31 000 EX – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HUDIKSVALLS & LJUSDALS KOMMUN
2018-10
Niklas redo för nästa utmaning på hemmaplan
NYBYGGAREN
Foto: Emil Gustafsson
KAJSA WINDER ger möblerna nytt liv
MOA & HANNES är ute på Europaturné
LINDEFALLETS SK – klubben med stort hjärta
Digital-TV via fiber – 165 kr/mån Läs mer på ljusnet.se eller kontakta oss på 0651-760 750.
Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750
www.ljusnet.se
1
VÄLKOMMEN TILL
20%
Missa inte
på alla skidtillbehör
ÅRETS STORA SKIDTRÄFF Det ska va´ roligt å handla!
Onsdag 31/10 kl. 17-20 Få senaste vallningstipsen från Dan Marsch med flera.
PAKETPRIS!
VÄLFYLLT
MED KLÄDER OCH SKOR!!
Madshus Terrasonic IG Skin Skida, bindning, sko
fr. 3.999:-
Välj MOVEsystem i år
En bindning du kan justera när du står och glider.
MADSHUS / DAEHLIE / ALPINA / VAUHTI / SWIX
Hälsinglands enda vasaloppsbutik!
percykel.se Mån-fre 10–17 Lör 10–14
Välkommen till Rosehills årliga
– CHAMPAGNEBAR – VI RULLAR UT RÖDA MATTAN LÖRDAG 27 OKT KL 11-17 Fantastiska blomsterdekorationer & fina snittblomserbjudanden! Musik-Mat-Bar i butiken • Musikunderhållning • Bar-och sittplatser även i Glashuset
Öppettider: Mån-fre 10-18, lör 10-16, sön 11-16 HUDIKSVALL • 0650-177 77
2
FÖLJ OSS GÄRNA PÅ FACEBOOK OCH INSTAGRAM
Måndag - fredag 10.00 - 18.00 • Lördag 10.00 - 17.00 Tel. 0651-71 11 01 • www.rosehills.se Följ oss på Facebook och Instagram!
Värmepumpar och solceller med tysk kvalitet!
PICKUP MILJÖBONUS 100% FOSSILFRITT MED HVO100 ISUZU EXPERT | DOUBLE CAB PRIS EFTER ISUZU MILJÖBONUS:
fr.
249.900:–
(ord. pris 279.900:-) exkl. moms
VÄLKOMMEN IN PÅ EN PROVKÖRNING HOS LJUSDALS BILGALLERI
ISUZU LJUSDAL Hudiksvallsvägen 6, 0651-158 88, www.bilgalleriet.nu
Bränsleförbr. bl. körn. 7,0–7,8 l/100 km, CO2 bl. körn. 183–205 g/km (vanlig fossil diesel). Pickupen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet går ej att kombinera med andra erbjudanden,rabatter eller avtal och gäller t.o.m. 181231. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser.
DRÖMSOFFA FÖRE JUL! DESIGNA OCH BESTÄLL DIN SOFFA SENAST 12/11 FÖR LEVERANS FÖRE JULAFTON.
SOFFA FRÅN
15.037· (17.690·) 1.504·/MÅN*
FÅTÖLJ MED FOTPALL
NYHET!
399· 799· (499·)
15%
PÅ MADISON SOFFSERIE **
18.400·
MIO MEDLEM
(999·)
20%
(23.390·) 1.840·/MÅN*
PÅ LJUSKÄLLOR T.O.M. 29/10
FOTPALL PÅ KÖPET!
NYHET!
Sista chansen!
20%
PÅ BELYSNING T.O.M. 29/10 *** 3-sits soffa med divan Madison Lux i tyg Science Mores natur, armstöd A, plymåer med fjäderblandning, ekben, B 290/301, D 102, H 85 cm 19.967· (23.490·) Pris fr. 15.037· (17.690·) Soffbord Yesterday i oljat ekfaner med hylla 2.206· (2.595·) Vitrinskåp Arielle i svartlack med 4 glasdörrar, B 118, D 40, H 189 cm 11.995· Handvävd matta Nober, viskos och ull, vit/svart, 160x230 cm 5.495· Golvlampa Hasse i svart metall med trädetaljer 799· (999·) NYHET Kuddfodral Tristan 119· (149·) Innerkudde fr. 39· NYHET Kudde Zebra 119· (149·) NYHET Stickad pläd Karin 499· Gardin Sara, 2-pack 149· NYHET Tavla Monza, 70x100 cm 699·
15%
NYHET!
PÅ SATURDAY SOFFSERIE **
4.995· 500·/MÅN*
PÅ TIMEOUT FÅTÖLJSERIE *****
239· (299·)
NYHET Taklampa Lizz i plast, grå, Ø 35 cm 399· (499·) Lampskärm Eos i fjäder, vit, Ø 45 cm 799· (999·) NYHET Bordslampa Macao i svart keramik, skärm i svart tyg, H 42 cm 239· (299·) Bordslampa Lerdala, antikmässingfinish, H 51 cm 359· (449·) SNABB LEVERANS
359· (449·)
Fåtölj Timeout i fårskinn charcoal antracit, underrede i ekfaner, snurrfot i ek/aluminium 18.400· Fotpall Timeout 4.990·
2.631· 2.716· 1.951· (3.095·)
(2.295·)
15%
PÅ SOFFBORD T.O.M. 29/10 ****** Soffbord Amanda, svart marmor/svartlackerad
Sista chansen!
metall 2.631· (3.095·) Vit marmor/mässingsfärgad borstad metall 2.716· (3.195·) Soffbord Woodenforge, antikbrunt klarlackerat återvunnet trä/svartlackerad metall 1.951· (2.295·)
0-5 DAGAR
5.495· 550·/MÅN*
11.471· (13.495·) 1.147·/MÅN*
NYHET 2,5-sits soffa med divan Saturday i tyg Siena light grey, arm- 3-sits soffa County i tyg Rocco grey, svartbetsade ben, B 244, D 95, stöd B, svartbetsade ben, B 293, D 99/239, H 86 cm 11.471· (13.495·) H 85 cm 4.995·
(3.195·)
3-sits soffa Hampton i tyg Dover natur, ben/hjul i ekbets/ mässing, B 187, D 96, H 88 cm 5.495· Nackkudde 599·
Hudiksvall. Utängsvägen. 0650-54 71 30. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 11-15. *Läs mer på mio.se. **Gäller vid nybeställningar av soffserier London, Madison, Saturday, Lilly, Taylor samt Weekend. ***Gäller ej ljuskällor eller julbelysning. **** Gäller även kuddfodral. ***** Gäller ej specialpriser. ******Gäller alla soffbord, satsbord, hörnbord, sidobord och lampbord t.o.m 29/10. Erbjudandena gäller t.o.m. 12/11 såvida inget annat anges. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se
INNEHÅLL
36 26
– POSITIVA 6 INTRO LOKALA NYHETER I HUDIK 8PÅOCHGÅNG LJUSDAL BYGGER 10 NIKLAS NYTT I HUDIK & HANNES 14MOA PÅ EUROPATURNÉ VÄG 16SOPPÅSENS TILL NY ENERGI RESA 20SERGIOS FRÅN BRASILIEN I 22GALLERIORNA HUDIK GÅR IHOP SKAPAR 26KAJSA NYTT AV GAMMALT LACKADE 30 TOMMY PAPPAS KISTA & KLÜFT 32BROLLE I JÄRVSÖ KYRKA BER OM 34MARIA SAMARBETEN KENT” OM 36”KUNG SIN FÖRSTA BOK DU KOLL 38HAR PÅ DÄCKBYTET? 40HOCKEYFEBER I LINDEFALLET QUIZ 42 KORSORD, & TÄVLING 46 GÄSTKRÖNIKAN: SATU SAARISILTA
4
14
ENERGI, BROLLE & KLÜFT Få personer jag träffat har mer Energi än Niklas Hedström och vid 40 års ålder har han hunnit mer än de flesta gör under ett helt liv. I en stor intervju berättar han bland annat om livet som stuntman, sina år i USA och Stockholm, varför flyttlasset gick hem till Hälsingland igen och nya projektet i Hudiksvall. Just Energi är också vårt tema i det här numret och du får läsa om allt från vad som händer med din soppåse till paret som byggde en egen husbil med solceller. Vi har också intervjuer med Brolle och Carolina Klüft som båda är aktuella med uppdrag i Hälsingland. Trevlig läsning! Thomas Sandberg
Redaktionen THOMAS SANDBERG
Chefredaktör & ansvarig utgivare 073-503 96 14 thomas@svartpist.com
JENNY OLSSON Redaktör 072-744 46 16 jenny@svartpist.com
JONAS OLSSON Formgivare 0651-122 22 jonas@svartpist.com
HÅKAN PERSSON Korrektur 0651-122 22 hakan@svartpist.com
30
Annonsbokning ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60 anna@farlinmedia.com
MICKE FÄRLIN
Säljare 073-274 87 44 micke@farlinmedia.com
Annonshantering IDA ZETTERQUIST
Annonskoordinator 070-565 69 54 annons@tidningenhalsingland.se
NATHALIE HÄLL
Annonsproducent 0651-122 22 annons@tidningenhalsingland.se Tidningen produceras och ges ut av:
SVART PIST PUBLISHING AB Turistvägen 56, 827 51 Järvsö Tel: 073-503 96 14, 0651-122 22 E-post: info@svartpist.com
34
Upplaga: 31 200 ex. Delas ut till alla hushåll och företag i Hudiksvalls och Ljusdals kommun. Tryck: MittMedia Print AB, Sundsvall Distribution: PostNord Sverige AB Utgivningsdagar 2018: 24/1, 21/2, 21/3, 25/4, 23/5, 20/6, 4/7, 22/8, 26/9, 24/10, 21/11, 12/12 Mediafakta finns på tidningenhalsingland.se
Hur vi värmer och isolerar våra hus blir allt viktigare!
ENERGIBESPARING MED MILJÖVÄNLIG ISOLERING
Ökade kostnader för uppvärmning har lett till att intresset för att tilläggsisolera sitt hus också har ökat. Rätt isolering kan spara mycket pengar, samtidigt som det är viktigt att göra rätt för att undvika fuktproblem. Den isolering vi använder är dessutom av högsta kvalitet, miljövänlig samt ger sänkta energikostnader.
KONTAKTA OSS FÖR OFFERT! P-A Ekvall Tel. 070-650 17 63 Mail. pa@isoler-teknik.se
Kenneth Schmidt Tel. 070 650 17 64 Mail. kh@isoler-teknik.se
NYHETER NU HAR HÖSTENS BÅGAR KOMMIT!
VÄLKOMNA IN TILL OSS! Enkelslipade glasögon från 795:Progressiva glasögon från 2 495:-
5
INTRO
RIGGTECH BORRAR SIG IN PÅ TOPPLISTAN
Ljusdalsföretaget Riggtech Entreprenad hamnade på fjärdeplats i tidningen Dagens Industris Gasell-lista bland de Gävleborgs företag som växt mest. Riggtech Entreprenad ägnar sig åt hålborrning och jobbar med olika lösningar för att borra hål. Anders Olsson och Mattias Backström är killarna bakom företaget och de har idag drygt 20 anställda och tillsammans med underentreprenörer sysselsätter de 30-35 personer. De flesta utgår från huvudkontoret i Ljusdal men företaget har också medarbetare på andra ställen i Sverige. Under åren 20142017 har Riggtech Entreprenad haft en tillväxt på 321 procent.
NU KAN DU LADDA BATTERIET I DELSBO OCH ÄNGEBO
Lasse Molin.
UPPÅT BLAND FÖRETAGARNA I LJUSDALS KOMMUN
I Svenskt Näringslivs årliga rankning av företagsklimatet i Sverige har Ljusdals kommun klättrat hela 52 platser och är därmed bland de tolv kommuner som klättrat mest sedan 2017. 200 företagare i Ljusdals kommun fick under våren ett enkätutskick från Svenskt Näringsliv där de skulle bedöma det lokala företagsklimatet. Det var 82 stycken som valde att besvara enkäten och därmed ge underlag till den nationella rankningen som till två tredjedelar bygger på företagens enkätsvar och till en tredjedel på uppgifter från Statistiska centralbyrån och Upplysningscentralen. Syftet med undersökningen av företagsklimatet är att visa var i Sverige det är bäst att starta och driva företag. Förra året rankades Ljusdals kommun som 277 av 290 kommuner i Sverige, men ligger nu på 225:e plats. Bland länets kommuner hamnar Ljusdal på fjärde plats, efter Hofors, Ovanåker och Hudiksvall. Den sammanfattande bedömningen ger kommunen 3,01 på en 6-gradig skala. Ett så bra omdöme har kommunen inte fått sedan 2010 och många delresultat visar samma utveckling. – Det är riktigt roligt att företagsklimatet i Ljusdal tar ett rejäl kliv uppåt i rankningen, säger Lasse Molin (M), ordförande för kommunstyrelsen och den näringspolitiska stiftelsen NärLjus i Ljusdal.
6
Nu blir det enklare för bilägare som pendlar i elbil att ladda då både Delsbo och Ängebo har fått en snabbladdare. Den tionde oktober invigdes snabbladdaren i Delsbo och i Ängebo kommer den igång senare under hösten. Snabbladdarna är resultatet av ett samarbete mellan Fortum Charge & Drive, Delsbo byaråd, Ängebo Folkets Hus-förening och Hudiksvalls kommun. Snabbladdarna är ett första steg till att bygga en rastplats för bland annat fjällturisterna vid väg 84 i centrala Delsbo. Ledorden för rastplatsen är ”Stanna, rasta, återvänd”.
VÄNDPUNKTEN FÖR MIO
I mitten av oktober skänkte Mio möbler i Hudiksvall 30 000 kronor till kvinnojouren Vändpunkten. Pengarna var vinstpengar som möbeföretaget fått från en riksomfattande tävling i Mio-butikerna. Hela arbetslaget i butiken fick lägga fram förslag på vilken typ av förening eller välgörenhet som de ville skänka pengarna till och flest röster fick kvinnojouren. Vändpunkten startade 1982 och har idag en jourlägenhet för kvinnor som är i behov av akut boende och under fjolåret var den belagd 332 dagar. Pengarna som kvinnojouren tilldelats kommer väl till pass inför jul då många utsatta kvinnor inte har råd att köpa mat eller julklappar till sina barn. Totalt delar Mio ut 180 000 kronor till välgörenhet genom tävlingen som pågår oktober månad ut och Mio Hudiksvall hoppas på att vinna igen.
JÄRVSÖ KOMMERSIELL FASTIGHET
SMS:A 204516 till 71122
JÄRVSÖ VILLA
SMS:A 209319 till 71122
JÄRVSÖ VILLA
LD SÅ
SMS:A 166438 till 71122
JÄRVSÖ VILLA
SMS:A 207927 till 71122
Koll på läget sedan 1937
JÄRVSÖ, 3 rok, 87 m²
JÄRVSÖ
PRIS 1 795 000 kr ADRESS Rödmyravägen 27 TOMT 3220 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222
SLUTPRIS 1 300 000 kr ADRESS Rödmyravägen 130 TOMT 2040 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222
PRIS 2 500 000 kr ADRESS Kramstatjärnsvägen 10A TOMT 5100 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160
LJUSDAL VILLA
SMS:A 212696 till 71122
LJUSDAL VILLA
LJUSDAL FRITIDSHUS
LD SÅ
SMS:A 205457 till 71122
JÄRVSÖ BOSTADSRÄTT
SMS:A 208038 till 71122
JÄRVSÖ, 3 rok, 77 + 70 m²
PRIS 1 375 000 kr ADRESS Karsjövägen 23 TOMT 2684 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160
SMS:A 212921 till 71122
JÄRVSÖ, 5 rok, 198 + 105 m²
LJUSDAL, 2 rok, 42 m²
PRIS 1 595 000 kr ADRESS Vägmästaregatan 13 TOMT 927 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160
SLUTPRIS 200 000 kr ADRESS Södra Sjöbovägen 269 TOMT 2324 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222
KORSKROGEN LANTBRUKSFASTIGHET
KORSKROGEN VILLA
LJUSDAL BOSTADSRÄTT
LD SÅ
LD SÅ
SMS:A 216512 till 71122
KORSKROGEN VILLA
SMS:A 212731 till 71122
LJUSDAL, 5 rok, 108 + 67 m²
PRIS 395 000 kr ADRESS Hybovägen 33 TOMT 1450 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222
SMS:A 209496 till 71122
LJUSDAL, 2 rok, 54 m²
PRIS 2 195 000 kr AVGIFT 2 000 kr/mån ADRESS Skidvägen MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160
SMS:A 212028 till 71122
JÄRVSÖ, 3 rok, 58,3 m²
LJUSDAL, 3 rok, 73,8 m²
SLUTPRIS 500 000 kr ADRESS Krogvägen 5 TOMT 990 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222
SLUTPRIS 695 000 kr AVGIFT 4 228 kr/mån HISS Ja ADRESS Hotellgatan 2 VÅNING 1 av 5 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222
HAMRA FRITIDSHUS
RAMSJÖ VILLA
KÅRBÖLE KOMMERSIELL FASTIGHET
KÅRBÖLE
PRIS 550 000 kr ADRESS Övre Dellmyran 1 TOMT 1278 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160
PRIS 1 350 000 kr ADRESS Härjedalsvägen 624 TOMT 5003 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160
HUDIKSVALL BOSTADSRÄTT
IGGESUND VILLA
BJURÅKER VILLA
SÅ LD
SMS:A 193708 till 71122
RAMSJÖ, 6 rok, 133 + 122 m²
PRIS 350 000 kr ADRESS Kroksjösågen Hamrav 250 TOMT 1778 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160
SMS:A 215128 till 71122
HAMRA, 3,5 rok, ca 80 + 15 m²
PRIS 650 000 kr ADRESS Härjedalsvägen 238 TOMT 672 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160
SMS:A 213942 till 71122
FÄRILA, 5 rok, 117 + 65 m²
GNARP LANTBRUKSFASTIGHET
HUDIKSVALL, 2 rok, 66 m²
IGGESUND, 4 rok, 97 + 62 m²
BJURÅKER, 4 rok, 88 + 88 m²
GNARP, 4 rok, 120 m²
SLUTPRIS 580 000 kr AVGIFT 4 943 kr/mån ADRESS Sofiedalsvägen 3 VÅNING 1 MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 40 76
PRIS 645 000 kr ADRESS Verkstadsgatan 3 TOMT 1078 m² MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 40 76
PRIS 825 000 kr ADRESS Hagvägen 6 TOMT 1116 m² EK IU EP 135 kWh/kvm/år MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222
PRIS 645 000 kr ADRESS Åckne 557 TOMT 4,2 ha MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 40 76
SMS:A 215144 till 71122
SMS:A 212619 till 71122
FÄRILA FRITIDSHUS
SMS:A 153079 till 71122
KORSKROGEN, 4 rok, 115 + 5 m²
PRIS 2 100 000 kr ADRESS Vekåsvägen 6 TOMT ca 6,6 ha MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222
SMS:A 205266 till 71122
VECKEBO, 4 rok,150 m²
PRIS 575 000 kr ADRESS Tjärnvallsvägen 55 TOMT 2074 m² VISAS To 25/10 kl 16:00-16:45 MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160
SMS:A 214220 till 71122
KORSKROGEN, 5 rok, 123 + 55 m²
HUDIKSVALL | DROTTNINGGATAN 2 | TEL 0650-130 30 | WWW.SVENSKFAST.SE/HUDIKSVALL | JÄRVSÖ | TURISTVÄGEN 60 | TEL 0651-12021 | WWW.SVENSKFAST.SE/JARVSO
7
INTRO
PÅ GÅNG...
Foto: Klas Rockberg
INSPIRERAS AV MYHRER
Söndag 28 oktober håller Hudiksvalls kommun en inspirationsdag med André Myhrer med temat ”Sportbiblioteket – vad är det och hur går det till?” Nina Burchardt, ordförande i kultur- och fritidsnämnden, hälsar välkommen och berättar mer om hur du kan låna sportutrustning.
VANDRINGSGRUPP MED MOTION OCH GEMENSKAP
Varje vecka vid totalt tio tillfällen äger Friluftsfrämjandets vandringsgrupp i Hudiksvall rum. Grupperna leds av olika guider och den 7 november är det dags för Monica Broström från företaget OilQuick att leda vandringen. Vandringen börjar på Västra Skolan och avslutas på OilQuick där Monica berättar om det expanderande företaget och visar runt. Vandringarna pågår varje onsdag fram till 28 november.
Foto: Helène
ÖSTEN MED RESTEN BLIR PRIVATA
Efter drygt 30 år i branschen tycker Östen med resten att det är dags att släppa till lite och ge publiken en spelning utöver det vanliga. Förutom alla privata avslöjanden från bandets medlemmar kommer publiken få höra om möten med Evert Taube och Magnus Uggla, om de saknade rimmen i Lasse Stefanz låt ”De sista ljuva åren”, om det mest attraktiva yrket en karl kan ha och mycket annat. Allt paketeras in med Östen med Restens musikaliska finlir i en känslomässig resa i två akter. Här blandas skratt med djupaste allvar i musik som berör publiken. Östen med Restens show ”Privata” äger rum den 18 november på Kulturhuset i Glada Hudik.
8
IDROTTSGALA MED MIDDAG OCH UNDERHÅLLNING
Den tionde november är det återigen dags för Delsbofesten då Delsbo IF arrangerar sin årliga idrottsgala. Under festen på Svan backen hotell och konferens delar de ut sina årliga priser i olika kategorier, hyllar dem som hyllas bör och leker lite lekar. Under kvällen serveras det en härlig middag. Lite senare under kvällen kliver Norra 31 upp på scenen och underhåller publiken. Öppet för allmänheten.
NYSKRIVEN MUSIKTEATER
Den första november är det premiär för den nyskrivna pjäsen ”Vänta inte” på Säljesta bygdegård i Järvsö. Teatern bygger på en textinnehållet i många av de låtar som Lill-Babs framförde under sin karriär, men där handling och karaktärer är påhittade. Bakom pjäsen står Säljesta musikteater i samarbete med Studieförbundet Bilda och Kulturbiljetter. I ensemblen finns bland annat Jörgen Åberg, som är den första som fick Lill-Babs-stipendiet. Totalt är det sex föreställningar som pågår mellan den första och tionde november.
CYKLING FÖR ALLA DOWNHILL I JÄRVSÖ – LEDER I VÄRLDSKLASS Hyr din utrustning hos JBP:
jarvsobergscykelpark.se 0651-76 91 92
00 00 ! -15 9 – 44 A CK VE LA HE + -16 10 ÖN R-S LÖ T PE ÖP PASSA PÅ: 00
00
ÅRETS SAGOÄVENTYR
DEN MAGISKA SAFTEN 2-3 november kl. 17.00-20.00
På kvällen när mörkret faller händer magiska saker på Järvzoo. Kom och upplev sagan på plats och bli en del av äventyret! Ta gärna med en vuxen som sällskap ifall det blir lite läskigt ...
öppet varje dag året om | tel 0651 411 25 | jarvzoo.se
Hela höstlovets program finns på jarvzoo.se
9
PERSONPORTRÄTT NIKLAS HEDSTRÖM Ålder: 40 år. Familj: Frun Elin och barnen Hannes och Elsa. Bor: Delsbo. Gör: Fastighetsutvecklar och driver företaget Byggtjänst Hälsingland AB. Aktuell med: Bygger privat trygghetsboende i Hudiksvall. Gör helst en ledig dag: Tillbringar tid med vänner och familj. Är ute med båten eller kör vattensporter tillsammans med sonen.
10
Niklas Hedström
FRÅN STUNTMAN TILL FASTIGHETSUTVECKLARE
Niklas Hedström har efter många år i Stockholm och USA hittat tillbaka till Hälsingland. Nu bygger han det första privata trygghetsboendet i Hudiksvall. – Det är ett stort projekt men jag gillar stora utmaningar, säger Niklas. Text: Jenny Olsson Foto: Emil Gustafsson
Niklas Hedström har en minst sagt gedigen meritlista på sitt CV. Att driva restaurang, nattklubb, reklambyrå och jobba som stuntman är bara några av hans tidigare erfarenheter. Att Niklas gillar utmaningar och puls tar inte lång tid att förstå när tidningen #Hälsingland intervjuar den nyblivna fastighetsutvecklaren. Han jobbar hårt för det han vill och verkar drivas av en stor dos passion i precis allt han gör. Extremsporten var under lång tid en stor del av Niklas liv och det var också där allting började. Han började med extremsport redan som sexåring och när han var 16 år tävlade han i landslaget, samma år åkte han också ensam till Florida för att kunna lära sig mer om sporterna. – Jag luffade runt där och eftersom jag var ensam och så ung lärde jag mig snabbt att klara mig själv. Man växer rätt snabbt då och väl där träffade jag många likasinnade. I extremsportvärlden är man duktig på att hand om varandra.
Stuntman i Göta Kanal 2
Han lärde känna många nya människor och träffade bland annat ett gäng från Neder länderna som hade en vattenskidskola där han tränade. Snart var han också med i Svenska Stuntgruppen där han bland annat medverkade som koordinator och stuntman i Göta Kanal 2. Under några år medverkade han i både filmer, reklam, liveshower och hans nisch var främst vattensport. Genom åren har han medverkat i många filmer och serier. Intresset för extremsport har alltid funnits för Niklas men VM i Minnesota 2004 blev hans sista tävling.
– Allt har sin tid och nu är tiden mer begränsad men jag kör gärna vattensporter tillsammans med grabben när jag får tid. Efter en tid i USA började han även att studera till pilot, jämsides med stuntjobb och vattensporterna. När han var färdigutbildad i USA konverterade han sitt trafikflygar certifikat för att få flyga i Sverige men det var ont om jobb och industrin pekade neråt.
Startade restaurang i Hudiksvall
Han började då ett helt nytt kapitel i sitt liv och gav sig in i krog- och restaurangbranschen. I slutet av 90-talet öppnade han Storgatan 49 i Hudiksvall som han drev under ett år. Han begav sig sedan en andra sväng till USA då längtan efter extremsporten hägrade, men träffade en tid därefter sin nuvarande fru Elin och de slog sig ner i Stockholm. Där började han jobba med projektledning och marknadsföring så de startade reklambyrån Dreamquest. Eftersom Niklas hade erfarenhet av spritindustrin sedan åren i krogbranschen blev det också deras nisch. De gjorde marknadsföringen åt stora aktörer på marknaden som Bacardi och Jägermeister. – Vi var ett reklam- och produktionsbolag som hade ett helhetstänk. De flesta reklambyråer har i snitt kvar sina kunder i tre år, vi behöll våra i 15 år. 2015 bestämde de sig för att sälja företaget. De hade vid det här laget hunnit få två barn som nu var sex och tre år. – Vi hade jobbat med reklambyrån under många år och det var mycket press och många arbetstimmar i och med alla olika tidzoner eftersom vi jobbade med företaget från
11
För NIklas Hedström, Hudiksvall, är det viktigt att ta sig an utmaningar och att möta människor.
PERSONPORTRÄTT
många olika länder. Det gällde dessutom att vara kreativ hela tiden. Vi bestämde oss därför att sälja och flytta från Stockholm innan barnen hann rota sig för mycket. Sagt och gjort flyttade de tillbaka till Hälsingland, till Norrväna utanför Delsbo där Niklas hade sitt föräldrahem. Föräldrahemmet som är en gammal jordbruksfastighet hade de tidigare nyttjat som fritidshus men nu renoverade de för att kunna bosätta sig permanent. – Det var jätteskönt eftersom både jag och min fru kommer härifrån och det är mycket värt att ha släkten runtomkring sig. Vi hade ett bolag som gick bra, men det var tuff press och vi jobbade jämt.
Tänkte på vad Hudiksvall saknade
Niklas var kvar i företaget en tid men började snart att fundera på vad han skulle göra härnäst. Både Niklas och hans fru har en förkärlek till fastigheter och de började tänka på vad det var Hudiksvall behövde. De kom fram till att trygghetsboende var en rolig grej som de ville satsa på. De började fundera hur det skulle se ut. Efter en tid stod det klart att de skulle byggas 30 lägenheter vid Myrstigen i Hudiksvall, som beräknas stå klara i juli 2019. – Det är inga privatpersoner som bygger hyresrätter i Hudiksvall. Vi ville hitta en egen nisch och konceptet med trygghetsboende tyckte vi verkade spännande. I samband med det startade också Niklas ett nytt företag, Byggtjänst Hälsingland AB, där han har några anställda hantverkare
12
och underentreprenörer. Niklas och hans fru kommer att äga och förvalta trygghetsboendet själva. – Det är en stor utmaning då hyresrätter är lite svårare men, vi såg att det gick att utveckla i och med att bygga och driva ett trygghetsboende. Här kan vi skapa ett aktivt boende för de som vill ha det.
Avslutet är början på något nytt
På trygghetsboendet kommer det under vardagarna att finnas en värdinna under tre timmar som är där för att motivera samt en timmes instruktörsledda träningspass. Här kan hyres gästerna också umgås i gemensamhetslokaler och det finns även odlingsmöjligheter. – Det är meningen att det ska kännas lättare att gå till att hyra här om man tidigare har bott i ett hus. Jag tycker egentligen att namnet trygghetsboende är fel, det handlar snarare om att man har en bemanning och att hyres gästerna ska kunna träffa andra och umgås om de vill göra det. Vi förstår snabbt att runt Niklas finns det alltid något projekt på gång. Slutet på en sak, betyder början på något annat. Avslutar han något dröjer det inte länge innan han har en ny idé. – Allt handlar om utmaningar och att möta människor. Att driva reklambyrån i Stockholm var spännande och att bygga trygghetsboendet kommer bli en fantastiskt rolig utmaning. Vi hoppas på att kunna utveckla konceptet tillsammans med hyres gästerna och så småningom kanske vi kan utveckla fler boenden. #
När tiderna förändras är det läge att välja en mäklare med koll.
Gillar du tidningen?
JÄRVSÖ | SUSANNE VIKEN 070 3060 160 | SVENSKFAST.SE/JARVSO
STARTKLAR!
®
Låt oss förbereda Din försäljning.
Vi gör gärna fler!
0651-400 00
Välkommen till oss!
Du kanske sitter inne på vår nästa story?
Vi levererar lokalproducerade prefabhus på totalentreprenad. Kundanpassad valfri husmodell. Vi står för flexibilitet, hög kvalitet och snabb leverans. Vi förmedlar även byggklara tomter i Hudiksvall.
31 000 EX – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HUDIKSVALLS & LJUSDALS
31 000 EX
ETAG HÅLL & FÖR – ALLA HUS
MUN DALS KOM ALLS & LJUS I HUDIKSV
2018-07
KOMMUN
2018-05
31 000 EX – ALLA
www.dellenhus.se | tel: 0653-153 00
ORFEtillSTER FEM MfråOTn las tbil MC – allt SOMMAR HITTA UT I i naturen firar
nsk mästare i
1
Illustratio n: Ebba e
Swartsw
e
usnet.s
6D, Ljusda
www.lj
e Rendu
LJ FA US WEE SHIODAL K N
22– 27
OKTO BER
750 Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760
www.ljusnet.se 1 31 000 EX – ALLA HUSHÅ Carolin Lundgr LL & FÖRETAG I HUDIKS en älskar VALLS & LJUSDALS KOMMU N 2018-08
1
Olsson
på a fib -TV vi eller kontakta oss Digital net.se r på ljus
60 750
0651-7 l • Tel:
gatan
Hotell
Philipp
26 - 28 JULI
Foto: Jenny
ån 5 kr/m er – 16 0651-760 750.
Foto:
i sommarkvällen
2018-06 KOMMUN BASSADÖR & LJUSDALSDigital-T V via fiber – 165 kr/mån FÖRETAG I HUDIKSVALLS S NYA&AM DIKHUSHÅLL 000 EX – ALLA oss på 0651-760 750. Läs mer på ljusnet.se eller kontakta NE31R OCH HU KLÄDDESIG
a Lacina
rally
LARS WINNERBÄCK MARKUS KRUNEGÅRD ENGMANS KAPELL
MUSIK
med hälsingetema
Foto: Noah Agemo
Stage
SVENS FRIDA JON
år
PATRIK FLODIN sve
SOMMARENS STORA MUSIKFEST
FOODTRUCK
2018-09
17 0
IDOL-M
om musikframOLLY tiden
DANIEL ADAMS-RAY LINNEA HENRIKSSONX HUMAN TEDDYBEARS TJUVJAKT FRICKY
Foto: United
HUDIKKALASET
- för ett brandsäkrare Sverige
& LJUSDALS KOM MUN
o för nästa utm aning
GSBUTIK INREDNdubbINla jubileum
Utbildningar
I HUDIKSVALLS
RADJO ASKAND ER red
– motionera
Foto: Jessic
HUSHÅLL & FÖRE TAG
Läs me
DigitalLäs mer
LIVET I SKOGE N
TV via
på ljusnet.s
fiber –
e eller kon
165 kr/m
takta oss
på 0651-76
ån
0 750.
Hotellga
tan 6D, Ljusdal
www.ljusn• Tel: 0651-760 750 et.se
• Heta arbeten
• Anläggningsskötare Brandlarm
• Hjärt-lungräddning
• Systematiskt brandskyddsarbete
• Brandskyddskontrollant
• Grundläggande brandskyddsutbildning
• Föreståndare Brandfarlig Vara
• Företagsanpassade utbildningar
APORNAS PLANET T GALNA IDÉN BLEV VERKLIGHE
Foto: Andreas Fransson
UTBILDNINGSDAGAR HETA ARBETEN:
BOLLNÄS
FÖRETAGET MILJARD av en HUDIKKILLE drivs
I LJUSDAL
ET RADE BEN AMPUTEMatild a travlopp igen – nu kör
kr/mån via fiber – 165 750. Digital-TV .se oss på 0651-760 eller kontakta
4 december och 6 februari
Läs mer på ljusnet
Hotellgatan 6D,
750 Ljusdal • Tel: 0651-760
www.ljusnet.se
1 ital Dig -TV Läs mer på ljusne
Foto: Per Ekdahl
via fiber –
t.se eller konta
165 kr/mån
kta oss på 0651
-760 750.
Hotellgatan
EDSBYN
6D, Ljusdal
• Tel: 0651-760 750 www.ljusnet .se
1
23 november och 18 januari
HUDIKSVALL LJUSDAL
1
29 november
Det är vi som producerar tidningen #Hälsingland – något vi är väldigt stolta över!
19 oktober och 7 december
SÖDERHAMN
14 november och 12 december
Ring 070-930 63 60 eller maila info@bfmitt.se för mer information.
svartpist.com
ÖVRIGA UTBILDNINGAR
• Föreståndare Brandfarlig 6/11 Hudiksvall • Systematiskt Brandskyddsarbete 7/11 Hudiksvall • Anläggningsskötare Brandlarm 18/10 Bollnäs
Vi på Svart Pist Publishing producerar även Magasin Järvsö, Magasin Hudik och Magasin Söderhamn. Utöver det pysslar vi med byråverksamhet, webb, trycksaker och mycket, mycket mer. Vilka är vi då? Från begynnelsen, ett par skidtokiga Jarsegrabbar, därav namnet... Idag ett större gäng härliga kreatörer. Sporras du, liksom vi, av bra kommunikation? Hör av dig!
Du hittar alla våra utbildningstillfällen på:
www.bfmitt.se
13
TEMA ENERGI
SOLRESAN
Varje liten detalj i ”husbilen” är genomtänkt och byggd själv av Moa och Hannes.
Moa och Hannes från Ljusdal köpte en bil som de inredde och gav sig ut i Europa med. På taket installerade de solpaneler som ger välbehölig ström. – Vi ville testa att resa på ett annorlunda sätt och på det här sättet har vi gratis boende, säger Moa. Text: Jenny Olsson Foto: Jenny Olsson & privat
När tidningen #Hälsingland pratar med Moa har de just spenderat två veckor i en liten stad som heter Biarritz i Frankrike. De lämnade Ljusdal i slutet av augusti och har redan hunnit besöka flera länder. De har sett flera små byar i Tyskland, spenderat några dagar i Amsterdam och andra delar av Nederländerna, åkt in i Belgien och tagit kustvägen ner mot Frankrike. Härnäst väntar San Sebastian, Bilbao och Galicien i Spanien. – Vi har haft det superbra och det bästa vi gjort hittills är att köpa en surfbräda! Både Moa och Hannes som är ett par sedan fem år tillbaka har rest mycket tidigare och den här gången ville de göra något annorlunda. – Det är enklare att ta sig fram i bil då man kan stanna och åka som man vill.
Byggde och inredde själva
För några år sedan köpte Moa och Hannes sin första bil, en folkvagnsbuss från 1974. Då de upptäckte att bilen var i ganska dåligt skick beslutade de sig för att sälja den vidare. – Redan då fanns drömmarna om att kunna resa på det sättet, säger Moa. Moa och Hannes gick sedan klart skolan och jobbade några år innan de hittade den rätta skåpbilen för ändamålet, en Iveco Daily från 2012. De letade mycket inspiration och kollade på dokumentärer för att se hur en buss skulle kunna göras om. De rev ut allt som fanns i bilen och påbörjade förarbetet med att regla och isolera. Eftersom de båda hade heltidsjobb ägnade de all ledig tid åt att bygga om bilen. I bilen gjorde de förvaring i form av skafferi och garderober. Längst bak placerade de en köksbänk och en kokvrå och längst fram ställde de ett litet bord och en bäddsoffa med förva-
14
ringsutrymme under. På taket installerade de två solpaneler på 135 watt. I bilen har de en 200Ah batteribank och en Ctek 250s dual batteriladdare som de förvarar under sängen. Batteribanken gör om solenergin för att lagra den i batteriet. Allt jobb med bilen som skulle bli deras nya hem gjorde de själva. – Vi tänkte först anlita någon som skulle fixa det, men bestämde oss för att försöka själva och gjorde mycket research innan. Under hela bygget har vi haft mycket hjälp av familj och vänner också, säger Hannes. Med solpanelerna har de en strömförsörj ning 4-5 dagar om det är mulet, beroende på hur de hushåller med elen. Saker som drar mycket ström som datorer och dylikt försöker de ladda upp när de besöker cafeér och liknande. Om det är solfattigt under många dagar och batteriet börja ta slut kan de välja att köra bilen ett tag, då laddas batterierna upp av bilens generator. – Det är en skön backup, säger Moa.
Lång semester
Innan de åkte sa både Moa och Hannes upp sig från sina jobb som lärare respektive lärarassistent. Planen är att de ska åka omkring i Europa fram tills i vår. – Är vi inte nöjda kan vi stanna längre, vi sitter inte fast i någonting, säger Moa. Tanken är att de ska åka runt till många olika platser, inte bara stora turistställen utan även mindre kända platser. Innan de åkte bodde både Moa och Hannes hemma hos sina föräldrarna och sparade alla pengar de kunde till resan. – Vi har ju möjlighet att vara ute länge nu när boendet är gratis. Det blir en lång semester och kanske testar vi att jobba någonstans bara för skojs skull. Planen med hela resan är att ta det som det kommer och bara vara, vi gillar ju solen! #
HANNES ÖSTH & MOA CARLBOM
Ålder: 21 och 20 år. Bor: Olika platser i Europa. Aktuell med: Byggt ett mobilt hem med solen som energikälla. Instagram: vantasticvegans.
NY HOS OSS!
svartpist.com
Välkommen till gänget Robert! Sedan en tid hittar du nu även Robert Höök hos oss. Headhuntad från Sandviken. Farfar Sven-Åke (Järvsöbo!) kunde inte låta bli att dela Roberts CV med Svart Pists Frasse Fransson. Och nu tillhör han oss. – Ett jättekul gäng människor. Vi håller högt i tak och hjälps åt om kreativiteten skulle tryta, säger Robert, nyanställd som webbutvecklare hos Svart Pist Publishing.
25%
rabatt på fönste r
Kostnadsfritt hembesök Planeringen av ert fönsterbyte gör vi hemma hos er. Där kan vi i lugn och ro ge er de bästa förslagen.
Vi finns på Instagram och Facebook Sök på glasklart.nu
Vi är även återförsäljare för: Niveko-pooler Jacuzzi från American Whirlpool
15
Till Säverstaverket i Bollnäs kommer det mesta av de sopor vi samlar in i Ljusdal och Hudiksvall för att sedan eldas upp.
TEMA ENERGI
Det händer med din soppåse
Vad slänger du egentligen i din soppåse? Och vad händer med den när sopbilen tömt din tunna? Tidningen #Hälsingland har följt med på sopornas resa från våra hem och den tog oss till både Bollnäs och Forsbacka. Text och foto: Leif Sundell Hushållsavfall hit, matrester dit. Och allt återvinns. Ja, nästan då. Hela 96 procent av det som körs till återvinningsanläggningen Åkerslund i Ljusdal återvinns och samma siffra på Ulvberget i Hudiksvall är imponerande 99 procent. Och tänkt är ju att det inte ska finnas bildelar och målarfärgsburkar i den soppåse som kallas hushållsavfall. Det tar en annan väg från anläggningen. – Vi gör ju våra plockanalyser och då händer det att vi hittar vi lite av varje i hushållssoporna, men jag kan säga att det i de allra flesta av de 9 500 sopkärl som vi har i kommunen är väldigt bra sorterat, och det blir bättre och bättre, säger Kent Andrén som är
16
driftchef på Åkerslunds återvinningscentral. Kommunerna i Hälsingland kommer förresten att ha en ny plockanalys i höst för att få bekräftelse på det. När de fyra sopbilarna i Ljusdals kommun har gjort sin runda för dagen så tippas soporna på en omlastningstipp, lastas i en container och fyra gånger i veckan fraktas soporna, cirka 30 ton per gång, till Borab (Bollnäs Ovanåkers Renhållnings AB) i Bollnäs. Väl där handlar det om en process där soporna krossas och stora magneter plockar bort magnetiska metaller. Efter det körs soporna till det närliggande Säverstaverket, det enda värmekraftverket i Gävleborgs län, där de eldas. Till Sävertsaverket kommer sopor från Hälsinglands alla kommuner, från Bräcke
Jag utför service på din luftvärmepump Gör din vinter billigare. Köp luftvärmepump!
En service
Optimerar besparingskapaciteten Bevarar hela värmeeffekten Förlänger livslängden Ger ett bättre inomhusklimat Ger jämnare inomhustemperatur
Investera i en ny värmepump, eller byt ut din gamla mot en ny.
BRUNNSBORRNING FÖR VATTENBRUNNAR
I HUDIKSVALL OCH SUNDSVALL MED OMNEJD
Kontakta mig så hjälper jag dig!
Vi utför: • Brunnsborrning för vattenbrunnar • Installation av vattenpump • Service och pumpinstallation (vatten) • Vattenfilter – installation/service
Värme och kyla för ett bättre inomhusklimat 073-030 19 35 | www.phis.se
• Installation av
När tiderna förändras är det läge att välja en mäklare med koll.
Vi är certifierade
HUDIKSVALL | EMELI GRADIN 0702 27 40 76 | SVENSKFAST.SE/HUDIKSVALL
Käppuddsgatan 8, 824 30 Hudiksvall 0650-56 00 12
Kom ihåg
ROT-
avdraget !
Vi har mångårig erfarenhet av energi-, vatten samt entreprenadborrning. Fråga oss vad just du kan få hjälp med!
VAD VI K AN ERBJUDA Borrning för bergvärme Vi utför små som stora berg värmeanläggningar, vi har samarbete med ett stort antal VVS-montörer över hela landet.
Järvsö Borr AB Skästra Kvarnväg 4B 820 40 Järvsö
Borrning för vattenbrunn Vi utför vattenborrning med kompletta pumpsystem samt installation, vi kan tillhandahålla vattenanalys. Vi har även bra samarbetspartners inom vattenrening.
0650-270 83 • 070-235 56 86 • 070-300 61 98
Värmepumpar i Hudiksvall
Entreprenadborrning Vi utför all slags entreprenadborrning. JÄRVSÖ BORR ÄR MEDLEM I BR ANCH ORGANISATIONEN GEOTEC OCH ÄR CERTIFIER ADE BRUNNSBORR ARE
0651-411 10 info@jarvsoborr.se www.jarvsoborr.se
Christian 076-534 50 02 Johan 070-268 21 74 Hans-Erik 070-268 21 73 Lars 072-549 19 00
Vi utför allt inom VVS Kontakta oss för offert! Glöm inte att utnyttja rotavdraget...
17
TEMA ENERGI LJUSDAL
Återvinningscentral: Åkerslund. Antal anställda: 15. Antal sopbilar: Fyra (två sidlastare, två baklastare). Antal gröna sopkärl i kommunen: 9 500. Hushållsavfall/år: 4 700 ton som körs till Bollnäs (Borab). Matavfall/månad: tolv ton (nyligen startat) som körs till Forsbacka. Återvinningsgrad på Åkerslund: 96 procent. Resterande körs till deponi i Söderhamn.
HUDIKSVALL
Återvinningscentral: Ulvberget. Antal anställda: 25. Antal sopbilar: Fem. Antal gröna sopkärl i kommunen: 27 000. Hushållsavfall/år: 9 000 ton som körs till Bollnäs (Borab). Matavfall/år: 2 000 ton (nyligen startat) som körs till Uppsala. Återvinningsgrad på Ulvberget: 99 procent. Resterande körs till deponi i Söderhamn.
Krossade och sorterade sopor från Borab till Säverstaverket i Bollnäs.
kommun och en del från Gästrikland. Totalt eldas där 62 000 ton sopor som tidigare hamnade på soptippar ute i kommunerna. Nu återvinns det och mest handlar det om varmvatten. Varmt vatten som går ut i en nio mil lång kulvert till 24 tillverkningsindustrier, 1 340 villor, 156 fler familjshus och 188 offentliga fastigheter i centrala Bollnäs. I stort sett hela Bollnäs alltså. Men det tillverkas el i verket också. Via den nya pannan på Säverstaverket, som togs i drift på hösten 2011 värms vattnet till 420 grader, det blir till ånga, driver en turbin som ger elektricitet. Elektriciteten används i själva byggnaden och överskottet vad gäller elen säljs till Nord Pool. El som sedan köps tillbaka via Helsinge Elhandel, ett samägt bolag
Kontakta oss för offert! Golvvärme
Bergvärme
Solvärme
Jordvärme
Kök och badrum
Vedpannor
mellan Ovanåker och Bollnäs kommuner, och förser dryga tusen villor med elström.
Biogas i Forsbacka
När det gäller matavfallet så handlar det om att frakta iväg tolv ton per månad från Åkers lund. En siffra som kommer att öka allt eftersom. De soporna hamnar också i Bollnäs för att där lastas om och köras till regionens stora satsning i Forsbacka där det byggts upp en ny anläggning för biogasproduktion under namnet Ekogas. Målsättning? Att göra av med fossila bränslen så fort det bara går och betjäna länet med biogas. Närmast Stadsbussarna i Gävle, taxi och företagsbilar, men också privatbilister. # r
Bosch Compress 7000 LWM En varvtalsstyrd bergvärmepump.
Precis den värme ditt hus behöver. Inte mer. Inte mindre.
Grundvattenvärme
Aukotriserat VVS-företag
18
Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se www.lofstrandsror.se
Mattias Magnusson 072-234 91 12 Lars Skoglund 073-294 33 49 VVS-service 070-292 95 78 Erik Eriksson 070-667 02 02
r
Behöver du reservdelar eller service av Iwabo eller Nymos pelletsbrännare?
KAMPANJPRISER
Kontakta då oss.
Vi säljer KMPs skor sten sl ösa kaminer
Testad och godkänd för
-30˚C
*
Ståhls Plåt
Sibo Sandersberg 3453, Kilafors 0278-65 15 50, www.stahlsplat.se info@stahlsplat.se
Alla våra värmepumpar har även kylfunktion!
5 ÅRS GARANTI
Pris inkl. installatio n
efter ROT -avdrag från
Ring 070-207 32 55 för offert
16.995:-
www.ivt.se
KOSTNADSFRI OCH OPARTISK RÅDGIVNING
Tak- och vibrationsfjädrar på köpet! (Värde 1.890:-) *Gäller vid köp av en Fuji LVP senast 2018-09-17
får du av din kommunala energirådgivare. Ring 0651-181 16 eller 0650 192 92 eller gå in på www.energiochklimat.se
VI FINNS I ALLA HÄLSINGEKOMMUNER
N. Järnvägsgatan 54 | 0651-155 00 | Månd-Fred 10-18 Lunchstängt 13-14 | Lörd 10-14
19
NÄRINGSLIV
Sergio Lampert i full fart på ett av Hudiksvallsföretaget Sjölins Smides många projekt.
Hallå där
SANDRA AHLZÉN... Text: Jenny Olsson ...Ljusdal, som driver barn klädesbutiken Zinko och snart öppnar skobutik intill. Hur kommer det sig att ni köpte skobutiken? – Från början handlade det om att vi hade det trångt i butiken och behövde mer yta. När huset med skobutiken blev till salu började vi fundera på om vi kunde köra butik i två plan, men med alla regler som finns skulle det behöva byggas om och bli ett stort projekt. När Janssons Bröd intill Zinko flyttade öppnade vi istället upp en vägg och fick mer butiksyta. Vi tänkte om vi skulle strunta i huset men tänkte sedan att det här var en chans att utöka. Det behövs en skoaffär i Ljusdal och man måste testa för att veta, därför köpte vi det. När kommer ni att öppna? – Jag och min man Hans köper hela huset och vi kommer att bygga om lite och sedan invänta leveranser av skor. Det finns inget startdatum utan vi öppnar när allt är klart. Vilket sortiment kommer det att finnas? – Det kommer att finnas barn-, dam- och herrskor som tidigare. Något märke som den tidigare skobutiken hade kommer vi kanske fortsätta att ha men vi kommer även att ta in lite nytt. Kommer Zinko och den nya skobutiken vara sammankopplade på något sätt? – Det är samma bolag, men det kommer att vara två olika butiker. Däremot kommer jag kanske att flytta lite saker emellan butikerna och personalen kommer att vara på bägge ställena. Kommer du att anställa fler? – Jag kommer att anställa och det är egentligen ganska klart vilka det blir. Vi kommer att vara tre stycken till en början och ha extrapersonal vid behov. Jag vill börja lugnt för att se sedan om jag behöver anställa fler. #
20
Pensionärslivet lockar inte
SERGIO LAMPERT
Han växte upp i ett av de mest oroliga och farliga ställen i södra Brasilien, men ett reportage i en svensk veckotidning skulle bli räddningen. Sergio Lampert fyllde 65 år i april och har rätt att sluta arbeta, men pensionärslivet lockar inte just nu. – Nej, mitt jobb i Hudiksvall har en stor del i den trygghet jag känner, säger Sergio. Text & foto: Håkan Persson
Sergio Lampert har en helt annan bakgrund än de han jobbar med på Sjölins Smide. Han växte upp under betydligt svårare förhållanden hemma i orten Esteio i södra Brasilien. –Vi var fyra syskon. Mina föräldrar skiljdes och mamma fick ta hand om oss. Jag bodde ibland hos mormor, ibland hos pappa och sedan åter hos mamma. Att mamma skulle kunna ta hand om barnen ensam var alltför svårt. Sergio hamnade på ett barnhem som var byggt av pingstvänner från Sverige. Nancy Grufberg från Hudiksvall läste ett reportage om barnhemmet i Året Runt och ville gärna hjälpa till. Hon fick några bilder på barnen och hon fastnade för Sergio. –Jag skrev till Nancy och frågade om jag kunde få träffa henne. Jag glömmer aldrig när jag som 20-åring steg av tåget i Hudiksvall. En helt främmande stad, ett språk jag inte förstod och ingen människa jag kände. Då, helt plötsligt, fick jag se en dam som kom viftande Namn: Sergio Lampert. med en brasiliansk flagga. Ålder: 65. Sergio Lampert hade Familj: Hustrun Lisa tagit sig till Fredrikstad i samt barnen Sara, Norge efter en 17 dagars Magnus och Dennis. lång resa med norska båBor: Yttre i Bergsjö. ten Borg. Han kom vidare Född i: Esteio, Brasilien. till Alingsås och därifrån Yrke: Svetsare, montage. till Hudiksvall. Fritidsintresse: Fiske. –En oerhört spännande resa, minns Sergio.
SERGIO LAMPERT
Allt var så nytt, så spännande, så lättsamt. Det blev mycket skratt eftersom jag inte kunde språket. Men det var också ganska långsamt och jag började längta hem. Men Nancy ville inte att jag skulle åka. Vändpunkten kom i och med att han fick bo och studera på Forsa folkhögskola i ett och ett halvt år och han trivdes med umgänget där. Sergio började så småningom arbeta hos familjen Wiberg i Rogsta. –Jag umgicks med sönerna och blev en del av familjen. Jag ville tjäna egna pengar och inte behöva leva på Nancy. Sven-Arne Wiberg presenterade Sergio för dåvarande Sjölinsägare Åke Andersson på en dans i Forsa och de började prata om jobb. När Åke frågade Sergio: ”Vad kan du göra?” svarade Sven Arne: ”Han är duktig på att jobba!” Och på den vägen är det. Det var också genom Sven-Arne som Sergio träffade Lisa Åström från Bergsjö som kom att bli fru Lampert. 1977 ville han resa till sitt gamla hemland Brasilien. Men det hade uppstått ett hinder Lisa var gravid. – Och det kändes bättre att få dottern Sara än att åka till Brasilien, säger Sergio. Sara föddes midsommardagen 1978. Hon jobbar i dag som sjuksköterska på Varvet hälsocentral. Sonen Magnus, född 1983, jobbar på Svenska Bilsportförbundet sedan tre år. Sonen Dennis, född 1989, arbetar som it- programmerare i Malmö och har tidigare arbetat med pappa Sergio under tre år på Sjölins Smide. #
Vi är din kompletta byggvaruhandel i Ljusdal! VÄGGFÄRG 7 VIT & KALKVIT 3 L 159:10 L 468:-
VÄGGFÄRG 20 VIT 3 L 159:10 L 468:-
TAKFÄRG 2 VIT 3 L 159:10 L 468:-
Går att få blandat i olika kulörer. Gäller så långt lagret räcker.
SÖREN SVENSSON BYGGVAROR AB Hybovägen 10B, Ljusdal • Tel 0651 - 137 70 Öppet mån–fre 7–17, lör 9–13
Vi utför
• Ombyggnad • Renovering • Nybyggnation Vi er även bjuder ut k mot örning avgif t!
Utnyttja ROT-avdraget Vi hjälper dig med alla detaljerna
NORDH BYGG AB Smedgatan 3 827 35 Ljusdal
Tel 0651-133 00 Mobil 070-3020124 www.nordhbygg.se
VI KÖPER ert skrot!
Beställ en container eller kom till oss. Vi köper även bilbatterier, koppar, mässing, aluminium rostfritt, elmotorer och kabel
Ring för information Jonas: 070-679 62 51
KRUSÄNGA ÅKERI AB Fredriksfors, Delsbo
www.krusanga.com
VI UTFÖR ARBETEN INOM: -Murning -Kakelugnar -Bakugnar -Spisar -Kaminer
En ännu tryggare och bättre husaffär! ANTICIMEX ÖVERLÅTELSEBESIKTNING hjälper dig med din husaffär – oavsett om du ska sälja eller köpa bostad. Vår besiktning finns i tre olika nivåer och kan kompletteras med våra försäkringar. NÄR DU ANLITAR OSS kan du känna dig extra trygg. Våra besiktningstekniker är
alla certifierade. Som enda besiktningsföretag i Sverige tar vi även ett utökat ansvar vilket ger dig tre års reklamationstid.
Kontakta oss på telefon 075-245 10 00 eller läs mer på www.anticimex.se
MARKNADENS BÄSTA ISOLERING Vi är installatörer av lösullsisolering för nyproduktion och renove ring sedan 1992. Användningsområdet är brett och innefattar bland annat vind, snedtak, golv, väggar och specialområden. Isoleringen kan appliceras på alla ställen där konkurrerande isoleringsmaterial till exempel mineralbaserade, används. Läs om varför iCell cellulosaisolering är det bästa valet på www.icell.nu eller kontakta oss direkt för prisuppgifter och rådgivning.
STÖMNE VERKSTÄDER BYGG • PLÅT • ISOLERING 070641 43 46 www.stomneverkstader.se info@stomneverkstader.se
KONTAKTA OSS, GOLVLÄGGARNA MED FOKUS PÅ: våtrum, golv, golvslipning, mattläggning, kakel & klinker m.m.
TEL: 070-321 54 53
Pär-Ove Embretsen ● 070-551 04 02 ● po.golvteknik@gmail.com Joacim Embretsen ● 070-550 07 80 ● joacim.golvteknik@gmail.com
21
NÄRINGSLIV
Hallå där
WERONIQA EDLUND... Text: Jenny Olsson ...som tillsammans med Mia Grefstad startat butiken Järvsö Barnkläder & Skor som öppnade nyligen. Hur kommer det sig att ni öppnade butiken? – Vi hade haft idén om en sådan här butik länge, men inte lyckats hitta den rätta lokalen. Vi hade redan köpt upp ett parti barnkläder och när vi hittade lokalen, som visserligen bara var på 22 kvadratmeter, sa vi att vi kör. Även fast det blev mycket kläder på liten yta. Vad har ni för sortiment? – Just nu har vi allt ifrån ullstrumpor och vinterskor till finkläder. Eftersom Mia också driver Järvsö Sjukgymnastik har vi också tagit hit skor därifrån, som vi säljer här istället. Här kan man både köpa lite billigare skor och mer rejäla som kanske är lite dyrare men vi tänker att man oftast köper flera olika slags skor till barn. Vi kommer att ha ett bra basutbud av kläder. En del saker kommer att vara lite dyrare då vi till exempel har riktigt underställ av ull och varma handskar. Ni har öppet några dagar i veckan, men även kvällstid och vid behov? – Torsdagar har vi kvällsöppet till 20.00 och dagtid onsdag, fredag och lördag. De andra dagarna och tiderna kan människor ringa och bli insläppta i butiken. Det finns många människor med utmattningssjukdomar och liknande som inte klarar av att gå i butiker när det är folk där. Hittills har jag öppnat för många som vill gå i butiken själv. Det finns också barn som har olika diagnoser som gör att de inte kan gå i affärer när det är andra där. Jag har själv en son som är autistisk och därför vet jag hur svårt det kan vara. Jag vill försöka utveckla det här till något som jag själv haft behov av. – Jag har även kört hem kläder till familjer, vi kommer att satsa mycket på service i butiken. #
22
Mikael Sandberg, butiksägare på Fasett och Isabell Ahlqvist, butikschef på MQ.
Samarbete för den lokala handeln
I en tid av stor konkurrens av stora köpcentrum och internethandel är det viktigare än någonsin att få kunderna att stanna på orten. Guldsmeden och Fyren Gallerian i Hudiksvall går nu samman för att göra centrum så attraktivt som möjligt för kunderna. – Tillsammans är vi starka, säger Isabell Ahlqvist, butikschef på MQ. Text: Jenny Olsson Foto: Thomas Sandberg Även om galleriorna i Hudiksvall fört ett samarbete i viss mån tidigare ska de nu arbeta mer aktivt för att göra den lokala handeln och centrum mer attraktiv. – Vi behöver varandra. Vi är i ett läge där vi slåss mot e-handeln och Birsta som ligger nära oss, säger Isabell Ahlqvist. Fyren och Guldsmeden har tidigare samarbetat under till exempel tjejkvällar, men de vill ta samarbetet ett steg längre. – Om man ser bakåt i tiden har inte galleriorna samarbetat speciellt mycket men vi känner nu att vi behöver göra det för att tänka mer på våra kunder och vi vill att de ska se oss som en enhet istället för två, säger Isabell.
Söndagsöppet en aktuell fråga
Att ha öppet på söndagarna har skiljt galleriorna åt. Medan Fyren har öppet så har Guldsmeden stängt och det är en fråga som fortfarande ligger på agendan. – Det är tveksamt om vi kommer att ha söndagsöppet på Guldsmeden, men vi försöker jobba mot det. Men det finns också många andra tillfällen där vi kan samarbeta
och hjälpa varandra för att få folk att handla mer i Hudik. Konkurrensen är stenhård idag med de externa aktörerna och e-handeln. Vi har också en förhoppning om att i framtiden kunna föra ett samarbete med Medskog, säger Mikael Sandberg, butiksägare på Fasett.
Tjejkvällen blev startskottet
Att flera butiker fått stänga under de senaste åren och nu senast Berglunds Skor blir en förlust för alla aktörer i centrum tycker Isabell. – Det är påtagligt när en butik stänger och vi vill inte tappa fler nu. Vi måste försöka hålla kvar kunderna här i Hudik. Tillsammans är vi starka och det gäller inte bara butiker utan även andra aktörer också, som till exempel restauranger, säger Isabell. Tjejkvällen som ägde rum den 18 oktober i Hudiksvall blev startskottet för samarbetet och nu snart kommer julhandeln igång, där de ser fler möjligheter att stötta varandra. – Att föra ett samarbete mellan människor är alltid bra. Vi är flockdjur och behöver hjälpas åt, säger Mikael. #
Vi laddar med massor av godsaker till Halloween, tårtor bakelser, spökmaränger m. m. Kvällsöppet på torsdagen 1/11 till 21.00.
HÄXAN FINNS PÅ PLATS TORSDAG 1 NOV KL. 15-18!
Välkommen in! Centrumhuset Ljusdal 0651 - 105 80
Y Halloween marknad 1, 2 & 3 november. Postplan, Ljusdal
D
Öppet: Tors. 1 nov. 11-22, fred. 2 nov. 10-18, lörd. 3 nov. 10-15 Välkommen alla dagar Es Evenemang 0705-14 30 30
Himlabadet ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13
h
h
HALLOWEENSPECIAL
Höstlovsskoj på Himlabadet
Barntröjor 129-149 kr från MIX och MAX
20% PÅ ALLT! Blend (herr) Vero Moda (dam)
Himlabadet i Sundsvall är det perfekta stället för avkoppling och lek. Här finns massor av skoj för hela familjen! Under höstlovet kan du prova surfen gratis kl. 10.30-12.00, flytön, ledarledda aktiviteter och mycket mer. Se hemsidan för mer information.
Gäller t.o.m 3/11
e
Kläder till hela familjen!
Turistvägen 41 (vid Ica) Järvsö, 070-650 95 75 Vard 10-18, lör 10-15, sön stängt
23
Ljusdals trevligaste matbutik Här tar vi hand om dig och ger dig personlig service. Hos oss är det en glädje att fylla matkassen.
n pl a
tisk o x e ch lla ro ä o t k c es u b a , ma d n rt r… ka stå me s å t s s o mörg cke Ho s my
Vi har färsk fisk varje vecka.
Vi styckar allt kött själv.
Öppet alla dagar 07-21 ICA Supermarket Åsen Ljusdal Verkstadsskolevägen 7, 827 34 LJUSDAL Telefon: 0651-142 40 mikael.svanqvist@supermarket.ica.se
Åsen Ljusdal
24
Hitta oss på
, ka
Klipp
20:-
ut de
kupo
supe
nger du
vill a
nvän da
eller
riv av
rklip
sidan
och k om i
n till
/st
butik en o
p
ch ha
ndla
.
10:/st
Åsen Ljusdal
Åsen Ljusdal
Gille pepparkakshjärtan. 425g Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 4 november 2018
Gevalia Kaffe. 425-450g Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 4 november 2018
20:-
5%
/st
Åsen Ljusdal
Åsen Ljusdal
5% på ett helt köp.
ICA Värmeljus. 50p Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 4 november 2018
ack
rp o t S
Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 4 november 2018
5L
45:-
15:-
+ pant /st
/st
Åsen Ljusdal
Åsen Ljusdal
Eko Gräddglas. 5l Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 4 november 2018
Dove handtvål refill. 500g
Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 4 november 2018
25
I sin verkstad ger Kajsa Winder, Järvsö, många möbler nytt liv.
NÄRINGSLIV
Tapetserarmästare
KAJSA WINDER
Hos Hemtrevligt i Järvsö får möbler och andra ting nytt liv med hjälp av stoppning och tyger. Kajsa Winder som är tapetserarmästare hjälper människor både att rädda gamla saker och skapar även nya. – Jag är uppvuxen i en tapetserarverkstad men tanken slog mig aldrig då att jag en dag skulle ha en alldeles egen, säger Kajsa. Text & foto: Jenny Olsson När man kommer in till Kajsas verkstad Hemtrevligt i Järvsö ligger hundratals tyger uppradade. Här finns tyger i alla möjliga material, färger och mönster. Lite längre in står en gammal fåtölj från 1930-talet som ser nästintill ny ut. – Tyget är mohairplysch av ylle, vilket gör att tyget stöter bort smuts och är väldigt slitstarkt, därför ser den ändå ny ut, fast den är nästan hundra år gammal. Den är däremot slut
i sitsen och därför ska jag stoppa om den, då kan den användas många år till, förklarar Kajsa. I verkstan är Kajsa i full gång med att göra en sits till en fåtölj som en kund har lämnat in. Projekten i verkstaden är både större och mindre och hon både gör om befintliga saker och skapar nya. Just nu kommer många in och vill ha sina skoterdynor reparerade, med nytt skinn eller ny stoppning.
Privatpersoner se hit!
Företag se hit!
Gå in på vår hemsida, klicka på ”Korsord för privatpersoner” för att beställa. Betala med swish, bankkort eller faktura. Varje fredag levereras korsord som Ni sedan laddar ner och skriver ut. Skicka gärna in det lösta korsordet till oss för att medverka i vinstdragningen.
Korsordet har länge haft en självklar plats i många tidningar och tryck saker. Vi specialdesignar gärna korsord till tidningar, företag och föreningar. I reklamblad på mässor och events passar det perfekt med ett korsord som marknadsföring. Varmt välkomna att kontakta oss!
Nu kan Ni prenumerera på våra popu lära ”Bildkryss” och ”Dagens Anagram” och få korsorden direkt till er e-post.
SKRIDSKOSKOLA 28 OKT • 11 NOV • 25 NOV • 9 DEC
KL. 17-18
LBK:s skridskoskola rekommenderas från 4 år. Skridskoskolan är helt avgiftsfri! Utrustning som behövs: hjälm (gärna med galler) och skridskor. Personal finns på IP från klockan 16 och hjälper till om någon behöver låna utrustning.
26
Vi konstruerar och skräddarsyr korsord för Er speciella genre.
HÄLSINGEKRYSS Konstruerar jordnära och underhållande korsord för alla! www.halsingekryss.se ~ kontakt@halsingekryss.se ~ 070-242 18 40
Hos Kajsa får de gamla möblerna liv.
– Så fort frosten kommer börjar säsongen för skoterdynorna. Till midsommar när det är båtsäsong kommer istället båtkapellen in.
Tillräcklig erfarenhet
Kajsa fick redan som barn erfarenhet av yrket då även hennes pappa är tapetserarmästare. Kajsa utbildade sig till möbeltapetserare i Ljusdal i mitten av 90-talet och blev sedan anställd av sin pappa på hans verkstad i Sandviken. För tio år sedan startade de en filial i Järvsö till den befintliga firman. För åtta år sedan avslutade de filialen och Kajsa startade eget. Kajsa berättar att för att bli snabb och skicklig som möbeltapetserare krävs det att man har jobbat i tio år för att få en rutin som gör att det blir lönsamt. Tack vare att Kajsa redan hade många års erfarenhet var det möjligt för henne att starta eget och få det att gå runt. – Det finns inte många möbeltapetserare kvar i landet. Många går i pension snart och det kommer inte många nya på grund av att man måste lägga ner många år innan man blir tillräckligt snabb och erfaren. Eftersom det inte finns så många tapetserare kvar i landet har den norra lokalföreningen inom branschförbundet STM (Sveriges Tapetserarmästare) slagits samman till en enda, med medlemmar från längst upp i norr till Värmland i söder. Medlemmarna träffas flera gånger om år och besöker bland annat varandras verkstäder för att utbyta erfarenheter. – Det är alltid skönt att kunna ringa någon om man kör fast och behöver fråga om råd. Ett stort kontaktnät av kollegor gör att man kan ta på sig stora jobb och göra dem tillsammans, inget jobb är för stort. Till Kajsas verkstad är det många privatpersoner som kommer när de ska renovera
Kajsa tar sig an både större och mindre projekt i verkstaden
en möbel eller beställa nytt. Genom att byta tyger och stoppning på stolar och fåtöljer kan gamla möbler få en väldigt lång livslängd. – Jag får in många 50- och 60-tals möbler som människor vill reparera och bevara. Gamla möbler håller ofta väldigt bra medan nya möbler bara har en hållbarhet på några år oftast. Gör man om stoppningen på en gammal fåtölj kan de hålla 30 år till. Många möbler kastas i onödan tyvärr, fast de kunde ha lagats och använts i många år till.
Varierande dagar
Kunderna som ska ha nya tyger på sina möbler kan låna med tygprover hem för att se vilket mönster, material eller färg som passar för miljön som den ska stå i. – Oftast har kunden en tanke på hur det ska se ut och då kan jag plocka ut lite tyger som jag tror kan passa. Har man ingen bild av hur det ska se ut kan man titta i tidningar och på nätet för att få inspiration. Det viktigaste är att man väljer något man gillar. En del kunder kommer också in för att handla material för att själv designa en möbel. Då och då gör hon också möbler till företag i samarbete med till exempel snickerier.
KAJSA WINDER
Ålder: 44 år. Familj: Man och en son. Bor: Järvsö. Gör: Driver Hemtrevligt i Järvsö. Yrke: Tapetserarmästare. Favoritdesigner: William Morris.
På några ställen och i verkstaden står några pallar som hon klätt och har till försäljning. – Jag jobbar själv och tiden räcker inte riktigt till för att producera nya saker och sälja men jag har som komplement tagit in väskor, muggar, brickor och dylikt med mönster, som återfinns på tygerna i butiken. Det är inte bara att jobba med tyger och möbler som står på Kajsas agenda, bland annat har hon gjort slussarna till Hälsingestintans mobila slakteri då det finns en speciell plast som är godkända för livsmedel. På andra ställen har hon satt upp väv som tål 1 200 grader. – I större städer nischar man sig ofta men på mindre ställen gör man allt istället. Kajsa berättar att det är en stor variation i hennes yrke, då inget projekt är det andra likt. – Alla uppdrag man får är olika och roliga på sitt sätt men att få klä en fåtölj i ett härligt mönster är en favorit. Jag älskar Morris tyger och att få klä in något i det är riktigt häftigt. #
Wij äggbod
Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden. Välkommen in!
Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80 www.kackla.nu
Behöver du hjälp? Vi är bara ett telefonsamtal bort. Bokföring, Bokslut, Deklarationer, Skatterådgivning, Bolagsbildning, Bouppteckning Sjölunds Ekonomibyrå • Färila, tel 0651-209 90 www.sjolunds.com • info@sjolunds.com
27
Julbord Välkommen till ett traditionellt svenskt Julbord
Julklappstips:
Köp presentkort hos oss!
Vi bjuder på glögg vid öppna spisen Serveras alla söndagar i advent kl. 12.00-15.00. Övriga dagar efter beställning. Julbord 8 december kl. 18.00. Julbord 15 december kl. 18.00 med underhållning av Kire & Karin. Pris: Dag 510 kr Kväll 550 kr
Bokning: 0651-404 00 • info@jarvsobaden.se
Julbord vid Havet Vi dukar upp ett traditionellt julbord med inriktning på fisk. 29 & 30 november | 6 & 7 december | 13 & 14 december Pris 495:- / pers (442:- exkl. moms)
Det lackar mot jul i vackra Järvsö Vi dukar upp vårt dignande julbord från den 7 december och serverar det till grupper och enskilda, vardagar och helger – dagar och kvällar. Grupper kan även boka andra datum. Ring oss för information om när bordet står dukat. Övriga tider och datum enligt överenskommelse. Tel: 0651-411 50 | www.kramsta.se
EN ÄKTA K ÄNS L A AV J U L ETT TRADITIONELLT, HEMLAGAT JULBORD MED LOKALA RÅVAROR - I LANTLIG HÄLSINGEMILJÖ.
5-rätters Julmeny Silltallrik, Charkuterier, Renrostbiff från Funäsdalen med västerbottenostkroketter bakade lökar och portvinssky. Pepparkaksglass med munkar och chokladtryffel med glöggsirap 1 - 22 december Pris 550:- / pers (491:- exkl. moms)
30 NOV - 23 DEC PRIS JULBORD: 499 kr exkl dryck Barn: 20 kr /år (upp till 12 år) Vardag kl 16 samt söndag kl 19: 399 kr exkl dryck Barn: 20 kr /år (upp till 12 år) JULLUNCH: 199 kr inkl julmust, kaffe o dessert Boka via www.ystegarncafe.se eller cafe@ystegarn.se VARMT VÄLKOMNA! Josefin & Emil med personal
Boka på 0650-104 44 eller info@strandpiren.se
28
Julbord serveras från 1:a december
JULBORD PA CONDIS 30 NOV – 22 DEC
Med kanske den vackraste utsikten i Hälsingland...
Julbord 1:a 2:a 3:e advent kl 14-16 Julbord lördagar 1, 8, 15/12 kl 18
450:-
Fredagar – lördagar – söndagar Klassiskt julbord på hälsingemanér! Boka bord på 0651-410 80 eller info@condis.se
Övriga tider mot beställning.
MÅNDAG - FREDAG DAGTID....................355:KVÄLLAR, LÖRD & SÖN .............................425:Barn, 3–15 år ................................. 16:- x åldern Alla priser per person, exkl. dryck.
För bordsbeställning ring 0651-495 11 www.harsa.se
Start 28 november
Julbord på Parkhyddan Vi serverar
Många lokala och närproducerade produkter, vi serverar julskinka från Björks, egna sillar, Janssons och spjäll samt köttbullar, hos oss hittar du också Forsa ostkaka, och en massa annat gott!
HÄR
SKA DU ANNONSERA!
ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60 anna@farlinmedia.com
JULBORD
Julbordet står uppdukat alla söndagar, 25/11-16/12. Övriga dagar i december kan förbokas för sällskap. Pris; 495 kr/person. Jultallrik 295 kr/person (serveras ej söndagar). Boka bord på; 070-252 31 58 eller info@avholmsberget.se
Onsdag-fredag Lunch 11.30-13.30, julbordet står till 14.30 Kväll 18.00-19.30, julbordet står till 21.00 Lördag Kväll 18.00-19.30, julbordet står till 21.00 Vid större sällskap, minst 40 pers. kan även måndagar och tisdagar bokas
Julbord, pris inkl. moms Lunch 295 kr inkl. glögg och kaffe Kväll och helg 495 kr inkl. glögg och kaffe Dryckespaket, pris inkl. moms Lilla paktet 230 kr, två öl/vin, en snaps/avec Stora paketet 390 kr, tre öl/vin, två snaps/avec
Boka på: info@parkhyddan.nu eller 0650-141 61
Julbord! Vi hälsar er hjärtligt välkommen till vårt julbord på Hembygdsgården! Vecka 48, 49, 50 och 51 serverar vi julbord på lördagar och söndagar kl. 12-17. På julafton kl. 12-15. Söndag 9/12, 16/12 samt julafton är det även musikunderhållning. Pris: 365 kr/person. Jullunch 5 och 19/12 kl. 11-15. Pris: 150 kr/person.
Välkommen att avnjuta ett stort traditionellt julbord i mysig atmosfär på Ljusdals Golfrestaurang, med familjen eller personalen! Julbordsdatum: 30/11, 1/12, 7-8/12, 14-15/12 Pris: 445:- /pers. Julbord för pensionärer: 16/12 245:- /pers. Priserna är inkl moms och det ingår välkomstglögg med tillbehör. Endast bordsbokning, alla dagar, 0651-166 80, 076-853 45 74 Vid större sällskap kan vi även erbjuda andra datum. Vi erbjuder julbord och jultallrik även för catering och avhämtning.
Kyrksjönäsvägen 16, Ljusdal www.rest-hembygdsgarden.se Facebook! @Hembygdsgården i Ljusdal Boka gärna bord på 0651-71 14 30
Underhållning alla dagar! Filmrum och paket till alla barn. Psst! Vi kan även erbjuda jultallrik. Ring för mer info. Gilla oss på Facebook!
29
Tommys pappa satt ofta med i verkstaden när Tommy motivlackade.
LACK PÅ SORGEN
När Tommy Hansson från Färila hastigt förlorade sin pappa bestämde han sig för att motivlacka hans kista som en del i sorgebearbetningen. – Han var den som alltid brukade sitta med i garaget när jag motivlackade och därför var det viktigt för mig att att göra det här för honom, säger Tommy. Text: Jenny Olsson Foto: Jenny Olsson och privat
TOMMY HANSSON Ålder: 42 år. Bor: Färila. Familj: Frun Anna, barnen Victoria och Wilhelm. Yrke: Undersköterska.
30
När tidningen #Hälsingland träffar Tommy hemma i huset i Färila och vi sätter oss i köket för att prata ligger en bok om sorgebearbetning på bordet. – Det var en vän som sa till mig att jag måste börja bearbeta sorgen på något sätt igen, säger han och visar boken. Det var för ett halvår sedan som Tommys pappa hastigt gick bort i cancer. Att förlora sin pappa så snabbt skapade en stor chock för honom. – Vi var på kalas och firade min brorson på lördagen och allt var som vanligt. På söndagen åkte pappa in akut med ambulans och vi fick reda på att han var sjuk och på måndagen var han borta.
Ställde fram en stol till pappa
Tommy som sedan 14 år tillbaka motivlackat ute i garaget på hobbynivå slogs av tanken att han ville motivlacka hans kista. – När vi satt på begravningsbyrån kände jag att jag ville göra det här för honom och jag frågade begravningsbyrån om det var möjligt. Några dagar senare anlände kistan hem till Tommy och han började motivlacka den. Han berättar att hans pappa alltid varit stöttande i allt han gjort och därför ville han också göra något i gengäld. Hans pappa brukade ofta ta en stol och sätta sig och titta när Tommy målade och han
kunde sitta där i många timmar och bara titta, många gånger utbytte de inte ens ett ord med varandra. – När det var dags att motivlacka kistan ställde jag fram en stol till honom. Det här var min och pappas grej. Jag skrattade och grät om vartannat och det var en slags sorgebearbetning för mig.
Saknar honom varje dag
Tommy som också spelar i ett band fick med sig två av medlemmarna och repade in två låtar som de spelade på begravningen. – Det gick förvånansvärt bra att spela och alla tyckte det var stämningsfullt. Efter begravningen berättar Tommy att allt gått som i slowmotion, att tiden flytt iväg men att han själv stått stilla. – Jag fick en chock när löven började att falla från träden, jag har inte varit närvarande. Jag saknar honom varje dag men jag är tacksam över att vi i familjen var med honom på sjukhuset och att han under kalaset, dagarna innan han dog, fick veta av min syster att han skulle bli morfar för första gången. Han var glad och stolt över det. Motivet som Tommy gjorde på kistan tog tre dagar att färdigställa och när de fotograferade den i kyrkan syntes ljuskronan i kyrk taket som en gloria över målningen. – Jag är helt säker på att pappa var med och att det var en hälsning från honom. #
Välkommen till
Möbeltjänst!
Delsbo Veterinärpraktik Veterinärvård i lugn och trivsam miljö med hund- & kattfoder, djurtillbehör och pälsvård under samma tak.
Vi är en av Hälsinglands största möbelvaruhus med ett brett utbud för alla dina rum i hemmet! Ljus · Parasoller · Möbler · Dynor · Prydnader Myggdörrar · Varma filtar · Belysning m. m.
Intresserad av VetPlan? Prisvärt friskvårdsabonnemang för din hund & katt!
Mer information finns att läsa på vår hemsida
Finns i fler storlekar!
delsboveterinarpraktik.se
Från
14.350:-
Byggbar soffa – Valetta
Tidsbokning & rådgivning
Soffan ovan; 2 hörn 3, 234x289 cm, H: 100 cm
578:-
0653-71 79 71 Olnirsvägen 8, Delsbo
458:-
Öppet helgfria vardagar: 8.00-17.00 6.840:-
Lys upp i mörkret!
498:580:-
Fåtölj – Oslo
Taklampa – Plafonder
Recliner med liftup-system
Från
6.990:Säng – Superior Kontinentalsäng inkl. huvudgavel
120x200 cm 6.990:140x200 cm 7.990:160x200 cm 8.990:180x200 cm 9.990:-
Ny säng i höstrusket?
Bordslampor H: 31 cm
Kim Rosin
Frida Wennberg Från
VÅR ERFARENHET OCH KUNSKAP ÄR DIN TRYGGHET Vi hjälper dig att skapa en personlig ceremoni och ett fint minne. Du får också hjälp med alla familjejuridiska frågor. Välkommen in så berättar vi mer.
2.200:Säng – Nordic
Bäddmadrass ingår i priset 80x200 cm 2.200:90x200 cm 2.200:105x200 cm 2.600:120x200 cm 3.000:-
198:-
Mån 10-19, tis-fre 10-18, lör 10-14
Kyrkogatan 11, Ljusdal Tel. 0651-163 25 Jour dygnet runt - www.rosins.se
SÖNDAGSÖPPET 12 – 16 Tallåsen • 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge
Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 kmHälsingland från Ljusdal•mot Ånge Prisvärt • Stor sortering • Fri hemkörning inom www.mobeltjanst.se Fri Hemkörning
31
KULTUR & NÖJE
Hallå där
CAROLINA KLÜFT… Text: Thomas Sandberg …egenföretagare och programledare, som föreläser i Järvsö kyrka den 23 november. Du besöker också Gävle och Östersund under din turné. Berätta mer? – Det här blir mina första publika föreläsningar eftersom det tidigare handlat uteslutande om föreläsningar på olika företag, förbund och liknande för min del. Det ska bli väldigt roligt! Vad kan publiken i Järvsö kyrka förvänta sig? – Det kommer att bli en unik kväll på en väldigt fin plats där jag pratar utifrån från min idrottskarriär och det jag lärt mig kring självkänsla, ledarskap, målsättningsarbete, hur man hanterar med- och motgångar och mycket annat. Jag hoppas att många kommer och lyssnar för jag tror och hoppas att det kommer bli en väldigt bra kväll. Du har varit aktuell i andra Järvsö-sammanhang nyligen också när SVT:s mest populära barnprogram Wild Kids spelades in i somras. Hur var det? – Hela produktionen inklusive mig själv har varit supernöjda med att jobba i Järvsö där alla verkligen ställt upp på bästa sätt samtidigt som det är otroligt vackert i Järvsö. I nästa nummer av tidningen #Hälsingland kan du som läsare se fram emot en längre intervju med Carolina Klüft där hon berättar mer om Järvsö, jobbet som programledare och sitt deltagande i Mästarnas Mästare.
TÄVLING
Vinn två biljetter till Carolina Klüfts föreläsning i Järvsö kyrka den 23 november. I vilken friidrottsgren har Carolina fortfarande Europarekordet? Svara på sidan 45. 1. Längdhopp X. Höjdhopp 2. Sjukamp
32
Brolle och Mimi Werner kommer till Järvsö med ”Winter classic tour”.
BROLLES KYRKOTURNÉ
Hans tidigare erfarenheter av Järvsö sträcker sig till festligheter hos Barbro ”Lill-Babs” Svensson. Nu kommer Brolle tillsammans med sin flickvän Mimi Werner till Hälsingland för en ny upplevelse. – Det ska bli jätteroligt att komma tillbaka till Järvsö, säger Brolle. Text: Thomas Sandberg Foto: Privat
”Winter classic tour” beskrivs av bolaget verkligen får en helhetsupplevelse och mysig Westin Promotion som en ”intim och avkänsla med sig hem. skalad kyrkoturné” och upplägget är kanske Föreställningen kommer att bli en tidsresa inte vad vi tänker på först när det kommer till där Brolle berättar om sin karriär som tog Brolles tidigare karriär. sin början när han gjorde sitt första ”gig” som – Nej, det har alltid varit fullt ”rock and fyra-femåring. roll” för mig och det här kommer att bli ett – Jag kommer från en familj helt utan musihelt annat sätt att kommunicera med publiker, men när jag på marknaden som fyra-femken. Det ska bli väldigt spänåring i min hemby hoppade ut nande, säger Brolle. i det vilda och spelade för förBrolle och Mimi Werner sta gången inför publik fick jag Namn: Kjell Junior kommer att bjuda publiken på pengar i en hatt vilket gav mig tolkningar av de mest kända Wallmark. ett självförtroende som gjorde Ålder: 36. julsångerna, men också eget att jag ville fortsätta. material som blandas med muFamilj: Flickvännen Och för Brolle blir det ansik från Elvis, Johnny Cash, Mimi och sonen Lee. dra gången han besöker Järvsö. Bor: Skellefteå. Jerry Lee Lewis och andra – Första gången var jag på stora ikoner som betytt myckYrke: Artist. en ganska lugn och skön tillet för Brolle och hans musik Aktuell med: Kyrställning efter ett gig hemma aliska liv. koturnén ”Winter hos alla vår älskade ”Lill Babs” classic tour” som – Julen är min favorithögtid och det är ju henne jag tänker och jag ser framför mig att det kommer till Järvsö mest på när vi ska till Järvsö. den 29 november. brinner i eldstäderna, är tända Det ska bli jätteroligt att ljus i kyrkan och att publiken komma tillbaka, säger Brolle.#
BROLLE
ö tk U
KRALL ENTERTAINMENT PRESENTERAR I SAMARBETE MED LIVE NATION
re s
Ekologiskt naturbeteskött
• Benfritt • Märkta detaljer • Malen köttfärs • Vacumpack • Färs 0,5kg/pkt
Julfesten Julfesten Julfesten Den stora 50:/kg
50:-/kg
Den stora
D VI SÄ LJ ER ÄV EN VE
Prova-på-låda 10 kg • 5 kg blandade stekar • 5 kg malen nötfärs
1.490:Köttfärs 10 kg 1.140:Just nu: Oxfilé • Fryst i bit • Ord. pris 850:-/kg
Den stora
550:-/kg
JÄRVSÖ CHAROLAIS
Lars-Göran Berglin 070-261 31 90 jarvsocharolais.se | Arves Gården
Sundsvall gubbvarning LENNIE NORMAN
5 stjärnor och topprecenserad av publiken på ticketmaster!
e
Liv
Sundsvall Sundsvall “Lennie Norman är som ett fint vin som blir bättre med åren” - NSD
“Vi tyckte att det var jättebra! Vi skrattade i stort sett oavbrutet i 90 minuter”
BOKA DINA BILJETTER IDAG BOKA DINA BOKA DINA BILJETTER IDAG Den stora med En helkväll BILJETTER IDAG 16/11 Kulturhuset Glada Hudik “Tack Lennie. Du gjorde vår familjekväll fantastisk!”
Stand Up komikens fader vill få
ETT LJUS I MÖRKRET
ordet!
Julfesten 795:-795:-
BOLLNÄS, KULTURHUSET 30 NOV KL. 20.00
21/10 STOCKHOLM, INTIMAN 24/10 HÄSSLEHOLM, KULTURHUSET 25/10 ÄNGELHOLM, JARL KULLE SCENEN 26/10 LUND, STADSTEATERN 27/10 MALMÖ, PALLADIUM 28/10 HELSINGBORG, STADSTEATER G 31/10 GÖTEBORG, LORENSBERGSTEATERN
10/11 VÄRNAMO, GUMMIFABRIKEN 1/11 TROLLHÄTTAN, KULTURHUSET 11/11 NORRTÄLJE, ROSLAGSSKOLANS AULA 2/11 KARLSTAD, SCALATEATERN 14/11 UPPSALA, REGINATEATERN 3/11 VÄSTERÅS, TEATERN 15/11 GÄVLE, CENTRALTEATERN 4/11 STOCKHOLM, INTIMAN 16/11 HUDIKSVALL, KULTURHUSET GLADAHUDIK 7/11 FALKENBERG, STADSTEATERN 18/11 BOLLNÄS, KULTURHUSET 8/11 NÄSSJÖ, KULTURHUSET PIGALLE S 25/11 STOCKHOLM, INTIMAN 9/11 KARLSKRONA, KONSERTHUSTEATERN
En helkväll med och julbord julshow 18/11 Bollnäs Kulturhus helkväll med julshow och En julbord
Biljetter: www.mtlive.se alt tickster.com
BOKA PÅ: KRALL.SE ALT. KULTURHUSETS RECEPTION
julshow och julbord Sundsvall /pers
BILJETTER: WWW.MTLIVE.SE
795:dubbelrum) 1495:/pers
Julfesten
Logi (del i Logi dubbelrum) (del i
Den stora
BOKA DINA /pers BILJETTER IDAG
1495:/pers Logi/pers (del i dubbelrum) julshow och julbord En helkväll med
795:1495:- /pers Den stora
THEJulfesten SHOW NORTHERN LIGHT Julfesten ten sten Julfesten Julfesten S Julfeste THE SHOW NORTHERN LIGHTS
astora
THE SHOW NORTHERN LIGHTS Den stora
Den stora
Den Den stora stora
Sundsvall
BOKA DINA BILJETTER IDAG Sundsvall
Sundsvall Sundsvall
Sundsvall
BOKABOKA DINADINA BILJETTER BILJETTER IDAGIDAG
BOKA DINA BILJETTER IDAG
En helkväll En helkväll med med julshow julshow och julbord och julbord
En helkväll med En helkväll med i dubbelrum) julshow och julbordLogi (del julshow och julbord
En helkväll med julshowBOKA och julbord DINA
BILJETTER IDAG 795:/pers
1495:- /pers
/pers
Logi (del i dubbelrum)
1495:- /pers
THE SHOW NORTHERN LIGHTS
Sundsvall Sundsvall
Su
BOKA BOKA DINA DINA BILJETTER BILJETTER IDAG IDAG
En helkväll En helkväll medmed julshow julshow och och julbord julbord Konferencier:
BI Idolvinnaren:
E jul
Fd Timotej:
Sandra 795:795:795:795:795:795:-Dahlberg Martin Almgren Cecilia Kallin 7 Konferencier: Idolvinnaren: Fd Timotej: Logi (del Logii dubbelrum) (del i dubbelrum) Logi (del i dubbelrum) Logi (del i dubbelrum) LogiLogi (del (del i dubbelrum) i dubbelrum) Log 6 1495:KVÄLLAR MED FANTASTISK UNDERHÅLLNING & JULBORD THE SHOW 1495:1495:1495:1495:NORTHERN LIGHTS Sandra Dahlberg Martin Almgren 1495:Cecilia Kallin 30/11,1/12, 7/12, 8/12, 14/12,15/12 /pers /pers
/pers /pers
/pers
/pers
/pers
/pers/pers
/pers
/pers/pers
THE SHOWTHE THE SHOW SHOW SHOW NORTHERN NORTHERN NORTHERN NORTHERN HERN RN LIGHTS LIGHTS LIGHTS LIGHTS LIGHTS LIGHTS THE SHOW NORTHERN Konferencier: Idolvinnaren: Fd Timotej: 6 KVÄLLAR MED FANTASTISK UNDERHÅLLNING & JULBORD Konferencier: Idolvinnaren: 30/11,1/12, 7/12, 8/12, 14/12,15/12 Sandra Dahlberg Martin Almgren Sandra Martin Sandra Dahlberg Dahlberg Martin Almgren Cecilia Kallin Almgren Konferencier:
n: ncier:
Fd Timotej: Fd Timotej: Idolvinnaren: Konferencier:
Idolvinnaren:
Fd Timotej: Idolvinnaren: Konferencier: Konferencier:
Fd Timotej:
Idolvinnaren: Fd Timotej: Idolvinnaren:
Fd Timotej: Cecilia Kallin Cecilia Kallin
Bokas via telefon 060-67 10 00 • reception@sodraberget.com • www.sodraberget.se Fd Timotej: Fd Timotej:
Konferencier:
Idolvinnaren:
6 KVÄLLAR MED FANTASTISK UNDERHÅLLNING & JULBORD 30/11,1/12, 7/12, 8/12, 14/12,15/12 6 KVÄLLAR MED FANTASTISK UNDERHÅLLN 6 KVÄLLAR MED FANTASTISK 30/11,1/12, 7/12, UNDERHÅLLNING 8/12, 14/12,15/12 & JULBORD
gren ahlberg Cecilia Cecilia Martin Kallin Sandra Kallin Almgren DahlbergCecilia Sandra Martin Sandra Kallin Almgren Dahlberg Dahlberg Martin Cecilia Martin Almgren Kallin Almgren Cecilia Cecilia Kallin Kallin
6 KVÄLLAR MED FANTASTISK UNDERHÅLLNING & JULBORD
Sandra Dahlberg
DERHÅLLNING ÅLLNING R MED FANTASTISK & JULBORD 6& KVÄLLAR JULBORD UNDERHÅLLNING MED FANTASTISK 6 KVÄLLAR 6&KVÄLLAR JULBORD UNDERHÅLLNING MEDMED FANTASTISK FANTASTISK & UNDERHÅLLNING JULBORD UNDERHÅLLNING & JULBORD & JULBORD
2,15/12 , 14/12,15/12 30/11,1/12, 7/12, 8/12, 14/12,15/12 30/11,1/12, 7/12, 8/12, 14/12,15/12 30/11,1/12, 30/11,1/12, 7/12,7/12, 8/12,8/12, 14/12,15/12 14/12,15/12
30/11,1/12, 7/12, 8/12, 14/12,15/12
Bokas via telefon 060-67 10 00 • reception@sodraberget.com • www.sodraberget.se Bokas via telefon 060-67 10 00 • reception@sodraberget.com • www.sodraberget.se
Martin Almgren
30/11,1/12, 7/12, 8/12, 14/12,15
33
KULTUR & NÖJE
Vill skapa samarbeten
Maria Idänge är ny församlingsherde i Järvsö och ser fram emot sitt nya uppdrag. – Bygden är fantastisk och jag vill gärna skapa goda samarbeten. Jag ser fram emot vigslar i skidbacken eller bergscykelparken, säger Maria. Text & foto: Jenny Olsson Marias meritlista kan göras lång. Efter att bland annat jobbat som reseledare, Sverigechef och ledarskapsutvecklare var det under utbildningen till psykoterapeut hon fick kallelsen att bli präst. – Det har inte alltid varit självklart för mig att bli präst. Jag trodde jag skulle fördjupa mig inom psykoterapi men insåg att det var teologi som var rätt för mig. Hon prästvigdes 2016 och hennes första uppdrag var i Danderyd, där hon bland annat var sjukhuspräst. Därefter fortsatte hon i Sundbyberg, men nu är det rollen som församlingsherde i Järvsö som är Marias fokus.
Hemma på landet
Järvsö är dock nästan hemmaplan. Trots att Maria bott länge i Stockholm är hon född i Alfta. Efter att gått ut gymnasiet i Bollnäs sökte hon vidare till en reseledarutbildning. – Min karriär började där och nu är jag tillbaka i Järvsö där turismen är viktig. När hon jobbar i Järvsö bor hon i släktgården mellan Alfta och Bollnäs som hon och hennes man tog över för några år sedan. Men samtidigt finns lägenheten i Stockholm kvar, bland annat eftersom hennes man har basen för sin konsultverksamhet där. – Eftersom jag är från Hälsingland var det ingen stor omställning att återvända hit, och nu till Järvsö. Det är en gåva jag fått att känna mig hemma på landet samtidigt som jag är storstadsbo och det är jag väldigt tacksam över.
MARIA IDÄNGE
Ålder: Lagom erfaren, ung nog att vara nyfiken. Familj: Mannen Mats och tre vuxna barn. Bor: Söräng och Stockholm. Yrke: Församlingsherde i Järvsö församling, Ljusnans pastorat. Intressen: Skidåkning, vandring, friluftsliv, människans inre resa.
34
Marias tidigare yrkesliv har gett henne mycket erfarenhet som hon har användning av i sitt jobb som församlingsherde. – Jag har alltid arbetat med människor, men i olika roller. Tiden som reseledare gav mig väldigt mycket. Jag fick lära mig att se och bekräfta alla människor och det är viktigt i min nuvarande roll. Men jag har också jobbat många år med både organisations- och ledarskapsutveckling, och de olika yrkesroller jag haft i livet har rustat mig väl för min roll som präst och själavårdare.
Stor entreprenörsanda i Järvsö
Järvsö ligger Maria varmt om hjärtat och hon tycker att det finns en härlig känsla i byn. – Jag är född i en entreprenörsfamilj och jag märker att det finns en stor och härlig entreprenörsanda här. Här bygger man framgångshistoria och det stärker oss på ett bra sätt. Men samtidigt finns det alltid människor som behöver stöd i vardagen, och då inte bara gamla, sjuka och utsatta. Självklart finns kyrkan till för dessa, men jag vill att kyrkan också ska vara en naturlig kontakt när man vill prata med någon om sin livssituation eller sina vardagsbestyr. Maria berättar att kyrkan står öppen alla dagar för alla som vill besöka den för en stunds ro och kontemplation, men säger samtidigt att det är viktigt att kyrkan också verkar i samhället och möter människor där de är. – I Stockholm hade vi en verksamhet vi kallade ”kyrkbänken”, där vi regelbundet satt på en bänk i ett köpcentrum och mötte människorna i deras vardag. Det var populärt, och många tyckte att det var lättare att prata med oss så, i stället för att komma till kyrkan. Maria berättar att samarbetet med kyrkan och lokala aktörer är väldigt viktigt. – Det handlar att bjuda in varandra, och att kyrkan kan stötta, hjälpa och fortsätta det goda samarbetet som påbörjats och det tror jag är mycket av mitt uppdrag här. #
Gata/Park ansvarar för snöröjning av kommunal gata Hur och när sker snöröjningen? • Snöplogning i samband med snöfall. • Halkbekämpning sker mellan snöfall. • Isrivning/-hyvling som görs när vägen blivit spårig och ojämn. • Bortkörning av snö sker regelbundet i centrum. I övriga områden efter behov när plats ej finns för uppläggning av mer snö. • Huvudgator, skolor och skolvägar prioriteras först. Hindra inte snöröjningen! Snöröjarna måste ha utrymme så att traktorerna kan backa och svänga. Lär barnen att hålla sig ur vägen när plogbilen kommer. Vilka skyldigheter har jag som fastighetsägare? Inom detaljplanelagt område har fastighetsinnehavare skyldighet att snöröja och halkbekämpa gångbaneutrymmet utanför fastigheten. Snö från tomtmark får inte fraktas ut på gatu- och parkmark.
UTVECKLINGSCENTRUM STÖTTAR DIG Läs upp eller komplettera dina betyg på Komvux i Ljusdal. Nästa kursstart för Komvux är den 14 januari med sista ansökningsdag den 7 januari. Besök vår hemsida!
Vad gör jag om skador uppstår? Ring då Gata Park på 0651-100 44. För att undvika skador kan du markera de ställen där vi ska vara extra aktsamma.
VI DELAR UT SAND OCH BJUDER PÅ FIKA Ta med egna hinkar, max 3 per hushåll, till Gärdeåsvägen 1, Vägmästaren
7 nov kl. 14.00-18.30 OBS! Detta är enda tillfället vi erbjuder sand.
ljusdal.se
Mentorprogrammet 2019 - Ingen växer ensam.
Nu söker vi adepter och mentorer till Mentorprogrammet 2019. Under ett år får du möjlighet att utveckla ditt företagande tillsammans med en mentor, som blir ett bollplank för dig. Dela med dig av din kunskap — Bli mentor hos oss En mentor är en förebild med kunskap och erfarenheter om företagande. Du arbetar för att din adept ska få nya insikter, men inte genom att ta på dig egna uppgifter.
STUDIE- & YRKESVÄGLEDNING Vi erbjuder dig studie- och yrkesvägledning. Kontakta SYV Anita Rohde; anita.rohde@ljusdal.se Välkommen att boka din tid!
Vill du få mer information, eller anmäla ditt intresse? Suzanne Bäckman på Närljus, suzanne.backman@narljus.se eller Ida Andersson på Almi GävleDala, ida.andersson@almi.se Mentorprogrammet drivs av Almi GävleDala tillsammans med Närljus, HNA, Bollnäs och Nordanstigs kommuner!
0651-184 54 | uc@ljusdal.se | ljusdal.se/uc
35 ljusdal.se
KULTUR & NÖJE Kent Klint Engman har själv illustrerat bilderna till boken ”Ångernjöte – skogen som gud glömde”.
MIX AV ÅNGER OCH NJÖTE
Kent Klint Engman i Hudiksvall ger ut en bok om en fiktiv värld. Boken om Ångernjöte – skogen som gud glömde är en plats han byggt upp under många år. – Jag ville skapa en plats där vad som helst kan hända, säger Kent. Text: Jenny Olsson Foto: Privat Illustrationer: Kent Kling Engman
KENT KLINT ENGMAN
Ålder: 45 år. Bor: Jättendal. Familj: Frun Jessica och bonusbarnen Emelie och Robin. Yrke: Ägare och tatuerare på Deep Street Tattoo i Hudiksvall. Aktuell med: Författare och illustratör till boken ”Ångernjöte - skogen som gud glömde”. Facebook: Twisted Tales Production.
TÄVLING
Vi lottar ut två ex av boken ”Ångernjöte - skogen som gud glömde”. Kent Engman är en lokal profil i Hudiksvall. Vilket är hans smeknamn? Svara på sidan 45. 1. Prins Kent X. Kung Kent 2. Sir Kent
36
Kent som bor i Jättendal men har tatuerarstudio i Hudiksvall började för ett år sedan att skriva boken om Ångernjöte. Han har under tio år filmat tillsammans med sin filmkollega Håkan och lagt ut korta filmklipp på Youtube. För två år sedan började han filma om Ångernjöte och så småningom växte idén om en bok fram. – Eftersom man är ganska begränsad i vad man kan filma kände jag att jag ville skriva om det istället, för att kunna berätta mer. Jag ville berätta vad Ångernjöte vad för plats.
Galna varelser överallt
Ju mer de filmade desto mer kom Kent på om denna mystiska plats som han beskriver det. – Här händer det konstiga, absurda och skruvade saker, här finns det en massa galna varelser överallt. Jag skrev ner en massa konstigheter om en plats dit man bara kan komma om man är vilse, eller om man inte är i sina sinnesfulla bruk, och döpte platsen till ”Ångernjöte”. Namnet kom Kent på eftersom han är uppväxt i Njutånger och använde en del av ordet, ”ånger” och tog resten av namnet från en plats i närheten av Njutånger som heter Njöte. Kent har alltid varit något av en berättare
men då genom att han skrivit manus till små filmprojekt. – Skrivande i bokform är något nytt för mig men på sätt och vis påminner det mycket om att skriva manus. Man måste bara se till att beskriva allt lite tydligare i en bok eftersom folk inte ser hur det ser ut. Såhär i efterhand kan jag känna att jag skulle ha velat korrläst den några gånger till men jag hoppas läsaren har överseende med något litet grammatiskt fel. I boken finns också 25 bilder som Kent själv har illustrerat. Boken är tryckt med Books on Demand, vilket betyder att boken finns att beställa på de flesta bokhandlarbutiker och på nätet. Den finns även som e-bok hos dem som säljer det. Boken riktar sig främst till människor från 20 år och uppåt. – I boken nämner jag en del gamla tv-serier, filmer och karaktärer som har några år på nacken och det kan vara svårt för yngre att känna igen dem. Boken har nyss kommit ut men Kent har fått blodad tand. – Jag har redan börjat skriva på en ny bok som blir en fortsättning på den första. #
Vi servar din bil, släpvagn, hästbox eller husbil/husvagn.
SKROTBILAR HÄMTAS BEGAGNADE BILDELAR MED GARANTI www.haggsbildem.se Tel. 0652-56 50 00
SKROTBILAR HÄMTAS Ring för info! valstabildemontering.com info@vbd.nu 0650-74 32 00 • 070-218 23 02
Nu är det dags för höstservice!
Däckverkstad Försäljning av däck & fälg Däckhotell Bilrekond Hjulinställning
Loo Gummiverkstad AB
Tel 0651- 128 00, Hudiksvallsvägen 8, Ljusdal Magnus Persson m. personal
BRA FINANSIERING VÄLKOMMEN TO CF MOf r ån V AT 0 :519 0
PLOGKAMPANJ NU !
PICKUPS I LAGER!
Bilar - Reservdelar - Service - ATV - Batterier NYA & BEGAGNADE
CHEVROLET SILVERADO US-FORD F150/F250, DODGE RAM STORT UTBUD AV
PICKUPS 4-HJULINGAR BATTERIER USA-DELAR Hyggesvägen 1, Hudiksvall 0650 - 990 70
37
STIG FAGERLI, HUDIKDÄCK
Hur förvarar man däcken på bästa sätt? – Att förvara dem mörkt och svalt är huvudregeln. Om de utsätts för kyla spelar ingen roll, däremot gör UV-strålning att däcken åldras i förtid. Finns det någon nackdel att skifta däck för tidigt och åka på bara vägar? – Tittar man på en hel vintersäsong åker man 80 procent på bar asfalt och det skadar inte däcken. Däremot är det den här tiden som är farligast om man inte bytt däck, eftersom man inte vet när det blir halt. Vad ska man tänka på när man ska byta däcken själv? – Kontrollera bultarna när du kört 10-15 mil efter däckbytet. Annars är det bara sunt förnuft som gäller.
Knappt två sekunder tar ett snabbt byte av däck på en Formel 1-bil, men på tidningen #Hälsinglands redaktionsbil tog det oss nästan två minuter att skifta från sommar- till vinterdäck.
MOTOR
DAGS ATT SKIFTA DÄCK
Även fast vi ställer om klockan två gånger per år och skiftar från sommar till vinterdäck och vice versa varje vår och höst funderar många på vad det är som gäller när det är dags. Här friskar vi upp ditt minne och dessutom delar några däckexperter med sig av sina tips! Text & foto: Jenny Olsson
Även om sommarvärmen gjort sig påmind under senaste tiden är hösten en lömsk tid vad det gäller halka. När temperaturen kryper nedåt om nätterna kan den soliga och varma höstdagen snabbt förvandlas till kylig höstluft som helt eller fläckvis ger halt väglag. Därför kan det vara bra idé att byta däck i god tid, ifall halkan skulle slå till plötsligt.
väglag och med det menas snö, is snömodd eller frost på någon del av vägen.
När måste jag använda vinterdäck?
Hur ska däcken vara märkta?
I Sverige ska alla bilar ha vinterdäck mellan den 1 december och 31 mars, om det är vinter-
38
När får jag använda dubbdäck?
Dubbdäck är tillåtna fram till 1 oktober - 15 april men om det är eller förväntas bli vinterväglag får du använda dubbdäck även annan tid. De är särskilt framtagna för vinterkörning och vara märkta med M och S.
PER-ANDERS EDARVE, GUMMIVERKSTAN LJUSDAL.
Har du något tips till den som ska byta sina däck på egen hand? – Kolla vilken kondition däcken är i. Hur mycket mönster som finns kvar, på vinterdäck ska det vara minst tre millimeter. Om man har dubbdäck ska man titta så det finns tillräckligt med dubb kvar. Hur vet man när det är dags att köpa nya däck? – Om dubben eller mönstret är okej brukar de gå att köra i fem-sex år men sedan är det dags att byta ut dem. Åldern på däcket har stor betydelse då gummit i däcket blir väldigt hårt när de varit med länge. Är det något man själv kan göra för att däcken ska ge bättre köregenskaper? – Titta vad du har för lufttryck och följ rekommendationerna. Här finns det ingen regel vad det ska vara utan det skiljer sig mellan olika bilar och att ha fungerade dubb är väldigt viktigt.
HÖSTEN ÄR HÄR Behöver du hjälp med bilelektriska arbeten, service eller reparation på din bil eller lastbil? Kontakta oss!
Hudiksvallsv. 8, Ljusdal Tel. 0651-140 10 info@johnnysbilel.se Öppet: mån-fre 7-16
Nu har vi utrustning för att spola rent din automatlåda FÖRSÄLJNING – MONTERING – RENOVERING • Generatorer & startmotorer • Bensin-/dieselvärmare • Motorvärmare, kupéuttag • Batterier, extraljus • Ledrampor, alkolås m. m...
39
Denny Dubblestyne, Damien Kulynych, Evan Mackintosh, Ethan Busch Anderson och Caleb Eefting trivs utmärkt i Lindefallet.
SPORT & HÄLSA
Hockeyspelarna som bor i kassörens hus
För tre säsonger sedan stod ishockeyklubben Lindefallets SK vid ett vägskäl. Lägga ned seniorverksamheten eller nappa på ett erbjudande från en agent att ta emot utländska ishockeyspelare. – Vi var först tveksamma, men det är viktigt för byn att ha ett seniorlag vid sidan om ungdomsverksamheten, säger Lindefallets sportchef Magnus Wallin. Text: Leif Sundell. Foto: Peter Engström Ishockeyn har länge varit något att samlas kring för de boende i den lilla byn Lindefallet. Division 3 har länge varit a-lagets plats i seriesystemet, och då oftast på den nedre halvan, men de senaste åren har man faktiskt varit och nosat högre upp i tabellen. Ifjol så högt att man, via en andraplats i seriespelet, och sedan kvalspel, numera spelar i hockeytvåan. – Vi klarar det inte utan spelare utifrån, det insåg vi redan för tre år sedan när vi hade ont om spelare. Det var då jag, passande nog, fick Bildad: 1936. ett telefonsamtal från en spelarSport: Ishockey. agent. Han hade spelare, främst Verksamheten: A-laget i division 2 väsfrån Kanada och USA, som ville tra A. Plus ungdomslag i olika åldrar. komma till Sverige. Det kostaHemmaplan: Lindehallen. Invigd 2011. de, i stort sett, bara en flygresa Riktmärke: ”Den lilla klubben med det plus någonstans att bo och lite stora hjärtat.” mat, säger sportchefen Magnus Wallin.
LINDEFALLETS SK
Lånar ut sitt hus
Kassören, Dagny Forsman, var först lite skeptisk, nu lånar hon och maken Tord ut ett av sina hus till fem av hockeyspelarna. – Vi har ett hus som står tomt och när klubben frågade om vi kunde öppna upp det så gjorde vi det. Vi vet att någon av de här spelarna bodde i ett rum i en ishall under en säsong här i Sverige så han tycker att har ett himmelrike nu. När det gäller klubbens eko-
40
nomi blir det förstås dyrare att spela i division 2, men vi ska nog fixa det också, säger Dagny förhoppningsfullt.
Från Toronto till Lindefallet
De tre kanadensarna och två amerikanarna som spelar i Lindefallet den här säsongen kommer från stora hockeystäder som Toronto, Calgary och San Jose. Och nu har de alltså landat i lilla Lindefallet. Kontrasternas kontrast skulle man kunna säga. – Ja, men vi trivs jättebra här. Lindefallet är bra på många sätt, här är hallen alltid öppen för att kunna träna lite på egen hand och att bo tillsammans är skönt för då har man alltid sällskap och kan göra saker tillsammans. Vi har aldrig tråkigt, vi gymmar, åker in till Hudiksvall och fikar, säger de fem killarna, Denny Dubblestyne, Caleb Eefting, Evan Mackintosh, Ethan Busch Anderson, Damien Kulynych. Lindefallet har en sjätte utlänning också, Raffaele Maietta från Toronto. Han kom redan förra säsongen och nu bor han med sin svenska tjej i Hudiksvall. En av de kanadensiska spelarna som Lindefallet värvat tidigare säsonger hittade också kärleken i Sverige och paret bor nu i Kanada. Ett värvningstrick månne? #
BUSSRESOR
26/10 Sy- & hantverksfestival Älvsjö 27/10 Sy- & hantverksfestival Älvsjö 27/10 Brynäs – Färjestad
Samarbetspartner
17/11 Brynäs – Djurgården
FÖRENING – SE HIT! ANTAR NI UTMANINGEN? Nu kan ni som förening vara med i en utlottning av 10 000 kronor! Det enda ni behöver göra är att samla in 3 000 kronor till Cancermatchen. Stort tack till HÄLSINGLANDS SPARBANK för ert bidrag till vinstpeng!
24/11 Zetas julmarknad
Vi söker buss- & taxichaufförer, kontakta oss för mer info. HUDIK TAXI
Bokning & info: 0650-150 00 buss@hudiktaxi.se Läs mer på: www.hudiktaxi.se
DERBY I NYA DIV. 2
LINDEFALLETS SK VS
ALFTA GIF
Skoterns dag! 27 oktober kl. 10 -15
Glysis, lördag 15 dec kl. 16.00
Välkommen och kolla in vinterns nyheter!
Vi bjuder på kaffe & kaka!
HUR GÖR JAG FÖR ATT VARA MED? Det är enkelt att sponsra Cancermatchen! Din förening startar er insamling på cancerfonden.se
Härjedalsv. 142, Färila 0651-200 88, 212 70 www.dahliamotor.se
Märk er insamling med ”CANCERMATCHEN mellanslag FÖRENING”, ex; ”CANCERMATCHEN HÅSTA IBK”. Insamlingen avslutas sedan den 13 december. Därefter redovisar ni er insamling till Andreas Arvidsson. Du kan följa insamlingen på cancerfonden.se under insamlingsnamnet CANCERMATCHEN 2018.
KONTAKTA OSS Andreas Arvidsson 073-836 31 35 andreas.arvidsson@live.se
VÄLKOMMEN TILL
SNÖSKOTERNS DAG! Kolla in dom VÄLKOMMEN TILL senaste nyheterna från Lynx!
Bland annat den nya Rotax 600R E-TEC-motorn, ÖSKOTERNS E-TECDAG SHOT-start, de nya boggi och skidorna utvecklad for skandinavisk lössnö samt toppmoderna tillbehör
och ny förarutrustning! Kolla in dom senaste nyheterna från Lynx! Bland annat den nya Rotax 600R E-TEC-motorn, E-TEC SHOT-start, de nya boggi och skidorna utvecklad for ndinavisk lössnö samt toppmoderna tillbehör och ny förarutrustning!
#BRPLYNX #SKOTERNSDAG
Den 27-28 oktober har vi öppet 10-15 på lördagen samt 11-15 på söndagen. Välkomna!
BRPLYNX.COM LYNXSNOWMOBILES BRPLYNX
41
HÄLSINGE QUIZ
Testa dina hälsingekunskaper och vinn tre stycken trisslotter från Michael Skoglund begravningsbyrå. Vilket fiskevatten ser du på bilden? 1. Södra Dellen, Delsbo. X. Skålsjön, Färila. 2. Stor-Yan, Hudiksvall. FRÅGA 2: Vilken av Hälsinglands öar hette tidigare Kutharet? 1: Kråkön X: Kastellholmen 2: Innerstön FRÅGA 3: Vad heter kvinnan som 1897 startade en slöjd- och hushållsskola i Hudiksvall? Hon var även en drivande kraft inom Övre Hälsinglands Hemslöjdsförening som bildades 1911. 1: Stina Rodenstam X: Berta Fredriksson 2: Anna Erlandsdotter FRÅGA 4: 1934-1955 var en populär sångerska gift med kapellmästaren Arne Hülphers som sedan 1956 var gift med Zarah Leander. Sångerskan vi söker är Sigge Hills farmor, vad hette hon? 1: Anna-Maria Hill X: Marianne Hülphers 2: Greta Wassberg
Foto: Jenny Olsson
Så gick det förra månaden… RÄTTA SVAREN
Mystiska Profilen
Hälsinge Quiz
Sudoku
Korsord
Georg Heinrich von Görtz
2, 2, X, 1, 2
FRÅGA 5: Vilken av Sveriges bästa bandyspelare föddes 24/2 1965 i Ljusdal? 1: Bengt ”Pinnen” Ramström X: Per ”Pelle” Fosshaug 2: Magnus Muhrén
VINNARNA
Kryssning för 2-4 personer med Birka cruises: Ann-Christin Andersson, Korskorgen Trisslotter från Michael Skoglunds begravningsbyrå: Liselotte Skalberg, Järvsö Presentkort på Comfort bad & energicenter: Helena Thorell, Iggesund Trisslotter från Tollstedts begravningsbyrå: Lena Westerberg, Hudiksvall Pamela Anderssons bok "Två hål i huvudet & ett mirakel": Sylvia Krenn, Nykvarn och Gunilla Andersson, Hudiksvall GRATTIS! Priserna kommer på posten!
RÄTT HJÄLP
I EN SVÅR STUND
Jourtelefon dygnet runt 0651-67 77 90 www.michaelskoglund.se | Gamla kyrkogatan 4, Ljusdal
42
Ljusdalsbygden Michael Skoglund Eva Hagman 0651-67 77 90
Dellenbygden Mikael Olofsson 0653-76 39 70
Loosbygden Lottaboden 0657-76 39 90
Det blev ett kanonhårt skott. En riktig rökare, precis mot krysset. Alla trodde att det skulle bli mål. Men vår Profil tog ett pantersprång upp i luften och boxade bort bollen. Folk trodde inte sina ögon. Vår Profil heter Therése. Det har skrivits en hel del om hennes karriär som fotboll spelare. Den inföll under ungdomsåren. Therése spelade målvakt. Det var en uppgift som passade henne bra. Hennes stora idol vid den här tiden var Thomas Ravelli. Hon har fått mycket beröm av sin tränare Anders ”Frasse” Lorentzon. Han var lagledare för damlaget. – Man märkte tidigt att hon var en ledare på planen, säger Frasse. Hon tog för sig och snackade mycket, men var också bra på att lyssna. Vår Profil var målvakt i juniorlaget. Vi vet inte om hon också fick hoppa in i några större sammanhang, men det har skrivits en del om matcher i både division 3 och division 2. Skolan gick som en dans. Therése var en plugghäst. På gymnasiet fick hon högsta betyg i alla ämnen – en enastående prestation.
Sätta potatis
Vår Profil har haft förmånen av att få en lugn och trygg uppväxt. Hon har två yngre systrar. Hennes pappa var polis. De bodde i ett hus på landet, cirka 7 kilometer bort från en mindre stad. Familjen höll sig med djur, som hund, får och kalkoner. Therése farfar och farmor hade en gård i närheten. Där byggde hon kojor och lekte tillsammans med sina syskon och kusiner. Vår Profil har fått lära sig att man måste arbeta om man vill ha någonting. Redan som liten fick hon hjälpa till att plantera granplantor eller sätta potatis.
När hon blev större blev det naturligtvis tal om feriejobb, som kunde ge en del extra inkomster under skoltiden. Vår Profil har berättat att hon jobbat både som städare, inom industrin och med att rensa ogräs. Det här var säkert under åren innan hon tog studenten. Och det skulle vara spännande att få reda på vilket industrijobb hon hade. Therése har en konkurrent som ofta brukar berätta att han jobbat som svetsare. Efter studenten kunde hon välja mer kvalificerade och bättre betalda anställningar. På sommaren 2003 arbetade hon som barista på Coffee Republic i London. Vad i allsin dar gör en barista? Det är ett ganska nytt yrke. En barista är en bartender som tillreder olika slags kaffedrinkar. Termen började användas 1998. Sedan dess har yrket kommit att sprida sig över världen. I dag anordnas det både SM och VM i hur man tillreder kaffedrinkar. Tävlingarna kallas ”Barista Cup”. Vår Profil har den erfarenhet som behövs. Hon har säkert mycket gott kaffe hemma. Therése har också jobbat på bank. Det var under några perioder ett par år efter det att hon kommit hem från London. Då arbetade hon på Föreningssparbanken.
Ett nytt namn
Vår Profil är alltså en dam som har haft många järn i elden. Därför tog det också lite tid innan hon hittade en lämplig man att gifta sig med. Men han dök upp till slut. Pojken som hon
GOTT & BLANDAT
Idolen Långstrump
träffade hette Carl-Johan. Han var några år äldre än hon. De möttes via några gemensamma vänner. Carl-Johan bad om en träff och fick hennes telefonnummer. Två dagar senare gick de ut och bowlade tillsammans. Carl-Johan var också mycket duktig. Han var civilingenjör. Allting verkade stämma. Vår Profil insåg att hon hittat en toppkille. Det blev ett storslaget bröllop med 300 gäster. Det ägde rum i Forsheda kyrka i Småland 2011. Carl-Johan såg mycket prydlig ut i sin i frack och vår Profil var förtjusande i sin vita brudklänning. Deras äktenskap tycks ha fungerat bra. År 2015 fick de en liten dotter tillsammans. När Therése gifte sig bytte hon efternamn. Hennes flicknamn var Johansson. Carl-Johan bytte också efternamn. Han hette Carlsson. De fastnade för ett lite annorlunda efternamn, ett gammalt knektnamn som funnits i Carl-Johans släkt under långa tider. Det är ett mycket kort namn, med bara fyra bokstäver. Vår Profil är politiskt engagerad. Det har hon varit sedan 18-årsåldern. Hon har gift sig i kyrkan. När hon var ung sjöng hon i en gospelkör. Därför borde hon kanske ha valt att gå med i kristdemokraterna. Men så blev det inte. Hon valde ett annat parti. I en intervju blev vår Profil tillfrågad om vilken litterär gestalt som hon identifierar sig med. Hon svarade Pippi Långstrump. – Liksom Pippi är jag både rödhårig och viljestark, förklarade hon. Vem är hon?
VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!
I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna ett presentkort värde 300kr på Comfort – bad & energicenter i Hudiksvall. Text: Anders Palm
www.badenergi.se
TRYGG OCH BEKVÄM BADRUMSRENOVERING Comfort-butiken på Mickelsvägen är en rik inspirationskälla för ditt nya badrum. Du hittar det senaste inom kakel, klinker, design och energioptimering. Och allt vi säljer kan vi installera! Välkommen!
Vi är även ditt självklara val när det gäller
VÄRMEPUMPAR AVLOPPSSPOLNING MED HETVATTEN RING CONNY PÅ 070-560 32 38
BAD & ENERGICENTER
Bad och Energicenter i Hudiksvall l Mickelsvägen 6 l 0650-769 20 l info@badenergi.se
43
GOTT & BLANDAT
KRYSSA!
Vinn en kryssning för 2-4 personer med Birka cruises. Bokas via Resecity i Ljusdal eller Hudiksvall. Transport till terminalen i Stockholm ingår ej.
Ingela, Lina, Lars & Lena
Jourtelefon dygnet runt Tel: 0650-106 80 Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall www.tollstedts.se Ombud:
Harmångers Begravningsbyrå Lisbeth Sjöström, 0652-301 00
TILL ER HJÄLP MED ALLT I SAMBAND MED DÖDSFALL
BOUPPTECKNING • TESTAMENTE • GÅVOFÖRMEDLING
44
GOTT & BLANDAT
I NÄSTA NUMMER TEMA
SUDOKU
Vinn två stycken trisslotter från Tollstedts begravningsbyrå.
NÄRINGSLIV UTGIVNING
21 NOVEMBER BOKA DIN ANNONS REDAN NU ANNA NÄSLUND
MICKE FÄRLIN
Säljare 070-360 54 60 anna@farlinmedia.com
TÄVLA
MED TIDNINGEN #HÄLSINGLAND!
BONUS TÄVLING Carolina Klüft, svar från sidan 32: ............ Kent Engman, svar från sidan 36: ............
Säljare 073-274 87 44 micke@farlinmedia.com
Posta eller mejla ditt svar till oss senast 12 november. #Hälsingland Svart Pist Publishing Turistvägen 56 827 51 Järvsö tavling@tidningenhalsingland.se
HÄLSINGE QUIZ 1: ............ 2: ............ 3: ............ 4: ............ 5: ............ Namn:........................................................................................ SUDOKU (Blå rutor läst uppifrån): ........................................................................ Adress:....................................................................................... MYSTISKA PROFILEN:.......................................................................... Postnummer & ort:.................................................................. KORSORD (Gula rutor):.................................................................................................................................................................................................
BOSTAD SÖKES! 0651-400 00
När tiderna förändras är det läge att välja en mäklare med koll. JÄRVSÖ | CHRISTIAN DA COSTA 070 273 52 22 | SVENSKFAST.SE/JARVSO
VI UTFÖR:
Kontorstäd · Byggstäd · Flyttstäd Snöskottning · Fastighetsskötsel mm Ring för info och bokning: 070-393 04 55, mån–fre 8–16
45
GÄSTKRÖNIKA Foto: Sabina Wixner
MITT LIV SOM HUND (ÄGARE) H
Satu Saarisilta, centrumsamordnare Hudik City
alva mitt vuxna liv har jag längtat efter en hund, men det har alltid kommit något i vägen. För knappt fyra år sedan var det äntligen rätt läge. Barnen utflyttade sedan länge, ett jobb där det var okej att ta med sig hund och en make som samtyckte efter viss övertalning. Jag visste vad jag inte ville ha – ingen valp och ingen hund som fäller hår. Mitt självförtroende var inte starkt nog för att våga skaffa en valp och en massa hundhår i min butik skulle inte se bra ut.Valet föll på pumi – en ungersk vallhund med lustiga öron som dessutom är allergivänlig. Jag berättade om mina planer för vänner och bekanta och bad dem hålla öronen öppna om dom skulle höra om någon omplaceringshund. En kväll träffade jag en kvinna som jag berättade för om min pumijakt. Hon avrådde mig bestämt från en pumi eftersom hon tyckte att skälligare hund fick man leta efter ( hon hade haft en ) men hon visste om en som skulle omplaceras – i Umeå! Nu blev jag eld och lågor. Jag kontaktade kvinnan i Umeå, åkte upp över en helg, bodde på hotell och blev kär i en femårig pumi som
46
heter Tudor. Tudor hade tävlat i elitlydnad och rallylydnad så det var ingen problemhund som skulle omplaceras. Han skulle flyttas till ett hem utan småbarn och andra hundar och det passade ju mig perfekt. Det tog ett tag för oss att skaffa våra rutiner och jag började så småningom känna mig bekväm i min roll som hundägare. Nu började en ny tanke gro –hur skulle det vara med en valp? Inte en liten valp utan en på sex-åtta månader (fortfarande lågt självförtroende). Eftersom jag hade börjat tävla med Tudor så träffade jag en massa pumiägare från hela landet och kunde berätta om mina tankar. Och för ungefär ett år sedan kom det ett sms. Det fanns en åtta månaders pumi i Stockholm som skulle omplaceras! Jag och Tudor åkte till Stockholm och träffade Milo. Det visade sig att husse i familjen hade gått i samma klass som min bror på 70-talet i Tumba och att Milo kom från en uppfödare i Näsviken! Det avgjorde saken – Milo skulle följa med oss till Hudiksvall. Nu har jag varit hundägare i drygt tre år och självförtroendet som hundägare växer varje dag. Så nästa gång, om sisådär tre-fyra år, blir det en riktigt liten valp! #
GULD & SILVER KÖPES PRISEXEMPEL 14K 150kr/g ..................................... 18K 200kr/g ..................................... 23K 250kr/g .....................................
Silver 3kr/g ..................................... 1-kr* 8,50-20kr/st ..................................... *prisexemplet på enkronor gäller 1968 och äldre.
MULLE MECK
SMYCKEN • KLOCKOR • MYNT • MEDALJER MATSILVER • TANDGULD OCH NYSILVER KÖPES TILL MYCKET BRA PRIS!
Höstlovsöppet v.44
Som medlem i Guldalliansen garanteras du som kund korrekt hantering av metallinköp samt betalt efter aktuell dagsnotering.
Välkommen in för en kostnadsfri värdering, du kommer bli glatt överraskad!
Västra Tullgatan 11, Hudiksvall | 0650-31 300 mån-fre 10-17 |hudiksvallsguldsmedja.se
Mina memoarer! Så vitt jag minns…. För mig har verkligheten överträffat dikten, och här har du historierna. Inte i kronologisk ordning, för sådana självbiografier tycker jag är tråkiga. I den här boken blandar jag vilt, i både tid och rum. Visste du att jag var en hejare på att stycka grisar? Att jag besökt hälften av alla länderna i Afrika? Att jag har gjort bort mig på de mest pinsamma sätt? Här får du läsa om mina äventyr i när och fjärran, om semester i Irak för ett par år sen, om hur jag startade Björn Lundén Information AB, och om min längtan efter det som finns bortom bergen. Gröna vågen-tiden i Hälsingland var speciell och likaså hur det är att vara invandrare, i mitt fall i Colombia. Mitt första maratonlopp sprang jag vid femtiosju års ålder, långsamt, men ändå. Du får också veta varför jag inte dricker kaffe. Pris: 230 sidor, cirkapris 150 kr
Finns i bokhandeln och på www.blinfo.se
Box 84, 824 65 Näsviken | Tel: 0650-54 14 00 | order@blinfo.se | www.blinfo.se
i Glada Hudik
Mån-fre 10-17 Lör-sön: Stängt
www.mullemeckigladahudik.se
info@mullemeckigladahudik.se • 0650-55 66 40
Skogsägare
just nu har vi stor efterfrågan på massaved. Kontakta våra virkesköpare: Andreas Johansson, tel: 070-676 07 86 andreas.johansson@sveaskog.se Christer Westh, tel: 076-125 39 70 christer.westh@sveaskog.se Peter Häger, tel: 076-112 33 48 peter.hager@sveaskog.se
Växtkraft. För generationer.
Shopping i Hudiksvall - alltid värt ett besök www.hudikcity.se Följ oss på Facebook och Instagram
Fri parkering efter kl 16 och helger på kommunens parkeringar
47
SNÖSKOTERNS
DAG!!
FRÅN
983
KR/M
LÖRDAG 27 OKTOBER
ÅN**
10.00 - 15.00 Vi visar säsongens alla nyheter. Räkna med massor av bra och spännande erbjudanden! Snöskoterns Dag är varje år startskottet inför en ny skotersäsong, en högtidsstund för alla snöskoterentusiaster och en folkfest där man träffar en massa likasinnade.
* Erbjudande inkl moms. Gäller alla Sportsman-modeller (ej barnmaskiner). Monteringskostnader kan tillkomma. ** 20% handpenning 15.725:-, 72 månader, 3,95% ränta Vi reserverar oss för slutförsäljning, tryckfel och prisjusteringar. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. Gäller så långt lagret räcker dock som längst till 31/12-2018. Pris Sportsman 570 från 78.625:- inkl moms.
www.jarvsomotor.se 0651-412 43
W W W.POLARISSVERIGE.COM
Industrivägen 22, Järvsö
Fina tider för mys! SPARA
Nu kan du spara upp till 5.000:- vid samtidigt köp av kamin och skorsten!
JUST NU
K AMPA
upp till
22.900
NJPRIS PÅ Y T TE R DÖRR A R
Spara 2.000:-
5000:-
JUST NU
18.900 Spara 2.000:-
JUST NU
21.900
Contura 320T
Komplett anläggning för infiltration eller markbädd. Passa på innan tjärlen sätter sig.
2000L 4000L
3000:-
rabatt på skorsten vid samtidigt köp av valfri Contura kamin
Contura i5, dubbellucka
TREKAMMARBRUNN I BETONG
JUST NU
2000
rabatt på utvalda insattser och kasetter
SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ
Contura i4 Modern
Contura 596 Style
Rätt fundament
Contura 520 Style
Spara 2.000:-
HYR MASKIN ! SS H OS O
48 Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se