#Hälsingland Norra 2020-04

Hälsingland GÄVLEBORGS STÖRSTA TIDNING – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HÄLSINGLAND

NORRA 2020-04

TEMA

SKOG &

TRÄDGÅRD ”Närma dig naturen med lite långsamhet. Sakta in, känn ödmjukhet och gör dig mottaglig” – CECILIA GUSTAFSSON, TRÄDKRAMARE

Västra HAMNEN

Jon Larsgården i stor intervju om sitt senaste projekt, karriären och kärleken till hemstaden

nya satsning

Foto: Sofia Kallner

SÅSKUNGARNAS

MED MATS MELIN

Nu får du samma fart upp som ner!

250/250 Mbit/s 395:-/mån

Björkhamrevägen 2A • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

1

Vi ställer inte in, vi ställer om. Däremot kan omställningen komma att ställas om igen beroende på rekommendationer från Folkhälsomyndigheten.

Håll er uppdaterade på vår hemsida: www.svenskakyrkan.se/ljusnan

0651-76 80 65 Känner du oro? Behöver du någon att prata med? Vi finns för dig!

Tillhör du riskgrupp och är i behov av praktisk hjälp?

Med anledning av rådande Coronapandemi öppnar Svenska kyrkan - Ljusnans pastorat ett journummer att ringa vardagar mellan 09.00 och 16.00.

Linjen är öppen för alla! Vi lyssnar och svarar på det vi kan och hänvisar vidare om vi inte kan svara.

Vårt journummer är även till för dig i riskgrupp som behöver hjälp med varuinköp.

Svenska kyrkan i Ljusnans pastorat har startat ett samarbete med Ljusdals kommun, Röda Korset, Rädda Barnen och Riksidrottsförbundet/SISU för att vägleda till möjligheter för inköpsstöd. Du som ringer till oss får ett personligt samtal om just din situation och hur den kan lösas utifrån individuella förutsättningar.

Behöver du någon att prata med kvällar eller nätter?

Ring 112 och be att få bli kopplad till Jourhavande präst. Den som svarar är präst och har absolut tystnadsplikt. Telefonlinjen till jourhavande präst är öppen alla dagar mellan 17.00 och 08.00. Samtalet är gratis.

Du kan även chatta med jourhavande präst på svenskakyrkan.se/jourhavandeprast/chatta söndag-torsdag mellan 20.00 och 24.00.

Du är anonym och inga chattar sparas.

2

Tillhör du riskgrupp och därför inte kan komma till kyrkan?

Ta gärna del av olika typer av andakter på facebook.com/ljusnanspastorat eller följ söndagens tv-sända gudstjänst på SVT. Skriv en bön eller tänd ett digitalt ljus på: be.svenskakyrkan.se

JÄRVSÖ INDUSTRIPLASTS

FAMILJEDAG FLY TTAS FRAM!

när vi kan Vi skjuter fram vår familjedag tills minst lika h oc rt ke sä t et på n de ra fö m no ge roligt sätt som förra året.

DU HITTAR MER INFORMATION PÅ... ...vår Facebooksida samt hemsida.

Väl mött! Och ta hand om er!

Industrivägen 28, 827 31 Järvsö | 0651-322 70 www.jarvsoplast.se | info@jarvsoplast.se

SEASON SALE!

NU HAR VI UPP TILL 50% RABATT – SKYNDA ATT FYNDA!

SE HELA

SEASON

SALE BUTIK & MIO.SE

13.495· (26.990·)

* PAKETPRIS

6.495· (7.375·) 650·/MÅN*

INKL. BÄDDMADRASS 1.350·/MÅN*

HALVA PRISET! Kontinentalsäng Björkenäs i tyg Villa 2 antracit med bäddmadrass Björkenäs och ben, 180x200 cm 13.495· (26.990·) Huvudgavel Björkenäs slät 3.495· (4.495·)

8.995· (17.990·) 900·/MÅN* FÅ VÄRDECHECK PÅ

20%

VID KÖP AV UTEMÖBLER FÖR MINST 2.000·**

HALVA PRISET!

TERRASSVÄRMARE

599· (799·)

Trädgårdsbord Modena i grått konstträ, underrede i vitlackerad aluminium, L 160, B 92, H 72 cm 2.995· Positionsstol Verona med sits och rygg i grå textilväv 1.095· Paketpris 6.495· (7.375·) NYHET Handvävd matta Helmer, 140x200 cm 799· (999·) NYHET Trädgårdshylla Ville 599· Terrassvärmare Outfit 599· (799·)

3-sits soffa med divan Leone i tyg Alex stone med armstöd A och wengébetsade ben, B 283, D 196, H 80 cm 8.995· (17.990·)

Bollnäs Industrig. 14. 0278-75 76 00. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. Hudiksvall Utängsv. 11. 0650-54 71 30. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. *Läs mer på mio.se **Gäller nybeställningar av utemöbler för minst 2.000:- t.o.m. 4/5. Värdechecken motsvarar 20% av köpesumman, kan ej användas som betalning av utemöblerna. Erbjudandena gäller t.o.m. 4/5 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Mer info på mio.se

3

Innehåll

16

48

14

Träningsverket

KEVINS FRILUFTSLIV

18 20

Kapellet i Österstråsjö

Livet på Grovan

28 Holmen i nya lokaler

36 44

Mitt jobb: Bibliotekarie

SNITTBLOMMOR

30

Njure i 20-års present

38 58 40 22

Fäbo-bling

Jon bygger i Hudik

SÅS TILL FOLKET

50

Skogsbad

Moas krönika #2 Den stora flytten!

34

Skogsmaskinsförare

4

TOBIAS PÅ BESÖK

6-8 Gott & blandat 10 Fastigheter som köpts och sålts 12 Gästkrönika: Karin Berg 52-54 Gott & blandat 56 Nystartade företag 60-63 Korsord och tävlingar

ÄLSKADE NI <3 Vad ni är fantastiska, alla ni läsare och annonsörer.

I dessa lite mindre r­ oliga tider har ni förgyllt våra dagar här på redaktionen.

Vi är så tacksamma över att få jobba tillsammans med er och på så vis k­ unna skapa en tidning med po­ sitiv läsning. Vi tänker om, tänker nytt. Kanske fiket går något trögt, men ni kan minsann köra ut era produkter. Eller grannen som hjälper till med in­ köpen om hen råkar vara 74 år. Tillsammans tar vi oss igenom detta!

Nathalie Häll Tidningen produceras och ges ut av

Turistvägen 56, 827 50 Järvsö 0651-122 22 – info@svartpist.com THOMAS SANDBERG Vd & ansvarig utgivare thomas@svartpist.com 073-503 96 14 NATHALIE HÄLL Chefredaktör nathalie@svartpist.com 073-678 08 91 MOA ÅHS Skribent & fotograf moa@svartpist.com 076-160 18 17 JONAS OLSSON Formgivare jonas­­@svartpist.com 073-848 02 32 HÅKAN PERSSON Korrektur hakan@svartpist.com 070-513 48 01 ROBERT HÖÖK Webbutvecklare robert@svartpist.com 070-043 45 38 MY FRANSSON Kundansvarig my@svartpist.com 073-070 41 40 FREDRIK FRANSSON Travtränare frasse­@svartpist.com 070-308 06 65 IDA ZETTERQUIST Föräldraledig ida@svartpist.com 070-565 69 54

ANNA NÄSLUND Säljare anna@spiggmedia.se 070-360 54 60 MICKE FÄRLIN Säljare micke@spiggmedia.se 073-274 87 44 NISSE OLSSON Säljare nisse@spiggmedia.se 073-665 70 02 Upplaga: 37 000 ex. Delas ut till alla hushåll och företag i Hudiksvalls, Nordanstigs och Ljusdals kommun.

Tryck: MittMedia Print AB, Sundsvall.

Distribution: PostNord Sverige AB. Utgivningsdagar 2020: 22/1, 26/2, 25/3, 22/4, 27/5, 24/6, 26/8, 23/9. 28/10, 25/11, 16/12.

Media­fakta finns på tidningenhalsingland.se

Längtan till livet i Hälsingland!

Pedagog Annelie Söderlind Lärarexamen, Musiklärare och sångpedagog, Kungl. Musikhögskolan.

Flyttat från Stockholm till Undersvik.

Varför flyttade du till Hälsingland?

Jag växte upp här och flyttade tillbaka efter 14 år i Stockholm. Vi var färdiga med stadslivet och köpte hus här innan vi ens hade jobb för vi ville verkligen ha ett liv på landet. När vi bodde i Stockholm åkte vi ofta till Undersvik för att hälsa på, tillslut gjorde vi det till vår livsstil istället för att resa till det.

Kommunikatör Edward Vallingstam Fil.kand.-examen i kommunikationsvetenskap, Stockholms universitet.

Teol.kand.-examen och Masterutbildning i religionsbeteendevetenskap/-psykologi, Uppsala universitet. Certifierad processledare, Integrative Complexity Thinking, Cambridge Ltd. Flyttat från Uppsala till Hudiksvall.

Varför flyttade du till Hälsingland?

Min fru är härifrån så vi köpte hus här när vi skulle få barn. Det första jag märkte var hur mycket renare vattnet och luften är, och att det är något magiskt med de här skogarna. Det känns fortfarande som att vi inte har flyttat ”långt bort”. Du sätter dig på tåget och tittar på en film, så är du framme i Uppsala när filmen är slut.

Vad är det bästa med att jobba i Ljusnans pastorat?

Ledningen vågar tänka nytt och har en ambition att hålla hög strategisk nivå.

Kommunikatörsrollen på en mindre ort är inte begränsad till endast ett område, rollen fyller många funktioner och jag får vara med att utveckla koncept för framtidens kyrka. Vi har också jättemånga häftiga samarbeten med lokala aktörer: hembygdsföreningar, turistnäringen, Ljusdals kommun, och vi vill samverka ännu mer!

Präst Maria Idänge

Beteendevetare, Stockholms universitet.

Psykodynamisk psykoterapeut, S:t Lukas.

Teol.kand.-examen, Uppsala universitet.

Prästutbildning vid Svenska kyrkans utbildningsinstitut, Uppsala.

Flyttat från Stockholm till Söräng (mellan Bollnäs och Alfta).

Vad är det bästa med att jobba i Ljusnans pastorat?

Ljusnans pastorat sticker ut med en längtan efter ett mänskligt tilltal. Alla som jobbar här brinner för sin kyrka på riktigt och vill göra kyrkan relevant i samhället, att vara en medkraft snarare än en motkraft. Det finns en skön blandning av erfarenheter, både inflyttade och personer som bott här hela livet.

Organist När den blandningen klickar Arvid Svenungsson blir det riktigt bra.

Kyrkomusikerexamen, Ersta-Sköndals högskola. Organistexamen, Kungl.

Musikhögskolan.

Flyttat från Stockholm till Järvsö.

Diakon

Lena Mill

Fil.kand.-examen i psykologi, Mittuniversitetet.

Fil.kand.- och Magisterexamen i socialt arbete, Gävle högskola. Diakonutbildning vid Svenska kyrkans utbildningsinstitut, Uppsala.

Flyttat från Stockholm till Färila.

Varför flyttade du till Hälsingland?

Jag har släktingar här och hade varit här under många semestrar hela uppväxten. Till slut längtade jag efter att flytta ut på landet och det var ju här vi hade sommarstuga och ett sammanhang. Det var enkelt att flytta hit eftersom det finns mycket att göra för hela familjen, även saker som en person som jag är intresserad av, till exempel historia, världsarv och hur människor förr i tiden levde.

Vad är det bästa med att jobba i Ljusnans pastorat?

Vi är ett kreativt arbetslag som vill bygga en kyrka människor känner tilltro till.

Tänk att ha ett jobb där vi faktiskt kan hjälpa människor på riktigt.

Sen är det fantastiskt med skogen inpå knuten, att efter en arbetsdag återhämta sig genom att möta tystnaden.

Det finns en känsla av att allt är möjligt. När jag flyttade upp hade jag bara min grundutbildning, resten har jag läst på distans. Det spelar ingen roll vart du bor nu för tiden. Det är inte så himla långt från Stockholm ändå.

Jag är nere varje månad för att träffa familj och vänner.

Varför flyttade du till Hälsingland?

Jag hade varit här i musiksammanhang och då tänkt att det hade varit helt fantastiskt ifall det vore möjligt att leva här, men jag tänkte också att det nog aldrig skulle kunna hända. Samtidigt kände jag mig stressad av storstadspulsen: att alltid vara på väg någonstans, att översköljas av budskap från alla håll och att konstant känna att jag inte skulle hinna med allt som förväntades av mig.

Jag ville veta ifall det bara var en naiv storstadsklyscha eller om jag faktiskt skulle må bättre av att flytta. Och här känner jag mig lugnare i själen och har mer tid för mig själv och för eftertanke.

Vad är det bästa med att jobba i Ljusnans pastorat?

Det är väldigt kul att vara musiker i en kulturintresserad bygd. Sen har jag kreativt utrymme att styra musikarbetet åt det håll jag ser skulle gynna församlingens tillväxt. Det bästa är nog att passera skogar, berg och Ljusnan på väg till jobbet, istället för att trängas i en tunnelbanevagn.

Varför flyttade du till Hälsingland?

För snart tio år sedan tog jag och min man över min släktgård här, med tanken att ha det som vårt lantställe. Över tid växte tanken på att även kunna jobba här, och efter min prästvigning har jag gjort verklighet av dessa tankar. Nu kan jag kombinera jobbet med möjligheten att ta några åk i skidbacken eller en tur med cykeln – allt finns utanför dörren, och samtidigt är det nära till storstan.

Vad är det bästa med att jobba i Ljusnans pastorat?

Jag blir glad varje dag av att träffa mina kollegor och se det engagemang och den entusiasm de visar.

Jag drivs av att vilja sätta kyrkan mitt i byn och mitt i livet, och i en mindre ort blir detta konkret på så många sätt, inte minst genom alla initiativ och gemensamma aktiviteter som finns i en levande bygd som vår.

5

GOTT & BLANDAT VAD GÖR DU FÖR ATT SYSSELSÄTTA DIG HEMMA EN HEL DAG NÄR DU MÅSTE VARA INOMHUS?

NELLIE SJÖLUND, 12 ÅR, LJUSDAL, KLASS 6:

– Lyssnar på musik, må­ lar och kanske tittar på någon bra film.

TÄCKODLING ”Lägg kartong direkt på gräsmattan där du vill odla, sedan täcker du det med exempelvis gräs­ klipp, hö eller halm. När det är dags att odla: gör ett hål, i med lite jord, och plantera. Man behöver inte ens gräva! Täckodling kväver dessutom ogräset under, det är så enkelt!”

Källa: Malin Näsman

INGEMAR OCH MARIE SANDEHULT, 68 OCH 57 ÅR, ENÅNGER:

OLA DANCKWARDT, 34 ÅR, HUDIKSVALL, APPLICATION MANAGER PÅ HIAB AB:

– För mig är det enkelt, då jag kan jobba hemifrån, och jag har vänner sprid­ da över hela världen, så jag är van vid att umgås online. Ska jag fylla en dag inomhus så blir det en hel del jobb, några Sky­ pe samtal med vänner, lite kreativa aktiviteter så som målning och dagen avslutas gärna framför datorn med ett avslapp­ nande spel.

lin Ma

– Med ansvar för tre bolag och tre föreningar fördrivs mycket av tiden vid skrivbordet. Just nu med många digitala mö­ ten. Någon fikapaus på balkongen unnar vi oss också.

Nä sm a

6

Foto: Privat

Satsar på mer odling 500 plant av persiljeselleri. Det är bara en liten del av den odling som sker på Järvsö Crêperie inför sommaren.

Malin Näsman på Järvsö Crêperie har bestämt sig för att bli allt mer självförsörjande i restaurangen och förhoppningen är att kunna sälja odlade grönsaker till sina kunder.

– Det är en form av överlevnad för mig. Jag har det rätt tufft under de mörka månaderna, men när jag får börja odla så tar det mig framåt. Att se någonting växa är helt magiskt, säger Malin.

Malin har odlat till restaurangen i flera år och är i dag i princip helt självförsörjande på favoriten grönkål. Att odlingen accelererat i år inför denna sommar har mycket att göra med de corona-dominerande tider vi lever i för tillfället.

– Det gäller att hitta någonting att sysselsätta sig med.

Vi kommer antagligen att vara ärrade av det här i lång tid framöver. Det gäller att hitta någonting positivt i det hela.

Hon själv mår bra av att odla, även om hon ibland undrar

över vad hon håller på med när hon står där ”med händerna i dyngan”.

– Men det känns ändå så värdefullt, och helt rätt att bli allt mer självförsörjande i dessa tider.

Malin har redan märkt av att folk blir inspirerade av hennes odlande, hon hoppas att allt fler upptäcker det fina i det och att det inte behöver vara så svårt.

– Jag önskar att fler får känna på hur glad man blir av att se det växa, säger hon och fortsätter: – Själv använder jag mig av täckodling* och det är verkligen så enkelt!

Det hon är mest taggad på är rotsellerin. Hon spår att det blir nästa modegrönsak.

– Den kommer att bli som grönkålen. Allt fler kommer att upptäcka den och hur bra den är. Den är både nyttig, lätt att använda och går bra att förvara. Man ska inte skrämmas av att den ser konstig ut.

KUBB-SKRUBB VID 305:AN Foto: Privat

LINA JOHNSSON, 39, STAMNÄS, FÖRÄLDRALEDIG:

– Med bebis blir det var­ dagsbestyr: mat, lek och ett bad tillsammans. Vore jag ensam blir det bok, film eller pussel och P1.

n

Vid infarten till Nyberg på berget i Bjuråker står numera en ”Kubb-skrubb” med försäljning av olika bakverk och bröd.

– Vi står på normalt sett på mycket marknader, som nu är stängda. Då måste man hitta på något annat. Vi ville också att det skulle bli någonting roligt av det, och det är många som är fantastiskt positiva till det, säger Martin Nyberg.

NORRA SVERIGES STÖRSTA NORRA SVERIGES STÖRSTA OCH KLIMATSMARTASTE OCH OCH KLIMATSMARTASTE BMWMINI ANLÄGNING BMWOCH MINI ANLÄGNING FINNS I SUNDSVALL!

SÖDRA BROFÄSTET

SÖDRA BROFÄSTET

MINIRONDELLEN

MOLIN BIL BMWMOLIN RONDELLEN BIL

MINIRONDELLEN

BMWRONDELLEN

E4 SYD

FINNS I SUNDSVALL!

E4 SYD

ALLTIDMINST MINST 200 ALLTID 200 BILARUNDER UNDER ETT ETT TAK BILAR TAK

Vårt unikt breda och djupa sortiment av premiumbilar består i första hand av BMW Premium Selection och MINI Next. Vår kvalitetssäkring

som gör ditt tryggt och enkelt.

Vi erbjuder hemleverans om du bor en ifrånPremium eller varförSelection inte besöka ossMINI så bjuder på en Vårt unikt breda ochbilköp djupa sortiment av premiumbilar består i första hand av bit BMW och Next.viVår kvalitetssäkring vackraste stad som också har ettom fantastiskt bra eller restauranger.

Du besöka hittar helaoss vårtsåutbud på vi molinbil.se som görhotellövernattning ditt bilköp tryggti Sveriges och enkelt.

Vi erbjuder hemleverans du bor utbud en bitav ifrån varför inte bjuder på en hotellövernattning i Sveriges vackraste stad som också har ett fantastiskt utbud av bra restauranger. Du hittar hela vårt utbud på molinbil.se

MINI COOPER FRÅN 179 000 KR*

MINI COOPER FRÅN 179 000 KR*

BMW 3-SERIE FRÅN 359 000 KR*

BMW 3-SERIE FRÅN 359 000 KR* BMW M2 410 HK FRÅN 575 000 KR*

MINI CLUBMAN FRÅN 194 000 KR*

MINI CLUBMAN FRÅN 194 000 KR*

BMW 5-SERIE FRÅN 373 000 KR*

BMW 5-SERIE FRÅN 373 000 KR* BMW M3 450 HK FRÅN 588 000 KR*

Just nu erbjuder vi 1,95 % ränta vid bilköp.

BMW M2 410 HK FRÅN 575 000 KR*

BMW M3 450 HK FRÅN 588 000 KR*

Fullserviceanläggning för BMW och MINI.

MINI COUNTRYMAN FRÅN 268 000 KR*

MINI COUNTRYMAN FRÅN 268 000 KR*

BMW X1 FRÅN 249 000 KR*

BMW X1 FRÅN 249 000 KR* BMW X3 M 510 HK FRÅN 839 000 KR*

MINI CLUBMAN JCW 306 HK FRÅN 398 000 KR*

MINI CLUBMAN JCW 306 HK FRÅN 398 000 KR*

BMW X3 FRÅN 359 000 KR*

BMW X3 FRÅN 359 000 KR* BMW X4 M 510 HK FRÅN 849 000 KR*

BMW 1-SERIE FRÅN 268 000 KR*

BMW 2-SERIE FRÅN 259 000 KR*

BMW 1-SERIE FRÅN 268 000 KR*

BMW X4 FRÅN 539 000 KR*

BMW 2-SERIE FRÅN 259 000 KR*

BMW X5 FRÅN 727 000 KR*

BMW X4 FRÅN 539 000 KR* BMW M340I 374 HK FRÅN 698 000 KR*

BMW X5 FRÅN 727 000 KR* BMW X6 M50I 530 HK FRÅN 1 179 000 KR*

*Prisexemplen är från vårt nuvarande sortiment av bilar i lager som du finner på molinbil.se.

BMW X3 M 510 HK FRÅN 839 000 KR*

BMW X4 M 510 HK FRÅN 849 000 KR*

BMW M340I 374 HK FRÅN 698 000 KR*

Klimatsmart tvättanläggning.

BMW X6 M50I 530 HK FRÅN 1 179 000 KR*

Tvätta bilen iav vår klimatsmarta eller låt oss vår fullserviceanläggning erbjuder allt som krävs för Just nuI erbjuder vi 1,95 % ränta vid vi bilköp. *Prisexemplen är från vårt nuvarande sortiment bilar i lager som duautomattvätt finner på molinbil.se. att kunna ta hand om din BMW eller MINI på bästa sätt.

Du kan också hyra BMW och MINI i vår MABI-station.

Fullserviceanläggning för BMW och MINI. Årets återförsäljare.

I vår fullserviceanläggning erbjuder vi allt som krävs för Vi är extra stolta och glada att vi blev utsedda till årets att kunna ta hand om din BMW eller MINI på bästa sätt.

BMW-återförsäljare 2019 i Sverige.

Du kan också hyra BMW och MINI i vår MABI-station.

Molin Bil

Årets återförsäljare.

Vi är extra stolta och glada att vi blev utsedda till årets BMW-återförsäljare 2019 i Sverige.

handtvätta din bil i vårt Ditec Center där vi också erbjuder rekonditionering och lackbehandling.

Klimatsmart tvättanläggning.

Omtanke.

Service.

Kvalitet.

Tvätta bilen i vår klimatsmarta automattvätt eller låt oss Tre viktiga ledord som vi alltid strävat efter sedan starten handtvätta din bil i vårt Ditec Center där vi också erbjuder för 30 år sedan. Vi hanterar Covid 19 med största respekt rekonditionering och lackbehandling. i våra kontakter, läs mer på molinbil.se.

Omtanke. Service. Kvalitet.

Tre viktiga ledord som vi alltid strävat efter sedan starten för 30 år sedan. Vi hanterar Covid 19 med största respekt i våra kontakter, läs mer på molinbil.se.

Landsvägsallén 71, Sundsvall | Bilförsäljning 060-66 98 80 | Verkstad/butik 060-66 98 90.

Bilförsäljning: Mån–fre 09–18, lör 11–15. Verkstad och reservdelar: Mån–fre 07–17, lör 11–15.

Molin Bil

* Erbjudanden gäller tom 30/4 eller så långt lagret räcker om inget annat anges. Kan ej kombineras med andra avtal, rabatter eller erbjudanden. Med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

7

GOTT & BLANDAT

Sara Fridholm och Tuva Modéer gästade i avsnitt 3.

Ny kultursajt för barn och unga I det rådande klimatet har Region Gävleborg lanserat en ny kultursajt för de allra yngsta.

–Det är någonting som pedagoger och vuxna ska kunna använda tillsammans med barn, säger Lotta Hellsten, producent på Kultur Gövleborg, som tagit initiativet till sajten.

I skrivande stund finns det tre avsnitt av programmet Kråkboet uppe på sajten. I programmet gästas Anders ”Kråkan” Ågren av olika gäster. Filmen Ninna och sjukhusfåglarna finns också tillgänglig. Sajten kommer att fyllas på eftersom, med sådant som rör dans, musik och annat skoj.

Förutom att detta ger barn och unga en chans att ta del av kultur när den fysiska upplevelsen inte är möjlig, så vill Region Gävleborg även bidra till arbetstillfällen för frilansande kulturarbetare i regionen.

Sajten hittas på: regiongavleborg.se under kultur.

Lotta Bjerke, jurist, Familjens jurist, Ljusdal och Bollnäs

KÄRLEK, DÖD OCH PENGAR Tidningen #Hälsingland ger nu er läsare möjligheten att framöver kunna ställa frågor om juridik och begravningar. Här besvaras allt från små till stora frågor. Vårt sam­arbete med Familjens Jurist, Fonus och Rosins Begravnings­byrå garanterar professionella svar. Mejla in dina frågor till: fraga@tidningenhalsingland.se.

Självklart får du vara anonym om du önskar.

BEGRAVNING Fråga: Hej! När vår mamma dog så hade vi en jord­

begravning för henne och nu så när pappa avlidit så har han sagt att han vill bli kremerad, men graven är tänkt för två kistor. Hur ska vi göra?

(Anonym)

Svar: I vanliga fall brukar det finnas plats för upp till åtta

urnor i en jordgrav. Be begravningsbyrån kontrollera detta med kyrko­gårds­förvaltningen så bör det inte vara några problem.

/Christina Nybacke

Fråga: Hej! I dessa oroliga tider med corona och allt, hur ska vi göra med begravningen?

Anna T

Svar: Prata med begravningsbyrån och se vad som gäller

i just ditt fall. Många väljer att ha en ceremoni för familjen och sammankomst när det blir lugnare tider. Kanske en liten minnesceremoni till sommaren med sill och potatis?

/Sarah Rogström

Sarah Rogström, kundrådgivare Rosins Begravningsbyrå, Ljusdal

Christina Nybacke, kundrådgivare Fonus, Bollnäs

Mathias Carlsson, jurist, Familjens jurist, Hudiksvall och Söderhamn

JURIDIK Fråga: Hej Lotta! Min pappa dog för sju år sedan. Boupp­ teckningen är klar men mina systrar förhalar arvsskiftet. Är det vanligt att ett arvskifte drar ut på tiden över fem år? Nu har jag tröttnat på mina systrar och ansökt om skiftesman vid tingsrätten. Kan skiftesmannen skifta ut min andel utan att mina systrar kan motsätta sig det?

Min ena syster bor fortfarande i pappas hus och löpande kostnader betalas av dödsboet. Det känns inte rätt.

Mikael N

Svar: Tack för dina frågor. Det normala är att ett arvskifte

tar mellan ett till två år om det inte är ett komplicerat dödsbo. Oftast kommer dödsbodelägarna överens om ett arvskifte som nedtecknas i en arvskifteshandling. Kan man inte enas om fördelningen kan en oberoende skiftes­ man utses. Dennes uppgift är i första hand att få delä­ garna att enas om ett arvskifte på frivillig väg. Lyckas inte det får skiftesmannen göra ett tvångsskifte. Tvångsskiftet ska delges alla dödsbodelägarna och den/de dödsbo­ delägare som inte är nöjd kan klandra tvångsskiftet. När tvångsskiftet vunnit laga kraft kan din andel av egen­ domen skiftas ut. Beträffande de löpande kostnaderna så kan du begära att din syster ersätter dödsboet för de löpande kostnaderna som dödsboet betalat för hennes räkning. Det går också att begära nyttjandeersättning, en hyra för att din syster nyttjat dödsboets fastighet.

/Lotta Bjerke

Fråga: Hej Lotta, hoppas du kan svara på en fråga från

mig. Jag är gift sedan 30 år och saknar bröstarvingar (mitt enda barn har avlidit och hann inte få några egna barn). Min man har två döttrar från ett tidigare äkten­ skap. Jag har tre syskon som i sin tur tillsammans har fem barn. Om jag vill att min mans barn och mina fem syskonbarn ska dela lika på arvet efter mig, räcker det då att jag skriver ett testamente och där visar min vilja?

Lis-Marie R

Svar: Hej och tack för din testamentefråga, Lis-Marie! Du är inne på helt rätt spår, genom att skriva ett testamente så åsidosätter du den legala arvsordningen och arvet efter dig fördelas med en sjundedel vardera till din mans två barn och dina syskons fem barn. Testamentet ska delges dina legala arvingar som i detta fallet är dina tre syskon. Hoppas att du är hjälpt av mitt svar.

/Lotta Bjerke

Reimond Dempwolf, kundrådgivare Fonus, Söderhamn

Henrik Saur, kundrådgivare Fonus, Hudiksvall

Ullica Skytt Dempwolf, kundrådgivare Fonus, Hudiksvall

ÄR DIN MOBIL FÖRSÄKRAD?

8

H

gs

Nisses Fyrverkerier i Bollnäs

en n i n

H

gs

HH

Est.

gs gs gsgs

HH

VERAN DA nni VI HAR ÖPPNAT en n n VI HAR ÖPPNAT VI HAR ÖPPNAT HAR ÖPPNAT FÖR SÄSONGEN! n n i 2 n 0 0 2 VIFÖR HAR e neinnin i n nÖPPNAT SÄSONGEN! e V eEnoch FÖR SÄSONGEN! FÖR SÄSONGEN! R Försäljning av penséer är igång FÖR SÄSONGEN! Försäljning av penséer är igång och A N D A

Hälsinglands fyrverkeributik!

Eoch Roch Försäljning avavpenséer äroch igång växthusen är kom och känn våren!

AN R Försäljning penséer är igång VV At. N Es växthusen är fyllda, fyllda, komär känn våren!

DA EV RE Försäljning av penséer igång och DA A N 2 0 2D 0 A växthusen är fyllda, kom och känn våren!

Es Perennavdelningen öppnar i slutet av april. t. växthusen är fyllda, kom och känn våren! växthusen är fyllda, kom och känn våren!

Es 2t. Es t.

VER A N DA Est.

ennni innin n n ee ennni n 2 0 2002200 2 0

H

2020

H

H

ntraditioner ennyträdgård nyträdgård trädgård med gamla n10-16 Välkommen till in in 10-18 och helger Jeanette med personal.

Välkommen till oss!oss!traditioner en med gamla enetraditioner enHANDELSTRÄDGÅRD ny med gamla VER Agamla NDA en ny vardagar trädgård med Jeanette med personal.

Jeanette med personal.

V E R traditioner Jeanette med personal. s gsg

Est.

H H H

nAin AeNnD Välkommen till E VV en ny trädgård med gamla AN Eoss!

RR Atraditioner N FORSA DD AA V E R A N n i n DA en HANDELSTRÄDGÅRD 2020 Jeanette med personal.2 0Est2.0

Est . Est .

2

2 0 2200 2 0

H

k 40-pac nder h gT u Flashin 29kr

gs gs

Öppet året runt efter överenskommelse, hör av er till oss för att boka tid! Det går även att få butiken för sig själv utanför ordinarie öppettider nu i Valborg för er som är rädda för smitta. Ring oss så löser vi det.

DA

FORSA FORSA FORSA FORSA ÖPPET ALLA ÖPPETALLA ALLA DAGAR ÖPPET ALLA DAGAR ninDAGAR ÖPPET DAGAR noch vardagar 10-18 10-16 FORSA e vardagar10-18 10-18 ochhelger helger 10-16 vardagar helger 10-16 HANDELSTRÄDGÅRD HANDELSTRÄDGÅRD HANDELSTRÄDGÅRD vardagar 10-18 och helger 10-16 ÖPPET ALLA DAGAR HANDELSTRÄDGÅRD Välkommen Välkommentilltilloss!oss!enni nn gs

ÖPPETTIDER Fredag 24/4 10:00-18:00 Lördag 25/4 10:00-18:00 Söndag 26/4 10:00-18:00 Måndag 27/4 10:00-18:00 Tisdag 28/4 10:00-18:00 Onsdag 29/4 10:00-18:00 Valborg 30/4 10:00-19:00

Es t. 2 0 2 022Es0t. 2 0 020 Es t.

öppnar under maj.

gs

Tillhör du en riskgrupp?

Vi har extra öppet för er inför Valborg kl. 09:30-10:00.

öppnar under april/maj.

ggss

Vi är en av Sveriges största fyrverkeributiker med ett stort sortiment från flera ledande leverantörer. Vi har även ett stort sortiment av fyrverkerier med låg ljudnivå.

gs gs

HHH

2020 Vi har sättpotatis, VÅRENS NYHET! jord, fröer, m. m.

VÅRENS NYHET! VÅRENS NYHET! Hennings Veranda VÅRENS NYHET! V E R A N Hennings Veranda Hennings Veranda VEERRAANND D A öppnar under april/maj. V VÅRENS NYHET! Hennings Veranda DAA V E R EsAt. N öppnarunder underapril/maj. april/maj. öppnar Hennings Veranda

Es t.

en ny trädgårdVE med R A gamla NDA traditioner 2020

Est.

2020

Force

179k

r

Kilbergsvägen 2, Bollnäs Nicklas 070-246 42 00 • Helena 073-027 81 75

www.nissesfyrverkerier.se

FORSA FORSA HANDELSTRÄDGÅRD HANDELSTRÄDGÅRD FORSA en ny trädgård med gamla traditioner enFORSA ny trädgård med gamla traditioner HANDELSTRÄDGÅRD

HANDELSTRÄDGÅRD FORSA en ny trädgård med gamla traditioner FORSA en ny trädgård med gamla traditioner HANDELSTRÄDGÅRD HANDELSTRÄDGÅRD en ny trädgård med gamla traditioner

Lundavägen 65, FORSA 0650-56 71 11 forsahandelstradgard.se

en ny trädgård med gamla traditioner

FORSA Vad vill du ska hända med ditt HANDELSTRÄDGÅRD husdjur när du inte längre finns? en ny trädgård med gamla traditioner Berätta för dina anhöriga genom att fylla i Vita Arkivet.

Välkommen in till Ullica Skytt, Angelika Hansson och Henrik Saur på Storgatan 37 i Hudiksvall för att hämta ett Vita Arkiv eller fyll i det digitalt via vitaarkivet.se.

Storgatan 37, Hudiksvall | 0650-104 25 | fonus.se

HEMFÖRSÄKRING! Jag hjälper dig.

Niklas Larsson, 0653-71 77 36

9

FASTIGHETSAFFÄRER

Nybruksvägen 9 i Hudiksvall (Fridhem 12:5). Säljare Darren Graham Deacon och köpare Fredrik Forsberg och Anne-­ Mona Lindström. Såld via Åsa Andersson, Mäklartorget, för 2 300 000 kronor.

HUDIKSVALL Andvägen 2, Hudiksvall Pris: 0 kr Köpare: Norberg, Inger Ann Marie Säljare: Nordin, Sven Anders; Norberg, Inger Ann Marie Arnöviken 101, Hudiksvall Pris: 0 kr Köpare: Nilsson, Aino Maria Säljare: Nilsson, Lars Erik; Nilsson, Aino Maria Asplundavägen 5A, Njutånger Pris: 0 kr Köpare: Hådell, Anders Yngve Säljare: Hådell, Ulla Britt Avavägen 21A, Delsbo Pris: 950 000 kr Köpare: Widmark, Per Axel Börje Säljare: Guldbrand, Mats Arne; Guldbrand, Anna Maria Björkstigen 10, Hudiksvall Pris: 2 350 000 kr Köpare: Nilsson, Mimmi Kristina; Zetterquist, Anton Oscar Säljare: Norkvist, Per Martin Blästavägen 14, Hudiksvall Pris: 350 000 kr Köpare: Östberg, Johan Daniel Säljare: Fagerström, Stig Göran Joachim Bylötsvägen 1, Hudiksvall Pris: 1 500 000 kr Köpare: Persson, Johan Hans Olov; Westner, Eva Johanna Säljare: Westner, Ingrid Elisabet Edshagavägen 12, Forsa Pris: 0 kr Köpare: Lönnman, Per Daniel Säljare: Bäckström, Sonja Therése Margaretha; Lönnman, Per Daniel Fiskeby 30, Hudiksvall Pris: 1 700 000 kr Köpare: Andersson, Lars Nicklas; Pålstam, Gudrun Elisabet Säljare: Andersson, Per Torbjörn; Andersson, Ingrid Birgitta Fiskeby 34, Hudiksvall Pris: 10 550 000 kr Köpare: Andersson, Lars Nicklas; Andersson, Hans Andreas Säljare: Andersson, Per Torbjörn; Andersson, Ingrid Birgitta Fläcka 176, Enånger Pris: 1 700 000 kr Köpare: Ouzounidis, Jan Michael; Wallberg, Petra Johanna Säljare: Nilsson, Per Herman Fredriksfors 421, Delsbo Pris: 1 200 000 kr Köpare: Sving, Joel Elias Säljare: Eriksson, Siv-Britt Grängsjö 47, Krongatan 8, Enånger Pris: 0 kr Köpare: Natander, Magnus Ernst Gustaf Säljare: Natander, Magnus Ernst Gustaf; Augrell, Ingrid Sara Kristina Havrevägen 6, Hudiksvall Pris: 1 800 000 kr Köpare: Gunnarsson, Bo Erik Christoffer; Kühne, Eva Annie Mikaela Säljare: Bergqvist, John Mikael Hedvigsfors 102, 104, 106, 108, 109, 110, 201, Norrdala 36 & 38 Bjuråker Pris: 19 000 000 kr Köpare: Hansson, Carl Jan-Erik Säljare: Svässar, Anders Olof

10

Krusänga 436, Delsbo Pris: 1 875 000 kr Köpare: Tulldahl, Per Åke; Tulldahl, Annika Christina Säljare: Terneborg, Sabina Eva Marie; Eriksson, Erik Jörgen Lars I Lundvägen 18, Forsa Pris: 1 120 000 kr Köpare: Thorell, Hans Ola; Thorell, Rosemarie Alice Säljare: Ingemarsdotter, Nina Marie-Louise Laxstigen 8, Enånger Pris: 120 000 kr Köpare: Eklund, Per-Olov; Eklund, Eva Margareta Säljare: Goetze, Johan Peter Lindefallet 709, Lindefallet 713, Enånger Pris: 3 500 000 kr Köpare: Jonsson, Urban Andreas; Jonsson, Therese Viktoria Säljare: Brisvåg, Malin Johanna Elisabeth Lönnånger 105, Hudiksvall Pris: 0 kr Köpare: Kollin, Bengt Jimmy Säljare: Kollin, Bengt Olof Lönnånger 32, Hudiksvall Pris: 0 kr Köpare: Kollin, Bengt Jimmy Säljare: Kollin, Bengt Olof Malsta 421, Hudiksvall Pris: 345 000 kr Köpare: Holmqvist, Anna Elisabet; Evertsson, Kjell Thomas Robin Säljare: Eriksson, Jan Per-Erik Mörttjärnsvägen 15, Hudiksvall Pris: 0 kr Köpare: Jonsson, Pär Jonas Säljare: Larsson, Elvy Johanna Birgitta; Jonsson, Pär Jonas Mössön 313, Njutånger Pris: 75 000 kr Köpare: Njutångers Svets & Montage AB Säljare: Westlin, Mats Tonie Mössön 314, Njutånger Pris: 75 000 kr Köpare: Njutångers Svets & Montage AB Säljare: Westlin, Mats Tonie Nordanäng 113, Delsbo Pris: 125 000 kr Köpare: Blomberg, Linus Mattias Säljare: Andersson, Tommy SvenOve; Andersson, Ingrid Märta Gudrun Norra Råbovägen 7, Hudiksvall Pris: 0 kr Köpare: Skoglund, Johan Patrik; Forslund, Lena Camilla; Skoglund, Alf Tomas Säljare: Skoglund, Ove Norrdellsvägen 601, 603, Näsviken Pris: 0 kr Köpare: Kring, Rolf Arne Säljare: Kring, Ajna Maria Norrgårdsvägen 1, Näsviken Pris: 0 kr Köpare: Holm, Bert Kenneth Säljare: Holm, Bert Ivar Norrhoga 6, Forsa Pris: 2 250 000 kr Köpare: Portmann, Iréne ; Strahm, Andreas Säljare: Norin, Bo Lennart; Norin, Siv Karin Helena Nyponvägen 11, Hudiksvall Pris: 1 700 000 kr Köpare: Norén, Emma Monica Karoline; Starberg, Kent Krister Daniel Säljare: Wiklund, Lars Raymund

Ringvägen 6E, Iggesund Pris: 965 000 kr Köpare: Bäckman, Anders Emil Säljare: Inger Anderssons dödsbo Risänge 23, Hudiksvall Pris: 0 kr Köpare: Matsson, Lars Benjamin Säljare: Matsson, Karin Solveig Margareta Rosenvägen 7, Hudiksvall Pris: 2 075 000 kr Köpare: Willborg, Ingrid Katarina; Willborg, Lars Vilhelm Säljare: Gunnarsson, Bo Erik Christoffer; Kühne, Eva Annie Mikaela Rönnskärsvägen 30, Hudiks­ vall Pris: 0 kr Köpare: Andersson, Gun Annica Viola Säljare: Andersson, Karl Evert Gustaf Skarmyravägen 15, Forsa Pris: 1 750 000 kr Köpare: Larsson, Frida Sophie; Larsson, Mikael Daniel Christoffer Säljare: Eriksson, Baard Mats Örjan; Viklund, Emma Victoria Skontastigen 3, Näsviken Pris: 0 kr Köpare: Andersson, Veronicka Anna-­Lena Säljare: Andersson, Karl Evert Gustaf Stigen 2, Forsa Pris: 0 kr Köpare: Roos, Karl Erik Tobias Säljare: Svärd, Anna Christine Margareta; Roos, Karl Erik Tobias Svartuddevägen 29, Hudiksvall Pris: 0 kr Köpare: Werneman, Mikael Atte Säljare: Werneman, Anna Maria Birgitta Svedja 111, Delsbo Pris: 600 000 kr Köpare: Flodin, Jan Anders; Dahlqvist, Mona Helena Säljare: Dahlkvist, Mona Birgitta Sätra 205, Enånger Pris: 0 kr Köpare: Jan Fritz Rydeblads dödsbo Säljare: Rydeblad, Jan Fritz Sätra 205, Enånger Pris: 153 000 kr Köpare: Castillo Zubiria, Arantxa; Grafström, Andreas Säljare: Jan Fritz Rydeblads dödsbo Tosätter 441, Enånger Pris: 0 kr Köpare: Johansson, Sara Ingegerd Säljare: Norling, Anita Ingegerd Utnäs 134, Forsa Pris: 0 kr Köpare: Högström, Jakob Mattias Andersgårds; Trolin, Hanna Karin Säljare: Trolin, Sven Per Anders; Trolin, Marta Vargvägen 11, Enånger Pris: 0 kr Köpare: Westerberg, Ulf Erik Anivesh Säljare: Westerberg, Ulf Erik Anivesh; Ahlén, Isabelle Sofie Gunilla Våtnäs 21, Enånger Pris: 29 000 kr Köpare: Humla, Sven-Erik; Humla, Karin Charlotta; Humla, Erik Daniel; Humla, Sara Elisabeth Säljare: Våtnäs Hamnförening Ekonomisk Förening Våtnäs 22, Enånger Pris: 30 000 kr Köpare: Lundberg, Lars Anders; Lundberg, Ulla Kristina Säljare: Våtnäs Hamnförening Ekonomisk Förening Våtnäs 23, Enånger Pris: 10 000 kr Köpare: Westberg, Maja Elisabet Säljare: Våtnäs Hamnförening Ekonomisk Förening Våtnäs 28, Våtnäs 29, Enånger Pris: 39 000 kr Köpare: Lundberg, Lars Håkan Säljare: Våtnäs Hamnförening Ekonomisk Förening Våtnäs 31, Enånger Pris: 29 000 kr Köpare: Trägårdh, Susanne Birgitta Säljare: Våtnäs Hamnförening Ekonomisk Förening Våtnäs 32, Enånger Pris: 6 000 kr Köpare: Stefansson, Eva Margareta Säljare: Våtnäs Hamnförening Ekonomisk Förening

Våtnäs 34, Enånger Pris: 14 000 kr Köpare: Risén, Eva Birgitta Säljare: Våtnäs Hamnförening Ekonomisk Förening Våtnäs 35, Enånger Pris: 24 000 kr Köpare: Norling, Fredrik Gustav Säljare: Våtnäs Hamnförening Ekonomisk Förening Våtnäs 36, Enånger Pris: 13 000 kr Köpare: Hedlund, Per Arne; Hedlund, Ellen Elisabet Säljare: Våtnäs Hamnförening Ekonomisk Förening Våtnäs 41, Enånger Pris: 18 000 kr Köpare: Hård, Magnus; Halvarsson Hård, Katarina Sylvia Säljare: Våtnäs Hamnförening Ekonomisk Förening Våtnäs 42, Enånger Pris: 35 000 kr Köpare: Brolin, Bengt Arvid; Delin, Sven Ola; Blomqvist, Karl Joakim; Blomqvist, Maria Kristina Säljare: Våtnäs Hamnförening Ekonomisk Förening Westmansvägen 9, Hudiksvall Pris: 0 kr Köpare: Westman, Bo Tomas Säljare: Westman, Lisbeth Malin; Westman, Bo Tomas Östanbräck 24, Hudiksvall Pris: 550 000 kr Köpare: Ljungdahl, Mats Lars-Erik; Hägglund, Anna Pernilla Säljare: Persson, Kjell Erik; Persson, Siv Inger Birgitta

LJUSDAL Anders-Persvägen 11, An­ ders-Persvägen 9, Järvsö Pris: 0 kr Köpare: Helmersson, Lars Lollo; Helmersson, Jan Christer Säljare: Helmersson, Lars Evald Verner Axel Erdmanns Väg 16, Järvsö Pris: 0 kr Köpare: Rivano, Angelo Michael Säljare: Rivano, Angelo Michael; Berg, Linda Rebecka Elisabet Borrvägen 73, Ljusdal Pris: 3 350 000 kr Köpare: Jansson, Niklas Roland Marcus Säljare: Eklund, Eva Cecilia; Lodin, Lars Johan Bunäset 1, Kårböle Pris: 575 000 kr Köpare: Molarin, Per Olov Jimmy; Molarin, Enar John-Olov Rickard; Thorén, Per Bernt Åke Säljare: Larsson, Ellen Victoria; Larsson, Nils Wolrath; Forssberg, Jan Olof; Hedde, Per Henrik; Björk, Karin Elisabeth; Kroon, Britt Gerd Elisabet; Säfsten, Marianne Elisabeth; Stellnert, Martina Trine Anna; Larsson, Anders Georg; Hedde, Per Erik Andreas; Forssberg, William Björn Olof; Hedde, Lena Birgitta; Hellström, Oscar Carl; Hellström, Carl Gunnar Christer; Hedde, Hans Erik; Strandberg, Berit Maria; Bengtsson, Sven Rafael; Forssberg, Mats Olof; Hedde, Kerstin Birgitta; Forssberg, Per Olof; Vidénros, Lars Johan; Larsson, Fredrik; Hellström, Gunnar Sara Dino; Strandberg, Dag Jonas; Stellnert, Carl Elias; Agholme, Lotta Therese; Kroon, Richard Olof Åke; Salathé, Anna Birgitta; Hedde, Nils Henrik Andreas; Björk, Eva Maria; Forssberg, Maj Inger; Larsson, Wolrath Christofer; Yhrefors, Anna Cecilia Elisabet; Hellström, Agnes Kristina Egnahemsgatan 20, Ljusdal Pris: 1 050 000 kr Köpare: Ghulam Akbal, Manija; Shir Shah, Kanishka Säljare: Forslin, Lars Ola Fågelsjö Myrsjövägen 2 & 4, Los Pris: 280 000 kr Köpare: Kern, Judith; Kern, Michael Säljare: Edblad, Karl Göran Hedsta Västerbyvägen 4, Tallåsen Pris: 400 000 kr Köpare: Liljeholm, Annika Elisabeth Säljare: Hedkvist, Sven Johan Olof Hennan Johan Engs Väg 5, Ramsjö Pris: 0 kr Köpare: Hagberg, Gertrud Christina Säljare: Hagberg, Bengt Josef

Härjedalsvägen 34, Färila Pris: 0 kr Köpare: Larsson, Claes Ola Göransson; Larsson, Pär Göran Säljare: Larsson, Karin Inger Linnéa Kläppavägen 16, Ljusdal Pris: 860 000 kr Köpare: Olsson, Jonas Olov Säljare: Holmström, Karl Gustav Hans Källmyrvägen 22, Ljusdal Pris: 120 000 kr Köpare: Brännmark, Carina Säljare: Olsson, Harriet Anne-Marie Norrberg 12, Ramsjö Pris: 697 000 kr Köpare: Hallqvist, Pär Jonas; Hallqvist, Frida Maria Säljare: Forsberg, Jan Åge; Forsberg, Hans Göran; Forsberg, Erik Johan Ryssvägen 20, Färila Pris: 900 000 kr Köpare: Jensen, Sara Michelle; Bestic, Nemanja Säljare: Ottosson, Gerd Agneta Råggärdevägen 26, Tallåsen Pris: 0 kr Köpare: Blomkvist, Eva Maria Josefin Säljare: Ravander, Mattias Ulf Erik Råsjö Johannesudden 5, Järvsö Pris: 795 000 kr Köpare: Bjurbo, Ernst Fredrik; Bjurbo, Johanna Margareta Säljare: Persson, Ann-Mari; Persson, Curterik Sockenvägen 21, Färila Pris: 125 000 kr Köpare: Häggmark, Anna Säljare: Elverstig, Alf Thomas; Elverstig, Kerstin Maria Stocksbo Lillåkersvägen 13, Färila Pris: 650 000 kr Köpare: Bergvall, Lars Jörgen Säljare: Bergvall, Kajsa-Lena; Andersson, Ruth Marianne Storhagabacken 3, Ljusdal Pris: 0 kr Köpare: Johan Johanssons dödsbo Säljare: Johansson, Lars Erik Johan Storöratjärnsvägen 21, Järvsö Pris: 0 kr Köpare: Sahlin, Anna Signe Elisabet Säljare: Sahlin, Anna Signe Elisabet; Johansson, Agne Lennart Säljestavägen 26, Järvsö Pris: 0 kr Köpare: Hanses, Katrin Elisabeth; Söderberg, Krister Erik Säljare: Söderberg, Karin Elisabet Södra Sjöbovägen 293, Ljusdal Pris: 0 kr Köpare: Hed, Siv Maria; Ådén, Erik Morgan Säljare: Hed, Bengt Mikael Tandsjöborg Kallmyravägen 38, Los Pris: 165 000 kr Köpare: Vestman, Carl Johan Fredrik Säljare: Hedlund, Lars Kennet; Hedlund, Leila Helen Trollstigen 5, Färila Pris: 600 000 kr Köpare: Hedqvist, Maud Brittmari Säljare: Gustav Hedqvists dödsbo Vallmovägen 31, Järvsö Pris: 3 700 000 kr Köpare: Ivarsson, Ulf Ronny Jonas; Ivarsson, Ann Petra Säljare: Engbergs Fastigheter i Järvsö AB Vallmovägen 33, Järvsö Pris: 3 700 000 kr Köpare: Adamo, Natascha Victoria; Andersson, Mats Erik Säljare: Engbergs Fastigheter i Järvsö AB Vallmovägen 35, Järvsö Pris: 3 700 000 kr Köpare: Knuuttila, Vesa Veli-Petri; Knuuttila, Ellen Maria Gunnarsdotter Säljare: Engbergs Fastigheter i Järvsö AB Vålsjö Klackvägen 69, Järvsö Pris: 0 kr Köpare: Jonsson, Karl Emil Andreas Säljare: Skalberg, Rolf Emil

Öjungsvägen Risarven 10, Färila Pris: 1 500 000 kr Köpare: Forsberg, Ann Therese; Forsberg, Sten Erik Säljare: Betnér, Tore Viktor; Betnér, Jane Elisabet

NORDANSTIG Forsavägen 13, Harmånger Pris: 0 kr Köpare: Hulin, Charlie Morgan Säljare: Hulin, Charlie Morgan; Jonsson, Hanna Margareta Granvägen 12, Strömsbruk Pris: 0 kr Köpare: Gunnar Valentin Lindholms dödsbo Säljare: Lindholm, Gunnar Valentin Granvägen 12, Strömsbruk Pris: 150 000 kr Köpare: Rissanen, Johan Oskar; Magnusson, Anna Ester Marlene Säljare: Gunnar Valentin Lindholms dödsbo Gårdsjön 328, Njurunda Pris: 0 kr Köpare: Nordin, Lena Gunilla Säljare: Nordin, Rut Gunilla Hårte 75, Jättendal Pris: 820 000 kr Köpare: Ashtab, Arash; Kihlberg, Anna Sara Säljare: Dahlberg, Gisela Anna Maria; Dahlberg, Hans Gunnar Hårte Bredstrandsvägen 4, Jättendal Pris: 0 kr Köpare: Höglund, Eva Ingela Louise; Andersson, Sabina Margareta Säljare: Andersson, Nils Ronny; Andersson, Louise Katrin Langsbo 15, Hassela Pris: 0 kr Köpare: Leyonberg, Susanne Sawsan; Leyonberg, Carl Lennart Säljare: Leyonberg, Jennie Linda Margareta; Leyonberg, Anna Malin Margareta; Bergström, Emma Julia Margareta Lindsjön 446, Lindsjön 448, Hassela Pris: 0 kr Köpare: Jonsson, Ulf Krister Säljare: Jonsson, Ulf Krister; Jonsson, Laila Birgitta Lönnånger 292, Svansele 315, Harmånger Pris: 0 kr Köpare: Vestin, Per Stefan Säljare: Vestin, Erika Solkraft; Vestin, Per Stefan Ringvägen 23, Bergsjö Pris: 0 kr Köpare: Östberg, Erik Jan-Olov Säljare: Brandvold, Nina Diana; Östberg, Erik Jan-Olov Stationsvägen 14, Gnarp Pris: 1 920 000 kr Köpare: Lundmark, Pär Anders Erik Säljare: Hübenette, Leif Henrik Sörfjärden Skärkarlsvägen 9, Gnarp Pris: 0 kr Köpare: Bygdén, Per Anders; Bygdén, Lars Olof Säljare: Bygdén, Birgitta Ann-Marie Tallstigen 4, Ilsbo Pris: 1 460 000 kr Köpare: Marsch, Morgan Fredrik; Larsson, Ester Nathalie Säljare: Nilsson, John Vade 166, Bergsjö Pris: 30 000 kr Köpare: Löf, Per Albin Mattias Säljare: Löf, Lars-Anders Marcus Vallenvägen 7, Gnarp Pris: 625 000 kr Köpare: Stenborg, Anders Johan; Stenborg, Jeanette Birgitta Angeline Säljare: Inger Helena Brobergs dödsbo Varpbäcksudden 159, Stocka Pris: 400 000 kr Köpare: Goude, Sven Mikael; Andersson, Anna Helena Säljare: Marcusson, Erik Västertanne 376, Bergsjö Pris: 75 000 kr Köpare: Eriksson, Alf Daniel Säljare: Andersson, Olof Börje Åsbacken 210, Gnarp Pris: 180 000 kr Köpare: Olsson, John Emil Säljare: Hurst, Guninger Elisabeth

Källa: United Robots

ADRESS FURUGATAN 62 BOAREA 115 KVM PRIS 1 795 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE ENERGIKLASS B KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE MARIA TROEDSSON TELEFON 070-767 55 64

ADRESS SKÄSTRA FURUVIKSVÄGEN 17 BOAREA 183 KVM PRIS 1 975 000 KR, /HÖGSTA BUD KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE PÄR BERGLIN TELEFON 070-322 54 39

LJUSDAL

JÄRVSÖ, SKÄSTRA

ADRESS FURUGATAN 62 BOAREA 115 KVM PRIS 1 795 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE ENERGIKLASS B KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE MARIA TROEDSSON TELEFON 070-767 55 64

ADRESS SKÄSTRA FURUVIKSVÄGEN 17 BOAREA 183 KVM PRIS 1 975 000 KR, /HÖGSTA BUD KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE PÄR BERGLIN TELEFON 070-322 54 39

FÄRILA, KORSKROGEN

FÄRILA, HYRESFASTIGHET

LJUSDAL JÄRVSÖ, SKÄSTRA

ADRESS ROSBACKEN HYTTEBOVÄGEN 9-11 ADRESS ROLFHAMREVÄGEN 72 PRIS 2 400 000 KR, 9-11 ELLER HÖGSTBJUDANDE BOAREA 187 KVM ADRESS SKÄSTRA FURUVIKSVÄGEN 17 ADRESS ROSBACKEN HYTTEBOVÄGEN KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNINGBOAREA 183 KVM PRIS 1 525 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE MED 6 BOSTADSLÄGENHETER PRIS 1 795 000 KR, /HÖGSTA BUD PRIS 2 400 000 KR,MÄKLARE ELLER HÖGSTBJUDANDE PÄR BERGLIN ENERGIKLASS C KONTAKTA MÄKLARENKONTAKTA FÖR VISNING KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING TELEFON 070-322 54 39 MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE PÄR BERGLIN MÄKLARE PÄR BERGLIN MÄKLARE MARIA TROEDSSON TELEFON 070-322 54 39TELEFON 070-767 55 64 TELEFON 070-322 54 39

Vill du vara med och göra skillnad?

Vi söker dig som är senior rådgivare och redovisningskonsult till något av våra fyra kontor i norra Hälsingland

Som rådgivare på Ludvig & Co (f.d. LRF Konsult) är ditt viktigaste uppdrag att leda våra kunder och deras verksamheter till nästa nivå. För att göra detta möjligt tror vi på proaktivitet, digitala lösningar och ett stöttande ledarskap, i en prestigelös och varm miljö. Varje dag tar vi nästa steg mot att vara småföretagarens bästa rådgivare och att skapa framgångsrika företagare.

Nu söker vi dig som är senior rådgivare och redovisningskonsult till något av våra fyra kontor i norra Hälsingland.

LJUSDAL

JÄRVSÖ, SKÄSTRA

ADRESS FURUGATAN 62

ADRESS SKÄSTRA FURUVIKSVÄGEN 17 BOAREA 183 KVM LJUSDAL PRIS 1 975 000 KR, /HÖGSTA BUD KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING ADRESS ROLFHAMREVÄGEN 72 MÄKLAREBOAREA PÄR BERGLIN 187 KVM TELEFON PRIS 070-322 54 39 1 525 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE

BOAREA 115 KVM FÄRILA, KORSKROGEN

PRIS 1 795 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE

ENERGIKLASS B ADRESS ROSBACKEN HYTTEBOVÄGEN 9-11 KONTAKTA FÖR VISNING PRIS 2 400MÄKLAREN 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE MÄKLARE MARIA TROEDSSON KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING TELEFON 070-767 55 64 MÄKLARE PÄR BERGLIN TELEFON 070-322 54 39

ENERGIKLASS C KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE MARIA TROEDSSON TELEFON 070-767 55 64

LJUSDAL, CENTRALT

LJUSDAL, FURUGATAN

ADRESS TÄLLEGATAN 4 B BOAREA 58,5 KVMFÄRILA, KORSKROGEN PRIS 525 000 KR, /HÖGSTA BUD HYTTEBOVÄGEN 9-11 ADRESS ROSBACKEN PRIS 2 400 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE AVGIFT 3 244 KR/MÅN MÄKLAREN FÖR VISNING ENERGIKLASS C KONTAKTA MÄKLARE PÄR BERGLIN KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING TELEFON 070-322 54 39 MÄKLARE PÄR BERGLIN TELEFON 070-322 54 39

ADRESS FURUGATAN 62 BOAREA LJUSDAL115 KVM BIAREA 103 KVM PRIS 1 700 000 KR, ELLER ADRESS ROLFHAMREVÄGEN 72 HÖGSTBJUDANDE BOAREA 187 KVMB ENERGIKLASS PRIS 1 525 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING ENERGIKLASS C MÄKLARE MARIA TROEDSSON KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE070-767 MARIA TROEDSSON TELEFON 55 64

Pampig kontors- och affärsfastighet med fint läge vid Kyrksjön TELEFON 070-767 55 64

Adress Kyrkogatan 9 Tomtarea 1 604 m² Utgångspris 4 200 000 kr Visas Kontakta mäklaren för visning Mäklare Pär Berglin Telefon 070-322 54 39 Fastigheten består av två kontorslokaler samt affärslokal i egen byggnad. Nyare dubbelgarage med inredningsbar övervåning.

Du får ökad trygghet med Länsdeklarerat Plus. Huset är besiktat före försäljning och försäkrat mot dolda fel.

Den här bostaden är ännu inte ute på den öppna marknaden. Kontakta mäklare.

Du får ökadansvarig trygghet med Plus. Huset är besiktat före försäljning och försäkrat mot dolda fel.

Du får ökad trygghetLänsdeklarerat med Länsdeklarerat Plus. Huset är besiktat före försäljning och försäkrat mot dolda fel.

Låter det här intressant?

Den här bostaden är ännu inte ute på den öppna marknaden. Kontakta ansvarig mäklare.

Den här bostaden är ännu inte ute på den öppna marknaden. Kontakta ansvarig mäklare.

Läs mer på ludvig.se/lediga-tjanster eller kontakta Joakim Frithiof joakim.frithiof@ludvig.se

Länsförsäkringar Fastighetsförmedling Ljusdal Postplan 14 B, Ljusdal |Länsförsäkringar 0651-400 00 Fastighetsförmedling Järvsö Turistvägen 54 | 0651-400 00 par.berglin@lansfast.se | www.lansfast.se/jarvso jarvso@lansfast.se | www.lansfast.se/jarvso Länsförsäkringar F

Du får ökad trygghet med Länsdeklarerat Plus. Huset är besiktat före försäljning och försäkrat mot dolda fel.

Den här bostaden är ännu inte ute på den öppna marknaden. Kontakta ansvarig mäklare.

ludvig.se

Länsförsäkringar Fastighetsförmedling Järvsö Turistvägen 54 | 0651-400 00 jarvso@lansfast.se | www.lansfast.se/jarvso

T jarvso@lansfast

Juridisk rådgivning nära dig Kontakta oss för hjälp med:

Bodelningsavtal Bouppteckning Gåvobrev Samboavtal Testamente Äktenskapsförord m.m

Dalslund Ljusdal, 15 ha 10 ha åker/betesmark och 5 ha skogbeväxta åkerholmar utan boende i Skriksvik, Järvsö.

Tillskottsmark eller kanske början till en egen gård.

Reg Fastighetsmäklare Jonas Jonsson

www.skoglundjuridik.se 0651-16641 | info@skoglundjuridik.se | Hitta oss på Södra Järnvägsgatan 52 A, Ljusdal

Ljusdal | 0651-688 51

11

TEMA

GÄSTKRÖNIKA: KARIN BERG

SKOG &

TRÄDGÅRD K ar

c in o

h Sa r a Be

r och driver Rosehills i Ljusdal t rg äge illsam man s. F o t o: M oa Å

hs

TRÄDGÅRDEN EN PLATS FÖR NJUTNING… ELLER?

D

e flesta vet att det är helan­ de att odla och att ta hand om växter och många som inte redan har en drömmer om en egen trädgård.

Själv har jag både en handelsträdgård och en egen, lagom stor trädgård. Lyckan borde vara total!

Faktum är att det är fantastiskt kul men det innebär också en hel del stress och höga ambitioner som det är svårt att införliva.

Till exempel har jag i flera år försökt an­ lägga både en prydnadsträdgård med olika sorters perenner och buskar samt en egen ­liten köksträdgård. Det går sådär.

Tidigt på våren är energin på topp och ambitionsnivån hög. Jag förodlar tomater och chili, sätter potatis i hinkar och planerar vad mer som ska trängas i min lilla odlings­ bädd. Jag inspireras av trädgårdsböcker och odlingsfantaster på nätet och i samband med att vi beställer sortimentet av perenner, rosor och buskar till vår lilla handelsträdgård så fantiserar jag om vilka nya sorter jag själv ska prova i år.

Så långt är allt frid och fröjd. Vad som sen brukar hända är att ogräset växer mer än grödorna. Mjöldagg och larver frodas bland kålplantorna. Perennerna som jag tagit hem står och torkar ut i sina små plastkrukor och

12

klängrosorna anfaller alla som försöker ta sig in i min trädgård. Just ja, så har vi häcken, min fantastiska hagtornshäck som stått där sedan 1930-talet när huset byggdes. Utan den skulle vi bo på en estrad med full insyn från alla håll. Den är nu så gigantisk och vild­ vuxen och har berikats med många fler arter än vad som är rimligt så det skulle krävas en skylift för att försöka få bukt på den. Bland annat växer det stora träd av lönn i den.

Min man sa strax efter nyår att vi k­ anske inte ska odla så mycket i år, jag stirrade på honom och undrade, vad menar du? Han bara; "Men vi har ju liksom inte tid att s­ köta om det". Jag svarade; "Joorå, i år kommer det att vara annorlunda, det handlar bara om planering!".

Redan nu känner jag dock att han kanske har rätt, det är ju verkligen inte meningen att det ska bli stressigt. Och som vanligt är det ju så mycket roligt jag vill hinna med på jobbet, så nu har jag kommit på hur jag ska göra. Jag anlägger trädgård på jobbet! Det är ju ändå nästgårds. Hemma sätter jag bara upp en hängmatta bredvid lavendelhäcken där jag kan ligga och vila, varva ner, känna doften av lavendelblom och höra humlorna surra.

Karin Berg, äger och driver Rosehills tillsammans med sin syster Sara Berg

ADRESS Västra Grönåsvägen 2 TOMT 1480 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

JÄRVSÖ LANTBRUKSFASTIGHET

FÄRILA VILLA

FÄRILA VILLA

SMS:A 264997 till 71122

JÄRVSÖ, 6 rok, 112 + 64 m²

SLUTPRIS 1 655 000 kr ADRESS Skålbo Sjölandsv 8 TOMT 1329 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-273 5222

SMS:A 265906 till 71122

JÄRVSÖ, 2 rok, ca 65 m²

ADRESS Skalsvallsvägen,Milsjön NYPRODUKTION TOMT 1200 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 227865 till 71122

JÄRVSÖ, 4 rok, 90 m²

ADRESS Alpstigen 3 TOMT 737 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

FÄRILA TOMT

FÄRILA, 3 rok, 92 + 6 m²

FÄRILA, Sånghussjön/Kärrbacken

PRIS 395 000 kr ADRESS Snasbäcksvägen 36 TOMT 1807 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 695 000 kr ADRESS Lillbyvägen 17 TOMT 1200 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-273 5222

PRIS 300 000 kr ADRESS del av Lillbyn 1:25 TOMT 10000 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-273 5222

RAMSJÖ VILLA

LJUSDAL VILLA

SMS:A 261474 till 71122

KORSKROGEN VILLA

SMS:A 262041 till 71122

HYTTEBO, 3 rok, 80 m²

PRIS 8 000 000 kr ADRESS Nordsjö Bredängevägen 1 MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 233011 till 71122

JÄRVSÖ,Hotell,B&B och vandrarhem

LJUSDAL, 5 rok, 120 + 30 m²

PRIS 200 000 kr ADRESS Bäckan Fällavägen 6 TOMT 1050 m² MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 5793

PRIS 1 200 000 kr ADRESS Snäre Hudiksvallsv 72+74 TOMT 8331 m² EK E EP 284 kWh/kvm/år MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 5793

Kamin

PRIS 895 000 kr ADRESS Hedsta Ramsjövägen 396 TOMT ca 18,6 ha EP 247 kWh/kvm/år MÄKLARE Anna Eriksson Hylander TELEFON 070-338 5793

HARMÅNGER FRITIDSHUS

Vedspis

SMS:A 236234 till 71122

SMS:A 249090 till 71122

TALLÅSEN, 5 rok, 85 m².Lantbruk

PRIS 350 000 kr ADRESS Överhogdal 516 TOMT 4929 m² EK D EP 95 kWh/kvm/år MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-273 5222

SMS:A 241744 till 71122

ÖVERHOGDAL, 4 rok, 88 m²

PRIS 1 295 000 kr ADRESS Rävstigen 1 TOMT 1695 m² MÄKLARE Charlotta Thunell TELEFON 079-304 8204

HUDIKSVALL FRITIDSHUS

Orangeri

TALLÅSEN LANTBRUKSFASTIGHET

LÅNGVIND, 3 rok, 70 m²

HUDIKSVALL LANTBRUKSFASTIGHET

Besiktigat

SMS:A 265436 till 71122

YTTERHOGDAL VILLA

SMS:A 246721 till 71122

RAMSJÖ, 2 rok

PRIS 375 000 kr ADRESS Losvägen 36 TOMT 1457 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 243050 till 71122

KORSKROGEN, 6 rok, 153 + 70 m²

ENÅNGER FRITIDSHUS

SMS:A 260553 till 71122

LD SÅ

JÄRVSÖ, 4 rok, 71 + 18 m²

SMS:A 202397 till 71122

JÄRVSÖ VILLA

Kakelugn Stall BERGSJÖ FRITIDSHUS

HUDIKSVALL, fäbodstuga + jakträtt

HUDIKSVALL, 2 rok, 80 m²

HARMÅNGER, 3 rok, 55 m²

BERGSJÖ, 4 rok, 69 + 40 m²

PRIS 575 000 kr ADRESS Överbovallen 31 TOMT 7,55 ha MÄKLARE Charlotta Thunell TELEFON 079-304 8204

PRIS 2 295 000 kr ADRESS Tallharsviken 6 TOMT 1840 m² MÄKLARE Charlotta Thunell TELEFON 079-304 8204

PRIS 720 000 kr ADRESS Lönnånger Bergstigen 7 TOMT 1685 m² MÄKLARE Charlotta Thunell TELEFON 079-304 8204

PRIS 1 295 000 kr ADRESS Sågvägen 13 TOMT 1670 m² MÄKLARE Charlotta Thunell TELEFON 079-304 8204

SMS:A 195633 till 71122

JÄRVSÖ FRITIDSHUS

SMS:A 262732 till 71122

JÄRVSÖ FRITIDSHUS

SMS:A 242918 till 71122

JÄRVSÖ FRITIDSHUS

SMS:A 261850 till 71122

Koll på läget sedan 1937

HUDIKSVALL | DROTTNINGGATAN 2 | TEL 0650-130 30 | WWW.SVENSKFAST.SE/HUDIKSVALL | JÄRVSÖ | TURISTVÄGEN 60 | TEL 0651-12021 | WWW.SVENSKFAST.SE/JARVSO

13

TEMA

SKOG &

TRÄDGÅRD Kevin Hernborg kommer från Stockholm, men bor i dag i Bergsjö. Han älskar friluftsliv sedan han började tillbringa mer tid utomhus som en del i att ta sig ur en depression.

Till en början gick Kevin promenader och spenderade på så sätt tid utomhus. Snabbt blev han dock sugen på att vandra längre och sova utomhus.

Kevin är också scoutledare och önskar att han gått med i scouterna när han var yngre.

14

Något av det bästa med friluftsliv, enligt Kevin, är att vandra till ett ställe och slå sig ner en stund. Göra sig hemma.

Det är framförallt lugnt som gör att Kevin tycker om att spendera tid i naturen.

”När man lägger ifrån sig mobilerna och samlas kring lägerelden får man en mycket bättre connection” – Kevin Hernborg

NATUREN BLEV BOTEMEDLET Från promenader till vandringsturer med övernattning. Kevin Hernborg, Bergsjö, använde friluftsliv som en del i att ta sig ur en depression och fastnade för lugnet och friheten i naturen.

TEXT: MOA ÅHS FOTO: KEVIN HERNBORG VALLSTIGEN SOM GÅR mellan Hassela och kusten är en av

Kevins favoritleder. Där finns många övernattningsstugor och naturen är fantastisk, menar han.

– Det är verkligen en annorlunda miljö med olika slags skogar, säger han.

Kevin är 18 år och bor i Bergsjö, men det var inte där hans intresse för naturen och friluftsliv tog sin början. Han växte upp i Stockholm och såg det redan då som en utmaning att göra det mesta av den lilla mängd skog som fanns tillgänglig.

– Jag såg det som mitt uppdrag, att hitta det fina i det lilla.

Det började med promenader, som ett sätt att ta sig ur en depression, men snabbt omvandlades ”botemedlet” till ett in­ tresse och Kevin började vandra och provade att sova utom­ hus flera dagar i sträck. Han började njuta av fridfullheten, lämnade telefonen hemma och kände lugnet sprida sig från skogen in i kroppen.

I Bergsjö finns inte samma problem med små skogar. Sko­ gen finns bokstavligen runt hörnet där Kevin bor i dag.

– Det jag älskar mest är nog att vandra och sen stanna till vid en plats. Göra upp en brasa, fixa en plats att slå sig ner. Göra sig hemma där. Antingen stannar jag ett tag, eller beger mig vidare.

ATT PLOCKA SVAMP, bär och annat ätligt i naturen har också

kommit att ta större plats i Kevins liv. Det är någonting han tycker är spännande.

Han vill också dela med sig av sitt intresse och det gör han på flera sätt. Bland annat är Kevin scoutledare i Lönnbergs­

kyrkans scoutkår i Bergsjö. Han lockades av att ha människor omkring sig i naturen, inspirerades av videor om scouting.

– Jag hörde av mig till en vän som är scoutledare i Hudiks­ vall och hörde hur man skulle gå tillväga om man ville enga­ gera sig, och om hon visste om någon kår som låg närmare.

Det visade sig att det fanns en kår i Bergsjö.

De är fem ledare och varje måndagskväll håller de i aktivi­ teter för barn och ungdomar som är med i scoutkåren.

– Det kan vara paddling eller hur man använder ett storm­ kök. Det brukar vara väldigt mysigt, säger Kevin.

Han tycker att det är intressant både att han får lära sig mycket själv genom att vara ledare, men också att han får lära sig att ta ansvar för yngre personer.

– Just den aspekten tycker jag är väldigt spännande. Jag får lära mig hur jag ska agera i situationer där det exempelvis uppstår konflikter.

MEN KONFLIKTER ÄR inte ett vanligt inslag i Lönnbergs­

kyrkans scoutkår. Tvärtom är det en lugn plats med fin ge­ menskap, berättar Kevin.

– Det är en väldig kontrast till att exempelvis gå på en fest.

När man lägger ifrån sig mobilerna och samlas kring läger­ elden får man en mycket bättre connection. Även om han själv inte var med i scouterna är han var yng­ re så tror Kevin att det är viktigt, och han ångrar nästan att han inte började tidigare.

– Både barn och familjer överlag är så uppkopplade mot den mobila världen. Det skapar stress. Scouterna är en plats där man kan sakta ner lite.

En annan kanal för att sprida sin kärlek till naturen är so­ ciala medier, och då kanske framförallt Instagram och Youtu­ be för Kevins del. Han har fotograferat sedan han var tio år gammal, och älskar att dela med sig av vackra vyer. Att skapa någonting och dela det med världen.

– Om det gör någon glad så gör det mig glad. #

KEVIN HERNBORG Ålder: 18 år.

Bor i: Bergsjö.

Familj: Mamma i Hudiksvall

och pappa i Stockholm.

Gör: Jobbar upp grundskolan och ska gå folkhögskola till hösten.

Intressen: Foto, film och frilufts­liv. Driver Youtube­ kanal i syfte att inspirera till foto och film och om det var­ dagliga livet.

Youtube: Kevin Hernborg.

Instagram:

@kevinhernborg_photo

15

TEMA

SKOG &

TRÄDGÅRD

Kapellets symbol är en kopia av en järntupp som hittats vid utgrävningar på kapellsvalen. Den tros ha suttit på en ljuskrona i det ursprungliga kapellet. Tuppen som hittades förvaras i Bjuråkers kyrka.

I kapellet finns en gästbok med många fina tillrop.

Marianne Hansen och Birgitta Helmersdotter sitter båda i styrelsen för föreningen Stråsjö Medeltida Kapell. Här står de i öppningen till det som ska bli en örtagård intill kapellet.

Enkelhet är ett av pilgrimsorden och det är någonting som genomsyrar hela kapellet och dess omgivning.

”Vi har inte så många kulturplatser i Bjuråker, så det blir någonting speciellt detta”

– Birgitta Helmersdotter Kapellet används bland annat till gudstjänster och andakter. Bänkarna är enkla och gjorda för att rymma många.

På den gamla kapellsvalen i Österstråsjö stod det en gång i tiden ett kapell som ödelades 1597. 2006 invigdes det nya kapellet, som är öppet för besökare under sommaren.

16

Minnessten för det medeltida kapell som en gång stod på platsen.

Intill Stråsjö kapell i Österstråsjö, Bjuråker, håller man på att anlägga en örtagård med medeltida läkeväxter.

”Ett smycke i bygden” På den gamla ”kapellsvalen” i Österstråsjö för­ bereds det för fullt. En örtagård ska stå färdig till nästa sommar för att ytterligare berika bygden.

TEXT & FOTO: MOA ÅHS ÅRET VAR 1597. Det medeltida kapellet i Österstråsjö ödelades.

Men det lämnade tydliga spår efter sig, och i dag står Stråsjö­ kapellet på den gamla svalen(täkten), öppen för besökare un­ der sommar­halv­året. Andakter, vigslar och dop, samt som en startplats eller ett delmål för pilgrimsvandrare är bara något av vad kapellet används till.

Det blåser isande vindar när jag går över täkten mot kapel­ let. Väl framme möter jag dock två varma kvinnor – Marianne Hansen och Birgitta Helmersdotter. De sitter båda i styrelsen för föreningen Stråsjö Medeltida Kapell, och Birgitta äger även marken där kapellet står.

– Det kändes självklart att överlåta marken. Det är ett arv.

Jag minns hur vi som barn fick höra sådant som ”spring upp med kaffet på kapellsvalen”, berättar Birgitta. ÅR 2005 PÅBÖRJADES arbetet med det nya kapellet, året där­

efter stod det färdigt. Bygget stod Skogsstyrelsen för genom projektet ”Gröna jobb” för arbetslösa lett av Ulf Krantz.

– De fick lära sig att timra och de har använt en speciell teknik som heter sprättäljning, säger Birgitta.

Jan Lundell på Hälsinglands museum var behjälplig un­

der hela byggprocessen för att se till att kapellet utformades i medeltida stil.

Redan då kapellet planerades ville man att det också skulle finnas en örtagård. Men det har inte funnits tid eller kraft då allt arbete med kapellet sker på ideell basis. I samband med tioårsjubileet för kapellet bjöds dock Eva Modin från Tings­ husteatern i Delsbo in för att prata om Hildegard av Bingen och örtagårdar, bland annat.

– Då växte det ett intresse för en örtagård igen, berättar Marianne och fortsätter: – En ansökan till Utveckling Hälsingebygden skickades in, som i sin tur trodde på projektet och skickade det vidare till Jordbruksverket. Så nästa sommar ska det vara klart och då håller vi också invigning.

MARIANNE HANSEN Ålder: 66 år.

Bor i: Österstråsjö.

Familj: Man och fyra vuxna

flickor.

Gör: Jobbar inom omsorgen i Hudiksvalls kommun.

ÖRTERNA SOM SKA växa på svalen kommer dels att vara an­

passade efter odlingszonen, men de kommer även att ha en koppling till medeltiden.

– Medeltida läkeväxter, säger Marianne. Örtagården ser de som en blivande kulturplats. En vacker plats att besöka, kanske fika lite. Förhoppningen är också att kunna hålla konsertkvällar och föreställningar i örtagården.

– Eva Modin jobbar faktiskt på ett spel som kommer att visas på invigningen, säger Birgitta och fortsätter: – Vi har inte så många kulturplatser i Bjuråker, så det blir nå­ gonting speciellt detta. Vi brukar få höra att kapellet är som ett smycke i bygden, och det hoppas vi att örtagården också ska bli. #

BIRGITTA HELMERS­DOTTER Ålder: 67 år.

Bor i: Österstråsjö.

Familj: Två utflugna barn

som bor i Stockholm.

Gör: Pensionerad bildlärare.

17

TEMA

SKOG &

TRÄDGÅRD

Bild från förra sommaren på Grovan. Leif och Eva tillbringar i princip hela somrarna i kolonistugan. Foto: Privat

Leif och Eva Brink köpte en kolonistuga på Grovan för två år sedan, det här blir tredje sommaren, och den ser de verkligen fram emot.

Livet på Grovan Grovan, ett litet samhälle i samhället. I sin kolonistuga spenderar Eva och Leif Brink större delen av somrarna. De saktar ner, odlar och bara njuter.

TEXT & FOTO: MOA ÅHS NÄR DE BÅDA husen i Färila såldes och Eva och Leif Brink flyt­

I kolonistugan finns allt de behöver utom dricks­vatten och toalett som de får nyttja via gemensamma utrymmen.

Foto: Privat

Foto: Privat

LEIF BRINK

DET STORA FÖR Leif när det kommer till livet på Grovan är

Ålder: 59 år.

Bor i: Ljusdal.

Familj: Frun Eva och två barn.

Gör: Säljare.

EVA BRINK Ålder: 48 år.

Bor i: Ljusdal.

Familj: Maken Leif och två

bonusbarn.

Gör: Driver eget som massör, akupunktör och samtalste­ rapeut.

18

tade ihop i en lägenhet i Ljusdal började de leta efter husvagn eller stuga på Blocket. Det fanns då en kolonistuga till salu på Grovan i Ljusdal och de bestämde sig för att åka och titta.

– Vi hade aldrig satt vår fot här innan dess, berättar Eva. Det var så mycket snö att staketen runt stugorna inte syn­ tes, men de fastnade för stugan och slog till.

– Och det har vi inte ångrat en sekund, säger Leif. Det är riktigt trivsamt.

De beskriver Grovans koloniområde som ett eget litet pit­ toreskt samhälle med fin gemenskap – även om det inte är ett krav att ingå i den. Var och en är fri att sköta sitt.

– Men vi brukar grilla lite gemensamt och så där. Sen måste staketen vara så pass låga att det går att se över dem, så vill du inte ha grannar så kanske det inte är att rekommende­ ra. Då kanske det är en stuga i skogen du vill ha. Men vill man heja på lite folk på morgonen så är det fantastiskt, säger Leif.

Så fort sommaren kommer, eller så fort kolonin öppnar för säsongen med el och vatten, spenderar Leif och Eva all ledig tid där. Faktum är att de bor där nästan hela sommaren. Med sovstuga och nära till de gemensamma utrymmena med toa­ lett, dusch och dricksvatten är det enkelt men fullständigt bekvämt.

– Det som är så skönt är att det i princip ligger mitt i Ljus­ dal, säger Leif.

Det gör att både Leif och Eva kan cykla till sina jobb från stugan.

En stor fördel med att odla på Grovan är den fria tillgången på vatten från Ljusnan. ”Vi kan vattna hur torrt det än år”, säger Eva.

lugnet, att få komma ner i varv, dricka något glas vin och bara vara. Det är lite som att åka till fjälls, menar han. För Eva lockar odlingen.

– Jag älskar att gräva och plantera. Att gräva i jorden, sä­ ger hon.

Hon odlar allt möjligt, från potatis och morötter till kryd­ dor, och när det kommer till odlingen finns det en väldig för­ del med att hålla till på Grovan. Nämligen älvvattnet. Vattnet pumpas upp ur Ljusnan som rinner alldeles intill.

– Det gör att vi kan vattna hur torrt det än är, säger Eva. Förutom stugorna på området finns också rena odlingslot­ ter, och Eva berättar att det alltid är folk i rörelse. De är inne på sitt tredje år på koloniområdet, och ser nu fram emot öpp­ ningen som sker någon gång i maj. #

YGGMATERIAL VERKTYG LEKSAKER BYGGMATERIAL • VERKTYGFÄRG&TAPETER • FÄRG & TAPETER TRÄDGÅRD • TRÄDGÅRD • HEMINREDNING&HUSHÅLL HEMINREDNING & HUSHÅLL • LEKSAKER

NU ÄR DET ÄNTLIGEN DAGS NU ÄR DET ÄNTLIGEN DAGS

LÖRDAGSÖPPET PÅ LÖRDAGSÖPPET PÅ RUDOLPHIS JJÄRN ÄRN RUDOLPHIS MED START START MED LÖRDAG 9 9 MAJ MA J LÖRDAG ÖPPET KL. KL. 1 0 -14 ÖPPET 10-14 VÄLKOMMEN TILL OSS I DELSBO! VÄLKOMMEN TILL

OSS I DELSBO! ÖPPETTIDER

MÅN-FRE 8.30-17.30 ÖPPETTIDER LAGERBUTIKEN 7.00-17.30

MÅN-FRE 8.30-17.30

LÖRDAGAR 10.00-14.00 LAGERBUTIKEN 7.00-17.30

LÖRDAGAR 10.00-14.00

Delsbo 0653-168 00

Mån-Fre 8.30-17.30 • Lagret 7-17.30 Delsbo 0653-168 00

Köpmangatan 7 Tel: 0650-168 00

Mån-Fre 8.30-17.30 • Lagret 7-17.30

Köpmangatan 7 Delsbo Köpmangatan 7, Delsbo

19 tel. 0653-16800 (Lagerbutiken 0653-16801) • Tel: 0653-168 00 • Lagerbutiken: 0653-168 01

TEMA

SKOG &

TRÄDGÅRD

Martin Parling, inköpschef på Holmen Skog, utanför de nya lokalerna på Köpmanbergsvägen 4.

Välbesökt invigning av Holmen Skogs nya lokaler Holmen Skog har flyttat till ett nytt kontor mitt emot Aktivitetsfabriken i Hudiksvall. Mellan 150 och 200 nyfikna skogsägare från Hudiksvalls och Nordanstigs kommun var med och invigde de nya lokalerna.

TEXT: ANNA FRANCK FOTO: EMIL GUSTAFSSON – JÄTTEROLIGT ATT det kom så mycket folk. Det kom betyd­

ligt fler människor än vad vi väntat oss, både från Hudiksvall och Nordanstig, säger Martin Parling, inköpschef på Holmen Skog, som är mycket nöjd med arrangemanget.

Anledningen till att Holmen Skog valt att flytta från Håsta­ holmen till Köpmanbergsvägen var att de behövde större yta.

– Det har vi fått nu. Vi har också fått en väldigt fin kon­ torsmiljö med ändamålsenliga lokaler som har bra funktion, säger han.

Martin Parling tror att det är en fördel att det nya konto­ ret ligger mer centralt.

– Här strömmar det igenom mycket människor och på så sätt kan vi möta våra leverantörer mer naturligt. De kan passa på att titta in när de ändå åker eller går förbi, säger han. Även rekryteringsmässigt tror han att flytten är positiv.

– Vi vill ju vara en attraktiv arbetsgivare och att ha ett mo­ dernt kontor med bra läge är en viktigt del i det, säger han.

Vid invigningen serverades tilltugg från lokala leveran­ törer samt tårta och kaffe. Utöver att äta roade sig besökarna med att kika runt i lokalerna och prata skog med likasinnade.

Många passade också på att delta i en klurig tipsrunda som tagits fram dagen till ära. #

Besökarna fick bland annat smaka på läckra snittar bestående av knäckebröd, Forsa Brie och fikonmarmelad.

20

Malin Larsson Wallin och Christopher Dahlström försöker gissa ut svaren på tipsrundan.

Till föreningar i Hälsingland Vi vet att coronaviruset kan slå hårt ekonomiskt mot många föreningar och begränsa era möjligheter att hålla aktiviteter för våra barn och ungdomar igång som vanligt.

Kanske det där eventet som plötsligt måste ställas in skulle ha säkrat viktiga intäkter för framtiden, eller att några sponsorer just nu inte mäktar med att stötta som planerat?

Vi vill hjälpa till så långt vi kan genom vår samhällsfond!

Vi delar årligen ut upp till 1,2 miljoner till föreningar som aktiverar barn och unga på olika sätt och genom det skapar gemenskap, trygghet och utveckling.

Sista ansökningsdag för nästa utdelningsperiod är 27 maj.

Så oavsett om din ansökan handlar om ett nytt projekt, eller förlorade intäkter som betyder begränsade möjligheter framöver, är du välkommen med din ansökan.

Vi öronmärker nu en del av pengarna för bidrag med anledning av coronaviruset och förhoppningsvis kan flera mindre bidrag vara värt mycket i förlängningen för våra barn och ungdomar.

Sedan starten av LF Samhällsfond har vi bidragit till många prova-på-utrustningar, HLR-utbildningar, kompis- och attitydsnack, spontanidrott, dans, simbryggor, renoveringar, lekplatser, utegym, biokvällar och läger för mer gemenskap… Ja, listan är lång och eldsjälarna och föreningarna som gör ett fantastiskt jobb är många.

Läs gärna mer på vår webbplats för information och inspiration från tidigare bidragstagare som på olika sätt gett fler aktiviteter och möjligheter till länets barn och ungdomar – och mer trygghet förstås.

För mer information 026-147500 LFgavleborg.se/samhallsfond

21

TEMA

SKOG &

TRÄDGÅRD

Foto: Johan Cajdert

CECILIA GUSTAFSSON Cecilia Gustafsson som äger och driver företaget Holistic Training har fastnat för Shinrin Yoku, eller skogsbad som det också kallas. Hon tror att det är någonting som många skulle må bra av.

Foto: Johan Cajdert

22

Ålder: 49 år.

Bor i: Järvsö.

Familj: Sambon Peppe Lindholm och de två

barnen Ziggy, 17 år, och Zoe, 13 år.

Gör: Äger och driver företaget Holistic Training.

e tt b Ta ad i skogen ”Jag är ingen skogsmänniska” Så sa Cecilia Gustafsson, som äger och driver företaget Holistic Training i Järvsö.

Men så hittade hon Shinrin Yoku och insåg direkt att det var hennes sätt att njuta av skogen.

TEXT: MOA ÅHS – BEGREPPET KOMMER från Japan från bör-

jan. Det var läkare på 1980-talet som började ordinera skogsbad som medicin vid stressrelaterade symtom. Man såg att immunförsvaret stärktes och blodtryck och puls sänktes, berättar Cecilia.

Studier har visat att trädens fytoncider, en gas som träden utsöndrar som en försvarsmekanism, höjer immunförsvaret hos oss människor.

– Men sen handlar det så mycket om attityden i det hela. Vi människor behöver lite mer förundran i våra liv. Det ger själen näring. Att sakta ner lite och ta in det skogen har att erbjuda, mönster, harmoniska toner, linjer, former.

För någon som aldrig hört talas om Shinrin Yoku, eller skogsbad som det också kal�las, vill Cecilia beskriva förfarandet så här: – Närma dig naturen med lite långsamhet. Sakta in, känn ödmjukhet och gör dig mottaglig. Låt sinnena bli berörda och vakna, ett efter ett. Låt synen få se långt bort och nära och analysera inte det du ser, bara ta in det. Njut av solstrålarna som letar sig in genom lövverk. Se mönster som du inte sett förut.

Sen följer hörsel, luktsinne och känsel.

– När jag leder grupper i Shinrin Yoku brukar vi också sitta stilla i meditation i 20 minuter och höra hur de olika ljuden tar vid.

23

TEMA

SKOG &

TRÄDGÅRD

”Om du lätt blir generad av att folk ser dig blunda och luta dig mot träd, så hitta en plats där du får vara ifred”, säger Cecilia.

Foto: Sofia Kallner

”Jag brukar säga att vi är stimulerade mentalt, våra magar är mätta och kroppen får nog sitt hos många, men själen kan vara lite hungrig” – Cecilia Gustafsson

Det är väldigt vilsamt, så prova det. Ta på träd, känn texturerna och bli medveten om vinden mot ansiktet. Smula sönder löv och ta till dig doften.

CECILIA MENAR ATT det är när man går via

sinnena på det här sättet som man blir ordentligt grundad i kroppen i stället för att befinna sig så mycket i tanken.

– Det är lite som att gå från att vara en huvudfoting till att ha känselspröt. Närvaro.

Allt är som det är.

Själv har Cecilia alltid varit mer av en kustmänniska och har aldrig riktigt känt dragningen till skogen. Faktum är att hon är lite skogsrädd, något som roar hennes nära och kära. Hon vill påpeka att skogsbad inte bara är till för den inbitne skogsfantasten, och att skogen egentligen kan vara din trädgård, eller en mindre skog i närhet till civilisation.

– När jag håller i Shinrin Yoku för grupper så brukar vi hålla till vid Badtjärn i Järvsö.

Jag gör det lättillgängligt, och det behöver inte vara långt bort, långt in i skogen. Man ska inte göra det så komplicerat för sig. Om du lätt blir generad av att folk ser dig blunda och luta dig mot träd, så absolut, hitta en plats där du får vara ifred. Överlag en plats där du känner dig trygg.

Hon tror att skogsbad är någonting som de flesta av oss skulle må bra av.

– Jag brukar säga att vi är stimulerade mentalt, våra magar är mätta och kroppen får nog sitt hos många, men själen kan vara lite hungrig. Ett skogsbad kan bli en motvikt till det digitala som vi är i så mycket.

24

Cecilia har verkligen fastnat för Shinrin Yoku och får även höra av sina deltagare att de bli väldigt lugna och just förundrade efter ett skogsbad.

– Många tycker ändå att de har varit mycket i skog och mark, men att sätta sig ner eller lägga sig över mossa eller sten, det är inte så vanligt. Att man vågar tystna och bara låta allt vara stilla.

FÖRUTOM SKOGSBAD, SOM egentligen är

en väldigt liten del av det Cecilia gör inom sitt företag Holistic Training, så undervisar hon inom yoga av olika slag samt olika träningsformer. Bland annat sådana som hon utvecklat själv eller i samarbete med andra.

Soma Move® är ett sådant exempel. Mestadels sker verksamheten på eventbasis eller genom resor och online.

– Och så har jag bland annat helgretreats i Järvsö på somrarna. Då kommer folk från hela Sverige.

Tillsammans med sambon Peppe Lindholm designar och säljer hon också kläder under varumärket Holistic Wear.

Hela människan. Det är det som är viktigt för Cecilia, som började med grupp­ träning en gång i tiden.

– Ja, ren och rak gruppträning. Inte några skogsbad direkt, haha! Inte ens yoga.

Men jag har alltid varit intresserad av att göra saker som påverkar hela människan, inte bara ren kondition eller fysisk tonus.

Det har utvecklats och blivit min nisch som jag har fördjupat mig i och rört mig mycket i. #

g n i n d l i b t Yrkesu e r a r ö f n i k s a m s g o Sk Vill du arbeta som förare av skotare eller skördare? Vill du vara en del av en bransch med hållbarhet i fokus och gott om arbetstillfällen? Då ska du söka till utbildningen av Skogsmaskinförare som tagits fram i samarbete mellan Holmen Skog, Slottegymnasiet och Vuxenutbildningen i Ljusdal!

Skogsmaskinsförarens arbetsuppgifter är att gallra, föryngringsavverka och transportera virke ut till avläggningsplatser där det sedan hämtas för vidare transport. För att trivas i rollen bör du tycka om kombinationen av självständigt arbete och att samarbeta med andra. Skiftarbete är vanligt förekommande.

Under utbildningen får du kunskaper om maskiner, teknik och enklare underhåll av fordon. Du får även kunskaper om skogsskötsel och naturhänsyn för att kunna besluta om vilka träd som skall skördas och

vilken miljöhänsyn som skall tas vid skogliga åtgärder. En stor del av arbetet sker ute i fält med praktisk körning både i slutavverkning och gallring.

I samband med körningen ges möjlighet att ta certifikat som ADR, Heta arbeten och Guldkort i aptering.

Vi kommer även arbeta praktiskt med röjsåg och motorsåg och du ges möjlighet att ta både röj-och motorsågskörkort. Efter avslutad utbildning har den studerande kompetens att arbeta som maskinförare både på skotare och skördare.

STUDIETID februari 2021. Utbild10 augusti 2020 till 12 berättigad till CSN. är och tid hel på ning ges n och intervju. öka ans via r Antagningen ske lagd till Ljusdal. för r, tse Utbildningen har tio pla j. ma 8 g sda ing Sista ansökn KURSPL AN lisering Skogsmaskiner specia g rså oto röjm & tor Mo Skogsskötsel Av verkningsmaskiner Terrängtransporter tare Virkestransport med sko

200 p 100 p 100 p 100 p 100 p 100 p

FR ÅGOR k: Lärare vid Naturbru d slun Nä Christer .se christer.naslund@ljusdal N: CS och g nin tag An re Anita Rohde Studie -och yrkesvägleda anita.rohde@ljusdal.se lmen Skog: Kontaktperson Ho n lsso Robin Collin Kar olmen.com robin.collin.karlsson@h ANSÖKAN www.ljusdal.se/UC

Naturbruk

HANTVERKARE I HÄLSINGLAND

Behöver du hjälp?

• Byta fönster • Bygga altan

• Isolera • Renovera

David Åhlund

• Byta tak • m.m.

070-359 17 40

DAVID ÅHLUND

davidahlund@gmail.com

F-skattsedel, Hustjänstavdrag direkt på din faktura.

Långby 12, 820 64 Näsviken 0650-308 00, 076-7676 454

Eget hyvleri med stort utbud.

Jag utför service på din luftvärmepump En service

Optimerar besparingskapaciteten Bevarar hela värmeeffekten Förlänger livslängden Ger ett bättre inomhusklimat Ger jämnare inomhustemperatur

Även specialtillverkning efter dina önskemål.

Glöm inte att en luftvärmepump kan hjälpa dig att få en sval sommar.

Förbered dig inför sommaren, köp en värmepump eller byt ut din gamla.

www.olssonshyvleri.se

Med 15 års erfarenhet får du professionell expertis hjälp

Värme och kyla för ett bättre inomhusklimat 073-030 19 35 | www.phis.se

KONTOR-BORD-SOLID SURFACES-GARDEROB-BUTIK-WALK IN CLOSET-BAR-PLATSBYGGD-TV BÄNK

PROBLEM MED AVLOPPET? Vi löser alla typer av problem med avloppet.

Kontakta oss på Avloppsteknik Akuta stopp • Underhållsspolning • Kamerainspektion Statuskontroll av ert avlopp • Infodring • Relining Stamspolning med hetvatten

info@athudik.se | athudik.se Jonas 070-612 15 55 | Spolbil 070-560 31 04

M O N T E R K Ö K R E C E P T I O N D E S K

Lanson interiör och snickeri

Förberedning, tillverkning och montage av:

• Inredningar • Inredningsdetaljer • Möbler Till :

Privatpersoner, företag & offentliga miljöer

Tel: 076-825 72 54 WWW.LANSONINTERIOR.SE

Lev billigare!

Gränslös värme...

Auktoriserat VVS-företag

Certifiera d installatio n

• Bergvärme

• Kök & badrum

• Golvvärme

• Vedpannor

• Jordvärme • Solvärme

Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se

• Grundvattenvärme • Luft/vatten Mattias Magnusson 072-234 91 12 VVS-service 070-292 95 78 www.lofstrandsror.se

Showroom: mån-tors 12-16, fre 9-12 Håstaholmen 1, Hudiksvall Tel: 0650-104 54 • Mob: 070-310 79 98 E-post: info@hudiksvallssolskydd.se

26

HANTVERKARE I HÄLSINGLAND IVT GEO 500-serien

Berg-/jord-/sjövärmepump Sparar mer. Inverterstyrningen anpassar automatiskt effekten efter ditt värmebehov.

L

Användarvänlig. Touchscreen med lika självklara inställningar som i din smartphone.

Modern design. Välj mellan front i svart eller vitt Titaniumglas eller vit metall.

Perfekt temperatur. Trådlös rumsgivare anpassar temperaturen efter exempelvis solinstrålning.

En långsiktig investering. Kompromisslös konstruktion ger dig trygghet och driftsäkerhet i många år framåt.

Inbyggd appstyrning. Alla modeller är förberedda för styrning med smartphone.

GOLV PÅ RIKTIGT!

Service!

Vi sköter även servicen på din värmepump!

070-235 56 86 • 070-300 61 98

KONTAKTA OSS OM DU HAR NÅGRA FRÅGOR ELLER SPECIELLA ÖNSKEMÅL. CHRISTER WIKLUND; 070-253 43 33 kontakt@halsinglandsallmogegolv.se

KONTAKTA OSS, GOLVLÄGGARNA MED FOKUS PÅ: våtrum, golv, golvslipning, mattläggning, kakel & klinker m.m.

TRANBERG 110, ALFTA

Pär-Ove Embretsen ● 070-551 04 02 ● po.golvteknik@gmail.com Joacim Embretsen ● 070-550 07 80 ● joacim.golvteknik@gmail.com

Den 11 maj öppnar vi upp portarna!

Mitt i centrala Arbrå på Hälsingegatan 51.

Arbrå Möbelmåleri utför lackering av snickerier, mestadels för inomhusbruk så som köksluckor, dörrar och möbler. Utöver detta utförs en del specialjobb och lackeringar för utomhusmiljöer.

Vi tar hand om hela projektet från demontering och slipning till grundning, lackering och montering.

erna får De tio första kund

apått b a r 20Vi% bjuder er alla

PASSA PÅ ATT ANLITA DIN LOKALA

ELEKTRIKER! TILLSAMMANS ÄR VI STARKA!

onteringen! leveransen och m Värde 2 175:-

0650-54 34 12 • SORENSEL.SE

27

TEMA

SKOG &

TRÄDGÅRD

Anna-Karin har alltid älskat att komponera. Det kan vara musik, stickning, eller blommor.

Foto: Privat

Fröpåsarna är många. Några blommor som Anna-Karin planerar att odla är zinnia, rosenskära och dahlia.

Det finns alltid någonting att göra i trädgården.

Älskar se saker växa ANNA-KARIN TIMAN Ålder: 33 år.

Bor i: Hög.

Familj: Gift med Erik och

barnen Knut, 7 år, och Ella, 5 år.

Gör: Blomsterodlare i egna företaget Linlandets Blomsterfarm och kursledare inom stickning.

28

Hon har älskat blommor ända sedan hon var liten.

Nu satsar Anna-Karin Timan på det egna företaget Linlandets Blomsterfarm, efter en smygstart i fjol.

– Man märker att folk blir glada av blommor, och jag fick höra att det är någonting man har saknat. Lokalt odlade snittblommor.

TEXT & FOTO: MOA ÅHS FOTO: PRIVAT SOLEN SKINER, OCH det är helt klart vår i luften. Våren. Det

är en stor tid för Anna-Karin Timan i Hög. Kanske speciellt denna vår.

Vi sätter oss ner på trappen upp till huset med varsin kopp te i händerna. Njuter. Anna-Karin smygstartade i fjol, men i år satsar hon fullt ut på sitt företag Linlandets Blomsterfarm.

Här på gården kommer det snart att bli fullt av färg och form – och dofter. Inte att förringa.

– Dofter har absolut sin plats i en bukett, säger Anna-­ Karin och börjar berätta om hur det hela startade.

FRÅN BÖRJAN VAR det faktiskt en depression som fick henne

att börja läsa om odling, för att distrahera sig och skingra tan­ karna. Därifrån tog hon steget och började odla på balkongen i Uppsala där familjen bodde tidigare.

– Vi hade en ganska stor inglasad balkong och tillslut så hade jag meloner, gurka, rädisor i krukor överallt. Barnen kallade det för djungeln, berättar hon.

När hon tog med sig familjen och flyttade hem till Hälsing­land och landade i Hög kunde intresset verkligen blomma ut. Bokstavligen. Men det blev inte grönsaker, inte till största delen i alla fall. Passionen för blommor som funnits där ända sedan barnsben tog över.

– Ända sedan jag var liten har jag tyckt om blommor. Jag

”Zinnia fungerar väldigt bra i vas, och ju mer man klipper desto mer blommor blir det” – Anna-Karin Timan

Vackra färger är viktigt för Anna-Karin när hon väljer vilka blommor hon ska odla. Foto: Privat

Anna-Karin Timan i Hög satsar på det egna företaget Linlandets Blomsterfarm efter att hon smygstartat lite redan i fjol.

Tulpanerna är på väg upp ur tjälen.

”Ibland måste man bara ge sig in i det och beställa tio kubik träflis och tänka att det löser sig”

Anna-Karin använder en så kallad soilblocker för att göra kuber av jord och slippa använda plast­krukor för förkultivering.

visste om alla bra ställen där man kunde plocka och kunde vara ute hur länge som helst för att plocka ihop buketter. Jag har också alltid tyckt om att komponera, om det så är musik, stickning eller färger på olika sätt.

DET PÅGÅENDE VÄRLDSLÄGET gör att Anna-Karin kommer

att få improvisera lite vad gäller försäljningen av sina snitt­ blommor. Självplock är någonting hon funderat på, och kan­ ske utkörning av blommor.

– Vi får se hur det ser ut när det är dags. I fjol sålde jag lite buketter på Ystegårn, stod på någon marknad och tog upp några beställningar. Sen sålde jag också via Reko, och det tycker jag är jättebra. Det vill jag fortsätta med, säger An­ na-Karin och fortsätter: – Det känns roligt att man är flera små producenter som går samman. Man hjälper varandra och ju fler vi är ju fler kommer och handlar.

I SKRIVANDE STUND är Anna-Karin i full fart med att så och

driva upp plantor från frön. Det är allt ifrån olika varianter av Zinnia, till luktärter, till rosenskära. Blommor i vackra färger som fungerar bra i bukett.

– Zinnia fungerar väldigt bra i vas, och ju mer man klipper

Frön åker ner i jorden för att så småningom förgylla en bukett.

desto mer blommor blir det! Det är en väldigt bra växt att odla som snittblomma.

Men favoriten. Det är dahlior.

– Ja, jag älskar dahlior, de är så tacksamma. Från den där fula lilla knölen kan det komma hur mycket som helst. De bara producerar mer och mer, helt fantastiskt.

Hon är heller inte främmande för att använda lite mer okonventionella växter i sina buketter. Dill och basilika är bara två exempel.

– Det finns så mycket som man kan använda i en bukett.

Man kan använda sig av sådant man har hemma. Ta några kvistar från buskar och komplettera med några fina tulpaner.

ANNA-KARIN ÄR SJÄLVLÄRD när det kommer till att odla

snittblommor och odling rent generellt, och hon vill upp­ muntra andra att våga börja. Vågar man inte bara köra så är det lätt att det låser sig, menar hon.

– Peta ner frön i jorden bara! Och ibland måste man bara ge sig in i det och beställa tio kubik träflis och tänka att det löser sig, eller ringa bonden och höra om han har en ensilage­ bal att sälja. Bara testa!, säger hon och skrattar samtidigt som hon tittar menande på träflishögen en bit från huset.

– Jag älskar att se saker växa. #

Anna-Karin är självlärd när det kommer till odling, och tycker att det viktigaste är att våga prova och testa sig fram.

29

TEMA

SKOG &

TRÄDGÅRD

Innan kniven åker fram gör Per grovjobbet med sin yxa. Det är mycket mer effektivt än att gå på direkt med kniven.

PER NORÉN Ålder: 26 år.

Bor i: Bollnäs.

Bakgrund: Egenföretagare.

Per ”Spångossen” Norén hittade täljningen på nytt under hösten 2017. Han var barn senast han täljt, men så kom det till honom som en lustimpuls. ”Det blev som ett nytt sätt att andas”, säger han.

Foto: Per Norén

Krympburkar täljer Per i björk. Foto: Per Norén

”Fäbo-bling” Han är på väg mot 9 000 följare på Instagram.

Per Norén, eller ”Spångossen” som många nu för tiden känner till honom som. Bollnäskillen som täljde sin första burk och slev under hösten 2017.

TEXT & FOTO: MOA ÅHS VI SÄTTER OSS i bilen, Pers bil, som han packat med allt han

kan tänka sig behöva för en stunds täljande i skogen. Vi åker till ett av de ställen dit han ibland återkommer för att skapa sina verk. ”En ömhetsövning, förlåt ett ’snesnitt’, lär, och låt lusten föra dig vidare”.

Per vill uppmuntra till slöjd, till att skapa med händerna, att tälja och vara kreativ.

Själv återupptäckte han täljningen under hösten 2017, även om han under hela sitt liv varit omgiven av kreatörer av olika slag.

– Det kom till mig som en lustimpuls efter att ha börjat bli starkare i kroppen efter en två år lång sjukskrivning.

PER TITTADE PÅ ett Youtube-klipp där hans slöjdvän Niklas

Al är det träslag som Per väljer till slevar. Björk och al är hittills de enda träslag han arbetar med.

Foto: Per Norén

30

Karlsson från Ljusdal yxade ut en sked, och bara någon dag senare fick han, genom en granne, höra talas om krympbur­ kens principer. Sedan var han fast. Inga kurser, enbart ett lust­ fyllt utforskande har tagit Per dit han är i dag.

– Genom att öva upp ett kravlöst bejakande av lärande-­ processen så kan man i det lilla lära känna sambandet mellan ett mer sympatiskt förhållningssätt till den egna prestationen och de framsteg som följer i spåren, säger Per och fortsätter:

– För mig blev det som ett nytt sätt att andas.

Känslor som jag bar på inom mig, där ord tidigare inte räckt till, gick nu att yttra med hjälp av träet och kniven.

Per beskriver själv sitt täljande som ”Fäbo-bling”, och på hans Instagram-konto ”Spångossen” får man ta del av vackert utsmyckade krympburkar och slevar snidade från björk och al.

– Jag har inte hunnit prova andra träslag ännu, men hittills räcker de bra för mig. Det är mötet med naturen, med en vass kniv i handen, att med ett snitt i taget se hur sin dröm växer fram i handen, som är grejen, s­ äger Per. DET SOM KAN vara svårt för många är att inte börja jämföra

sig kritiskt med andra och s­ ådant som redan är gjort. Att hela tiden se på sitt skapande med kritisk blick bromsar ner arbe­ tet, och tar bort den värdefulla glädjen ur processen. Angriper man slöjden från rätt vinkel går detta försvårande beteende dock att träna bort, menar Per. – När vi är snälla mot oss själva i skapandet räcker vi också till åt andra.

Han menar att täljning är någonting för alla. Det är en långsam process, som de flesta hantverk, men ju mer rastlös en kan känna sig och ju mer främmande slöjden kan verka desto mer kan det vara av värde, menar han.

– Tålamod och ro är en muskel man både kan träna och stretcha!, säger han och vill verkligen uppmana fler att börja tälja.

– Det är ett intresse som inte klampar på klimatet, grup­ pen slöjdare är så himla vänliga och uppmuntrande, man ­slutar aldrig lära sig, man lär känna sig själv. #

!

R Å V I S T A L P E T U IN D A PASSA PÅ ATT BJUYDGAGNDEN JUST NU! VI HAR EXTRA BRA ERB

KVALITETSTRALL 28x120: 15.50:-/m

REGEL 45x145 IMP: 27:-/m

REGEL 45x170 IMP: 32:-/m

TRALLSKRUV ESSVE: 15% rabatt (alla storlekar)

PLINT MED FOT: Höjd: 200, 300 och 400 mm 20% rabatt (ord. pris 374:-)

MARKPLATTA: 350x350x50 grå 20% rabatt (ord. pris 22.50:-)

att Kom ihåg et tånd hålla avs a t och tvät a! händern

STOLPHÅLLARE 2” STÄLLBAR: 25% rabatt (ord. pris 39.50:-)

ÄKTA FALU RÖDFÄRG: Klassisk röd 549:- (10 liter)

+

Erbjudandena gäller 22 april-13 maj och så långt lagret räcker.

=

Öppet mån–fre 630 -1700 Sjulhamregatan 1 (f.d Kährs) i Ljusdal · Tel: 0651-156 00

www.xlbygg.se/ljusdal

” ”När vi två blir en!”

Från första maj slår vi ihop verksam­ heterna. Sidskogen Bygg & Anläggning och SW Bygg blir Sidskogen Bygg.

Anlita oss som entreprenör till ditt byggprojekt.

Ring oss eller maila din förfrågan till forfragan@sidskogen.se för en kostnadsfri offert.

Norrkämstaleden 18, 827 31 Ljusdal info@sidskogen.se 0651­490 00

31

Ljusdals trevligaste matbutik Här tar vi hand om dig och ger dig personlig service.

Hos oss är det en glädje att fylla matkassen.

Hos oss kan du beställa exotisk planka, smörgåstårta, mackor och mycket mer…

Åsen Ljusdal

Öppettider alla dagar 07-21 ICA Supermarket Åsen Ljusdal Verkstadsskolevägen 7, 827 34 LJUSDAL Telefon: 0651-142 40 mikael.svanqvist@supermarket.ica.se

Hitta oss på

32

Klipp

SUPE RKLI PP

ut de

kupo

nger du

vill a

nvän da

eller

riv av

sidan

och k om i

n till

butik en o

ch ha

ndla

.

5%

4 för

100:-

Åsen Ljusdal

Åsen Ljusdal

Kaffe Gevalia 425-450g

5% rabatt

Max 1 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m. 3 maj 2020

Max 1 köp/hushåll Giltig t.o.m. 3 maj 2020

10:/st

10:/st Åsen Ljusdal

Åsen Ljusdal

Milda Culinesse 500ml

Hällakaka Polarbröd 325g

Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m. 3 maj 2020

Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m. 3 maj 2020

15:/st

15:/st

Åsen Ljusdal

Åsen Ljusdal

Ica Feta

Babyplommon-tomat

Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m. 3 maj 2020

Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m. 3 maj 2020

20:/st

20:/st

Åsen Ljusdal

Kycklingben Kronfågel 1kg Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m. 3 maj 2020

Åsen Ljusdal

Blandsaft jordgubb 0,95l

Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m. 3 maj 2020

33

TEMA

SKOG &

TRÄDGÅRD

”VI RÄKNAR MED ATT INTRESSET BLIR STORT” Foto: Privat Jonas Eriksson, skogsteknisk chef på Holmen i Örnsköldsvik.

Holmen Skog, men också branschen i stort, lider av brist på skogsmaskinförare. Naturliga pensionsavgångar i kombination med att färre söker sig till yrket har gjort att Holmen vill agera proaktivt i arbetskraftsfrågan. En ny utbildning i Ljusdal blev resultatet.

TEXT & FOTO: MOA ÅHS – DET HÄR är verkligen ett branschproblem och nu är det så

YRKESUTBILDNING SKOGSMASKIN­ FÖRARE Utbildningen har tio platser och är förlagd i Ljusdal, på Slottegymnasiet. Den om­ fattar 700 gymnasiepoäng fördelade som följer:

Skogsmaskiner specialisering: 200 Motor- och röjmotorsåg: 100

Skogsskötsel: 100 Avverkningsmaskiner: 100 Terrängtransporter: 100 Virkestransport med skotare: 100

34

pass allvarligt att vi vill vara med och påverka tillförseln av nya maskinförare, säger Jonas Eriksson, skogsteknisk chef på Holmen i Örnsköldsvik.

Tillsammans med Slottegymnasiets naturbruksprogram och Utvecklingscentrum i Ljusdal har de därför tagit initiati­ vet till en ny utbildning för vuxna studenter.

– Att det blev just Ljusdal handlar mycket om att vi har stor verksamhet i både Hälsingland och Härjedalen. Här har Holmen mycket egen skog, en virkesköpsverksamhet och vid kusten finns dessutom egen industri som ska försörjas under lång tid framöver, säger Jonas.

Att Slottegymnasiets naturbruksprogram är väletablerade gjorde också sitt. Christer Näslund är en av lärarna på Natur­ bruk. Han berättar att de tidigt fick frågan av Holmen och att man tog fram ett förslag som utgjort grunden till utbild­ ningen som kör igång till hösten och sträcker sig över en dryg termin med tio elevplatser. Att det handlar om vuxna elever tycker han känns positivt.

– Vi är ju vana vid det här på Slottegymnasiet och det kan i många lägen vara enklare med vuxna, säger han.

ANLEDNINGEN TILL ATT utbildningen riktar sig till vuxna hand­

lar till stor del om att man ser ett behov hos den målgruppen.

– Det finns folk som vill jobba med skogsmaskiner, folk som kommit en bit i livet och vill byta yrke. Men samtidigt

vill man inte börja om från början med en lång utbildning, säger Jonas.

Utbildningen är kort och intensiv, men sker på heltid, vil­ ket ger studenterna behörighet till CSN. Allt detta gör att man på Utvecklingscentrum i Ljusdal tror att utbildningen kommer att bli attraktiv.

– Vi har flera ansökningar redan nu, berättar Anita Rohde, studie- och yrkesvägledare på Utvecklinscentrum.

Hon fortsätter: – Vi har några platser kvar att fylla, men med alla dessa faktorer, att Naturbruk är så etablerade och Holmen som står bakom med sitt namn, räknar vi med att intresset blir stort.

HOLMEN FINANSIERAR UTBILDNINGEN till viss del och er­ bjuder även övningsobjekt och till viss del även maskiner.

Man garanterar inte jobb inom företaget efter slutförd ut­ bildning, men chanserna till arbete inom branschen är goda, och likaså inom Holmen.

Förutom att man efter utbildningen har kompetens för att köra skogsmaskin får man även med sig en hel del extra som kan vara bra att ha i ett framtida arbetsliv i skogen.

– Kompetensbevisen man får med sig innefattar ADR, Heta arbeten och Guldkort i aptering. Man kommer även kunna ta Grönt Kort i Natur- och miljövård. Ett antal modu­ ler i Skötselskolan ingår också och eleverna kommer ges möj­ lighet att ta både röj- och motorsågskörkort, säger Christer och fortsätter: – Ska man till exempel köra gallringsmaskin så är det bra att ha lite kunskap om den sidan av arbetet i skogen. Vi kom­ mer att gå igenom mycket facktermer för att man ska stå väl rustad när det är dags att börja arbeta. Än så länge är det osäkert om utbildningen kommer att hållas en gång, eller om den kommer att upprepas efter den första omgången.

– Där har vi inte tagit något beslut än, men visar det sig att det blir lyckat är det inte alls uteslutet att vi kör igen, säger Jonas. #

Tomas, virkesköpare Hudiksvall tel 0650-54 12 51

sca.com/skog

Fråga mig om ditt gallringsbehov Ingen känner din skog som du. Men om du vill få tips på vilka åtgärder som kan öka lönsamheten i ditt skogsbruk så finns vi här för dig.

35

Foto @Michael Engman

Ring vår virkesköpare Tomas Tjernell så får du veta mer om skogliga tjänster som kan öka värdet på din skogsfastighet.

Din lokala virkesköpare hittar du alltid på sca.com/skog eller i Skogsvinge.

MITT JOBB

Arvid Karlsson

BIBLIOTEKARIE TEXT: MOA ÅHS FOTO: ANNA ÅHLÉN

ARVID KARLSSON

FÖRDELAR

Ålder: 34 år.

Bor i: Delsbo.

Familj: Ja. Gör: Skolbibliotekarie på Slottegymnasiet i Ljusdal och bibliotekarie på Ljusdals Bibliotek.

• Det roligaste är att kunna hjälpa folk med stort och smått. Det kan vara lite allt möjligt folk vill ha hjälp med och det är kul att hitta det de söker.

• Sen tycker jag att Helge är bra. Det är en positiv sak med att jobba just här. Att vi samarbetar i hela regionen.

• Det är kul att pyssla med böcker. Plocka och se till så att det är uppdaterat.

VERKTYG I JOBBET Dator: Mest är det datorn som vi använder. V

hari biblioteks­systemet där vi spanar efter nya böcker och gör inköp. Huvudinstrumentet.

Bokvagnar: Används för att skjutsa runt böckerna på. Praktiskt.

Knubbar: Markörer som vi har ute i bibblan för att visa vilka böcker som står var.

36

A

rvid läste mycket som liten. Seri­ er dominerade och han spendera­ de mycket tid på biblioteket. Efter att ha jobbat med lite olika saker så kom han på att bibliotekarie var ett jobb för honom.

– Det är kul att jobba på ett ställe där folk blir glada för det man gör och det är en bra och vik­ tig plats i samhället, säger Arvid, som vill tipsa om tre bra böcker han läst på sistone: Högspänning av Henrik Bromander, Osebol av Marit Kapla och serie­romanen Hjärnan darrar av Klara Wiksten.

NACKDELAR • Det är ett roligt jobb, men det är lite svårt att hänga med i bokflödet. Det kommer så mycket böcker. Det är mycket att hålla sig uppdaterad på.

Välkommen till

Möbeltjänst!

Vi är en av Hälsinglands största möbelvaruhus med ett brett utbud för alla dina rum i hemmet!

Ljus · Möbler · Dynor · Prydnader Sängkläder · Varma filtar · Belysning m. m.

PROFESSIONELL STÄDNING – 100% MILJÖTÄNK

Anlita oss när du behöver hjälp med att städa ditt hem, företag eller kontor.

Vi är en liten städfirma som ställer miljön och dina behov i fokus. Vi använder oss av miljövänliga, biologiska produkter helt utan kemikalier. Detta gynnar miljön, men även dig och din familj eller ditt företag. Vi vill självklart att du ska vara nöjd och anpassar därför våra tjänster efter dina önskemål.

Vi vill att du som kund ska känna dig trygg. Det kan du göra när du vet att det alltid är samma personer som städar hos dig. Med RUT-avdraget betalar du endast halva kostnaden.

VI ERBJUDER

Bristol 2H3 rd

inkl. dynor

& bo

14 500:-

• Veckostädning • Fönsterputsning • Flyttstädning • Storstädning• Trappstädning • Trädgårdsskötsel • Snöskottning • Olika ärenden och inköp• Personlig hjälp och omsorg • Kläd- och textilvård • Företagsstäd • Byggstäd • Trappstäd

BIOSTÄDNING

Hållbart och klimatsmart, Livsviktig ekobalans, Rent på riktigt, Skonsam för personal och kunder. Vi tillhandahåller alltid eget städmaterial!

Sundbergsvägen 11, 82761 Färila • 070-288 82 98 • backstromsab@gmail.com Besök oss gärna på Facebook!

Monaco 3+1+1

12 500:-

Rio 2 fåtöljer +pall +bord

Vad du än vill ha hjälp med, så fixar vi det. Inget jobb är för stort eller smått.

8 650:-

Ring oss så lämnar vi en kostnadsfri offert!

Coventry Bord

3 500:Stol

1 895:-

GUSTAV HEDMAN 073 039 31 87 gustav@mellanljusnansbygg.se

STEFAN EKH 072 588 09 82 stefan@mellanljusnansbygg.se

Mån 10-19, tis-fre 10-18, lör 10-14

SÖNDAGSÖPPET 12 – 16 Tallåsen • 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 Prisvärt • Stor sortering • Fri hemkörning inom Hälsingland • www.mobeltjanst.se 8 km från Ljusdal mot Ånge

37

NÄRINGSLIV

”Jag tror att svenska folket kommer att tycka att den smakar superbra” – Mats Melin

DESSA SÅSER FINNS I SÅS­ KUNGARNAS SORTIMENT I DAG: • Romsås • Remouladsås • Limeaioli • Bearnaise • Chilibearnaise • Hamburgerdressing i sam­ arbete med Mats Melin och Ica

38

I två år har Såskungarna arbetat tillsammans med Mats Melin och Ica för att ta fram en ny hamburgerdressing som släpps vecka 17 i hela Sverige.

Hogge Strandell och John Lärka är Såskungarna. De startade företaget tillsammans för lite drygt tre år sedan.

Mats Melin pickade Hogge Strandell i ryggen under Hylla-galan för två år sedan. Sedan dess har de samarbetat och tagit fram en ny hamburgerdressing.

SÅSKUNGARNA OCH MATS MELIN SLÄPPER

HAMBURGERDRESSING Inte för ”jolmig” och med perfekt balans. Så vill Såskungarna beskriva sin nya Hamburger­dressing som de släpper i samarbete med Mats Melin och Ica. TEXT & FOTO: MOA ÅHS DET VAR FÖR två år sedan under Hylla-galan i Hu­

diksvall som Hogge Strandell kände att någon pickade honom i ryggen. Det var Mats Melin. De började att prata om hamburgare, och att det var någonting som saknades. Den perfekta dressingen.

Två år senare är det nu dags. Under vecka 17 (samma vecka som denna tidning ramlar ner i din brevlåda) är det premiär i hela landet.

– Jag tror det är 787 butiker som tagit in den i dagsläget, berättar Hogge.

Såsen är tillverkad av Såskungarna Hogge Strandell och John Lärka i samarbete med Mats Melin och kommer att säljas under varumärket Ica Selection.

– Ica har ju jobbat väldigt länge med Mats och det här är att ta det ett steg till, säger Hogge.

TVÅ ÅR HAR det tagit att ta fram såsen och få ut

den på marknaden och det har varit två år med mycket dressing. Många burga­ re och grillningar har avverkats under den tiden.

– Men framförallt så har vi blivit vänner.

Jag har fått en ny bästis, säger Hog­ ge och tittar över på Mats.

John tillägger: – Ja, det roligaste har varit alla träffar där vi la­ gat mat ihop, festerna, nyårkalaset. Det har varit skitkul. Även turnén är någonting som sticker ut under resan. I samband med premiären av filmen Cat­ walk åkte de runt tillsammans i hela Sverige och grillade burgare – med mycket dressing på.

– Alla kände igen dig Mats och du fick mycket beröm för dressingen, säger John.

– Ja, ”Du har gjort en bra dres­ sing”, sa de till mig, berättar Mats.

Och han är själv väldigt nöjd. Helnöjd faktiskt.

– Jag tror att svens­ ka folket kommer att tycka att den sma­ kar superbra. Jag tycker verkligen att alla ska sma­ ka den, säger en stolt och nöjd stjärna.

– Ja, vi har ju gjort det här tillsammans, men det är Mats som är stjärnan och frontar. Det är han som kommer att få den att lyfta, säger Hogge.

Men hur smakar den då?

– Det viktiga är att den smakar mycket, men jag kan inte säga någonting om ingredienserna, för receptet är hemligt, säger Mats.

LITE KAN DE dock avslöja. Det är en tomatiserad,

majonnäsbaserad sås med en bra balans mellan sötma, syra och sälta, menar Hogge.

– Just sältan är väldigt viktig även om den inte innehåller mer än ett gram salt.

Sen är det ju det här med ”jolmighe­ ten” som han beskriver det. Såsen är inte för jolmig, vilket verkligen lyfter själva burgaren på ett bra sätt.

– Fetthalten är någonting vi är väldigt nöjda med. Den växer inte i munnen.

Från Hudiksvall, av Hudiksvall, med Hudiksvall. Så vill de beskriva kärnan i såsen. Hogge blir nästan lite tårögd.

– Vi har ju lagt ner otroligt mycket tid, svett och tårar under de här åren för att få till den här dressingen. Och nu kan vi stolt få bjuda svenska folket på den – livet är för kort för att äta äcklig sås, avslutar såskungen. #

Mats Melin är helnöjd med hamburgerdressingen som han tagit fram tillsammans med Såskungarna.

39

NÄRINGSLIV

NU ÄR JON I HAMN MED NYA HUDIKSVALL TEXT: ÅSA ASKNE FOTO: EMIL GUSTAFSON

40

I slutet av februari gjorde han en av de största fastighetsaffärerna i Hudiksvalls historia. Tillsammans med delägarna ProNordic utvecklar han nu en helt ny stadsdel med ett unikt läge precis vid havet i Hudiksvall.

Möt Jon Lars­gården, byggkillen från Hudiksvall, som blev en av stadens största fastighet­sägare.

Havsläge Hudiksvall. Västra Hamnen förlänger Hudiksvall söderut från Kattvikskajen och har ett fantastiskt läge precis vid havet.

D

et är en solig vårdag när vi ses på Jon Lars­gårdens kontor i Hudiksvall. Tre veckor har gått sedan fastighets­affären med KB Håsta­holmen blev offentlig.

Hur känns det nu när affären är i hamn?

– Tack, jättebra. Det har varit ett intensivt år med många

möten och diskussioner. Nu känns det skönt att kunna blicka framåt. Intresset för Västra Hamnen är stort. En affär är redan klar, det är HSB som kommer att bygga 100 bostads­rätter på området. Dessutom är flera andra spännande intressenter på gång. Jag är också väldigt glad för den fina respons vi fått - både från branschen, våra lokalpolitiker och invånarna i Hudiksvall.

41

NÄRINGSLIV en enklare tillvaro med tid över till det viktiga i livet, mer ut­ rymme, frisk luft och högre livskvalitet. Det kan vi skapa här och det ska vi också göra.

Jon Larsgården har gjort en fantastisk entreprenörsresa och idag är han en av Hudiksvalls största fastighetsägare.

Du gör satsningen tillsammans med företaget ProNordic, vilka är det?

– ProNordic är ett företag i Uppsala som fokuserar på håll­ bara och attraktiva bostäder, lokaler och samhällsfastigheter.

De äger tre miljoner kvadratmeter byggrätter och förvaltar 100 000 kvadratmeter bostäder och lokaler vilket innebär att de sitter på massor av erfarenhet, rutin och kontakter. Jag träffade ägarna för sju år sedan och vi fann varandra direkt.

De är grymt duktiga och drivna. Vi har redan genomfört flera stora byggprojekt i Gävle. På sex år har vi byggt 500 lägenhe­ ter i tre kvarter och sålt lika många byggrätter. Vi har även in­ vesterat i mark i Sundsvall för att utveckla en samhällsfastig­ het. Utan ProNordics erfarenhet och kunskap hade jag aldrig gjort den här satsningen i Västra Hamnen, det hade varit för stort att driva själv.

JON LARSGÅRDEN Yrke: Fastighetsentreprenör. Ålder: 43 år.

Familj: Fru Elin och två döttrar.

Bor: Hudiksvall.

Intressen: Familjen, resor, padel, utförsåkning.

Hur kom det sig att du hamnade i fastighetsbranschen?

– Det var verkligen inte självklart. Ingen i min familj har ägt fastigheter eller varit företagare. Mamma har jobbat inom sjukvården i hela sitt liv och precis gått i pension och pappa har jobbat på Iggesunds Bruk tills för bara några år sedan.

Nu jobbar han halvtid hos mig som vaktmästare. Jag var rätt osäker som grabb och hade svårt att hitta min plats i tillva­ ron. Tyckte inte att jag var bra på någonting. Efter bygg- och anläggnings­linjen på gymnasiet fick jag jobb som snickare.

Efter några år flyttade jag till Stockholm och gick en yrkes­ teknisk utbildning på KTH. Därefter blev jag erbjuden jobb som byggservicechef på NCC i Hudiksvall och flyttade hem igen. Efter bara något år skulle enheten jag ansvarade för läg­ gas ner men jag lyckades övertala ledningen att sälja den till mig. Det blev startskottet för Hälsingebygg som jag sedan drev mellan 2000 och 2012. När jag sålde före­ taget till PEAB 2009 var vi 50 man och omsatte 110 miljoner. Det var roliga men tuffa år med enormt mycket arbete. Efter åren på Hälsinge­ bygg behövde jag en paus och förändring i livet.

Några år tidigare hade jag börjat intressera mig för fastigheter och nu tog det intresset fart på allvar. Jag byggde någ­ ra kommersiella kåkar med hyresgäster som Ahlsell, Byggmax och Selga. Idag, åtta år senare, förvaltar jag 50 000 kvadrat­meter fastigheter och har 350 hyresgäster i Hudiksvall.

Jag äger dessutom attrak­ tiv mark och driver mång­ miljonsprojekt i flera andra städer. Det har gått bra och jag är –Jon Larsgården väldigt stolt över att jag lyckats byg­ ga upp detta själv från grunden.

”1 miljon kvadratmeter mark, centralt i Hudiksvall med egen strandlinje, kan det bli annat än succé?”

För de som inte vet, vad är Västra Hamnen?

– De fastigheter vi köpt består av 250 000 kvadratmeter exploate­ ringsbar mark, 700 000 kvadratmeter hav och cirka 30 000 kvadratmeter redan förvaltade lokaler. På om­rådet som vi kallar Västra Hamnen plane­ rar vi för bostäder, vårdboenden, trygg­ hetsboenden, kontor, butiker, serviceinrätt­ ningar, skolor, sportanläggningar och grönområden.

Dessutom finns möjlighet att skapa en modern hamnmiljö med restauranger, husbåtar, bryggor, båtplatser, kulturevene­ mang och fina promenadstråk. Fullt utbyggt finns potential för 2 500 lägenheter på området, men i ett första skede satsar vi på 1 200 bostäder och 1 000 nya arbetsplatser. Många tror att vi själva ska bygga alla fastigheter men det stämmer inte, vi bereder möjlighet för andra entreprenörer och byggherrar att bygga. Planerad byggstart är 2021.

Hur kommer det sig att du gör den här satsningen i Hudiksvall?

– Jag har bott i Hudiksvall större delen av mitt liv och trivs väldigt bra här. Här finns en fantastisk potential, både i byg­ den och i människorna som bor här. Det liv vi lever här är det många andra som drömmer om. Trenden just nu är att människor lämnar storstaden för att flytta till en mindre stad.

De främsta skälen är höga levnadskostnader, trängsel, långa pendlingstider och känslan av otrygghet. Man drömmer om

42

Vad är det som driver dig?

– Efter snart 25 år i bygg- och fastighetsbranschen tycker jag fortfarande att det är roligt att gå till jobbet varje dag. Så länge jag trivs kommer drivkraften på köpet. Den dagen jag inte tycker det är roligt längre, hittar jag på något annat.

Vad händer i vår?

– Just nu är fokus Västra Hamnen. Vi träffar både de befint­ liga hyresgästerna på området och de intressenter som hör av sig. Vi ska också fortsätta med detaljplanen över området.

Dessutom ska vi fortsätter utveckla projektet i Sundsvall och bygga klart två LSS-boenden i Bollnäs. Det är fullt upp!

Och om 5 år?

– Då jobbar vi fortfarande med Västra Hamnen. Tills dess har vi kommit väldigt långt tror jag. Det ska bli en otroligt spännande resa! Känner jag mig själv rätt har jag säkert ett el­ ler flera andra projekt på gång också. #

Ditt plåtslageri sedan 1900.

Nu etablerar vi en filial i Ljusdal – Måga Ygsbovägen 135.

Hör av er så hjälper vi er med en offert för ert önskade jobb. www.franzensplat.se

LARSA EMBRETSEN larsa@franzensplat.se 070-966 98 20 SVEN LJUNG

Fredholms Gr‰v sven@franzensplat.se

070-310 80 93

43

KROPP & HÄLSA

”Jag har bara sett möjligheterna” Vad är det finaste man kan ge en 20-åring i present? En ny njure?

Det fick i alla fall John av sin mamma Birgitta.

TEXT & FOTO: MOA ÅHS DET ÄR NU 26 år sedan som John genomgick njurtransplanta­

JOHN MYRGREN Ålder: 45 år.

Bor i: Hudiksvall.

Familj: Fru och de två hun­ darna Znoddas och Trulz.

Gör: Kock på Aktivitets­ fabriken/Maln Krog & Hav.

tionen som gav honom chansen till ett annat liv. Chansen till ett normalt liv.

I 26 år har han sluppit dialys och en plats i transplanta­ tionskön. I stället har han mått bra och kunnat göra allt i livet som han har velat göra.

– Nu åker jag på kontroller i Uppsala en gång i halvåret, berättar John.

Till skillnad mot dialys som skulle ha skett tre gånger i veckan varje vecka.

Vi sitter hemma hos John i Hudiksvall. John och mamma Birgitta sitter på soffan tillsammans med Johns två hundar Znoddas och Trulz. Birgitta börjar berätta om hur allt började.

– John föddes med missbild­ ningar på urinvägarna och under resan för att fixa till det tog hans friska njure skada. Den andra var inte helt ut­ vecklad och fyllde ingen funktion.

– Jag har aldrig ve­ tat om någonting an­ nat, säger John.

MEN HAN HAR egent­

BIRGITTA MYRGREN Ålder: 68 år.

Bor i: Bergsjö.

Familj: Sambo och två barn.

Gör: Pensionär.

ligen aldrig mått då­ ligt av sina njurpro­ blem.

– Jag har väl haft det med mig i bakhuvudet, att det har varit någonting som inte stått rätt till, men jag har aldrig känt av det. Jag behövde inte vara hemma från skolan, inte missa någonting. Det är jag väldigt tacksam för, säger John.

Skillnaden mot en fullständigt normal uppväxt var väl de många och ständigt återkom­ mande sjukhusbesöken i Uppsala.

– Men vi har fått ett fantastiskt stöd från personalen under alla år, så vi har känt oss så trygga där, berättar Birgitta, som är den som alltid följt med John när det varit dags för kontroller.

– Vi har verkligen kamperat ihop, du och jag, säger John och tittar på Birgitta.

Bandet dem emellan syns tydligt.

Personalen på sjukhuset i Uppsala har nästan blivit som en andra familj för John. Han har fått erbjudande om att bli förflyttad till Gävle, för att förkorta restiden, men det har han tackat nej till.

– Det har verkligen varit en trygghet att komma tillbaka till samma ställe under alla år. För samtidigt som jag alltid har åkt utan att protestera, så hatade jag det också så klart. Det var provtagningar, stick i fingret och armarna, röntgen och kontrastvätskor. Jag var väldigt stickrädd när jag var liten, och under en period fick de vara fem, sex stycken som höll i mig när det skulle tas prover, berättar John.

– Det var hemskt, men då var det ju tur att det var personal som vi kände, nästan samma personal varje gång vi åkte ner, fyller Birgitta i.

HON BERÄTTAR ATT de alltid försökte göra resorna till Upp­

sala så trevliga som möjligt för John. Allt för att de inte bara skulle förknippas med sjukhusbesöken.

– Det har blivit många timmar på Nallens leksaker, säger John och skrattar.

Sjukhusbesöken var jobbiga, men som sagt så mådde John aldrig dåligt av sina njurproblem. Dagen då transplantation kom upp på bordet kom dock ändå. När han var 20 år hade

44

den enda fungerande njuren blivit så pass dålig att han ham­ nade i ett vägskäl. Transplantation eller dialys. Valet var en­ kelt, både för John och mamma Birgitta.

– Eftersom de haft så bra koll på John under alla år, så var både de och vi förberedda på att det skulle bli transplantation tillslut. När det väl blev dags, så kändes det självklart för mig att donera en av mina njurar, berättar Birgitta.

Efter utredning visade det sig att det skulle vara möjligt, och en operationstid planerades in. De åkte ner till Uppsala, och var fullt inställda på att det var dags – så kom smällen. Ett av Birgittas prover såg inte ut som det skulle och de fick åka hem igen.

– Där och då rasade nog världen lite. Men mest för mam­ ma tror jag, säger John.

– Ja, jag var så inställd på att få göra det för Johns skull.

Ett par veckor av ovisshet och oro följde.

– Det är ju så att de transplanterar inte en njure utan att den först är väldigt dålig. Därför visste jag ju att jag stod inför dialys om det inte skulle gå vä­ gen med mammas njure, säger John.

Men allt gick bra tillslut. Ope­ rationen blev av och lyckades bra. Återhämtningen var tuff, men det var ett billigt pris att betala, enligt John.

FÖR BIRGITTA BLEV

återhämtningen ännu lite tuffare, med ett stort ärr över ryggen som skulle läka.

– På den tiden gjorde de inte opera­ tionen med titthål som man gör i dag, men det gick ändå väldigt bra, säger hon – och hon har aldrig ångrat sig.

Till en början fick John åka på kontroller en gång i veckan, sen utökades det till en gång i månaden eftersom allt såg bra ut. Det blev var tredje månad, och nu är det en gång i halvåret som gäller, plus livslång medicinering. Det, och ett par urinvägsinfektioner varje år är vad John måste gå igenom efter transplantationen.

– Och det är ju ingen ”big deal”. Jag vet ungefär när det är dags och känner tecknen tydligt. Då ringer jag bara ner till Uppsala och får den hjälp jag behöver.

Det är lite som med mensen hos kvinnor?

– Haha, ja, lite så är det nog. Fast mer sällan, säger John.

Han har alltid varit och är fortsatt positiv. Hur länge mamma Birgittas njure kommer att tjäna honom kan man inte veta, men John är inte orolig, och uppstår det problem så är han redo.

– Det kanske är ”bra” att det här har varit hela livet. Jag har inte känt till någonting annat. Hade jag varit 25 år när jag började få problem, så hade det kanske varit en helt annan grej. Då hade det kanske varit lättare att se begränsningarna.

Nu har jag bara sett möjligheterna under hela mitt liv. Jag har sett att det går ju faktiskt, trots allt. #

DONATION John och Birgitta skulle vilja uppmuntra till att prata mer om donation, om hur man själv vill göra den dag man dör. ”Pratar man inte om hur man vill ha det så är det upp till ens anhöriga att ta det beslutet”, säger John.

En sak som Birgitta gärna ser att man funderar över är: ”Kan du tänka dig att ta emot ett organ? Kan du då i så fall ock­ så tänka dig att donera ett organ?”

De vill tipsa om att skriva upp sig på donationsregistret via Socialstyrelsen (www.socialstyrelsen.se) men även att det går att registrera sig för att donera benmärg via Tobiasregistret (tobiasregistret.se).

Dags för nytt avlopp?

Boka gratis hembesök.

Hedman Gräv Maskintjänster inom entreprenad;

Modern avloppsrening

• Gräv & schakt • Sopning & sandupptagning • Vatten & avlopp

Ecobox är robusta kemikaliefria minireningsverk som ersätter markbäddar och infiltrationer.

De fungerar lika bra i villan som i fritidshuset. Klarar reningskraven vid normal och hög skyddsnivå.

Ecobox är utvecklad och byggd i Sverige.

Vi tycker som våra kunder: Avloppsrening ska vara enkelt och pålitligt.

• Kabelschakt • Snöröjning & halkbekämpning • Dräneringsarbeten Svensktillverkade minireningsverk www.ecot.se

• Vägslåtter & buskröjning

Friskens Entreprenad i Järvsö Mikael Frisk – 070-50915 70, info@riverwild.se

Överbyn 22, Näsviken • 070-647 12 09 • j.hedman78@live.se

Välkomna till E-Com i Hudiksvall!

Vi verkar nu under eget namn, E-Com. Utöver detta är allt som tidigare. Vi är samma personal, på samma plats och med samma goda service.

er Ps .F l e r r ionä pens ! sö k e s

Är din trädgård redo för vår?

Våra härliga veteraner har gröna fingrar och gillar att ta i med trädgårdshandskarna så här års.

Sedan 1994 har vi levererat växlar, mobiler, bilinredning och komradio till våra kunder i Hälsingland.

E-Com, Hede-Finnflovägen 12, 824 31 Hudiksvall.

0650-46 93 00 • info@e-com.se • www.e-com.se

• Trädbeskärning & häckklippning • Gräsklippning & ogräsrensning • Ställa fram & göra rent utemöbler

Boka din egen trädgårdsveteran idag!

Hudiksvall & Söderhamn • 0650-48 50 40• veteranpoolen.se

45

VI KÖPER ert skrot!

Beställ en container eller kom till oss.

Vi köper även bilbatterier, koppar, mässing, aluminium rostfritt, elmotorer och kabel

Motor

Ring för information Jonas: 070-679 62 51

KRUSÄNGA ÅKERI AB Fredriksfors, Delsbo

www.krusanga.com

LAGA STENSKOTT FRÅN 0 KRONOR

Vi servar din bil, släpvagn, hästbox eller husbil/husvagn.

*

SKROTBILAR HÄMTAS Ring för info! vbd.nu | info@vbd.nu 0650-74 32 00 070-218 23 02

Kullbäcksvägen 8, Hudiksvall 0771-411 411 • www.rydsbilglas.se *Stenskottslagning 0-200 kr, beroende på försäkringsbolag, vid minst halvförsäkring.

H I T TA D I N N YA MY2021 HOS OSS!

Minigrävare Doosan DX19 med trailer UTHYRES

S PA R A U P P T I L L 1 2 . 0 0 0 : VÄ L KO M M E N I N SÅ HJÄLPER VI DIG!

BIL&MASKINFIRMA ERIC GRÖNING ©2020 BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC (BRP). MED ENSAMRÄTT. TM, ® OCH BRP-LOGOTYPEN ÄR REGISTRERADE VARUMÄRKEN TILLHÖRANDE BRP ELLER DESS DOTTERBOLAG.

46

W W W. B R P LY N X . C O M

GÄLLER VID BOKNING FÖRE DEN 29 MAJ

Minigrävare Doosan DX19 med 2,7t trailer.

Tre skopor (gräv-, planerings- samt kabelskopa).

Hämtas och lämnas enligt avtal eller direkt av kund.

Priser inkl. moms Dygn: (8 tim körtid) 1 250:Helg (lör-sön) 2 250:Längre hyresperioder enligt överenskommelse

Page Invest i Ljusdal AB Arne Olsson 070 - 622 99 63 arne@riggtech.se

Varmt välkommen in till oss!

Däck & fälg

Däckhotell

Varmt välkommen in till oss!

Fri lånebil vid

Däck- & bilservice

Däckhotell bilservice

Däck & fälg

Och mycket mer...

Fri lånebil vid Välkommen in så hjälperbilservice vi dig!

Däck- & bilservice

Och mycket mer...

Välkommen in så hjälper vi dig!

HELSINGE DÄCKCENTER AB

Medskog Södra 5, HudiksvallTel: 0650-401 400 DÄCKCENTER | HELSINGE 24h jour: 0771-217 217 AB Medskog Södra 5, HudiksvallTel: 0650-401 400 | 24h jour: 0771-217 217

Sverigepremiär!

Ioniq Electric från 389 900 kr Framtidens elbilar är här Ioniq Plugin från 314 900 kr Öppet hus 23-24 november!

Sverigepremiär!

IONIQ electric

Lanseringserbjudande på privatleasing från 3 995 kr/månad

Framtidens elbilar är här

plug-in hybrid IONIQ electric

Lanseringserbjudande på privatleasing 395 kr/månad från 3 995

Öppet hus 23-24 november!

IONIQ plug-in hybrid

Lanseringserbjudande på privatleasing från 3 395 kr/månad Nya IONIQ har massor av teknologi, funktionalitet och utrustning Välkommen till din Hyundai-återförsäljare på en provtur och upplev äkta körglädje!

WLTP: IONIQ electric 138 Wh/km, CO2 0 g/km. WLTP: IONIQ plug-in hybrid 1,1 l/100km, CO2 26 g/km.

Bilen på bilden är extra utrustad. Pris exkl. metalliclack inkl. moms. Vi reserverar oss för prisändringar Nya IONIQ har massor av teknologi, funktionalitet och utrustning och eventuella tryckfel. Erbjudandet gäller t.o.m. 31 december 2019. Privatleasing gäller 36 mån, Välkommen till din Hyundai-återförsäljare på en ochoch upplev äkta körglädje! månadskostnader inkl. moms exkl.provtur uppläggningsaviavgift.

Rörlig ränta. Max körsträcka 1 500 mil/år, övermil debiteras. Service ingår under avtalstiden max 4 500 mil. Sedvanlig kreditprövning sker. Slitagedelar och övriga reservdelar ingår inte i priset. Fordonsskatt betalas av kunden. Lokala avvikelser kanelectric förekomma.

Reservation felskrivning.

WLTP: IONIQ 138 Wh/km, CO 0för g/km.

WLTP: IONIQ plug-in hybrid 1,1 l/100km, CO 26 g/km.

2

2

Bilen på bilden är extrautrustad. Pris exkl. metalliclack inkl. moms. Vi reserverar oss för prisändringar och eventuella tryckfel. Erbjudandet gäller t.o.m. 31 december 2019. Privatleasing gäller 36 mån, månadskostnader inkl. moms exkl. uppläggnings- och aviavgift. Rörlig ränta. Max körsträcka 1 500 mil/år, övermil debiteras. Service ingår under avtalstiden max 4 500 mil. Sedvanlig kreditprövning sker. Slitagedelar och övriga reservdelar ingår inte i priset. Fordonsskatt betalas av kunden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för felskrivning.

Bilelektro AB

Hyundai Hudiksvall Furulundsvägen 4, 824 30 Hudiksvall Tlf. 0650-1 88 50, info@bilelektro.se

Bilelektro AB

Hyundai Hudiksvall Furulundsvägen 4, 824 30 Hudiksvall Tlf. 0650-1 88 50, info@bilelektro.se

NYA OPEL

GRANDLAND PLUG-IN HYBRID Alltid redo. För framtiden.

• Auktoriserad Citroën- och Isuzu-service • Husbilsservice • Plåtslageri • AC/fyllning/service • Lånebilar • Däck • Vi servar/reparerar alla bilmärken ex. Peugeot eller BMW • Vi är

-verkstad AUKTORISERAD SERVICEVERKSTAD FÖR:

0650-319 96 • 070-399 17 87 HUDIKSVALL

Din Opelhandlare i Hälsingland 0278-133 80 • info@bilcitybollnas.se • www.bilcitybollnas.se

47

SPORT & HÄLSA

”Alla tyckte lika som jag.

Hit vill vi flytta.”

– Janne Henriksson

Den ideella föreningen Träningsverket i Delsbo har flyttat från Ede skola till ”det gamla mejeriet” på Stationsgatan. Det var en vattenskada som gjorde att de tog steget att flytta, men de har också haft ett ”hot” om att bli av med lokalerna över sig i många år.

NYTÄNDNING FÖR TRÄNINGSVERKET Sedan 2005 har den ideella föreningen Träningsverket huserat i lokaler på Ede skola. ”I den gamla uttjänta mellanstadiedelen” som Janne Henriksson, ordförande i Träningsverket beskriver det. Ända sedan dess har det funnits en oro. En oro kring hur länge de ska få ha kvar lokalerna.

TEXT: MOA ÅHS FOTO: PRIVAT – NÄSTAN VARJE år har kommunen flaggat för att de vill utöka

TRÄNINGSVERKET I nuläget erbjuder Tränings­ verket inte några pass med fysisk kontakt till följd av Covid-19, men dessa pass erbjuds i normalfall hos föreningen: • Spinning • Airbox • Freepower • Soma move • Fys • Kettlebell • Cirkelgym På Träningsverket finns också ett gym.

48

skolan och börja använda lokalerna, säger Janne.

Men de har fått vara kvar. Tills i år. Då blev ”hotet” mer verkligt.

– Det kändes som att det var mer allvar i år än tidigare, vi hade hört ryktas att de verkligen ville ha tillbaka lokalerna, så jag hörde av mig till kommunen och frågade. De sa att det inte var klart men att ryktet stämde.

Janne såg då bara ett mörker framför sig. För föreningen men också för sig själv.

– Jag är på Träningsverket nästan varje dag. Antingen tränar jag själv eller så håller jag i pass. Min vardag skulle bli väldigt annorlunda om jag inte fick gå till Träningsverket och träna.

Det finns ju andra gym att träna på, men sammanhåll­ ningen i föreningen var någonting Janne inte ville tappa.

Till saken hör också att lokalerna på Ede skola drabbats av en vattenskada efter att ett element gått sönder. Det blev en brytpunkt.

De hade tittat på olika lokaler tidigare i och med den över­ hängande risken att bli av med sin plats på Ede skola, men ingenting passade. De var inte stora nog eller så var det på tok för dyrt för den ideella föreningen.

– Hyrorna har rent ut sagt varit jättedyra – mot vad vi kla­ rar av, säger Janne.

Men så kom han att tänka på en lokal som hans arbets­ plats Senseair tidigare använt, men som stod tom sedan ett tag tillbaka.

– Det slog mig, vi kanske kan vara i gamla mejeriet!

Det är Forsså Gruppen som äger lokalerna och Janne tog kontakt med vd:n Thord Sällström för att höra sig för. Efter att ha sett lokalerna och fått ett förslag på väldigt förmånliga villkor började det helt plötsligt ljusna. Det var lite kvar som behövde kollas upp, men tillslut kunde Janne berätta för res­ ten av ledarna i Träningsverket och även de fick se lokalerna.

– Alla tyckte lika som jag. Hit vill vi flytta.

DE SADE UPP kontraktet med skolan innan de själva blivit

uppsagda och flytten skedde i slutet av mars. Öppningen för medlemmar skedde helgen efter påsk.

– Från att det kändes nattsvart för föreningen har vi nu fått en nytändning och det känns verkligen jättepositivt med de nya lokalerna, säger Janne och fortsätter: – Jag vill verkligen ge en eloge till Forsså Gruppen som ställer upp på det här viset. De tjänar inga pengar på detta, men tycker att det känns bättre att den används än att den står tom. Det är på grund av att de är så hyggliga som vi kan fortsätta.

I och med flytten inför nu Träningsverket också ett tagg-­ system för sina medlemmar, till skillnad mot det tidigare systemet med nyckel som kunde kvitteras ut på bland annat Frendo.

– De ställde upp på det ideellt, vilket vi är väldigt tack­ samma över, men det var ett krångligt system så det här känns jättebra. #

Kampanj, Arkip 460

Kampanjpaket –

189 300:-

inkl. Garmin 9" GPS och Honda 50 hk

Din skog är en källa till mycket gott. Den gynnas av smarta och miljövänliga skogstjänster som Weda Skog är expert på.

Upptäck Mer av det skogen ger – du också

Båt inkl. 9” GPS (Garmin), NMEA 2000, givarfäste, givare och trollingfunktion monterad och klar med Honda 50 hk (BF50 LRTZ).

Securmark stöldmärkning ingår.

Kampanj, Arkip 530 BR

Kontakta din lokala skogsexpert Christer Hård Köpområde: Alfta, Edsbyn Tfnnr: 010-150 01 83

Linus Svedin Köpområde: Järvsö, Ljusdal Tfnnr: 010-150 01 63

Fredrik Björk Köpområde: Delsbo, Hudiksvall, Nordanstig Tfnnr: 010-150 01 62

Stefan Karlsson Köpområde: Ljusdal, Färila, Kårböle, Los Tfnnr: 010-150 01 72

Janne Brodin Köpområde: Bollnäs Tfnnr: 010-150 01 85

364 900:-

Kampanjpaket – inkl. Garmin 9" GPS och Honda 100 hk. hk

Båten är monterad och klar med 9" GPS (Garmin), NMEA 2000 instrument, givare, givarfäste samt Honda 100 hk (BF100 RLTU) med trollingfunktion. Securmark stöldmärkning ingår.

Mån-Fre 10.00-17.00

wedaskog.se

FÖRNYAD TANKSTATION

Nu med GoEasy DIESEL BIO+ Med upp till 42% förnybart bränsle för alla typer av dieseldrivna fordon, privat & företag.

Industrihuset Färila, Tel: 070-214 55 07

Upptäck alla fördelarna.

Ansök om tankkort! www.rpv.nu

Rabatt när du tankar l Betalning mot faktura Inga fakturerings- eller kreditavgifter l Även för kontokort l l

Industrihuset Färila, Tel: 070-214 55 07

49

Här hjälps vi åt. Staketet runt altanen var i dåligt skick, så det fick ryka på direkten!

KRÖNIKA: DEN STORA FLYTTEN

or fars med m t!

Markera enna är rolig snickarp

Under påskhelge n påbörjade vi bygg et av en vedbod. Ja g lärde mig massor !

Inget on ”Fånga dage t mot de förra ägarna, m n” är inte rik en tigt vår kopp te!

Med MY CK pappa fi E T hjälp av min ck vi till m botten amma och på vedb oden.

Stugan är vår!

Första failen Den stora flytten – del 2, April, 2020

JAG SKULLE SOVA i en ny bil om det nu inte var så orimligt

obekvämt.

Att inte kunna sova första natten i vår alldeles nya, egna, stuga det sög därmed rejält. Fail nummer ett har ägt rum och fler lär det bli!

Stugan är vår, stugan är vår! Det är vår och vår glädje är enorm. Vi är numera äga­ re till drömstugan. Stugan som ska bli vårt hem så snart det bara är möjligt. Det ska bara renoveras och byggas lite först…

Lite…

Det var en fredag då vi, och med vi menar jag min man Adam, åkte till Boll­ näs för att skriva det sista. Tillträdet var ett faktum och så fort han kom hem n! packade vi ihop oss och ställde in oss på de e pt kö vi n såg ut innan vår allra första natt i stugan.

Stugan som de r tagit ner staketet runt r hä . ln ve Nästan. Vi ha Vi visste att det var en massa is i ga på or å träsval altanen och tv skor­stenen, en massa! Men vi tänkte att det så klart skulle smälta så fort vi börja­ de elda. Icke. Efter x antal timmar stod det klart att vi absolut och på inga som helst villkor skulle kunna stanna över natten.

Vi blev allt mer irriterade, barnet rastlöst och det sved branog i ögonen trots att dörr och samtliga fönster stod på vid gavel.

50

19.30 gav vi upp och åkte hem till vårt moderna och bekväma hus. Duschade, tittade på någon serie och gick och lade oss. Fail.

Vad hade vi gett oss in på?!

Sedan dess har vi hunnit vara i stugan vid ett flertal tillfäl­ len och eldat så mycket och hårt vi bara kunnat. Numer ryker det bara in den första kvarten. Något är således fortfarande lite galet. Antingen har isen inte smällt helt och fullt ännu, eller så är det någonting annat. Draget är för dåligt, det måste vi titta närmare på. Vi är dock inte lika nedslagna som vi var efter den där första fredagen. Vi har till och med sovit i stu­ gan en natt och det var nästan för mysigt för att vara sant. En sprakande brasa och tända ljus, kan det bli bättre?

Under påsken har det dessutom verkligen börjat hända saker. Vi hade skaffat virke till att börja bygga en vedbod och nu står där en botten färdig att bygga vidare på. Med hjälp av min allkonstnär till far och morsan som underhöll avkomman har vi snickrat och lärt oss enormt mycket redan. Både krop­ pen och hjärnan fick sitt den dagen. Precis som vi vill ha det.

Det känns så himla bra så här långt. Vi har knappt börjat, det är väldigt mycket som ska göras, men oj så spännande det känns!

Med vänlig häls(n)ing Moa Åhs med familj

After work

Varje fredag, året runt, kl. 16.00-20.00 kör vi vår populära After Work. Vi bjuder alla som handlar något att dricka på en generös snacksbuffé.

Vår!

30%

på take away!

Gäller hela vår meny!

Restaurangen är öppen alla dagar i veckan.

Just nu! Lunch för avhämtning (80kr), klippkort – dagens lunch, ät 10 betala för 8 (792kr). Fika-take away – köp 4 betala för 3 (vi bjuder på den billigaste).

Tips! Laga mat hemma – 50% på alla kokböcker.

Massor av ny handplockad secondhand och vintage. Vårnyheter i butiken.

Erbjudanden i annonsen gäller hela april.

Välkommen till härliga Lilla k’s Trädgårdskök!

Öppet alla dagar 10-16

Valfri två rätters fö r

Lunchnyheter – 100 kronor

360,-

Måndag till fredag tallriksserverar vi lunch. Välj mellan dagens kött, fisk eller veg. I lunchen ingår bröd, smör sallad, måltidsdryck, kaffe och vår hemlagade glassbuffé från Växbo Krog.

För ytterl igare 40,får ni avn juta v glassbuff år é.

Vår på terassen

Vi har ställt i ordning Järvsös största uteservering i skönt solläge hos oss på berget. Kom och njut av mat, fika och dryck.

Lördagar & söndagar NYHET!!

Från klockan 11.30 kan ni njuta av vår nya Bistro-, pizzaoch a la carte-meny.

För bokning ring 0651 – 56 52 52 Månd. och tisd. under april och maj stänger vi klockan 15.00. www.bergshotellet.se

8:per kilo!

Järvsö Potatis är nu tillbaka med sina obesprutade matpärer, lika som när man en gång startade 1956, nu i tredje generation. Utöver nedan turlista är du också välkommen att hämta din 5-, 10- eller 25-kilos påse på gården efter överenskommelse. Potatisen kostar 8 kr/kg. Följ oss gärna på Facebook; Järvsö Potatis/Mångs Lantbruk AB. Beställning görs via telefon, mail eller Facebook. Väl mött!

PROGRESSIVA SOLGLASÖGON PÅ KÖPET

SISTA DAGARNA

Björn: 070-395 30 02 • Monica: 070-535 28 96 • mangslantbruk@gmail.com

Förbeställning behövs ej!

Loos-svängen!

Turlistor!

Fredagar; 15/5 9.00: Simeå (f.d. macken) 9.30: Vallsta (vid skolan/macken) 10.00: Arbrå (Jvgs-station) 10.45: Bollnäs (vid Biltema) 11.30: Kilafors (Jvgs-station) 12.45: Alfta (OkQ8) 13.30: Edsbyn (OkQ8, vid Sommars) 15.00: Loos (bredvid Ica Nickeln) 16.00: Kårböle (gamla macken) 17.00: Korskrogen (Krogsvängen) 17.30: Färila (kyrkparkeringen, vid skolan)

Ramsjö-svängen!

Fredagar; 24/4, 22/5 10.00: Hudiksvall (ST1, vid MC Donalds) 11.00: Delsbo (vid Kärring-grillen) 12.15: Tallåsen (vid gamla affären) 13.15: Hennan (vid Wallbergs verkstad) 14.15: Ramsjö (vid Tempo) 15.45: Ljusdal (bakom OkQ8) 16.30: Järvsö (Jvgs-station)

KÖP PROGRESSIVA GLASÖGON* *gäller kompletta glasögon (Hoyas bästa progressiva glas, repskydd och antireflexbehandling).

Erbjudandet gäller t.o.m. 200430.

Vi stannar cirka 15-20 minuter vid varje stopp, så kom i tid = ) Varmt välkomna!

51

GOTT & BLANDAT JOSEFIN FOGELQVIST Ålder: 44 år.

Bor i: Delsbo.

Familj: Man och

hunden Lucifer.

Gör: Driver eget rekryteringsbolag.

HÄLSINGEBILDER I samarbete med fotograf Isabella Ståhl och hennes Instagramkonto @visithalsingland presenterar vi med jämna mellanrum några av era fantastiska bilder.

Vilka fotografer ni är! Så kom nu ihåg att tagga era foton med just #visithalsingland eller #visithälsingland.

Kanske är det just din bild som presenteras här näst?

Denna bild är tagen vid vindkraftverken på Högkölen i närheten av Risarven mellan Färila och Edsbyn en eftermiddag i början av januari. Kika på fler av Christian Johnssons bilder som på Instagramkontot @christian_johnsson

Josefin odlar 120 sorters tomater EN RIKTIG TOMATNÖRD. Det kan man verkligen kalla Jose­

MÅNADENS BILD

Det finns ett helt gäng med härliga fotografer där ute och en del av er är kanske medlem i Ljusdals eller Hudiks­valls foto­klubb? Här presen­ terar vi tillsammans med foto­ klubbarna månadens bilder med bidrag från medlemmarna.

52

LJUSDAL Vid Ljusdals Fotoklubbs senaste med­ lemsmöte utsåg föregående månads vinnare, Lars Hägglund, Lars Fäsths bild med temat ägg. Bilden föreställer ett mässingsfat med nio ägg, formade som ett ägg. Fotot är taget med lång exponering i svagt ljus. Fotografen i sig, Lars Fästh, har fotat i cirka 60 år.

– Jag tycker bäst om svart/vitt foto men ägnar mig även åt färgfoto. Idag är det mestadels digital teknik men jag ägnar mig även åt analog d:o. Om bild­ en kan jag säga att jag tyckte temat var som gjort för svart/vitt, berättar Lars.

fin Fogelqvist i Delsbo. Hon håller just nu på att driva upp runt 500-600 tomatplantor på sin övervåning.

Tomater. Det är verkligen en året runt-syssla för Josefin.

Det finns alltid någonting att göra, inte bara under de var­ mare månaderna.

– Man kan verkligen prata om tomatår. Jag skulle säga att det börjar i mars när jag sår mina frön, säger Josefin.

Därefter följer omplantering, de ska ner i slutkruka.

Skördas. Och sen är vi inne i september.

– Sen tar jag hand om fröerna från tomaterna jag skör­ dar och portionerar ut dem i påsar. Från oktober och fram­ åt roar jag mig med att sälja, köpa och byta fröer. Hela vin­ tern. Det är fantastiskt, är man riktigt nördig som jag så kan man ha kul hela året!

Josefin är med i flera tomat-relaterade grupper på Face­ book och har även startat en grupp för försäljning och byte av tomatplantor.

– Många misslyckas med sina plantor eller hinner inte driva upp och så finns det folk som jag som har hur mycket som helst, säger Josefin.

500-600 plantor låter kanske mycket, men Josefin har svårt att välja i fröskatten.

– Det kan vara så att jag gått lite överstyr i år, men då vi flyttade från en lägenhet i Stockholm till ett hus i Delsbo känner jag att jag fick så mycket utrymme och att jag helt plötsligt inte behövde välja bort, säger hon och skrattar.

Som tur var så har huset, som de flyttade till i oktober förra året, en oisolerad övervåning. Det gör att temperatu­ ren har varit perfekt. En annan lycklig omständighet är att Josefin får nyttja det stora växthuset i Knutslunda. Där har hon dragit ihop ett gäng som kommer att odla tillsammans i sommar.

– Där kommer jag nog att få plats med 120-130 plantor.

Minst. Resten får jag göra mig av med på något sätt.

Slutligen vill Josefin uppmuntra fler att odla, även om det kanske inte är i riktigt lika stor skala.

– Nu om någonsin är det väl bra att odla själv även om det bara är en tomatplanta i ett fönster!

Nu är hela vår anläggning öppen!

Välkommen till Hälsinglands mest välsorterade slangbutiker!

Välkommen att uppleva en av landets största trädgårdscenter. I år firar vi 80 år! Öppettider: Mån-fred 10-18, lör-sön 10-16

HUDIKSVALL Rönningevägen 1

SÖDERHAMN Välkommen till Bollnäs

Blötängsvägen 14

– en utflykt värd resan!

Mobackes Trädgårdscenter i Bollnäs • Norra Kilaforsv. 24 www.mobackes.se • 0278-61 13 12

hydroscand.se

UTFÖRSÄLJNING! Utförsäljning p.g.a. upphörande av jordbruk

Aktiv konferens!

Konferenser för upp till 200 personer Cykling för alla Cross country, Downhill och Pumptrack Yoga, forspaddling och Järvzoo Rymliga rum med upp till 6 bäddar Restaurang där Italien möter Hälsingland Välkommen!

• Rundbalsensilage, KRAV-godkänt, grönfoder och vall 200:-/st • Gödselspridare Bunning 8 ton, nyskick 195 000:• Ringvält Mini Max hydraulisk 19 500:• JD 678 Rundbalspress kombi 125 000:• JD Slåtterkross 27 000:• Hövändare/strängläggare 12 000:• Hästtransport för två hästar, ny axel, bytt golv 19 000:• Spannmålskross 5 000:• Hö-kanon, fördelare 24 000:• Spån-/flisvagn, baktipp 22 m3 28 000:• Hemek 350 skotare 115 000:• Tume Såmaskin 3 m 9 000:Alla priser + moms

Järvsö Charolais Ekologiskt naturbeteskött • Benfritt • Märkta detaljer • Malen köttfärs • Vacumpackat Prova-på-låda 10 kg 5 kg blandade stekar samt 5 kg malen nötfärs 1 490:Köttfärs 10 kg 1 140:-

För bokning ring 0651 – 56 52 52. www.bergshotellet.se

Lars-Göran Berglin 070-261 31 90

53

GOTT & BLANDAT GLADA VINNARE AV HUDIK KORTE PRESENTKORT T Vi har valt att lyfta en av beskrivningarna av vår DAL stad Hudiksvall. Den står LJUS Vina Grundström för; ”Hudiks­vall – en mysig småstad med storstads­ känsla! Inom bara fyra kvarter kan du faktiskt både handla det mesta en kan behöva, fika och äta av olika slag samt få kultur genom museum, bibliotek, bio eller arkitek­ tur. Blir du trött på affärer och intryck är det bara att gå ytterligare ett kvarter så finns där havet med gångvänliga strandprome­ nader. Bli inte förvånad om någon hälsar vänligt emot dig, du är ju trots allt i en småstad, men vill du bara få vara i din egen värld är det också helt ok.

Hudiksvall är verkligen en liten pärla, en levande småstad med havs­ känsla!”

Ytterligare vinnare av Glada Hudik-kortet laddat med 300 kronor styck är Amelie Eriksson, Lena Elsert samt Marcus Ahlström.

Vi lyfter även en av be­ skrivningarna av vår kära köping Ljusdal. Denna står Evelina Eriksson för; ”Ljus­ dal är det lilla samhället med stor vilja. Här finns flera unika, trevliga butiker med driven, entusiastisk personal. Shoppingturen bjuder även på fina, kre­ ativa gångvägar som ger en trevlig ”stros-miljö”. Inte minst mat- och fikaställen finns det gott om, med det mesta från amerikans bbq och kinesisk wok till italienska charkbrädor och svensk prinsesstårta.

Bygdens engagemang sit­ ter i väggarna, med en stor kärlek till kommunen och vilja att hjälpa. Men det sitter även på väggarna du behöver inte leta länge innan du hittar din första gatumålning i centrum.

Sen kommer du hitta dem en efter en, ingen lik den andra. Tillsammans med färgstarka paraplyn svä­ vandes ovanför dig ger de en glad atmosfär fylld av överraskningar.”

Ytterligare vinnare av Presentkort Ljusdal, lad­ dat med 300 kronor styck, är Anita Persson, Anna Jansson, Alice Persson Skalberg, Lena Jonsson, Kristina Dahl samt Johan Larsson.

Stort grattis till er alla.

Ut och shoppa med er nu!

Foto: Privat

ort esentk www.h

udikcity .se

Pr

hos Gäller

um Centr sdal i till Lju lutna m.se r ans icentru mhete verksa w.ljusdal ww

54

Sjölins smide fixade stålfundament till fältsjukhuset.

"DET KÄNNS FÖRTROENDEINGIVANDE" Sjölins Smide i Hudiksvall var med och byggde fältsjukhuset i Älvsjö, ett tillfälligt sjukhus enbart för coronapatienter.

– Det känns bra. Det var för sakens skulle vi gjorde det, säger Per Skoglund, projektledare på Sjölins Smide.

En tisdagsmorgon i mars ringde det till Per Skoglund.

Klockan var åtta och när han lade på var det bara att packa bilen och blåsa ner till Stockholm.

– De undrade om vi var intresserade av att hjälpa till med fältsjukhuset som skulle byggas i Älvsjö, berättar han och fortsätter: – Klockan 13.00 var mötet och en timme senare var det bestämt att vi skulle ha ett stålfundament för syrgastankarna klart dagen efter klockan 18.00.

Normalt sett skulle det knappt ha gått att få tag på material så snabbt, men klockan 17.00 på eftermiddagen kom det från Västerås.

– Vi fick rycka i de kontakter vi har och när de hörde vad det handlade om så gjorde alla vad de kunde, säger Per. Förberedelserna höll på till sent på kvällen samma tisdag och fyra på onsdagsmorgonen satte de igång med arbetet.– Då hade vi kranbilarna på plats och det var bara att köra på.

Vi var sex man som höll på, och vi var färdiga innan utsatt tid. Men det var pizza på balkarna som gällde. Sen stannade vi kvar till klockan tio på kvällen för att hjälpa till med att lyfta syrgastankarna på plats. Det blev ett långt skift.

Det var via Locum i Stockholm som Sjölins Smide fick uppdraget, och det tycker Per känns bra.

– Det finns ju smidesfirmor i Stockholm de kunnat vända sig till, men vi har gjort liknande jobb åt dem på sjukhus tidigare där det kanske inte varit riktigt så här akut, men där det varit tajt. Det känns förtroendeingivande att de vände sig till oss.

ANNERSIA Som ni säkert redan vet så har ju tidningen #Hälsingland utökat sitt utgivningsområde. Nu når tidningen även den södra delen av Hälsingland – Söderhamn, Bollnäs samt Ovanåkers kommun. Så vi tänkte bjuda er "norrlänningar" på ett axplock ur den södra editionen. Vill du läsa tidningen i sin helhet h ­ ittar du den på vår hemsida; www.tidningenhalsingland.se Kom även ihåg att tipsa oss om du sitter inne med någon rolig story. Trevlig läsning!

Följ med in hos Sandra Källström.

Strax utanför Alfta hittade hon och familjen platsen där de ville bygga sin framtid.

Vi har även träffat Petra ­Pavlovska, trädfällaren från Trönö. Likt en ekorre far hon upp och ned längst stammen.

4 MAJ May the fourth be with you! Den 4 maj är det internationella Star Wars-dagen.

På starwars.com finns flera recept att fira med. Vad sägs om en Ham Solo Pot Pie? Foto: unsplash.com

PROFILKLÄDER • ARBETSKLÄDER • PROFILPRODUKTER • BILDEKOR • SKYLTAR

Klä dig rätt i vår PAKETERBJUDANDE SNICKERS ALLROUNDWORK Varseljacka, klass 2 med hellång dragkedja ord. pris 709 kr

+ SNICKERS LITEWORK Arbetsbyxor med avtagbara hölsterfickor ord. pris 1 399 kr

=

1 999 kr

Lunch på köpet

SIEVI ROLLER+ S3 Sportig lågsko och tåskydd av komposit ord. pris 1 920 kr

Erbjudandena gäller fram till 8 maj.

Priset gäller exklusive moms.

1 499 kr

22% rabatt

Norra industrivägen 3 824 35 Hudiksvall www.hudikprofil.se 0650-184 20

55

NYSTARTADE FÖRETAG LJUSDAL J.Olsson Bygg & Hälsa AB

ska ägna sig åt att "två verk­ samhetsgrenar". Företrädare är Jerry Olsson, 26 år, som är styrelseledamot och verkstäl­ lande direktör.

Leån Invest AB verksamhet ska vara att "förvalta värde­ papper". Företrädare är Leif Ångman, 63 år, som är styrel­ seledamot.

J.Olsson Bygg & Hälsa AB Jerry Olsson, det låter som att du har en spännande kombo i ditt nya företag.

Berätta, vad är det du gör?

– Ja, det är vad det heter! Just för tillfället fokuserar jag till största delen på byggsi­ dan och det är mycket pre­ fab-montage neråt i landet.

Jag gör i princip det mesta inom bygg, både betong och trä. Sen på helgerna coachar jag på Crossfit Ljusdal. Tan­ ken är att jag ska falla in mer på hälsocoachning lite se­ nare. Jag kände att jag ville göra både och eftersom jag brinner för både bygg och träning.

Varifrån kommer passionen för bygg och hälsa?

– Jag har hållit på med det hela livet. Med bygge börja­ de det med träkojor när jag var liten och fortsatte med byggprogrammet här i Ljus­ dal. Jag har byggt hela livet, och ritar även lite i 3D-pro­ gram. Sen började jag med fotboll när jag var liten och skadade knäet i tre omgång­ ar. Då slutade jag med det och började träna mer på gym. Det har blivit en livs­ stil, och efter att ha läst på och pluggat inom det så vill jag kunna lära ut sådant som jag själv haft nytta av och hjälpa folk till en hälsosam­ mare livsstil.

Hur känns det att driva sitt eget företag?

– Det känns jättebra. Det är någonting jag funderat på och pratat om i flera år. Jag är en väldigt driven männ­ iska så att driva eget passar mig bättre än att vara an­ ställd. Att få styra själv och göra det jag vill.

JERRY OLSSON Ålder: 26 år.

Bor i: Ljusdal.

Familj: Sambo och ett barn.

Gör: Driver det nystartade företaget J.Olsson Bygg & Hälsa.

56

Yesilkale Invest AB ska

"äga aktier i andra bolag och fastigheter". Företrädare är Sükrü Yesilkale, 33 år, som är styrelseledamot.

Jarse Byggservice uppger

att de ska ägna sig åt "bygg­ nadssnickeri samt tillverkning och reparation av möbler".

Före­trädare är Maria Schneid­ er, 48 år, som är innehavare.

Jojo & CO AB har angett

följande som verksamhets­ beskrivning: "Personaluthyr­ ning." Företrädare är Jonas Jonsson, 62 år, som är styrel­ seledamot.

Pilaks Consult AB uppger

att de ska ägna sig åt "kon­ sultverksamhet och byggled­ ningstjänster inom bygg- och anläggningsbranschen".

Företrädare är Göran Bäck­ man, 63 år, som är styrelse­ ledamot.

E.M Lackering uppger att

de ska ägna sig åt "lackering av möbler, luckor, dörrar".

Före­trädare är Emil Myrberg, 31 år, som är innehavare.

Järvsö Musteri AB har

angett följande som verksam­ hetsbeskrivning: "Verksam­ heten ska bestå av odling, förädling och försäljning av frukt och grönsaker." Företrä­ dare är Britt-Marie Stegs, 60 år, som är styrelseledamot och ordförande.

Gope & CO AB har som

sin verksamhet "fastighets­ förvaltning". Företrädare är Göran Persson, 64 år, som är styrelseledamot.

Mideroos Bygg & Fastighetsservice AB ska enligt

verksamhetsbeskrivningen "utföra snickeriarbeten mot privatpersoner och före­ tag". Företrädare är Henrik ­Mideroos, 41 år, som är sty­ relseledamot.

Sören Svensson Byggvaror AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: "Aktiebolaget ska bedriva försäljning av byggmaterial, plåtmaterial, tillverkning och försäljning av sparkar och därmed sammanhängande verksamhet." Företrädare är Hans Sören Svensson, 75 år, som är styrelseledamot.

Ytterhogdal Fastighets AB

verksamhet ska vara att "äga och förvalta fast egendom".

Företrädare är Robert Molin, 44 år, som är styrelseledamot.

NORDANSTIG Jonsson Familjeföretag AB har som sin verksamhet

"caférörelse, handel med kosttillskott, konsultverksam­ het inom transport och logis­ tik". Företrädare är Mikael Jonsson, 54 år, som är styrel­ seledamot och ordförande.

HUDIKSVALL 36 Days AB verksamhet ska vara "träning, sälja kosttill­ skott och utföra konsultation inom friskvård". Företrädare är Jonas Hageneier, 46 år, som är styrelseledamot och ordförande.

Cityconsult i Enånger AB

verksamhetsbeskrivningen syssla med "last-, schakt-, kran-arbeten och transpor­ tentreprenader". Företrädare är Lars Björk, 52 år, som är styrelseledamot.

har angett följande som verk­ samhetsbeskrivning: "Upp­ dragsverksamhet inom före­ tagsorganisation, redovisning, ekonomi, värdepappersför­ valtning, utbildningsverksam­ het inom samhällsvetenskap­ liga ämnen, byggverksamhet samt idka därmed förenlig verksamhet." Företrädare är Janne Westling, 64 år, som är styrelseledamot och verkstäl­ lande direktör.

Bröderna Lindkvist Timmerhus AB har som sin

Gnestabo Yrkesutbildningar AB har angett följande

Last & Kran Entreprenad Ljusdal AB ska enligt

verksamhet "tillverkning och försäljning av timmerhus, bedriva byggnadsarbeten inom ny, till och ombyggnad".

Företrädare är Tor Lindkvist, 67 år, som är styrelseledamot och ordförande.

som verksamhetsbeskriv­ ning: "Konsultverksamhet med yrkesutbildningar inom yrkesförare gebitet och fö­ reläsningar." Företrädare är Joakim Gnestabo, 58 år, som är styrelseledamot.

Delsbo Mjöl och Bröd AB

har angett följande som verk­ samhetsbeskrivning: "Bolaget ska bedriva kvarnverksamhet med förädling av säd och gry­ ner, produktion av livsmedel, restaurang-, besöksnärings-, cateringverksamhet, samt därmed förenlig verksamhet."

Företrädare är Åsa Berglund, 64 år, som är styrelseledamot och ordförande.

Ebjur AB verksamhet ska

vara "direkt eller indirekt att bedriva utveckling, pro­ duktion, konstruktion och försäljning och i övrigt bedriva handel och annan näring med varor, produkter samt service inom bland annat livs­ medelsprodukter, dryck och konsumentartiklar". Företrä­ dare är Elin Bjur, 27 år, som är styrelseledamot.

Arnöviken Fisk & Deli AB

har angett följande som verk­ samhetsbeskrivning: "Bolaget ska bedriva gårdsbutik, res­ taurang, café, mathantverk, försäljning av livsmedel, fiskförädling, utföra byggna­ tioner och därmed förenlig verksamhet." Företrädare är Pär Ulander, 51 år, som är sty­ relseledamot och ordförande.

LC Gävle AB verksamhet ska vara "café och restaurangrö­ relse". Företrädare är Ngoc Minh Bui, 45 år, som är styrel­ seledamot och ordförande.

Åkerströms Tryck & Design AB har angett följande

som verksamhetsbeskriv­ ning: "Bolaget ska bedriva försäljning av produkter och tjänster inom skyltning, dekor samt reklamproduktion och därmed förenlig verksamhet."

Företrädare är Jimmie Åker­ ström, 33 år, som är styrelse­ ledamot.

Elteknik Hudiksvall AB

har angett följande som verk­ samhetsbeskrivning: "Elin­ stallationer." Företrädare är Thomas Jonsson, 46 år, som är styrelseledamot.

Hudikliniken har angett

följande som verksamhets­ beskrivning: "Hudvårdsbe­ handlingar, samt försäljning av hudvårdsprodukter."

Företrädare är Helena Nord­ ström ­Linde, 40 år, som är innehavare.

Hse Enterprice AB verk­

samhet ska vara "förnyelse­ bar energi, d.v.s i första hand vindkraft, men även andra förnyelsebara områden".

Företrädare är Margareta Stark, 62 år, som är styrelse­ ledamot.

Delsbo Kött AB ska syssla

med "slakteriverksamhet samt äga och förvalta vär­ depapper". Företrädare är Mattias Norell, 36 år, som är styrelseledamot.

Adotal Nordic International ska enligt verksamhets­

Mika Gruppen AB verksam­

Nordinaren AB har angett

Hudiksvalls Byggtjänst AB har som sin verksamhet

beskrivningen ägna sig åt "är riktad inom mat och catering inom hela Sverige". Företräda­ re är Judith Malu Wiklund, 49 år, som är innehavare. följande som verksamhets­ beskrivning: "Bolaget ska bedriva verksamhet inom borrning, sprängning, uthyr­ ningsverksamhet, tillverkning, industriklättring samt anlägg­ ningsarbeten." Företrädare är Johan Nordin, 33 år, som är styrelseledamot.

M&J Bygg och Montage AB har som sin verksamhet

"bygg, anläggning, montage, snickeriarbeten". Företräda­ re är Jens Berglund, 32 år, som är styrelseledamot och verkställande direktör och ordförande.

het ska vara "företag som jobbar med verksamhetsut­ veckling inom hållbar utveck­ ling". Företrädare är Karin Hansson, 42 år, som är styrel­ seledamot och ordförande.

"byggnadsverksamhet gent­ emot privatperson och även som underentreprenör till företag". Företrädare är Ste­ fan Gustafsson, 34 år, som är styrelseledamot.

Skogsanbud Södra Norrland AB har som sin verk­

samhet "skogsskötsel". Före­ trädare är Peter Jonsson, 39 år, som är styrelseledamot.

Hanncus 1 AB ska enligt

verksamhetsbeskrivningen "äga och förvalta värdepapper och fastigheter". Företrädare är Clas-Göran Johansson, 50 år, som är styrelseledamot.

Källa: United Robots

CYKLA DRESSIN Tunnlar, broar och sjöar.

54 kilometer cykelbar järnväg. ’

EN AKTIVITET FÖR ALLA! Banan öppen 1 maj - 30 sept mellan 09:00 - 21:00.

Musik, konst rälsbussdagar, & annat skoj!!

Besväras du av smärta från muskler och leder?

Här får du snabb hjälp när du behöver den.

Välkommen att boka tid online eller via telefon.

Ivan Cavallin

Legitimerad naprapat

DELLENBANANS VÄNNER

Delsbo · 0653-164 60 · dellenbanan.se

Traditionell och vegansk mat och fika. För öppettider se vår webb.

Tel: 0730-57 55 50 E-post: ivan@ljusdalsnaprapatklinik.se Södra järnvägsgatan 5, Ljusdal www.ljusdalsnaprapatklinik.se

Wij äggbod

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden.

Välkommen in!

Wij Bed & Breakfast

ÖPPETTIDER: Måndag: STÄNGT! Tisdag: 07.00-21.30 Onsdag: 07.00-21.30* Torsdag: 10.00-21.30** Fredag: 07.00-20.00 Lördag: 09.00-15.00 Söndag: 10.00-15.00

*Varmbad **Vuxenbad efter kl. 18 (åldersgräns 18 år)

YR

www.soderhamn.se/aquarena • Facebook: @familjebadet

KO GATA N

K

Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80 www.kackla.nu

Nº1 1 LJ

USDAL

Tillsammans utformar vi en minnesvärd begravning Varje människa är unik. Låt det synas i ert sista avsked. Sarah Rogström på Rosins Begravningsbyrå hjälper till i alla steg att utforma en vacker begravning, precis som ni vill ha den. Vi erbjuder även hjälp med familjejuridiska frågor.

Välkommen.

Kyrkogatan 11, Ljusdal | 0651-163 25 | Jour dygnet runt | www.rosins.se

DAGS FÖR...

FÖR

...YKB, C, CE, kran, hjullastare? ...gods, truck eller ADR?

Vid bokning av hela körkortspaket erhålls rabatt!

Vecka 22: YKB 35 fortbildning – alla delkurser.

Vecka 35-37: YKB 140 – grund intensiv. (Start 30/8) Starter året runt: C, CE, kran och truck.

Kontakta oss för mer information!

Jill Sundberg 010-484 80 01 jill.sundberg@gronlunds.se www.gronlunds.se

57

TOBIAS MAT

Pelle Ångström, Järvsöbaden, tillsammans med vår tidningskock Tobias Annerhult på Järvsö Lanthandel.

Här har det lagats Berga Risgrynskaka. Mums!

HAR JAG BLIVIT GUBBIG? I ett restaurangkök finns i princip alltid en slags kökshieraki som baserar sig på erfa­ renhet. Det finns givetvis en person bakom denna och Escoffier är hans namn, stjärn­ kock, fransos, såklart. Kolla gärna in hans kokböcker, fantastiska! Även om hierakin inte är lika strikt nu som förr så finns den kvar och i min värld är den värdefull.

Mat är levande och beter sig olika från gång till annan. De oändliga möjligheterna, variationerna, känslan av att inte kunna ett dugg, fascinerar och ­håller mig ständigt på tå.

Det handlar om erfarenhet, att ha jobbat i kök ­eller inom andra yrken länge. Ha gått på oändliga ­nitar, knytit näven i fickorna, tänkt om, testat igen, fått en ”aha-ok-smarr(!)-upplevelse” och sedan k­ unna förmedla dessa vidare.

HISTORIEN OM FORBONDEKORVEN.

Det var en jul för några år sedan, vi hade köpt stuga i Järvsö och skulle äta lunch... just det... denna historia har absolut ingenting med hur denna fantastiska korv kom till, av vem, eller var...

Vänta, nu tappade jag tråden... Vart var vi..?

Jul, lunch... Så vi stannade till på Järvsöbaden.

Det började pratas julbord och en trevlig kvinna sa; ”vänta så får du prata med köksmästaren”.

Han kom ut, vi började gaffla, han frågade om jag ville följa med in i köket?

– Självklart, givetvis, gärna! sa jag.

Jag älskar att titta in i andras restaurangkök, hälsa på kockarna, lukta, lyssna, förhoppningsvis smaka.

58

En stund senare sitter vi i bilen och i bagaget har jag med mig ett inspirerande möte plus en sta­ digt rökig korv jag fick av köksmästaren. Korven ­hamnade på vårt egna julbord uppe i en snötyngd stuga. Magi – här borde man ju bo på heltid!

Jag beundrar Pelle. Hans historia är inspirerande för att säga det minsta. Uppväxt på Järvsöbaden. Flyt­ tat till Stockholm, jobbat på KB (Konstnärsbaren) under mästerkocken Örjan Klein och bodde under en ­period i NYC för att tillsammans med Tore Wret­ man, Örjan Klein med flera starta upp stjärnkrogen Aquavit. Tillbaka till Järvsö och d ­ river nu tillsammans med sin Inger Järvsöbaden i fjärde generationen.

Smaka på det – alltså gå dit och käka(!) – fjärde generationen, fatta, fjärde generationen!

Jag baxnar vid tanken på alla maträtter, alla fel, alla erfarenheter han kockat. ”Du är ju lite gubbig” sa min vän Lina till mig häromdagen. Hur kan man inte gilla ett dignande julbord, ett dignande midsommarbord, påskbord och alla andra dignande bord fyllda med traditionell mat, vänner och familj. Är detta är definitionen av gubbe så är jag riktigt jä*la gubbig!

Pelle och resten av klanen borta på Järvsöbaden förkroppsligar allt detta dagligen och jag känner mig privilegierad som kan svänga förbi i tid och otid på en kaffe och pepparkaka, oavsett årstid. #

Denna text är inte ett reklamutskick, inte heller sponsrad. Okej, kanske lite mutad med den där forbonde­korven för några år sedan... /Tobias

BERGA RISGRYNSKAKA (JÄRVSÖBADEN) 5 dl risgryn 0,5 l vatten 1,5 l mjölk 1 bit kanel 1 tsk salt 1 dl sirap 0,5 g (1 påse) saffran 1,5 dl uppkokta russin 3 ägg

Gör så här:

Risgrynen kokas först 10 minuter i vatten till­ sammans med en kanelbit och späds sedan lite i taget med mjölk tills det blir en tjock gröt.

Rörs väl. Russin och kryddor tillsätts och allra sist de uppvispade äggen. Allt blandas och hälls i avlånga smorda formar. Några smör­ klickar läggs överst och kakorna gräddas i vattenbad cirka 1,5 timme i 225 graders ugns­ värme. Prova gärna med sticka att kakan är torr, genomgräddad, innan den tas ur formen. Äts kall eller ljummen med stekt fläsk och lingon­sylt som man gjorde förr. ”Jättegott” säger den som lagat denna risgryns­kaka allt­ sedan barndomen. Receptet är från 1800-talet.

KUNDEN I FOKUS

TAPETSERARVERKSTAD & BUTIK

Vilket första år niår gett Vilketbra bra första nimig, gett mig, och harhar varit så roligt! ochdet det varit så roligt!

Jag kan också med mina 11 år i branschen konstatera att11 marknaden i Jag kan med mina år i Hudiksvall med omnejd är fortsatt branschen konstatera att god och att priserna håller i sig!

Vi klär om och renoverar bl. a. möbler, MC-dynor och båtkapell. Säljer tyger och material, väskor, muggar, brickor m. m.

Innehar mästarbrev och över 25 år i branschen. Certifierad Swedese reparatör bl. a. Laminofåtöljer. Medlem i Sveriges Tapetserarmästare STM.

Läs mer om mig, mina försäljningar och rekommendationer på hittamaklare.se/asa.andersson.1

Tygnyheter inspirerade av Karin Larsson.

Fina kvalitéer med linn elook och sammet.

HEMTREVLIGT I JÄRVSÖ AB

marknaden i Hudiksvall med omnejd är fortsatt god och att priserna håller i sig!

070-694 30 28 asa@maklartorget.com www.maklartorget.com Hudiksvall

FRITIDSHUSSÄSONGEN ÄR I ANTÅGANDE! Funderar du på att sälja ditt fritidshus, villa eller lägenhet? Hör av dig till mig så kan vi i lugn och ro börja förbereda din försäljning.

TURISTVÄGEN 25 · TEL 070-345 72 86 Jag finns på Instagram & Facebook

STUBBFRÄSNING

Tack för att ni stöttar den lokala handeln!

Vi kan skicka varor eller ordna med hemleverans om det skulle behövas. Hör av er!

TILL SALU HUDIKSVALL:

Med mer än 10 års erfarenhet och 1000tals frästa stubbar så kan ni vara lugn, vi fräser bort dina stubbar till bästa pris. Ingen stubbe är för stor eller för liten. Vi fräser även bort stubbar från häckar och buskar. Vi verkar i hela Hälsingland.

TRÄDFÄLLNING

Med rätt grejer och MELLANBYN, ÖRVIKSVÄGEN 31

, STORA BJÖRN massor av erfarenhet tar vi56oss VINTERGATAN Tomt. Tomtarea: 2010 m , med oinrett härbre. an all sorts trädfällning. Pris: Vi har en 275 000 kr. modern maskinpark för bortforsling av ris och virke i närområdet, Ljusdals kommun.

TOMTER TILL SALU:

FRIDHEM, NYBRUKSVÄGEN 9

4 rok. Boarea: 103 m . Biarea: 53 m .

Tomtarea: 691 m2. Byggår: 1954.

Pris: 2 250 000 kr.

2

4 rok. Boarea: 147 m2. Biarea: 24 m2.

Tomtarea: 1552 m2. Byggår: 2018.

Pris: 3 875 000 kr.

2

2

VIKSTABERGET, FORSA

Vi är PEFC Certifierade och har alla behörigheter GALGBERGSVÄGEN, H-VALL för avancerad trädfällning.

Vi är registrerad för LANTMÄTAREGATAN 19, H-VALL moms och rut samt har Ansvarsförsäkring. ÖSTANBRÄCK 39, H-VALL Bryggeriet Hudiksvall | 0650-999 80 hudiksvall@klockmaster.com |

IDENOR, ANDTJÄRNSVÄGEN 11 6 rok. Boarea: 180 m2.

Tomtarea: 616 m2. Byggår: 1980.

Pris: 3 175 000 kr.

GladaHudikbladet Glada Hudikbladet

MALN, SKÄKTVÄGEN 9

7 rok. Boarea: 160 m2. Biarea: 50 m2.

. Byggår: 1998.

Tomtarea: 20 1592 m Lars 070-534 48 Trädfällning Pris: 5 250 000 kr.

Hans 070-540 76 32 Trädfällning / stubbfräsning | www.skogochtomt.se Tryckdatum | info@skogochtomt.se 2020-02-20 2

13

Premiäröppning

i växthuset (fd Norrbys)!

Torsdag 14 maj kl. 10.00.

Fina öppningserbjudande – håll utkik!

Nu även försäljning av bergkross...

Har du inte möjlighet att besöka oss?

Vi erbjuder utkörning samt plantering på gravar m. m.

Vi utför även övriga trädgårdstjänster.

• Transport, timmer & grus • Beställningtrafik, buss • Uthyrning, lokaler • Bakbettet, tillverkning & försäljning

...efter att ha tagit över Mats Norbergs verksamhet.

Men även;

Mikael Haglund: 070-293 66 96

Varmt välkommen önskar Eva-Lena med personal

Öppet alla dagar fram till midsommar; måndag-fredag 10-18, lördag och helgdag 10-14

Blomstervägen 21, Ljusdal Tel: 070-218 70 21 www.vaxtnara.se

Mikael Haglund: 070-293 66 96

Mikael Haglund: 070-293 66 96

DIN PORT- OCH DÖRRLEVERANTÖR Industriportar • Villaportar • Rullportar • Takskjutportar Vikportar • Brandportar • Grindar

SUCCÉK AMPANJEN FORTSÄTTER!

Vi stöttar och hjälper er som behöver rådgivning och tips på lösningar i dessa tider. Kontakta oss så berättar vi mer om möjliga åtgärder.

Kontakta oss gärna på telefon 0650-155 35 eller besök vår hemsida

www.edlings.se

Teckentrup – tysk kvalitetsport Helisolerad garageport. Välj bland 4 olika storlekar.

Inkl. motor, montage samt två fjärrkontroller.

16.500:- (inkl. moms) efter ROT-avdrag SERVICE, REPARATIONER & FÖRSÄLJNING på marknadens samtliga portar www.gstportteknik.se

Ove, försäljning 070-660 04 04 Jan, service 070-689 87 05 Källstigen 4, Alfta info@gstportteknik.se

59

TÄVLING

KRYSSA!

Vinn en kryssning för 2-4 ­personer med Birka Cruises. Gäller cabin standard, avresa söndag till onsdag.

Bokas via Big Travel i Ljusdal eller Söderhamn. Transport till terminalen i Stockholm ingår ej. Svara på sida 62.

Tel: 0650-106 80 Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall · www.tollstedts.se

Jourtelefon dygnet runt

Lina & Ingela ”Till minne av livet.”

Gnarp-Harmångers Begravningsbyrå Lisbeth Sjöström, 0652-301 00

Till er hjälp med allt i samband med dödsfall.

Gåvoförmedling till alla begravningar

60

Bouppteckning Testamente

TÄVLING Foto: Moa Åhs

HÄLSINGE QUIZ

Testa dina hälsinge­kunskaper och vinn tre stycken triss­lotter från Michael Skoglund begrav­ ningsbyrå. Svara på nästa sida.

FÖRRA MÅNADENS SVAR Mystiska Profilen

FRÅGA 1:

Hur många arter av nyckelpigor finns det i Sverige?

1: 3 X: 45 2: 69

Marit Paulsen

Hälsinge Quiz 1. 2. X. 2. X.

Korsord

FRÅGA 2:

Lodjuret är Hälsinglands land­ skapsdjur, vad heter det på latin?

1: Lodu Lodu X: Luts Luts 2: Lynx Lynx

FRÅGA 3:

Vem i vårt kungahus har födelse­ dag på Valborgsmässoafton?

1: Kung Carl XVI Gustaf X: Kronprinsessan Victoria 2: Prins Carl Philip

Sudoku

FRÅGA 4:

Vilken av nedanstående händel­ ser skedde den 5 maj 1984?

1: Herreys vinner Eurovision Song Contest i Luxemburg X: Yvonne Ryding utses till Miss Universum i Florida 2: Filmen ”Ronja Rövardotter” har premiär i Sverige

FRÅGA 5:

Om det ”örmas” för en hälsing, vad gör det då?

1: Gör ont X: Går bra 2: Går dåligt

SUDOKU

Vinn två stycken triss­lotter från Tollstedts begravnings­byrå.

Svara på nästa sida.

VINNARNA Korsord:

Elisabet Blomberg, Näsviken

Hälsinge Quiz:

Siv Persson, Ljusdal

Mystiska Profilen: Camilla Åkerström, Bjuråker

Sudoku:

Gunilla Öberg, Korskrogen

GRATTIS! Priserna kommer på posten!

RÄTT HJÄLP

I EN SVÅR STUND I DESSA TIDER

Michael

Eva

Monica

Jourtelefon dygnet runt 0651-67 77 90 www.michaelskoglund.se | Gamla kyrkogatan 4, Ljusdal

Mikael Ljusdalsbygden Michael Skoglund Eva Hagman Monica Hansson 0651-67 77 90

Dellenbygden Mikael Olofsson 0653-76 39 70

Loosbygden Lottaboden 0657-76 39 90

61

TÄVLING

V

Poliseskort till kyrkan

år Profil tänkte gifta sig. Han var 25 år gammal. Flickan som han hade fastnat för hette Nina. Hon var 23.

De bestämde sig för att gifta sig i Laholm, en idyllisk liten stad nere i Halland, som de blivit förtjusta i.

Från början hade de tänkt sig ett stillsamt bröl­ lop för ett 80-tal inbjudna gäster.

Men det blev inte lugnt. Det blev kaos! Före vigseln hade polisen kontaktat dem och frågat om de ville ha poliseskort till kyrkan. Dumt nog hade de tackat nej.

Framme vid kyrkan väntade en folkmassa på 3000 personer! Alla ville se dem. Bilen höll inte på att komma fram i trängseln.

Journalisterna fick inte vara med inne i kyrkan.

Men efter vigseln kom de stormande. En kamera­ man från Tv 4 ställde sig på släpet till Ninas brud­ klänning. Hon blev inte alls glad.

Vår Profil måste få ett namn. Låt oss kalla ho­ nom för Boy. Han hade inte varit speciellt känd tidigare. Men genom giftermålet med Nina blev han nu en riktig kändis.

Det har skrivits en hel del om vår Profil i tid­ ningarna. Men tyvärr vet vi inte mycket om hans barndom. Det skulle vara intressant att få reda på hur han trivdes i skolan och vilka betyg hans fick.

Det står det ingenting om någonstans.

Boy föddes 1965 i Farsta, en av Stockholms södra förorter. Hans föräldrar var invandrare. Båda tyckte om god mat. Det finns en uppgift om att hans pappa skall ha jobbat som lastbilschaufför.

Vår Profils mamma hade fått en sträng uppfostran av katolska nunnor. Pappan hade också en konservativ syn på uppfostran och äktenskap. Den inställningen tog Boy säkert till sig under uppväxtåren.

Alla kan bli bra på någonting. Det gäller bara att komma underfund med var man har sin begåv­ ning. Boy var duktig på att dansa. Han slog in på den banan. Det ledde till att han träffade Nina och till att de gifte sig 1993.

De fick tre barn tillsammans. Tyvärr så höll inte äktenskapet. Kanske var de för olika. De fick svårt att hålla sams. Vår Profil anklagade Nina för att vanvårda barnen. Hon anklagade honom för miss­ handel.

Tidningarna gottade sig åt skilsmässobråket.

Det slutade med att Boy dömdes till 7000 kronor i böter för olaga hot och övergrepp i rättssak.

Vår Profil hade tre bröder. Den äldste brodern, Vito, blev liksom Boy också en framgångsrik dansare.

En av hans yngre bröder hette Nicola. Han skulle också komma att bli känd. Det berodde på att han gifte sig med en flicka som hette Charlotte.

Hon var en mycket välkänd artist.

Till att börja med gick allting bra. Nicola och Charlotte fick två barn tillsammans. Äktenskapet varade från 2003 till 2008. Sedan sprack det. Det var Nicolas fel. Han hoppade över skacklarna. När Charlotte fick reda på det blev hon ursinnig. Hon slet av sig vigselringen och slängde den i soptun­ nan. Sedan lät hon byta lås på alla dörrarna till huset. Charlotte har berättat om sitt liv i boken ”Flickan från Småland”.

Vår Profil har sysslat med lite av varje. När han

inte längre orkade hålla på och dansa bestämde han sig för att börja ägna sig åt något annat. Då blev han affärsman.

Vår Profil gillade god mat. Därför gav han sig in i restaurangbranschen. Han började i Stock­ holm. Där blev han delägare i ett par restauranger.

Det gick inte så bra. Boy fick trassel med skatte­ myndigheterna för att han hade slarvat med bok­ föringen.

Då flyttade han till Spanien. Där skaffade han sig ett par nya restauranger. De ligger på Mallorca. År 2012 hände något trevligt. Då träffade vår Profil en ny tjej som hette Åsa. Hon var en mång­ sysslare som varit keramiker, sålt båtar och varit platschef på ett kontorshotell. De gifte sig 2016.

Den här gången blev det dock inte samma ståhej som vid Boys första bröllop.

Vår Profils släkt har sina rötter i Italien. Den kommer från en stad som heter Taranto och som ligger nästan längst ner i södra Italien. Taranto är en kuststad med nära 200 000 invånare.

Mot den här bakgrunden är det inte så konstigt att vår Profil har ett italienskt efternamn. Även om vi inte bryr oss om honom själv, så hörs hans efter­ namn jämt och ständigt i både radio och tv.

Det beror på att de tre barnen som han fick med Nina – Bianca, Benjamin och Oliver – har behållit sin fars efternamn.

Vem är han?

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!

I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna ett presentkort värde 300 kronor på Comfort – bad & energi­ center i Hudiksvall. Svara nedan.

Text: Anders Palm.

SVARSBLANKETT

Posta eller mejla ditt svar till oss senast 18 maj.

#Hälsingland Svart Pist Publishing Turistvägen 56 tavling@tidningenhalsingland.se 827 50 Järvsö

Mä rk k uve rtet

NORR A

Namn:..............................................................................................................................

Hälsinge quiz

Adress:.............................................................................................................................

Sudoku (Blå rutor läst uppifrån):..............................................................

Postnummer & ort:.........................................................................................................

Mystiska Profilen:...................................................................................

1: ............. 2: ............. 3: ............. 4: ............. 5: .............

Korsord (Gula rutor):...............................................................................................................................................................................................................................

Trygg och bekväm badrumsrenovering Comfort-butiken på Mickelsvägen är en rik inspirationskälla för ditt nya badrum.

Du hittar det senaste inom kakel, klinker, design och energioptimering. Vi är också ditt självklara val när det gäller värmepumpar. Välkommen!

Avloppsspolning med hetvatten!

Ring 070-560 32 38

Allt vi säljer kan vi installera! www.badenergi.se

62

Mickelsvägen 6, Hudiksvall. Tel 0650-769 20 ÖPPET: vardagar kl 09-17

50:-/kg

Ni är nöjda.

Men vi nöjer oss inte än.

VI SÄLJER ÄVEN VED & HÖ

Sveriges mest nöjda kunder fyra år i rad.

Nu satsar vi på femte.

0651-400 00 lansfast.se/ljusdal

VI UTFÖR:

· Bygg- & flyttstäd · Grovsopor · Fastighetsskötsel · Trädgårdsarbete · Målning/tapetsering · Snickerier · Dödsbo m. m.

Ring för info och bokning: 070-393 04 55, mån–fre 8–16

FÖR EN BÄTTRE VÄRLD

BEGAGNADE BILDELAR MED GARANTI Tel. 0652-56 50 00

www.haggsbildem.se

TEMA

MOTOR, BÅT & FISKE UTGIVNING 27 MAJ BOKA DIN ANNONS REDAN NU ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60 anna@spiggmedia.se

Isolering inom kyl, ventilation, industri och VVS samt plåtarbeten.

NISSE OLSSON Säljare 073-665 70 02 nisse@spiggmedia.se

070-341 25 26

Över 20 år i branschen

HÅLLBART KRETSLOPP

I NÄSTA NUMMER

JÄRVSÖ

KÄNNER DU ORO... ...och behöver stöd med anledning av ditt företags ekonomi?

Vi hjälper och stöttar dig i denna tuffa tid. Vi är bara ett telefonsamtal bort! Rådgivning, bokföring, bokslut, deklarationer, skatterådgivning, bolagsbildning samt bouppteckning.

ENERGITEKNIK SOLENERGI, SMÅSKALIG VINDKRAFT, KRAFTVÄRME, DRIFTSTÖD, ENERGITJÄNSTER

Energilösningar för

industri, lantbruk, bostadshus samt kommersiella fastigheter Sjölunds Ekonomibyrå • Färila • Tel 0651-209 90 www.sjolunds.com • info@sjolunds.com

Addera Omsorg växer och söker nu hemtjänstpersonal!

jeteknik.se

Bengt Gustafsson 070 - 235 20 40 Peter Berglund 070 - 664 75 33

HÄLSINGEKRYSS 22 år med underhållande och avkopplande tidsfördriv

- Vi söker vikarier- både på timmar, för helger och längre vik.

- Stora möjligheter till fast anställning.

- Du bör vara undersköterska/ha erfarenhet att arbeta med äldre.

- Goda kunskaper i svenska språket, såväl tal som skrift är viktigt.

- Du MÅSTE ha B-körkort för manuellt växlad bil.

Välkommen med din ansökan, som ska innehålla CV, personligt brev och minst 2 referenter. Maila detta till annika@adderaomsorg.se.

Ni som tycker om våra korsord,

varmt välkomNa iN till vår hemsida! där kaN Ni preNumerera på våra bildkryss (samma typ som faNNs i ht) och få dem direkt till er e-post, varje fredagsmorgoN året ruNt. - ladda Ner, skriv ut, lös och skicka iN för att viNNa lottpaket. www.halsingekryss.se / 070-242 18 40

63

KICKA IGÅNG MC-SÄSONGEN! Kläm, känn och provkör det senaste från Harley-Davidson och Ducati VÄLKOMMEN TILL OSS DEN 25 APRIL, KLOCKAN 10.00 - 16.00

Sport glide

Från 187.400:Från 1.343:-/mån

Street bob

Från 159.400:Från 1.142:-/mån

low rider s

Från 209.400:Från 1.500:-/mån

NYHET

Multistrada 1260S

Från 212.900:Från 2.773:-/mån

Scrambler Icon Dark

Från 91.900:-

Från 1.149:-/mån

SuperSport 939 S

Från 149.900:Från 1.873:-/mån

KAMPANJ! LÄ GG TILL 3.995 :OCH FÅ ETT TO URING PACK

ARANTI

4 ÅRS G

www.jarvsomotor.se 0651-412 43

Industrivägen 22, Järvsö

Kampanj – Contura 520T-Style!

4 000 kronor rabatt på skorstenen.

4 000 kronor rabatt på kaminen.

Gäller 18/4-17/5 2020.

Elitfönster har tillverkat fönster i Småland med design och kvalitét i varje detalj i snart 100 år. Var du än bor och vilka behov du än har så finns det ett Elitfönster för dig.

Läs mer på www.contura.se

Passa på!

Byt fönster i vår!

EXTRA BRA PRISER!

1200 mm

Välkommen in och prata fönster med oss! Vi kan även hjälpa dig med montering av dina nya fönster.

Komplett anläggning för infiltra­ tion eller markbädd från Tranås­ brunnen.

Snabb leverans, ring för pris!

2200 mm

Fönsterveckor!

SPARA upp till 8 000:­

1750 mm

64

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se