#Hälsingland Norr 2024-05

Foto: Erhard och Emil Nilsson/ Länsmuseet Gävleborg

Ett litet barn kommer till världen

Boka tid för dop online

Dopet är en vacker tradition och en högtidsstund som kan samla familj, släkt och vänner Alla är välkomna att döpas och ingenting hänger på vem du är som förälder eller hur din tro ser ut, utan det är ditt barn som står i centrum Du kan också döpa ditt barn även om du själv inte är medlem i Svenska kyrkan.

En del väljer ett dop med många gäster och en stor fest efteråt, andra väljer det enkla dopet. Vilket du än väljer är dopet lika betydelsefullt.

Ditt barn kan döpas i kyrkan, hemma eller på en älskad plats någonstans Det är era önskemål som står i fokus

Boka tid för dop

Dop i din kyrka: Boka via vår hemsida www svenskakyrkan se/ljusnan/dop, eller ring

Ljusnans pastorat på 0651-76 80 60

Dop hemma eller på annan plats: Ring

Ljusnans pastorat, 0651-76 80 60, så hjälper vi dig på bästa sätt

Välkommen!

Foto: Louise Albrecht/Ikon

Vi har flyttat in i nyrenoverade lokaler

På samma plats men i huset bredvid. Med samma omsorg och ambition att skapa personliga avsked men i en modernare och trevligare miljö.

Malin Ängerå hjälper till i alla steg att utforma en vacker begravning, precis så som ni vill ha den.

Följ gärna Rosins på Facebook. Där välkomnas inom kort alla som vill komma på invigningen av våra nya fina lokaler.

Kyrkogatan 9, Ljusdal info@rosins.se | 0651-163 25 | www.rosins.se

VÄLKOMMEN

GÖTA KANAL

FLENSBURG-SYLT-RÖMÖ

STAVANGER-BERGEN

ATLANTHAVSVÄGEN

FJÄRE

SVENSKA NORDKALOTTEN.........................................

NORDKAP

SVALBARD

HAVILAKRYSSNING GEIRANGER-MOLDE

BOHUSLÄN

FLODKRYSSNING PÅ DONAU

PRAG – BUDAPEST - WIEN

ÖSTERRIKE

RÜDESHEIM

ITALIENS VACKRASTE SJÖAR BUSS/FLYG

HURTIGRUTEN BERGEN – TRONDHEIM

ALSACE – CHAMPAGNE

VINRESA TILL NORRA ITALIEN FLYG/BUSS

3 DAGAR 26/6, 5 DAGAR 23/6

6 DAGAR 27/6

4 DAGAR 1/7

5 DAGAR 24/7

7 DAGAR 24/7

4 DAGAR 25/7

3 DAGAR 9/8

5 DAGAR 19/8

10 DAGAR 19/8

9 DAGAR 25/8

10 DAGAR 3/9

7 DAGAR 4/9

8 DAGAR 14/9

5 DAGAR 19/9

9 DAGAR 20/9

8 DAGAR 21/9

Besök vår Facbooksida genom att scanna QR-koden.

INNEHÅLL

6-8 Gott & blandat

10 Fastigheter som köpts och sålts 12 Krönika: Att leva nära havet

KRÖNIKA

LIVETS STUND

Josefine + fiske = sant 16 Skogsskällnad

18 Gamla gubbar & gamla mopeder

20 Upplev kust – innan det blir höst

22 Gästkrönika: Per-Olov Persson

24 Maria Nilsson och hennes Cheap trick

30 Fiska med Micke 32 TH testar: folkdans

Hälsingemusiker:

Sorlet av barnens skratt och plaskande ljud, samtidigt som vattnet kluckar lätt mot skrovet. Himlen är klarblå likt farfars sommarfinskjorta, inte ett moln i sikte. Här ligger jag på rygg med endast min halvblöta badhandduk som underlag och ”kudde” mot hennes däck. Hennes hårda och något ”knôggliga” yta formar min kropp till en ostkroksliknande varelse. Men, det känns aldrig någonsin för hårt att ligga här, snarare tvärtom, det hör liksom till. Jag blundar igen, och trots att jag blundar är solen nästan för stark och jag försöker blunda lite, lite till för att inte bli bländad. Jag ler för mig själv. Tar ett djupt andetag och andas in denna av livets stund. Ler ännu bredare, fortfarande blundandes, och känner känslan av att jag fullkomligt lever. I helgen ska hon, ”Leva livet”, sjösättas – som jag längtar! /Nathalie Häll

Tidningen produceras och ges ut av

Turistvägen 56, 827 50 Järvsö 0651-122 22 – info@svartpist.com

NATHALIE HÄLL

Ansvarig utgivare & chefredaktör nathalie@svartpist.com

073-678 08 91

MY FRANSSON Kundansvarig my@svartpist.com 073-070 41 40

EJE ÅHS Skribent & fotograf m@svartpist.com 070-554 12 55

HELENE ÖSTLUND Skribent & fotograf helene@svartpist.com 070-556 79 55

HANNA FAGERLUND Annonskoordinator hanna@svartpist.com 070-565 69 54

JONAS OLSSON Formgivare jonas@svartpist.com 0651-122 22

CHRISTIAN JOHNSSON Fotograf & formgivare christian@svartpist.com 0651-122 22

HÅKAN PERSSON Fotograf hakan@svartpist.com 070-513 48 01

ROBERT HÖÖK Webbutvecklare robert@svartpist.com 0651-122 22

IDA ZETTERQUIST Webbutvecklare ida@svartpist.com 0651-122 22

ALICIA MÅRTENSSON Föräldraledig alicia@svartpist.com 0651-122 22

ANNA NÄSLUND

Säljare anna@spiggmedia.se 070-360 54 60

MICKE FÄRLIN

Säljare micke@spiggmedia.se 073-274 87 44

Upplaga: 37 000 exemplar. Delas ut till alla hushåll och företag i Hudiksvalls, Nordanstigs och Ljusdals kommuner. Tryck: V-Tab Vimmerby AB. Distribution: SDR Svensk direktreklam. Utgivningsdagar 2024: 27-28 jan, 24-25 feb, 23-24 mars, 20-21 april, 25-26 maj, 22-23 juni, 24-25 aug, 21-22 sep, 26-27 okt, 23-24 nov och 14-15 dec. Mediafakta finns på tidningenhalsingland.se

Händer i Hudiksvallsbygdens församling, juni 2024

Välkommen att fira gudstjänst i Hudiksvallsbygdens församling!

Lördag 25/5

16 Mässa i samband med retreat, S:ta Maria kyrka, Hanna Niemi, Sylvia Wiksten, Mari Lennholm.

Söndag 26/5 Heliga Trefaldighets dag Tema: Gud - Fader, Son och Ande

11 Take me to the Cross - En gospelmässa, Jakobs kyrka, Edit Å Vallingstam, Anette Hylander. Hudik Soul Children/Teens, Mariakören, solister och musiker. Enkelt kyrkkaffe. 11 Mässa, Björkbergskyrkan, Björn Wiksten, Mari Lennholm. Enkelt kyrkkaffe.

Tisdagar

Söndag 2/6 Första sön efter trefaldighet

Tema: Vårt dop

11 Gudstjänst, Jakobs kyrka, Erik B Tanzborn, Kristofer Sundman. Enkelt kyrkkaffe.

15 Högmässa, Hälsingtuna kyrka, Astrid Uhlin, Kristofer Sundman. Enkelt kyrkkaffe.

Söndag 9/6 Andra sön efter trefaldighet

Tema: Kallelsen till Guds rike

11 Högmässa, Jakobs kyrka, Tomas Jönsson, Anette Hylander. Enkelt kyrkkaffe.

Söndag 16/6 Tredje sön efter trefaldighet

Tema: Förlorad och återfunnen

11 Högmässa, Jakobs kyrka, Hanna Niemi, Anette Hylander. Enkelt kyrkkaffe.

11 Ekumenisk gudstjänst, Rogsta hembygdsgård. Predikan Olle Alkholm, Missionsförsamlingen. Björn Wiksten, Kristofer Sundman. Ta med kaffekorg!

Dagledigträff

Lunchgemenskap & program

Onsdag 29 maj 12-14

Knösta bönhus

Bengt Wiklund berättar. Andakt med Tomas Jönsson och Mari Lennholm.

Lördag 22/6 Midsommardagen

Tema: Skapelsen

11 Gudstjänst med stämma, Hölicks kapell. Björn Wiksten, Kristofer Sundman.

11 Friluftsgudstjänst i Stockåker, i samarbete med Hälsingtuna hembygdsförening. Tomas Jönsson, Anette Hylander. Vid regn firas gudstjänsten inne i Hälsingtuna kyrka. Ta med kaffekorg!

Söndag 23/6 Den helige Johannes Döparens dag

Tema: Den Högstes profet

11 Högmässa, Jakobs kyrka. Tomas Jönsson, Kristofer Sundman. Enkelt kyrkkaffe.

Söndag 30/6 Apostladagen

Tema: Sänd mig

11 Högmässa, Jakobs kyrka. Astrid Uhlin, Kristofer Sundman. Enkelt kyrkkaffe.

11 Gudstjänst med stämma, Kuggörens kapell. Björn Wiksten, Anette Hylander.

14 Gudstjänst med stämma, Bålsöns kapell. Båt avgår från Kolandsbryggan 13.00. Björn Wiksten, Anette Hylander. Servering efter gudstjänsten.

Fri entré – kollekt

Musik i sommarkväll

Tisdag 2 juli kl. 19.30 Rogsta kyrka Årets första Musik i sommarkväll gästas av Nostrakvartetten. Med härliga kombinationer av sång, blås, stråk och strängar bjuds vi in till en konsert med guldkorn ur den genrebreda repertoaren. Kvartetten består av vännerna Albert Linde, Ida Lindberg, Tilda Strandberg och David Westerdahl.

Andakt: Tomas Jönsson.

Alla sommarens musiktillfällen hittar du i nästa helsidesannons samt på webben.

Familjedag - med massor av skoj!

Lördag 1 juni 11.00-14.00 Håstakyrkan och utomhus

Kl. 11.00 inleder vi i Håstakyrkan med ett drama och efterföljande andakt.

Sedan blandade aktiviteter i skogen i närområdet

Rockringsshow med Mira Valkira Korvgrillning Häst och vagn Ansiktsmålning Tipspromenad Lekar och skoj

OBS! Med reservation för ändringar

Psalmgudstjänster

Hälsingtuna kyrka

Tisdagar 19.00

Cafégemenskap från kl. 17 i Sockenstugan. Hembakt med ekologiskt smör och mjöl. Glass! Fotoutställning djur och natur. 28/5 Tema "Skapelsen" 4/6 Tema "Djur och natur" 11/6 Tema "Du och jag" 18/6 Tema "Tillsammans"

Församlingsresa till Färila kyrka

Onsdag 26 juni Vi reser från S:t Jakobsgården kl. 09.00. Kostnad: 250 kr, inkl. lunch & fika.

Anmäl dig senast 19 juni till Sylvia Wiksten 070-276 59 49

Take me to the Cross - En gospelmässa av och med Evelina Gard

Söndag 26 maj 11.00 Jakobs kyrka

Mariakören och Hudik Soul Children/ Teens får sällskap av flera sångare och musiker i denna gospelmässa.

Piano/sång: Ylva Timan Olofsson

Ad klaviatur: Kristofer Sundman

Bas: Samuel Nilsson

Trummor: Hjalmar Timan Olofsson

Sång: Judith Timan Olofsson, Martina Sahlin, Helén Tanzborn, Mikael Olofsson, Jonas Sundqvist.

12.15 Middagsmässa i Jakobs kyrka

Foto:

Ljusnans pastorat

OM DU SKULLE KÖPA

EN NY BIL IDAG, VAD ÄR DET VIKTIGASTE FÖR DIG DÅ?

HELENE GAHN, 57 ÅR, LYNÄS, JOBBAR PÅ FÖRSKOLA:

– Oj då, att skaffa körkort!

TORD DELLENLUND, 53 ÅR, TALLÅSEN, JOBBAR PÅ GRUPPBOENDE:

– Ja, något hållbart. Både miljömässigt och ekonomiskt.

ULF GILLIAM, 63 ÅR, STUGSUND, NYBLIVEN PENSIONÄR:

– Det är svårt det där med bilar nu. Batteri eller diesel, allt är så osäkert nu, så jag köper ingen ny bil nu. Men det viktiga för mig när det kommer till bilar är att de fungerar!

MARIE ROSENGREN, 51 ÅR, HUDIKSVALL, JOBBAR

SOM ENHETSCHEF OCH FACKLIGT PÅ HUDIKSVALLS KOMMUN:

– Både pris och miljö, någonstans däremellan skulle vara bra.

Foto: Alicia Mårtensson

Här kan du läsa mer om vilka gårdar som håller öppet under Hälsingegårdarnas dag.

Fågelsjö gammelgård bortom åa är en av de hälsingegårdarna som håller öppet under Hälsingegårdarnas dag den 26 maj.

Hälsingegårdarnas dag

Den 26 maj nylanseras Hälsingegårdarnas dag. Flera världsarvsgårdar och hälsingegårdar kommer att hålla öppet för att ge besökare möjlighet att både njuta av de fantastiska miljöerna, men också för chansen att lära sig mer om vårt kära kulturarv.

Bild från Stadion, en tunnelbanestation i Stockholm. Åke Pallarp gestaltade detta konstverk tillsammans med Enno Hallek. Foto: Jonas Bergsten

Sture

Pallarp

...son till framlidne konstnären och professorn Åke Pallarp, vars konst ställs ut på Hälsinglands museum fram till och med den sista augusti i år.

Vill du berätta om Åkes koppling till Hälsingland, han hade en skaparateljé i byn Gullberg utanför Edsbyn?

– Jag vet faktiskt inte hur det kom sig att han hamnade just där, men han föddes i Umeå så han kom ju från Norrland. Men då han bodde i Stockholm så var det nog en lite rimligare resa till Edsbyn än till Umeå. Det var ett litet Per Albin-torp, och han tyckte väl om miljön där, med de blånande bergen.

Landskapet, hälsingegårdarna och människorna så som Lim-Johan som han knöt an till, säger Sture.

Åkes familj har varit involverad i utställningen som pågår just nu, på vilket sätt?

– Vi har varit med i den mån att vi har lånat ut verk och genom att se på det som finns.

Har du själv sett utställningen?

– Ja, det har jag. Jag tycker att de har gjort ett fint jobb där med att lyfta fram verken och skapa en helhet.

Har du något favoritverk av din pappa?

– Det finns mycket jag gillar, men han gjorde en del olika kofeser – skulpturer som inte liknar någonting annat än sig själv.

Hur skulle du beskriva hans konst för en som inte känner till den?

– Han hade både ett konkretistiskt och naivistiskt uttryck med mycket motiv från både stad och landsbygd. Men det finns nog andra som kan uttrycka det bättre än jag.

och Nordanstigs kommuner. Foto: Privat

Båtliv

Sommarvärmen är här och många lockas till en härlig båttur. Tyvärr kan båtlivet vara skadligt för vår miljö då traditionella båtmotorer ger upphov till utsläpp och oljespill. Så mycket som 30 procent av bensinen kan släppas rakt ut i vattnet från tvåtaktsmotor med förgasare. Har du en gammal motor, överväg att byta till en nyare motor med bättre miljövärden. Ett alternativ är elmotorer som inte bara ger lägre utsläpp och lägre driftkostnader, du får också njuta av en tystare båtfärd. Om motorbyte inte är möjligt kan det ändå gå att tanka med mer miljövänligt alternativ. Att köra bränslesnålt gynnar såväl ekonomin som miljön – håll båtbotten ren, planera körningen och kör i hastigheter med låg bränsleförbrukning. Så njut av båtlivet men försök minska utsläppen och var rädd om våra marina ekosystem!

Stina Modig, energi- och klimatrådgivare i Hudiksvalls och Nordanstigs kommuner. energiradgivning@ hudiksvall.se, 0650-192 92

Stina Modig, energi- och klimatrådgivare i Hudiksvalls

Hallå där…

välkommen till oss i sommar!

Snittblommor • krukväxter fröer •trädgårdsväxter • bröllop begravning • presenter second hand

Öppettider: Mån-fre 10-17.30 Lör 10-14

073-680 26 55 | Turistvägen 70, Järvsö

@blommorochaterbruk @Blommor & Återbruk

Gäller vid köp av kompletta glasögon.

Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

20/6-2024

Hudiksvall, Västra Tullgatan 11, 0650-416565, vard 10-18, lör 11-15

Sundsvall, Esplanaden 10, 060-176260 vard 10-18

Gävle, Norra Kungsgatan 1, 026-128220, vard 930-18, lör 10-14

Den 4:e juni släcks den analoga TV-signalen – se till att du tittar digitalt redan nu!

Den 4:e juni går vi över till 100% digital-TV och stänger ner den analoga TV-signalen. Du behöver därför säkerställa att du tittar digitalt innan dess.

Behöver jag göra något?

Från och med den 13/5 rullar en textremsa på SVT 1 och TV4. Om du inte ser någon textremsa på de två kanalerna betyder det att du redan tittar digitalt och du behöver INTE göra något. Om du däremot ser den rullande textremsan på dessa två kanaler betyder det att du tittar analogt och du behöver göra en digital kanalsökning. För att söka in de digitalt okrypterade kanalerna behöver din TV ha stöd för detta. Det har de allra flesta TV-apparater som är köpta efter 2008.

På sappa.se/digitalisering hittar du videoguider som hjälper dig.

Om du behöver hjälp: Videoguider finner du på sappa.se/digitalisering Via telefon, kontakta vår support på 0651-760 730 Vard: 08-19, helg: 10-14

På plats i hemmet, kontakta PO Radio TV i Ljusdal på telefon 0651-169 60 eller ljusdal@poradio.se

Scanna QR-koden eller besök ljusnet.se/digital för mer information.

Utvecklingsarbete pågår

Det är full fart på utvecklingskontoret vid Hälsingerådet både när det gäller det strategiska arbetet med varumärket Hälsingland samt det internationella EU-arbetet. Här är några av de saker vi arbetar med just nu.

Nu har vi sänt vår inspirerande besökskarta för Hälsingland, som vi tagit fram gemensamt alla kommunerna, till tryck och snart kan du finna den på en infopoint, ett besöksmål eller turistbyrå nära dig. Ett tips inför sommarens lediga dagar är att besöka någon av dina grannkommuner för att upptäcka mer av Hälsingland.

Söndage 26 maj går årets Hälsingegårdarnas dag av stapeln, väldigt roligt att vi har deltagande gårdar från hela landskapet med, så passa på att besöka någon av de öppna gårdarna denna dag.

Vi arbetar med några olika strategiska insatser kopplat till målgruppen inflyttare. Platsens betydelse spelar en stor roll när man fattar beslut om att man ska flytta till en ny ort. Självklart har möjlighet till arbete och bostad fortsatt stor betydelse, men platsen och hur det är att leva där blir allt viktigare. Därför är det viktigt att vi skaffar oss ännu mer kunskaper och insikter om hur man som potentiell inflyttare ser på vårt landskap och de kommuner som finns här. Bland annat deltar vi nu i en stor undersökning tillsammans med några andra utvalda livsstilsdestinationer runt om i Sverige. En livsstilsdestination kan definieras som en plats som har en stark attraktionskraft som grundar sig på hur det är att leva/ verka och bo där. Vi ser med spänning framemot resultatet av undersökningen.

Utvecklingskontorets arbete med att utveckla en internationell strategi tillsammans med kommunerna i Hälsingland fortsätter och vi skickar med en sista påminnelse om att gå och rösta på EU-valet 9 juni – din röst är viktig!

Linda, varumärkesansvarig

Hälsingland vid Hälsingerådet

Här kan du fira Nationaldagen i din kommun

Den 6 juni är det Sveriges nationaldag. Nationaldagen infördes 1983 och från 2005 är det även en helgdag. I samtliga kommuner i Hälsingland uppmärksammas dagen med firanden. Nedan hittar du tips på var du kan fira i just din hemkommun.

Hudiksvall: Kommunen arrangerar firande i Rådhusparken i Hudiksvall och programmet sträcker sig från 12.00 och avslutas med en konsert klockan 15.15.

Nordanstig: På Bergsjö hembygdsgård kan du fira svenska flaggans dag mellan 11.00 och 13.00.

Ljusdal: Ljusdals fornminnes- och hembygdsförening anordnar firande på hembygdsgården i Ljusdal. Håll utkik på deras Facebook-sida för mer information.

Söderhamn: Söderhamns kommun ordnar firande i samarbete med "En dag för alla barn", Bilda och Folkuniversitetet, och det äger rum i Stadsparken i Söderhamn från 11.00 och avslutas med allsång vid 17.30.

Bollnäs: Arbrå hembygds- och fornminnesförening slår upp portarna till Fornhemmet i Arbrå på nationaldagen. Firandet pågår mellan 13.00 och 15.00.

Ovanåker: På hälsingegården Löka i Alfta firas nationaldagen från klockan 12.00.

Blivande kollegor?

Kommunerna och polisen i Hälsingland har skickat ut brev till de som äger en A-traktor eller ”epa”.

De är en hobby att umgås kring och ett bra transportmedel för våra unga att ta sig fram med i vårt stora län. Det är även en bra förberedelse för vuxenlivet, många företag har krav på körkort och ungdomarna kan bli aktuella för intressanta tjänster. Med frihet kommer ansvar och för att förebygga olyckor och onödiga böter informerades bland annat om:

•Att bilbälte är ett krav för förare och passagerare.

•Högsta tillåtna hastighet är 30, att frirulla fortare är inte okej.

•En passagerare per avsedd plats.

•Godkända vinterdäck vid vinterväglag mellan 1/12 och 31/3. Älskad av vissa och hatad av andra, smaken är som baken, men jag hoppas att ni ändå visar respekt och omtanke för varandra i trafiken.

Lana Pålsson, kommunpolis E-post: lana.palsson@ polisen.se

Visfestival i Söderhamn

Den 15 juni är det dags för Hälsinglands visfestival, som hålls i Alirs öga i Söderhamn. Några av artisterna som uppträder är Lisa Nilsson och Mattias Torell, Staffan Hellstrand och Marit Bergman. Under förra årets upplaga delades Årets hälsingebock ut för första gången. Priset gick då till Helena Brusell, Trolska skogen. Vem kan det bli i år, tro?

Ny roman från hälsingebördiga Marit Sahlström

Författaren Marit Sahlström, uppvuxen i Trogsta utanför Hudiksvall, har nu släppt sin nya roman Brandsommar som utspelar sig någonstans i Hälsingland. Det är hennes tredje bok efter debuten Och runt mig faller världen (2015) och Skred (2019). Brandsommar ges ut på Ordfront förlag. Om boken: ”Brandsommar handlar om vänskap, förlust och obönhörlig hetta, om klimatförändringar och parallella världar. Marit Sahlström är tillbaka med en ytterst spännande och vacker roman som trevar efter framtiden”.

Tävling: Vinn ett exemplar av Brandsommar och säkra sommarens läsning genom att svara på frågan nedan: Sommaren 2018 härjade en stor skogsbrand i Ljusdal. Var slog blixten ner först?

1. Ängraområdet.

X. Nötberget.

2. Enskogen. Skicka ditt svar och adress till tavling@tidningenhalsingland.se

Lana Pålsson, kommunpolis.

Foto:

Lisa Nilsson och Mattias Torell är en av akterna på Hälsinglands visfestival som går av stapeln 15 juni i Alirs öga.

LJUSDAL | 1,5 ha

Västra Gryttjesbo

Avstyckad gård med mycket bra förrådsytrymmen. Möjlighet att hålla djur i mindre skala.

Reg. Fastighetsmäklare

Robert Danhard-Rundquist

Areal | Ljusdal 076-105 21 32 areal.se

Låt skogens värde växa

Skogen har många olika värden. Ett är det ekonomiska. En skog som sköts väl med rätt åtgärder vid rätt tid är också mest lönsam.

Vi hjälper dig att ta fram den bästa åtgärdsplanen för din skog. Kontakta din lokala virkesköpare så hjälper vi dig!

billerud.se/skog

Med vår tjänst Färdigt badrum hjälper vi dig från idé till verklighet. Till ett fast pris!

ATT LEVA NÄRA HAVET

När jag växte upp var havet min närmsta granne. Innan mobiltelefoner och internet handlade barndomen mest om att cykla runt, hitta på olika lekar och att fördriva tid utomhus. Som barn, full av fantasi och med massor av tid till övers, blev havet min kompis.

Jag hade turen att växa upp med möjligheter för fiske, bad, båt och skridskor alldeles utanför dörren. Havet var ständigt närvarande i någon mening. Om än som en vacker bakgrundsvy en stilla kväll när vattenytan ligger som en spegel.

Om jag blundar kan jag på en sekund föreställa mig hur det känns att studsa mot vågorna, höra ljuden av hur skrovet bryter vattenytan, motorn och propellern som brummar stadigt, måsarna som skriar. Och så doften. Tång, salt och sött. Doften av hav är som att andas liv.

Det har så mycket att ge oss, men kan också ta så mycket ifrån oss. Havet är på allvar och det måste vi också vara i dess närhet. Jag tror att man präglas av sin omgivning och min relation till havet är svår att sätta ord på. Kanske någon som själv vuxit upp på samma sätt kan relatera? För mig är havet som ett väsen. Vi lever i symbios med ömsesidig respekt.

Många av mina starkaste minnen är kopplat till just havet. Spänningen när nätet som legat över natten ska tas upp. Sjögräskrig med syskonen en solig dag på södra Ljusgrundet. Smaken

av nyrökt böckling på tunnbröd. Skratten när ”hopp-i-land-Kalle” varit lite för ivrig och trillar i. Det är dessutom en otrolig plats för att åka både vatten- och snöskoter, eller skidor bakom för den delen.

Lika självklart som det är för villaägare att ha en bil stående på uppfarten, lika självklart är det för skärgårdsfolk att ha båt. Det är ett givet fordon under sommarhalvåret. Ofta tog vi båten till stan för att handla eller bara för att köpa en glass på Möljen. Det hände att cykeln fick åka med i båten när man fick skjuts till en kompis. Det blev också många dagsutflykter, exempelvis för lunch i Mellanfjärden, Borka eller i Skärså. Kusten mellan Söderhamn och Nordanstig har otroligt mycket fint att erbjuda.

Havet har varit en följeslagare genom mitt liv och inger alltid känslan att få komma hem eller träffa en efterlängtad vän. Och jag har ofta hemlängtan. Det är som etsat i min själ och har blivit som en del av min identitet. Att jag har fem tatueringar med olika havsmotiv kanske säger något?

När jag i livet stöter på olika svårigheter, är ledsen, arg, eller bara behöver rensa skallen lite – söker jag upp havet. Bara att följa vågorna med blicken, höra dem skvalpa och få andas in havsdoften ger mig alltid tröst, trygghet och klarhet. Havet är min vän.

Helene Östlund

Svensk Fastighetsförmedling Järvsö/Ljusdal 076-116 69 26 svenskfast.se/ljusdal Hudiksvall/Nordanstig 070-227 40 76 svenskfast.se/hudiksvall

Kramstatjärnsvägen 10 F

Pris 2 295 000 kr 3 rok 52 kvm

Avgift 3 822 kr

Hemtrevlig lägenhet i gemytliga Brf Järvsö Sport Resort!

Mäklare Susanne Viken T 070-306 01 60

Järvsö/Kramsta

Östra Bölevägen 9

Pris 1 250 000 kr 4 rok 114 kvm Tomt 1 040 kvm

Mäklare Patrik Jogedal T 072-068 89 96

Tallåsen, Varudeklarerad

Rosenstigen 119

Pris 250 000 kr 1 rok ca 20 kvm

Tomt 300 kvm

Charmig kolonilott nära ljusnan!

Mäklare Liv Hedberg T 076-116 69 26

Ljusdal/ Grovans koloniområde

Tullvägen

Pris

Högt, centralt läge med bergvärme! Mäklare Emeli Krantz T 070-227 40 76

Iggesund, Varudeklarerad

Skridsvik Svedenvägen 11

Pris 4 595 000 kr 3 rok 65 kvm

Tomt 10 315 kvm

Mäklare Patrik Jogedal T 072-068 89 96

Järvsö, Varudeklarerad

Backarna 8129

Pris 1 295 000 kr 3 rok 74 kvm Tomt 2 226 kvm

Lantligt läge!

Mäklare Patrik Jogedal T 072-068 89 96

Undersvik, Varudeklarerad

Steg 115

Pris 3 195 000 kr 5 rok 148 kvm Tomt 915 kvm

Precis intill Långsjön!

Mäklare Emeli Krantz T 070-227 40 76

Hudiksvall, Varudeklarerad

Kyrkvägen 21

Pris 1 365 000 kr 5 rok 170 kvm Tomt 1 442 kvm

Öppen planlösning, nyrenoverat samt stort ljusflöde!

Mäklare Emeli Krantz T 070-227 40 76 Gnarp, Varudeklarerad

Kramstatjärnsvägen 10B

Pris 2 095 000 kr 2,5 rok 50,4 kvm

Avgift 4 192 kr

Stor balkong i bra solläge!

Mäklare Patrik Jogedal T 072-068 89 96

Järvsö/Kramsta

Hovra Inibyvägen 36

Pris 795 000 kr 2 rok 53 kvm

Tomt 2 154 kvm

Anor från 1867!

Mäklare Patrik Jogedal T 072-068 89 96

Korskrogen

Enoksnäs 16

Pris 2 385 000 kr 6 rok 133 kvm Tomt 2 356 kvm

Nära Delångersån där sjöbod finns!

Mäklare Emeli Krantz T 070-227 40 76

Hudiksvall, Varudeklarerad

Norrfjärden Gistvallsv 5 A

Pris 2 800 000 kr 85 kvm Tomt 1 476 kvm Timmrade byggnader med anor från 1700 talet!

Mäklare Emeli Krantz T 070-227 40 76 Gnarp

Kramstatjärnsvägen

Pris Ring för prisuppgift 3 st avstyckningsbara tomter Tomter med högt & naturskönt läge!

Mäklare Susanne Viken T 070-306 01 60

Järvsö/Kramsta

Östra Galvsjön 352

Pris 1 495 000 kr 1 rok 36 kvm Tomt 1 232 kvm

Egen badstrand med brygga och optimalt solläge!

Mäklare Patrik Jogedal T 072-068 89 96 Alfta

Norrdellsvägen 601

Pris 1 450 000 kr 3 rok 75 kvm

Tomt 1 270 kvm

Fritidshus med permanentstandard och sjöutsikt!

Mäklare Liv Hedberg T 076-116 69 26

Hudiksvall, Varudeklarerad

Kyrkvägen 37 A & B

Pris 2 345 000 kr 9 rok 206

”Min första lax vägde över tio kilo”

HUDIKSVALL För Josefine Larsson är intresset för fiske stort – oavsett om det gäller tävlingar, isfiske eller att kasta efter gammelgäddan. Genom sitt engagemang hoppas hon även kunna sprida fiskeglädjen till andra.

FISKEINTRESSENT HAR FUNNITS med ända sedan barnsben, men när Josefine var 13 år var hon äntligen stor nog att få följa med sin pappa på laxfiske. Eftersom man då fiskar i älvar, där det ofta är strömt, hade hon varit för liten dessförinnan.

– Men då fick jag följa med och jag fick en lax på över tio kilo. Det kommer jag alltid att minnas, säger Josefine och tillägger:

– Pappas kompisar blev helt paff, ingen av dem hade fått en så stor lax. Efter det blev hon fast. Laxfiske förekommer som nämnt främst i älvar, så man kan behöva åka en bit. Man använder sig då av en så kallad spinnfluga, förklarar Josefine, och kastar med en ambassadörsrulle. Flugorna binder hon själv och har gjort sedan högstadiet.

– Det är ett pillrigt göra, men väldigt kul, och lite terapeutiskt, säger hon.

På sin nischade instagram, ”Josefine_fiske”, delar hon med sig av fiskeresor och tävlingar hon åker på. Dels för att inspirera andra tjejer till intresset för fiske.

– Överlag upplever jag att det är rätt få tjejer som fiskar. Jag önskar att vi kunde bli fler och därför försöker jag lägga ut mycket på sociala medier.

DESSUTOM HÅLLER JOSEFINE på att arrangera en egen fisketävling som ska gå av stapeln 31 augusti. Det är en tävling i gäddfiske och man kan delta från valfri plats på havet.

– Hittills tror jag vi har runt femtio anmälda och det har faktiskt kommit in några tjejer som ska var med. Men först ska laxsäsongen utnyttjas. Den börjar nu i maj och håller på augusti ut. Första stoppet för säsongen är nere i Älvkarleby.

– De har en tävling där som heter Majlaxen som jag tänkte försöka hinna vara med på.

DET FINNS EN frihet i fiske, menar Josefine. Det är enkelt att bara ge sig ut och det spelar inte så stor roll om hon har sällskap eller inte.

– Fisket har väl blivit som någon slags terapi. Bara att man får vara ute i naturen och känna lugnet, samtidigt som det är något roligt att göra.

Det blir mest fiske från land för Josefines del då hon inte har någon egen båt, men ibland när hon åker till exempelvis Bergforsen vid Timrå, händer det att hon hyr en båt.

– Det är ju en frihet om man är på havet och kan byta ställen, det blir smidigare så. Men det är lite trixigare för då ska man liksom stå och kasta med tunga grejer och från en båt i en älv. #

Ålder: 26 år.

Bor/familj: ”Jag bor i Hudiksvall tillsammans med min son som jag har varannan vecka.”

Gör: Säljare på Hudik profil.

Favoritfisk: ”Laxen, att fiska. Men jag äter ingenting från havet själv. ”

TRE SNABBA

Drömfiskeresa?

– Jag skulle vilja åka till Kanada och fiska svärdfisk.

Vinterfiske?

– Ja jag har gjort det väldigt mycket det här året. Innan har det varit ganska lite, för jag har haft sån respekt för isar.

Hur ser en perfekt fiskedag ut?

– Då skulle jag gärna vara vid en älv, fint väder och få fiska i tolv timmar. En termos kaffe är alltid med. Oftast glömmer jag bort att äta för att jag är så inne i fisket.

Helene Östlund – Text

Napp på en fisketur i USA.

En barracuda som Josefine fångat på en resa i Thailand.

”Jag skulle kunna stå och fiska i tolv timmar.”

”En temors med kaffe är alltid med”, säger Josefine Larsson.

”Varenda utlandsresa brukar jag passa på att fiska”, säger Josefine Larsson.

Foto: Privat

Dagens rätt med dryck

Äntligen sommar

Njut av en god paus!

Mjukglass mellan

30 kr

Gäller mjukglass i mellan våffla/bägare utan strössel/topping. Lokala prisavvikelser kan förekomma.

I Dagens rätt ingår valfri dryck 50 cl (gäller ej energi- och vitamindryck).

Olika Dagens rätt varje dag, vegetariska alternativ finns. Valfri liten kaffe kan köpas till för 10 kr. Erbjudandet kan inte kombineras med andra rabatter. Lokala avvikelser kan förekomma.

Olika rätter varje dag!

[SkƱgsskɛllnad]

Skogsskällnad* = den tid på året då musöron eller höstlövens starka färger kontrasterar mot barrträdens djupa gröna färg.

*Enligt vad vi fått höra är detta ett ord från Enångers-målet.

Eje Åhs – Foto

Välkommen till XL Bygg Ljusdal

Hos oss kan du alltid räkna med få precis den hjälp du behöver. Bolla tankar och ider med vår kunniga personal som hjälper dig genom dina stora eller små projekt, dessutom helt kostnadsfritt!

Vi har både verktygen och materialen!

GRUNDENSTOMMEN TAK

FASADMATERIALLISTER & SNICKERIERGOLV UTEMILJÖ

Vi har kärntrall hemma i lager!

KÄRNFURUTRALL

28x120 mm. Helt utan behandling och pigmentering. Framtagen av den hårdaste delen där årsringarna är som tätast.

Öppettider꞉ Vardagar 6꞉30‑17꞉00, Lördagar 9꞉00‑13꞉00

Ett, två, trä, fura. Så enkelt säljer du ditt virke till oss.

Kontakta dina lokala virkesköpare.

Martin Uddh Ljusdal/Järvsö/Bjuråker tel 076-820 53 56

Leif Persson Los/Färila/Voxna/Tandsjöborg tel 073-820 58 41

Johnny Berglöf Hudiksvall/Gnarp tel 073-398 05 44

Moppehäng i Järvsö

”Vi hjälps åt, ger varandra tips och så är det många som kommer dit bara för att prata och fika”

– Bengt Eriksson

BENGT ERIKSSON

Ålder: 79 år.

Bor: Björnbäcken, Ljusdal.

Gör: Pensionär.

JÄRVSÖ Skruva, fika, umgås. Varje tisdag – utan undantag – samlas ett gäng gubbar kring sitt gemensamma intresse.

Gamla mopeder.

FRÅN BJÖRNBÄCKEN I Ljusdal, till Stockholm, och tillbaka igen. Efter 50 plus år i huvudstaden började Bengt Eriksson att längta hem till barndomens by. Men efter så lång tid kan det vara svårt med umgänge och sammanhang, så Bengt hörde av sig till moppegänget som håller till på Stigges reklam i Järvsö varje tisdag.

– Jag hörde mig för om jag fick vara med, och det är ett år sedan nu, säger Bengt, som vi träffar under en av dessa tisdagar.

– Det är verkligen alla tisdagar, det spelar ingen roll vad det är för dag på året, lägger Bengt till.

INTRESSET FÖR MOPEDER odlades redan under livets första år hemma i Björnbäcken. Bengt skruvade moped både åt sig själv och andra, och det var ett fint sätt att träffa likasinnade.

– Det var och är roligt att åka moped, att träffas i grupp och åka ut tillsammans, säger han.

Även under tiden i Stockholm blev det mycket moped-relaterat för Bengt.

– Det är populärt med mopeder och rally. Vi gjorde mycket utflykter och jag minns att vi var 230 mopeder på en träff. Då var det blårök!

Hur känns det att ha hittat ett nytt moppegäng hemma i Hälsingland?

– Det är trevligt att komma med i ett sådant här gäng igen med lite gubbar med samma intresse. Så det känns bra.

Vad gör ni när ni ses?

– Vi renoverar upp gamla mopeder, plockar ner motorer, ser till att få tag på delar. Vi hjälps åt, ger varandra tips och så är det många som kommer dit bara för att prata och fika, säger Bengt.

Vilken är din drömmoped?

– Jag vet inte om jag har någon. De jag har önskat mig har jag. Men jag håller på mycket med HMW-motorer. Den äldsta moppen jag har är från 1953, så den är 70 plus den med. #

Bengt Eriksson gick med i moppegänget på Stigges för ungefär ett år sedan i samband med att han flyttade hem till Ljusdal.

Christer Lindberg och Stig ”Stigge” Larsson.

Gamla godingar, både maskinerna och människorna.

Fullt fokus!

På tisdagarna skruvas det, umgås och fikas, säger Bengt Eriksson (t. h.).

Eje Åhs – Text

Håkan Persson – Foto

”Jag skulle säga att kusten är väldigt tillgänglig”

– Per-Olov Persson

JUNGFRUKUSTEN

Jungfrukusten kallas det kustområde som sträcker sig över Hälsingland och Gästrikland. Inom begreppet Jungfrukusten samarbetar kommunerna som ingår: Nordanstig, Hudiksvall, Söderhamn och Gävle.

Längs med Jungfrukusten finns 4 502 öar, flertalet sandstränder och gamla fiskelägen.

Totalt finns ett 70-tal tillgängliga hamnar/bryggor. Källa: Jungfrukusten.nu

Lust att uppleva kust

HÄLSINGEKUSTEN Frihet och salta vindar. Per-Olov Persson upptäckte havet som ung, och arbetar idag på Skärgårdsenheten vid Söderhamns kommun. Vi har träffat honom för att prata lite om vad det är som gör havet så speciellt.

LÄNGS HÄLSINGLANDS KUSTSTRÄCKA på ungefärliga 115 kilometer (fågelvägen) finns mycket att se och uppleva. Öar, vyer, restauranger, badplatser, bastubad och djurliv. Men det allra bästa med livet på havet, enligt Per-Olov Persson, är?

– Ja men klyschan: Friheten! Man skulle kunna jämföra det med fjällen och dess öppna vidder. Där kan du gå fritt, och det är liknande på sjön, säger han och fortsätter:

– Nu blir det väldigt stora tankar, men det är ju faktiskt havet som förbinder länderna på jorden. Det är också någonting att transportera sig

på. Uppleva nya saker. Och själva resan. Många gånger när vi har varit ute på semester, om vi så varit ute en vecka eller fem veckor spelar ingen roll, när jag kommer hem till hemmahamnen är det alltid samma sak: ”Fan, ska vi ta ett varv till?” Man får inte nog.

FÖR PER-OLOV OCH hans familj är det segelbåt som gäller. De har många smultronställen längs med Hälsinglands kust. Vilka de är vill han dock inte säga. – Ut och upptäck, du kommer att hitta dina egna smultronställen! När folk frågar vilken ö de ska välja till exempel – de har alla sin egen, unika

karaktär. Allt passar kanske inte just dig, men det finns absolut någonting för alla. För saltvatten-längtande landkrabbor, hur kommer man igång med havslivet?

– Börja med en dagstur på M/S Moa eller M/S Hulda, eller varför inte en fartfylld upplevelse med ribbåt? Nästa steg kanske är att övernatta i en av stugorna eller vandrarhemmen som finns på öarna. Sen brukar ju även landkrabbor kunna paddla kanot, säger Per-Olov och fortsätter: – Det går ju även att uppleva Jungfrukusten från land. Till exempel genom att ta med sig korv med bröd och grilla med barnen vid någon av gästhamnarna. Jag skulle säga att kusten är väldigt tillgänglig. #

Ålder: 56 år.

Bor: Norrala sund.

Familj: Sambo och en dotter på 15 år.

Gör: Arbetar på Skärgårdsenheten vid Söderhamns kommun.

Eje Åhs – Text & foto

Per-Olov Persson ombord på M/S Hulda.

Frihet är en stor del av lockelsen med havet, menar Per-Olov Persson.

Lindalens

öppenvård i Hudiksvall

Vi är din pålitliga partner när det gäller att hantera missbruk och beroende. Kontakta oss idag för att få mer information om hur vi kan hjälpa både arbetsgivare och arbetstagare att skapa en sund och produktiv arbetsmiljö.

FÖRDELAR MED ÖPPENVÅRD

Öppenvårdsbehandling i centrala Hudiksvall möjliggör för klient att vara inskriven på behandling och samtidigt arbeta deltid, att bo tillsammans med familjen och ta del av vardagen.

• Missbruk och beroende

• Utredning

• Behandling

• Utbildning

• HR-stöd

• Eftervård

Skogsägarmässa i Jössebo

15 juni kl 10-14

Varmt välkomna till vackra Jössebo Naturgård (mellan Edsbyn och Järvsö) där vi tillsammans med Ryggesbo

Homnabo byalag och ett gäng glada utställare anordnar en trevlig dag för hela familjen, med fokus på skogsägande och skogsbruk – och allt som hör därtill.

Du får en pratstund med våra skogliga rådgivare som finns på plats. Vi bjuder på gott skogssnack och korv med bröd. Här finns också kolbullar och fika. Och de här!

Frågor? Kontakta Leif Olsson 073-626 52 61.

Medutställare:

SlåttX i Alfta – Försäljning, entreprenad m.m.

Airintel – Drönartjänster

Arborkraft Bollnäs

Biobränsle

Dina försäkringar

Slagugglan – Jakt, fiske och friluftsliv

Glanz Maskiner – Jord- och skogsbruksmaskiner

Ecolog – Skogsmaskiner

Axel Strandberg – Jaktia proteam Fiske

Handelsbanken

Voxnadalens Fiskevårdsförening

Motorcenter – Fyrhjulingar m.m.

Naturix – Vilt och delikatesser

Biodling

Hästkörning Ardenner

Perjans Skog – Gallringsskördare

Processtec – Flispannor m.m.

Vängkraft AB – Solenergi

Tuppz – Subarubilar m.m.

Lilla Blå är en sann berättelse skriven av Per-Olov Persson, Söderhamn, för ungefär 25 år sedan. Lilla Blå är namnet på den segelbåt som familjen lärde sig att segla med. Idag är det segelbåten Felicia som tar dem över havets vågor.

Lilla Blå

Tänk att få vakna upp i båten till det rogivande kluckandet mot skrovsidan. Det knarrar i förtöjningarna som har torkat under natten och fall-linorna som är dragna inuti masten klingar lätt. Kondensvattnet som bildats, formar rännilar på de små fönsterrutorna. Och, jodå, visst känner jag en liten fuktig fläck på madrassen rakt under ventilen. Eldslågan i spritvärmaren som står på durken flämtar till och dör ut. Morgonkylan tränger sig fort igenom det dåligt isolerade skrovet. Båten säger god morgon, så där som bara båtar kan.

Vår lilla tax, som ligger på mattes arm, ser på mig med sina stora bruna ögon. Hon knorrar till, vrider på sig så att benen hamnar rätt upp i luften, drar en djup suck och somnar om. På avstånd hörs de dova kolvslagen från en fiskebåt på väg mot land med nattens fångst.

Jag får gårdagens segling i mina tankar. Känslan av den behagliga länsen vi hade den sista biten före natthamnen sitter kvar. Det mäktiga susandet av svanparets vingslag när de flög ikapp oss, för att sedan ljudligt landa i en lugn vik i söderläge. En säl gjorde oss sällskap en stund när vi korsade bukten. Det nyfikna huvudet visade sig först ett femtiotal meter bakom oss men blev sedan lite djärvare och var till slut alldeles framför stäven. Den tog till slut en sista titt på oss och vinkade sedan adjö med stjärtfenan.

Jag reser mig försiktigt upp för att inte väcka min kära. Hon kan gott få sova en stund till. Hennes ansikte lyser rött efter gårdagens solande i sittbrunnen. Jag skjuter undan den lätt gnisslande ruffluckan och konstaterar att vi fortfarande är ensamma i viken. Väl uppe i sittbrunnen viskar jag: ”Kissnödig?” Hunden kommer gäspande ut från ruffen. Eftersom vi är ensamma bryr jag mig inte om att ta på mig något extra. Långkalsonger och en sliten t-shirt kan gott duga.

Efter att vi har pinkat, jag bakom en buske och taxen mitt på gångstigen, följer vi stigen en bit. Ett svanpar, kanske de vi såg i går, följer taxen med blicken och för säkerhets skull bestämmer de sig för att

simma ut några meter från den steniga strandkanten. Daggen i riset gör att jag blir kall och våt om fötterna, men vad gör väl det, det är ju sommar och solen har snart stigit tillräckligt för att dela med sig av sina varma strålar.

På andra sidan den lilla holmen ser jag ut över havet. En kusttanker avtecknar sig i diset vid horisonten. Undrar vart den är på väg? På en sten en bit ut i vattnet ligger en mås och ruvar på sina ägg. Jag fyller mina lungor med den friska luften och inser att detta är få förunnat.

Plötsligt bryts tystnaden av ett hundskall bakom mig. Jag vänder mig om och hinner precis se den slanka minkkroppen som pilar in under en stor sten. Jag tar några snabba steg och griper tag i hunden. Hon darrar av upphetsning och fnyser med utspärrade näsborrar. Hon vill inte alls bli buren. Jag bär ändå den ivrigt sprattlande taxen under armen resten av vägen fram till bryggan där ”Lilla Blå” ligger förtöjd.

Tjugonio år gammal och drygt sex meter lång är hon. Det flammiga ljusblå skrovet är kantstött här och där och segelkapellet har sett sina bästa dagar. Några av mantågsstöttorna har blivit angripna av rost. Luckorna i mahogny skulle behöva en omgång lack. Vilken pärla, i all sin enkelhet! Jag hör ljudet av skramlande kastruller och i den svaga vinden kan jag känna doften av påssoppa. Taxen gnyr och viftar på svansen där hon står på bryggan invid båten. Matte sticker upp sitt rufsiga hår ur ruffluckan och kisar leende mot den uppåtgående solen. Mina tjejer!

Efter frukosten lyssnar vi på sjörapporten. De lovar svag sydostlig vind och klart väder. Vi diskar i det kalla havsvattnet och stuvar sedan alla lösa prylar i ruffen. Vi tittar i sjökortet och bestämmer oss för att fortsätta norrut. När vi har fått på oss flytvästarna, alla tre, kastar vi loss. Till en början fladdrar det bara i seglen men när vi väl passerat udden smäller det till lite lätt, seglen fylls av vind och vi skjuter fart. Vi hjälps åt att smörja varandra med solkräm, det kommer att bli en fin dag.

Per-Olov Persson

Kom in, vi har allt du behöver till biltvätten!

Billack på spray!

Vi har BATTERIER till det mesta hemma på hyllan såsom ATV, Husbilar, Gräsklippare, Vattenskotrar, Husvagnar, Mc, Moped osv

• Auktoriserad Citroën- och Isuzu-service

• Husbilsservice

• Plåtslageri

• AC/fyllning/service

• Lånebilar

Vi har tillbehör till allt som rullar och reservdelar till allt som står still! Välkomna in! Mån-fre 7.00-17.00, lör 10.00-12.00 Smedgatan 3, Ljusdal • Tel 0651-154 80

BÅTAR FÖR SPORTFISKE

Kravellgatan 6, Hudiksvall | @HUDIKSVALLSMARIN

• Däck

• Vi servar/reparerar alla bilmärken ex. Peugeot eller BMW

• Mopedbilsservice

• Vi är -verkstad

0650-319 96 • 070-399 17 87 HUDIKSVALL

DET ÄR VI SOM SÄLJER HONDA

ATV I HÄLSINGLAND

Båt & MOTOFiske R ,

Cheap

JÄRVSÖ Vad hände sen? Vi skrev om Maria Nilsson och hennes dragrace-bygge för exakt två år sedan. Då var vrålåket inte färdigt. Idag har bilen ett namn, och det tävlas aktivt!

➢

BLI MEDLEM I FACKET NU

OAVSETT VILKET YRKE DU HAR

Som medlem får du Facklig hjälp när du behöver den!

Färila Fackförening är

en fri facklig organisation för alla yrkesgrupper partipolitiskt obunden lokalt & nära

Vi erbjuder

GRATIS medlemsavgift i 3 mån. Därefter 150kr/mån.

GRATIS fritids-/olycksfallsförsäkring, Skandia, i 3 mån.

Välkommen in för mer info! Måndagar och torsdagar kl. 10.00-17.00

Färila Fackförening

Vi kan betala ut stöd för kompetensutveckling

Ring så berättar vi mer!

Besöksadress: Härjedalsvägen 168, 827 60 Färila, Tel 0651-204 72, farilaff@telia.com

Låt skogsägargLädjen växa

Med oss kan du prata skog, goda virkesaffärer och andra glädjeämnen.

Hör av dig till mig när du behöver någon som hjälper till att förverkliga dina mål med din skog.

VI TRÄFFAR MARIA Nilsson och hennes

”Cheap trick” i Järvsö en onsdagseftermiddag i maj. Bilen är numera färdig, så färdig som en dragrace-bil någonsin kan bli. Alltid är det någonting som kan förbättras, någonting som måste skruvas på. Men de går nu in på sin tredje säsong med tävlingar i veteranklassen.

– Jag måste faktiskt skryta lite med att jag vann min första pokal i Hudiksvall i somras för flest körningar i SVDA* under den cupen, säger Maria.

NÄR VI TRÄFFADE henne senast

hade hon och pappa Rolf Nilsson nästan byggt klart åket – som är en

T23 Altered från 1923. Hundraett år på nacken – det ni. Idag har hon ett personbästa på 193 kilometer i timmen på 201 meter. Sluttiden hamnade på 5,73 sekunder.

– Jag vill ju köra fortare. Med lite justeringar så ska det nog gå. Det är väl målet i sommar, att slå personbästa, säger Maria.

Hur är det att köra en sådan här bil i de hastigheterna, går det att beskriva?

– Oj, nej! Alltså, det är så mycket adrenalin som pumpar, det är en jättehärlig känsla. Jag tycker att alla ska prova någon gång! #

”Alltså, det är så mycket adrenalin som pumpar, det är en jättehärlig känsla”

– Maria Nilsson

MARIA NILSSON

Ålder: 36 år.

Bor: Järvsö.

Familj: Två barn, i ett förhållande.

Gör: Jobbar på Apotek hjärtat i Järvsö.

Tävlar för: SVDA*.

*Scandinavian vintage dragrace association. Klubben Maria kör för.

Tävling där man kan se Maria köra i sommar: Maria tipsar om tävling i Hudiksvall den 28-30 juni.

Marias personbästa med Cheap trick är 193 kilometer i timmen på 201 meter.

Eje Åhs – Text & foto

Maria Nilsson går nu in på tredje säsongen med sin Cheap trick – dragracebilen hon byggt med sin pappa.

Inbjudan till samråd enligt miljöbalken – Silja hybridpark

Arise AB avser söka tillstånd enligt miljöbalken för att bygga en hybridpark, bestående av en vindkraftspark och batterilager nordväst om Silja i Hudiksvalls kommun, Gävleborgs län. Planerad ansökan omfattar upp till sex vindkraftverk med en totalhöjd om maximalt 260 meter.

NU BJUDER VI IN TILL ÖPPET HUS

Arise AB genomför samråd enligt miljöbalken och inbjuder allmänhet och särskilt berörda att inkomma med synpunkter.

Välkommen till vårt Öppet hus där vi informerar om projektet och du har möjlighet att få svar på frågor.

PLATS: Kulturhuset Glada Hudik, Storgatan 37, Hudiksvall

DATUM: 18 juni

TID: 17.30 – 20.00

Presentation av projektet startar kl. 18.00. Därefter finns möjlighet till fördjupad information och tillfälle att ställa frågor vid någon av de bemannade stationer som finns fördelade i lokalen.

Samrådsunderlag finns att hämta Mer information om verksamheten och förväntad miljöpåverkan finns i ett samrådsunderlag på vår projektwebbsida www.siljahybridpark.se. Du kan också beställa samrådsunderlaget genom att:

• Skicka e-post till siljahybridpark@arise.se

• Ringa vår miljöchef Jennie eller projektledare Henrik så hjälper de dig

För dig som vill ge dina synpunkter Skriftliga synpunkter ska vara oss tillhanda senast den 11 augusti 2024.

• Skicka via e-post till siljahybridpark@arise.se

• Eller skicka som brev till Arise AB, Box 808, 301 18 Halmstad, märk kuvertet med ”Silja”

Välkommen!

Jennie Mantefors

Miljöchef, Arise AB siljahybridpark@arise.se

Telefon: 010 - 450 7120

Henrik Bäck

Projektledare, Arise AB siljahybridpark@arise.se

Telefon: 010 - 450 71 17

Tillsammans med våra kunder har vi gjort skillnad sedan 1848 och vi fortsätter att ge tillbaka av vår vinst till bygden. Sedan år 2000 har vi gett tillbaka över 140 miljoner.

Sparbanksmiljonen

Ingen kan förändra allt, men alla kan förändra något.

I en allt oroligare omvärld är vi många som tänker att vi borde göra något. Vi har avsatt 1 miljon kronor för att stötta projekt som främjar trygget. Vad är ditt något?

Läs mer och ansök på halsinglandssparbank.se/miljonen

Cuptorget

14-16 juni är det dags för årets fotbollsfest i Hudiksvall när Hudik Cup sprider glädje i hela staden. Under lördagen kommer massor av aktiviteter äga rum och toppas av artister från scenen. Vi är stolt sponsor och väldigt glada över att vara med under Cuptorget.

Förra året var Medina på plats - missa inte Cuptorget!

Ljusdals trevligaste matbutik

Här tar vi hand om dig och ger dig personlig service. Hos oss är det en glädje att fylla matkassen.

Hos oss hittar du lite av varje!

Åsen Ljusdal

Öppettider

alla dagar 07-21

ICA Supermarket Åsen Ljusdal

Verkstadsskolevägen 7, 827 34 LJUSDAL

Telefon: 0651-142 40 mikael.svanqvist@supermarket.ica.se

Hitta hit! Hitta oss på

Gevalia kaffe 425g kok & brygg mellanrost

Max 1 köp/hushåll

Med reservation för slutförsäljning

Giltig t. o. m. 9 juni 2024

Barilla pasta små former 500g

Max 5 köp/hushåll

Med reservation för slutförsäljning

Giltig t. o. m. 9 juni 2024

Åsen Ljusdal

Klassikerlåda 18p GB

Max 2 köp/hushåll

Med reservation för slutförsäljning

Giltig t. o. m. 9 juni 2024

Åsen Ljusdal

Handdisk Ica 500ml

Max 5 köp/hushåll

Med reservation för slutförsäljning

Giltig t. o. m. 9 juni 2024

Potatissallad 800g Ica

Max 5 köp/hushåll

Med reservation för slutförsäljning

Giltig t. o. m. 9 juni 2024

Åsen Ljusdal

Rapsolja 1l Ica

Max 5 köp/hushåll

Med reservation för slutförsäljning

Giltig t. o. m. 9 juni 2024

Åsen Ljusdal

Pangasiusfile 400g

Max 5 köp/hushåll

Med reservation för slutförsäljning

Giltig t. o. m. 9 juni 2024

Majskolvar 450g Ica

Max 5 köp/hushåll

Med reservation för slutförsäljning

Giltig t. o. m. 9 juni 2024

Åsen Ljusdal

Jubileumskakor 450g Polarbröd

Max 5 köp/hushåll

Med reservation för slutförsäljning

Giltig t. o. m. 9 juni 2024

Åsen Ljusdal

Åsen Ljusdal

Åsen Ljusdal

Jordgubbskräm 1l Ica

Max 5 köp/hushåll

Med reservation för slutförsäljning

Giltig t. o. m. 9 juni 2024

Åsen Ljusdal

Åsen Ljusdal

Vårvindar friska är bra när man ska fiska...

Så fort isen släppt sitt grepp om våra sjöar är det lika förväntansfullt som vanligt. Det spelar ingen roll att man är en övre medelålders gubbe nu för tiden, utan man är lika spattig som när man som fjunig 15-åring drog ut på moppen för att bäckmeta öring. Det skulle man aldrig orka nu. Jag har ingen moppe heller.

Med ålder kommer bekvämlighet och att fiska från båt är helmysigt, enkelt och så kan man ha med hur mycket fika som

åka runt och fiska på våra ”hot-spots” som vi letat reda på under våra otaliga fiskepass på sjöarna. Det tar tid att lära sig ett vatten, men hårt arbete lönar sig och vi åker som ett flitigt bi mellan blommorna och ankrar här och där för att jigga efter abborre och gädda.

När vi jiggar den här tiden så har vi funnit att gula jiggar är det som är mest gångbart. Andra kanske har jiggar med annan kulör, men för oss har det blivit ”vår färg”.

Beroende på djup och hur mycket det blåser, så anpassar vi vikten på våra jiggskallar mellan 15-30 gram. Allt för att kunna fiska ytligt om abborren jagar, eller om fisken står nere vid botten. Det är viktigt att anpassa sig efter var fisken är någonstans.

De jiggar vi använder är kring 12-15 centimeter långa, och vi använder oftast de som har en så kallad shadstjärt, en stjärt som vickar fram och tillbaka när man spinner in betet. Jiggarna är färdiga från butik och har ofta ett fint mönster, men om man vill nörda in sig lite så kan man ha vattenfasta tuschpennor med i betesasken. En liten färgpunkt

Smågäddorna var på hugget.

som lockar till extra hugg kan göra skillnad. Eller att lägga en mörk rygg på en ljus jigg för konturens skull. Men mest så målar man på jiggarna därför att det helt enkelt känns bättre. Jag har till och med skrivit ”Men hugg nu då!” på en av mina jiggar en dag då fisken inte nappade överhuvudtaget.

I skrivande stund så har våren råkat ut för ett bakslag, och det är utlovat minusgrader och snö. Men fiska ska jag göra ändå. För det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder. Har jag hört.

Vi syns på sjön! /Micke Färlin

Per med en fin abborre på dryga kilot. Då stora abborrar är viktiga för beståndet så fick den förstås simma tillbaka ner i djupet.

En ask med gott och blandat. På våren är det rätt enkelt val när man jiggar. Gult, gult eller gult är bra färger då.

Upplev kultur på Hälsinglands vackraste mötesplats!

Livets Väv

6 juni kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård

Folkmusikgruppen Lena Jonsson Trio har i samarbete med koreografen och dansaren Felix Skalberg satt samman en helt unik dans- och musikföreställning. Berättelsen baseras på de tre nornorna, ödesgudinnorna, i den fornnordiska folktron; de som representerade dåtid, samtid och framtid.

Tomas Andersson Wij

7 juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård I 25 år har Tomas Andersson Wij byggt sin publik genom många hyllade album och idogt turnerande. Med allvar och humor, en skicklig berättarteknik, melodier som fastnar och en karaktäristisk röst har hans musik letat sig in i lyssnarna. Den 7 juli 2024 kommer han till Hälsinglands Träteater för en exklusiv och intim sommarkonsert.

En magisk afton med Johan Ståhl 17-19 juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård Låt dig överraskas av det oväntande - det här är en magisk upplevelse där omöjligheter varvas med roligheter och publiken vävs in en minnesvärd verklighetsflykt. I denna familjeföreställning blandas tankeläsning och fingerfärdighet med lättsam humor och en stor del publikmedverkan. Föreställningen fungerar lika bra för 7-åringar som för 90-åringar.

MAMMA LJUGER!

25-27 juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård I denna föreställning får du svaret på allt du undrat över under hela din barndom. Är allt det Mamma sagt för att uppfostra dig till ett välartat barn verkligen sant? Häng med hem till Janne och Mattias då de gör upp med sin egen (och din) barndom i en hejdundrande skrattfest! Det ryktas om både skyhög igenkänning och risk för skämskudde.

Sofia Karlsson - Jubileumskonsert

28 juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård Med en katalog fylld till bredden av egenskrivet material såväl som tolkningar har Sofia Karlssons sång och musik landat mjukt i många hjärtan runt om i landet. Under 2023 höll Sofia jubileumskonserter där hon framförde albumet “Svarta ballader” runt om i landet. Nu fortsätter hon med dessa konserter och den 28 juli intar hon Hälsinglands Träteater.

Mikael Rickfors Bluesman

31 augusti kl. 18:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård Mikael Rickfors är ett legendariskt namn inom svensk rock och en av Sveriges bästa rock-, soul och bluessångare genom tiderna. Detta är en exklusiv konsert utanför turnéer, med fokus på Mikael Rickfors som soul- och bluessångare och där han kompas av det rutinerade bandet Bergman Blues.

Hälsingevind

20 juli kl. 19:00

Den alltid så levande och härliga folkparksturnén är tillbaka i ny skepnad! I år intar Hälsingevind Stenegård med målet att skapa en folkfest för hela Hälsingland!

Stene Country

3 augusti kl. 19:00

Startskottet för nästa års stora countryfestival! I år med countrydrottningen Jill Johnson, hennes band The Johnsons och support Emma Svensson Band.

Tommy Körberg

16 augusti kl. 19:00

I den nya showen Grand Finale sammanfattar Tommy Körberg sin unika musikaliska karriär och låter oss följa med bakom kulisserna i hans händelserika liv.

Läs mer och se alla våra evenemang på www.stenegard.com/kalendarium

#Hälsingland testar folkdans

folkdans

Då dansar vi till levande musik med upp till 15-20 musiker som kommer och spelar”, berättar Eva Persson och fortsätter: ”Vi vill uppmana alla att komma och prova en gång, eller bara titta på om man vill det.”

Sommaren och stämmorna är på intågande. Det innebär att träningarna är i full gång för folkdansen. Det finns en stark tradition här i Hälsingland och vi har tagit in experterna i Dellenbygdens folkdanslag för att få lära oss lite av grunderna. Redaktionens egen Delsbostinta, Hanna Fagerlund, har fått äran att damma av dansskorna och ge sig ut på golvet.

– Vi tänkte att du Hanna skulle få testa att dansa folkdans nästa söndag. – Självklart kan jag väl göra det!

Jag är ingen färsking när det kommer till folkdans, det ska ändå sägas. Jodå, nog har man dansat några polskor och schottisar i sitt liv. Med mitt höga självförtroende tänkte jag lite att – vore det inte bättre om en äkta färsking på kontoret testade? Men det är klart man ställer upp. Så en vacker söndagskväll i maj åkte jag och Helene, tillika fotograf, till Delsbo bygdegård. Här skulle dansas.

Känslan? Pepp och självsäker. Det här klarar väl jag! Kanske kan jag till och med imponera på någon med mina folkdansskills.

Väl inne på bygdegården började ett pirr i magen sprida sig allt eftersom medlemmar i Dellenbygdens folkdanslag droppade in. Det slog mig att jag egentligen hade dålig koll på vad som faktiskt skulle hända och vad som förväntades av mig.

Efter ett stunds minglande började spelmännen spela och dansen drog igång. Och som det drog igång. Det är lite svårt att återberätta vad som egentligen hände. Under följande timme fick jag prova på olika typer av koreograferade pardanser i grupp, med influenser av allehanda folkdanser så som hambo och mazurka. Klapp här, stamp där och så en snurr. Det var mycket att hålla reda på och det gick väldigt fort, så det gällde att hålla tungan rätt i mun.

Det visade sig att jag visst var en färsking trots allt. Men tack vare folkdanslagets kunnande och dansledare Svekes tydlighet så kände jag mig alltid i trygga händer. Även om jag inte visste vad som var nästa steg i koreografin fanns det alltid någon där som kunde fånga upp mig och leda mig rätt. Och även om jag tog ett stort antal felsteg så märkte jag att det inte var hela världen, dansen fortgick i alla fall.

Svettig, yr efter allt snurrande och färdigfikad tackade jag för mig och begav mig hemåt i den vackra majkvällen. Med ett leende på läpparna, för det har man alltid efter att ha dansat folkdans. Tack Dellenbygdens folkdanslag – vi ses på Delsbostämman i sommar!

Hanna Fagerlund

Dellenbygdens folkdanslag har en lång historia, den första utepremiären gjordes på midsommarfirandet vid Delsbo Forngård 1958. Laget ses för att träna varje torsdag klockan 18:00 på bygdegården i Delsbo. ”Vi har

för både barn och vuxna. Och en gång i veckan, från oktober till april, har vi en gammeldans-kväll.

Dansledare Sven-Erik ”Sveke” Jonsson visar hur stegen går till.

Foto: Helene Östlund

Dansen ackompanjeras av livemusik, denna kväll var folkdanslagets musiker Karin Johansson, Inger Lagerkvist och Klint-Olle på plats.

Hanna dansar här med före detta dansledare, Gösta Blank, som har varit med i danslaget ända sedan starten 1958. – Egentligen orkar inte kroppen helt med längre, men jag kan inte låta bli. Man mår så bra av att dansa, säger Gösta.

Vi tummar inte på djurens välfärd. Gör inte det du heller!

Hälsingekött står för: • God djuromsorg • Lokala gårdar

• Kvalitetssorterat kött

Om några veckor öppnar vår hemsida försäljning av köttlådor

Beställ din köttlåda på vår hemsida halsingekott.se

NU 7 990:Ord pris 9 090:-

Liverpool Hörnsoffa Konstrotting. Finns i utförande av både höger och vänster. inkl bord. inkl dynor. Tennesse Vitlackat,

990:(19 649:-) KAMPANJPRIS

KAMPANJPRIS

14 988:(16 990:-)

KAMPANJPRIS Hastings matgrupp 20 990:- (27 995:-) Coventry matgrupp Inkl dynor. 17 990:(27 219:-)

Tennesse Vitlackat,

HÄLSINGEMUSIKER

I serien Hälsingemusiker

NORTHERN RESONANCE

JÄRVSÖ Vad har en viola d’amore, en hardingfela och en nyckelharpa gemensamt?

Alla är resonanssträngade instrument – och de ingår alla i trion Northern resonance med basen i Järvsö.

I trion Northern resonance ingår Anna Ekborg Hans-Ers, Jerker Hans-Ers och Petrus Dillner. Foto: Matilda Hallande

vill vi lyfta fram våra kära artister från landskapet. Gå ner på djupet, lära känna dem på riktigt. För vad vore Hälsingland utan musik?

JAG RINGER UPP Anna Ekborg Hans-Ers på en måndagseftermiddag i slutet av april. På eftermiddagen för att hon, Jerker Hans-Ers och Petrus Dillner befinner sig i Amerikat på turné och ligger sex timmar efter oss här i Hälsingland.

De är mitt i turnén när vi pratar, och det är ett samarbete med old time-bandet Tall poppy string band, där de gör tio spelningar tillsammans runt om i det som kallas Midwest och Upper south.

– Vi har märkt att det finns ett stort intresse för vår musik här, och det känns som en scen vi vill fortsätta återkomma till. Det är många som kommer fram till oss och på något sätt har en koppling till Sverige, eller släkt från Sverige, säger Anna.

NORTHERN RESONANCE STARTADE som en idé från Anna. Hon undrade hur det skulle vara med en trio bestående enbart av resonanssträngade instrument*. Anna och Jerker är gifta, och Jerker och Petrus lärde känna varandra som tonåringar i stämmosvängen. Att de alla bor i Järvsö gjorde att saken var biff. Året var 2018 och de började skriva musik tillsammans. 2019 gjorde de sina första spelningar.

– Såvitt vi vet är vi det enda bandet med just den här sättningen, säger Anna. Själv började hon spela fiol som femåring, och musik har alltid funnits med i hennes liv.

– Till att börja med var det väl inte mitt eget val, mamma och pappa har tagit med mig på festivaler och stämmor, och skrev upp mig hos Kulturskolan och satte en fiol i händerna på mig. Men jag minns att jag tyckte det var en väldigt fin gemenskap, ett fint sammanhang.

KÄNSLAN AV SAMMANHANG och kärleken till fiolen och musiken blev starkare och starkare i samband med att Anna blev äldre och började uppleva musik tillsammans med vänner. Och plötsligt kom viola d’amoren in i hennes liv. En femsträngad fiol med fyra resonanssträngar som liksom ”sjunger med”.

– Jag använder den mest som ett ensembleinstrument, när jag spelar

solo plockar jag ofta fram fiolen fortfarande. Det är bra när man spelar lite snabbare saker eftersom den har ett mindre omfång, säger Anna.

Hittills har Northern resonance släppt två album, debuten kom 2020 och det senaste släppet skedde tidigare i år. De har också hunnit vara på mången tur utom landets gränser –vilket de mer än gärna fortsätter med. Bara under det senaste halvåret har de spelat i Australien, Colombia, Chile och två svängar i USA.

– Vi har märkt sedan vi startade bandet att vi har en stor följarskara i både England och USA, så det har blivit naturligt att åka ut och spela utomlands. Men vi vill också göra fler spelningar i Sverige och Norden, säger Anna och tillägger:

– Det är en väldigt liten genre, och det finns större möjligheter att spela om man tänker internationellt.

HON SER DET som en stor lyx att få utöva sin passion och jobb – och samtidigt få uppleva världen.

– Man får uppleva andra länder och kulturer på ett väldigt speciellt sätt när man är på turné. Vi gör många intima konserter och har även gjort huskonserter, vilket gör att man får komma hem till folk och prata med människorna. Det känns väldigt fint.

Men för att backa bandet en aning, vad är det för genre ni rör er i?

– När vi spelar brukar folk fråga om det är svensk folkmusik, och då brukar vi säga att det är rotat i den, men vi har också influenser från keltisk musik, amerikansk old time och en del kanadensiska band, berättar Anna.

Nu ser medlemmarna i Northern resonance fram emot att komma hem till Järvsö. Nog för att världen är vacker, men Järvsö är alltid Järvsö. #

*Resonanssträngar eller medljudande strängar används i många typer av musikinstrument, men i synnerhet stråkinstrument, för att ge instrumentet en särpräglad klang. Resonanssträngarna placeras oftast under de egentliga spelsträngarna, och vidrörs aldrig av stråken. Dessa strängar används således inte till utförandet av melodin, utan enbart för sin klang. När man på melodisträngen spelar den ton som resonanssträngen är stämd i så börjar den också vibrera, och förstärker därmed tonen. Källa: Wikipedia

INSTRUMENT

Viola d’amore: Viola d’amore är en renässansvariant av violan med vanligen 6-7 spelsträngar och ett antal resonanssträngar under greppbrädan.

Hardingfela: Hardingfelan är en rikligt dekorerad och utsmyckad norsk variant av violinen med ett antal resonanssträngar. Hardingfelan har sedan nationalromantiken en inofficiell status som Norges nationalinstrument. Nyckelharpa: Nyckelharpa är ett stråkinstrument med tangenter (nycklar eller knavrar) som trycker mot strängarna för att avdela strängen för önskad tonhöjd. För att frambringa ljud används en stråke. Det karakteristiska nyckelharpljudet uppstår genom resonanssträngar som finns under spelsträngarna.

Källa: Wikipedia

•Northern resonance (2020)Blev grammisnominerat. •Vision of three (2024).

Eje Åhs – Text

Foto: Matilda Hallande

Hudiksvalls sjösportsällskap

vill värna ungdomsintresset

HUDIKSVALL Hudiksvalls sjösportsällskap, eller HSSS, är en ideell förening som bland annat anordnar tävlingar och bedriver ungdomsverksamhet. Vi har fått följa med ut på sjön under en träning en solig majkväll för att få se hur det går till på nära håll.

INTILL KANOTHUSET VID småbåtshamnen i Hudiksvall träffas på tisdagskvällarna unga seglare för träning. Under sommarsäsongen åtminstone. De får öva på alla tekniska moment som kommer med jolle-segling, men också att kommunicera och ha uppsikt på omgivningen. Grabbarna som är med på kvällens träning har hållit på i några säsonger, något som de vill ta fasta på, menar Theodor Tolstoy, ungdomsledare i HSSS. Det är en trend man sett, att många bara är med en säsong på nybörjarkursen och sedan faller bort. – I år vill vi satsa på de ungdomar som faktiskt har ett genuint intresse

och hjälpa dem utvecklas vidare, förklarar han och fortsätter:

– Vi vill kunna ge dem båtvanan, sjövett och en livslång relation till havet och segling.

Det finns också ett mönster i att de ungdomar som håller på ofta har föräldrar som har ett seglingsintresse. Det är lättare att fortsätta om man har det som ett gemensamt intresse.

– Därför kommer vi i år hålla seglarkurs för vuxna, nästa år är vi igång med barnkursen igen, säger Theodor.

Killarna förbereder sina jollar innan de går och byter om till torrdräkter, det är fortfarande rätt kallt i vattnet.

Theodor går igenom dagens övning och sedan är det dags att sjösätta. Så ger de sig iväg, Linus Ludwig, snart 13 år, och ledare Anders Grönlund i den ena båten – Nils Jansson Grönlund, 13 år, och Emil Sundberg, 12 år, i den andra. Nils Ludwig och maskoten Bobby åker ut med en följebåt. Vi får följa med i Theodors följebåt.

THEODOR BLÅSER I sin visselpipa för att ge signaler till killarna som ska simulera ett race. Det är fysiskt krävande då man använder hela kroppen för att parera vind och vågor. Ibland ser det ut som att de är nära att kantra, vilket också händer. – Förra veckan blåste det mer och då välte båda båtarna, berättar Anders Grönlund.

Båda paren i båtarna pratar med varandra hela tiden och verkar ha fullt upp med sitt, var och en.

Nils Jansson Grönlund, 13 år, Linus Ludwig, snart 13 år, Emil Sundberg, 12 år, och hunden Bobby. ”Det är ännu roligare när det är mer vind, då går det fortare”, säger Nils Jansson Grönlund.

Med far och son i olika båtar blir det lite extra rivalitet.

Båtarna samlas för en genomgång och fotografen förstår knappt ett enda begrepp.

Först krävs en del förberedelser innan jollarna sjösätts, Emil Sundberg och ledare Theodor hjälps åt.

Det gäller att ducka när bommen slår.

– Man seglar alltid i par och då är det viktigt att man kommunicerar, och att båda har full koll på sina uppgifter, säger Theodor.

MYCKET HANDLAR OM att kunna hantera båten, utan och innan. Sedan kan man börja fokusera på sin omgivning och tänka strategiskt i relation till vind, risker och motståndare. Det gäller att hålla fokus och vara kvicktänkt. Det finns också regler att förhålla sig till.

– Ofta vill man kolla på vad ens lagkamrat gör, men man måste lita på att denne håller kontroll på sina uppgifter och agerar på ett sätt av en anledning, menar Theodor.

När det är tävlingsdags samlas de oftast i Sundsvall, och det finns olika delklasser. Vanligtvis hålls även årligen en tävling här i Hudiksvall. Helgen 18-19 maj anordnades en tävling lokalt, där grabbarna var med och deltog.

– Vi vill att de som vill ska få möjlighet att tävla och utmana sig, säger Theodor avslutningsvis. #

KL 15-18

Theodor Tolstoy seglar och tävlar också med sin dotter.

THEODOR TOLSTOY

Ålder: 47 år.

Bor: Hudiksvall.

Familj: Sambo, två barn och en lagom stor hund.

Gör: IT-konsult.

I SOMMAR BLIR DET FEM STÖRRE EVENEMANG I HUDIKSVALLS SKÄRGÅRD:

•18-19 maj, Rikscup i 606 (kölbåt).

•27 juli, Hölicksregattan (kölbåt).

•24 augusti, Agön runt (familjevänligt med grillning efteråt på Käringön).

•31/8-1/9, Capricorn ocean sprint race (ungdomstävling utanför Strandpiren med deltagare från hela Sverige).

•28-29 september, Norrländskan – sexmannalag gör upp om titeln ”Norrlands bästa klubb” utanför Strandpiren.

I SAMARBETE MED

För mer information besök www.hudikcity.se eller våra sociala kanaler

LÖRDAG 8 JUNI

KL 12-15

STORGATAN

MELLAN HUDIKGALLERIORNA OCH NER MOT KANALPARKEN

TILLSAMMANS FÖR ETT GLADARE HUDIK

För mer information besök www.hudikcity.se, www.hudikgalleriorna.se eller våra sociala kanaler

Helene Östlund – Text & foto

De första säsongerna får man låna en jolle av HSSS.

Man får räkna med att bli lite blöt när man sysslar med segling.

Publikrekord på vernissagen av Kulturkossans vårsalong. Foto: Eje Åhs

Vernissage på

Bananrepubliken

Lördagen 11 maj var det vernissage för Kulturkossans vårsalong på Bananrepubliken i Bjuråker. Vädret höll världsklass och många dök upp för att titta på de 150 verk av olika konstnärer som alla tolkat temat ”Hope”. – Folkfest och fantastiskt och kärlek! Vi slog alla publikrekord och alla andra rekord också. Det är så hoppfullt att vi människor möts, kultur gör verkligen skillnad på en plats. Och ni med, alla som kommer. Tack!, säger Maria Norén aka. Kulturkossan.

1

000 000

FÖR TRYGGHET

Hälsinglands sparbank tar lokalt ansvar och har öronmärkt en miljon kronor till vad de kallar ”Sparbanksmiljonen”, en satsning för att främja trygghet i samhället lokalt. Föreningar, organisationer och privatpersoner kan nu ansöka om medel för att kickstarta nya eller för att främja pågående projekt som bidrar till ökad säkerhet och sammanhållning. – Vi kan inte göra allt, men vi kan göra något, säger Marielle Norrlander, vd för Hälsinglands sparbank. Ansökningstiden löper till den 16 juni, varefter allmänheten får möjlighet att rösta fram de mest lovande initiativen.

kommun skapat tillsammans. Foto: Privat

Konst- och återbruksprojekt

Under våren har det pågått ett konst- och återbruksprojekt i Hudiksvalls kommun. Adam Åhs och Christian Sjöblom, båda från Delsbo, har på uppdrag av Hudiksvalls kommun och Hälsinglands museum, åkt runt till mellanstadieelever på de flesta av kommunens skolor för att tillsammans skapa ett stort segel som till en början ska ställas ut på Hudiksvalls bibliotek.

– Syftet är att lyfta fram återbruk, och att eleverna skulle få göra någonting tillsammans. Ett stort verk, säger Adam och fortsätter:

– Vi vill visa att det är coolt att lappa och laga sina kläder, att det har en stark anknytning till historien. Visa hur man gjorde förr. Det börjar bli modernt igen, och det tycker vi är kul.

Adam och Christian blev tillfrågade av Hudiksvalls kommun om de ville göra detta projekt, och de var inte sena att nappa.

– Vi har ett intresse för historia, och vi brinner för återbruk. Schyssta kläder förtjänar att hållas levande och varje palta bär på en historia. Här ramlade jag med skateboarden, de här byxorna hade jag på mig när jag badade i havet.

Eleverna har fått brodera eller använda textilfärg på lappar av jeanstyg, som har skänkts från Hudiksvalls secondhandutbud.

– De har fått väldigt fria händer, vi har varit med och hjälpt till med det tekniska, säger Adam och fortsätter:

– Vi har försökt tillgodose alla önskningar och ambitioner och nivån på brodyrerna är så mycket högre än vi kunnat drömma om.

Den 30 maj hålls vernissage på Hudiksvalls bibliotek mellan 10.00 och 14.00. Då visas mellanstadieelevernas konstverk upp för första gången.

Adam Åhs och Christian Sjöblom håller i skrivande stund på med de sista touchen på konstverket som mellanstadieelever i Hudiksvalls

HÅLL GRÄNSEN

För freden, friheten och klimatet

När Östersjön överfiskas, klimatarbete försenas och mänskliga rättigheter ifrågasätts behövs folk i europaparlamentet som håller gränsen. Som arbetar för ett hållbart och medmänskligt Europa.

Rösta för freden, friheten och klimatet.

Rösta på Centerpartiet i EU-valet 22 maj – 9 juni.

Joakim Westlund, #41 till EU-valet

Enånger/Skärså

Emma Wiesner, Europaparlamentariker

Svenska regler för svensk skog

Sverige ska vara platsen där nya tekniska lösningar av högsta kvalitet utvecklas, produceras och exporteras. Svensk skog och ett hållbart skogsbruk bidrar till att minska klimatförändringarna. Beslut om vår svenska skog ska fattas i Sverige.

Socialdemorkaternas valmanifest EU val 2024

Ta gemensamt ansvar för Sverige. Val 9 juni.

Du kan förtidsrösta från

den 22 maj.

GÖR NÅGOT STORT

Rösta för sammanhållning, inte splittring. 9 juni.

Läs mer om valet till Europaparlamentet.

Bantorget Grafiska AB

Järvsörådets inkluderingsarbete

Järvsörådet arbetar aktivt med att foga samman samhället och turismen i Järvsö. Ett uppdrag de tagit på sig, kanske framförallt för att ge samhället en röst, men också med byns ungdomar i tanken.

– Hur får vi ungdomarna att känna sig sedda och hörda?, säger Anne Tessman från Järvsörådet.

Hon berättar att ungdomar i Järvsö, enligt en enkät som gjorts, inte känner sig just sedda och hörda.

– Några saker vi gör rent konkret är att vi samarbetar med Järvsö församling och konfirmanderna, vi har träffat åttondeklassare på Järvsö skola i ett samarbete med deras SO-lärare och några av eleverna på Järvsögymnasiet jobbar med oss för att vi ska få input, säger Anne.

Fritidsgården Metro är också med i arbetet med inkludering, och förutom att det satsas mycket krut på att få de yngre att känna sig inkluderade, så hålls också stormöten på Järvsöbaden med jämna mellanrum. Detta i samarbete med Rotary och Järvsö storskifteslag.

– Då informerar vi om byggnadsprojekt som pågår. Ibland med fokus på turistboenden, ibland på permanentboenden. Vi pratar om vad som händer och när olika projekt väntas vara färdiga.

Arbetet görs ideellt, och handlar till mångt och mycket om att ta reda på vad som behövs göras för att alla som vistas i Järvsö ska känna sig inkluderade i det som händer i byn.

Ska du rösta i EU-valet?

Söndag 9 juni är det dags för medborgarna i Hälsingland, liksom resten av Sverige, att rösta i Europaparlamentsvalet. Detta val ger invånarna möjlighet att påverka vilka som ska representera Sverige i Europaparlamentet de kommande fem åren.

Från Hälsingland kandiderar flera lokala politiker, som alla hoppas på att få föra regionens röst vidare till Europa. Dessa är:

Moderaterna: Adam Rydstedt, 28 år, Hudiksvall.

Centerpartiet: Joakim Westlund, 55 år, Hudiksvall, företagare.

Kristdemokraterna: Marcus Löf Hällström, 31 år, Bollnäs, undersköterska.

Liberalerna: Hannes Snabb, 26 år, Bollnäs, lärare.

Sverigedemokraterna: Peter Asp Vilén, 41 år, Hudiksvall, maskinförare/jägare.

Källa: europaportalen.se

Här kan du se Bergsjö skolas bidrag.

Bergsjö

skola imponerade i nationell tävling

Grattis till klass fyra på Bergsjö skola! Eleverna har nämligen korats som en av vinnarna i Nationella trafiksäkerhetsförbundets (NTF) filmtävling ”10 sekunder”. Tävlingen, som riktar sig till tredje- till sjätteklassare över hela Sverige, uppmanar elever att skapa korta filmer som belyser farorna med att köra för fort i trafiken.

Julia, kommunikatör på NTF, berättar att syftet med tävlingen är att öka medvetenheten om trafiksäkerhet bland barn och unga på ett engagerande sätt.

Hela 194 bidrag skickades in till tävlingen, från hela landet, och klass fyra på Bergsjö skola var alltså en av de klasser som utsågs till vinnare. Priset är en dag på Boda borg i Torpshammar.

Ny multiarena i Hudiksvall

Den 24 maj invigdes en ny multisportarena i Borgarparken i Hudiksvall. Fram till den 20 maj hade allmänheten möjlighet att komma med önskemål om aktiviteter, som nu finns i en aktivitetsbox från Piffl på plats på arenan.

EDDA 3.0

800 år efter Snorres Edda kommer uppföljaren: Edda 3.0 – denna gång med Jesper Lundby som författare och Smockadoll som förlag. Boken är en diktsamling och är den fjärde i raden från Näsviken-poeten.

Om boken:

”Hur lever människan efter Ragnarök? De döda sover under gräset, de sörjer oss inte. Urtid och nutid smälter samman när Jesper Lundby gör en uppdatering av den Poetiska Eddans myter till idag.”

Anne Tessman, Årets Jarsebo 2023. Foto: Håkan Persson

Jesper Lundby. Foto: Privat

VI UTFÖR

· Bygg- & flyttstäd · Grovsopor

· Fastighetsskötsel · Trädgårdsarbete · Målning/tapetsering · Snickerier · Dödsbo m. m.

Ring för info och bokning: 070-393 04 55, mån–fre 8–16

RING 060 - 61 60 60

FÖR PRIS OCH INFO WWW.SORTERA.SE STVF AUKTORISERADE RÖRINSPEKTÖRER OCH

Vi välkomnar Johan Rosengren 47 år, ny projektledare till vårt härliga gäng i Ljusdal.

Han har tidigare drivit Rosengrens VVS i 12 år och har varit verksam i branschen i merparten av sitt yrkesliv.

Projektledare:

Johan Rosengren 076-106 18 63 johan.rosengren@radiatorvvs.se

Våra lokala montörer:

Erik Schön 076-518 82 45 • Samuel Lindgren 076-518 82 57

Albin Johansson 076-518 81 86 Kalle • Eriksson 072-247 74 33

www.radiatorvvs.se

VI FIXAR DITT AVLOPP

• Akuta stopp • Stamspolning

• Underhållsspolning • Hetvattenspolning

• Högtrycksspolning • Statuskontroller

• Kamerainspektion

VI UTFÖR ARBETEN INOM:

• Reparationer av skorstenar/ murstockar

• Kakelugnsmurning

• Bakungsmurning

• Vedspismurning / spiskåpor

• Braskaminer / modulskorstenar

MEN ÄVEN ANDRA MURNINGSARBETEN:

• husgrunds murning; källare

• putsning

• Med mycket mera

Be höve r d u hjä l p m e d v vs? Ring, maila eller besök oss gär na på Hybovägen 7 i Ljusdal.

VI UTFÖR

Nyläggning & byten av tak Taksäkerhet/Regnvatten

Specialarbeten mm.

070-347 89 32 tommie@farilaplat.se

Sorrovägen 14, Färila

HÄR

SKA DU ANNONSERA!

ANNA NÄSLUND

Säljare

070-360 54 60 anna@spiggmedia.se

RÖRMOKARN

Alla förekommande arbeten inom branschen

070-265 11 15 • rörmokarn.se

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning

Scanna koden för att se vår hemsida och ta en virtuell rundtur i butiken.

Robert Norén Tel 070-366 56 40

Jocke Norén Tel 070-366 56 50 norenselab@gmail.com

Stora Vintergatan 11, 827 31 Ljusdal

Vi installerar billaddare!

LJUSDAL - Installationer • service • kraft • belysning • data

Vi älskar värmepumpar.

Så att du kan älska annat.

Vi kan värmepumpar och som auktoriserad återförsäljare av IVT värmepumpar och tillbehör hjälper vi dig att hitta rätt värmepump för just dina behov och förutsättningar. Vi erbjuder totalentreprenad –smidigare kan det inte bli!

Stopp i avloppet?

Alla får vi någon gång problem med avloppet. Ring oss på Avloppsteknik innan det är försent! Vi har jour dygnet runt - året om! www.athudik.se

0650-202 00 info@athudik.se en del av

Välkommen till Niclas Kjärnet Bygg

Vi erbjuder alla former av tjänster inom byggbranschen. Från att gjuta grunder till att lägga tak.

070-691 96 21 info@nkbygg.se

oss för offert!

Installationer • Reparationer/Service • Centralbyten

Kameraövervakning • Inbrottslarm • Solceller • Laddboxar

Industri service/Felsökning • luftvärmepumpar • MM..

Vi hjälper privatpersoner och företag, stort som litet!

0730455108 • Johan@ljusdalselektriska.se • www.ljusdalselektriska.se

Ring för gratis offert!

Anders Bergström 070-555 73 12 • Tjärna, Bjuråker • skogoschakt.se

Markentreprenad

Vatten och avlopp, dränering, kompletta grunder, anläggning av gräsmattor, fuktisolering, jord- värme, dikning, samt mycket mer...

Skogsentreprenad

Vi utför trädfällning, gallring, skotning, slutavverkning samt röjning av träd, sly och buskar i diken, åker- och vägkanter.

Vi utför; ombyggnad, renovering & nybyggnation!

Utnyttja ROT-avdraget! Vi hjälper dig med alla detaljerna.

NORDH BYGG AB Smedgatan 3 827 35 Ljusdal

0651-133 00 Mobil 070-3020124 www.nordhbygg.se

erfarenhet som plattsättare inom kakel, klinker och natursten Skog & Schakt

allt i din miljö

Det var ena s@&£$s fiskar! Laxar närmare bestämt. Herrarna hade verkligen fiskelyckan på sin sida när de gav sig ut till Ljusnan någonstans i Ljusne. Foto: Viktor Lundgren/Länsmuseet Gävleborg

HÄLSINGLAND FÖRR

Dagens fiskeredskap ser betydligt mer flashiga ut än dåtidens bambuspön. Men fisk fick de ändå, och om inte annat frisk luft! Det kan man inte få för mycket av. Vad tror ni, när det kommer till fiske, är det utrustningen eller fiskaren det sitter i?

eller

Syskon

vänner? Oavsett ser de ut att ha en trevlig fisketur tillsammans. Bilden är tagen i Annefors, Bollnäs. Foto: Per Gustav Granath/Länsmuseet Gävleborg

Oskar och Einar hemkomna från abborrmete – någonstans i Ljusdal. Foto: Bror Dahlstedt/Länsmuseet Gävleborg

Carl Drougge och svågern Herman Eriksson, troligen på väg ut på fisketur i Lenninge, Bollnäs. Foto: Erhard och Emil Nilsson/Länsmuseet Gävleborg

Testa på downhill och MTB-cykling

85% RABATT

Vecka 25

DIN FÖRSTA SOMMARLOVSVECKA

85% RABATT på hyra av cykel och liftkort/trailpass under vecka 25 (måndag 17 juni - torsdag 20 juni)

Kom och testa rolig och spännande cykling hos oss i Järvsö.

SUPER-DUPER- ERBJUDANDE LOCALS WEEKExklusivterbjudande

Erbjudande JBP

Testa downhill hos Järvsö Bergscykelpark

202 kr/vuxen och 163 kr/ungdom.

I priset ingår cykelhyra, liftkort och skydd.

(Ordinarie priser är 1 349 kr/vuxen och 1 089 kr/ungdom)

Boka på JBPs hemsida

www.jarvsobergscykelpark.se/downhill

Använd rabattkoden: Hjulveckan24

Erbjudande Cykla Järvsö

Testa MTB hos Cykla Järvsö

125 kr/vuxen och 80 kr/ungdom.

I priset ingår cykelhyra, trailpass och hjälm.

(Ordinarie priser är 834 kr/vuxen och 534 kr/ungdom)

Boka på JBPs hemsida www.jarvsobergscykelpark.se/hyrsidaxc/ Använd rabattkoden: Hjulveckan24

Läs mer om oss och våra leder på jarvsobergscykelpark.se & cyklajarvso.se

BÄTTRE UPPVÄRMNING!

Tycker du elpriserna är höga?

Investera i en biopanna från Fröling

Investera i en biopanna från Fröling!

Morsdag

26 maj

öppet från 11-15

Stor buffé med grillad karré, lax med såser och tillbehör. Gräddtårta med jordgubbar. 195:- Ex dryck

Ved flis och pelletspannor i toppklass

Kom ihåg midsommarbord den 21 juni Öppet som vanligt 11-15 mån-fre Helgöppet hela juli 11-15

Nytt för i år: kulglass i glassbaren!

Fröling Partner sedan 2010 och mer än 30års erfarenhet i branchen

Fröling Partner sedan 2010 och mer än 30års erfarenhet i branchen

Vxl 0271-80 90 20

Vxl 0271-80 90 20

Fröling Partner Sverge info@processtec.se www.processtec.se

Fröling Partner Sverige • info@processtec.se • www.processtec.se

till Färilas delikatessbutik, i anslutning till vår fabrik. Här hittar du våra egentillverkade chark-delikatesser.

Tel: 073 - 073 57 28

Öppet från 18:00 v 26-31 onsdag - lördag

@PeterBrolinGastronomi

Vi har sommaröppet i våra nya lokaler i Järvsö Lodge (fd. Kramstagästgård). Vi erbjuder en 6-rätters avsmakningsmeny för 850:- / person.

Hallå där...

Bektas Güner

...som startat Ljusdals medicinska fotvårdare.

Berätta, hur kommer det sig att du startat eget som medicinsk fotvårdare? – Jag har jobbat som undersköterska i 20 år, på sjukhus och hemtjänst runt om i länet i Ljusdals kommun. Nu har jag studerat till medicinsk fotterapeut och tänkte starta någonting för mig själv, och samtidigt utnyttja den erfarenhet jag har samlat på mig.

Vart kommer du hålla till?

– Jag kommer att jobba i Ljusdals kommun och håller på att leta efter lokal. Tills jag har hittat en som passar kommer jag att göra hembesök, och det är någonting jag vill fortsätta med även efter att jag har min lokal, säger Bektas och fortsätter: – Jag har märkt att det behövs fler fotvårdare i Ljusdal, och jag vill kunna ta mig ut till de som inte har möjlighet att komma till mig. Jag tycker om att komma hem till folk, att få prata lite medan jag jobbar. Det är en social grej också, och det är en fördel.

Vad kommer du att erbjuda?

– Allt som har med fotvård att göra, både för friska fötter och för medicinska problem. Jag är även barberare, så jag kan klippa från topp till tå!

BEKTAS GÜNER

Ålder: 52 år. Bor: Ljusdal.

Familj: Ensamstående.

Gör: Har startat Ljusdals medicinska fotvårdare.

NYSTARTADE FÖRETAG

LJUSDAL

Agit AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning:

”Bolaget ska bedriva medicinsk fotvård, friskvård samt försäljning av fotvårdsprodukter.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 15 april. Företrädare är Bektas Güner, 52 år, som är styrelseledamot.

Hedmans El har angett följande som verksamhetsbeskrivning:

”Företaget bedriver elinstallationer inom bostad och industri.”

Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 18 april. Företrädare är Johan Hedman, 41 år, som är innehavare.

Hedlunds Glasmästeri i Ljusdal AB har som sin verksamhet ”glasmästeri”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 19 april. Företrädare är Jörgen Sundström, 56 år, som är styrelseledamot.

Naprahälsa Ljusdal AB uppger att de ska ägna sig åt ”en vårdinrättning som specialiserar sig på naprapati och muskuloskeletal terapi i form av högkvalitativa och professionella naprapatiska manuella terapimetoder”.

Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 11 april. Företrädare är Hannes Östh, 26 år, som är styrelseledamot.

Nsgs AB ska enligt verksamhetsbeskrivningen ”äga och förvalta fast och lös egendom”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 18 april. Företrädare är Daniel Bergholtz, 57 år, som är styrelseledamot.

Bursjö Entreprenad & Transport AB uppger att de ska ägna sig åt ”fokus på skog och entreprenad”.

Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 7 maj. Företrädare är Marcus Frisk, 22 år, som är styrelseledamot.

R9 Media har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolaget ska bedriva konsultation kring immateriella tillgångar, digital marknadsföring, utveckla och förvalta webbportaler samt därmed förenlig verksamhet.” Registreringen av företaget gjordes den 11 april. Företrädare är Viktor Forssell, 33 år, som är innehavare.

HUDIKSVALL

Fastighetsaktiebolag Åvik 26:19 ska enligt verksamhetsbeskrivningen ”äga och förvalta fast egendom”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 11 april. Företrädare är Lars Olsson, 68 år, som är styrelseledamot.

Confido Revision AB ska syssla med ”revisionsverksamhet”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 19 april. Företrädare är Lars Karlsson, 57 år, som är styrelseledamot.

Frisbo Lodge And Camp har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Vandrarhem och skogsförvaltning.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 12 april. Företrädare är Alexandra Pascale Wien, 47 år, som är innehavare.

Widén & Co Holding AB ska enligt verksamhetsbeskrivningen ”äga och förvalta eget kapital såsom värdepapper och aktier”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 6 maj. Företrädare är Fredrik Widén, 53 år, som är styrelseledamot.

Hudik Catering AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Catering och restaurangverksamhet samt liknande.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 9 april. Företrädare är John Lärka, 50 år, som är styrelseledamot och ordförande.

Digital innovation i Ljusdal

Vi hjälper dig med webbapplikationer och mobilappar för samtliga plattformar, kopplingar och bryggor till 3:e parts system, anpassningar och integrationer.

Tillsammans tittar vi på vilka lösningar och tjänster som är intressanta för er. Välkommen att kontakta oss!

Följ oss på sociala medier för kommande erbjudanden.

NORDANSTIG

Infinity Gaze Studios AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bokförlag IT-tjänster Utveckling av dataspel Grafisk design.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 15 april. Företrädare är Beatrix Koidl, 32 år, som är styrelseledamot och verkställande direktör.

Teorihjälpenhassela har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Erbjuder stöd för att lära sig trafikregler inför körkortsprov.” Registreringen av företaget gjordes den 18 april. Företrädare är Johan Jakobsen, 39 år, som är innehavare.

Källa: United robots Nystartade företag i södra Hälsingland (Söderhamns, Ovanåkers och Bollnäs kommuner) hittar ni på www.tidningenhalsingland.se

Våra tjänster:

Systemutvecklare

Data/ IT-system

Integrationer

Webbutveckling

Mobilapplikationer

Åkerstagatan 2D, Ljusdal https://skoglit.se info@skoglit.se 0651-166 42

E-handel

MITT LAG

”TOBIAS DU SKA alltid göra allt själv, kan själv och kan själv.”

Så sa min mor till mig när jag var en liten pojkvasker. Sen sa min mor (som är snällheten själv): ”Att göra allt själv är inte alltid så bra, då kan man bli lite som en igelkott. Desto mer man gör själv desto mer ställer sig taggarna utåt”.

Troligtvis började jag lipa en skvätt efter den kommentaren.

JAVISST, JAG GILLAR att ta den långa vägen, jag gillar att göra det svårt för mig, jag gillar att göra saker från grunden. Jag finner det lärorikt och jag har inga problem med att umgås med mig själv.

Jag, jag, jag, jag och jag.

Men det finns få saker jag gillar mer än ett lyckat samarbete, när det blir vi istället för jag. Eller att få hjälpa någon. Att vara ett lag som skrattar, drar åt samma håll, som både ger och tar och gillar att få. Det är en häftig känsla som man saknar när man inte har den, men som känns helt självklar när den bara är.

MITT LAG ÄR:

BRITTA BJÖRS SOM helt apropå stannar förbi med bilen den där varmaste lördagen i början av maj och bjussar alla på ananassplit-glass och säger att man absolut inte ska stå och måla i så här vackert väder – då ska man äta glass.

Inger Sundelins vänskap och kunskap, gästen Niklas Ferm som bjuder på årgångsbubbel och vi kommer överens om att dricka den ihop om fem år. LRF som driver Moläta, ett unikt event för att belysa och smaka på vad alla våra lokala bönder och producenter producerar.

Onsdagsträffarna där Anne Tessman frågar om jag behöver någon hjälp. Marie Pilasgård som hör av sig via sociala medier och berättar att hon fortfarande har rödbetor och morötter till salu om mitt förråd börjar tryta. Caroline Grimborg som skänkte Lanthandeln några av de godaste tomater jag ätit i Sverige. Sanne Parkow som ringer och kollar läget när det droppar vatten från taket inne i köket. Vinrobban på Pompette med sin ödmjukt, sköna attityd gentemot vin och dryck. Kusin Marie med sin Thomas som lånar ut sin semesterlya.

Mitt lag är alla dessa bilar som tutar uppmuntrande när de kör förbi Lanthandeln, Peppe som skickar skitjobbiga träningspass som får en att kännas pigg i bollen och gör att jag orkar jobba på i köket, och muskelkungen Thomas som skickar stretchövningar för att min stela kropp ska hålla längre, och damerna på Icanders som kommer ihåg hur vår dotter gillar sin halloumiburgare.

MITT LAG ÄR Olle Fack som vill byta kunskap. Kristian Ivarssons pepp på tisdagsklubben, Gustav Lindström som lär mig allt om hur man gör chark och alltid har en massa smarta idéer, Cissi Ramsbys turbopepp på diverse musik på Lanthandeln i sommar. Britt-Marie Stegs hundraprocentiga kunskap och drivkraft inom vårt behov av lokalproducerade råvaror. Karin Li som bor rakt över gatan och alltid vill växla några ord eller ge mig några gliringar innan hon går upp till sin fina butik. Stormare Bryggeri som installerar ölpump och ska göra gästspel i

sommar. Padelhallens enorma entusiasm och engagemang. Daniel på Järvsö värme och sanitet som kommer och skruvar åt blandaren när jag är stressad. Ante, Melvins farsa, som kikar in och meckar elen i vakuummaskinen. Mitt lag är Rikard Wildhuss och hans fina syn på företagande. Göran Garberg som utan knussel delar med sig och lyssnar på min rappakalja. Jonas och Anna Larsson nere på Teve. Järvsö blir helt enkelt roligare med er och ni känns viktiga. Skidåkar-Peter som letar fram plywood till min söndriga skejtramp. Odlar-Linn på Stenegård som kommer ner en dag hon är på extra bra humör bara för att dela med sig. Arket-Martin Berg som skänker 80 stycken förkläden.

Mitt lag är My Fransson som tog på sig förklädet i vintras när vi var kort om personal och megalevererade. My har den där glöden, det tar en tusendels sekund att märka, och den smittar av sig. Gick det att bli Järvsös president hade jag röstat på henne alla dar i veckan. Johannes Parbring och Markus Räsinen som lirade skjortorna av oss en kväll i vintras. Nathalie Häll som alldeles för tålmodigt inväntar mina artiklar. Helsingegården som så ofta tipsar sina fina gäster om ett besök på Lanthandeln. Nomad burgers som generöst bjussar på finburgare en söndag när man som bäst behöver det. Den promenerande kvinnan som stannade till på gatan utanför Lanthandeln i dag och berömde det vi snickrat i helgen och vilka härliga färger vi valt. Min kompis Jonas som alltid finns ett samtal bort och kan svara på allt som har med mat, odling och snickrande att göra. Destination Järvsö som har en genial arbetsmodell för att både locka och entusiasmera besökare under ett hållbart paraply. Brorsorna Bergman på Järvsö lodge som säljer ett värmeskåp istället för en rostfri bänk och hjälper till att få ut den fast de egentligen inte har tid.

Mitt lag är Annika Mårtenssons underbara energi och hennes syster Ewamays tagetes som kommer pryda vår uteservering. Givetvis den ständigt ”månadens anställda” Erika och min kommande sommarpersonal som träffades i helgen för att fixa uteserveringen och för att få en chans att umgås innan sommaren drar igång, jisses så kul vi hade!

Mitt lag är Pelle på Järvsöbaden som säger till mig att inte jobba för mycket för att jag behövs i byn.

Mitt viktigaste lag är givetvis min familj. Utan den, ingenting.

Tobias, Järvsö lanthandel

GRILLAD BOOKMAKER TOAST

God i sin vanliga skepnad men grillad når den upp till mackhimeln!

Denna mackornas macka går att förändra helt utefter vad man gillar och har hemma, annat kött, annan dressing och andra grönsaker. Så länge rätten innehåller kött, senap och pepparrot har du rätt att stoltsera med din variant av Bookmaker toast.

RECEPT – 2 PERSONER

300 g bra ryggbiff

2 ägggulor

2 skivor fluffigt ljust bröd

2 tomat

1 dl riven pepparrot

Krispiga salladsblad

Senapssås

1 dl majonnäs

1 msk gräddfil

1 msk sötstark senap

1 msk dijonsenap

Mackan går fort som sjutton att göra!

Blanda till såsen och kyl.

Brassa på grillen och grilla köttet medium rare och lägg det att vila.

Smöra in brödet generöst och lägg det på grillen, grilla båda sidor, bränn ej.

Skiva tomat, skölj sallad. Riv pepparot, försök få så långa riv som möjligt.

Dags att mecka macka!

Bred på ett tjockt lager med senapssåsen, lägg på den krispiga salladen och den skivade tomaten. Skiva upp biffen, tjuvsmaka och justera kryddning.

Langa upp köttet på mackan, gör ett litet fågelbo med pepparrot ovanpå köttet.

Balansera äggulan i pepparroten.

Ta ett djupt andetag, fota och skicka till mamma, pappa, internet, snabbt så det inte kallnar.

Kavla upp ärmarna och attackera mackan hutlöst!

Kan detta vara sommarens godaste macka? Troligtvis den och många fler!

Foto: Håkan Persson

STUPANDE BRANT SLAGBOM OCH HÅRBAND FRÄTTE DET FRYSTA VATTNET HÅLLS KRAMAD

VIOLA SLOCKNA

BLOMSTERPLATS KAKRÖRA ANDELAR ANBLICK SPÅKUNNIGA

DESSUTOM DEN LÄR MAN SIG STEGVIS BLI

LJUSFLÖDE VIRVLA LIVSMÅTT

ROMERSK FYRA SOM SÅDAN OFIN

TRÅNGMÅL BLIR JUICE SITTER PÅ FOT DEN FÅR MAN LÄRA SIG PÅ VETESTRÅ FÖR-

ROAR KIDS HON I BERGEN HAR RYCKT IN

GOJAN KORT TEXT STÅR PÅ POST INSEKT FROSTIG

KAN VÄL DET PÅ PLATTAN VINDA BURFÅGEL

HAR KOMPASS TRÄDTOPPAR I SÄNG KÄRL SKAMMEN

SOVA SÖTT ALE PÅ SEGEL UNDERSÖKTE FUL VANA

SÄNDEBUD GLOSA HUKA TÖMMA

KAN SES PÅ LJUSSTAKE

HÄNDELSE SLÄPPER MÖRK FILM ALLT IGENOM USEL SKRIKER BUSKVIRKE FÖRVÄGRAT

LUFTDRAG KLOCKORNA

HADE MER ÄN ETT SPÅR BOR I SEOUL JORDART SLAPPAR AVSLAG TICKA PÅ

SES PARNINGSDANSA LEJDARE

RÄKNEORD FORCERA NÅGOT KORT

Lös korsordet nedan, skicka in lösningen till oss och var med i utlottningen av två trisslotter från Michael Skoglund begravningsbyrå. Svara på sidan 54. Rätt hjälp i en svår stund

Maria Eng-Hillbom

Mikael Olofsson Joakim Nordqvist

Ylva Timan Olofsson

STAD VID RUHR

SES GLAD

Berglin - Bygg AB

070-261 31 90 • berglinbyggab@gmail.com

Lars-Göran Berglin • Skålbo, Järvsö

Vill du bli en av oss?

Just nu söker vi en redovisningskonsult som vill bli en del av vårt team på Storgatan i Hudiksvall.

Skicka in din ansökan till info@edlings.se Välkommen att kontakta oss, så berättar vi mer.

Varmt välkomna till oss på Mobackes i Bollnäs!

En växande upplevelse med 20 000 kvm inspirerande och grönskande miljöer inom trädgård, växter, inredning, möbler och grill. Öppettider: Mån-fre 10-18, lör-sön 10-16

Vi förverkligar livsnjutarens trädgårdsdrömmar, ute och inne. En självklar mötesplats i Hälsingland.

Mobackes Trädgårdscenter i Bollnäs Norra Kilaforsv. 24 • www.mobackes.se • 0278-61 13 12

UTFÖRSÄLJNING

BYGGNADSVIRKE till lågpris.

FÖNSTER & DÖRRAR, olika storlekar. Både nya och gamla. BYGGMATERIAL av olika sorter

VÄRMEFLIS, torr, finhuggen. Utköres

TORR VED i stor-säck 1,5m3– 990kr

Byggklar tomt, ca 1250m2 på ”lillsia” i Kåsjö, JÄRVSÖ

Utsikt mot centrala Järvsö & Ljusnan. Högt soligt läge. Väg, vatten och avlopp ingår. Ring för visning. Just nu 1. 250 000:-

Vi har byggklara tomter i Järvsö med omnejd. Vissa tomter blir klara i närtid och andra dröjer upp till c:a ett år. Vissa tomter ligger centralt i Järvsö. Andra i ytter-områden. Hör av dig så berättar vi mer!

Bli god man du också.

Ett uppdrag för dig med ordningssinne och ansvarskänsla. Ovärderligt för den som behöver din hjälp i vardagen.

sundsvall.se/bligodman 060-19 13 93

Skanna koden med din mobilkamera och läs mer

Överförmyndarnämnden Mitt

Testa dina hälsingekunskaper och vinn en trisslott. Svara på nästa uppslag.

Fråga 1: Hälsinglands landskapsfisk är en id.

Men vad heter arten på latin?

1. Fiskus idius.

X. Leuciscus idus.

2. Idus pisces.

Fråga 2: HMS Hälsingland (J23) var en landskapsjagare i svenska flottan. Jagaren sjösattes den 14 januari 1957, och var hela 111,8 meter lång. Men hur många knop gjorde hon?

1. 35.

X. 45.

2. 47.

6 juni kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård Folkmusikgruppen Lena Jonsson Trio har i samarbete med koreografen och dansaren Felix Skalberg satt samman en helt unik dans- och musikföreställning. Berättelsen baseras på de tre nornorna, ödesgudinnorna, i den fornnordiska folktron; de som representerade

Fråga 3: Vilken är Hälsinglands största sjö?

I 25 år har Tomas Andersson Wij byggt sin publik genom många hyllade album och idogt turnerande. Med allvar och humor, en skicklig berättarteknik, melodier som fastnar och en karaktäristisk röst har hans musik letat sig in i lyssnarna. Den 7 juli 2024 kommer han till Hälsinglands Träteater för en exklusiv och intim sommarkonsert.

1. Hennan.

X. Dellensjöarna.

2. Marmen.

Fråga 4: Ljusnan är Sveriges åttonde längsta vattendrag – men hur lång är älven?

1. 351 kilometer.

En magisk afton med Johan Ståhl 17-19 juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård Låt dig överraskas av det oväntande - det här är en magisk upplevelse där omöjligheter varvas med roligheter och publiken vävs in en minnesvärd verklighetsflykt. I denna familjeföreställning blandas tankeläsning och fingerfärdighet med lättsam humor och en stor del publikmedverkan. Föreställningen fungerar lika bra för 7-åringar som för 90-åringar.

X. 402 kilometer.

2. 443 kilometer.

1. Röd.

MAMMA LJUGER!

25-27 juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård I denna föreställning får du svaret på allt du undrat över under hela din barndom. Är allt det Mamma sagt för att uppfostra dig till ett välartat barn verkligen sant? Häng med hem till Janne och Mattias då de gör upp med sin egen (och din) barndom i en hejdundrande skrattfest! Det ryktas om både skyhög igenkänning och risk för skämskudde.

Fråga 5: Babord och styrbord. De flesta vet nog att det är båtfolkets sätt att säga vänster och höger. Babord betyder höger och styrbord vänster. Vilken färg används för att signalera babord?

Sofia Karlsson - Jubileumskonsert

X. Grön.

2. Gul.

28 juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård Med en katalog fylld till bredden av egenskrivet material såväl som tolkningar har Sofia Karlssons sång och musik landat mjukt i många hjärtan runt om i landet. Under 2023 höll Sofia jubileumskonserter där hon framförde albumet “Svarta ballader” runt om i landet. Nu fortsätter hon med dessa konserter och den 28 juli intar hon Hälsinglands Träteater.

Mikael Rickfors Bluesman

31 augusti kl. 18:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård

Mikael Rickfors är ett legendariskt namn inom svensk rock och en av Sveriges bästa rock-, soul och bluessångare genom tiderna. Detta är en exklusiv konsert utanför turnéer, med fokus på Mikael Rickfors som soul- och bluessångare och där han kompas av det rutinerade bandet Bergman Blues.

TAPETSERARVERKSTAD & BUTIK

• Vi klär om och renoverar bl. a. möbler, MC-dynor och båtkapell.

• Säljer tyger och material, väskor, muggar, brickor m. m.

• Innehar mästarbrev och över 30 år i branschen.

• Certifierad Swedese reparatör bl. a. Laminofåtöljer.

• Medlem i Sveriges Tapetserarmästare STM.

Hemtrevligt i Järvsö AB Turistvägen 25 · Tel 070-345 72 86 Jag finns på Instagram & Facebook

Nyhet! Vierbjuderkemtvätt, skrädderi och skomakeri genomGävleTvätten. Hämtningochlämning skerengångiveckan.

Vi har ett stort sortiment av släp/båtvagnar från 500-3500 kg.s totalvikt

Samt däck och fälg

GRATTIS PÅ FÖDELSEDAGEN!

Känner du någon som fyller år i sommar? Gratulera dem i nästa nummer av Tidningen #Hälsingland för bara

100kr

Werners Bil & Maskin Ingsta 851, 826 94 Norrala Telefon: 0270-302 20 | E-post: peo@wernersdack.se

VI KÖPER

ert skrot!

Beställ en container eller kom till oss. Vi köper även bilbatterier, koppar, mässing, aluminium rostfritt, elmotorer och kabel

Ring för information: Jonas: 070-679 62 51

KRUSÄNGA ÅKERI AB Fredriksfors, Delsbo www.krusanga.com

BrickaBygdegård

Bricka 51, 824 79 Bjuråker

Öppet 1 juni – 4 augusti 2023 11.00 - 16.00

Vi har öppet alla dagar i veckan, även midsommar!

I serveringen serveras bl.a. ostkaka, smörgåsar och go´fika. Se www.bygdegardbricka.se för mer info

Vid ev. frågor ring 0653-220 78 Frågor ang. medlemskap, ring Lena 070-835 55 15

Sista bokningsdag 9 juni Nästa utgivning 22-23 JUNI

Boka annonsdinhär

Vi erbjuder också förenings-, sorg- och tackannonser.

När det gäller

SKROT OCH METALLER

Vi köper in alla typer av skrot och erbjuder även gårdsstädningar!

Kontakta oss för mer info 0271-230 74 boka@hali.se • Runemovägen 21 Alfta

www.cancerforskningsfonden.se • Tel. Cancerforskningsfonden i Norrland

090-785 28 54

Mystiska profilen

KAN MAN VARA förlovad med två pojkar samtidigt? Det är nog inte så lätt. Men det var vad som hände vår Profil. Hon hette Mathilda.

Vår Profil såg mycket bra ut. Hon hade redan fästman hemma i Sverige. Men så träffade hon en annan pojke som hon blev förtjust i. Han hette Axel. De möttes på Café à la Rotonde i Paris –ungdomens och kärlekens stad.

Axel var mycket trevlig. Han var en charmör som varit med om många äventyr. Vid den här tiden var han 30 år gammal. Mathilda var 21.

Vi kan tänka oss hur det gick. Kärleken blommade upp. Man rår inte över sina känslor. Det blev, så att säga, en förlovning till. Den ägde rum i Florens 1920. Då förlovade sig vår Profil med Axel på trappan till domkyrkan.

Mathildas pappa hette Herman. Efter en tid fick han reda på vad som hade hänt. Han blev inte glad. Mathilda kallades hem till Sverige, för att stå till svars för sitt tilltag.

Var hon inte riktigt klok? Hur kunde hon ge sig till att förlova sig med en sådan som Axel? Han hade inte några framtidsutsikter. Dessutom var hon ju redan förlovad.

Konfrontationen slutade med att vår Profil tvingades slå upp sin förlovning med Axel.

Men Axel gav inte upp. Han fortsatte att drömma om vår Profil och hoppades att det hela skulle reda upp sig på något sätt. Och han lyckades. Han var faktiskt inte riktigt en sådan bohem som Herman fått för sig. Hans karriär började skjuta fart. Han komponerade visor, gjorde grammofoninspelningar och skrev texter som blev mycket väl mottagna.

Posta/mejla svar och kontaktuppgifter senast 11 juni Märk kuvertet NORRA.

#Hälsingland

Svart Pist Publishing Turistvägen 56 827 50 Järvsö tavling@tidningenhalsingland.se

Namn:

Adress:

Postnummer & ort:

Det ledde till att pappa Herman mjuknade. Efter några år blev Axel godkänd. I oktober 1924 kunde han förlova sig med vår Profil – för andra gången. Och i januari 1925 gifte de sig i Jakobs kyrka i Stockholm.

Det blev ett långt och lyckligt äktenskap. Axel och Mathilda fick fyra barn tillsammans. De drabbades dock av en svår sorg. Ett av deras barn, en flicka, dog i lunginflammation bara ett par veckor efter födseln.

Vår Profil hade en mycket bra utbildning. Hon var konstnär, skulptör och konsthantverkare. Mathilda hade studerat vid flera olika konstskolor, bland annat vid den Tekniska skolan, som var en sorts föregångare till vår tids Konstfack. På det följde fyra år på Konstakademien i Stockholm, där hon hade Carl Milles som lärare.

Både Axel och vår Profil jobbade hemma. De hade hemmet som arbetsplats. Mathilda var en arbetsmyra. Hon steg upp tidigt på morgonen, medan Axel tog det lugnt. Han var en nattmänniska.

Axel blev visserligen berömd och kom att tjäna mycket pengar. Men han hade oregelbundna inkomster. Vår Profils pengar rann in i en jämnare ström. Det gav stadga i ekonomin.

Familjen kom att bo på olika håll i Stockholm, dels på Östermalm och dels på Södermalm. Eftersom de bodde inne i staden började Mathilda

fundera på om de inte skulle skaffa sig ett sommarställe.

År 1928 fick hon korn på den perfekta fastigheten – ett drömställe på 15 tunnland, med berg, ängar, sandstrand och skog. Egendomen låg på Värmdö, knappt fyra mil bort från Stockholms centrum.

Vår Profil och Axel slog till och köpte tomten. Men det kom att dröja nästan tio år innan de kunde bygga ett hus där. Det blev sedan ett kärt tillhåll för hela familjen. Där fanns en mycket vacker äng och ett berg som hette Orrberget.

Den 19 december 1969 drabbades Mathilda och Axel av en svår motgång. Då brann deras sommarställe upp! Det var en kvinna som hette Mona som satt eld på det.

Mona var psykiskt sjuk. Hon hade fått för sig att Axel var kär i henne. Efter branden togs hon in på Ulleråkers sjukhus i Uppsala. Senare skrev hon en bok på 200 sidor om sin ”relation” till Axel.

Efter Axels död började Mona att trakassera vår Profil och Axels son Gunnar. Det fortsatte hon med ända in på 1990-talet.

Vår Profil gjorde många vackra verk. Bland annat designade hon den blågrå utsmyckningen i taket på biografen Rio på Hornsgatan, som i dag är Folkoperan.

Hon gjorde flera skulpturer av sina barn och Axel. Hon målade akvareller med motiv från Sjösala, Provence och andra platser. Hennes konst vann uppskattning. Sammanlagt presenterades den i inte mindre än 25 separatutställningar.

Men hon hamnade i skuggan av Axel. Det är inte lätt att bli berömd i en sådan situation.

Vem var hon?

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!

I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna en trisslott Svara nedan. Text: Anders Palm

Korsord (Blå rutor läst uppifrån):

Sudoku (Blå rutor läst uppifrån): Mystiska profilen :

Samlare koper

Aldre tv spel

Ring SMs hakan

Scanna koden för att se vår hemsida och ta en virtuell rundtur i butiken.

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40

8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning

Wij äggbod

Öppet alla dagar 7-21 • Självbetjäning

Ägg, bröd, potatis, mjöl, mejerivaror från Dellenmejeriet och andra lokala produkter från bygden. Välkommen in!

Wij Bed & Breakfast

Delsbo, mittemot Forngården 070-345 02 80

Medicinsk fotvård & massage

Jag hjälper dig med vårtor, liktornar, förhårdnader, nageltrång, med mera. Jag utför även förebyggande friskvård där du kan komma och få en avkopplande stund i stolen.

Glada fötter gör hela kroppen gott.

Håstaborgsgatan 1, Hudiksvall | 070-341 95 85 www.polarhalsan.se | polarhalsan@gmail.com

Lördagsöppet 29 juni 11 - 15

Öppet: Måndag - Fredag 10.00-18.00 Strömsbruksvägen 29 i Harmånger 0738270101 | www.kalaharihgr.n.nu

#HÄLSINGLAND!

Hos oss får alla plats!

UTGIVNING 22-23 JUNI

Besväras du av smärta från muskler och leder?

Här får du snabb hjälp när du behöver den.

Välkommen att boka tid online eller via telefon.

Ivan Cavallin

Legitimerad naprapat

Tel: 0730-57 55 50

E-post: ivan@ljusdalsnaprapatklinik.se

Södra järnvägsgatan 5, Ljusdal www.ljusdalsnaprapatklinik.se

Vi finns i Kilafors

ALLA kaminer i Conturakatalogen ink Premodul skorsten levereras inom 7 dagar.

Montering av kaminer och kassetter inga problem!

Alla Conturakaminer finns för leverans på en vecka!

TRANÅSBRUNNEN

Snabb leverans, ring för pris!

KOMPLETT ANLÄGGNING för infiltration eller markbädd 2000L eller 4000L

Contura 520t

Contura 510g

Contura 556t

Contura 610 Style

Spismilö 760 CB

OBS! 11 kW

Kassett Contura