bedriva en byggverksamhet inom snickeri, måleriarbeten, renoveringar och vaktmästartjänster samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Ljusdal och innehavare är Henrik Jarmo Sakari Hannula.

Rohdins Entreprenad...

...ska bedriva anläggningsarbeten samt reparation av jordbruks- och entreprenadmaskiner. Bolaget har sitt säte i Nordanstigs kommun och innehavare är Björn Martin Rodin.

Bokförlaget Geyser...

LJUSDAL Gatumusikanter på Kuba! Månadens segrare heter Britt-Marie Wiklander. Detta med motiveringen; En varm välbalanserad bild med härliga pastellfärger. Några av musikerna verkar ha upptäckt något intressant utanför bilden. Vad? Den väcker många frågor, men skvallrar samtidigt om att miljön troligen är kubansk. Man kan ju nästan höra den rytmiska musik de spelar.". Brittmari bor i Lillhaga, Ljusdal och är 63 år. Intresserad för foto väcktes för sju år sedan när hon gjorde en safariresa till Kenya.

–Den vinnande bilden tog jag på en rundresa i Kuba för två år sedan, staden hette Trinidad, säger Brittmari. En fin stad med mycket färggranna byggnader.Gatumusikanter var ett vanligt inslag. Annars tycker jag bäst om att fota ögonblick, både människor, djur och natur.

PÅ GÅNG

Bytardag i Enånger

Katarina Sjödin startade Bytardagen i Enånger på eget initiativ hösten 2010.

– Jag har sedan dess kört den varje höst och vår, säger Katarina. I början roddade jag allt själv med anmälningar, utskick, rigga lokal, fika, med mera, men skaffade mig en partner rätt fort. Nu står jag ensam igen som arrangör, men erfarenheten gör att det känns lätt ändå.

Katarina tar in hjälp i kassorna på själva bytardagen och Bygdegårdsföreningen ordnar fikat.

– Bytardagen är mycket välbesökt och det sätts nya omsättningsrekord nästan varje

gång, berättar Katarina. Kön brukar ringla sig lång innan öppnings­dags.

Flest besökare brukar det vara på höstarnas bytardagar, då vinterkläder annars ofta är dyra att köpa nya.

– Det är så roligt att kunna göra skillnad och återbruk känns gott i själen, säger Katarina. Om det blir kläder och saker kvarlämnade så lämnar jag dem vidare till välgörande ändamål, till exempel Röda Korset eller Erikshjälpen. Det är så givande att kunna hjälpa andra. Man vet ju själv hur knapert man kan ha det som småbarnsförälder.

Så skynda att fynda den 30 mars på Enångers Bygdegård.

...ska bedriva förlagsverksamhet för skönlitteratur, främst poesi och därmed tillhörande verksamheter såsom uppläsning, bokmässor etcetera. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och innehavare är Per Gunnar Rydberg.

Jutterström Holding AB...

...ska äga och förvalta aktier samt förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och styrelseledamot är Carl-Gunnar Jutterström.

Hälsingesyskonen AB...

...ska driva ett pensionat med spa-anläggning, restaurang och konferens. Bolaget har sitt säte i Nordanstigs kommun och styrelseledamot samt verkställande direktör är Helena Margareta Björk.

Kanon Vakter & Bevakning AB...

...ska bedriva bevakningsverksamhet med väktare och ordningsvakter samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och styrelseledamot samt verkställande direktör är Sara Frida Magdalena Kanon.

Källa: Bolagsverket

51

Eventkalender 27 MARS – 15 APRIL

29 MARS 19.00-21.30

Musik, Möten och Mat Husbandet Kristofer Sundman Trio och Ulrika Beijer underhåller tillsammans med kvällens gäst, Per Engman. Tingshuset i Delsbo.

Historier från Hälsingland Robert och Viktor besöker Bjuråkers Bygdegård för att berätta spökhistorier och om märkliga spektakulära händelser.

28 MARS 19.00-20.00

29 MARS, 5, 12 APRIL 14.00-17.00

I mellan Vibrerande dancehallföreställning på Kulturhuset Glada Hudik om styrka, syskonskap och tillhörighet Unruly Gang.

After school på Norra Station Kom och häng i Ljusdal efter skolan. Här ges introduktionen till en ny street art-form varje vecka.

29 MARS 19.00

28 MARS 19.00-22.00

Musik - Triakel, händelser i norr Kulturhuset Bergsjögården.

Robert Damberg & Bastards of Dirt Kvällen öppnas med musikquiz.

Sedan kliver bandet upp på scenen på Järnvägs.

28 MARS-25 APRIL 18.30-22.00

Musikkvällar Torsdagar på Godtemplargården i Jättendal. För alla som vill lyssna eller delta, ta med eget instrument och var med och spela.

29 MARS 19.00-21.00

28 MARS-30 MAJ 17.30-19.00

29 MARS 10.00-12.00

Släktforskarkvällar Få tips och hjälp att komma igång med din forskning. Bergsjö bibliotek ­sista torsdagen varje månad.

Cirkuspyssel Kom och skapa ditt eget cirkuspyssel eller din alldeles egen mask på Delsbo Bibliotek.

28 MARS 19.00-20.30

30 MARS 14.00-16.00

När prinsen kom till byn Gunnar Eklund i en ny berättarföreställning. En fri tolkning av Torgny Lindgrens berättelse I brokiga blads vatten. Grängsjö Kapell.

Toni Holgersson på Unitis Kom till Ljusdal och lyssna på grammisnominerade Toni.

28 MARS-23 MAJ 17.30-19.00

Kreativt skrivande – 16-25 år Under ledning av Oskar Henke får du prova på olika verktyg för att utveckla ditt skrivande. Torsdagar på Hudiksvalls Bibliotek.

Folkmusikens Queen B Brita Björs ikläder sig rollen i denna egensinniga soloföreställning på Los Skola.

30 MARS 20.00-22.00

Earth Hour på Janus i Ljusdal Restaurangen släcks, endast levande ljus. Louisa Vogt Westling spelar akustiskt med gitarr och sång.

30-31 MARS 9.00-13.00

Bytardag på Folkan i Järvsö Fynda barnkläder och -artiklar.

28 MARS-25 APRIL 14.00-16.00

Skaparverkstad i Hudiksvall Samtala, prova på olika slöjdar­ material och tekniker, fika på torsdagar i Röda Korsets lokaler.

30 MARS 9.00-13.00

Bytardag i Enånger Fynda barn-, ungdomskläder och -artiklar på Bygdegården i Enånger.

VILL DU OCKSÅ VARA MED... …mejla information till evenemang@tidningenhalsingland.se Tänk på att skriva datum, tid, plats och lite kort information om vad det är för evenemang.

52

7 APRIL 16.00-18.00

Hassela Angeltävling 2019 Tävling på Hasselasjön. Första pris 30 000 kronor!

Modevisning Arrangörer; Jaktia Delsbo Vapen, Åsbergs kläder, Butiq Annica och Eva Forsberg – Kreativ klädsömnad. Plats; Mariagården, Delsbo.

30 MARS 21.00-01.00

Pub- & musikkväll Country- och rockafton på Ilsbo Restaurang & Pizzeria med The Neighbours.

30 MARS 13.30-15.00, 18.00-19.30

Music Awards On Ice Strands IF Konståkning firar ishallen 30 år med Music Awards On Ice. Plats; Glysishallen.

7 APRIL 9.00-10.30

Årets Mama med Emma Knyckare Emma Knyckare besöker Hudiksvalls teater med sin föreställning "Årets Mama – En föreställning om familjeliv, underliv och kärlek".

Foto: Anton Blume.

27 MARS 18.00-19.30

30 MARS 9.00-13.00

31 MARS-12 MAJ 14.45-19.00

Bingo!

Bingo på Stocka Folkets Hus alla söndagarna under vintern och ­våren 2019.

31 MARS 12.00-12.45

Prinsessor kan Föreställningen på Hudiksvalls Teater är en jagstärkande, genusreflekterande och positiv saga.

1, 3, 4 APRIL 18.00-19.30

Öppet hus på Kulturskolan Kom och prova på ämnena musik, bild och drama. 1 april 18.0019.30 på Ede skola (Delsbo), 3 april 18.00-19.00 på Läroverket (Hudisvall), för dig med funktionsvariation, och 4 april 17.30-19.30 på Läroverket.

10 APRIL 19.00-20.00

Johan Wellton Unplugged Johan kommer till Folkets Hus i Hudiksvall och showar. Han kan många tricks och finurligheter.

11 APRIL 18.00-21.00

Tjejkväll i Hudik City Många fina erbjudanden, musik och fest.

12 APRIL 18.00-01.00

MS-Gala Gala på Kulturhuset Glada Hudik.

Kvällen börjar med mingel och avslutas med dans till bandet Donnez. Allt överskott går till forskning runt MS (Multipel Skleros).

3 APRIL 18.00-21.00

Föreläsning – Björn Lundén Björn kommer till turistbyrån i Jätten­dal för att prata om samarbetsavtal och kontraktsskrivningar.

13 APRIL 11.00-12.00

Sagostund med folkliga skrönor Thomas von Wachenfeldt berättar folkliga skrönor och spelar fiol för barnen på Hudiksvalls Bibliotek.

3 APRIL 18.00-19.00

Föreläsning – Odla hela året Lyssna till Johannes Wätterbäck på Ljusdals Bbliotek.

5 APRIL 18.00-02.00

Raw Comedy Club Mårten Andersson, Carl Stanley och Ann Westin kommer till Aktivitetsfabriken, Hudiksvall.

5-7 APRIL 9.00-16.00

Myhrer Ski Academy Med ledordet "skidglädje" kommer 20 ungdomar ges chansen att träna med och inspireras av OS-guldvinnaren André Myhrer på Hassela Ski Resort.

7 APRIL 18.00-22.00

Dans till Jive Godtemplargården i Jättendal.

13 APRIL 11.00-14.00

Storloppis & marknad S:t Jakobsgårdens, Hudiksvall, anordnar loppis, våffelcafé och ägglotteri.

13 APRIL 11.00-15.00

Trädets alla grenar En dag på temat skog. Jobbar du inom besöksnäringen, med snickeri, hantverk eller är du intresserad av skog? Då är den här dagen för dig. Plats; Trolska Skogen. Anmälan krävs; info@upplevnordanstig.se 13 APRIL 14.00-17.00, 19.00

Kurs i folkmusik från Skottland Kursledare Laura Wilkie. Sedan konsert med Laura och Ian Carr & The Various Artists på Stallet, Stenegård klockan 19.00.

349:rson

per pe

Mina memoarer!

Så vitt jag minns…. För mig har verkligheten överträffat dikten, och här har du historierna. Inte i kronologisk ordning, för sådana självbiografier tycker jag är tråkiga. I den här boken blandar jag vilt, i både tid och rum. Visste du att jag var en hejare på att stycka grisar? Att jag besökt hälften av alla länderna i Afrika? Att jag har gjort bort mig på de mest pinsamma sätt?

Här får du läsa om mina äventyr i när och fjärran, om semester i Irak för ett par år sen, om hur jag startade Björn Lundén Information AB, och om min längtan efter det som finns bortom bergen. Gröna vågen-tiden i Hälsingland var speciell och likaså hur det är att vara invandrare, i mitt fall i Colombia. Mitt första maratonlopp sprang jag vid femtiosju års ålder, långsamt, men ändå. Du får också veta varför jag inte dricker kaffe.

Pris: 230 sidor, cirkapris 150 kr

Finns i bokhandeln och på www.blinfo.se

Box 84, 824 65 Näsviken | Tel: 0650-54 14 00 | order@blinfo.se | www.blinfo.se

MASSA SNÖ –

helt fantastisk skidåkning!

0651-415 50 • jarvsobacken.se

53

TÄVLA

HÄLSINGE QUIZ

Testa dina hälsinge­kunskaper och vinn tre stycken triss­lotter från Michael Skoglund begravningsbyrå.

FRÅGA 1: Vilken kyrka ser du på bilden?

1: Forsa kyrka X: Hudiksvalls kyrka 2: Järvsö kyrka FRÅGA 2: Vad heter han som skapat barnboksfiguren Mulle Meck tillsammans med illustratören Jens Ahlbom från Hudiksvall?

1: Karl-Göran Svensson X: George Johansson 2: Bertil Andersson

TÄVLA

MED TIDNINGEN #HÄLSINGLAND!

Foto: Nathalie Häll.

SVARSBLANKETT Posta eller mejla ditt svar till oss senast 5 april. tavling@tidningenhalsingland.se

#Hälsingland Svart Pist Publishing Turistvägen 56 827 50 Järvsö

Namn:.........................................................................................................................................

FRÅGA 3: Den här säsongen tog sig Hudik Hockey historiskt långt i jakten på en plats i Hockeyallsvenskan.

Till vilket steg hade laget tagit sig som längst innan denna säsong?

1: Play-off 2 X: Kvalserien till Hockey­allsvenskan 2: Play-off 3

HÄLSINGE QUIZ

Mystiska Profilen Gustaf Mannerheim Hälsinge Quiz 2. 2. 2. X. X. Korsord

Sudoku

FRÅGA 4: Hur lång är Harmångersån?

1: 61 km X: 71 km 2: 81 km FRÅGA 5: Vilket TV-program blev journalisten och författaren Täppas Fogelberg känd genom?

1: Jacobs stege X: Nöjesmaskinen 2: Måndagsbörsen

SUDOKU

Adress:........................................................................................................................................

Postnummer & ort:...................................................................................................................

FÖRRA MÅNADENS SVAR

Vinn två stycken triss­lotter från Tollstedts begravnings­byrå.

VINNARNA Korsord: Ingrid Skaaret, Los Hälsinge Quiz: Inger Sundsten, Hudiksvall Mystiska Profilen: Ulla Lindberg, Ljusdal Sudoku: Kerstin Berglin, Järvsö

1: .............. 2: .............. 3: .............. 4: .............. 5: ..............

SUDOKU (Blå rutor läst uppifrån): ..............................................................................

Bonus tävling: Eva Vestin, Ramsjö Tarja Lapten, Fränsta

MYSTISKA PROFILEN:.......................................................................................

KORSORD (Gula rutor):.............................................................................................

GRATTIS! Priserna kommer på posten!

.............................................................................................................................................

RÄTT HJÄLP

I EN SVÅR STUND

Jourtelefon dygnet runt 0651-67 77 90 www.michaelskoglund.se | Gamla kyrkogatan 4, Ljusdal

54

Ljusdalsbygden Michael Skoglund Eva Hagman 0651-67 77 90

Dellenbygden Mikael Olofsson 0653-76 39 70

Loosbygden Lottaboden 0657-76 39 90

Vinn en kryssning för 2-4 ­personer med Birka Cruises. Gäller cabin standard, avresa söndag till onsdag.

Bokas via Big Travel i Ljusdal eller Söderhamn. Transport till terminalen i Stockholm ingår ej. Svara på sid 54.

Tel: 0650-106 80 Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall · www.tollstedts.se

Jourtelefon dygnet runt

Lina, Ingela & Randy ”Till minne av livet.”

Gnarp-Harmångers Begravningsbyrå Lisbeth Sjöström, 0652-301 00

Till er hjälp med allt i samband med dödsfall.

Gåvoförmedling till alla begravningar

Bouppteckning Testamente

55

TÄVLA

Pancho Arena

H

ar du hört talas om Felcsut? Det är ett litet samhälle med bara 1800 invånare. Men där finns det en fotbollsstadion med plats för 3800 åskådare! Det verkar märkligt.

Fotbollsstation har ett namn. Den kallas ”Pancho Arena”. När man ser den tror man knappt sina ögon. De stora läktarna höjer sig högt över alla de andra husen i det lilla samhället. Anläggningen stod färdig 2014 till en kostnad av över 120 miljoner kronor!

Vår Profil gillar fotboll. Han har varit med och drivit på projektet. Och det är inte bara Pancho Arena som skjutit upp som en svamp ur jorden. Ytterligare sju fotbollsarenor kommer att byggas eller rustas upp på andra håll i landet.

Gillar är egentligen ett för svagt ord. Fotbollen är vår Profils stora passion. Det är ett intressen som han haft ända sedan ungdomsåren.

Tog med arenan hem

Vår Profil heter Mihaly. Det finns en förklaring till att Pancho Arena hamnat just i Felcsut. Vår Profil har vuxit upp där! Man skulle kunna säga att han återvänt till sin barndoms­by – med buller och bång.

Felcsut har naturligtvis också ett eget fotbollslag. Vår Profil kommer dit och hejar på det så ofta han kan. Han har ett fritidshus alldeles intill stadion.

När han inte kan se fotbollsmatcher som åskådare, ser han dem i tv. Då sitter han klistrad vid tv:n och kan se sex matcher i sträck under ett dygn!

Mihaly har vuxit upp i ett kommunistisk land. När han var ung trodde han inte på Gud. Ibland hånade han de kristna för deras knäfall och ceremonier.

Men ingen är sämre än att man kan ändra sig. Det har vår Profil gjort. Han har blivit troende. Det kan han tacka sin fru för. Hon heter Aniko.

Medan Mihaly inte trodde på någonting, så var Aniko en varm katolik. De gifte sig 1986. Då var båda 23 år gamla.

Vår Profil var något av en ”lantis”. Han

Foto: Wikipedia/Christo

visste inte mycket om sådant som kultur och religion. Men Aniko tog hand om honom och förklarade det han ville veta. I dag räknar han sig till den protestantiska kyrkan.

”Jag är inte rik”

Mihaly är 174 cm lång. Som ung såg han rätt bra ut. Därför är det kanske inte så konstigt att Aniko föll för honom. Deras äktenskap tycks ha fungerat bra, De har fått fem barn tillsammans.

Vår Profil har alltså fått en fru som ställer upp för honom. Det har han haft stor nytta av – inte minst ekonomiskt.

Mihaly har blivit vald till en mycket högt uppsatt politisk post. Då skulle det inte ha sett särskilt bra ut om han roffat åt sig pengar och berikat sig själv på skattebetalarnas bekostnad.

– Jag är inte rik. Jag har aldrig varit det och kommer aldrig att bli det, har han sagt i parlamentet.

Det stämmer säkert. Däremot har hans fru pengar. Han har tydligen lyckats fixa undan en del genom att använda Aniko som bulvan! Enligt 2010 års deklaration så ägde hon 38 fastigheter – de flesta i närheten av Felcsut, där vår Profil har sina rötter.

Aniko har aldrig tjänat särskilt mycket

pengar. Hon har visserligen get ut en bok, en kokbok. Men det var för många år sedan. Hon skriver också en spalt om mat i en månads­tidning. Men det torde väl knappast ge några större inkomster.

Vår Profil har många fiender. Därför ger han sällan några intervjuer. Vi vet att han har vuxit upp under mycket knappa omständigheter. Han var 10 när han kom till Felcsut från en by i närheten. Där fick han jobba i jordbruket.

När han var 14 flyttade familjen till ett nytt samhälle. Här fick Mihaly för fösta gången i sitt liv pröva på att spola vatten ur en varmvattenkran.

Alla som känner honom säger samma sak.

Vår Profil är inte någon dumbom. Efter skola och värnplikt fick han chansen att studera vid universitet. Han valde att läsa juridik. Men det blev politiken som tog överhanden.

Hans karriär har skett i två viktiga steg.

Det första togs i mars 1988. Då var Mihaly med och grundade ett nytt politiskt parti.

Hans valdes till dess talesperson.

Det andra steget togs i juni 1989. Då höll vår Profil ett flammande tal på ”Hjältarnas torg” i landets huvudstad. Hundratusentals människor var i rörelse. Alla drömde om samma sak: Fria val och de sovjetiska truppernas uttåg.

Drömmen gick i uppfyllelse. År 1990 blev vår Profil invald i parlamentet. Sedan 2010 är han premiärminister.

Vår Profil är populär i sitt hemland. Men utomlands är han inte lika omtyckt. Där finns det många som ser honom som ett rött skynke. De tycker att han står för långt till höger. Vår Profil var också den ende ledaren för ett EU-land som hela tiden stödde Donald Trump under hans valkampanj.

Vem var han?

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!

I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna ett presentkort värde 300 kronor på Comfort – bad & energi­center i Hudiksvall. Svara på föregående sida.

Text: Anders Palm.

www.badenergi.se

TRYGG OCH BEKVÄM BADRUMSRENOVERING

56

Comfort-butiken på Mickelsvägen är en rik inspirationskälla för ditt nya badrum. Du hittar det senaste inom kakel, klinker, design och energioptimering. Och allt vi säljer kan vi installera! Välkommen!

Vi stödjer SOS Barnbyar!

Vi är även ditt självklara val när det gäller

VÄRMEPUMPAR AVLOPPSSPOLNING MED HETVATTEN RING GUSTAV PÅ 070-560 32 38

BAD & ENERGICENTER

Bad och Energicenter i Hudiksvall l Mickelsvägen 6 l 0650-769 20 l info@badenergi.se

50:-/kg

SKROTBILAR HÄMTAS

D VI SÄ LJ ER ÄV EN VE

0651-400 00

BEGAGNADE BILDELAR MED GARANTI www.haggsbildem.se Tel. 0652-56 50 00

Nu är det dags för vårservice!

BOSTAD SÖKES!

Du bjuder gästen... ...vi fixar resten!

VI UTFÖR:

Bygg- & flyttstäd · Grovsopor · Fastighetsskötsel Snöskottning · Målning/tapetsering m. m.

Hudiksvall

Ring för info och bokning: 070-393 04 55, mån–fre 8–16

BUSSRESOR 11/5

Medelpads Trädgårdsmässa, Timrå

20/7

Diggiloo Järvsö

31/7

BAO Leksand

HUDIK TAXI

Vi söker buss & taxichauf förer, kontakta oss för mer info.

Samarbetspartner

Bokning & info: 0650-15 000 buss@hudiktaxi.se Läs mer på: www.hudiktaxi.se

BOKNING & INFORMATION • 070-587 40 77 • except.se

Företagsträff om energieffektivisering kommunhuset i Ljusdal torsdag 28 mars 2019 17.00 – 19.30 I seminariet ingår en Hälsingebuffé Välkommen till ett seminarium med fokus på energieffektivisering, solenergi och belysning! Alla företag som är intresserade är välkomna!

NU ÖPPNAR VI I HUDIKSVALL

Kom och laga stenskott från 0 kronor.

Vi bjuder på fri lånebil eller el-cykel vid byte av vindruta.

• Har du råd att vara utan solceller?

– Johan Nilsson från JN Solar • Energieffektiv LED-belysning för industrin, en hållbar investering.

– Lars Lindqvist från Functionlighting • Företag har chansen att få hjälp med energieffektivisering! - upp till 70% i konsultstöd.

– Magnus Olander från Region Gävleborg

ANMÄL DIG magnus.olander@regiongavleborg.se 026 - 65 02 60

Kullbäcksvägen 8, Hudiksvall Öppettider: mån-tors 7–17, fre 7–16 Boka tid på rydsbilglas.se eller ring 0771–411 411

REGIONGAVLEBORG.SE

57

VIMMEL

Drömmar och dans när Idol intog Hudiksvall

En lördag i februari intog TV4:s Idol Hudiksvall som ett led i sin förturné. Folk köade länge utanför Stationshuset i den aningen bitande vårkylan – och höll sig varma med dans och drömmar.

Text & Foto: Moa Åhs

Noel Hellbom, Sandarne, och Andréa Krage, Söderhamn, följde med vännen Sofia Lundberg från Söderhamn (till höger i bild) när hon sökte till Idol i Hudiksvall. Hon går första året på Estet musik och tyckte att det skulle vara roligt att se hur långt hon skulle kunna nå. ”Jag ska sjunga ‘Both sides now’ av Joni Mitchell. Det var min sånglärare som rekommenderade att jag skulle sjunga den låten”, berättade Sofia innan hon fick komma in och framföra den.

Tindra Westling kom upp till Hudiksvall från Gävle tillsammans med mamma Helena Spak för att göra sitt bästa inför Idol-teamet. Hon var lite orolig över att det skulle gå dåligt, men hon har alltid älskat att sjunga. Låtvalet landade på ”Jolene” av Dolly Parton.

Snett bakom dem i kön stod Maximilian Viström från Hamrånge. ”Jag ska sjunga ’Walking in Memphis’. Jag hoppas att det går bra”, sa han inför sitt framträdande.

Pablo Nutti, Harmånger, testade lyckan när Idol kom till Hudiksvall. Väl inne sjöng han ”Stay” av Rihanna. ”Jag ville testa mina gränser, och så får man hoppas på det bästa”, sa han.

Lisa Eismar från Bergvik laddade upp för att sjunga ”Price tag” av Jessie J, och Alma Karlsson från Umeå hade valt ”Blowing in the wind”. ”Jag är gjord för att göra det här”, sa Alma Karlsson, som passade på att söka till Idol i Hudiksvall då hon hälsade på sin moster i Järvsö.

58

Caroline Lundberg och sambon Magnus Dureman, Uppsala, har sommarstuga utanför Ljusdal – vilket gjorde att Idol-stoppet i Hudiksvall passade perfekt för den före detta elitfotbollsspelarens Carolines musikdrömmar. Hon sjöng ”What’s up” med Four non blondes. ”Stora förhoppningen är att ta sig vidare till juryn”, sa Caroline. Sambon Magnus tror stenhårt på att det kommer att gå vägen. ”Förutom på att hon är jätteduktig på att sjunga, så har hon självförtroende och glimten i ögat”.

Eugene Rugumaho åkte från Fränsta för att söka till Idol. Han har sökt en gång tidigare, men var då väldigt nervös. Nu känner han sig starkare och inför framträdandet trodde han att det skulle gå bra. ”Jag ska sjunga ’Dancing on my own’ av Robyn. Jag har valt den på grund av känslan i den, kärleken”, berättade han innan han fick komma in och prova lyckan.

Julia Brodén från Söderhamn sjöng ”Rolling in the deep” med Adele.

Celine Frövall, Hudiksvall, är 16 år och sökte till Idol för första gången. Hon hoppades på att få komma vidare till juryn med hjälp av Ed Sheeran-låten ”Supermarket flowers”. ”Jag har alltid sjungit, det gör mig avslappnad och glad. Man kan uttrycka så mycket genom musik”, sa hon.

Jessica Bohlin från Gävle ställde upp med en egenskriven låt. Hon har sökt till Idol en gång tidigare, när det hölls auditions i Rättvik.

Anton Bergström från Hudiksvall träffade två vänner i Idol-kön, Alfred Johansson och Wille Leyonberg. De två senare hade inte bestämt sig för vad de skulle sjunga, trots att det snart var dags. Anton Bergström, som har sökt Idol en gång tidigare, funderade på att köra samma låt igen: ”God damned you” av Jay Smith. ”Man hoppas ju att man utvecklas på ett år, men samtidigt kanske det är läge att byta”, sa han och berättade att han funderade på att välja ”Every rose has it’s thornes” av Poison i stället.

59

VIMMEL

MINGEL HOS HNA Det kom över 30 personer för att lyssna på och inspireras när projektet Företagande på lika villkor bjöd in till mingelkväll på HNA i Hudiks­ vall. Kvällen gav deltagarna en möjlighet att besöka näringslivs­kontoret och få information om vilken hjälp som finns att få för den som vill starta eget. Några av de nystartade företagen presenterade sig och berättade kort om sina verksamheter, sina utmaningar och vilken hjälp de fått från projektet.

Under kvällen fanns möjligheten att mingla och inte bara prata med en affärscoach utan också representanter från Arbets­förmedlingen, Coompanion, Almi, Nyföretagarcentrum och de nya aktörerna Favafond och SIFI. Projektet har pågått i lite mer än ett år och med sju nystartade företag ser målet med 20 nystartade företag fram till årsskiftet hoppfullt ut.

Över 30 deltagare kom för att mingla, bli inspirerade och äta gott under HNAs infokväll.

Text: Anna Hellqvist Foto: Anna Hellqvist och HNA

Kommunikatör för projektet, Emelie Lindqvist, och projekt­ ledare Mitalee Kotak.

Sazzad Hossain hoppades på att kunna öppna ­Hudiksvalls Sushi på Västra Tullgatan i mars.

— Man måste våga utmana och starta. Jag hade restaurang i Syrien med mycket stamkunder. Nu har jag samlat pengar för att starta mitt drömprojekt.

George Rabbats dröm om att starta matvagnen Godaste vänner blev möjligt med stöttning av hans pappa och HNA. Där vill han ge sina kunde ett stort urval av maträtter från flera olika länder. Vagnen öppnade upp under mars.

Birgit Will är en av dem som nyligen startat upp sitt företag med hjälp av projektet. Med 30 års erfarenhet som keramiker kan hon nu dela med sig av sin kunskap både med kurser och butik.

— Det är mycket pappersarbete när man startar, men jag har fått den bästa hjälpen för att starta. I slutet av maj kommer jag även att ha öppen ateljé och hålla kurser.

PRENUMERERA­PÅ­KORSORD

BEHÖVER DU HJÄLP? Vi är bara ett telefonsamtal bort!

Bokföring, bokslut, deklarationer, skatterådgivning, bolagsbildning, bouppteckning.

Sjölunds Ekonomibyrå • Färila • Tel 0651-209 90 www.sjolunds.com • info@sjolunds.com

Besväras du av smärta från muskler och leder?

Här får du snabb hjälp när du behöver den.

Välkommen att boka tid online eller via telefon.

Ivan Cavallin

Legitimerad naprapat Tel: 0730-57 55 50 E-post: ivan@ljusdalsnaprapatklinik.se Södra järnvägsgatan 5, Ljusdal www.ljusdalsnaprapatklinik.se

60

Nu kan Ni prenumerera på våra popu­lära­”Bildkryss”­som­tidigare­ fanns­i­HT­samt­”Dagens­Anagram”­ och­få­korsorden­direkt­till­Er­e-post.

Ring­eller­gå­in­på­vår­hemsida­för att­beställa.­Varje­fredag­levereras­ korsord som Ni sedan laddar ner och skriver­ut.­Skicka­gärna­in­det­lösta­ korsordet­till­oss­för­att­medverka­i­ vinstdragningen.

Välkommen­som­prenumerant!

HÄLSINGEKRYSS Konstruerar jordnära och underhållande korsord för alla! www.halsingekryss.se ~ kontakt@halsingekryss.se ~ 070-242 18 40

Wij äggbod

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden.

Välkommen in!

Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80 www.kackla.nu

Stöde

Bergsåker Sundsvall

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN TIDNINGEN #HÄLSINGLAND Matfors Kvissleby Njurundabommen

Ramsjö Ytterhogdal Hassela

Sveg

Älvros

Hennan

Gnarp

Kårböle

Bergsjö

Jättendal

Laforsen Harmånger

Friggesund Tallåsen Ljusdal Korskrogen

Strömsbruk

Delsbo

Färila

Fågelsjö

Näsviken

Los

Hudiksvall

Järvsö

Tandsjöborg

Iggesund

Hamra

Enånger

Edsbyn Bollnäs

Alfta

Söderhamn Mohed

Tidningen

Kilafors

Sandarne Ljusne

#HÄLSINGLAND NÅR ALLA!

Vallvik

Skog

Lingbo

5 800

Hudiksvalls Tidning

2 700

Ljusdals-Posten

TEMA

SKOG & TRÄDGÅRD

Statistik från TS 2018

37 000

#Hälsingland

Statistik från TS 2018

Den 8 mars redovisade Tidningsstatistik AB (TS) upplagorna för landets tidningar för 2018 och den visar på tunga tapp för Hudiksvalls Tidning och Ljusdals-Posten. Tidningarna har under flera år haft en negativ trend och har nu en printupplaga på 5 800 respektive 2 700 exemplar, vilket är en minskning på totalt 1 000 exemplar jämfört med 2017.

Tidningen #Hälsing­land utökade i januari 2019 sin utgivning med Nordanstigs kommun och har idag mer än fyra (!) gånger så stor upplaga som Hudiksvalls Tidning och Ljusdals-­Posten har tillsammans…

Tidningen #Hälsing­land delas ut till samtliga hushåll och företag – totalt nästan 37 000 – i Hudiksvalls, Ljusdals och Nordanstigs kommun.

– Vi vill vara en positiv aktör på en lokal marknad och berättar historier som skapar utveckling och framtid i vårt utgivningsområde. Vi sätter läsarens intresse i centrum och belyser deras berättelser. Vi känner oss otroligt stolta över att kunna leverera en produkt av högsta kvalité varje månad till samtliga hushåll och företag i vårt utgivnings­område, säger Thomas Sandberg, chef­redaktör på Hälsinglands största tidning. #

Statistik från Mittmedia Print februari 2019

Ny statistik visar att Hudiksvalls Tidning och Ljusdals-Posten fortsätter att tappa läsare och nu får mindre än var tredje hushåll dagstidningen hem i brevlådan.

I NÄSTA NUMMER

UTGIVNING 16 APRIL Boka din annons redan nu

ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60 anna@spiggmedia.se

HANNA SVENSÉN

Säljare 072-453 72 03 hannasvensen@spiggmedia.se

61

FAMILJ

Leva livet hela livet

Det svänger om Carl-Erik Totties, 95, jazzkafé i Hudik!

Verksamheten ”Hela livet” skapar gemenskap och möjliggör ett kreativt och socialt rikt liv på äldre dar.

Det är knökfullt varje gång det nalkas jazz­ kafé med forna radioprofilen Carl-Erik Tottie, 95, i Hudiksvall.

– Han öser ur sitt jazzkunnande från radioprogrammet ”Totties hotties” och publiken får önska sina jazzpärlor, säger enhetschefen Jannie Pevik, samordnare för verksamheten ”Hela livet” i Hudiksvall. Året var 2010 när kommunen fick lite extra ”stimulansmedel” från staten och ”Hela livet” startades i projektform. Verksamheten vänder sig till äldre som bor hemma.

– Risken är stor att de hamnar i isolation och ensamhet när de förlorar vänner i det gamla nätverket. Det är viktigt att få chansen att träffa nya vänner och fortsätta leva livet, säger Jannie Pevik.

Får berätta om sitt liv

Carl-Erik Totties populära jazzkafé, som pågått med oförtruten entusiasm sedan 2012, är bara en av träffpunkterna. En annan är ”De årsrikas återblick” – en intervju på scen med personer över 80 år, som får berätta om sitt liv.

– Vi besöker dem innan och kommer överens om vad vi ska prata om. Ofta tittar vi i familjealbumen och väljer foton att visa på scen. Nu senast berättade Britt Åström om sin uppväxt och främst om relationen till sin pappa, som hon älskade mycket. Det är en opretentiös, enkel och stillsam intervju där man ofta kommer nära personen.

Enligt Jannie Pevik är de här historierna väldigt uppskattade.

62

– Alla har en historia och något att berätta.

Man går hur djupt man vill, men ibland kommer man ihåg något som gör en emotionell.

Det blir personligt, men på ett varsamt sätt.

”Årsrik” hellre än gammal

”Hälsa tillsammans” är en annan träffpunkt där föreläsare kommer och berättar om till exempel problem med prostatan eller hur det är att drabbas av en stroke.

Man jobbar medvetet med begreppet ”årsrik”, som myntades av Barbro Westerholm, istället för att säga ”gammal”.

– Vi vill bort ifrån att se på äldre som en ”förbrukad resurs” som ska stuvas bort eller ”kostnadseffektivt förvaras”. Därför skapades utställningen ”Årsrika” i syfte att belysa den delen av livet, efter 80, som berikande. Att man ser nya saker hos sig själv och i omgivningen, att man kan fortsätta utvecklas, synas och höras.

Enligt Jannie Pevik har utställningen satt Hudiksvall på kartan och den vandrar nu runt i Sverige.

Vad betyder ”Hela livet” för de som deltar i verksamheten?

– Vi får ofta höra att den är väldigt värdefull. Några har sagt att det är ”det bästa som hänt Hudik på många år”.

Vad betyder det för dig att jobba med det här?

– Det är fantastiskt inspirerande, värdefullt och kreativt. Man kan leva livet fullt ut hela livet!

Text: Therese Krojegård Foto: Emil Gustafson

HELA LIVET Verksamhet som startades i projektform 2010, med syfte att skapa sociala träffpunkter för äldre, främst människor över 80 år, i Hudiksvalls kommun. Hela livet arbetar aktivt i ett nätverk med Hälsinglands museum och biblioteken, Bromangymnasiet samt pensionärs – och frivilligföreningar i kommunen. ”Hela livet” ingår i en förebyggande enhet som även arbetar med anhörigstöd och volontärsamordning. I vår utökas verksamheten till fler kommun­ delar, då det blir träffpunkter i Delsbo, Iggesund och Forsa. Planen är också att skapa fler möten mellan olika generationer, till exempel att ”de årsrika” kan få agera mentorer åt gymnasieungdomar.

Vår älskade

TILL MINNE AV

Silvi Bjurström * 6 augusti 1941 har lämnat oss i stor sorg och saknad 18 mars 2019

Börje Björklund Järvsö *1927-03-27 †2019-03-16

Monica Dahlin f. Bäck LJUSDAL *1946-12-11 †2019-03-02

www.michaelskoglund.se

www.michaelskoglund.se

Margareta Ekeström Färila *1931-05-09 †2019-03-12

Solveig Karlsson LJUSDAL *1942-02-24 †2019-03-06

www.michaelskoglund.se

www.michaelskoglund.se

Gunhild Fransson LJUSDAL *1925-12-29 †2019-03-16

Stina Furuström Färila *1928-04-04 †2019-02-19

Begravningen äger rum fredagen den 12 april kl.13.30 i Skogskapellet, Skogskyrkogården, Stockholm. Därefter inbjudes till minnesstund. Anmälan görs via FONUS 08-709 84 75 eller arsta@fonus.se senast fredag den 4 april.

Tänk gärna på Alzheimersfonden gåvotelefon 020-30 11 30

www.michaelskoglund.se

www.rosins.se

Se minnessida på fonus.se

Karin Eriksson Färila *1930-11-12 †2019-03-02

John Källman Los *1946-07-18 †2019-03-11

www.michaelskoglund.se

www.michaelskoglund.se

Camilla Bergström Färila *1962-06-16 †2019-03-01

Margareta Törngren Broman Järvsö *1927-06-18 †2019-02-23

www.michaelskoglund.se

www.rosins.se

Joel Isaksson Los *1936-04-23 †2019-02-18

Stig Landstedt Färila *1939-08-01 †2019-02-21

www.michaelskoglund.se

www.rosins.se

Börje Jonsson Färila *1934-02-08 †2019-02-18

Torkel Jonsson Ljusdal *1938-05-04 †2019-02-28

www.michaelskoglund.se

www.rosins.se

Maj Britt Bengtsson Los *1924-01-26 †2019-03-08

Göta Hallin Simeå *1921-12-17 †2019-02-02

www.michaelskoglund.se

www.rosins.se

Peter Skyttner Järvsö *1969-06-06 †2019-02-23

Göte Johansson Ljusdal *1930-07-21 †2019-03-20

www.rosins.se

www.michaelskoglund.se

SVEN Marina Therese Sammie Släkt och vänner

Vår älskade starka mamma, svärmor, mormor, gammelmormor

Anna Margareta Törngren Broman * 18 juni 1927 har stillat insomnat och lämnat oss i stor sorg och saknad 23 februari 2019 Gunilla & Anders Elieann & Pierre Barnbarn och Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner

Tack för all fina minnen

Var inte rädd det finns ett hemligt tecken Ett namn som skyddar dig nu när du går Din ensamhet har stränder in mot ljuset Var inte rädd i sanden finns det spår.

Begravningen har skett i enskildhet www.rosins.se

HÄR KAN DU ta ett sista avsked, tacka eller minnas Prata med din begravningsbyrå för utformning och bokning.

YR

KO GATA N

K

Boka en notis hos din begravningsbyrå

Nº1 1 LJ

USDAL

Vår erfarenhet och kunskap är din trygghet Varje människa är unik. Låt det synas i ert sista avsked. Vi på Rosins Begravningsbyrå hjälper till i alla steg att utforma en vacker begravning, precis som ni vill ha den.

Du får också hjälp med alla familjejuridiska frågor.

Välkommen in så berättar vi mer.

Kyrkogatan 11, Ljusdal | 0651-163 25 | Jour dygnet runt | www.rosins.se

63

MOTORCYKLAR Sommaren är på ingång och vi har tagit ut våra demohojar.

Ring oss för att boka tid!

KÖP EN SPORTSMAN OCH FÅ VAGNEN PÅ KÖPET!

SOMMARPAKET #1

Automower 420 Batteridriven grästrimmer 115iL

22.800:-

Priset gäller vid köp av valfri ny Polaris Sportsman 570. Reg.form: Terräng eller traktor. Gäller t.o.m. 31 maj 2019 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för slutförsäljning, tryckfel och prisjusteringar.

Monteringsavgift kan tillkomma. Vagnens värde är kr 5.999:- inkl. moms.

kr inkl. moms. Ord. pris: 26.700:-

Delbetala 24 månader: 950:-/mån

SOMMARPAKET #2 Åkgräsklippare Rider R 214TC Röjsåg 525RX

36.600:-

kr inkl. moms. Ord. pris: 44.600:-

Delbetala 24 månader: 1.525:-/mån

www.jarvsomotor.se 0651-412 43

Industrivägen 22, Järvsö

Välputsade fönsterpriser

BRUNN R A M M TREKA ETONG IB Fördelar med Tranåsbrunnen

till våren!

• Låg bygghöjd • Lätt att montera • Låg vikt • God totalekonomi • Perfekt insyn vid • Inspektion/slam • Tömning • Tålig vid tömning

Det kan vara lätt att göra det svårt för sig. På Outline är vi experter på att göra det svåra till något enkelt. Vårt erbjudande grundar sig på en sak – riktigt bra fönster.

Det blir enkelt för dig. I vårt breda sortiment hittar du alltid något som passar ditt hus och dina förutsättningar, se mer på www.outline.se.

Välkommen till Outline – riktigt bra fönster helt enkelt.

Komplett anläggning för infiltration eller markbädd.

ektioner!

Kraftiga hundgårds-s t 0: 1200 x 18 00 53 -/s

64

2200 mm

1200 mm

 Just nu!

BÄSTA PRIS utkörning före tjällossning.

Ring för pris!

1750 mm

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se

2000L 4000L