#Hälsingland 2019-05 by #svartpist

37 000 EX – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HUDIKSVALL, NORDANSTIG & LJUSDAL

2019-05

”Det ä som att r lite en tvål stå på ett styrmed e” - Fo ppa

TEMA

R O T O M & T BÅ

Christians fritid

RÄDDAR LIV

Familjen som alltid har

BÄSTA LÄGET

Lasses nya monsterbil med

1 500 HÄSTAR

Ladda järnet!

1000 Mbit/s 595:-/mån

Björkhamrevägen 2A • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

Gud tar inte semester Sommaren är tänkt att vara en tid för avkoppling, umgänge och återhämtning. Och för många är det så. Man får njuta av den blomstertid som kommer, och får uppleva att sommaren och semestern blir så bra som man hoppats. Men så är det inte för alla. För några innebär mer ledig tid att familjerelationerna blir mer ansträngda. För andra blir det tufft när ambitionerna och planerna inte stämmer med verkligheten. Eller att ledigheten gör att du får mer tid att fundera på livets stora frågor. Och för vissa finns det ingen ledighet alls. Oavsett vilka skäl du har är du alltid välkommen att ta kontakt med oss för stöd och samtal. Även om vi som jobbar i kyrkan turas om att ha semester så gör Gud inte det. Vi finns här för dig i sommar, både i livets ljusa och mörka stunder. Kom in för en stunds stillhet eller gudstjänst. Eller besök våra konserter. Och kom ihåg att om du vill prata med oss om något så har våra präster och diakoner alltid särskild tystnadsplikt. Välkommen till våra kyrkor i sommar.

Vart finns din semesterpärla? Sommaraktiviteter för unga i Ljusdal från måndag 25 juni till torsdag 27 juni, kl. 10-14 varje dag! Välj mellan: -golf & bad i Nore -fika & mys i Nuckebo -häng i folkparken -Barnens Stenegård Det finns plats för 20 barn per aktivitet, och ni kan välja max 2 aktiviteter per barn. Gå in och anmäl er på vår hemsida:

Anneli AspengrenSköld, kantor: - Visingsö är platsen som ger mig återhämtning. Eller Sardinien, också en ö med god mat, fina stränder och härligt folk.

svenskakyrkan.se/ ljusnan/sommar

Maria Idänge Församlingsherde Järvsö församling

Anki Hansson, administrativ chef:

KÄRLEKSFEST I JÄRVSÖ KYRKA LÖRDAG 8 JUNI KL. 11-14

Några av kyrkans anställda fick frågan vart de helst tillbringar sin semester.

Olofsstiftelsen

- Jag åker nånstans och dyker, eller åker båt i Hudiksvalls skärgård, eller skidor i Norge. Det är ett nytt ställe varje gång.

för äldre behövande i Ljusdals församling Utdrag ur stiftelsens stadgar §1:

OBS! Giltig hindersprövning krävs för vigsel!

Drop in-dop Drop in-vigsel Förnyelse av löften Välsignelse av borgerlig vigsel Välsignelse av kärleksrelation

Präster: Eva-Lotta Berg och Mattias Haglund Musiker och solist: Anders Eriksson Mer info: www.svenskakyrkan.se/ljusnan/dropin

Stiftelsen har till ändamål att tillgodose behövande äldres behov. De behövande skall vara bosatta inom Ljusdals församling.

Är du 65 år eller äldre så är du välkommen att ansöka om medel ur stiftelsen. Inkomstdeklaration bifgoas ansökan. Ansökan genom personligt brev ställt till: Olofsstiftelsen Ljusnans pastorat Kyrkogatan 12 827 30 Ljusdal Ansök senast 3 juni

Helen Marksved, husmor: - Hemma i uterummet på altanen, där har jag ro. Eller med kaffe och fika ute i naturen.

Mattias Haglund, präst: - Jag åker runt mycket och tittar på olika saker, gärna nere i Österlen. Men jag tycker att alla ska åka till Färila och Orsa Finnmark på sin semester.

VVS VÄRME KYLA KÖK & BAD

Välkommen! 0651-103 68 www.thomasror.se thomas@thomasror.se

Välkommen! 0651-103 68 DIN NYA VÄRMEKÄLLA SKA: www.thomasror.se • Vara rätt dimensionerad thomas@thomasror.se • Ge god lönsamhet

Värmepumpar och solel

• Hålla länge.

Skönt häng hela dagen & kvällen. Lättare rätter från Strandbaren. Boka bord för middag i restaurangen. Stanna för nått svalkande. 0650-160 50 | www.malnhavochkrog.se

BÄDDMADRASS PÅ KÖPET!

VI ÄR STÖRST I SVERIGE PÅ SÄNGAR. VÄLKOMMEN TILL MIO.

SISTA DAGARNA! GÄLLER T.O.M.

20/5

9.600· (11.195·) INKL. BÄDDMADRASS

15.500· (17.495·) INKL. BÄDDMADRASS

BÄDDMADRASS PÅ KÖPET! VÄRDE 1.995·*

BÄDDMADRASS PÅ KÖPET! VÄRDE 1.595·*

Kontinentalsäng Sense Delux i tyg Lova ljusgrå, med bäddmadrass Sense Delux och ben, 120x200 cm 9.600· (11.195·) Huvudgavel Sense, B 120 cm 2.795·

13.800· (15.795·) INKL. BÄDDMADRASS

BÄDDMADRASS PÅ KÖPET!

VÄRDE 1.995·*

Kontinentalsäng Dream Delux i tyg Lova ljusgrå, med bäddmadrass Sense Delux och 12 cm metallben, 180x200 cm 15.500· (17.495·) Huvudgavel Queen, B 182 cm 3.995· Bänk Sleep, B 120, D 42, H 50 cm 2.995· Sängbord Franklin i vitlackerad metall med 1 låda, handtag i mässing 849· (999·) Chenillematta Ravenna i polyester/bomull, blå, 200x300 cm 2.695·. Pris fr. 1.795· (160x230 cm)

Kontinentalsäng Sleep Delux i tyg Lova beige, med bäddmadrass Sense Delux och ben, 180x200 cm 13.800· (15.795·) Huvudgavel Queen, B 182 cm 3.995·

Hudiksvall. Hudiksvall Utängsv. 11. 0650-54 71 30. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 11-15.*Gäller den billigaste bäddmadrassen vid köp av utvalda sängar. Erbjudandena gäller t.o.m. 20/5 om inget annat anges och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Mer info på mio.se

INNEHÅLL

6NYTILLBILBESIKTNING HUDIKSVALL HANNES VILL 8 YUNG BLI STÖRST PÅ MUSIK MYHRER 10 ANDRÉ SATSAR VIDARE SOM 14 FASTIGHETER KÖPTS OCH SÅLTS 16GÄSTKRÖNIKAN: CHRISTIAN J. TILLVERKAS 18HÄR REPEN FÖR HAND I 242 KILO22 LASSE METER I TIMMEN DU PÅ 24FUNDERAR ATT KÖPA ELBIL? ELECTRIC 26 DELSBO SÄTTER REKORD OM FLYTANDE 28MER SOMMARSTUGOR JET 30 LJUSDALS RACING CLUB JOBB: 34MITT ANDERS LARSSON FÅR 36 NORDANSTIG EGEN PRIDEPARAD

LIVET MED BARN I BÅT För ett antal år sen började jag med familj åka allt mer båt. Många skattar eftersom vi "bara" puttrar mellan Edeforsen i Järvsö och dammluckorna i Arbrå. Vi tar oss ju inte längre, men det räcker! Att försöka få ihop en vardag i båten med två barn, som oftast är osams, är omöjligt. Våra båtvänner önskar nog ofta på söndag morgon att de valt att lägga till vid grannbryggan istället. Vid 6-snåret är det färdigsovit. De blir ovänner om vilken film som ska visas på tv:n. Sen fortsätter fajten vid frukostbordet. "Nej! JAG(!) kan äta upp yoghurten fortast!" Ni fattar... Men trots detta så längtar jag tills vi får krypa ner tillsammans i ruffen och klucka oss genom natten tillsammans. Nathalie Häll

Redaktionen

THOMAS SANDBERG

Chefredaktör & ansvarig utgivare 073-503 96 14 thomas@svartpist.com

NATHALIE HÄLL

Redaktör 073-678 08 91 nathalie@svartpist.com

JONAS OLSSON Formgivare 0651-122 22 jonas@svartpist.com

HÅKAN PERSSON

40 4

38 GALNA 40 ERIKS IDÉ FIRAR 10 ÅR ENGLAND 42 BYTTE MOT DELSBO SOM 44 GÄNGET TRÄNAR 06.15 46 FOTOKLUBBENS BÄSTA BILDER OCH 48 HYLLADE NYA FÖRETAG DU 50 EVENEMANG INTE FÅR MISSA 52 KORSORD, QUIZ & TÄVLING DU PÅ VÅRA 58 SYNS VIMMELBILDER? DROGS 62 MIKAEL IN I MUSIKEN NYA CYKELLEDER PÅ SKIDSTADION

Korrektur 0651-122 22 hakan@svartpist.com

Annonsbokning ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60 anna@spiggmedia.se

MICKE FÄRLIN

Säljare 073-274 87 44 micke@spiggmedia.se

HANNA SVENSÉN

Säljare 072-453 72 03 hannasvensen@spiggmedia.se

Annonshantering IDA ZETTERQUIST

Annonskoordinator 070-565 69 54 annons@tidningenhalsingland.se Tidningen produceras och ges ut av:

SVART PIST PUBLISHING AB Turistvägen 56, 827 50 Järvsö Tel: 073-503 96 14, 0651-122 22 E-post: info@svartpist.com

Upplaga: 37 000 ex. Delas ut till alla hushåll och företag i Hudiksvalls, Nordanstigs och Ljusdals kommun. Tryck: MittMedia Print AB, Sundsvall. Distribution: PostNord Sverige AB. Utgivningsdagar 2019: 23/1, 20/2, 27/3, 16/4, 22/5, 3/7, 21/8, 25/9, 23/10, 20/11, 11/12. Mediafakta finns på tidningenhalsingland.se

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN LJUSNANS PASTORAT Röda Korset rycker ut mitt i turistidyllen. Privat bild från en av Maritas alla resor.

Passionen för att resa har skapat engagemang Under sina 37 år på resebyrå och som reseledare har Marita Avander Bergstedt sett och hört berättelser från världens alla hörn. Att ha mött dessa livsöden har resulterat i att hon idag är engagerad i Röda Korset som tillsammans med Svenska kyrkan driver språkcafé i centrala Ljusdal. – Jag har alltid älskat att resa, berättar Marita. Det har hon gjort ända sedan familjens campingsemestrar som barn och charterresorna som tonåring. Som reseledare vill hon fortsätta att förmedla kunskap och berättelser om de länder som hennes grupper besöker. Varje resa har ökat nyfikenheten för hur folk lever och bor, men också varför folk är ovänner med sina grannländer. Alla frågor som dykt upp har skapat ett intresse för historia, religion och kultur, vart folk har rört sig och varför det har blivit som det har blivit. – Eftersom jag har sett så mycket har jag funderat mer och mer, så det är mitt reseintresse som gjort att jag vill veta mer och bryr mig om hur folk har det, berättar Marita. Sedan 2015 är hon engagerad i Röda Korsets språkcafé, ett initiativ som Svenska kyrkan har varit med att starta. – Vi har en jättebra relation till kyrkan. Diakon Lena är med nästan varje gång, det är alltid någon från kyrkan här varje onsdag, berättar Marita. Människor från olika länder kommer hit och pratar och umgås, och kyrkan bjuder på fika. – I början förstod vi inte varandra alls, många kunde bara sitt eget språk, fortsätter

Marita. På en karta fick alla visa vart de kom ifrån och försöka berätta. Det var mycket skratt. Idag har de frågesport på svenska varje vecka om aktuella händelser eller ord som kan vara svåra att förstå. Cafébesökarna har med sig många olika berättelser och upplevelser. Här träffas människor från bland annat Syrien, Afghanistan, Eritrea, Etiopien, Somalia och Sudan, människor som inte heller har kunskap om varandras historia. Marita menar att språkcaféet finns till för att ha en plats att gå till och prata om andra saker än det som varit. Caféet är en fristad, utan diskussioner om vare sig politik eller religion. Nu när sommaren närmar sig pratar de mycket om de odlingslotter som 18 familjer från olika länder samsas om att sköta. På vintern pratar de mest om hur kallt det är. Marita tänker tillbaka och skrattar. Hon tror att det öppna klimatet i Ljusdal har bidragit till att det inte varit några motsättningar. – Här måste ju alla sitta med varandra, berättar hon och fortsätter: Vi har sagt att man får inte klicka sig ihop sig så man bara sitter för sig själva, här blandas man och sitter tillsammans. Och här får man nya vänner.

Diakon Lena Mill och Marita Avander Bergstedt utanför Röda Korset i Ljusdal.

”Vad skulle hända med mig själv om det blev krig här? Hur skulle det vara att bara fly och inte ha nånting med mig?” – Vi vill att alla ska få det så bra som det bara går när de kommit hit, berättar Marita och tillägger: Vi hjälps åt allihopa, därför är samarbetet med kyrkan och kommunen så bra.

GOTT & BLANDAT BÄSTA UTFLYKTSMÅLET TILL HAVS?

Besikta Bilprovning etablerar sig i Hudiksvall. Foto: Besikta.

Thomas Åkesson, Hudiksvall.

– Det är fint att åka runt Agön. När vi varit ute har vi bland annat åkt till Berghamn som ligger på Olmen. Det är nära och en trevlig hamn.

NY BESIKTNINGSSTATION ETABLERAR SIG I HUDIKSVALL Besikta Bilprovning fortsätter att utöka sitt stationsnät och gör flera nyetableringar i norra Sverige under 2019, bland annat i Hudiksvall. Kurt Schmidt, Hudiksvall.

– Käringön och Ravelgrund. På Käringön finns det el, bastu och klubbstuga med full utrustning och det är fin kvällssol på klipporna.

Besikta Bilprovning meddelar att man öppnar en ny besiktningsstation i Hudiksvall under 2019. Stationen kommer att ta emot personbilar, lätta lastbilar, MC och släp upp till 3 500 kilo för kontroll besiktning och efterkontroller. Kunder kommer att ha möjlighet att boka tid för besiktning eller komma på drop-in. På Besikta strävar man efter att erbjuda en säkrare besiktning med utökade kontroller. I kontrollbesiktningen Säker Standard ingår därför en kontroll av

de viktigaste säkerhetsfunktionerna i bilens elektronik, nämligen elektroniken som styr krockkuddar och ABS-bromsar. – Med denna extrakontroll, som inte rapporteras till Transportstyrelsen, vill Besikta ta sitt ansvar för att bilisterna ska kunna upptäcka dessa fel i tid och öka säkerheten för förare, medpassagerare och trafikanter, berättar Lars Wiik, marknadsområdeschef. Den nya stationen öppnar på Kullbäcksvägen 8 i Hudiksvall under senare delen av 2019.

BOKHYLLAN

Hans Svedén, Hudiksvall.

– Jag åker gärna dit där det finns restauranger som Skärså norr om Söderhamn och Axmar. Borka lär man få prova också nu när de har en ny arrendator.

Sven Nilsson, Hudiksvall.

– Jag seglar bara långt, men utgår härifrån. Det brukar bli Norrlandskusten upp och Ostkusten ner. Sen seglar jag mycket till Åland och Finland.

Svensk tunnbrödskultur

Den svenska tunnbrödskulturen har en lång historia, numera med förgreningar över hela landet. Den 11 maj firades Tunnbrödets dag och lagom till dess släpptes boken, skriven av Tunnbrödsakademin, om tunnbrödets historia och utbredning. För första gången finns nu ett samlat verk över tunnbrödets historia, dess olika varianter från norr till söder samt beskrivningar över hur tunnbröd kan både bakas och avnjutas på bästa sätt. I boken omskrivs bland andra Marianne Eriksson från Stenegård i Järvsö, som bland annat bakar tunnbröd på ärtmjöl.

Jan Fack, Sköllingas Hästturer i Järvsö. Foto: Meta Sjödin.

Meta Sjödin ger ut hästbok

Hästens betydelse för människan är oerhört stor – på många olika sätt. I boken ”Hästar och hästfolk” berättar Hudiksvallsbon Meta Sjödin i ord och bild om just detta speciella förhållande och hur det har sett ut i olika tider. Hästen är ständigt aktuell, men just nu verkligen i ropet med bland annat Sanna Lundells tv-serie ”Flocken” i SVT. Hälsingland har en lång tradition av gemenskap med häst och härifrån kommer många kända ryttare och kuskar.

Vi lottar ut ett exemplar av Meta Sjödins bok Hästar och hästfolk. Svara på sid 54. Vad heter Pippi Långstrumps häst? 1. Herr Nilsson X. Lilla Gubben 2. Prusseluskan

Naturbruk www.akesmotor.se

Stigs Trädgårdar Till nytta och fägring för kruka och täppa KRYDDOR

3 st för 78:-

Gäller maj, ord. pris 39:-/st.

GOTT & BLANDAT

Hallå Där…

…MARIA WIDMARK

ägare av Hälsoboden Ting med Tanke i Ljusdal som nyligen renoverat sina lokaler. Ni höll nyss nyöppning?

– Ja precis. Allt är nytt i butiken så som golv, väggar och inredning. Vi har en ny modernare touch helt enkelt, fast med samma mysiga atmosfär som tidigare. Hur startade allt?

– Jag startade Ting med Tanke i Ljusdal 2007 och tog även över driften av Hälsoboden efter min svärmor Inger samma år. Hon avled hastigt och det var en tuff utmaning. Men jag vet att hon är med mig varje dag och känner stolthet. Året efter startade jag även upp Ting med Tanke i Hudiksvall. Jag drev den i cirka fem år innan jag tog beslutet att sälja. Vad kännetecknar er verksamhet?

– Vi är den lilla butiken med det stora urvalet och den personliga servicen. Vi tar oss alltid tid för kunden, oavsett vad. Hos oss finns allt från hälsokost till hjälpmedel. Ja, allt din kropp och ditt sinne kan behöva. Något favorit-ting med tanke?

– Vår nya rosa utemöbel. Här kan du ta en paus och köpa vår goda och nyttiga glass, en chiasmoothie eller kanske en kombucha-dryck. Maria Widmark, 48 år, bor i Ljusdal med sina tre barn.

Foto: Matilda Hammar

YUNG HANNES VILL BLI STÖRST INOM MUSIKSVERIGE

Yung Hannes från Hudiksvall är tillbaka. I mitten av april släpptes singeln Errday, så fyll hörlurarna med melodisk trap. I musiken skymtas en heartbroken tonåring med en passion för tunga beats, rappa texter och mycket hjärta. 2018 var ett aktivt musikår tillsammans med producenten och vännen acne bp och 2019 verkar gå i samma spår. I vintras gick han rakt in på förstaplatsen på P3 osignat topp 10. Låtar som Louis Vuitton, Late och Colder har verkligen satt Yung Hannes på trap-kartan. Även live hyllas han. Efter den lyckade spelningen på HuddikKalaset 2018 står han nu redo för att återvända även i sommar.

Med förebilder som Michael Jackson och artister inom den amerikanska hiphop-scenen har Yung Hannes stora drömmar. Målet är att bli störst i Sverige inom musik och planen är att skapa musik på svenska. Som om det inte vore nog så släpps även debutalbumet Yung Hannes den 31 maj. Som Hannes själv säger… ”Yall aint ready”. Vi längtar!

ÄR DIN MOBIL FÖRSÄKRAD?

Senast såld: Fiskarstan · Näppänge Till salu: Hedvigsfors · Bjuråker

Nystartat företag

För mer info se hemsidan > Sålda Objekt Välkommen att kontakta mig!

Välkomsterbjudande 10% Ange rabattkod i kassan: HÄLSINGLAND (Gäller ej REA varor, gäller 2019-05-22 –2019-06-30)

Egentillverkade hantverk med kärlek för Dellenbygden.

Butik: www.dellendesign.se

Reg. Fastighetsmäklare 070-594 58 49 info@runasundin.se • www.runasundin.se Fönebo 990, 824 78 Bjuråker

Kontakt: 076-803 28 67, info@dellendesign.se Följ gärna på Facebook & Instagram

Sommar hos

UTVECKLINGSCENTRUM STÖTTAR DIG

Bror-Eric´s

Läs upp eller komplettera dina betyg på Komvux i Ljusdal. Nästa kursstart för Komvux är den 12 augusti med sista ansökningsdag den 5 augusti. Besök vår hemsida!

Kyrkskolan i Bjuråker

ÖPPET 17 JUNI-18 AUGUSTI 11-16 ALLA DAGAR I VECKAN Vill ni komma annan tid? Ring oss!!

Studietakten bestämmer du!

Original, Brickor, Reproduktioner, Smycken, Keramik,Servetter, Honung, Väderpinnar,Såpa samt mycket mycket mer! Gästutställare i sommar: Emelie Markgren

STUDIE- & YRKESVÄGLEDNING

Välkomna önskar Katarina, Jon-Erik & Micke 070 57 58 598 www.broreric.com

Vi erbjuder dig studie- och yrkesvägledning. Kontakta SYV Anita Rohde; anita.rohde@ljusdal.se | 0651-184 54

Bror Eric kalender 2020

Välkommen att boka din tid!

Bror-Eric kalendern 2020 är släppt och finns att köpa!

uc@ljusdal.se | ljusdal.se/uc ljusdal.se

OBS! Ta med denna annons i sommar och få 10% rabatt på ett köp!!

UTVECKLINGSCENTRUM STÖTTAR DIG! LÄS UPP ELLER KOMPLETTERA DINA BETYG PÅ KOMVUX I LJUSDAL Nästa kursstart för komvux är 13 augus� med sista ansökningsdag 7 augus�. Besök vår hemsida.

HEMFÖRSÄKRING!

STUDIE- OCH YRKESVÄGLEDNING Vi erbjuder dig studie- och yrkesvägledning. Utvecklingscentrum 0651-184 54 | uc@ljusdal.se | ljusdal.se/uc

Jag hjälper dig. Johanna Sundin, 0653-71 77 37 ljusdal.se

GOTT & BLANDAT Köpa Greta Garbos fåtölj!

Hallå där…

…RODNEY ANDERSSON som nu tar över båtverkstaden Hudiksvalls Marin, och utökar med både inombordare och bilmotorer under nya namnet ”Rodney Bil & Marin”. Hur känns det att ta över verk staden?

– Det känns bra. Jag har tidigare jobbat åt Lars Berglund Båt och Bil i Norsta med precis det här i fem år. Båtar och bilar. Men sen jobbade jag i tre år med att skruva järnvägsmaskiner. Jag har saknat den marina biten. Det är ett intresse. Det känns också roligt att testa att driva eget eftersom jag tidigare alltid varit anställd.

Pia och Kristin på Hälsinglands Auktionsverk i Hudiksvall ska auktionera ut Greta Garbos fåtölj på kommande kvalitetsauktion. Det är en Louis XV, Frankrike, Paris, 1750-tal. Fåtöljen har stått i hennes våning i New York. Efter hennes död auktionerades den ut hos Sotheby's i New York den 15 november 1990 för 15 400 dollar. Nu auktioneras fåtöljen återigen ut med utrop 100 000 kronor. Auktionen hålls via www.auctionet.com.

Ljusdals Närsjukhus växer

Ljusdal Närsjukhus har utvecklat sin dagsjukvårdsmottagning som ett komplement till dag sjukvården i Hudiksvall. Mottagningen är till för de patienter som tidigare fått regelbundna behandlingar i Hudiksvall eller Gävle. Nu i maj hölls invigningen. I nuläget finns mottagningen till för patienter inom cancervården, hematologi och reumatologi, men på sikt kan det även bli aktuellt för andra patientgrupper att få sin vård på dagsjukvårdsmottagningen. Mottagningen är belägen i direkt anslutning till närvårdsavdelningen på Ljusdals Närsjukhus.

Peppningspeng till eleverna

Nu i maj lanserade Båtbackens Friskola i Järvsö en så kallad peppningspeng till sina elever. – Syftet är att få barnen att röra sig mer. De erbjuds idag skid- och skridskoåkning, cykelbana och mycket mer på den nästan tre hektar stora skolgården, säger rektor Karin Stegs. Alla elever får, per läsår, 500 kronor var till en efter skolan- aktivitet. Det kan exempelvis vara ridning, löpskola, skidor, cykling eller simning.

Aktivitetsfabriken tar över restaurangen på Malnbaden

Aktivitetsfabriken i Hudiksvall flyttar under sommaren ut till Maln där de öppnar Malnbades Havskrog. Just nu planerar krögarparet Jörgen och Maria Andersson sommarens menyer och koncept. Det vi vet redan nu är att de kommer att ha öppet dagtid för alla som besöker stranden och kusten. På eftermiddagar och kvällar bjuds det in till en trevligt sommarkrog. Man planerar att öppna i början av juni. Med denna satsningen ser man en möjlighet att anställa medarbetare på årsbasis.

Vad är det som är så kul med att meka båtmotorer då?

– Det är så mycket mer med båtarna än exempelvis bilar, med drev och så vidare. Sen handlar det mycket om problemlösning. Den ena dagen blir aldrig den andra lik. Tidigare har verkstaden enbart erbjudit reparationer av utombordare, men du utökar nu?

– Ja, jag kommer att laga både utombordare och inombordare, och även bilmotorer. Det blir en bra kombination, då det annars är väldigt säsongsbetonat att jobba med bara båtar. Kommer verkstaden ligga kvar på samma ställe?

– Svante Mohss, som tidigare drev verkstaden håller på att bygga nya lokaler till sin båtförsäljning, och när det är klart kommer även verkstaden att finnas där. Vi kommer att samarbeta mycket. Det är viktigt just för att det är en så pass säsongsbetonad bransch. Text: Moa Åhs

Foto: Noah Agemo.

André Myhrer satsar vidare

OS-guldmedaljören André Myhrer avslöjar att han kommer att fortsätta sin satsning. – Fokus har varit att hitta ett upplägg där jag känner mig bekväm och konkurrenskraftig. Efter en motig säsong vill jag ta revansch och drivet för att jobba vidare ett sista år är att komma upp i tio världscupssegrar. Möjligheten till att jobba i ett mindre team har varit lockade samt att kunna påverka upplägget för säsongen i större utsträckning. Vi har hittat en bra lösning mellan mig, förbundet och mitt skidmärke Head där jag kommer kunna bedriva mer av min träning i Sverige, säger han.

Foto: Håkan Persson

Lions flotte i Järvsö

Den 4 april klockan 23.30 gick flotten genom isen och under älvbron i Järvsö. Närmast kom AC Gefert som vinner 2000 kronor. Tvåa kom Bengt Johansson med en prispeng på 500 kronor.

Vandra, meditera och paddla

Breathe In kombinerar aktivitetsresor med meditation. Deltagarna får öva på att bli mer närvarande med hjälp av naturen, meditation och äventyr. Efter att varit i Italien och vandrat och åkt skidor och senast på Sri Lanka och surf, arrangerar nu Breathe In för första gången ett retreat i Sverige, och har valt Järvsö som destination. På resorna får deltagarna meditera minst två gånger per dag och lära sig mer om hur vi kan leva ett mer närvarande liv på resan och hemma. I Järvsö blir det en kombinerad vandrings, paddlings- och meditationsresa med boende på Koppars som ligger längs Ljusnan. Save the date; 30 maj till 2 juni.

Guldsmeden är bäst!

Vinnare av drömfonden

Monitor inviger nytt kontor i Malaysia

HSP Gripen växer

Bästa gallerian i Sverige? Gallerian Guldsmeden i Hudiksvall! De har det bästa kundbemötandet av alla köpcenter i hela Sverige, detta visar en ny undersökning som tidningen Market gjort.

Monitor, Hudiksvall, har haft kontor i Malaysia en längre tid med ett fyrtiotal anställda. Men verksamheten växer och man väljer nu att expandera med nya lokaler. Expansionen i Sydostasien påverkar även Sverige, för i Hudiksvall utvecklas programmen. Så nu behöver företaget anställa fler i Hudiksvall.

Matilda Persson, travkusk och hästskötare från Bäckmora, utanför Njutånger, står som vinnare av ATG Drömfond. Pris summan är på 100 000 kronor. Stort grattis till dig Matilda!

Förutom att anställa, investera och öka produktionen växer HSP Gripen nu också till ytan. De expanderar med ytterligare 1350 kvadratmeter i direkt anslutning till de befintliga lokalerna. Man får nu plats att kunna serieproducera de största produkterna. De investera även i en ny fleroperationssvarv samt en tredje svetsrobotcell.

Vi är proffs på

AUTOMOWERINSTALLATIONER! Välkommen in så berättar vi mer.

DIN PORT- OCH DÖRRLEVERANTÖR Industriportar • Villaportar • Rullportar • Takskjutportar Vikportar • Brandportar • Grindar

SUCCÉK AMPANJEN FORTSÄTTER!

Teckentrup - tysk kvalitetsport Helisolerad garageport. Välj bland 4 olika storlekar. Inkl motor, montage, 2 fjärrkontroller.

15.000:-(inkl moms) Efter ROT-avdrag Härjedalsv. 142, Färila 0651-200 88, 212 70 mån-fre 8-17, tors 8-18 www.dahliamotor.se

SERVICE, REPARATIONER & FÖRSÄLJNING på marknadens samtliga portar www.gstportteknik.se

Behöver du hjälp med grävning? Ring 070-217 82 92

Ove, försäljning 070-660 04 04 Jan, service 070-689 87 05 Källstigen 4, Alfta info@gstportteknik.se

VI KÖPER ert skrot!

VI HAR DET SOM KRÄVS FÖR Schakt • Gräv • Husgrunder • Sopning av vägar/gator Avloppsanläggningar • Anläggning av vägar • Transporter Lyftarbete • Rivning • Snöröjning

Industrivägen Strömsbruk 0650-74 02 15 | 070-217 82 92 | 070-581 15 99

thisab@telia.com | www.thmaskiner.se

Beställ en container eller kom till oss. Vi köper även bilbatterier, koppar, mässing, aluminium rostfritt, elmotorer och kabel

Ring för information Jonas: 070-679 62 51

KRUSÄNGA ÅKERI AB Fredriksfors, Delsbo

www.krusanga.com

DIN MÅNADSKOSTNAD 1% AV BILENS PRIS! R G ÄLLE ALL A NER VERSIO R E G A L I

CITROËN C4 CACTUS PureTech 110 S&S FEEL-PAKET

159 900:-

EXEMPEL VID KÖP KONTANT/INBYTE: 39 975:-

1 599:- /mån

C4 Cactus: Förbrukning blandad körning enligt NEDC: fr. 4,6 l/100 km, CO2 106 g/km. WLTP: fr. 5,9 l/100 km, CO2 132 g/km. Erbjudandet gäller ordertecknade bilar i lager t.o.m. 2019-07-31. Finansieringsförslaget, via Citroën Finans, avser en 36 månaders kredit med 25% inbyte/kontantinsats och en restskuld motsvarande c:a 46% av bilens totalpris, rörlig ränta per den 2019-04-01 3,95%. Effektiv ränta från 5,1%. Avi och uppl. avgift tillkommer. Finansieringsförslaget gäller under förutsättning av godkännande enl. sedvanlig kreditprövning. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade.

LJUSDAL: LJUSDALS BILGALLERI AB, HUDIKSVALLSVÄGEN 6, 0651-15888

att! 7 000 kr i rabspaket t förmån + kostnadsfrit ck + pa box a priset + plog till halv

GOES WOLFRAM T3B LIMITED EDITION

59 900.- inkl. moms (ord. pris 66 900.-) 46 320.- exkl. moms

*Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. Med reservation för tryckfel och slutförsäljning.

LJUSDAL VILLA

LD SÅ

LJUSDAL, 5 rok, 156 + 24 m²

SLUTPRIS 1 400 000 kr ADRESS Båthusvägen 27 TOMT 695 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

SLUTPRIS 2 450 000 kr ADRESS Blåbärsstigen 7 TOMT 1180 m² MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 57 93

LJUSDAL VILLA

LJUSDAL BOSTADSRÄTT

LD SÅ

SMS:A 235961 till 71122

LJUSDAL, 6 rok, 135 m²

PRIS 1 650 000 kr ADRESS Kyrkstugevägen 25 TOMT 1856 m² MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 57 93

SMS:A 230128 till 71122

LJUSDAL, 3 rok, 95 + 17 m²

PRIS 1 550 000 kr ADRESS Åsgatan 43 TOMT 1051 m² EK B EP 52 kWh/kvm/år MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 229088 till 71122

LJUSDAL, 4 rok, 105 + 140 m²

LJUSDAL, 2 rok, 58,5 m²

ADRESS Zätavägen 23 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

SLUTPRIS 525 000 kr ADRESS Tällegatan 4B VÅNING 2 av 5 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

LJUSDAL BOSTADSRÄTT

SÅ LD

SMS:A 226965 till 71122

LJUSDAL, 4 rok, 86 + 17 m²

PRIS 1 650 000 kr ADRESS Snåret 303 TOMT 1331 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

SMS:A 231843 till 71122

LJUSDAL, 3 rok, 95 m²

PRIS 1 350 000 kr ADRESS Sköldvägen 25 TOMT 957 m² MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 57 93

SMS:A 234429 till 71122

LJUSDAL, 4 rok, 117 + 35 m²

LJUSDAL, 3 rok, 74,6 m²

PRIS 575 000 kr AVGIFT 2 799 kr/mån ADRESS Ringvägen 14A VÅNING 3 av 3 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

SLUTPRIS 700 000 kr ADRESS Hotellgatan 2 VÅNING 2 av 5 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

TALLÅSEN VILLA

KORSKROGEN VILLA

LOS VILLA

SMS:A 166689 till 71122

LJUSDAL, 2 rok, 56 m²

PRIS 495 000 kr AVGIFT 3 445 kr/mån ADRESS Bryggargatan 1E VÅNING 3 av 3 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

SMS:A 233011 till 71122

LJUSDAL, 2 rok, 65 m²

PRIS 575 000 kr AVGIFT 3 691 kr/mån ADRESS Bryggargatan 3C VÅNING 3 av 3 MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 57 93

SMS:A 231728 till 71122

LJUSDAL, 2 rok, 64,5 m²

VALLSTA FRITIDSHUS

VALLSTA

PRIS 495 000 kr ADRESS Antesvägen 3 TOMT 1080 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

ADRESS Lövvik 9146 TOMT 3838 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

ILSBO VILLA

DELSBO VILLA

ENÅNGER VILLA

SMS:A 229438 till 71122

LOS, 4 rok, 106 + 76 m²

PRIS 495 000 kr ADRESS Losvägen 36 TOMT 1457 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 222112 till 71122

KORSKROGEN, 6 rok, 153 + 70 m²

PRIS 1 100 000 kr ADRESS Råggärdevägen 5 TOMT 697 m² EK IU EP 99 kWh/kvm/år MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 57 93

SMS:A 235979 till 71122

TALLÅSEN, 5 rok, 140 + 16 m²

ENÅNGER KOMMERSIELL FASTIGHET

ILSBO, 5 rok, 154 m²

DELSBO, 9 rok, 240 + 180 m²

ENÅNGER, 2 rok, 94 m²

ENÅNGER 3 lägenheter

PRIS 1 100 000 kr ADRESS Vattlång 218 TOMT 2787 m² MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 4076

PRIS 1 850 000 kr ADRESS Ringstavägen 20 TOMT 3908 m² EK IU EP 240 kWh/kvm/år MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

ADRESS Finnickavägen 202 TOMT 5100 m² MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 40 76

PRIS 1 995 000 kr ADRESS Militärvägen 17A TOMT 1465 m² EK D EP 97 kWh/kvm/år MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 40 76

SMS:A 231087 till 71122 SMS:A 232341 till 71122

LJUSDAL VILLA

SMS:A 229131 till 71122

ADRESS Furugatan 93 TOMT 1132 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 229848 till 71122

LJUSDAL, 4 rok, ca 135 m²

PRIS 1 450 000 kr ADRESS Furugatan 72 TOMT 885 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 227223 till 71122

LJUSDAL, 6 rok, 149 m²

PRIS 1 195 000 kr ADRESS Tullvägen 3 TOMT 616 m² EK D EP 178 kWh/kvm/år MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 230478 till 71122

LJUSDAL, 4 rok, 105 + 7 m²

PRIS 1 295 000 kr ADRESS Tranbärsvägen 6 TOMT 412 m² EK C EP IU MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 231262 till 71122

LD SÅ

LJUSDAL, 4 rok, 97 m²

SMS:A 230440 till 71122

LJUSDAL VILLA

SMS:A 235299 till 71122

LJUSDAL VILLA

SMS:A 229519 till 71122

LJUSDAL VILLA

SMS:A 231115 till 71122

LJUSDAL VILLA

SMS:A 233171 till 71122

Koll på läget sedan 1937

JÄRVSÖ, 4 rok, 114 + 9 m²

JÄRVSÖ, 3 rok, 70 + 48 m²

PRIS 1 995 000 kr ADRESS Skästra Furuviksvägen 17 TOMT 863 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

PRIS 1 695 000 kr ADRESS Haglundsvägen 12 TOMT 836 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

PRIS 695 000 kr ADRESS Säljestavägen 45 TOMT 1410 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

JÄRVSÖ

Hotell, B & B- och vandrarhem Otroligt vacker miljö Vackra Hälsingegårdar FÄRILA VILLA

SMS:A 225151 till 71122

FÄRILA FRITIDSHUS

SMS:A 212619 till 71122

PRIS 10 000 000 kr ADRESS Nordsjö Bredängevägen 1 MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

JÄRVSÖ FRITIDSHUS

JÄRVSÖ BOSTADSRÄTT

JÄRVSÖ, 5 rok, 105 m²

JÄRVSÖ, 4 rok, 55 m²

PRIS 2 995 000 kr ADRESS Vallmovägen 36 TOMT 217 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

PRIS 1 950 000 kr AVGIFT 2 100 kr/mån ADRESS Alpvägen 15, lgh nr. 2 VÅNING 2 av 2 MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

FÄRILA TOMT

SMS:A 202397 till 71122

SMS:A 227865 till 71122

JÄRVSÖ LANTBRUKSFASTIGHET

JÄRVSÖ TOMT

JÄRVSÖ

PRIS 250 000 kr ADRESS del av Lillbyn 1:25 TOMT 10000 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 95 000 kr ADRESS Yckelsbo Sjöstig 10 TOMT 1558 m² MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 57 93

RAMSJÖ VILLA

KÅRBÖLE VILLA

SMS:A 234268 till 71122

FÄRILA, sjötomt

ADRESS Skästravägen 81 TOMT 3395 m² MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 57 93

SMS:A 228863 till 71122

FÄRILA, 8 rok, 222 + 70 m²

PRIS 595 000 kr ADRESS Härjedalsvägen 238 TOMT 672 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 233259 till 71122

FÄRILA, 5 rok, 117 + 65 m²

KÅRBÖLE KOMMERSIELL FASTIGHET

RAMSJÖ, 3 rok, ca 66 + 66 m²

RAMSJÖ, 4 rok, 85 m²

KÅRBÖLE, 5 rok, 70 + 70 m²

KÅRBÖLE

PRIS 250 000 kr ADRESS Viken Ramsjövägen 946 TOMT 3173 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 475 000 kr ADRESS Sundsvägen 28 TOMT 3446 m² MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 57 93

PRIS 650 000 kr ADRESS Marmabyn 12 TOMT 1701 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 895 000 kr ADRESS Härjedalsvägen 624 TOMT 5003 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 233898 till 71122 SMS:A 235552 till 71122

JÄRVSÖ, 4 rok, 183 + 33 m²

PRIS 250 000 kr ADRESS Båtbacken Norvägen 126 TOMT 1614 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

SMS:A 235854 till 71122

JÄRVSÖ, 2 rok, ca 45 m²

SMS:A 223648 till 71122

JÄRVSÖ VILLA

SMS:A 153079 till 71122

JÄRVSÖ VILLA

SMS:A 209356 till 71122

JÄRVSÖ VILLA

SMS:A 226442 till 71122

JÄRVSÖ ÖVRIGT

SMS:A 234782 till 71122

Koll på läget sedan 1937

FASTIGHETSAFFÄRER

Kungsgården 23, Hög, Hudiksvall (Högs Annexhemman 1:6) Mäklare Anki Sulser Hälsinglands Fastighetsbyrå. Köpare Anna Johansson och Lars Erik Kjellin. 3 500 000 kr

FASTIGHETSAFFÄRER HUDIKSVALL

Berggatan 12 Iggesund Hudiksvall Iggesund 6:16, Hudiksvall Iggesund 6:76 Pris: 1 000 000 kr Köpare: Engberg Anna Karin, Engberg Leif Peter Säljare: Gloveus Anna Christina, Hedberg Johan Olof Bodarnevägen 30D Iggesund Hudiksvall Iggesund 6:27 Pris: 2 400 000 kr Köpare: Enberg Lars Henrik, Ihrfält Emelie Maria Linnéa Säljare: Landin Martin Simon, Johansson Annika Kristina Bruksallén 7 Näsviken Hudiksvall Forsa-hamre 26:20 Pris: 1 950 000 kr Köpare: Krantz Ida Maria Viveka, Wennberg Prins Per Emil Säljare: Hedblom Bengt Jimmy Brunlövs Väg 20 Enånger Hudiksvall Enångers-bro 1:72 Pris: 830 000 kr Köpare: Skoglund Kjell-Erik Säljare: Skoglund Ruth Ingegerd, Skoglund Kjell-Ove Edevägen 12 Delsbo Hudiksvall Ede 20:5 Pris: 1 450 000 kr Köpare: Hummelgård Marie Christine, Ceder Mikael Tomas Säljare: Lundström Edith Elisabet, Lundström Fritz Ingemar Enbacksvägen 7 Njutånger Hudiksvall Fegärde 1:295 Pris: 1 350 000 kr Köpare: Stens Jonas Jan Anders, Larsson Tove Magdalena Säljare: Franzén Bengt Åke Lennart, Franzén Kerstin Margareta Fegärdevägen 3 Njutånger Hudiksvall Njutångers kyrkby 4:48 Pris: 650 000 kr Köpare: Göransson Kim Alexandra Allansdotter, Kling Mats Håkan Christer Säljare: Livbom Hans Tommy, Livbom Doris Anna-Lena Fredriksfors 303 Delsbo Hudiksvall Fredriksfors 1:14 Pris: 1 350 000 kr Köpare: Olsson Sven Urban Johannes, Gjersvold Ann Elin Ida Säljare: Aura Mikko Antero Frisbo 101, 103 & 105 Bjuråker Hudiksvall Frisbo 10:2, Hudiksvall Frisbo 10:6, Hudiksvall Frisbo 11:1 Pris: 595 000 kr Köpare: Rydén Sanna Elisabet Säljare: Lidqvist Leif Almer Gammelsträng 26 Näsviken Hudiksvall Gammelsträng 3:14 Pris: 460 000 kr Köpare: Hallberg Karl Erik Johnny Säljare: Anders Göte Perssons dödsbo Götvägen 1 Iggesund Hudiksvall Iggesunds bruk 1:13 Pris: 875 000 kr Köpare: Almén Johnny Thomas, Persson Gertrud Gunilla Helén Säljare: Iggesunds Bruk AB Granbacksvägen 33 Njutånger Hudiksvall Fegärde 1:242 Pris: 1 770 000 kr Köpare: Lindvall Maja Matilda, Lundhall Albin Johan Felix Säljare: Söderberg Jan Ola, Söderberg Maritta Hillensvägen 8 Näsviken Hudiksvall Byberg 7:1 Pris: 220 000 kr Köpare: Halek Anna Malgorzata Säljare: Karim Azad, Person Nils Thomas

Kavelbrogatan 14 Hudiksvall Hudiksvall Strömmingen 3 Pris: 4 150 000 kr Köpare: Sundman Elin Ingela, Sundman Harald Kristofer Säljare: Tyrén Eva Birgitta, Tyrén Tord Svante Kavelbrogatan 4 Hudiksvall Hudiksvall Noten 1 Pris: 3 250 000 kr Köpare: Olsson Olle, Söderlund Anna-Karin Säljare: Wik Britt Angelica Lindefallet 1203 82596 Enånger Hudiksvall Bölan 26:1 Pris: 475 000 kr Köpare: Nissilä Maaret Anne Mariann Säljare: Wallin Sven Åke Lindefallet 423 Enånger Hudiksvall Bölan 6:39 Pris: 340 000 kr Köpare: Johansson Carl Göran Säljare: Sven Åke Svenssons dödsbo Norrvägen 2 Forsa Hudiksvall Bäck 14:41 Pris: 1 850 000 kr Köpare: Wallin Kent Owe, Eriksson Ingela Margaretha Säljare: Tjernell Anna Liselott Olmen 106 Hudiksvall Hudiksvall Idenors-backen 7:26 Pris: 1 100 000 kr Köpare: Rundlöf Jan Folke, Bergquist Anna Maria Elisabeth Säljare: Franzon Sonja Birgitta Porsvägen 4 Hudiksvall Hudiksvall Östanbräck 1:48 Pris: 3 000 000 kr Köpare: Frank Anna Mikaela, Nymark Mats Marcus Säljare: Larsson Jan Mikael Råka 10 Bjuråker Hudiksvall Bjuråkers-ängebo 1:4 Pris: 50 000 kr Köpare: Bäckström Johan Patrik Säljare: RÅKA AB Sandviken 1 Hudiksvall Hudiksvall Arnön 12:192 Pris: 1 400 000 kr Köpare: Nilsson Hjördis Cecilia, Bryngelsson Hans Peter Säljare: Sjölin Sven-Erik, Sjölin Eva Birgitta Silja 210 Hudiksvall Hudiksvall Silja 7:13 Pris: 125 000 kr Köpare: Olsson Benny Robert Olof Säljare: Burgman Astrid Linnéa Sivik 2 Njutånger Hudiksvall Njöte 1:48 Pris: 1 400 000 kr Köpare: ASTA Invest AB Säljare: Stenberg Bert Håkan Skålbovägen 13 Hudiksvall Hudiksvall Fiskeby 4:22 Pris: 4 500 000 kr Köpare: Thibblin Jan Carl Fredric, Eliason Birgitta Säljare: Johansson Anders Gustaf Södra Sannäs 62 Delsbo Hudiksvall Södra sannäs 8:8 Pris: 110 000 kr Köpare: Jittarak Kanokwan, Roos Anders Gunnar Säljare: Mede Johnnie Mikael Svarttjärnsvägen 5 Hudiksvall Hudiksvall Överberge 2:85 Pris: 3 050 000 kr Köpare: Nilsson Johan Emil, Skogh Anna Thérése Säljare: Skärgård Karl Fredrik

Svartuddevägen 6 Hudiksvall Hudiksvall Mellanbyn 7:17 Pris: 2 350 000 kr Köpare: Ehnebom Gustav Jonatan, Jonsson Hanna Maria Säljare: Jonsén Iris Barbro, Lundborg Hans Olov Torparevägen 6 Hudiksvall Hudiksvall Finntorpet 5:2 Pris: 2 538 000 kr Köpare: Goh Mei Kheng, Vilhelmsson Lars Vilhelm Säljare: Palmquist Lars Roland Tosätter 429 Enånger Hudiksvall Tosätter 5:4 Pris: 1 100 000 kr Köpare: Sjöblom Hans Lennart Daniel, Sjöblom Sandra Terese Säljare: Sjöblom Thomas Lennart Trekanten 24 Iggesund Hudiksvall Iggesund 20:102 Pris: 700 000 kr Köpare: Bergvik John Fredrik Johannes, Falk Elina My Cicilia Säljare: Falk Karl Arne, Falk Ulla-Britt Kristina Tronbo 130 Forsa Hudiksvall Tronbo 1:10 Pris: 850 000 kr Köpare: Joelsson Anna Charlotta Säljare: Jonsson Anders Nils Erik Vapengatan 3 Delsbo Hudiksvall Ede 7:63 Pris: 115 000 kr Köpare: Sundström Ida Linnéa, Ståhl Per Mikael Säljare: HUDIKSVALLS KOMMUN Våtmor 57 Bjuråker Hudiksvall Våtmor 10:1 Pris: 256 000 kr Köpare: Rådström Karl-Anders Säljare: Håkansson Linda Jennie-Ann Våtmor 64 Bjuråker Hudiksvall Persbo 4:2 Pris: 70 000 kr Köpare: Björklund Olof Ante Säljare: Brun Gunnar Henrik, Mattsson Viran Margareta Adress saknas Hudiksvall Långvind 9:406 Pris: 375 000 kr Köpare: Mannesson Lars Magnus Severin, Mannesson Christina Elisabeth Säljare: Lorentsen Birgitta

LJUSDAL Föränge Norvägen 50 Järvsö Ljusdal Föränge 4:14 Pris: 200 000 kr Köpare: Bostadsrättsföreningen Mårtens Föränge Säljare: Evansson Kristina Maria, Carlsson Mats Per-Olof, Lindahl Elsa Helena, Lindahl Lars Tomas Garvarvägen 11 Ljusdal Ljusdal Lillhaga 1:89 Pris: 99 000 kr Köpare: Bergius Clara Joanna Kristin, Engman Anders Per Erik Säljare: LJUSDALS KOMMUN Grönås Ivarsvägen 4 Järvsö Ljusdal Grönås 20:5 Pris: 1 400 000 kr Köpare: Rolandsson Leif Roland, Åsbrink Anna Margareta Wandee Säljare: Hansson Kent Leif Hamravägen 148 Hamra Ljusdal Hamra 1:26, Ljusdal Hamra 36:4 Pris: 250 000 kr Köpare: Andersson Dan Tommy, Eriksson Jennie Kristina Säljare: Nordh Sarah Viveka Harsa Svemarksvägen 84 Järvsö Ljusdal Järvsö-hamre 12:67 Pris: 340 000 kr Köpare: Schill Stefan Olov Säljare: SIGURD SAND AB Hedsta Ramsjövägen 372 Tallåsen Ljusdal Hedsta 1:10 Pris: 580 000 kr Köpare: Stening Emma Susanne, Wallberg Bo Karl Axel Säljare: Kröjs Karl Johan Anders Hennan Mosippsvägen 15 Ramsjö Ljusdal Välje 3:28 Pris: 450 000 kr Köpare: Andersson Ernst Sven-Erik Säljare: Blad Marita Elisabet

Hennan Storsjövägen 34 Ramsjö Ljusdal Välje 2:68 Pris: 200 000 kr Köpare: Hornegård Anna Catharina, Hornegård Lars Fredrik Säljare: Wallberg Bror Helmer Hurtigsvägen 8 Los Ljusdal Gruvbyn 5:23 Pris: 100 000 kr Köpare: Jonsson Elin Linnea Jennifer, Evaldsson Filip Ulf Jan-Olov Säljare: Ström Anne-Charlotte Kristina Hyttebovägen 27 Färila Ljusdal Svedja 5:21, Ljusdal Svedja 2:3 Pris: 800 000 kr Köpare: Kröjs Karl Johan Anders Säljare: Gunnar Nybergs dödsbo Krukmakarvägen 8 Ljusdal Ljusdal Kläppa 24:49 Pris: 1 475 000 kr Köpare: Gävert Per Magnus, Bengtsberg Anna Susanne Säljare: Berglund Terese Birgitta, Johansson Olof Niklas Letsbo Hammarsuddsvägen 18 Tallåsen Ljusdal Letsbo 1:27 Pris: 335 000 kr Köpare: Larsson Fredrik Gustaf Gordon, Tångring Nina Margareta Säljare: Tångring Ingrid Margareta Lilla Järnvägsgatan 1 Ljusdal Ljusdal Stenhamre 4:9, Ljusdal Stenhamre 17:14 Pris: 6 000 000 kr Köpare: Rigstula Förvaltning AB Säljare: Johansson Erik Allan Vilhelm Lingonstigen 9 Korskrogen Ljusdal Svedja 7:23 Pris: 690 000 kr Köpare: Gratias Magnus Lars Emil, Mickelsson Towe Madeleine Säljare: Fagerback Johan Lennart Marmabyn 20 Kårböle Ljusdal Kårböle 3:93 Pris: 275 000 kr Köpare: Karlsson Nils Göran Säljare: Manuel Montero Garcia-Gangos dödsbo Norrväljevägen 34 Ramsjö Ljusdal Välje 4:25 Pris: 325 000 kr Köpare: Larsson Åsa Ingalill Maria Säljare: Bäckman Emil Mattias Pilgatan 1A & 1F Ljusdal Ljusdal Stenhamre 6:30, Ljusdal Stenhamre 6:32 Pris: 4 500 000 kr Köpare: Rigstula Förvaltning AB Säljare: Brunna Måleri Kommanditbolag Postvägen 23 Ramsjö Ljusdal Ramsjö 9:43 Pris: 150 000 kr Köpare: Elverstig Anna Jennifer Säljare: Elverstig Rose-Marie Ringvägen 61A Ljusdal Ljusdal Tälle 32:10 Pris: 2 000 000 kr Köpare: Rigstula Förvaltning AB Säljare: Brunna Måleri Kommanditbolag Sånghussjön 33 Färila Ljusdal Lillbyn 6:48 Pris: 245 000 kr Köpare: Johansson Andreas Jerry Daniel, Haglund Erika Kathrine Säljare: Bihrling Jonas Erik Sannabadsvägen 20 Järvsö Ljusdal Sanna 23:1 Pris: 750 000 kr Köpare: Thorén Berit Margareth Säljare: Edlund Anders Inge Sjöbo Bjuråkersvägen 157 Ljusdal Ljusdal Sjöbo 3:21 Pris: 1 200 000 kr Köpare: Westin Saga Felicia Arvida, Nilsson Sven Daniel Eric Säljare: Björk Erik Martin Skogstabacken 5 Ljusdal Ljusdal Nyåker 3:9 Pris: 950 000 kr Köpare: Nilsson Anna Linnéa, Olsson Lars Jonas Säljare: Escribano Oliva Alonso Södra Grästjärn 24 Voxnabruk Ljusdal Grästjärn 2:15 Pris: 50 000 kr Köpare: Olsson Susan Birgitta Säljare: Lundgren Hans Jonny

Stavsätter Färilavägen 1 Ljusdal Ljusdal Stavsätter 1:18, Ljusdal Storhaga 8:10 Pris: 6 000 000 kr Köpare: WX Holding AB Säljare: MASERFRAKT AB Vägmästaregatan 1 Ljusdal Ljusdal Tälle 43:8 Pris: 1500 000 kr Köpare: Hillberg Anders Olof Säljare: Ernström Per Mikael, Ernström Jan Magnus Vägmästaregatan 13 Ljusdal Ljusdal Tälle 43:2 Pris: 1 425 000 kr Köpare: Vallström John Niclas Säljare: Lindberg Olof Örjan Vallmovägen 29 Järvsö Ljusdal Järvsö kyrkby 23:80 Pris: 3 400 000 kr Köpare: Axelid Per Magnus Christer, Axelid Helena Maria Birgitta Säljare: Engbergs Fastigheter i Järvsö AB Valsjön 18 Bjuråker Ljusdal Naggen 1:23 Pris: 32 000 kr Köpare: Norberg Christina Monica Säljare: Valborg Charina Irene Christina Yckelsbo Sjöstig 24 Järvsö Ljusdal Rödmyra 4:51 Pris: 300 000 kr Köpare: Nilsson Johan Gunnar, Nilsson Sara Ulrika Säljare: Fernaeus Sven Erik Adress saknas Ljusdal Valla 10:6 Pris: 4 000 kr Köpare: Isidorsson Lena Marie, Glaumann Ted Hartwig Säljare: Isidorsson Stig Olov Runar Adress saknas Ljusdal Järvsö kyrkby 23:66 Pris: 700 000 kr Köpare: Zakrisson Anna Kristina, Zakrisson Carl Daniel Säljare: Österman Jan Gunnar Adress saknas Ljusdal Slotte 5:47 Pris: 266 000 kr Köpare: LJUSDALS KOMMUN Säljare: Bergqvist Jan Åke, Bergqvist Bertil Adress saknas Ljusdal Rångstra 3:6 Pris: 50 000 kr Köpare: Bagge Guy Leo, Olsson Gun Margareta Säljare: Andersson Lars Göte Adress saknas Ljusdal Järvsö kyrkby 23:63 Pris: 4500 000 kr Köpare: Lars & Lennart Bygg i Ljusdal AB, RENTAL INVEST I HÄLSINGLAND AB, arkreativa AB Säljare: Järvsöbranten AB Adress saknas Ljusdal Järvsö kyrkby 23:67 Pris: 700 000 kr Köpare: Soltan Zadeh Mohammad Reza, Vangstad Emma Kristin Säljare: Österman Jan Gunnar Adress saknas Ljusdal Onsäng 3:12, Ljusdal Onsäng 3:11 Pris: 160 000 kr Köpare: Enbom Leif Arne, Enbom Anne Maj Säljare: Berglind Svea Christina Tina

NORDANSTIG Backvägen 7 Harmånger Nordanstig Bringsta 2:15 Pris: 770 000 kr Köpare: Pettersson Lars Kasper Säljare: Dahlberg Kimmie Elias, Wedberg Sanna Maria Ede 114 Bergsjö Nordanstig Ede 1:13 Pris: 40 000 kr Köpare: Tillberg Bo Peter Säljare: ÖSTLINS DÖDSBO ANDERS AXEL Gällsta 322 Gnarp Nordanstig Gällsta 5:14 Pris: 130 000 kr Köpare: Frelin Hans Arne, Frelin Signe Viola Säljare: Nordlund Per Anders Haddäng 530 Gnarp Nordanstig Gnarps masugn 1:40 Pris: 385 000 kr Köpare: Sundin Linda Elisabeth, Sundin Kurt Daniel Säljare: Engström Johan Rune

Hånick Lövön 411 Harmånger Nordanstig Hånick 2:26 Pris: 150 000 kr Köpare: Hesseltun Hans Johan Henrik Säljare: Elfving Anna Linnéa Madeleine Hundskinnsvägen 7 Bergsjö Nordanstig Bergsjö kyrkby 3:64 Pris: 400 000 kr Köpare: Löf Lena Margareta Marika Säljare: Löf Stig Anders, Löf Lena Carina Ingesarven 124 Bergsjö Nordanstig Ingesarven 2:13 Pris: 130 000 kr Köpare: Hesseltun Hans Johan Henrik Säljare: TRIVSEL INVEST AB Knoppe 290 Bergsjö Nordanstig Östertanne 4:5 Pris: 2 050 000 kr Köpare: Pihl Eva Marie, Pihl Johan Helge Säljare: Rydén Erik Mikael, Hill Sarah Jennie Maria Mörtsjön 126 Hassela Nordanstig Mörtsjön 1:6 Pris: 360 000 kr Köpare: Ludvigsson Jenny Elisabet Margareta, Ludvigsson Carl Anton Säljare: Johansson Eva Birgitta, Hurtig Tommy Karl Ivan Ölsjön 110 Hassela Nordanstig Rossla 1:1 Pris: 850 000 kr Köpare: Bohlen Tomke Marie Säljare: Eriksson Kjell Tommy, Eriksson Monica Gerdh Christy Parkvägen 3 Bergsjö Nordanstig Bergsjö kyrkby 3:70 Pris: 750 000 kr Köpare: Ek Jessica Evelina, Ek Signe Maria Säljare: Åström Ingrid Kristina, Åström Johan Tore Rännsjön 150 Bergsjö Nordanstig Bergsjö-berge 2:19 Pris: 320 000 kr Köpare: Engberg Erik Jonathan Ronny Säljare: Bo Håkan Lögdahls dödsbo Ringvägen 12 Strömsbruk Nordanstig Skogsbacken 1:5 Pris: 825 000 kr Köpare: Larsson Hanna Sofia, Willing Nils Magnus Säljare: Persson Linnéa Kristina Louise Sörby 49 Ilsbo Nordanstig Sörby 2:21 Pris: 1 000 000 kr Köpare: Hjelm Mikael Freddie, Bohjort Granat Karin Linnéa Säljare: Hägglund Anna Karin Marlene Sörfjärden Festplatsen 17 Gnarp Nordanstig Gnarps masugn 1:156 Pris: 370 000 kr Köpare: Lindgren Nils Johan Petter Säljare: Vipro i Norrland AB Strandvägen 2 Stocka Nordanstig Stocka 17:1 Pris: 635 000 kr Köpare: Maynard Veroni Marie, Maynard Bo Robert Säljare: Björklund Lars Lennart, Ulla Klingvall Björklunds dödsbo Adress saknas Nordanstig Gingsta 4:56 Pris: 400 000 kr Köpare: Westergren Anna Caroline Säljare: Wounder Stig Emil, Wounder Leif Ivar Adress saknas Nordanstig Gammsätter 4:10 Pris: 25 000 kr Köpare: Johansson Knut Kenneth Säljare: Öhlén Pär Thomas, Öhlén Lars Robert Adress saknas Nordanstig Å 8:1 Pris: 175 000 kr Köpare: LGL FASTIGHETER I GNARP AB Säljare: Vägrenen AB

Källa: Metria

ALL RÅDGIVNING PÅ ETT STÄLLE LRF Konsult är Sveriges största redovisnings- och rådgivningsföretag. Vi erbjuder branschspeciﬁka tjänster inom ekonomi, skatt, juridik, affärsrådgivning och fastighetsförmedling som ger affärsnytta för dig som småföretagare. LRF Konsult ﬁnns på 130 kontor i hela landet, alltid nära dig Hudiksvall, 0650-54 12 80, hudiksvall@lrfkonsult.se Ljusdal, 0651-76 61 60, ljusdal@lrfkonsult.se Delsbo, 0653-107 07, delsbo@lrfkonsult.se Järvsö, 0651-406 50, jarvso@lrfkonsult.se

lrfkonsult.se

Soligt småbruk

Skog i Los Ljusdal, 1,5 ha

Ljusdal, 11 ha

Öppet beläget småbruk i Norrbyn, Los.

Obebyggd skogsfastighet belägen inom Los VVO.

Reg Fastighetsmäklare Göran Persson

Ljusdal | 0651-688 52

GÄSTKRÖNIKA

JAG RÄDDAR LIV PÅ MIN FRITID N

Christian Johansson, befälhavare och räddningsman vid Sjöräddningssällskapets station i Hudiksvall

är jag skriver denna krönika sitter jag vid min dator hemma i husets varma vrå i Finflo strax väster om Hudiksvall. Väl medveten om att jag, när som helst under kommande natt kan vara på väg ut på havets kalla vågor i en av Sjöräddningssällskapets båtar. Jag är nämligen en av alla över 2 300 frivilliga i Sverige som håller svensk sjöräddning i hög beredskap dygnet runt, året runt. För när personsökaren ljuder, då är det allvar! Då kan du tryggt veta att en taxichaufför, en vaktmästare och en butikssäljare rusar upp ur sina sängar och inom en kvart har kastat loss för att komma till din undsättning! För mig som i år officiellt går in på mitt 16:e år som frivillig räddningsman och sjunde år som befälhavare är det just blandningen av människor, yrken och bakgrunder som är Sjöräddningssällskapets största styrka. ”Men får ni ingen lön?” brukar många fråga mig, och svaret på det är nej, det får vi inte. Vår lön och största drivkraft är den tacksamhet och värme vi möts av ute hos haveristen, den erfarenhet och gemenskap vi får i besättningarna för varje avklarat uppdrag och varje utförd övning. Och öva, det är något vi gör ofta för när personsökaren ljuder, då är det skarpt! Och övade gjorde vi senast tillsammans med vår grann-

station i Söderhamn ordnade en grundkurs i sjöräddning (Basic SAR, där SAR står för Search and Rescue) för nya blivande sjöräddare på Rönnskär i Söderhamns skärgård där totalt 14 personer från stationerna i Hudiksvall, Söderhamn och Gävle deltog. Alla med olika yrken och bakgrund i bagaget. Tre intensiva dagar behandlade områden som bordning, ytsimning, brand, medicinsk evakuering, eftersök och helikoptersamverkan. Avslutningen under söndagen var en tillämpad slutövning där alla moment från helgen bakats in. Allt för att vara förberedd inför det där skarpa uppdraget. Uppdragens karaktär skiftar kraftigt, allt från uppdrag där personer befinns i livs hotande läge och adrenalinet sprutar till enkla bogseringar där rodret havererat. Under 2018 ryckte Sjöräddningssällskapets frivilliga sjöräddare i Hudiksvall ut 28 gånger varav åtta där läget var ovisst eller rent livshotande. Ett uppdrag som satt sig lite extra hos mig var när larm inkom om att en yngre tonåring rapporterats saknad ute i Hudiksvalls skärgård efter att dennes båt hittats tom, ett uppdrag som tack och lov slutade lyckligt! Nu är det dags att avrunda denna krönika och jag gör det med en önskan om att ni får en riktig toppensommar! Hoppas att vi syns där ute om än helst i lugna former, kom gärna och hälsa på oss den 25 maj på Lekias säkerhetsdag i Hudiksvall eller om ni ser oss ute på med båten. #

DU BEHÖVS! Ett par timmar av din tid kan göra stor skillnad för andra – och för dig! Ljusdal-Järvsö Rödakorskrets arbetar med social verksamhet för att bryta isolering, skapa gemenskap, bygga broar mellan människor och att ge en “guldkant” på tillvaron.

Turistvägen 56 A-D Järvsö

Allt sker genom frivilligarbete som komplement till offentlig verksamhet. Mötesplatsen, Norra Järnvägsgatan 23 i Ljusdal, är en öppen samlingsplats dit alla är välkomna och där vi även har secondhandförsäljning och caféverksamhet. Tack vare våra medlemmar och alla frivilligarbetare inom vår krets, samt de som skänker varor, handlar och/eller njuter av gott hembakt fikabröd, har vi under 2018 kunnat skicka 142 500 kronor till olika hjälpprojekt både lokalt och runt om i världen.

3 800 000 kr Lokalt arbetar vi även med olika aktiviteter så som sittgympa, dans, läxhjälp, språkcafé, odlingslotter, bingo, musikunderhållning, aktiviteter för daglediga, ledsagning till bl.a. sjukhus, tandläkare. Allt för att underlätta vardagen för våra medmänniskor. I flera av våra aktiviteter har vi Ljusdals kommun, Svenska Kyrkan och lokala föreningar som samarbetspartners och vid kriser t.ex. sommarens bränder samarbetar vi även med andra aktörer.

ELLER HÖGSTBJUDANDE

Pär Berglin REG FASTIGHETSMÄKLARE

070-322 54 39

Haglundsvägen 9 Järvsö, Centralt

Vi i Ljusdal-Järvsö Rödakorskrets vill fortsätta att utveckla vår verksamhet så att vi kan göra skillnad för fler människor både lokalt och i vår omvärld. Är du intresserad och kan ge av din tid till en spännande verksamhet är du välkommen att bli en av oss i Ljusdal-Järvsö Rödakorskrets. Tveka inte utan hör av dig till oss. Ordförande Judit Olsson Sekreterare Anne-Marie Wästholt

judit.olssson@outlook.com vastigarn@live.se

tel. 076-133 26 43 tel. 070-698 84 55

Vi ser framemot att hälsa dig välkommen som volontär! Ljusdal-Järvsö Rödakorskrets

1 850 000 kr

Maria Troedsson

ELLER HÖGSTBJUDANDE

REG FASTIGHETSMÄKLARE

070-767 55 64

Barnstugevägen 14 Järvsö

lls a v s dik u H t na IK. p T p U ö B r Vi ha SEASEA in! nya lkomna Vä

1 850 000 kr

Maria Troedsson

ELLER HÖGSTBJUDANDE

REG FASTIGHETSMÄKLARE

070-767 55 64

Furugatan 82 Ljusdal

KAMPANJPAKET

Arkip 460 inkl. Garmin 7” GPS med Honda 50 hk*. (Ord pris 220 200 kr) *Båt inkl. 7” GPS (Garmin), NMEA 2000, givarfäste, givare och trollingfunktion monterad och klar med Honda 50 hk (BF50). Securmark stöldmärkning ingår. Alla priser är inkl. moms. Gäller t o m augusti 2019. Med reservation för mellanförsäljning.

1 795 000 kr

Maria Troedsson

ELLER HÖGSTBJUDANDE

REG FASTIGHETSMÄKLARE

070-767 55 64

185 700 SEK Mäklarringen Järvsö 0651-400 00 jarvso@maklarringen.se

www.maklarringen.se

TEMA: BÅT & MOTOR På Kvarnmon i Jättendal finns Handslaget repslageri. Där tillverkas rep av främst lin. Repslageriet finns också öppet på onsdagar under sommaren i syfte att visa upp det utdöende hantverket.

Handslaget spinner garnet till sina rep för hand, någonting som bara de små repslagerierna i Sverige gör i dag, berättar Lilian Viksten.

De tillverkar rep på gammeldags vis

En gång i tiden fanns det många repslagare i Nordanstig. I dag är repslageri ett utdöende hantverk – men det finns de som vill bevara de gamla kunskaperna. På Kvarnmon i Jättendal finns Handslaget repslageri, en förening som tillverkar rep för hand, från grunden. Text & foto: Moa Åhs – Man kan använda rep till allt möjligt, men i dag är de flesta blå och gjorda av nylon, säger Ola Viksten, som är hjulvändare i Hand slaget repslageri. Föreningen bildades under det tidiga 1990-talet då arkitekten Lennart Ringmar flyttade till Jättendal. Han ville ta vara på de kunskaper i repslageri som fortfarande fanns kvar på orten, och tillsammans med Torsten Andersson och Wilhelm Eriksson drogs kurser igång. Lilian Viksten och Britt-Marie Johansson är två av de som gick kurs på den tiden, och som än i dag är aktiva repslagare på Kvarnmon.

– Det känns härligt att kunna ett hantverk som inte så många kan i dag, säger Lilian som samtidigt önskar att det gick att tända en gnista för repslageri hos yngre generationer. – Behöver man ett snöre eller ett rep i dag så går man bara och köper ett. Visst fungerar det också bra, men det är någonting speciellt med att kunna skapa dem själv från grunden, och förstå hur det fungerar, fortsätter hon. De blå nylonrepen är heller inte helt utan fel. – De tål inte solen så bra, och är inte bra för naturen. Ett rep av naturliga material

ETT URVAL UR REPSLAGARORDBOKEN Akter: Där löparstolen står. Maska: Avslutning på spunnen produkt. Slagning: Hopläggning till färdig produkt. Våtstrykning: Puts av dukt med iläggare. Dukt: Mellanprodukt i repslagning. Halning: Puts av rep med halare. Halare: Dubbel 4-slagen lina för putsning av nytt rep. Huvud: Finns i olika storlekar och är en konisk träkloss med spår på sidan. Används för sammanslagning. Klyka: Tandad, skårad, spetsad bräda på 60 centimeter som används för uppfästning av garn under arbete. Hjul: Repslagarhjulet.

TEMA: BÅT & MOTOR

Ola Viksten är hjulvändare i Handslaget repslageri. Han sköter hjulet som tvinnar ihop garnen och dukterna till det färdiga repet.

Handslaget repslageri tillverkar rep mot beställning, någonting de tycker är väldigt roligt att få göra. Det kan exempelvis vara rep som ska fungera som trappräcken eller tömmar till att köra häst med.

Rep kan göras av många olika typer av material. Handslaget repslageri gör mestadels rep av lin, men hampa, lindbast och bomull är också sådant som går att slå rep av.

Det färdigslagna repet ska halas både med tagel och med en halare. Detta för att det ska bli slätt.

Här används ett så kallat ”huvud” för att tvinna ihop tre garner till en ”dukt”, som är en av tre beståndsdelar i ett färdigt treslaget rep.

Lilian Viksten, Britt-Marie Johansson och Ola Viksten.

ruttnar så småningom om de råkar hamna i vattnet, säger Ola. Sen är de vackra att titta på, menar han, och berättar att det fortfarande är populärt med naturliga rep hos folk med fina gamla båtar. – Då vill man inte ha blå rep som sticker ut.

De har också visningar av repslagarbanan på onsdagar under sommaren, och kan hålla öppet mot bokning året om. Det är vanligt att till exempel skolklasser kommer för att se hur det går till att tillverka rep. – Och sen är det roligt att träffas, spinna och fika, säger Britt-Marie och skrattar. Just att de spinner garnet till repen de tillverkar är unikt. Det är bara de små rep slagerierna som gör det nu för tiden. – På de större, fullstora repslagerierna, som det i Älvängen, där använder de färdig tråd, säger Lilian.

– Att banan här är 36 meter beror på att det var bönder och fiskare som var de största kunderna, och då räckte 36 meter, berättar Ola Viksten. Hur går det till när ni tillverkar ett rep? – I grova drag så börjar vi med att samla på oss linfibrerna i våra förkläden och det gäller att inte ta för lite. Sen spinner vi tre trådar i samma längd som vi sedan slår ihop till en så kallad dukt. För att göra ett tre-slaget rep krävs tre duktar, och dessa tvinnas sedan samman till ett rep, säger Lilian. Det svåra är att få dukterna lika långa, menar Ola. Men det går att fixa genom att tvinna dem mer, eller tvinna upp dem en bit. Det kallas förlikning. Det som inte ingår i de grova dragen är också att repet ska blötas, torkas, släthalas och slutligen lämnas för att dö. – Att låta repen ”dö” är att låta dem ligga och rätta till sig om de blivit för hårt tvinnade, berättar Lilian. #

Tillverkade 25 ton rep

Handslaget repslageri jobbar dels mot beställningar, och då kan det handla om rep som ska fungera som exempelvis trappräcken, eller tömmar att köra häst med. – Just tömmar är lite speciella. De slås åt olika håll och därför trasslar de inte in sig i varandra, säger Ola och berättar att det inte var så länge sedan de fick en beställning på just tömmar att köra häst med vid arbete i skogen. Repslagare från Handslaget har också varit med och tillverkat rep till Ostindiefararen. – Vi var med och producerade 25 ton rep, mestadels i hampa, berättar Lilian.

Tillverkade till bönder och fiskare

Repslagarbanan på Kvarnmon är 36 meter lång, och är till skillnad från de fullstora repslagerierna väldigt kort. Ett fullstort repslageri, som det i Älvängen, är 220 meter från början till slut och där kan man producera rep som är 185 meter långa.

1 JU

Ni -

Hudiksvalls STÖRSTA friskvårdsprojekt KARTAN

CHECKPOINTS

Att delta i Hittaut är helt gratis!

Dessa kan du ta tom 20 okt och för varje tagen checkpoints får du en vinstchans i våra utlottningar!

Vår stora och detaljerade karta delas ut GRATIS via ställ runt om i kommunen from 1 juni. Du kan även komma åt den digitala kartan via appen Hittaut eller hittaut.nu/hudiksvall

20 O

150 helt nya checkpoints finns from 1 juni utplacerade i Hudiksvall, Iggesund, Njutånger, Näsviken, Josefsberg (Norrbo), Delsbo och Bobygden.

INVIGNING 1 juni Invigning av årets Hittaut-projekt sker i samband med sprint-SM i orientering. Exakt plats är än så länge hemlig... 31 maj - 2 juni Kom och heja fram Sveriges bästa orienterare! Chans att testa en egen bana!

Samling vid Möljen, Hudiksvall kl 14.00 den 1 juni. Därefter en kort, gemensam promenad till arenan för SM där invigningen sker. Kom och hämta en karta först av alla!

www.hittaut.nu/hudiksvall facebook.com/hittauthudiksvall ARRANGÖR UD

IKSVAL

L S

OR IE

2009 12 02

RINGS

HUVUDPARTNERS

TEMA: BÅT & MOTOR LASSE SÖDERLUND Ålder: 47 år. Bor: Järvsö. Gör: Egen företagare, driver Järvsö Industriplast. Familj: Sambo och tre barn. Aktuell med: Dragracingförare och förra årets vinnare i Hälsinge Dragracing Challenge. Bil: Chevrolet Bel Air 1955 årsmodell.

Lasse Söderlund visar stolt upp sitt senaste tillskott – en Chevrolet Bel Air som har cirka 1 500 hästkrafter.

LADDAD MED NYA HÄSTKRAFTER

Förra året vann Lasse Söderlund, Järvsö, Hälsingeserien i dragracing för första gången. Inför kommande sommar laddar han för att testköra sin nya bil – en Chevrolet Bel Air med 1 500 hästkrafter. – Det är en hysterisk känsla att släppa i väg bilen och en häftig jakt på hundradelar, säger Lasse. Lasses allra första tävling var för 15 år sedan och sedan dess har han kört i stort sett varje säsong. Motorer och bilar har alltid legat honom varmt om hjärtat och när han fick tag på ett garage ledde det ena till det andra och han skaffade en bil att

skruva med. Han byggde sin första racerbil själv vilket resulterade i många timmars skruvande. – Det gick åt extremt mycket tid till att bygga bilen men det blev ett fint resultat och det gick bra att köra med den. Jag har ofta

ideér och tycker mycket om utmaningar. Efter att ha kommit på andraplats två år i rad i Helsinge Dragracing Challenge tog Lasse revansch ifjol med att vinna serien ET Fast.

242 kilometer i timmen som snabbast

Lasse kör cirka fem-sex tävlingar per säsong runt om i Hälsingland. Inför kommande säsong har han köpt en helt färdig racingbil, en Chevrolet Bel Air som har cirka 1 500 hästkrafter. Med den nya bilen får han vara med i serien för Pro Street-bilar och kan därmed köra ändå snabbare. – Jag satte faktiskt nytt personbästa med 5,06 på 201 meter och 242 kilometer i timmen

Nu är det dags för vårservice!

som snabbast när vi var i väg och körde nu i maj, säger Lasse. – Det är säkra och bra bilar. Man vänjer sig vid farten men säkerheten är väldigt viktig. Eftersom bilen är ny räknar Lasse inte med att ta hem någon vinst under sommaren utan mer lägga tid och vikt vid att lära känna bilen. När han tävlar har han ett team bakom sig som hjälper till inför och under tävlingarna. – Det är mycket att tänka på och vi brukar vara tre-fyra stycken som hjälps åt att meka. Det går åt mycket tid till det under somrarna men jag har en fantastiskt förstående sambo.

Text: Jenny Olsson Foto: Osmo Savikko

Välkommen till Arena Hagmyren!

Full fart hos oss!

E l i t l o TmrmaadriptiåoHn p ! n e p r y m s g a f r 2 4 m o s d i a M j första edag start Roger Ponnykörn in

Tipsru

nda

juder b n e b b GB-gu glass d å e p m n g e n n Hä bar g stången n i r k p s o n d l a D på fö Picknick i gräset m u eller boka bord s stipendi på restaurangen? Järvsöfak Tfn: 070-321 13 64 Björkmans Tivoli

Sång

och

ik mus

ni Fredag 21 ju 00 : 0 1 . l k r a n p Vi öp

hagmyren.se

1 N med 10 Olssons Minn 8:20 0.000 kr eslopp ti ll vinnar Mack Cl en owns M med 50 inn .000 kr till vinn e aren

Kallblodens dag söndag 30 juni start 13:45

Linje 5, femåriga 150.000 Sleipners Fyraåringslopp 100.000 Hälsinglands Treåringspris 100.000 Sleipners Elitlopp-Järvsöfaks 100.000 Jan-Olov Perssons Inbjudningslopp 2 x 50.000

KALLBLODENS VÄRLDSELIT!

Det händer på Arena Hagmyren!

hagmyren.se

Swedish Drifting Championship

28-29 juni

Fre 28 juni: 1800–2100, kval – insläpp en timme före Lör 29 juni: 1100–1700 – insläpp en timme före

Entré 150:-

Barn under 15 år gratis i målsmans sällskap

ENTRÉ 150.-

BARN Under 15år GRATIS

Parkering 20:-

PARKERING 20.-

TEMA: BÅT & MOTOR HÄR FINNS DET SNABB LADDARE I GÄVLEBORG • Hudiksvall: Circle K på Utängs vägen 3 • Delsbo: Storgatan 16 A • Gnarp: Circle K på Kyrkvägen 2 • Gävle: Circle K på Johanneslötsvägen 2 i Hagaström, Max södra infarten och Gavlevallen • Ljusdal: OKQ8 • Noppikoski, Orsa finnmark: bensinmacken i centrum på E 45 • Ockelbo: Perslundavägen 16 • Sandviken: McDonalds på Gävlevägen 84 • Söderhamn: Circle K på Brädgårdsgatan 2 • Ängebo, Bjuråker: Svågagården Följande publika snabbladdare i Hälsingland är beslutade men ännu inte i drift: • Hudiksvall: Bilmetro • Kårböle, Färila: längs R 84 • Söderhamn: McDonalds Källa: Jörgen Bengtson

Jörgen Bengtson har tredje generationens elbil. En Kia e-Niro och är mer än nöjd. ”Det har hänt så mycket på elbilsfronten på bara några år”, säger Jörgen.

Laddad med nya elkrafter

Billig, effektiv, tyst och utsläppsfri. Jörgen Bengtson har fastnat för elbilen och ser år 2019 som året då utvecklingen verkligen ska ta fart. – I Hälsingland är det verkligen inga problem att köra elbil i dag, säger Jörgen. Att Jörgen Bengtson köpte en elbil för knappt två år sedan hade att göra med den hållbarhetssatsning de gjorde på Kungsgården Långvind, det hotell och vandrarhem han driver i Enånger tillsammans med sin fru Agneta Bengtson. Satsningen i sig grundar sig på ett stort intresse för just hållbarhetsfrågor. – Jag har varit engagerad för miljön sedan kärnkraftsmotståndet i mitten av 1970-talet. Att kunna köra bil utan utsläpp av kol- och kväveoxider, som jag dessutom kan ladda med egen solcells- och vindkraftsel, känns bra. Det har hänt så mycket på elbilsfronten på bara några år, säger Jörgen.

Till Stockholm utan att stanna

När han köpte sin första elbil, en andra generationens sådan, så fanns det fördelar, men också en hel del nackdelar. Räckvidden var dålig, det tog lång tid att ladda batteriet och de var dyra. – I dag kan de kostnadsmässigt mäta sig med vanliga fossildrivna välutrustade bilar, räckvidden är mycket bättre, och infrastrukturen kring laddningen byggs ut mer och mer hela tiden. Jörgen har en Kia e-Niro, en tredje gene-

rationens elbil, vilket innebär minst 40 mils räckvidd enligt nya körcykeln, WLTP, och snabbladdning på över 50 kW. Räckvidden är tillräcklig för att han ska kunna pendla till Stockholm tre dagar i veckan utan att behöva stanna längs vägen för att ladda. – Som mest har vi kört 74 mil på en dag. Vi stannade och snabbladdade två gånger, och då var det ändå hög tid att ta en paus, säger Jörgen. De två nackdelar Jörgen ser i dag, är att det inte går att koppla på en dragkrok på elbilen, och vill man ha en elbil med fyrhjulsdrift så måste man vara beredd att klättra i pris klasserna till märken som Tesla, Jaguar, Audi eller Mercedes, som har detta. Men det går däremot att lasta på taket nu för tiden, och det är inte så många som faktiskt behöver fyrhjulsdrift, menar han.

Billigt i längden

Dessutom väger fördelarna väldigt tungt. – De är väldigt effektiva jämfört med en fossildriven bil. Verkningsgraden ligger på 83 procent mot 18 procent för en bensindriven bil, där väldigt mycket av energin går upp i rök i ren värme.

Elbilar är dessutom billiga i drift, berättar Jörgen. Servicekostnaderna ligger på ungefär en femtedel av vad det kostar att lämna in en ”vanlig” bil på service, menar han vidare. – Och med snabbladdning kostar det dessutom bara tre kronor i milen att köra – och det går också att ladda bilen helt gratis på vissa ställen.

Sol, vind och vatten

Förutom att Jörgen tävlar lite med sig själv för att se hur långt han kan köra på gratis el, hittills är han uppe i drygt 800 mil, så har han som princip att alltid ladda bilen med grön el. Dels har de solceller på Kungsgården Långvind, dels är de delägare i ett vindkraftverk, och dels så går det att välja vilken typ av el man köper. – Många hävdar att elbilar inte alls är utsläppsfria, att elen produceras med kol- och kärnkraft. Men som konsument kan jag göra ett aktivt val, och det har jag gjort. Elen jag kör min bil på kommer från sol-, vind- eller vattenkraft, säger Jörgen och fortsätter: – Dessutom laddar jag bilen så fort jag bromsar, hur bra låter inte det?#

Text & foto: Moa Åhs

ELMOPEDER FRÅN

Torsdagar

KVÄLLSÖP

PET

ttmotor.se

NU FINNS

till kl.20.0

I BUTIKEN – VÄLKOMMEN IN!

För mycket att lösa inför eventet och alldeles för lite tid? Vi hjälper dig att boka, planera och administrera konferenser, möten, event och aktiviteter. I samarbete med aktörer som erbjuder lokaler, mat, boende och aktiviteter tar vi fram förslag på lösningar och underlättar för dig.

Läs mer på except.se/bokningsservice Kontakta Paulin Bergqvist för mer information: 070-587 40 77 | paulin.bergqvist@except.se

Basservice fr. 1195:-

Öppet: mån-ons 8-17, tor 8-20, fre 8-17 Nybovägen 4, Järvsö • Tel 0651-400 15 Räntefri finans i 3 år (Gäller t.o.m 31/5-19)

OLIVENSJÖ BIL AB firar 30-år i DELSBO Då vi både har verkstad och miljöanpassad tvättanläggning kan vi erbjuda våra bilkunder en helhetslösning för ett tryggt bilägande. Välkomna att diskutera din bilaffär, vi bjuder på kaffe.

Handtvätt ............................................................................... Vi utför även helrekond

300:-

för prisinfo ring eller besök oss

OLIVENSJÖ BIL AB DELSBO

ÅTERFÖRSÄLJARE AV

0653-770 56 WWW.OLIVENSJOBIL.SE

Vi släcker dina 2:or

TEMA: BÅT & MOTOR

Fjolårets tävling bjöd på fint väder och mycket folk. En riktig folkfest på Dellenbanan!

Nytt världsrekord på spåret?!

Snart är det dags för nionde upplagan av Delsbo Electric, där universiteten gör upp om vem som byggt det mest energismarta spårburna fordonet. – Har vi tur får vi bevittna när ett nytt världsrekord slås, säger tävlings- och projektledaren Lars Gustavsson. Sista lördagen i maj blir det lite av en festival stämning i Delsbo. Då arrangeras Delsbo Electric, som lockar hit studenter från hela Sverige. Tävlingen går ut på att konstruera och sedan köra ett spårgående, batteridrivet fordon som bär upp till sex passagerare på en drygt 3 km lång järnvägssträcka. – Det lag som förbrukar minst energi per passagerare vinner, säger Lars Gustavsson.

Uppskattad tävling

Universiteten lägger ner tusentals timmar under läsåret på att bygga fordonen och eftersom upplägget är så realistiskt får deltagarna väldigt goda kunskaper i innovationsarbete. – Det här är så nära arbetslivet man kan komma. Det är skarpa deadlines, man måste ta beslut och man måste framför allt ha en grupp som fungerar bra tillsammans. När man kommer hit och kör fordonen får man

också en bra indikation på vad som fungerar och inte. Man får se skillnad på teori och verklighet, säger Lars. I år deltar fem lag i tävlingen; ett från Luleå tekniska universitet, ett från Högskolan Dalarna, två från Linköpings universitet och ett från Chalmers. – Det är samma skolor som återkommer, vilket är ett bevis på att det här är bra och värdefullt. Nu kommer vi att lägga arbete på att dra in fler lag. Målet är att vi 2 021 ska ha 15 universitetslag och några internationella starter, berättar Lars.

Men det är inget vi förväntar oss, för vi är nere på så otroligt låga energinivåer, säger Lars. Extra roligt tycker Lars det är att Delsbo Electric också stärker Delsbos och Hälsinglands varumärke. – Tävlingen visar att vi tar ett initiativ för den omställning som nu sker och måste ske. Det är jättekul att vi har möjlighet att göra något för klimatet genom att skapa den här plattformen. Text: Anna Franck Foto: Per Trané

Kan bli nytt världsrekord igen

Fordonen som är med och tävlar håller hög kvalitet. Det visar sig inte minst i energiförbrukningen, där världsrekordet ”Most efficient prototype electric vehicle on rails” bräckts varje år de senaste tre tävlingarna. – Det kan bli ett nytt världsrekord även i år.

FAKTA DELSBO ELECTRIC • Årlig tävling i energieffektivitet för universitet och högskolor. • Arrangeras i Delsbo av den ideella järnvägsföreningen Dellenbanans Vänner. • Vinnare är det lag som byggt det fordon som drar minst energi per passagerare på en 3,36 km lång järnvägssträcka. • Hudiksvalls Hydraulikkluster delar ut HHK Innovation Award till det lag som tänker mest nytt och annorlunda. • Tävlingen ger också företag som vill rekrytera möjlighet att träffa studenter. • Äger rum lördag 25 maj. Detta fordon, byggt i trä, tävlade Linköpings universitet med 2018. Det är komposterbart och självförsörjande på energi.

SNABBT

ENKELT

BILLIGT

MILJÖVÄNLIGT

Nu är vi Hälsinglands återförsäljare av Yamaha utombordsmotorer och Waverunner.

NU ÖPPNAR VI I HUDIKSVALL

Kom och laga stenskott från 0 kronor. Vi bjuder på fri lånebil eller el-cykel vid byte av vindruta.

Forssåvägen 11E, Näsviken || Tel: 070-235 36 00

berglundsbat.com

Kullbäcksvägen 8, Hudiksvall Öppettider: mån-tors 7–17, fre 7–16 Boka tid på rydsbilglas.se eller ring 0771–411 411

SOMMAREN ÄR HÄR!

Behöver du hjälp med bilelektriska arbeten, service eller reparation på din bil eller lastbil? Kontakta oss!

Elegant, sportig, muskulös Från endast 199 900 kr

DET ÄR DAGS ATT GÖRA EN SERVICE & REP PÅ AC-SYSTEM BOKA DIN TID HOS OSS! Hudiksvallsv. 8, Ljusdal Tel. 0651-140 10 info@johnnysbilel.se Öppet: mån-fre 7-16

Låt dig inte narras av det otroligt låga priset! Tucson är en stor, klassisk SUV – elegant, sportig, muskulös... Kort sagt en SUV som både passar barnfamiljen och alla andra som behöver en rymlig bil. Men det är också det perfekta valet för alla som uppskattar komfort, motorstyrka och körglädje. Oavsett så är Tuscon fullproppad med utrustning: 6 krockkuddar, Autobroms, Apple CarPlay™, Backkamera, Bluetooth, Elektriskt infällbara backspeglar, Eluppvärmd läderklädd ratt, Eluppvärmda främsäten, Farthållare, Fillhållningsassistent, Klimat anläggning med dubbla zoner, Aluminiumfälgar, LED varselljus, USB+AUX. Och så ingår Hyundais nybilsgaranti på 5 år med fri körsträcka självklart i priset. Besök din närmaste Hyundai-återförsäljare eller läs mer på Hyundai.se

Nu har vi utrustning för att spola rent din automatlåda

FÖRSÄLJNING – MONTERING – RENOVERING • Generatorer & startmotorer • Bensin-/dieselvärmare • Motorvärmare, kupéuttag • Batterier, extraljus • Ledrampor, alkolås m. m...

Hyundai Tucson: WLTP: 5,78,9 l/100 km, CO2: 150202 g/km. NEDC: 4,87,8 l/100 km, CO2: 125178 g/km. Visas med extrautrustning. Pris exkl. ev. metalliclack. Vi reserverar oss för prisändringar och ev. tryckfel.

TEMA: BÅT & MOTOR Christian Lindqvist med familj och flotte hittar du garanterat guppandes i Järvsö på Ljusnan i sommar.

”MAN SKA HA HUSVAGN” Båt

Vill du slippa klippa gräs, ha nära till bad och perfekt solläge? Gör som Christian Lindqvist: bygg en flytande ”sommarstuga”. – Man har alltid bästa läget, säger Christian.

et tog ”halva livet”, eller åtminstone 15 år från idé till verklighet, över 300 000 kronor och 500 arbetstimmar. – Men det var det värt! Christian Lindqvist är mäkta stolt över sin husbåt. Två rum – ett till barnen och ett till honom och sambon. Ett komplett kök, toalett, dusch och terrass på taket har ”lyxflotten” också. 50 välanvända kvadratmeter handlar det om och som Christian i stort sett byggt själv. – Det finns allt som ska finnas i en stuga. Spis, kylskåp, diskho, rejäl arbetsyta, dusch och förbränningstoalett (en underhållsfri toa utan avlopp reds. anm.). Väldigt smidigt! Det är nog den bästa investeringen, säger Christian som räknar på att han investerat mellan 300-350 000 kronor i bara material i husbåten och 400–500 arbetstimmar.

– Det har varit värt varenda timme, säger Christian och på frågan om sambon Michelle skulle hålla med svarar han spontant ja, men tillägger: – Det gjorde hon nog inte alltid under vägen.

Känner sig ledig och avslappnad

Han kan utan problem ”ligga ute” en hel vecka, men ofta tillåter inte jobbet mer än helger på båten tillsammans med sambon och barnen Nikky och Levis, åtta och sex år gamla. – Det är skönt att inte ha tv. Det har jag valt bort. På husbåten umgås vi. Jag känner mig väldigt ledig och avslappnad då, det är det absolut bästa. Christian är 31 år och första tanken på att bygga husbåt dök upp redan för 15 år sedan när hans pappa Per-Olof hade flottar och

kom på att ”de skulle man sätta hus på”. – Så där skulle jag vilja ha det, tänkte jag och började spåna och rita lite. När han började jobba och fick en riktig lön började processen med att omsätta idén till verklighet. Han började köpa material och färdigställde ritningen för fem–sex år sedan. – Sen började jag snickra trall, köpte pontonerna och ställde de hemma på gräsmattan. Jag snickrade väggar och tog sedan hjälp för att resa dem och få på taket.

Lärde sig av morfar

Christian är rörmokare till yrket och har vuxit upp i en riktig ”hantverkarfamilj”. – Som liten snickrade jag mycket med min morfar (”Hammar-Lasse” reds. anm.). Pappa har hjälpt mig med vad jag ska tänka på

CHRISTIAN LINDQVIST Ålder: 31 år. Familj: Sambon Michelle Lindblad Persson och barnen Nikky, åtta, och Levis, sex år. Gör: Rörmokare. Aktuell med: Sin husbåt på 50 kvadratmeter, två rum och kök!

med husbåten, som att bygga en stadig grund. När man ska dra upp båten på stranden på vintern, var är det mest påfrestningar då? Vart tar den stryk? Han sa till mig att tänka på vikten, men när jag tog reda på flytkraften på pontonerna insåg jag att det gick att göra betydligt större och tyngre, lägga till sovrum och ha riktiga innerväggar. Husbåten har isolerade innerväggar för att kunna användas på älven så länge den inte fryser till is. – Jag ville ha en längre säsong med tanke på hur mycket tid och pengar jag investerat i den, säger Christian som drömmer om minst två veckors semester i följd i sommar. Veckorna ska han i så fall tillbringa på husbåten och känna ”havsbrisen” i sitt hår.

mallig. När folk vill komma och kolla växer man lite, det är inget att sticka under stolen med. Den är fin, säger Christian. Det har krävts en stor portion målmedvetenhet och kanske ännu mer uthållighet för att ro projektet i land. – Något som jag fastnade väldigt för är det farsan sa om att ”med husbåt har man alltid bästa läget”. Det tog jag till mig. Om man köper sommarstuga måste man sköta trädgård och gräs, hitta perfekt läge med sol hela dagarna och vatten nära. Med husbåten kan man bara följa solen, alltid bada och har ingen gräsmatta att klippa. Jag ser bara fördelar!

”Med husbåten kan man bara följa solen, alltid bada och har ingen gräsmatta att klippa.” – Utöver terrassen på övervåningen är det stora glaspartier både framtill och på sidorna, man ska kunna öppna upp och nästan känna att man bara sitter under ett tak.

Har krävts uthållighet

Bekanta såväl som helt okända människor har beundrat husbåten, inte minst när familjen lagt till vid sitt ”stammisställe” vid Torön. – Jag är väldigt stolt över den, nästan lite

Text: Therese Krojegård Foto: Christian Johnsson

TEMA: BÅT & MOTOR En ren och näst intill skadefri vattensport. Här kör Fredrik ”Foppa” Forsberg sin jetski.

LJUSDALS JET RACING CLUB Ordförande: Fredrik ”Foppa” Forsberg. Medlemmar: Åtta. Gör: Tränar motionsåkning med Jetski. Var: Ljusdal.

”ALLA ÄR VÄLKOMNA ATT TESTA”

Ljusdals Jet Racing Club har funnits i flera decennier och varje vecka under säsongen träffas klubbens medlemmar för att köra tillsammans. – Det är motorsport när det är som bäst, säger Fredrik ”Foppa” Forsberg. Ljusdals Jet Racing Clubs träningsbana är belägen intill Älvvallen i Ljusdal. Den består av ett antal bojar i olika färger som representerar höger- respektive vänstersväng. Här är det en blandning av snabba raksträckor och skarpa svängar. Ett tävlingsheat kan liknas vid det man kör i motocross, där alla förarna står på en linje vid strandkanten och när ”grinden” faller är det först iväg som gäller för att sedan kämpa om en bra placering i cirka tolv varv innan målgång. Klubbmedlemmarna träffas och motionsåker några gånger i veckan från maj till oktober. – Vi brukar vara fem till åtta personer som åker regelbundet och det är även några i klubben som tävlar nationellt, säger Fredrik ”Foppa” Forsberg, ordförande och en av eldsjälarna i Ljusdals Jet Racing Club.

Världsmästare i klubben

Klubben bildades redan i slutet av 1980-talet och höll igång tills de nya reglerna för vattenskoter kom då det blev ett litet glapp. I slutet av 1990-talet tog man nya tag och återupptog engagemanget med klubben och sedan dess har den varit aktiv. – Jetski eller aquacross som det heter, var väldigt hett under slutet av 1980- och början av 1990-talet, säger Fredrik. Ljusdal fick till och med en världsmästare

i klubben 1992 genom en av klubbens grundare, Thony Larsson. Fredrik själv hittade till klubben i början av 2 000-talet och har sedan dess både tränat och tävlat, även om det numera bara är motionsåkning som gäller. Av de entusiaster som träffas och åker regelbundet har de flesta egna maskiner, men det finns även de som är lite nyfikna på sporten och kommer ner för att testa. – Alla är välkomna att komma och testa att köra, det är bara roligt. Vi får ofta förfrågningar från svensexor, möhippor, födelsedagar och så vidare. Och många av deltagarna kommer tillbaka och vill prova igen, säger Fredrik.

Solskensåkare i klubben

Det är i stort sett alltid någon som är nere på banan och kör när säsongen väl har kickat igång och det är dags för träning. – Klubben har sina solskensåkare, inklusive mig själv, som föredrar varma och soliga dagar, men de flesta trotsar väder och vind för några varv på banan. Med rätt utrustning och varm dryck i termos klarar man det mesta. Även om det ser lätt ut för den som kan åka, krävs det en hel del teknik och balans innan man är där. Här handlar det både om balansträning och att hålla gasen i rätt läge hela tiden.

– Det är lite som att stå på en tvål med ett styre. Men de flesta som får plaska runt en helg lär sig grunderna väldigt bra och får snabbt koll på hur man fördelar vikten vid svängar, säger Fredrik som mer eller mindre alltid har sysslat med någon form av motorsport och som snabbt fastnade för att köra jetski.

Mer tolererat att köra nu

Jetski är en bra motorsport som passar många, både tjejer och killar, enligt Fredrik. – Det är harmlöst att åka jetski och man slår sig inte på samma sätt som man kan göra inom andra motorsporter. Aquabike är som motocross på vatten fast utan lera, skrubbsår och skador. Idag är vattenskotern också ett mer tolererat inslag på vattnet då den klassas som båt och används både för nytta och nöje. En omstridd myt kring vattenskotern är att det är skillnad på jetski och just vattenskoter stämmer inte enligt Fredrik. – Vattenskoter är samlingsbegreppet för båda och i branschen väljer vi istället att prata om sitt- och ståmaskiner vilket beskriver dom ännu tydligare, säger Fredrik. Text: Jenny Olsson Foto: Christian Johnsson

Oss kan du räkna med i skogen.

Som Sveriges största skogsägare känner vi ett ansvar för att alla vi gör affärer med blir nöjda. Det gäller våra många lokala kunder, entreprenörer vi anlitar och alla privata skogsägare som vi samarbetar med runt om i landet. En bra affär för dig som skogsägare kan handla om att vi plockar fram största möjliga andel timmer ur din skog. Att kvaliteten på arbetet vi gör i skogen är hög. Och att din skog tillsammans med vår egen i slutänden bidrar till klimatsmarta slutprodukter och tillväxt för hela Sverige.

Gör en bra virkesaffär. Kontakta våra virkesköpare i södra Norrland!

Välkommen in på våra kundcenter i Hudiksvall och Ljusdal.

Eller ring oss: Hudiksvall: 0650-54 11 70 | Ljusdal: 070-365 17 47

Christer Westh 076-125 39 70 christer.westh@ sveaskog.se

Erik Klanga 070-557 04 92 erik.klanga@ sveaskog.se

TREVLIG SOMMAR!

DET ÄR VI SOM SÄLJER

HONDA ATV I NORRA HÄLSINGLAND

Vi är återförsäljare för KAMA Fritid! Tillbehör för husbil, husvagn & båt. Kom in och se vad vi har så får du nya katalogen!

Vi har batterier till de flesta gräsklippare, entreprenadmaskiner, båtar, bilar och ATV hemma på hyllan.

Vi har öppet som vanligt i sommar: Vi finns på

Vardagar 7–17, lördagar 10–12. Välkomna! Vi har tillbehören till allt som rullar och reservdelar till allt som står stilla!

Smedgatan 3, Ljusdal • Tel 0651-154 80 • info@ljusdalsbildelar.se

Ljusdals trevligaste matbutik Här tar vi hand om dig och ger dig personlig service. Hos oss är det en glädje att fylla matkassen.

Hos oss kan du beställa exotisk planka, smörgåstårta, mackor och mycket mer…

Åsen Ljusdal

Öppettider alla dagar 07-21 ICA Supermarket Åsen Ljusdal Verkstadsskolevägen 7, 827 34 LJUSDAL Telefon: 0651-142 40 mikael.svanqvist@supermarket.ica.se

Hitta oss på

SUPE RKLI P P 100:Klipp

ut de

kupo

nger du

vill a

nvän da

eller

4 för

riv av

sidan

och k om i

n till

butik en o

ch ha

ndla

10:/st

Åsen Ljusdal

ICA Eco Våffelmix. 1kg

Gevalia Kaffe . 425-450g

Max 2 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 2 maj 2019

Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 2 maj 2019

5:-

15:-

/st

Åsen Ljusdal

ICA Fruktdryck. 3x20cl

Baby plommontomat. 250g Max 2 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 2 maj 2019

Max 2 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 2 maj 2019

10:-

20:-

/st

Åsen Ljusdal

Ben & Jerry’s. 470ml

Åsen Ljusdal

ICA Bearnaisesås. 200g

Max 2 köp/ hushåll. Gäller endast smaken Pretzel Palooza. Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 2 maj 2019

Max 2 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 2 maj 2019

20:-

25:-

/st

Åsen Ljusdal

Pepparkakor Gille. 300g

Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 2 maj 2019

Åsen Ljusdal

ICA Skinka. 325g

Max 2 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 2 maj 2019

MITT JOBB

ANDERS LARSSON Yrke: Entreprenör inom motorbranschen med fokus på fritidsfordon. Ålder: 54 år. Ort: Järvsö. Företag: Järvsö Motor AB.

BÄSTA/SÄMSTA

– Det bästa är att det är otroligt omväxlande, jag får träffa otroligt mycket glada kunder och människor. Det kommer hela tiden nya produkter och modeller, man får vara kreativ, skapa och bygga om en massa saker som har med motorer att göra. – Vi har blivit ganska kända ute i vårt avlånga land vad det gäller att bygga om hojar och optimera motorer på motorcyklar, därför får man också träffa väldigt mycket trevliga människor. – Det sämsta med jobbet skulle väl i så fall vara att det är svårt att vara ledig själv under somrar och högsäsonger.

VERKTYG

Huvudet – Det viktigaste verktyget är huvudet eftersom man behöver använda det vid den personliga kontakten med kunden i butiken och hjälpa dem att hitta det de söker.

Anders Larsson

ENTREPRENÖR

Han hade redan som barn ett stort intresse av att skruva och meka – framför allt med motorer. Han tog sig an allt från gräsklippare och motorsågar till snöskotrar och bilar. Det skulle gärna gå fort, låta lite extra och helst optimeras för att om möjligt gå ännu fortare. Det är inte så konstigt att Anders Larsson idag jobbat som entreprenör inom motorbranschen de senaste 35 åren. Text: Jenny Olsson Foto: Håkan Persson

Telefonen – Det sker också personlig kontakt med kunden över telefonen. Ofta sker den allra första kontakten här eftersom vi har många långväga kunder. Datorn – Man använder den till det allra mesta idag. Verktygsskåpet – Alla verktygen där inne behövs för att laga diverse maskiner och motorcyklar. Dynojetbänken – Det är som en bromsbänk och behövs för att optimera motorer.

PLATS ANNONSER LRF Konsult Hudiksvall söker Junior & Senior Rådgivare. Vill du jobba på LRF Konsult i Hälsingland? Ta kontakt med Oscar på OnePartnerGroup för mer info!

Oscar Jonsson Konsultchef/Partner 072-142 88 25

SÖKER NI PERSONAL? BOKA EN PLATSANNONS HÄR

ANNA NÄSLUND

HANNA SVENSÉN

Säljare 070-360 54 60 anna@spiggmedia.se

Säljare 072-453 72 03 hannasvensen@spiggmedia.se

SVERIGE BYGGER / BYGGFAKTA SÖKER PROJEKTLEDARE Läs mer på clockworkpersonal.se Eller kontakta rekryteringskonsulten direkt olof.westling@clwork.se • 073-351 27 34

Läs mer om tjänsterna på

www.onepartnergroup.se/lediga-jobb

Vi söker medarbetare SW Bygg är i en rekryteringsfas och söker medarbetare. Vi söker dig med erfarenhet av byggbranschen. Tveka inte att höra av dig till oss: 0651-13754 eller info@swbygg.se

Vi söker 2 personer för fastanställning samt 1 person på timmar. Vi är ett växande företag inom städ och saneringsbranschen som härstammar från Hälsingland och är verksam i Mellansverige. Vi jobbar för ett väl utfört arbete samtidigt som vi har ett fokus på att uppfylla och överträffa kundens behov. • Vi utför alla sorters saneringar så som brand, vatten, asbest, PCB, mikrobiella bakterier och påväxter. • Städ efter ombyggnation, hem eller verksamhetsstädning. • Skadekonsultation vid stora och små skador. Inventering med tillhörande dokumentation av farligt avfall. • Hantering av konst och bevaring av vårt kulturarv. • Rivning i samband med skador eller ombyggnation, övriga entreprenader och flytt av lös egendom. • Akuta åtgärder i samband med en skada.

NORRKÄMSTALEDEN 18, LJUSDAL www.swbygg.se

Skicka din ansökan till

Eller ring oss

jimmy@byggnadsmiljo.nu

Jimmy - 076-139 04 37

linda@byggnadsmiljo.nu

Linda - 070- 274 70 43

KULTUR & NÖJE

”Det är dags att Nordanstig får en egen Pride-parad” NORDANSTIG PRIDE Talare • Signe Ek, komminister i Nordanstigskustens församling. • Anders Wallner, utflyttad Bergsjöbo. Artister • Friends & Enemies. • Yrväder. • Helene Åhström. • Louise Rosén. • Gustaf Johnsson.

25 maj fylls Bergsjö av regnbågsflaggor då Nordanstig Pride hålls för första gången. – Vi kände att det fanns ett behov, säger Johanna Sandström som tillsammans med sin flickvän Daniella Eriksson Dahlström arrangerar Pride-firandet. Johanna och Daniella bor i Mellanfjärden, inte långt ifrån Trolska skogen, där de båda jobbar. De har tagit initiativ till Nordanstigs första Pride-parad. En idé som har vuxit fram sedan de flyttade till Mellanfjärden och paret har inte personligen känt av någonting negativt kring att de lever tillsammans. – Varken hat eller hot har förekommit, men ändå har vi fått höra många historier om hur svårt det kan vara som ung att ”komma ut” när man bor i kommunen, säger Johanna. Hon själv kommer från Sundsvall, men Daniella har vuxit upp i Bergsjö och kände inte att det var en välkomnande miljö att komma ut i. – Det är helt enkelt dags att Nordanstig får sin egen pride-parad, säger Johanna.

Finns intresse att lära sig mer

När idén slog rot hos dem gick de direkt till kommunen för att se om de kunde få stöd därifrån och det fick de – utan problem. – De hade velat göra någonting liknande länge, men det hade inte blivit av, berättar Johanna och fortsätter: – Jag upplever det som att man inte har jättestora kunskaper om HBTQ-frågor på kommunen, men att det finns ett stort intresse att lära sig mer.

När Daniella och Johanna kände att de fick kommunen med sig vågade de satsa och när vi träffas är det inte långt kvar till den färgglada tillställningen. De har varit lite nervösa för att det bara ska bli dem själva, deras vänner och familj som går i paraden. Men sedan de gick ut med att man kan anmäla ekipage från företag, organisationer och föreningar, har de kunnat andas ut lite. – Det är ett gäng som har anmält sig. Sen är det ju första gången och det är en liten ort. Men blir vi hundra stycken så är vi nöjda, säger Johanna.

Fokus på att skapa en rolig dag

Dagen inleds med samling på fotbolls planen bakom Ica i Bergsjö. Där blir det dansunderhållning med Bergsjö dansstudio och ansiktsmålning. Sedan bär det av mot Bergsjöparken där det kommer att finnas musikunderhållning med ”Hälsingska” artister och talare. Fokus kommer främst att ligga på att skapa en rolig dag för alla och envar. – Alla ska känna sig välkomna, och i år vill vi fokusera på att skapa en positiv känsla och ha roligt. Längre fram hoppas vi kunna använda den här plattformen till att utbilda folk i HBTQ-frågor, säger Johanna.

Text: Moa Åhs

BLI MEDLEM I FACKET NU OAVSETT VILKET YRKE DU HAR

Som medlem får du Facklig hjälp när du behöver den! ning är

yrkesgrupper a ll a r fö n o ti a organis √ en fri facklig Vi kan t obunden k s ti li o ip rt öd för a p √ ala ut st ckling. t e b tve √ lokalt & nära petensu Färila Fackföre

kom berättar Ring så r! vi me

Vi erbjuder

GRATIS GRATIS

130 kr/mån. r e ft re ä D . n å ti3m ån medlemsavgif Skandia, i 3 m , g n ri k ä rs fö s ll fritids/olycksfa

Färila Fackförening YR

KO GATA N

Besöksadress: Härjedalsvägen 168, 827 60 Färila, Tel 0651-204 72, farilaff@telia.com

Välkommen in för mera info. Öppettider: måndag 09.00-16.00 tisdag 09.00-14.00 • onsdag 09.00-16.00 torsdag 09.00-17.30 • fredag 09.00-14.00 Pia Danhard

Nº1 1 LJ

USDAL

Rosins begravningsbyrå bjuder in till Historier från Hälsingland Kom och lyssna på prisbelönta Viktor Hansson, radiojournalist, och Robert Fors, historiker och projektansvarig på Loos Koboltgruva, när de berättar begravningshistorier från Hälsingland. Dessutom bjuder vi på sång och musik; Joyvoicekören samt duon Martin och Ida. Datum: Kristi Himmelfärdsdagen, 30 maj Klockan: 12.00-15.00 Plats: Kyrkogatan 11, Ljusdal

Arrangemanget är kostnadsfritt och äger rum i gröngräset utomhus, så medtag gärna något att sitta på samt picknick om så önskas. Varmt välkomna önskar vi på Rosins begravningsbyrå. Kyrkogatan 11, Ljusdal | 0651-163 25 | Jour dygnet runt | www.rosins.se

SPORT & HÄLSA

CROSS COUNTR

CYKLA HÄLSINGL

AND

Å KLÄPPAÅSENDBIULM 4,5 KM

LJUSDALS CYKELLEDER Var: Skidstadion. Består av: Tre olika leder med varierande svårighetsgrad. Initiativtagare: Ljusdals kommun.

Nu blir det cykling på skidstadion

Ljusdals kommun satsar på att märka upp cykelleder för mountainbike cykling i både elljusspår och på stigar. – Det är ett bra alternativ för att kunna röra på sig även sommartid, säger Jon Gröning på Ljusdals kommuns fritidsenhet. Intill skidstadion i Ljusdal finns färdiga cykelleder som kommer att märkas upp med skyltar. Ljusdals kommun drog igång projektet för att de vill kunna erbjuda både ortsbor och turister cykelleder på deras mark. – Vi vill visa att vi kan göra något här på skidstadion året om. Att det inte bara ska användas vintertid. Tanken är att vem som helst ska kunna åka hit, säger Jon Gröning som jobbar på fritidsenheten på Ljusdals kommun. Under projektets gång har Ljusdals kommun fört ett samarbete med Destination Järvsö för att märka upp lederna på samma sätt som de har gjort i Järvsö. – Vi kommer att använda samma typ av skyltar eftersom vi vill prata samma språk.

Ett test för att undersöka intresset

Cykellederna i Ljusdal kommer att märkas med tre olika färger, blått, rött och grönt som anger svårighetsgraden, där grönt är enklast och rött svårast. Här kommer det också att finnas en informationstavla som visar var de olika lederna går. Det här kommer att göras

under den första etappen i projektet. – Vi kommer i första steget att börja litet eftersom vi vill se vilket intresse som finns. Lederna är idag mellan fem och sex kilometer långa, men blir intresset tillräckligt stort kommer kommunen att göra fler åtgärder för att få attraktivare och längre cykelleder.

En vision om Ljusnanleden

Jon har själv cyklat under många år och bland annat gjort studiebesök i Trysil i Norge där de satsat mycket på cykling. Och eftersom han tillbringat otaliga timmar på sadeln är han också välbekant med cykellederna i Ljusdal. – Och därför ville kommunen också att jag skulle ta hand om det här projektet. Förutom att utöka lederna och märka upp dem finns en vision om att i framtiden märka upp Ljusnanleden. – Även om det inte är aktuellt just nu finns det en tanke på att jobba med en multiled som kan användas av alla och där man kan ta sig fram på olika sätt.

Text & foto: Jenny Olsson

Välkommen till

Njut av sommaren hos oss!

Möbeltjänst! Vi är en av Hälsinglands största möbelvaruhus med ett brett utbud för alla dina rum i hemmet! Ljus · Möbler · Dynor · Prydnader Sängkläder · Varma filtar · Belysning m. m.

8 690:Rio

Botanisera i vår välfyllda perenna avdelning och låt dig inspireras i vår visningsträdgård.

2 fåtöljer + 2 pallar + bord

NYTT FÖR I SOMMAR Trädgårdscafé. Öppet alla dagar!

6 995:Lillhagen

2-sitssoffa inkl. 2 fåtöljer & bord

Öppet Vardagar 10–18 Helgdagar 10–16 Tel. 0650-56 71 11 | Lundvägen 65, Forsa | forsahandelstradgard.se

Det händer i sommar hos oss

12 990:Elpaso

LUNCH 11

–14 30 ................. 90:Pensionärslunch fr. kl. 13 00...........75:-

Barbord inkl. 8 stolar

VÅR POPULÄRA

RÄKFROSSA

Onsdagar 10-31 juli (OBS: ej 3/7) Alltid med trubadur.

5 500:-

À LA CARTE & HELGÖPPET FREDAGAR I SOMMAR

Hacienda

et fälls ner Mit tenryg gstöd bord. och funger ar som

3-sits med bord

SYDAMERIKANSK GRILLBUFFÉ

Välkommen till restaurangen med ett fantastiskt läge vid Ljusdals Golfbana!

På lunchen alla fredagar i juli.

VI ERBJUDER ÄVEN: Catering, fester, uthyrning av lokal, konferensrum, smörgåstårtor, bröllopp m.m.

Med kött, fisk el. veg ............... 150:Serveras 28/6–26/7.

FREDAGSPLANKSTEK

Det går självklart bra att beställa ur övriga à la carte-menyn också.

13 990:Coventry

bord + 6 stolar 220x120cm

0651-166 80, 076-853 45 74 ljgolfrest@icloud.com Följ oss på Facebook.

Välkomna önskar Andres & Madde med personal

Mån 10-19, tis-fre 10-18, lör 10-14

SÖNDAGSÖPPET 12 – 16 Tallåsen • 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Prisvärt • Stor sortering • Fri hemkörning inom Hälsingland • www.mobeltjanst.se Fri Hemkörning

KULTUR & NÖJE HUDIKKALASET HudikKalaset 2019 firar tio år och äger rum 25-27 juli. Laleh, Timbuktu och Damn!, Tjuvjakt, Mares och Albin Lee Meldau är några av artistakterna. Tillsammans med nästa nummer av tidningen #Hälsingland kommer deras festivalbilaga med massor av spännande reportage, artistintervjuer och program.

HUDIKKALASET FYLLER 10 ÅR! Fo t

o :N

o. Agem

Det började med en livskris och slutade med en festival som han hoppas lockar 17 000 besökare. Erik Ohlssons HudikKalaset firar tio år i sommar. – Det är som en stor hemmafest, säger Erik. Veronica Maggio 2017. Lars Winnerbäck 2018. Och Laleh 2019 som gör en av tre festivalspelningar i sommar på just HudikKalaset. En fjäder i hatten, enligt Erik Ohlsson. – Sveriges största kvinnliga artist skulle jag säga, här hemma i alla fall. Det bevisar att vi gjort något rätt, säger Erik Ohlsson, som lärt sig den ”hårda vägen” vad som skapar en välbesökt festival. Allt handlar om människor som respekterar och inspirerar varandra. – Det gäller att ha en inspirerad arbetsstyrka och satsa mycket på ”artistvården” så att de känner sig omhändertagna och välkomna. De senaste åren har vi kört en artist per dag med båt ut till vårt sommarställe, där de fått käka abborre på bryggan.

Idén föddes 2009

Han minns särskilt sommaren 2012 när Timbuktu var bokad, festivalens första stora akt. – Vi var på tå för att få ihop det och möttes av världens härligaste och varmaste person. Vi hade en partner som körde ut dem med ribbåt i skärgården och sedan levererade de festivalens bästa spelning. Helt grymma! Det var under en resa hem från Funäsfjällen,

där han spelat med sitt ”after-ski-band” våren 2009 som Erik Ohlsson födde tanken om HudikKalaset. Han hade nyss börjat studera på handels, hört x antal framgångshistorier och kände att allt var möjligt. Han beskriver det som ”en livskris och uppenbarelse” på samma gång. – Med facit i hand är jag väldigt stolt över vad vi lyckats åstadkomma. Det är tack vare hög arbetsmoral, strategi och lite tur. Hade det regnat första åren hade det varit kört. Men högre makter hjälpte oss på vägen.

17 000 i sommar

”Världens dummaste idé” säger han också om det där med att driva festival. Att det krävs otroligt mycket arbete och ger låga intäkter i förhållande till arbetsinsatsen. – Jag ville se hur långt man kan ta ett sånt här evenemang i Hudik, säger han. Den senaste treårsperioden har målet varit att växa med 25 procent per år. Och locka 15 000 besökare i sommar. – Det har gått superbra. Vi hade 14 000 besökare redan förra sommaren så vi ligger före plan och tror på runt 17 000 i sommar.

Text: Therese Krojegård Foto: Matilda Olsson

Välkomna till

Hennans Camping Vi har À la carte med fullständiga rättigheter

Boka bord till Morsdag

Vi serverar också pizza, hamburgare och sallader mm.

Under sommaren kommer vi ha

trubadur- och buffékvällar

för mer info om kommande evenemang följ oss på

RESTAURANGEN ÖPPEN ALLA DAGAR! 100platser inne 150 på vår uteservering Restaurangen prisad i White Guide

VÅRA RUM Vi har 28 hotellrum varav 2 sviter med fantastisk havsutsikt.

LÄGG TILL MED BÅTEN HOS OSS! 30 gästhamnsplatser. Dusch, toalett, tvättmöjligheter samt restaurang. Gångavstånd till centrum

KONFERERA MED HAVSUTSIKT 2st konferensrum med möjlighet upp till 50personer.

Vi har stugor för uthyrning samt ställplatser för husvagnar.

0651-600 00

facebook.com/strandpiren facebook.com/strandpiren instagram.com/strandpiren instagram.com/strandpiren

STRANDPIREN STRANDPIREN Sjötullsgatan 15, Hudiksvall Sjötullsgatan 15, Hudiksvall www.strandpiren.se www.strandpiren.se tel. +46(0)650-104 44 tel. +46(0)650-104 44

Kom i håg mor på

MORSDAG 26/5!

glada hudikkortet

Vi har öppet 8-21 om du skulle vara ute i sista minuten, kom ner så hjälper vi dig, massor av nyuppackade prylar!

www.hudikcity.se

Välkommen!

Shopping i Hudiksvall

50 med mer än

butiker, caféer, restauranger och pubar Vi finns på Facebook & Instagram

Färila

Öppet alla dagar 08-21 0651-211 30 michael.henriksson@supermarket.ica.se

www.hudikcity.se Avgiftsfritt efter kl 16 samt helger på kommunens parkeringar. P-skiva enligt gällande skyltning.

NÄRINGSLIV

Herman Ejnefjäll och Lena Nordenståhl har flyttat hem till Delsbo efter sex år i England. Nu satsar de på det egna företaget Beck+Norton.

FRÅN LYXTILLVERKAT I ENGLAND TILL EGENDESIGNAT I DELSBO

Inredningar till lyxyachter, exklusiva, utrotningshotade material. Det var häftigt ett tag, men nu vill Lena Nordenståhl och Herman Ejnefjäll satsa på sitt företag Beck+Norton – och bo hemma i huset i Delsbo. Text & foto: Moa Åhs Under de senaste sex åren har Lena Nordenståhl och Herman Ejnefjäll bott i England. Till största delen i Chester. De trivdes verkligen, men närde också en längtan hem till Sverige. Till huset i Delsbo. De möter mig när jag, med lite svårigheter, parkerar bilen bredvid deras. Den står snett över hela parkeringen.

– Alltid stör det någon, säger Herman, och vi går in till en varsin kopp kaffe. Det är nu snart ett halvår sedan de valde att lämna livet i England och arbetet på Silverlining Furniture för en mer stillsam närvaro hemma i Delsbo. – De hade den rikaste procenten i världen som sina kunder, berättar Herman.

– Vidrigt, säger Lena Nordenståhl och syftar bland annat till de utrotningshotade material de arbetade med och hur flera månader av jobb med dessa material kunde hamna i en container någonstans om kunden inte var helt nöjd. De jobbade dessutom jämt och när Hermans pappa skulle gå igenom en hjärtoperation

CO2-LASER Lasern som Lena jobbar med är en CO2-laser och kan användas till att skära i alla material utom metall och för att gravera i samtliga material – inklusive metall. Denna typ av laserskärare används vanligtvis till att exempelvis gravera skyltar, men är också populär inom bröllopsmarknaden för att skära ut cake toppers, bordsplaceringar och andra inredningsdetaljer. Den kan även användas till att skära ut faner till intarsior. Källa: Lena Nordenståhl.

Herman och Lena vill låta Beck+Norton utvecklas utan begränsningar. Just nu tillverkar de mycket accessoarer, men endast fantasin sätter gränserna för vad de kommer att producera framöver.

Korthållare i läder och kork är de första produkterna som Herman och Lena designade och som de nu tillverkar och säljer.

På sidan av företagandet håller Herman på att bygga ett skrivbord som är en kopia av hans gesällprov. Originalet byggde han i valnöt, till skillnad från björk, som han använder nu. Ovansidan har han fyllt med decoupage av gamla sidor ur barnböcker.

Alla sömmar på korthållarna handsys med en vaxad nylontråd, vilket är tidskrävande, men underlättas av den specialbyggda anordning som Herman tillverkat för att hålla fast korthållaren i en bra höjd.

bestämde de sig för att det var dags för Sverige igen – och ett eget företag. I dag har de precis fått igång försäljningen av sina egenhändigt designade och tillverkade korthållare, nyckelringar och bordsunderlägg.

– Men det blir nog fortfarande tolv-femton timmars jobb varje dag, säger Herman. Planerna med Beck+Norton är lösa än så länge. De vill se vart det tar vägen utan att sätta några tydliga gränser. – Just nu fokuserar vi på sådant vi kan tillverka med lasern, säger Lena.

Beck+Norton, hur kommer det sig? – Min farfar hette Beck i efternamn, men när han flyttade över till Sverige från Finland så valde han bort det och hittade på ett eget namn – Ejnefjäll, berättar Herman. – Det är lite samma sak gällande Norton, men tvärtom. Det var pappas farfar, eller gammel farfar, som en gång flyttade till Amerika. Det var på tok för svårt att säga Nordenståhl, så han bytte till Norton, säger Lena.

Okej med en fika mitt på dagen

Lena och Herman träffades på Steneby skola i Dalsland där de båda studerade möbelsnickeri, Lena med inriktning på intarsia (metoder för att åstakomma mönsterlagda ytdekorationer). Efter examen flyttade de upp till Delsbo och startade faktiskt redan då ett företag som möbelsnickare. Två år senare fick Lena dock svar från företaget Aryma i England. Hon hade skickat sitt CV till dem direkt efter examen, men inte hört någonting från dem. Nu ville de att Lena skulle jobba hos dem under sex månader. De packade och flyttade utan att tveka. Sex år senare är de alltså tillbaka och jobbar med att bygga upp sitt nya företag Beck+Norton. – Vi håller fortfarande på att avgifta oss och lär oss att det måste vara okej med en fika mitt på dagen, säger Lena.

Bygger på med möbelsnickeri

Till en början har det blivit accessoarer i läder och kork, men möjligheterna med lasern är oändliga och det är bara fantasin som sätter stopp. Nästa produkt de planerar är skärbrädor och de funderar även på pins och broscher. Tanken framöver är också att bygga på verksamheten med möbelsnickeri. Någonting som känns kul, men också svårt. – Det finns inget bra mellanting i dag. Antingen är det slöjd, eller så är det mass producerade, billiga möbler från Ikea, eller så är det riktigt flashiga designers med skyhöga priser, säger Herman, som på sidan av företaget jobbar på ett skrivbord som är en kopia av hans gesällprov.

Vill inte begränsa sig till Sverige

Att det inte blev Ejnefjäll-Nordenståhl handlar just om det internationella perspektivet. Lika lite som de vill begränsa sin tillverkning till vissa specifika produkter, lika lite vill de begränsa sin kundkrets till Sverige. Begränsningar nej, men mål har de båda. Någonting som de skulle vilja väva in i sitt företagande. Sådant som de verkligen brinner för. Hermans mål är möjligheten att tillverka one off-möbler och snowboards. – Och jag vill börja med intarsia igen, säger Lena. #

SPORT & HÄLSA

”Det blir som ett gift när man väl har börjat”, säger järngänget om träningen de kör varje fredag morgon klockan kvart över sex.

Järngänget tränar in helgen tillsammans

Varje fredagmorgon, kvart över sex, ses tjejerna och kör svettfest i en timme innan jobb och fredagsmys. – Sen är man laddad för helg, säger Johanna Hillberg. Det började hösten 2014, idrottsläraren och personliga tränaren Johanna Hillberg inspirerades av sin pappa, som åkt på ”gubbträning” i Järvsö i 30 års tid. – Jag ville också köra på morgonen och började på onsdagar, men insåg snabbt att fredagar var bättre. Alla vill komma hem tidigt och det passar perfekt att vara klar med träningen innan jobbet. Hon ville fokusera på styrka och kondition för kvinnor, en riktig ”genomkörare” för hela kroppen, som kan fungera som ett bra komplement till löpning och annan träning. – Nej, inga män är välkomna. Det finns någon som frågat, men på fredagsmorgnar kör vi tjejer, helt enkelt, säger Johanna Hillberg.

JOHANNA HILLBERG (TIDIGARE ROBERTSON) Bor: Ljusdal. Familj: Frånskild, två tonåringar, Lisa och Gustaf. Gör: Idrottslärare, fotbollsutbildare och driver egna företaget ”Träningslust”. Utöver fredagsträningen för tjejer är hon individuell löpcoach och personlig tränare. ”Det är så kul att få andra att tycka att träning är lika kul som jag gör. När jag får nya kunder, som kanske inte tränat på länge, som köper nya träningsskor och jag ser att de mår bättre, är glada och stolta – då blir jag glad!”

Drog med gänget till Italien

Runt 20 tjejer har stadigt deltagit i fredags träningen och många har hållit i samtliga fem år. – Vi har blivit en ganska intim grupp som ses varje vecka och har även avslutningsfest varje termin. Nu senast var vi hemma hos mig och hade femkamp, musik och mat. Det var jättemysigt! När Johanna slog sina påsar ihop med Maria Bremefors från Pomeranshuset och La Banca och arrangerade en resa till Verona i Italien bestämde de sig för att kolla intresset med fredagsgänget först.

– Resan blev full direkt. Vi var 15 från fredagsgänget som åkte, jag höll i träningen och Maria i övriga aktiviteter. Vi kom varandra nära och planen är en liknande resa igen i höst, säger Johanna Hillberg.

Alla tränar på sin egen nivå

Just den här fredagen i maj står intervaller och löpteknik utomhus på schemat, men passen varieras från hinderbana till tabata- övningar och cirkelfys. – Passen är alltid upplagda så att man kan delta efter sin förmåga. Vi har haft en 68-åring med, men även tjejer som nästan tränar på elitnivå. När vi kör ute i elljusspåret powerwalkar några, medan andra joggar eller springer snabbt. Alltid kondition och styrka kombinerat. – Det krävs kontinuitet i träning. Om man går en gång i veckan, får upp pulsen och lite styrka blir man starkare. Hon erkänner att det kan vara tufft att ställa klockan på fem, men när tjejerna dyker upp en efter en försvinner den känslan illa kvickt. – Det är så värt det! När alla bara kör den tiden på morgonen och det blir en härlig stämning blir jag helt uppfylld. Sen har jag ännu mer energi hela dagen än jag brukar ha!

Text & foto: Therese Krojegård

! För 50:e året

12-2 1 juli Valla Open s s e n l l e w a l val

Byakamp

Årets by i Jä e n utses på fest rvsö en Stenegård ge på nom olika tävlin gar!

Den helö

at riot iska ppna lokalp

Röjardan 2019

musikfes ti

li kl . 16 valen 12 ju

en dag i häls

Lördagen 15 juni Röjning, städning, fix och fest i Järvsö! Program

08.30 - 09.00 09.00 - 12.00 12.00 - 13.00 13.00 - 16.00 17.30 -

850

are d e l t a g8 ! 2 01

För

Samling och anmälan till byombudet Röjning på område anvisat av byombudet Skogslunch (deltagare bjuds på lunch) Röjning andra passet Fest med byakamp, mat och underhållning på Stenegård

(100kr inkl mat, gratis för barn upp till 15 år) Röjardan arrangeras av

w w w. rojardan. se

–21

, Kommun 32:A gången

ans teck en

17:e juli kl .

9-16

Karneval

ens st örst

a karneval

20 juli kl . 18

n fönematche 25 -års jubi

leum 20 juli

kl . 18

Dessutom

Företagsmässa, Öppengård, Valla Insight, Gôrdôppa, Sommarpyssel, Gårdsauktion, Lunchmusik, Fiskets dag, Vandringens dag, Allsång, Ängratörn, Hantverksdag, Barnensdag, Ankrace, Bilutställning, Storloppis, Tantmuseum, Färila Konsthall

K R A L L E N T E R TA I N M E N T P R E S E N T E R A R

SV ER IGES STÖR STA SOMM A RTUR NÉ Vi har upplevelser som passar hela familjen, konferensen, kickoffen, svensexan, möhippan eller kompisgänget

JÄRVSÖ, STENEGÅRD 20 JULI KL. 19.00

BILJETTER: DIGGILOO.COM, NORTIC 0455-61 97 00

Forsränning

Riverboarding

Kajakpaddling

Forspaddling

Besök vår hemsida för mer info & priser

EN DEL AV DESTINAT ION

w w w.upplev j ar v s o. s e

Tel: 0702-555 816 • E-post: info@upplevjarvso.se

GOTT & BLANDAT Foto: Hittaut Hudiksvall

MÅNADENS BILDER

Det finns ett helt gäng med härliga fotografer där ute och en del av er är kanske medlem i Ljusdals eller Hudiksvalls fotoklubb? Här presenterar vi tillsammans med fotoklubbarna månadens bild med bidrag från medlemmarna.

Hallå Där

ANDREAS DAVIDSSON... ...projektledare för Hittaut i Hudiksvall, eventet som nu kör sitt sjätte år i kommunen. Hur har utvecklingen sett ut genom åren?

–Mycket positiv! Det började långt över förväntan med stor uppslutning och intresset har hela tiden ökat. Var finns utvecklingspotentialen?

– Företagarna! Många vill hitta event, aktiviteter och friskvårdsaktiviteter där alla kan vara med. Dessutom får det gärna vara lite äventyrligt och utmanande för att bygga laganda. Här ser vi en ökad efterfrågan på andra Hittaut-orter och jag hoppas att även Hudik-företagarna ser potentialen i att anamma Hittaut.

LJUSDAL – Jag vaknade tidigt en morgon i Sri Lanka, hade med mig min Sony A6300 och mitt undervattenshus och lyckades komma hem med denna underbara bild, säger Felicia Jidborn, vinnare av månadens bild för Ljusdals Fotoklubb.

Hur har responsen varit?

– Mycket positiv! Trots att vi lägger ner mycket arbete är det värt allt tack vare all positiv respons vi får i sociala medier. Många uppskattar upptäkten av nya platser i sin absoluta närhet samt att de kommit ut i naturen och motionerat på ett enkelt sätt.

HUDIKSVALL Fotot är taget av Karl Erik Hammarberg på New Zealand.

Du är engagerad inom orientering också?

– Precis! Och i år arrangeras orienterings-SM här hos oss i Hälsingland. I slutet av maj i Hudiksvall, veckan efter i Ovanåker och därefter i Söderhamn/ Segersta. Det gör att det blir stort fokus på orientering i landskapet och jag hoppas att många tar chansen att prova på, genom till exempel Hittaut, samt komma och kolla på evenemangen när Sveriges bästa orienterare gästar vårt landskap. Andreas Davidsson ,36 år, bor i Alfta med fru och två barn. Vd för det egna företaget Adshape AB. ”Favvo-träning” är långpass i trevligt sällskap. Löpning, orientering, skidor eller cykel spelar mindre roll bara sällskapet är det rätta.

PÅ GÅNG Smycket Tova finns nu till försäljning

Vi har nu ett världsarvsvykort

Kultur Gävleborg är väldigt glada och stolta att för första gången kunna presentera vinnarna i Världsarvet Hälsingegårdars vykortstävling; grundsärklassen på Västra skolan i Hudiksvall. Bollnäs kommun och Region Gävleborg startade i år vykortstävlingen. Flera klasser har varit engagerade och på så sätt lärt sig mer om världsarvet. Förutom att skapa en bild till temat "Hälsingegårdar och livet på landet" skulle de tävlande klasserna beskriva hur de samarbetade. Vykortet trycks nu upp och kommer att finnas på världsarvets fyra besökscenter.

I höstas blev Viktor Lenper, silversmed, kontaktad av Hudiksvalls Simsällskap där Tova Moberg, som så tragiskt mördades 2017, var en aktiv simmare och ledare. Viktor fick i uppdrag att skapa ett smycke som årligen ska delas ut till en god kamrat inom föreningen, till minne av Tova och hennes engagemang. Det första priset delades i december ut till Julia Andersson. Frågor om att få beställa ett likadant armband började strömma in till Viktor. Så nu lanseras armbandet till försäljning i Viktors webshop för att ytterligare hedra hennes minne och för att stötta kampen mot våldet.

EyeDiagnostics - ögonhälsoundersökning för alla

Medlemmar i Kroppsterapeuterna

Visste du att så många som 500,000 personer i Sverige bär på någon av de stora ögonsjukdomarna: åldersförändringar i gula fläcken, glaukom (grön starr) eller diabetesförändringar? Samtliga av dessa sjukdomar, som främst drabbar äldre och diabetiker, går att behandla. Om det upptäcks i tid. Nu erbjuder vi en ny metod inom förebyggande synhälsa, där vi tar en bild av ögats inre. Metoden bygger på en avancerad ögonbottenkamera som i kombination med kontroll av synskärpa, synfält och ögontryck ger en heltäckande bild av dina ögons hälsotillstånd.

Boka tid nu – dina ögon ska hålla länge! /Urban, Ulla, Ann-Sofi, leg optiker inom Synhälsan

Anette

Leena

Ann-Sofie

MÅNADENS ERBJUDANDE! ANSIKTSBEHANDLING: 20% RABATT + GÅVA PÅ KÖPET Gäller t.o.m. 30 juni. Klipp ur och ta med annonsen.

Massage Ansiktsbehandlingar Healing Laser Spabehandlingar Stresshantering Butiken är öppen mån-fre 11-15. Behandlingar alla vardagar mellan 8-20. Boka enklast via mbrab.bokadirekt.se Varmt välkomna in till oss!

Stenegård, Järvsö

073-043 15 10 | mbrab@telia.com | www.mabrajarvso.se

CAFÉ • MAT • GÅRDSBUTIKER

ÖPPET VARJE DAG I SOMMAR 30/5 - 31/8, ÖVRIGA ÅRET HELGÖPPET!

BRICKA LOPPIS

I restaurangen serverar vi hemlagad mat med råvaror från vår närmaste omgivning. Öppet 10-18.

Öppet 25 maj – 11 augusti 2019

ystegarncafe

11.00 - 17.00 Alla dagar i veckan. Även nationaldagen, pingsthelgen och midsommarhelgen. I serveringen serveras bl.a. ostkaka, smörgåsar och go´fika.

I butik portlidret finner ni lokala hantverkare som säljer allt från keramik, näver, smycken finsnickeri till kläder och textilier. Öppet 11-16. Portlidret

Besöksadress: Hillsta 8, 824 62 Forsa Hemsida: www.ystegarncafe.se

Hos Systeryste finner ni byggnadsvård, inredning och design med fokus på en hållbar livstil. Öppet 10-18. systeryste

Telefon: 0650-10190 E-post: info@ystegarn.se

Vid ev. frågor ring 0653-220 78 Frågor ang. medlemskap, ring Lena 070-835 55 15 Besöksadress: Bricka 51, 824 78 Bjuråker

VI HYLLAR VÅR FANTASTISKA NÄRING

Pukor och trumpeter – både Ljusdal och Hudiksvall har haft egna galor under maj där de bästa och mest framgångsrika har hyllats inför storpublik. Extra stort grattis säger vi på tidningen #Hälsingland till Sunfab och Mohlins bussar som blev årets företagare i Hudiksvalls respektive Ljusdals kommun. ÅRETS HYLLA I HUDIKSVALL

Den 10 maj gick årets Hylla-gala av stapeln på Aktivitetsfabriken i Hudiksvall och totalt delades det ut tolv vinster:

Kristina Thunell, vice vd Mohlins Bussar, var rörd till tårar när hennes företag utsetts till Årets Företag inför 170 andra företagre på MittX Aluminiumproffsets gård i Färila.

Sandra Ahlsén tog något av en storslam då hon prisades som både Årets Komet med sin butik Pjuxs och hennes Zinko som blev utsedd till Årets Butik.

Få som varit på Håstaholmen har missat Lars Göran ”Larra” Wallin. Hudik/ Björkbergs ”allt-i-allo” fick pris som Årets Eldsjäl på Hylla-galan.

LJUSDALS FÖRETAGARGALA Årets företagargala, arrangerad av NärLjus, för Ljusdals näring hölls den 9 maj hos MittX i Färila. Gården fylldes av 176 gäster, massa blommor och korv. På scen fanns bland andra Jörgen Åberg och Hasse Johansson. Årets företagare: Mohlins Bussar/Härjedalingen. Årets UF-företag: Bee Organic UF. Årets handtag/famntag: Eva Nordgren, Ericssons Bokhandel. Årets butikssäljare: Marlene Ringh, ICA Järvsö. Årets komet: Pjuxs. Årets butik: Zinko.

NYSTARTADE FÖRETAG I LJUSDAL, HUDIKSVALL OCH NORDANSTIG Järvsö Lodge AB ska äga och

exploatera fastigheter samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och styrelseordförande är Marcus Lars Gustaf Jonsson. H Larsson Entreprenad ska be-

driva entreprenad samt jord och skogsbruk. Entreprenaden omfattar körning med traktor, lastbil och andra maskiner. Rengöring med högtryck, montage och renovering av eldfasta installationer, montage och demontage av ställning. Bolaget har sitt säte i Harmånger och innehavare är Håkan Larsson.

Nästan 800 gäster tog plats på Aktivitetsfabriken i Hudiksvall för Hylla-galan. En av stadens mest kända profiler Mats Melin fyllde passande nog 50 år samma dag!

Stort grattis till er alla önskar vi på tidningen #Hälsingland!

Peeve consulting AB ska bedri-

Hälsinge Möbler AB ska bedriva

Jonolo Invest AB ska bedriva

va verksamhet inom projekt och montage av maskiner inom verkstadsindustrin, svets och underhåll av entreprenadmaskiner. Uthyrning av entreprenadmaskiner med tillhörande verktyg. Köpa och sälja entreprenadmaskiner samt fordon. Tillverkning av detaljer och legoarbeten inom verkstadsindustrin, Snickeriarbeten samt skogsarbeten. Import och export av entreprenadmaskiner. Bolaget har sitt säte i Nordanstigs kommun och styrelseledamot är Hans Peter Dyrssen.

partihandel med begagnade varor och antikviteter samt annan därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och styrelseledamot är Bengt Christer Andersson.

förvaltning av värdepapper och fast egendom, konsultverksamhet inom IT och därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och styrelseledamot är Jonas Christian Olofsson.

Kårböle Drive AB ska driva och

utveckla tankstation i Kårböle. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och styrelseordförande är Karl Stellan Fagrell.

Langer Projektledning AB ska

bedriva projekt- och byggledning på konsultbasis, byggkontroll, besiktningar, kvalitetsledning samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och styrelseledamot är Erik Rasmus Langer.

Årets återvinnare: Ida Danielsson, Hudiksvalls sportbibliotek. Årets företagare: Mats Sundin, Per Sundin och Jerker Sundin, Sunfab Hydraulics AB. Årets hållbarhetsföretag: Delsbo Candle. Årets småföretag: Green Cleaning. Årets UF-företag: Bröd och bakverk UF. Årets unga företagare: Erik Ohlsson, Hudik kalaset. Årets turistföretagare: Patrik Hedman och Fredrik Sundfors, Hudik Cup. Årets offentliga avdelning: Björkbergs skola. Årets tillväxtföretag: Hudik Hus. Årets entreprenör: Lars Staffare, Staffare AB. Årets eldsjäl: Lars-Göran ”Larra” Wallin, Hudik Björkberg IBK. Årets hederspris: Eric Sundin, Sunfab Hydraulics AB.

Gulo Gulo Charcuterie ska be-

driva tillverkning och försäljning av livsmedel, främst charkuteri produkter, även tillbehör till charkprodukter. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och innehavare är Niklas Bonnevier.

MiWi produktion ska bedri-

va metallbearbetning så som svetsning, slipning, fräsning med mera, konsultverksamhet inom konstruktion och produktutveckling av komponenter till arbetsfordon och tillbehör. Idrottsverksamhet inom personlig träning och därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och innehavare är Per Bernt Mikael Wikström.

Mellanljusnans bygg AB ska

bedriva byggverksamhet samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och styrelseledamot är Lars Gustav Hedman. Kläppa 24:64 i Ljusdal AB ska

äga och förvalta fast egendom samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och styrelseledamot är Olof Mattias Backström.

Järvsö Entreprenad AB ska be-

driva verksamhet inom bygg, väg och mark samt förenlig verksamhet med konsulttjänster inom bygg, väg samt markentreprenad. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och verkställande direktör är Anna Weroniqa Edlund.

Bullerbackens massage ska be-

driva svensk klassisk massage. Bolaget har sitt säte i Ljusdals kommun och innehavare är Anna Elisabeth Fryklund Törnberg.

Källa: Bolagsverket

Himlabadet ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13

VÄLKOMMEN TILL OSS I SOMMAR!

Lunchpriser • mån, tis 95:• ons 120:- vid grillunch • tor 95:• fre 105:- inkl. dessert på fredagar. • lör, sön 150:• Hämtmat 85;-

Härliga plask & glada stänk!

Grillunch ons från v26-v31 120:-

Välkommen till härliga badupplevelser, vattenrutschbanor, bubbelpooler, klättervägg och vattenpist på Sundsvalls äventyrsbad.

Midsommarlunch kl 11 till 16 för 170:Försäljning av ostkaka och fika

• Tel: 0651-711 430 • Välkommen!

Vi har ett stort barnpoolområde, multibassäng för träning och en avkopplande relax med takterasser i bästa solläget. Under sommaren kan du bada i vårt fina utomhusbad med 50-metersbassäng och stort grönområde. Vi är dessutom först i Europa med attraktionen Surfstream, där du surfar som på riktiga vågor. På www.himlabadet.se hittar du priser, öppettider och all information du behöver. Tel 060-19 20 00 eller info@himlabadet.se

NATIONELLA ARRANGÖRER

Öppettider mån-fre: 11-15 • lör, sön från v26-31: 11-16

LOKAL VÄRD

LOKALA ARRANGÖRER

Gävleborgs

IDROTTSFÖRBUND

Co-funded by the Erasmus+Programme European Week of Sport

of the European Union

25-26 MAJ 12.00-15.00

22 MAJ – 2 JULI

Hälsingegårdsdagar Kom till Bjuråkers Forngård och fira. Öppna stugor samt café. 30 MAJ-2 JUNI 09.00

Konstrundan – öppen ateljé Konstnärer i Hudiksvall och Nordanstig inbjuder till öppen ateljé. 30 MAJ 19.00

Konsert- och skivsläpp Folkmusikgruppen Breda gatan med Emma Härdelin, Johanna Bölja Hertzberg, Kjell-Erik Eriksson och Ola Hertzberg släpper sitt första album på Hudiksvalls Teater. 30 MAJ 10.00

Tre Kyrkor Runt Det 29 kilometer långa motionscykelloppet startar och slutar på Delsbo Bygdegård och är öppet för hela familjen. 31 MAJ-2 JUNI

Sprint-SM i orientering SM 2019 arrangeras runt om i Hälsingland. Först ut är Sprint-SM i centrala Hudiksvall. 1 JUNI 19.30-21.00

Ylva, Micke & Bandet Konserten ”Let it out” på Hudiksvalls Teater. Ylva Timan Olofsson, sång, Micke Olofsson, sång, Kristofer Sundman, piano, Johan Timan, bas, och Manne Nilsson, trummor. 1 JUNI

Messy Teens En lördagskväll för dig från årskurs 6 och uppåt med grymma aktiviteter, kvällsfika, häftig andakt samt tid för att bara hänga och umgås i Delsbo kyrka. 5, 12, 19 & 26 JUNI 18.30

Kvällstämma med spelmän På Norrbo hembygdsgård träffas spelmän och spelar folkmusik i stugor och buskar. Allsången början 19.30.

10 JUNI 18.00-19.30

6 JUNI 10.30

Iggesundsdagen Iggesundsdagen återuppstår med Iggesundsloppet och flera aktiviteter på ”byn” som loppis, hoppborg och bäverrace.

Boksläpp Stefan de Vylder besöker Tingshuset i Delsbo för att berätta om sin nya bok "Det brinner ... Rapport från en hotad by". 11, 18, 25 JUNI 19.00-21.00

6 JUNI 12.00

Socken- och nationaldagsfirande Firandet startar 12.00 på Bjuråkers Forngård. Caféet öppet 13-16.

Kvällsvandringar Tillsammans med Delsbo Hembygdsförening. 13 JUNI 17.00-19.30

6 JUNI FRÅN 13.00-15.30

Nationdaldagsfirande Musik vid Kanalparken i centrala Hudiksvall. 6 JUNI 19.00

Kött och grill på Borka brygga Den berömde kocken Christian Hellberg gästar bryggan och lagar bland annat löjromstacos och asiatisk råbiff. Där efter grillbonanza med gott från grillen. Boka bord.

Invigning av St Olav Waterway Pilgrimsleden mellan Åbo och Trondheim invigs med högtidstal, medeltidsmusik, andakt och pilgrimsberättelser på Borka Brygga. 14-16 JUNI

Hudik Cup En av landets största ungdomsturneringar i fotboll avgörs i Hudiksvall med cirka 4 500 deltagare. 16-20 JUNI 10.00-17.00

6 JUNI 19.00--20.15

”Let's talk” Tv-personligheterna Kattis Ahlström och Niklas Källner kommer till Kulturhuset i Hudiksvall för sin första scenshow tillsammans.

Näverkurs Näverkurs med Karin Lundholm, mästerslöjdare och utnämnd till ”drottningen av näver” av tidsktriften Hemslöjd på Ystegårn i Hillsta. 17 JUNI 21.00-03.00

8 JUNI 09.00-13.00

Midnattstur i skärgården M/S Hulda avgår från Hudiksvalls hamn för att kryssa igenom Hudiksvalls skärgård i fullmånens sken.

Avholmsloppet Gå, jogga eller spring de 5,5 kilometerna upp till toppen av Avholmsberget och tillbaka till Friggesund.

Lev billigare! Gränslös värme...

Aukotriserat VVS-företag

Bergvärme

Kök & badrum

Jordvärme

Grundvattenvärme

Golvvärme

Vedpannor

Solvärme

Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se

Mattias Magnusson 072-234 91 12 VVS-service 070-292 95 78 www.lofstrandsror.se

18 JUNI 16.00-20.00

Idrottens dag Prova på – känn rörelseglädjen! Nybörjare och idrottsvana, unga och gamla, får uppleva och utforska framtidens idrott på Glysisvallen i Hudiksvall. 21 JUNI

Midsommarfirande Fira på Bjuråkers Forngård, Forngården i Delsbo, Norrbo hembygdsgård eller Rogsta hembygdsgård. 23 JUNI 11.00-16.00

Dellenbanans dag Fyra avgångar med den härliga rälsbussen som i stort sett i originalutförande. 23 JUNI-4 AUG 12.30-16.00

Rälsbussturer på Dellenbanan Kom och upplev dunket av rälsskarvarna i en klassisk gulorange rälsbuss från 1950-talet. 1 JULI 18.30

Allsång på Bjuråkers Forngård Mats Skoog och musikanter under håller. Caféet är öppet 12.00-21.00. 2 JULI 09.30-17.00

Skärgårdsturer M/S Hulda kryssar dig förbi Hornslandet, ner till Agön där man går i land för att äta lunch och utforska ön under två timmar, sedan kryssar den vidare mot Innerstön.

17 juni erbjuds midnattsturer i Hudiksvalls skärgård.

Eventkalender

HUDIK

NORDANSTIG 24-25 MAJ 09.00-16.00

Industridagarna Möt de företag som finns i Bergsjö verkens lokaler, guidad tur, se det senaste bland truckar, delta i seminarier och träffa företagskollegor. 25-26 MAJ 10.00-14.00

Hälsingegårdsdagarna Ett tjugotal hälsingegårdar öppnar upp sina dörrar och erbjuder ett så rikt och varierande utbud att du kan fylla hela helgen med aktiviteter från morgon till kväll. 26 MAJ 09.30-17.00

Dans är glädje! Under förmiddagen kommer det hållas workshops där det finns möjlighet att prova på olika danser. Sedan blir det Open Stage och då kan dom som vill visa upp sin egna dans på Kulturhuset Bergsjögården 26 MAJ 17.00-20.00

Musikkväll på Röstagården Minifestival med lokala band. 27 MAJ 19.00-21.00

Föreläsning Vad händer när religionen hamnar på museum och kyrkorna är kulturarv och levande miljöer samtidigt? Helena Wangefelt Ström föreläser på Godtemplargården, Jättendal. 30 MAJ 17.30-19.00

Släktforskarkvällar Du kan få tips och hjälp att komma igång med din forskning på bibliotetket i Bergsjö. 1 JUNI 15.00-17.00

Nyinvigning av Kustmuséet Ny teknik i form av både ljus- och ljudeffekter ska firas med en nyinvigning av muséet. 1 JUNI 23.00-01.00

Natt på Kustmuséet Vågar du tillbringa en del av natten på Kustmuséet? Anne Hammare och Monika Westin tar dig med in i händelser sprungna ur havets djup och en fiskares minnen.

2 JUNI 10.00-14.00

Vattrångsdagen Plant, loppis och hantverk. Servering av ostkaka, korv och kaffe. Lotterier. 5 JUNI 20.00-23.00

Naturnatten Grillning vid Sindra kraftstation & naturstig. 6 JUNI 10.00-15.00

Nationaldagsfirande I Hassela centrum blir det massor av uppträdanden, barnaktiviteter och mat- och fikaförsäljning. 8 JUNI-18 JULI 11.00-19.00

Vernissage Välkomna till vernissage och utställning på Hamnmagasinet i Mellanfjärden. 16 JUNI 11.00-16.00

100-årsjubileum Bröderna Höglunds verkstäder, grundare av den hydrauliska 3-vägs tippen, firar 100 år med fotoutställning, filmvisning och utställning av ett antal fordon. 16 JUNI 10.00

De vilda blommornas dag De vilda blommornas dag, blomstervandring Kråkbäcksvallen samling vid vägskälet mot Knoppe i Fiskvik. 29-30 JUNI 09.00-18.00

Norrhälsinge hästrally Hästrally på Lars Daniels lantgård i Älgered, Bergsjö.

LJUSDAL 23 MAJ 18.00

Livet rullar vidare Med humorn som vapen tvistar Lars-Göran Waden effektivt fördomar, rädslor och okunskap på Condis i Järvsö. 23 MAJ 19.00-20.00

Konsert i Järvsö kyrka Vokalensemblen framför Vivaldis Gloria tillsammans med musiker från Dalasinfoniettan.

MYSTERIET PÅ HARSA

24 MAJ 13.00-18.00

Road show Järvsö Motor Under Ducati Road Show 2019 får du chansen att provköra de senaste modellerna! 25-26 MAJ 10.00-14.00

Hälsingegårdsdagarna Kom och strosa runt på en försommarvacker Stenegård, smaka festrätten ostkaka eller lär dig mer om Hälsingegårdar. 26 MAJ 13.00-14.00

Ljudstation #9 med Skatan När Simone Wingfors skriver musik till projektet Skatan blir det popmystik och skogsmagi. På kulturkossan i Järvsö. 26 MAJ-2 JUNI 11.00-15.00

Vårsalong 100 konstnärer. 100 drömmar. På kulturkossan i Järvsö. 30 MAJ 12.00-15.00

Öppet hus: Rosins Begravningsbyrå Historier från Hälsingland kommer berätta historier om begravningar från förr och nu. Det kommer även bjudas på irländsk musik av Martin Krantz och Ida Rissanen. Gratis. 30 MAJ-1 JUNI 16.00-20.00

Unitis Visfestival Artister från när och fjärran reser till Ljusdal för att få spela på Unitis vackra scen.

18-20 JUNI 19.00-20.15

Hälsinge låtverkstad Ensemble på 25 ungdomar med föreställningen ”Alla murars hemlighet” på Träteatern, Stenegård i Järvsö. 22 JUNI 18.30-20.30

Stöldgods Konsert på Torön med grillbuffé. 26 JUNI 10.00-12.30

Upptäck fäbodlivet tillsammans! Tillsammans med en guide får ni en inblick i livet på fäboden, träffar djuren som bor här, undersöker naturen omkring vallen. 28 JUNI 18.00-21.00

Swedish Drift Championship Deltävling 2 på Fönebasen. 28 JUNI 19.00

Visor, fräckisar och mat på Torön Janne Krantz kommer tillbaka med sina mer eller mindre rumsrena historier och visor. 28 JUNI-2 JULI

Messmörsteatern ”Mysteriet på Harsa” Medan polisen har fullt upp med att lösa en kriminalgåta, möts en brokig skara människor, som alla kommit till fritidsområdet Harsa av olika anledningar.

6 JUNI 11.00-16.00

Nationaldagsfirande Säsongspremiär och nationaldagsfirande på Stenegård i Järvsö. Succépodden ”Historier från Hälsingland” gästar Stenegård på nationaldagen! 8-9 JUNI

Back-SM, sprint Deltävling 3-4 avgörs på Fönebasen. 15 JUNI 18.30

Ljusdals cruising För 26:e året i rad arrangeras cruising i Ljusdal och DRC Ljusdal fortsätter som vanligt ute på Fönebasen med dragracing, burnout– tävling och finbilsparekring.

29 JUNI 13.00-17.00

Ränn i Ljusdal Motionslopp runt Kyrksjön som arrangeras i ett samarbete mellan Ljusdals Idrottsförening och Ljusdals Bandyklubb. VILL DU OCKSÅ VARA MED...

…mejla information till evenemang@tidningenhalsingland.se Tänk på att skriva datum, tid, plats och lite kort information om vad det är för evenemang.

rla ! Välkomna till Ljusna ns pä

ALLA HAR EN HEMLIGHET

28 juni - 2 juli messmorsteatern.se

Mer info

Öppet dagligen från midsommarafton

Sök efter

”Torön i Järvsö” Restaurang med fullständiga rättigheter Café och glassbar • Fredagar och lördagar: Mat och musik underhållning • Grupp och företagsevent • Happenings även andra veckodagar – håll koll på vår Facebooksida!

Ett litet sommarparadis mitt i Ljusnan, dit man kan ta bilen eller båten

www.toron.se

KRYSSA!

Vinn en kryssning för 2-4 personer med Birka Cruises. Gäller cabin standard, avresa söndag till onsdag. Bokas via Big Travel i Ljusdal eller Söderhamn. Transport till terminalen i Stockholm ingår ej. Svara på sid 54.

Tel: 0650-106 80 Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall · www.tollstedts.se

Jourtelefon dygnet runt

Lina, Ingela & Randy ”Till minne av livet.”

Gnarp-Harmångers Begravningsbyrå Lisbeth Sjöström, 0652-301 00

Till er hjälp med allt i samband med dödsfall.

Gåvoförmedling till alla begravningar

Bouppteckning Testamente

Välkommen till

Välkommen till ALLTID LÅGT

Wallbergs

Vårjippo 2019 ALLTIDPRIS LÅGT Vårjippo 2019 23/5 PÅ GASOL! Torsdag PRIS PÅ GASOL! Torsdag 23/5 Vi bjuder på hamburgare Vi bjuder på 11–14 hamburgare

kl. 10–15

11–14

NUkl. KAN 10–15 DU TANKA

NU KAN DU TANKA LPG MOTORGAS HOS OSS LPG MOTORGAS HOS OSS Gasolbyte

GRUSMATERIAL OCH ANLÄGGNINGSJORD

Gasolbyte P11, PA11 Hämtas själv i vår täkt på Bränta P11, PA11 Björkhamrevägen 6, 827 35 LJUSDAL eller PK10 eller ring så kör vi ut till er. Björkhamrevägen eller PK10 6, 827 35 LJUSDAL 0651-163 03 • www.unax.se Ord pris 385:PK5 Ring Grusförsäljningen 0651–176 10 0651-163 03 • www.unax.se Ord pris 385:-

PK10 PK10 Gasolflaska Gasolflaska FÖR PROFFSEN! FÖR PROFFSEN! fylld 10 kg fylld 10 kg

ALLTIDALLTID LÅGT LÅGT 325:- 325:995:- 995:895:PRIS PÅ GASOL! PRIS PÅ895:GASOL! PK5 1495:5 kg Ord pris 1495:- Ord pris Ord pris 1395:-

5 kg

Ord pris 1395:-

Fredrik Mattias, Sven, Örjan ochMattia s, Sven, Örjan och Fredrik

Följande leverantörer på Följandefinns leverantörer finns på PLATS MED FINA ERBJUDANDEN! PLATS MED FINA ERBJUDANDEN!

NU KAN DUNU TANKA KAN DU TANKA LPG MOTORGAS HOS OSS HOS OSS LPG MOTORGAS nden. n. er erbjuda e . Se vår facebookofkörföfr fer erbjudand judanden Se vår facebo Se vår facebook för fer erb

FÖR PROFFSEN! FÖR PROFFSEN!

FÖR PROFFSEN!

Wallbergs, Bränta Färilavägen 43, Ljusdal

Björkhamrevägen 6, 827 35 LJUSDAL Björkhamrevägen 6, 827 LJUSDAL 0651-163 03 Björkhamrevägen •35www.unax.se 6, 827 35 LJUSDAL 0651-163 03 • www.unax.se 0651-163 03 • www.unax.se

Funderar ni på att installera solpaneler? Boka ett kostnadsfritt hembesök så berättar vi hur stor er energibesparing kan bli.

UTBILDNINGSDAGAR HETA ARBETEN:

BOLLNÄS ................. 26/6, 23/8, 27/9 EDSBYN ..................... 28/5, 26/8, 4/10 HUDIKSVALL ........ 27/5, 20/6, 21/8, 23/9 Kostnadsfr itt möte Boka ett kostnadsfritt möte! 0650-366 31 0650-54 34 12

Pengar tillbaka!

Installera solpaneler och få tillbaka pengar nu och i framtiden. Ingen arbetsinsats krävs från er som fastighetsägare. Solpanelerna genererar energi/pengar från dag ett.

SÄKERT INVESTERINGTIPS – satsa på ert eget hus

LJUSDAL ................... 23/8, 25/10 SÖDERHAMN....... 18/6, 19/8 Fördjupning – Tillståndsansvar Heta arbeten: Hudiksvall 14/11 Vuxen HLR med hjärtstartare: Hudiksvall 26/9 Systematiskt Brandskyddsarbete: Söderhamn 26/9 Systematiskt Brandskyddsarbete: Hudiksvall 24/9

Ring 070-930 63 60 eller maila info@bfmitt.se för mer information. Du hittar alla våra utbildningstillfällen på:

www.bfmitt.se

TÄVLA

HÄLSINGE QUIZ

Foto: Thomas Sandberg

Testa dina hälsingekunskaper och vinn tre stycken trisslotter från Michael Skoglund begravningsbyrå.

FRÅGA 1: Hudiksvall växer! Här planeras bostäder, kontor, hotell med mera. Men vad heter området? 1: Djupestrand X: Kattvikskajen 2: Kastellholmen FRÅGA 2: I Iggesund finns en av Sveriges längsta kända grottsystem, Bodagrottorna, ungefär hur långt är det? 1: 2 200 meter X: 2 500 meter 2: 2 900 meter

TÄVLA MED TIDNINGEN #HÄLSINGLAND!

SVARSBLANKETT

Posta eller mejla ditt svar till oss senast 24 juni.

tavling@tidningenhalsingland.se

#Hälsingland Svart Pist Publishing Turistvägen 56 827 50 Järvsö

Namn:......................................................................................................................................... Adress:........................................................................................................................................

FRÅGA 3: Erik Hamrén är sedan augusti 2018 Islands förbundskapten för herrlandslaget i fotboll. I vilken ort föddes han den 27/6 1957? 1: Färila X: Ljusdal 2: Ockelbo FRÅGA 4: I Mellanfjärden finns en plats där barn med vuxna kan gå på ett levande sagoäventyr under sommaren. Vad heter platsen? 1: Trollens Värld X: Trolska Skogen 2: Älvornas Skog FRÅGA 5: Vad gör en Hälsing som ”skväler”? 1: Hoppar till av rädsla X: Går på kvällspromenad 2: Är ledsen och gråter

SUDOKU

Postnummer & ort:...................................................................................................................

HÄLSINGE QUIZ

1: .............. 2: .............. 3: .............. 4: .............. 5: ..............

Vinn två stycken trisslotter från Tollstedts begravningsbyrå.

SUDOKU (Blå rutor läst uppifrån): ..............................................................................

FÖRRA MÅNADENS SVAR Mystiska Profilen Anders Franzén Hälsinge Quiz X. X. 2 X. X. Korsord

Sudoku

VINNARNA Korsord: Ann-Cathrin Pettersson, Hudiksvall Hälsinge Quiz: Hjördis Fernström, Bjuråker Mystiska Profilen: Martin Lundberg, Rättvik Sudoku: Elisabeth Wickman, Ljusdal

MYSTISKA PROFILEN:....................................................................................... KORSORD (Gula rutor):.............................................................................................

Bonustävling: Lena Svensson, Färila

............................................................................................................................................. GRATTIS! Priserna kommer på posten!

BONUSTÄVLING Meta Sjödins bok ”Hästar och hästfolk”, sid 6:....................

RÄTT HJÄLP

I EN SVÅR STUND

Jourtelefon dygnet runt 0651-67 77 90 www.michaelskoglund.se | Gamla kyrkogatan 4, Ljusdal

Ljusdalsbygden Michael Skoglund Eva Hagman 0651-67 77 90

Dellenbygden Mikael Olofsson 0653-76 39 70

Loosbygden Lottaboden 0657-76 39 90

Wij äggbod

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden. Välkommen in!

Vi utför

Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80 www.kackla.nu

Skogskväll

• Ombyggnad • Renovering • Nybyggnation Utnyttja ROT-avdraget Vi hjälper dig med alla detaljerna

NORDH BYGG AB Smedgatan 3 827 35 Ljusdal

Tel 0651-133 00 Mobil 070-3020124 www.nordhbygg.se

SKOGSSKADOR

Den 28/5 kl 18.00-21.15 Plats: Hedestugan, Hedebacksvägen 15, 824 92 Hudiksvall

070-359 17 40

PROGRAM:

• ”Skogsbränderna 2018 Erfarenheter och tankar för framtiden”. Olle Ohlsson, Virkesinköpare Rundvirke Skog AB • ”Skogsskador och försäkringar” Peter Magnusson, Skadechef Skogsskador Dina Försäkringar • ”Skogsskador och skattesystemet” Johan Pålsson, Skogsmästare och Skogsekonom Areal

Vi bjuder på fika. Välkommen till en intressant kväll!

Eget hyvleri med stort utbud. Även specialtillverkning efter dina önskemål.

www.olssonshyvleri.se Besväras du av smärta från muskler och leder?

BEHÖVER DU HJÄLP? Vi är bara ett telefonsamtal bort! Bokföring, bokslut, deklarationer, skatterådgivning, bolagsbildning, bouppteckning.

Här får du snabb hjälp när du behöver den. Välkommen att boka tid online eller via telefon.

Ivan Cavallin

Legitimerad naprapat Tel: 0730-57 55 50 E-post: ivan@ljusdalsnaprapatklinik.se Södra järnvägsgatan 5, Ljusdal www.ljusdalsnaprapatklinik.se

Sjölunds Ekonomibyrå • Färila • Tel 0651-209 90 www.sjolunds.com • info@sjolunds.com

KONTAKTA OSS, GOLVLÄGGARNA MED FOKUS PÅ: våtrum, golv, golvslipning, mattläggning, kakel & klinker m.m.

Ring 070-207 32 55 för offert

www.ivt.se

Pär-Ove Embretsen ● 070-551 04 02 ● po.golvteknik@gmail.com Joacim Embretsen ● 070-550 07 80 ● joacim.golvteknik@gmail.com

TÄVLA

Ubåtsjakt till flosstakt

ad var det folk såg ute i skärgården? Var det sovjetiska ubåtar? Gång på gång kom det rapporter från olika håll om periskop som stuckit upp ur vattnet. Det var i mitten av 1980-talet. Frågan måste få ett svar. Svensk trupp sattes in för att lösa uppgiften. Stridsbåtarna mullrade ut över fjärdarna. Helikoptrarna surrade i luften. Vår Profil hette Arne. Han var en av dem som sändes ut i skärgården. Vid den här tiden var han bara ung löjtnant. Men alla hans underlydande hade stor respekt för honom. Arne ledde sin trupp med järnhand. Han var en verklig hårding som inte lade fingrarna emellan om någon gjorde ett misstag. Hans trupp landsattes på en ö och gömde sig nere vid stränderna. Därifrån skulle de sedan bevaka det framförliggande vattenområdet. De var utrustade med kikare och med kameror. Tänk om de fick syn på en sovjetisk ubåt. Dramat fick en mycket oväntad upplösning. Det fanns en stuga på ön. Där bodde en gammal fiskargubbe. Han hade en hund – en riktig vakthund. Hunden blev naturligtvis arg på alla de mystiska personerna som smög omkring och försökte gömma sig på hans ö. Den gick till attack mot vår Profil och bet honom i magen! Det gick så illa att Arne måste få läkarhjälp med helikopter. Vår Profil passade utmärkt som militär. Han avancerade snabbt från den ena graden till den andra och blev mycket uppskattad av sina chefer. Totalt kom han att stanna i det

militära i 13 år, från 1981 då han ryckte in som värnpliktig, till 1994, då han tog tjänstledigt för att ägna sig åt annan verksamhet.

1945 återvände de flesta hem igen. Men Ragna stannade kvar i Sverige. Där mötte hon så småningom sin tillkommande, Arnes blivande pappa, under ett besök på Liseberg i Göteborg.

Flykten i en ryggsäck

Hemliga Anette

Arne har berättat en del om sina föräldrar. Hans mamma Ragna var född i Norge. Hon växte upp på en liten gård i Tamokdalen i Troms härad. Den ligger i den nordligaste delen av Norge, inte långt från Treriksröset. Vår Profils morfar Jacob var en stor patriot. Han blev mycket upprörd när tyskarna ockuperade Norge 1940. Jacob hade en radio apparat och brukade lyssna på sändningarna från BBC i England. När han inte använde radion låg den gömd i ett hål under hugg kubben ute i vedboden. År 1944 drabbade striderna Nordnorge. Tyskarna drog sig tillbaka från Finland, förföljda av sovjetiska trupper. Troms härad förvandlades till en krigszon. Att inneha en radio kunde medföra dödsstraff. Det gick som man kunde vänta. På något sätt fick tyskarna reda på att Jacob hade en radio. Lyckligtvis blev han varnad för faran. Men hela familjen måste fly ut i polarnatten. Flykten skedde på skidor. Ragna bar sin tre år gamla lillasyster i en ryggsäck på ryggen! Jacob hade tagit med sig sitt jaktgevär, för att försvara sig om de skulle möta några tyska patruller. Han behövde aldrig använda det. Familjen hade tur. Alla lyckades nå den svenska sidan. Där blev de omhändertagna. Efter krigsslutet

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!

I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna ett presentkort värde 300 kronor på Comfort – bad & energicenter i Hudiksvall. Svara på föregående sida. Text: Anders Palm.

Vår Profil är gift. Hans fru heter Anette. De träffades i Maria Arnholms kollektivhus på Lidingö i slutet av 1980-talet. De har två pojkar som heter Gustav och Jesper. Tyvärr vet vi inte särskilt mycket om vår Profils fru. Han berättar gärna om sina föräldrar och sin egen uppväxt. Men då det gäller Anette, så är det locket på. Bara några få saker har sipprat ut. Vår Profil har till exempel avslöjat att Anette var mycket duktig i skolan. Själv hade han inte direkt något toppbetyg. Arne tog studenten på Marks gymnasieskola i Skene i Västergötland. Där gick han den sociala varianten av den samhällsvetenskapliga linjen och fick 3,5 i medelbetyg. Så har han berättat lite om hemmet skötsel. I en intervju har han sagt att Anette är bäst på att laga mat medan han själv är bäst på att städa. De bor i en villa i Bromma. Arne säger sig vara bra på att dansa foxtrot. Han har också väckt uppmärksamhet genom att flossa i tv. Flossa är ett danssteg där man svänger armarna ömsom framför och ömsöm bakom kroppen. Det har gått bra för vår Profil. Han har gjort en lång karriär inom politiken, både som minister och partiledare. Men alla har märkt att han har lagt om stil de senaste åren. Förr var han alltid mycket prydlig, slätrakad och klädd i kostym med skjorta och slips. Nu har han ofta skägg och går klädd i en skjorta, med uppknäppt i halsen. Vem är han?

www.badenergi.se

TRYGG OCH BEKVÄM BADRUMSRENOVERING

Comfort-butiken på Mickelsvägen är en rik inspirationskälla för ditt nya badrum. Du hittar det senaste inom kakel, klinker, design och energioptimering. Och allt vi säljer kan vi installera! Välkommen!

Vi är även ditt självklara val när det gäller

VÄRMEPUMPAR AVLOPPSSPOLNING MED HETVATTEN RING GUSTAV PÅ 070-560 32 38

BAD & ENERGICENTER

Bad och Energicenter i Hudiksvall l Mickelsvägen 6 l 0650-769 20 l info@badenergi.se

Du bjuder gästen... ...vi fixar resten!

LÄGENHET TILL SALU

Tvåa säljes mitt i stan på Norra Kyrkogatan 1A i Hudiksvall. 39kvm. Våning 4 högst upp med hiss. Utsikt över takåsar med mycket ljusinsläpp Nytapetserad fondvägg, ekparkett och laminatgolv och säkerhetsdörr insatt. HALL/VARDAGSRUM: öppen planlösning med stor Pax-garderob med spegelglas från Ikea. KÖK: Kök med utsikt mot innergården och plats för två-tre sittplatser. Spis, fläkt, kyl och frys. BADRUM: Stort badrum med tvättmaskin renoverat 2016 med våtrumsmatta och våtrumstapet. SOVRUM: Stort fönster med ljusinsläpp och plats för dubbelsäng. ÖVRIGT: Fiberanslutning. Fin gemensam uteplats med grill och lekplats för barn. Stor och fräsch gemensam tvättstuga. Stort förråd. Brf Ugglan med stabil ekonomi som erbjuder övernattningsrum och samlingslokal, måndagsfika för de äldre.

0700-911 900

Avgift inkl. värme, vatten och kabel-tv: 3 069:-/mån Inflyttning fr.o.m. 1/7 2019 eller enligt överenskommelse. Pris: 950 000:Hör av er för visning eller för att lämna bud. Med vänlig hälsning Johanna 0730-46 85 55

Hudiksvall

FIRA MORS DAG MED OSS PÅ BERGET!

Sommaren på gården i Nuckebo GÅRDSBUTIK || KERAMIK || CAFÉ ÖP PE T:

Maj: 29, 30 Juni: 1, 2, 15 , 16 , 22, 23, 27, 28, 29, 30 Juli: Fr.o.m. v. 28 öppet tor–sö n Augusti: Mån–o ns

Öppet kl 11–16

Vi erbjuder en vårfräsch meny där ni väljer fritt bland två förrätter, två varmrätter och två desserter. Se avholmsberget.se för fullständig meny och priser. Boka bord! 070-252 31 58 eller info@avholmsberget.se OBS! Från 1 juni öppet alla dagar i veckan hela sommaren. Hjärtligt välkomna!

Nuckebo Farm & Form

www.nuckebofarmochform.se

Foto: Lisa Björner

Snäre Hudiksvallsvägen 74, Ljusdal | 070-534 19 94 |

Morsdagslunch på Stenegård Vi öppnar för säsongen söndag 26e maj med lunchbuffe och tårta till mor... pris 150kr Efter den 26/5 har vi öppet för lunch alla dagar mellan 11.00 - 15.00 som alltid med mycket mat och något för alla.

Välkomna! Tel 0651-413 20 | el. Monica 070-206 16 49

Välkommen till Hudiksvall och besök

Manuffen

TYGER • UNDERKLÄDER BADKLÄDER • GARNER

Hemtjänstföretag som även erbjuder tilläggstjänster Känner du att det är en rad saker som du skulle vilja ha hjälp med? Kanske vill du ha en extra städning, hjälp med trädgårdsarbete/ gräsklippning, byta gardiner eller få fönstren putsade. Vi kan även hjälpa till med inköp på affärer, sopsortering och tar även med ditt avfall till återvinningen. Med skattereduktion för hushållsarbete (RUT) behöver det inte heller bli så dyrt. Vill du boka/veta mer? Välkommen att kontakta oss på 0651-103 30

Hitta oss på Storgatan 23, Hudiksvall 0650-101 98 • www.manuffen.se

VIMMEL

”Det ser mer ut som en ungdomsgård nu”

Ordentliga fönster, nytt golv och väggar som skapar så kallade flerfunktionsrum. Hudiksvalls fritidsgård invigdes med en uppvisning av de nyrenoverade lokalerna, mingel, alkoholfritt bubbel, afternoon tea och musikunderhållning. Text & foto: Moa Åhs

Många dök upp för att fira invigningen av Hudiksvalls fritidsgård efter renoveringen. Nya fönster släpper in mer ljus och ger en mer välkomnande miljö. Tillsammans med faktiska golv och avdelade rum inger fritidsgården numer en mer hemtrevlig känsla.

Neo Gavell besökte fritidsgården tillsammans med sin mamma, Linda Gavell. De har precis flyttat till Hudiksvall och såg via Facebook att det skulle vara invigning. De tycker att fritidsgården känns som ett bra ställe att lära känna folk på.

Elle Butler och Lova Bengtsson, till vänster i bild, är jämt på fritidsgården i Hudiksvall. ”När det stänger på stan och vi inte vill gå hem, så går vi hit. Hänger, spelar kort”, säger Lova. Även Maya Ohlsson och Freja Sundin brukar vara på fritidsgården. De tycker att renoveringen blev bra. ”Det ser mer ut som en ungdomsgård nu, än bara en lokal”, säger Freja.

VR-teknik (virtuell realitet) är någonting som finns på alla fritidsgårdar i Hudiksvalls kommun. I de nyrenoverade lokalerna i Hudiksvall har man satsat på en aningen vassare variant, som det exempelvis går att spela tennis eller agera kock genom. VR-tekniken finns i det nya media-rummet, där även en green screen har tillkommit.

Silo Ali Amer, Dellogan Jamo, Teo Johansson och Diako Aziz spelade Fifa19 tillsammans under invigningen.

Miriam Al-Rumahy fick äran att klippa bandet under invigningen. Hon har varit stammis ända sedan hon blev gammal nog att besöka fritidsgården. ”Jag tycker att det är en bra plats för ungdomar”, säger hon och tillägger: ”Det finns någonting för alla här, och det är bättre att vara här en fredag än att ränna runt på stan”.

Samy Berhane agerade DJ under invigningen. Han brukar besöka fritidsgården och tycker att det är roligt att den har fått en uppfräschning.

Mikael Löthstam (S), kommunstyrelsens ordförande, fanns på plats när Hudiksvalls fritidsgård invigdes. ”Det är intressant att se hur det har utvecklats. Jag var ordförande i kommundelsnämnden på den tiden då Brandgaraget startades upp, och vi hade bland annat ansvar för ungdomskulturen”.

Fredrik Forslin är fritidsledare på Hudiksvalls fritidsgård. Han berättade för invigningsbesökarna om renoveringen och allt det nya som tillkommit, så som en musikstudio, green screen och ny VR-teknik.

I rörelserummet kan man bland annat dansa, spela pingis och spela spel via Kinect.

Alkoholfritt bubbel serverades under invigningen, för att fira de nya lokalerna.

Per Frid, enhetschef för fritidsgårdarna i Hudiksvalls kommun, fick ta emot 50 000 kronor från Theresia Thyr från Hälsinglands Sparbank. Fritidsgården hade sökt pengar för ett drogfritt skolavslutningsfirande.

VIMMEL

I maj anordnade Båtbacken Friskola i Järvsö en slöjdkväll och bjöd in elevernas familjer att delta. På bilden ovan tillverkas fågelholkar i skolans träslöjdssal som sedan kommer hängas upp på skolans träd.

Slöjdens kväll

I maj anordnade Båtbacken Friskola i Järvsö en slöjdkväll. Samtliga elevers familjer bjöds in till en kreativ kväll med massor av hantverk. Detta på initiativ av lärare Anna Thunell. – Det finns så otroligt mycket fint att göra av det som finns utanför husknuten! Så varför inte vara kreativa tillsammans, här finns ju verkligen möjligheten. Sist gick slöjdkvällen i textilens tecken, ikväll är det naturens tur med träd, kottar och bark. Detta har blivit en ny tradition på skolan, säger Anna Thunell.

Per Eriksson gästade under kvällen som specialist inom täljning. Här måttas Anna-Maria Källers barkbit upp, snart blir det en barkbåt.

Text: Nathalie Häll Foto: Håkan Persson

Mira Ringh tillsammans med kompisen Minda Gårtjernsbråten. De tillverkar ”kott-djur” med hjälp av kotte, tandpetare och trälim. Busenkelt!

Lärare och initiativtagare Anna Thunell tillsammans med Althea Johansson. Här ska det skjutas med slangbella! I bakgrunden synas en av föräldrarna som gästade skolan, Monica Ferm.

Ronja Pettersson och Vivianne Stegs har lärt sig att man ska dra kniven bort från sig, gärna sitta bredbent också. De tillverkar plantpinnar i högsta hugg.

Erik Björs hjälper barnbarnet Hilda att hålla skruven medan mamma Stina hjälper till med skruvdragar'n när fågelholken sätts ihop. Sedan bjöd köket på smörgåstårta. Vilken kväll!

Axel Olsson har tagit med sig mamma Monica, pappa Björn, farmor Marianne, farfar Göran och lillasyster Ebba. Och så skruvdragar'n förstås. Här sätts fågelholken ihop.

50:-/kg D VI SÄ LJ ER ÄV EN VE

VI UTFÖR Nyläggning & byten av tak Taksäkerhet Regnvatten Ventilation

FÖREVIGA STUDENTEN!

www.cochisefotograﬁ.com

BOSTAD SÖKES!

070-347 89 32

tommie@farilaplat.se Sorrovägen 14, Färila

0651-400 00

HÅLLBART KRETSLOPP FÖR EN BÄTTRE VÄRLD

BEGAGNADE BILDELAR MED GARANTI Tel. 0652-56 50 00

www.haggsbildem.se

R Ö R M O KA RN BAD

V Ä RM E

VAT T EN

VI UTFÖR:

Bygg- & flyttstäd · Grovsopor · Fastighetsskötsel Snöskottning · Målning/tapetsering m. m. Ring för info och bokning: 070-393 04 55, mån–fre 8–16

070 -2 6 5 1 1 1 5 • rö rmo k arn.s e

PRENUMERERAPÅKORSORD Nu kan Ni prenumerera på våra populära”Bildkryss”somtidigare fannsiHTsamt”DagensAnagram” ochfåkorsordendirekttillEre-post.

Installerar det mesta åt de flesta!

Ringellergåinpåvårhemsidaför attbeställa.Varjefredaglevereras korsord som Ni sedan laddar ner och skriverut.Skickagärnaindetlösta korsordettillossförattmedverkai vinstdragningen. Välkommensomprenumerant!

HÄLSINGEKRYSS Konstruerar jordnära och underhållande korsord för alla! Tel 070-308 06 57 | www.delsbororservice.se

IVT GEO 500-serien Berg/jord/sjövärmepump.

BUSSRESOR 15/6

Användarvänlig. Touchscreen med lika självklara inställningar som i din smartphone.

Kryssa med Silja Galaxy, bokning via hemsidan www.hudiktaxi.se

20/7

Diggiloo Järvsö

Modern design. Välj mellan front i svart eller vitt Titaniumglas eller vit metall.

31/7

BAO Leksand

Perfekt temperatur. Trådlös rumsgivare anpassar temperaturen efter exempelvis solinstrålning.

18/9

Vilnius 5 dagar, under planering

9/11

Sven-Ingvars Gävle

Sparar mer. Inverterstyrningen anpassar automatiskt effekten efter ditt värmebehov. L

www.halsingekryss.se ~ kontakt@halsingekryss.se ~ 070-242 18 40

En långsiktig investering. Kompromisslös konstruktion ger dig trygghet och driftsäkerhet i många år framåt. Inbyggd appstyrning. Alla modeller är förberedda för styrning med smartphone.

0650-270 83 • 070-235 56 86 • 070-300 61 98

Samarbetspartner

HUDIK TAXI

Vi söker buss & taxichauf fö rer, kontakta oss för mer info.

Bokning & info: 0650-15 000 buss@hudiktaxi.se Läs mer på: www.hudiktaxi.se

FAMILJ Ylva Timan Olofsson och Mikael Olofsson driver tillsammans företaget Timan Olofsson Musik & Inspiration.

YLVA TIMAN OLOFSSON OCH MIKAEL OLOFSSON Ålder: 42 och 45 år. Bor: I Forsa tillsammans med två barn. Jobbar med (förutom musiken): Ylva är musiklärare och Mikael jobbar på en begravningsbyrå. Aktuell med: Konsert den 1 juni på Hudiksvalls teater. Sjunger helst: Ylva - ”Home” av Ida Sand. Mikael - ”Let it out” med Per-Erik Hallin.

”VI ÖVAR MEDAN POTATISEN KOKAR”

Ylva Timan Olofsson har alltid sjungit och spelat musik. Hennes man Mikael Olofsson däremot, drogs in i musikens värld på riktigt först när de började träffas. – Det första man fick höra från Ylvas familj var i princip ”jaha, och vad spelar du då?”, berättar Mikael. I dag driver de, på sidan av sina ordinarie jobb, ett företag tillsammans under namnet Timan Olofsson Musik & Inspiration. Ylva sjunger och spelar piano, Mikael sjunger och spelar främst bas, men också gitarr och lite piano. Att de startade företaget på sidan av sina ordinarie jobb för ungefär tio år sedan, kändes helt naturligt eftersom de alltid sjungit och spelat tillsammans. Men samtidigt kändes det också som ett avstamp, som en satsning. – Vi bodde i Stockholm under åtta år och när vi flyttade hem igen så upptäckte vi också att det fanns ett behov, berättar Mikael. De uppträder i många olika sammanhang, både solo och som duett eller som en del av ett större arrangemang. Det kan vara dop, bröllop, fester, teaterföreställningar och liknande evenemang. – Och vi har utvecklat konceptet vidare, att det inte bara behöver gälla oss. Vi tar ibland in fler musiker och kan på så sätt lösa hela musikunderhållningen på exempelvis en företagsfest, säger Ylva.

Roligast på begravningar

De tycker båda om att uppfylla andras önskningar genom musiken, att leverera en sådan fin upplevelse som möjligt. Extra viktigt – och givande – blir det under begravningar. – Det kanske låter tråkigt att säga, men det är nästan det roligaste vi gör, att sjunga

Sve

Ylva och Mikael repeterar inför deras konsert på Hudiksvalls teater.

på begravningar, säger Mikael och fortsätter: – Det känns otroligt meningsfullt, man får så mycket tillbaka av det. Ylva håller med: – På bröllop tittar alla på brudparet och på dop är det alltid ett eller annat barn som gråter, men på en begravning får man verkligen full uppmärksamhet och kan verkligen nå fram med musiken. Vad är det bästa med att sjunga och spela tillsammans och göra det via ett företag? – Det underlättar verkligen att vi är ett par.

Det är lätt att få till repetitionerna när man kan öva på en refräng medan potatisen kokar, säger Mikael och skrattar. Vad har ni på gång just nu? – Vi ska sätta ihop en egen konsert nu den 1 juni. Vår första, berättar Ylva. Tillsammans med Kristofer Sundman på piano, Johan Timan på kontrabas och Manne Nilsson på trummor kommer de att bjuda på en salig blandning av egna låtar, jazz och svängig gospel.

Text & foto: Moa Åhs

Vår käre

Sixten Andersson Varmt tack

* 24 juli 1939 har idag stilla insomnat Sjövästa 12 april 2019

till alla som har hedrat vår kära

Silvi Bjurström vid dennes bortgång.

TILL MINNE AV Knut Gustafsson Ramsjö *1929-06-11 †2019-04-20

www.michaelskoglund.se

Anna-Lisa Sonefors Olsson Järvsö *1929-05-31 †2019-04-27

Jan Johansson Ljusdal *1934-04-11 †2019-04-22

www.michaelskoglund.se

Karl-Gustav Hellgren Medsand *1945-08-04 †2019-04-30

Sixten Andersson Sjövästa *1939-07-24 †2019-04-12

www.michaelskoglund.se

Lilly Olsson Kårböle *1931-11-12 †2019-04-15

Gunhild Lindberg Järvsö *1935-06-07 †2019-05-10 Fränsta

Ånge

Begravningen har ägt rum i enskildhet. Tänk gärna på Cancerfonden via hemsidan eller tel 0651-677790. www.michaelskoglund.se

Tack för alla ﬁna minnen

Birgit Östling Ljusdal *1932-10-07 †2019-05-07

www.michaelskoglund.se

Släkt och vänner

SVEN Marina Therese Sammie Släkt och vänner

Bli Barnsupporter och ge 100 kr/mån. barncancerfonden.se

HÄR KAN DU ta ett sista avsked, tacka eller minnas Prata med din begravningsbyrå för utformning och bokning. Söråker

www.michaelskoglund.se

Timrå

Ljungaverk

Sundsbruk Vi

Stöde

Boka en notis hos din begravningsbyrå

Bergsåker Sundsvall

Matfors Kvissleby Njurundabommen

Ramsjö Ytterhogdal

BOKA SOMMARNUMRET!

Hassela

Älvros

Hennan

Gnarp

Kårböle

Bergsjö

Jättendal

Laforsen Harmånger

Friggesund Tallåsen Ljusdal Korskrogen

Strömsbruk

Delsbo

Färila

Fågelsjö

Näsviken

Los

Hudiksvall

Järvsö

Tandsjöborg

Iggesund

Hamra

Vårt stora sommarnummer når brevlådorna 3 juli.

Enånger

Kontakta någon av våra säljare för att boka din annons.

Edsbyn Alfta

Tidningen

Bollnäs Söderhamn

HANNA SVENSÉN

Mohed

Kilafors

Säljare 072-453 72 03 hannasvensen@spiggmedia.se

Sandarne

#HÄLSINGLAND NÅR ALLA! Ljusne

Vallvik

Skog

ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60 anna@spiggmedia.se

Lingbo

Ny statistik visar att Hudiksvalls Tidning och Ljusdals-Posten fortsätter att tappa läsare och nu får mindre än var tredje hushåll dagstidningen hem i brevlådan.

Tidningen #Hälsingland utökade i januari 2019 sin utgivning med Nordanstigs kommun och har idag mer än fyra (!) gånger så stor upplaga som Hudiksvalls Tidning och Ljusdals-Posten har tillsammans.

37 000 5 800 #Hälsingland

Hudiksvalls Tidning

Statistik från Mittmedia Print feb 2019

Statistik från TS 2018

2 700 Ljusdals-Posten

Statistik från TS 2018

DUCATI ROADSHOW

Fredag 24/5 Kl 13:00 - 18.00 är det dags för Ducati Roadshow. Ducati kommer på besök med hela modellprogrammet för provkörning. Så ta med dig alla du känner och kom till oss på Järvsö Motor.

DUCATI MONSTER 821 STEALTH

DUCATI MONSTER 1200S

DUCATI HYPERMOTARD 950SP

DUCATI PANIGALE V4S

DUCATI 959 SUPERSPORT

DUCATI MULTISTRADA 950S

DUCATI MULTISTRADA 1260 ENDURO

DUCATI DIAVEL 1260 S

DUCATI XDIAVEL

DUCATI SCRAMBLER 800 ICON

OPEN HOUSE

Kom och provkör Ranger 570, General 100 ABS, Sportsman XP 1000, Sportsman 570 X2 och Sportsman 570!

Lördag 25/5 Kl 10:00 - 15.00 är det Öppet Hus på Järvsö Motor. Kom och kika och provkör maskiner från Polaris och Husqvarna.

AUTOMOWER 435X AWD

Massor av kampanjer och erbjudanden i butiken!

SOMMARPAKET #1

SOMMARPAKET #2

Husqvarna har massor av nyheter i år. Bland annat den fyrhjulsdriva robotgräsklipparen 435X AWD!

Automower 420 Batteridriven grästrimmer 115iL

49.900:-

kr inkl. moms. Ord. pris: 26.700:-

kr inkl. moms. Ord. pris: 44.600:-

Delbetala 24 månader: 950:-/mån

Delbetala 24 månader: 1.525:-/mån

kr inkl. moms.

Åkgräsklippare Rider R 214TC Röjsåg 525RX

22.800:-

36.600:-

www.jarvsomotor.se 0651-412 43

Industrivägen 22, Järvsö

KAMPANJPRIS!

Vår- och sommarkampanj.

På markrör & avloppsdelar

Kampanjavslut 23 juni 2019 Prissänkningen på kaminer är upp till 3.000:-. Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin (gäller hela sortimentet) och Premodul skorsten lämnas 3.000:- rabatt på skorstenen. Det finns alltså möjlighet att spara upp till 6.000:-!

Komplett anläggning för infiltration eller markbädd.BÄSTA PRIS utkörning före tjällossning. Ring för pris!

Ord. pris fr 25.900:JUST NU från 23.900:Spara 2.000:-

Contura 520T Style Ord. pris fr 19.900:JUST NU från 17.900:Spara 2.000:-

Fördelar med Tranåsbrunnen

Kassetter

Ord. pris från 15.900:-

JUST NU från Spara 2.000:-

Ord. pris fr 25.900:JUST NU från 23.900:Spara 2.000:-

2200 mm

13.900:-

1200 mm

Contura 310

Contura 596 Style

2000L eller 4000L

1750 mm

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

• Låg bygghöjd • Lätt att montera • Låg vikt • God totalekonomi • Perfekt insyn vid • Inspektion/slam • Tömning • Tålig vid tömning

Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se