xxx
mo ment ČASOPIS CENTRA FOTOŠKODA léto | 2011 | 49 Kč
01
4x čištění čipu
xx
v ceně 2 000 K
Z DA R M A !
JSEM MARCO POLO
MENU V ČEŠTINĚ
s objektivem AF-S DX 18-105mm VR
31 990 Kč
JSEM NOVÝ NIKON D7000. Jsem mimořádná kvalita obrazu a vynikající výkonnost. V kombinaci s nabídkou objektivů NIKKOR jsem připraven uspokojit vaši vášeň. Obrazový snímač CMOS s rozlišením 16,2 milionu pixelů, procesor EXPEED 2, systém 39 zaostřovacích polí, 2 016pixelový RGB snímač měření expozice a záznam videosekvencí v režimu Full HD. Jsem nová éra kreativity. www.nikon.cz 2 moment 01 – 2011
č
na začátek
Editorial
OBSAH
Milan Škoda
Letos to bude dvacet let, co jsem začal budovat prodejnu s fotografickou technikou a fotoslužbami ve Vodičkově ulici. Prvních deset let v prostorách paláce Lucerna a nyní již deset let v nových prostorách paláce Langhans. Malými krůčky jsme rok co rok vylepšovali prostředí, upravovali prostory a rozšiřovali sortiment a nabídku fotoslužeb. Nyní se vám dostává do rukou první číslo nového časopisu MOMENT. Budu rád, bude-li se vám líbit a bude-li vás motivovat k dalšímu fotografování. Možná také zjistíte něco nového, co vás k nám opět přivede. Přeji dobré světlo. Milan Škoda
16 FOTOGRAFUJEME PORTRÉT Portrétní fotografie patří mezi nejtěžší fotografické žánry vůbec. Nestačí jen perfektně ovládat techniku a mít cit pro kompozici a práci se světlem. Poradíme pár tipů a triků, jak portréty snímat. moment 01 Vydavatel Centrum FotoŠkoda, Vodičkova 37, Praha 1 Šéfredaktor Miroslav Janda
6 Věčný chodec Jiří Všetečka Desítky let se se svým hasselbladem po boku toulal Prahou a zaznamenával neobyčejnou atmosféru města. Po revoluci nafotil úžasné snímky i v tak exotických zemích, jako je Kongo, Alžírsko, Mali či Mexiko.
Grafická úprava: Petr Toman Foto na titulu: Michael Kratochvíl DTP a tisk pro společnost FotoŠkoda zajistil Boomerang Publishing, s. r. o., www.bpublishing.cz. Číslo registrace MK ČR E 20014 Vychází 2x ročně
14 Projekt UNESCO – Průhonický park Minulý rok byl Průhonický park díky neuvěřitelně bohatému výběru rostlin a dřevin, které tady rostou, zapsán na seznam světového dědictví UNESCO.
24 Yellowstone – ráj i časovaná bomba Nádherná krajina Yellowstonského národního parku je pro objektiv přímo stvořená. Přesvědčil se o tom i fotograf Roman Stach, který se tam vydal a fotil jako o život.
Prodej inzerce Marek Hammerschmied, e-mail: marek.hammerschmied@bpublishing.cz Uzávěrka tohoto čísla 17. 6. 2011 Údaje jsou platné ke dni uzávěrky. Změny uvedených údajů nebo tiskové chyby jsou vyhrazeny.
03
zxxhistorie
Váš názor — co si myslí fanoušci Centra FotoŠkoda na Facebooku
Brankář a voda Za tento snímek fotbalového brankáře Sparty Praha Miroslava Čtvrtníčka získal jeho autor Stanislav Tereba v roce 1959 prestižní cenu World Press Photo.
Ačkoliv sám Tereba říká, že má ve svém archivu alespoň šest sedm lepších fotografií, než je Brankář a voda, zůstává tahle fotka jeho nejslavnějším kusem. Nejspíš mu také otevřela dveře do redakce Večerní Prahy, kam rok po získání ceny World Press Photo nastupuje jako fotoreportér a vydrží tam třicet let. Za tu dobu vyfotil řadu významných sportovců a sportovních klání. Svým objektivem mimo jiné zvěčnil například manžele Zátopkovy, wimbledonského vítěze Jana Kodeše nebo gymnastku Věru Čáslavskou. Vedle sportu se Stanislav Tereba nevyhýbal ani dalším společenským tématům, známé jsou například jeho fotky ze srpnové okupace vojsky států Varšavské smlouvy. –
04
moment 01 – 2011
STANISLAV TEREBA „Bylo to ve druhém poločase, ostatní fotografové už o přestávce odešli, ale já jsem chtěl mít jiný záběr než ostatní,“ vzpomíná dnes třiasedmdesátiletý fotograf. — Za svou trpělivost a ochotu přestát v hledišti nepřízeň počasí byl bohatě odměněn. Zatímco ostatní kolegové přinesli do svých redakcí tuctové momentky z fotbalového zápasu, které zestárly stejně rychle jako noviny, v nichž se objevily, Stanislav Tereba se natrvalo zapsal do dějin sportovní fotografie.
PETR PAVLISKA, Odhodlanost, vášeň, nezdolnost… — LuboŠ MICHLÍK V tomhle ořezu zde zveřejněném se nějak vytrácí ten kontext. Ta původní má širší kontext a lépe vystihuje atmosféru a klimatické podmínky, v nichž by mnohý dnešní fotograf svého digitálního mazlíka ani nevytáhl z brašny :). — Lukáš vinter Je to zároveň momentka, souhra šťastných náhod a zároveň vytrvalost a umění fotografa. Kdesi jsem četl příběh vzniku této fotografie – všichni ostatní fotografové to vzhledem k počasí pro ten zápas zabalili a zůstal poslední – možná jediný vítěz toho utkání. — BLANKA URBANOVÁ První dojem byl…venkovský přebor…jen těch diváků je tam nějak hodně…umění ano…b@w straší fotka super :) — TOMÁŠ TECZKO DOLEŽAL Fotbalista, který hraje srdcem, pro fotbal samotný. Ne pro peníze, ale pro radost ze hry… — Miloš švarc Touha hrát, chuť hrát a dát do toho vše. To je to, co mě u této fotografie napadá. Moc dobrá fotka. — lukáš hamáček … fotka je to úžasná a fotograf si asi taky vytrpěl svoje (a opravdu to WPP vyhrál zaslouženě).
slovníček
Pojmem HLOUBKA OSTROSTI (Depth Of Field) vyjadřujeme rozdíl vzdálenosti nejbližšího a nejvzdálenějšího předmětu, které se na výsledné fotografii ještě lidskému oku jeví jako ostré. Ve fotografické praxi ovlivňuje hloubku ostrosti především ohnisková vzdálenost objektivu (čím je větší, tím menší DOF) a velikost clony (čím větší zaclonění, tím menší DOF).
DEPTH OF FIELD
žlutý pruh označuje hloubku ostrosti, tedy oblast, kde jsou předměty ostré.
05
objektivem
Věčný chodec Jiří Všetečka
Jiří Všetečka fotografii nikdy nestudoval, přesto fotí krásné snímky Prahy i exotických zemí a fotografii dokonce i učil na FAMU. Loni mu bylo třiasedmdesát let a ještě létal nad Kongem v helikoptéře.
autor Lenka Ciznerová • foto Jiří Všetečka
Za svou tvorbu získal řadu cen, dvakrát pod záštitou prezidenta vystavoval na Pražském hradě. Přestože je jeho jméno většinou spojováno s dokumentárními snímky Prahy, po revoluci nafotil a procestoval celý svět, byl všude, kde si jen mohl přát. Doba, kdy se do fotografování pustil, nebyla jednoduchá. Vášeň pro fotografování v sobě objevil až ve 4. ročníku Strojní fakulty ČVUT v Praze. Chtěl sice na FAMU, ale protože tehdy nebylo myslitelné studovat dvě vysoké školy zároveň, měl smůlu. Nevzdal to a fotil dál. Zamiloval si staré české texty a mezi fotografickou elitu se nakonec dostal jako absolvent Strojní fakulty, kde v letech 1969–1991 působil jako externí pedagog. Na fotografa má celkem zvláštní kombinaci zálib. Miluje fotku, matematiku a deskriptivu. Je proto respektovaným fotografem, pedagogem i tvůrcem výukových programů pro studenty architektury na ČVUT. Digitální snímky Jiřímu Všetečkovi k srdci nepřirostly. Dodnes fotí na kinofilm a tvrdí, že atmosféru, kterou dostane do snímku foceného na analog, mu žádný digitální aparát neposkytne. V jeho tvorbě se prolínají dva základní motivy. Místo a člověk. Svoje fotografování Všetečka vždycky vnímal jako zaznamenávání doby, ve které žije, kterou prochází. Jeho touhou bylo vydávat knížky, ve kterých budou fotografie v organickém spojení s textem. Přál si, aby se u jeho fotek lidé zastavili, nechali se unést atmosférou, ale aby si zároveň o fotce také něco přečetli. Tak
06
moment 01 – 2011
vznikly v jeho životě dvě zásadní knihy: Všenáprava obrazem a Pražský chodec. Všenáprava obrazem zachycuje především tváře lidí a je doprovázená texty pedagoga a filozofa Jana Ámose Komenského. Najdete v ní fotografie z různých koutů světa i z různé doby. Je to vlastně jakýsi dokument o lidských životech, pocitech a emocích. Na některé fotografie čekal Jiří Všetečka i několik let, pro některé si musel zajet tisíce kilometrů do Afriky nebo do Severní Ameriky. Druhá kniha, Pražský chodec, zase ukazuje jeho lásku k Praze. Fotografie, které vznikly při Všetečkových toulkách ulicemi jeho rodného města, jsou tentokrát doplněny poetickými texty Vítězslava Nezvala. Jiří Všetečka vlastně celý život chodí a fotografuje. Má svá oblíbená místa, která zachycuje už víc než padesát let. Jeho fotky tak mapují i vývoj doby. Pokud se půjdete dnes projít po Praze, po Karlově mostě, Malé Straně nebo nahoru na Nový Svět, už tam neuvidíte ty tváře, které Jiří Všetečka zachytil. Ta atmosféra už existuje pouze na Všetečkových snímcích. Jiřímu Všetečkovi je 73 let. Zažil a vyfotil už tolik tváří a podob Prahy z různých let, že ho můžeme považovat za jakéhosi obrazového kronikáře české metropole. S neodmyslitelným foťákem u boku dál prochází ulicemi Prahy a zachycuje všechno, co mu připadá krásné. –
Lyžař Vyplatilo se mi nosit s sebou skoro neustále fotoaparát. — Díky tomu jsem náhodou na jaře v Karlově ulici narazil na recesistu. Štěstí přeje připraveným. — Výjimečně Pentax Asahi • někdy v letech 1994–1995
KARLŮV MOST Protisvětlo, ráno, Karlův most. Kráčející muž je malíř. — Bydlí v Mostecké ulici, na mostě sedává už mnoho let a maluje sám sebe jako čerta. — Hasselblad • 500 mm • stativ
07
objektivem
labutě Další šťastná náhoda. Jsem na Kampě, a najednou letí tyto tři labutě. A já si v duchu říkám: „Holky, nemohly byste letět trochu níž?“ — A ony fakt letěly. Jenom záleží na tom, kdy to cvaknete, aby měl snímek zajímavou kompozici. — Hasselblad • rok 2002
Smuteční průvod za Palacha Tuto slečnu jsem vyfotil ve smutečním průvodu za Jana Palacha, který se upálil v lednu 1969 na protest proti okupaci vojsky států Varšavské smlouvy a nastupující cenzuře. — Practisix • rok 1969
08
moment 01 – 2011
Lodičky na Vltavě Snímáno z Kampy. Měl jsem štěstí na světlo, takové se tam drží jen pár minut, a vlastně i na správné načasování. Lodičky totiž po chvilce odpluly. — Hasselblad • rok 2002
xxx
malíř na střeše Focené myslím z Malostranské mostecké věže směrem na Malou Stranu, ale krk za to nedám. — Zkrátka chodíte po střechách a fotíte, takže určit přesné místo je po těch letech těžké. — Pentax Asahi • rok 1975
09
objektivem
10
moment 01 – 2011
karlův most a staré město Zabíráno z vyhlídkové cesty na Petřín. Východ slunce. — Hasselblad • rok 2005
Slečna na střeše Střechy na Malostranském náměstí. — Už nevím, kdo na fotce je a jak se tam ta slečna dostala. — Hasselblad • někdy v letech 1993–1994
11
limit
01
Zapomenutý Žižkov Jiřího Všetečky
Co se stane, když fotografovi seberete fotoaparát, na který je zvyklý, a vezmete ho na místo, kde v životě nebyl? Taky nás to zajímalo, proto jsme Jiřího Všetečku požádali, ať nechá oblíbený hasselblad doma a s sebou vezme fotoaparát Nikon FA z Centra FotoŠkoda, a vyrazili fotit.
Jiří Všetečka si kdysi moc přál udělat knížku Město Žižkov. Přesto se nám podařilo najít na Žižkově zákoutí, které neznal. Rozbořené zahrádkářské kolonie za Nákladovým nádražím Praha-Žižkov, které je ještě částečně v provozu. Vjíždíme do areálu nádraží a zastavujeme za rampou jedné ze starých nádražních budov, která dnes slouží jako sklad ovoce a zeleniny. Za ní už je jen smetiště a koleje, které vedou až k rozpadlé zahrádkářské kolonii. Míjíme starou výhybku. Jiří Všetečka začíná fotit. Pokračujeme dál k zahrádkám. Tu a tam jsou vidět stopy života. Když se blížíme k první cha-
12
moment 01 – 2011
tičce, vidíme proti nám jít psa. Velkého psa. Chvíli nás strnule pozoruje, nakonec si ho Jiří Všetečka vybírá pro nejhezčí záběr z celého odpoledne. Vkrádáme se potichu do zahrad a fotíme. „Co tady děláte?! Okamžitě vypadněte!“ ozývá se z vedlejšího pozemku. „Tady rozhodně fotit nebudete!“ vykřikuje na nás rozčilená paní. Chci se začít omlouvat, ale Jiří Všetečka jen s úsměvem mávne rukou a fotí zátiší zahrady, která kdysi určitě měla svůj půvab. Teď už zbyly jen trámy a trosky rozbitých věcí. I takový je dnes starý Žižkov, na který jednou budeme z fotek Jiřího Všetečky vzpomínat. –
02
03
01 Hvězdu pro svůj objektiv našel Jiří Všetečka v toulavém psovi. — 02 Lehce dekadentní atmosféra nákladového nádraží je inspirující. — 03 Svůj oblíbený hasselblad vyměnil Jiří Všetečka za Nikon FA.
xxx
13
unesco
Projekt UNESCO Průhonický park
Před jedenácti lety stála firma Milana Škody u zrodu autorského projektu Poznej světové dědictví UNESCO. Cílem projektu je přibližovat kulturní a přírodní unikáty tak, aby veřejnost vnímala nejen jejich krásu, hodnotu a nenahraditelnost, ale zároveň i nutnost je chránit. autor RNDr. Milena Blažková • foto Dr. Vítězslav Motl, Profimedia
Na prestižním seznamu světových památek pod ochranou UNESCO, které projekt pravidelně představuje putovní výstavou fotografií, figuruje k dnešnímu dni celkem 911 míst. V České republice to jsou: historické jádro Prahy, Kutné Hory, Českého Krumlova a Telče, selské baroko vesničky Holašovice, zámek v Litomyšli, zámek a zahrady v Kroměříži, sloup Nejsvětější Trojice v Olomouci, poutní kostel na Zelené hoře u Žďáru nad Sázavou, Lednicko-valtický areál, bazilika sv. Prokopa a židovská čtvrť v Třebíči a funkcionalistická vila Tugendhat v Brně. Postupně se s nimi budete setkávat na stránkách našeho časopisu. Autorkou projektu je RNDr. Milena Blažková, která je zároveň tváří Centra FotoŠkoda, záštitu převzala Česká komise pro UNESCO. Utajená krása v proměnách roku Zatím posledním českým skvostem připsaným na seznam UNESCO se stal proslulý Průhonický park s přilehlou osmdesátihektarovou dendrologickou zahradou, založený roku 1885 hrabětem Silva-Taroucou. V roce 2010 jej výbor světového dědictví přiřadil k historické Praze. Stačí odbočit po deseti minutách jízdy z dálnice D1 směrem na Brno, a rázem se ocitnete v romantických zákoutích plných zeleně a barevné krásy. Průhonický park je nádherný v každé roční době. V květnu, když rozkvétají rododendrony a azalky a vzduch těžkne omamnou vůní pestrých květinových
14
moment 01 – 2011
— „ Nikde na světě se nedá vyfotografovat víc záběrů na jeden metr čtvereční než právě tady.“
01
Vítězslav Motl
koberců. V létě, které již nehýří tolika barvami, a louky zdobí skromné luční kvítí, je příjemné spojit procházku s posezením ve stínu u rybníka Černý nebo u Čerňáčku. S podzimem přichází opět exploze barev, zvláště ve dnech zalitých sluncem provokuje fotografy zářící a měnící se listí cizokrajných i domácích stromů. Ale ani v zimě není park nudný. V kontrastu se sněhovou pokrývkou vynikají roztodivné tvary některých druhů stromů. Rostou zde smrky, túje, cypříšky, jen borovic v parku najdete přes 250 druhů. Fotograf Vítězslav Motl, který park fotografuje už více než padesát let, tvrdí, že nikde jinde na světě se nedá vyfotografovat víc záběrů na jeden metr čtvereční než právě tady. Jeho kolekce je součástí devátého ročníku výstavy Poznej světové dědictví UNESCO, která zahájila putování po České republice v květnu ve výstavních prostorách telčské radnice (informace o výstavě najdete na www.fotoskoda.cz). –
02
01 V květnu tady rozkvétají rododendrony a azalky. — 02 Květy rododendronu vydávají opojnou vůni. — 03 Průhonický zámek vznikl přestavbami původního středověkého gotického hrádku. — 04 V parku roste několik set druhů stromů. — 05 Na Botiči a jeho přítocích se nacházejí půvabné jezy, přepady a slepá ramena.
03
04
05
15
téma xx
fotografujeme
portrét
Některé přírodní národy se nenechávají fotit, protože se bojí, že jim aparát ukradne duši. A možná na tom něco bude. Na těch nejlepších portrétních snímcích totiž opravdu duši fotografovaného objevíte. Annie Leibovitz ani Helmuta Newtona z vás sice neuděláme, ale pár užitečných tipů vašim portrétním fotkám může pomoci. autor Jakub Poláček • foto Michael Kratochvíl (str. 18–19), Alena Dvořáková & Viktor Fischer (str. 20), František Ortmann (str. 22)
16
moment 01 – 2011
xxx
téma
VÝBAVA
bez čeho se neobejdete Portrétní fotografie patří mezi nejtěžší fotografické žánry vůbec. Nestačí jen perfektně ovládat techniku a mít cit pro kompozici a práci se světlem. Fotograf musí být i dobrý psycholog, který je schopen fotografované lidi před kamerou uvolnit a dostat z nich nějaký výraz.
Právě tím se totiž dobrý portrét odlišuje od běžné momentky, kdy fotograf bez hlubšího rozmyslu prostě jen někoho vyfotí. Mluv s ní Osoba, kterou se chystáte fotografovat, musí být vaším partnerem, nikoli jen objektem, na který namíříte svůj objektiv. Bez její aktivní spolupráce nebude stát výsledek vašeho snažení za nic. Je proto dobré zasvětit fotografovaného do vašeho tvůrčího záměru. Ukažte mu svoje skici, vysvětlete, jak bude fotografování probíhat, domluvte se na oblečení, případně i na výběru rekvizit. Čím lépe dotyčného poznáte, tím větší šanci máte zajímavě ho zachytit. Nespěchejte proto s focením. Dříve, než vezmete do ruky foťák, si s člověkem, kterého hodláte portrétovat, pořádně popovídejte. Co ho zajímá, co má rád, co nesnáší, co dělá za práci, co dělá po práci… Teprve potom sáhněte po fotoaparátu. Na velikosti záleží Na otázku, jakým fotoaparátem je nejlepší portrét snímat, neexistuje jednoznačná odpověď. Kvůli zajištění adekvátní obrazové kvality fotografií určitě doporučujeme pořídit si digitální zrcadlovku, její rozlišení by mělo být alespoň 12 Mpix. Na trhu jsou přístroje, které disponují buď větším (fullframe), nebo menším (APS-C) snímačem. Každý má přitom své výhody i nevýhody. U APS-C senzoru je výhodou nižší cena a delší dosah teleobjektivu díky ořezovému faktoru. Fotoaparáty s tímto typem snímačů mají ale o něco horší kvalitu obrazu a dynamický rozsah chipu. Nedocílíte s nimi tak výrazného efektu plynoucího z nízké hloubky ostrosti jako u fullframe snímače a nemůžete na ně nasadit starší výměnné objektivy analogové éry. Větší senzor naopak umožňuje lépe pracovat s malou hloubkou ostrosti, méně trpí digitálním šumem a celkově poskytuje lepší obraz. Nevýhodou je samozřejmě vyšší cena a nutnost používat velmi kvalitní, a tím pádem také drahé objektivy. Při výběru vhodného objektivu hodně záleží na jeho
18
moment 01 – 2011
01
02
ohniskové vzdálenosti. Za standardní „portrétní“ objektivy považujeme střední neboli krátké teleobjektivy s ohniskovou vzdáleností 85–105 mm. Výhoda středních teleobjektivů spočívá především v přirozené perspektivě, při jejich použití nedochází prakticky k žádnému zkreslení. Daná skla už dovolují fotografovat osobu z dostatečného odstupu a při malém zaclonění lze využít separační efekt eliminující rušivé prvky pozadí. Můžete fotit jak zoom objektivy, tak skly s konstantní ohniskovou vzdáleností, která mají lepší kresebnost, ale nejsou tak univerzální. Chcete-li zploštit perspektivu, tedy zvýraznit detaily a potlačit pozadí, použijte delší teleobjektivy s větší ohniskovou vzdáleností 200–300 mm. Říká se jim také lichotící skla, protože dokážou
01 Bára Halamová Klasický ateliérový portrét s využitím zrcadla, které krásně zdůrazňuje labutí šíji herečky Barbory Halamové. — 02 Jana Košárková Na vytvoření kosmické atmosféry při portrétování zaměstnankyně Vesmírné agentury ESA Jany Košárkové stačilo Michaelu Kratochvílovi auto s opršeným předním sklem.
03
03 Dušan NeuWERTH Při portrétování hudebního producenta Dušana Neuwertha využil fotograf toho, jak širokoúhlý objektiv při blízkém záběru deformuje realitu. — 04 Nikola Márová Centrálně komponovaný portrét první sólistky baletu Národního divadla Nikoly Márové ukazuje citlivou práci s hloubkou ostrosti a přirozeným světlem.
SAŠA rašilov Portrét známého herce vznikl vlastně šťastnou náhodou. — Fotograf Michael Kratochvíl chtěl herce vyfotit ve vestibulu Národního divadla, ale nebyl mu tam umožněn přístup. Vyfotil ho proto přes okno se zajímavým reflexem.
02
04
19
téma opticky zmenšit některé méně estetické partie portrétované osoby. Díky vyšší ohniskové vzdálenosti je možné i při středním zaclonění objektivu (např. F5,6 nebo F8) pracovat s malou hloubkou ostrosti. Na druhé straně je třeba precizně ostřit a používat krátké časy, aby snímek nebyl neostrý. Je lepší mít fotoaparát na stativu, není-li vyhnutí, doporučuje se při fotografování z ruky nastavit čas odpovídající výsledné hodnotě odvozené z podílu 1/ohnisková vzdálenost objektivu. Pro reportážní portréty, když je třeba kromě portrétované osoby zachytit také prostředí, ve kterém je fotografována, jsou vhodné širokoúhlé objektivy 28–35 mm. Pro vytvoření dramatické atmosféry lze v případech odůvodněných tvůrčím záměrem použít i ultraširokoúhlé objektivy s ohnisky cca 17–20 mm. Širokoúhlé objektivy zdůrazňují perspektivu. Objekty v popředí jsou na snímku podané jako výrazně větší než předměty v pozadí. Není proto vhodné, aby fotografovaná osoba vyplňovala celý záběr, protože pak dochází k optické deformaci obličeje. Realisticky vyhlížející portrétní snímky získáte, použijete-li tzv. základní objektivy s ohniskovou vzdáleností 35–75 mm. Vidění lidského oka pak nejpřesněji odpovídá objektiv s ohniskovou vzdáleností 50 mm. Jenom foťák nestačí Kromě vhodného fotoaparátu a objektivu potřebujete také příslušenství, které vám dovolí pracovat se světlem. Při fotografování venku mimo ateliér se budou hodit odrazné desky, které vyrovnávají světelný kontrast scény (například při fotografování v protisvětle) a dovolují vrhat světlo do míst, která by jinak na snímku byla příliš tmavá. Pro změkčení ostrého slunečního světla se zase používají difuzní panely (jde o desky s výplní z polopropustného materiálu). Nevýhodou práce s odraznými deskami a difuzními panely je fakt, že při fotografování v plenéru musíte mít k ruce asistenta, který vám je bude držet. Pomocníkem exteriérového portrétisty je také systémový blesk s otočnou hlavou. Dá se použít jako hlavní i doplňkový světelný zdroj (přisvícení objektu fotografovaného v podmínkách přirozeného osvětlení). Měl by být kompatibilní s TTL měřením fotoaparátu a jeho hlava by měla umožnit zoomování dle zvoleného ohniska objektivu. Díky otočné hlavě blesku lze směrovat světlo záblesku a odrážet je (například o zeď, strop místnosti či o nastavenou odraznou desku) směrem k fotografovanému subjektu. To pomáhá zjemnit stíny a potlačit odlesky na tváři portrétované osoby. Nemálo fotografů používá při portrétní práci tzv. kruhový blesk, jenž dokáže rovnoměrně osvítit celý obličej (díky němu nevznikají pod nosem ani pod bradou fotografovaného modelu rušivé stíny). Jeho funkci lze simulovat použitím speciálního prstencovitého nástavce, jenž se nasouvá na hlavu standardního externího blesku (tyto adaptéry pořídíte dnes na trhu za zlomek ceny kruhového blesku). –
20
moment 01 – 2011
Alena dvořáková & viktor fischer Absolventi katedry fotografie na pražské FAMU Alena Dvořáková a Viktor Fischer tvoří společně už devatenáct let, s Centrem FotoŠkoda spolupracují deset let. — Za tu dobu uspořádali desítky autorských výstav v České republice i v zahraničí a za své práce získali sedmnáct prestižních ocenění Czech Press Photo. V rámci projektu Charta 77, který vznikal pro agenturu Choiceimages, vytvořili Dvořáková s Fischerem portréty předních českých signatářů slavné petice, jež svého času rozzuřila komunistickou moc
a spustila rozsáhlé represe proti těm, kteří ji podepsali. Autoři při focení snímků vrchního zemského rabína Karola Sidona a zpěvačky Marty Kubišové skvěle využívají specifika prostředí, v němž se portrétovaní nalézají a jež charakterizuje jejich osobnost i životní pouť. V případě Sidonovy fotografie pracují Dvořáková s Fischerem s dramatickým efektem odrazu velkých bílých ploch oken synagogy na skle, za kterým je rabínův obličej, u portrétu Kubišové zase vytváří silnou atmosféru fotografie divadelní bodové svícení dopadající na pravou polovinu zpěvaččina obličeje.
Při svícení v ateliéru dbejte, aby hlavní světlo dopadalo na fotografovaného shora stejně jako u slunečního světla. 01
02
03
04
05
FOTOAteliér říše snů a pohádek
Ty nejpůsobivější stylizované portréty pořídíte v ateliéru. Nejste tady totiž odkázáni na přírodní světlo, můžete si vytvořit atmosféru, jaká vás napadne. V základní výbavě každého ateliéru by měly být 2–3 samostatné zábleskové jednotky. Náklady na jejich pořízení dnes již nejsou vysoké, protože řada výrobců má ve své nabídce tzv. startovací kity, které obsahují levné blesky, jež svým výkonem jsou schopné pokrýt potřeby začínajícího fotografa. Síťové blesky by měly být vybavené pilotní lampou umožňující náhled na to, jak světlo záblesku osvětluje fotografovanou scénu (modelující světlo). Je možné využívat i malé systémové externí blesky, které lze na dálku odpalovat ve skupinách (např. Nikon Creative Light System). Dejte si pozor, aby stěny ateliéru byly
striktně barevně neutrální (tzn. černé, šedé či bílé zbarvení zdí), což je záruka, že nebude docházet k nežádoucím změnám barvy světelného záblesku. Kromě vlastních blesků je třeba si pořídit vhodné doplňky, pomocí kterých můžeme modifikovat světlo jejich záblesku. Jde například o Softbox – světelný stan změkčující světlo záblesku. Podobnou funkci má fotografický deštník, který rozptyluje světlo a rovněž je směruje k fotografovanému objektu. Světelným komínkem, což je kónicky tvarovaný nástavec upevňovaný před zábleskovou lampu, lze úzce směrovat světlo na bodové osvícení objektu. Užívá se například pro nasvícení vlasů, což dovolí lépe separovat obrysy hlavy modelu od fotografického pozadí. Dalšími užitečnými pomocníky, kteří vám pomohou hrát si se světlem, jsou reflektorové klapky, barevné filtry a voštinové nástavce na světla. V ateliéru se také neobejdete bez flashmetru. Jde o speciální expozimetr dovolující změření (s přesností 1/3 až 1/10 EV stupně) intenzity světla plynoucího ze zábleskových jednotek. Fotograf jej používá jako vodítko pro stanovování vhodných expozičních parametrů (volba clonového čísla). –
01 Softbox (rozptylovač světla), hlavní světlo — 02 Papírové pozadí — 03 Bodový reflektor — 04 Softbox, doplňkové světlo — 05 Postprodukce
21
téma
skutečný profík jak fotí František Ortmann
Na každé fotografování portrétu je přední fotograf hvězd českého showbyznysu František Ortmann důkladně připravený. Má předem vymyšlenou vizi, jak by měl daný portrét vypadat. Jeho vizualizaci vypracovává formou skic. Vede si fotografické deníky, do kterých si zaznamená jednotlivé tvůrčí nápady (například kompozice záběru, výběr lokace, způsob svícení, provedení líčení, oblečení, použitých rekvizit, možné postprodukční úpravy snímku apod.). Tyto poznámky a skici posléze ukáže portrétované osobě při informační schůzce, která vždy fotografování předchází. Na této schůzce s dotyč-
22
moment 01 – 2011
Josef Vojtek Stylizovaný portrét frontmana skupiny Kabát coby dekadentně romantického principála. — Velkorysá fotoprodukce je na výsledku fotografování pro CD Kabátů Banditi di Praga vidět.
ným diskutuje o tématu a vlastním zpracování portrétu. Poté, co začne samotné fotografování (to průměrně trvá tak 2–3 hodiny), již o provedení portrétu s klientem nediskutuje a ani pořízené snímky klientovi během fotografování zpravidla neukazuje. V dnešní době již František Ortmann používá většinou digitální techniku, na celuloid fotí už jen sporadicky. Kromě středoformátového aparátu značky Mamiya RZ s objektivem 105 mm, který používá ve studiu, fotí František výhradně nikonem. V současné době pracuje s fullframe digitálními zrcadlovkami Nikon D2x. Standardní portrét nejčastěji pořizuje při ohniskové vzdálenosti cca 135 mm. V 90 % situací fotografuje při nulovém zaclonění objektivu. Ve zbývajících případech sahá k většímu zaclonění (například v ateliéru cloní sklo až na F16). Během jednoho focení pořídí maximálně asi 150 snímků. Po skončení fotografování si dává přibližně den odstup, aby mohl lépe provést několik selekcí pořízených snímků, na základě kterých se dopracuje k finálním verzím, jež ukáže klientovi. František Ortmann rád pracuje v exteriérech. Lokace si vyhledává většinou sám (neustále s sebou nosí kompaktní fotoaparát, který používá jako digitální zápisník). Podobně jako elitní fotografové světa má za sebou celou řadu fotografických „session“, na jejichž výpravě a realizaci musel spolupracovat s početným štábem. Například při fotografování portrétů skupiny Kabát na její nejnovější CD Banditi di Praga si nechal navézt několik aut a lodí, catering, výkonný agregát, několik světelných zdrojů o výkonu 40 000 W a dvě dodávky plné rekvizit. Postprodukci pořízených fotografií si buď provádí sám ve Photoshopu, anebo spolupracuje s externími specialisty. Digitální úpravy fotografií vnímá hlavně jako nástroj pro dotvoření kýžené atmosféry snímku. –
xxx
JEDNIČKA MEZI KOMPAKTY! Proč se spokojit s průměrem, když můžete mít to nejlepší. Pořiďte si nový profi kompakt Olympus XZ-1 a užívejte si precizní objektiv i-Zuiko Digital s jedinečnou světelností F1.8-2.5, největší 10,0 Mpx CCD snímač ve své třídě, moderní 7,6 cm/3“ OLED displej a řadu dalších technických vychytávek.
> NOVÝ OLYMPUS XZ-1. JEDNODUŠE NEJLEPŠÍ
23
xx
24
moment 01 – 2011
na cestě
Yellowstone
01
ráj i časovaná bomba
Vypravit se do Yellowstonského národního parku je snem každého fotografa, který se zaměřuje na focení přírody. Proměnlivé světlo, úžasné geotermální jevy a zvířata volně pobíhající jen pár metrů od vás. Stačí jen namířit objektiv. Rostislav Stach si tenhle sen splnil. autor Lenka Ciznerová • foto Rostislav Stach 02
LOWER FALLS Pohled na více než stometrový vodopád Lower Falls v Grand Canyonu uchvátí každého návštěvníka. — Na několika místech s nejlepším výhledem jsou dokonce vybudované vyhlídky pro turisty. Pro pořízení dobrého snímku je vhodné použít stativ a zvolit vyšší clonové číslo. Hodit se vám bude i polarizační filtr pro odstranění odlesků z vodní tříště. — Canon EOS 5D Mark II • EF 70-200 f/2.8L USM
01 V Yellowstonském národním parku je více než 10 000 gejzírů a horkých pramenů, se kterými se zde setkáváte téměř na každém kroku. — Canon EOS-1D • EF 14-40 f/4L USM — 02 Bizon váží 900 kg a dokáže běžet rychlostí 50 km v hodině, což je třikrát rychleji než běžný člověk. I když se tato zvířata zdají krotká a klidná, setkání s nimi může být velmi nebezpečné. Při použití teleobjektivu nezapomeňte na stativ. — Canon EOS 5D Mark II • EF300mm f/4L IS USM
Yellowstonský národní park je vlastně obrovský kráter dávno vybuchlé sopky. Leží převážně na území státu Wyoming, ale částečně zasahuje i do států Idaho a Montana. Když se sem v roce 1800 prvně podíval bílý muž, a cestovatel John Colter, byli jedinými obyvateli Tukudikové, kteří se v horách živili lovem zvěře. Colter vyprávěl o zemi přenádherných barev, o bahenních sopkách, pramenech chrlících vodu až do nebe, o desítkách vodopádů a řece, kterou lemují žluté kameny, o stádech bizonů, vlcích, medvědech a taky překrásných výjevech na obloze. Zpočátku mu nevěřili, jenže jeho slova postupně potvrzovaly i další zdroje. V roce 1871 tam americký Kongres vyslal první oficiální expedici, jejímiž členy byli také fotograf William Henry Jackson a malíř Thomas Moran. Obrázky a fotografie, které po svém návratu ukázali, předčily všechna očekávání. O rok později schvaluje Kongres příslušný zákon a prezident Grant prohlašuje tuto oblast národním parkem. Yellowstone se tak stává prvním národním parkem na světě. Když tady před 640 000 lety došlo k výbuchu obří sopky, dostal se její sopečný popel do geologických vrstev napříč celým kontinentem.
25
na cestě Gejzíry Barevné variace gejzírů a jezírek poskytují fotografům spoustu příležitostí k výjimečným snímkům. — Canon EOS 5D Mark II • EF16-35mm f/2.8L II USM
01
02
01 Místy zdejší krajina připomíná Šumavu nebo jiné české hory. — Canon EOS 1D • EF 70-200 f/2.8L USM — 02 Orange Spring Mound v městečku Mammoth Hot Springs. — Canon EOS 5D Mark II • EF16-35mm f/2.8L II USM
26
moment 01 – 2011
xxx
Výbuch utvořil tzv. kalveru, kráter o rozloze více než 70 x 50 km, v jehož středu se nachází Yellowstonské jezero, jedno z nejvýše položených jezer v Severní Americe. Pravidelně se objevují katastrofická proroctví, že až se tenhle supervulkán probudí v plné síle, bude to znamenat katastrofu s celoplanetárním dopadem. Zatím sice oblast zůstala vulkanicky činná dodnes, ale má to na krajinu spíše příznivý dopad. V Yellowstonském národním parku se nachází zhruba polovina všech světových geotermálních jevů. Můžete tady obdivovat desítky horkých pramenů, gejzírů, prohlubní plných bublajícího bahna, kaňonů, vodopádů a erodovaných lávových proudů. Mezi bizony, medvědy a kojoty Po vstupu do parku si začnete připadat jako v nějakém westernu. Uvidíte bizony, vlky a při troše štěstí i medvědy. Na loukách se pasou losi a jeleni wapiti, pokud přijedete na podzim, zastihnete
je zrovna v říji. Zvířata jsou tady na návštěvníky zvyklá, takže se zde dají ulovit nádherné snímky. Je dobré vybavit se dlouhými skly, protože musíte dodržovat alespoň základní bezpečnou vzdálenost. Před medvědem byste měli brzdit 150 metrů, od bizona mimo stádo se držte minimálně 50 metrů. Pokud ale potkáte bizoní stádo, máte možnost vidět na loukách skotačit telata i pár metrů od vás. Bizoni tady klidně kráčejí po loukách, po stezkách i po silnici. Nejvhodnější dobou, kdy park navštívit, je konec léta a podzim. V zimě celou oblast pokrývají až několikametrové sněhové závěje. Obloha se tu mění z minuty na minutu a skýtá nekonečnou paletu barev. A přestože se probudíte do deštivého rána, není vyloučeno, že za pět minut celou oblast ozáří slunce. Mezi nejpůsobivější vodní nádrže paří rozhodně tyrkysově žlutý Morning Glory Pool. Ale i další vodní nádrže nabízejí neuvěřitelné barevné vari-
27
na cestě
28
moment 01 – 2011
BIZONI u řeky yellowstone Temné mraky na obloze jsou předzvěstí přicházejícího prudkého lijáku, ale pro fotografa navozují velmi zajímavou atmosféru snímku. — Fotografie je skvělou ukázkou toho, jak navodit pomocí světla a linií dojem prostoru a nálady. Jasový kontrast světlého popředí a tmavého pozadí dává fotografii dojem hloubky, protože oko nemusí bloudit a je automaticky vedeno od nejsvětlejší oblasti k nejtmavší. Výrazné horizontální linie krajiny stejně jako odpočívající stádo bizonů zase navozují atmosféru klidu a stability. Ticho před bouří by byl nejvýstižnější název pro tuto emotivní fotografii. — Canon EOS 20D • EF 70-200 f/2.8L USM
ace. Barevnost určuje kyselost vody, nejdůležitější je ale její teplota, která směrem k povrchu postupně klesá. V nitru horkých pramenů začíná barevné spektrum jasně modrou, následuje smaragdová a nakonec světle žlutá. Duhový prstenec pak uzavírá sytě oranžová až žlutohnědá. Kuchyně podsvětí Zapomenout samozřejmě nemůžeme ani na „ďáblovu kuchyni“, srdce Yellowstonu. Ve středu parku se nalézá nejznámější místní gejzír Old Faithful. Jméno, jež v českém překladu znamená Starý věrný, je trefné. Na gejzír je totiž spolehnutí. Už desítky let každých 60–80 minut vychrlí ze svého jícnu do výšky až padesáti metrů pulzující fontánu horké vody doprovázenou oblaky páry. A přestože je všude kolem cítit čpavý smrad síry, je tohle představení naprosto dokonalé. Vlastně i ta síra sem tak nějak patří. V Yellowstonském národním parku se vám přímo před očima odehrává velká geologická přeměna. Všechny ty gejzíry, nesčetné horké prameny, kotle bublajícího horkého bahna a fumaroly pulzují nad komorou plnou žhavého magmatu vzdálenou od povrchu pouhých pět až šest kilometrů. Dost možná jde opravdu o časovanou bombu. Tak doufejme, že se ještě pár let neprobere. –
29
xx na cestě
LOWER FALLS Teleobjektivem vyfotografovaná borovice z posledního útesu před vodopádem Lower Falls. Padající voda vytváří oblak vodní tříště, který dá v protisvětle borovici výrazně vyniknout. — Canon EOS 5D Mark II • EF 500mm f/4L IS USM
30
moment 01 – 2011
xxx
Vaše vášeň si ho zaslouží! Vaše vášeň a nadšení si zaslouží to nejlepší! Canon EOS 5D Mark II Vysoké rozlišení 21 Mpx, 3“ LCD s LiveView, vynikající FullHD video, ISO až 25 600, procesor DIGIC 4.
www.canon.cz 031
Palác Langhans
32
moment 01 – 2011
Centrum FotoŠkoda, Vodičkova 37, Praha 1 po–pá: 9.00–20.00 hod., so: 10.00–18.00 hod., ne: minilab a ateliér 12.00–18.30 hod., tel.: 222 929 029, e-mail: info@fotoskoda.cz
na začátek
Editorial
34 Leica: srdeční záležitost Legendární fotoaparát, který zásadním způsobem ovlivnil vývoj reportážní fotografie, se vrací ve velkém stylu.
Od samého počátku mě fascinovalo množství techniky, ať už přímo digitálních fotoaparátů nebo strojů pro výrobu fotografií. Bude to téměř sedm let, co jsem začal při vysoké škole vypomáhat ve firmě, a jsem rád, že jsem se mohl podílet na vzniku nových pracovišť, která zabezpečují unikátní nabídku fotografických služeb Centra FotoŠkoda. Kvalitní služby musí samozřejmě nabízet spolehlivý personál. Věřím, že vám časopis poodhalí část práce, která se za fotografickými službami skrývá. Výrobna fotografií, DTP studio, dílna pro výrobu fotoknih, skenovací pracoviště, to jsou všechno moderně zařízené sektory propojené s internetem tak, aby zabezpečily široké spektrum profesionálních fotografických produktů v nejvyšší kvalitě.
36 V ateliéru se dá kouzlit Naučit se pracovat v ateliéru není úplně jednoduché, výsledky pak ale za tu námahu rozhodně stojí.
38 Zdigitalizované vzpomínky To, že jsou staré fotky poškozené, ještě neznamená, že patří do koše. Naskenováním a následnou úpravou v počítači jim vrátíme někdejší lesk. Palác Langhans Díky Centru FotoŠkoda se do Paláce Langhans, kde za první republiky sídlil renomovaný Ateliér Langhans, vrátilo fotografické umění. Prostory paláce prošly zdařilou rekonstrukcí, za niž dostalo architektonické studio Lábus AA v roce 2003 prestižní cenu Grand Prix udělovanou Obcí architektů.
40 Čerstvě vybaleno Představujeme zboží, které nedávno dorazilo na pulty naší prodejny v Paláci Langhans v Praze.
Přeji příjemné čtení. Martin Škoda
www.fotoskoda.cz facebook.com/fotoskoda
42 Jeden den v království Lucie Bártové Strávili jsme den s kontrolorkou kvality v ProfiStudiu Centra FotoŠkoda.
33
Centrum FotoŠkoda
Leica
SLUŽBY — Bazar představuje
srdeční záležitost I když zdaleka ne každý měl tu čest zahledět se do jejího hledáčku, většina fotografů si je dobře vědoma, proč je leica v jejich oboru tak respektovaným přístrojem. autor Ivan Šiler • foto Centrum FotoŠkoda, Profimedia
01
03
02
04
34
moment 01 – 2011
Co LEGENDU dělá legendou — 01 Plátěná závěrka. Díky absenci složitého zrcadlového systému odpadají mechanické otřesy, fotit můžete i s časem kolem 1 sec. Při focení s dálkoměrem si fotograf daleko lépe uvědomuje jedinečnost momentu expozice. — 02 Precizní zpracování. S leicou můžete cestovat bez obav, že by vás zradila elektronika nebo došly baterie. A když se k ní budete chovat slušně, poslouží i vašim pravnukům. — 03 Mechanický vzhled. Nádherný kovový design, na který v současné záplavě plastu, bakelitu a všemožných slitin už nenarazíte. Znalec před vámi smekne, trouba se vysměje. — 04 Průhledový hledáček. Na rozdíl od zrcadlovek se při focení s leicou díváte na svět oběma očima. Dokonce vidíte i v momentu expozice. Říká se, že s leicou se nefotí – leicou se dívá.
Centrum FotoŠkoda, Vodičkova 37, Praha 1 po–pá: 9.00–20.00 hod., so: 10.00–18.00 hod., ne: minilab a ateliér 12.00–18.30 hod., tel.: 222 929 029, e-mail: bazar@fotoskoda.cz
PRŮKOPNÍCI U zrodu fotoaparátu s pověstí klasiky v oboru stál německý optický inženýr Oscar Barnack. K zásadnímu převratu na poli fotografie ho vlastně přivedly praktické důvody. Trpěl totiž astmatem, kvůli čemuž se snažil zmenšit velikost i hmotnost kamery stejně jako dalších podpůrných zařízení při focení v ateliéru. Barnack přišel s novým technologickým konceptem využívajícím malé plochy filmu k vytvoření negativu, z něhož se pozdějším nazvětšováním v temné komoře dají udělat mnohonásobně větší fotografie. Velkým skleněným deskám, na které se do té doby fotografovalo, začal pomalu zvonit umíráček. Z původní leicy se v roce 1925 stal první praktický kinofilmový aparát, který dosáhl velkého komerčního úspěchu a předčil i přístroje ostatních výrobců (např. amerického Kodaku), jež si do té doby na trhu vedly mnohem lépe. Zásluhy je vedle Oscara Barnacka nutno přičíst také Ernstu Leitzovi, majiteli optické společnosti z německého Wetzlaru, který na sebe vzal riziko sériové výroby leicy. Nakonec i název přístroje vznikl spojením prvních tří písmen jeho příjmení se dvěma prvními písmeny slova „ca-
mera“. V meziválečném období je Leitzova společnost průkopníkem v oboru. První pokusy při vývoji fotoaparátu leica I Schraubgewinde v jejích vývojových dílnách jsou například považovány za regulérní nástup plně funkčních systémových fotoaparátů, tedy přístrojů s výměnnými základními komponentami, které jsou připojeny k určitému jádru systému. Už v roce 1930 přišli tvůrci z Leitzu s výměnným objektivem s 39mm průměrem závitu. Miláčkem reportážních fotografů Dobře si leica vedla i po druhé světové válce. V roce 1954 představila firma Leitz model M3 s novým bajonetovým uzávěrem, progresivně zkombinovala systém dálkoměru a hledáčku a nádavkem ještě aparát vylepšila o redukci paralaxového efektu, který komplikoval pořizování záběrů se vzdálenými i blízkými objekty. Svým novátorstvím navíc společnost ovlivnila celou řadu konkurentů včetně raných modelů dnes proslulé japonské značky Canon. S leicou fotilo hned několik slavných fotografů, oblíbili si ji hlavně tvůrci reportážní fotografie, z nichž za všechny jmenujme alespoň Henriho Cartiera-Bressona,
Henry cartier- -bresson — 1908–2004 Francouzský reportážní fotograf a spoluzakladatel legendární agentury Magnum byl dálkoměrným leicám věrný celý svůj profesionální život. — Cartier Bresson pracoval s 35mm leicou a 50mm objektivy, fotografoval převážně na černobílý film. Aby na sebe při focení zbytečně neupozorňoval, a získal tak co nejvíce autentické záběry, přelepoval lesklé části fotoaparátu černou páskou.
01
Roberta Capu nebo Sebastiana Salgada. Zhruba od poloviny 60. let se leica, počínaje typem Leicaflex, pohybovala na trhu jako jednooká zrcadlovka. Řada R od R3 až po R7 byla vyráběna ve spolupráci s Minoltou, ale následující modely zaznamenaly rapidní pokles prodeje způsobený tím, co leicu vždy zdobilo – implementace nových technologií, konkrétně problémy s autoexpozicí a automatickým zaostřováním. Společnosti neprospěly ani náročné alternativy jako optický systém Viso- flex, jakýsi samostatný zrcadlový modul napojený na čočku, jehož vývoj byl přerušen v roce 1984. Hubenější léta však leicu zase tolik nepoškodila. Firma Leitz dokonce v roce 1986 změnila svůj název a spojila jej se jménem přístroje. A v roce 2008 nachystala velký návrat. Přede dvěma lety se totiž leica vrátila ke kořenům a svým přístrojem si znovu podmanila fotografický svět. Na trh uvedla novou zrcadlovku S2 se snímacím čipem o rozměrech 45 × 30 mm a s velkorysým rozlišením 37,5 megapixelu. Svůj klenot vyslala vstříc budoucnosti ve starosvětském designu, jako by chtěla splnit očekávání všech, jimž leica přirostla k srdci jako přístroj, který má duši. –
BAZAR Centra FOTOŠKODA BAZAR Leicu i další legendární fotoaparáty zakoupíte v bazaru nebo on-line v ebazaru na www.fotoskoda.cz
— FotoSERVIS Poškozené přístroje opraví zkušení profesionálové v našem servisu.
— Půjčovna Půjčujeme jak profesionální techniku, tak i běžné kompakty.
01 Andalusie, Sevilla, Španělsko, 1933 — 02 Informátor gestapa, Dessau, Německo, 1945 02
www.fotoskoda.cz facebook.com/fotoskoda
35
Centrum FotoŠkoda
SLUŽBY — Představujeme FotoAteliér
V ateliéru se dá kouzlit
Mohlo by se zdát, že v době, kdy většina rodin má doma slušný digitální fotoaparát s plnou automatikou, je fotoateliér a profesionální fotograf přežitek. autor Ivan Šiler • foto Centrum FotoŠkoda
Jenže takovou světelnou atmosféru jako v ateliéru doma v obývacím pokoji prostě nevykouzlíte a profesionální kvalita snímku také nespočívá pouze v tom, že je ostrý a správně naexponovaný. Už jen správně před objektivem pózovat není žádná legrace. Profesionální fotograf umí portrétovaného člověka uvolnit, ukáže mu, jak se správně postavit, a také pozná, z jakého úhlu a v jakém světle ho vyfotit. Navíc má k dispozici fotoateliérovou techniku, kterou si sebenadšenější amatér domů asi nepořídí. Nejdůležitější jsou samozřejmě světla. Jejich výčet od tzv. stálých světel přes různé typy fotoblesků až po záblesková zařízení by vydal na samostatný článek. to správné nádobíčko Správné nasvícení dává tváři fotografovaného hloubku, plasticitu a výraz, stejně tak může zakrýt i některé drobné fyzické handicapy. Hodně také záleží na kvalitě objektivu. Fotograf v ateliéru Centra FotoŠkoda MgA. Ján Šipöcz považuje za ideální ob-
36
moment 01 – 2011
— „ Lidé chtějí mít stejné fotky, jaké mají jejich oblíbení herci, zpěváci a modelky v časopisech, neuvědomují si ale, že za výsledným dojmem se skrývá mnohahodinová práce stylistů a grafických retušérů.“ MgA. Ján Šipöcz, odborný prodejce – fotograf
jektiv s rozsahem 105 mm, profesionál ale dokáže udělat zajímavou portrétní fotografii i s 50mm objektivem. Další důležitou pomůcku tvoří sada filtrů, jako je například ten polarizační, který podobně jako polarizační sluneční brýle odstraňuje odlesky, stahuje světlo a projasňuje barvy. Zkrátka v ateliéru nepřijdou ani rekvizity. Ne vždy jsou vyloženě žádoucí, ale jsou situace, kdy výsledek focení příjemně oživí. Proto by neměly chybět v žádném pořádném ateliéru. „Máme tu po ruce různé jemné látky, polštáře a polštářky a pocho-
Centrum FotoŠkoda, Vodičkova 37, Praha 1 po–pá: 9.00–20.00 hod., so: 10.00–18.00 hod., ne: minilab a ateliér 12.00–18.30 hod., tel.: 222 929 029, e-mail: info@fotoskoda.cz
Ostřílené fotomodelky většinou umějí zaujmout před objektivem tu správnou pózu, dobrý fotograf by se ale neměl spokojit jen s prověřenými a stokrát osvědčenými postupy.
FotoATELIÉR centra FOTOŠKODA
pitelně, když se to hodí, vždy dobře funguje boa. Pan Škoda nám také pro potřeby ateliéru vytvořil samostatnou místnost se sofa a báječnou cihlovou zdí, před kterou vznikají zase trošku jiné, nevšedně laděné záběry,“ vysvětluje MgA. Ján Šipöcz a vůbec nevypadá, že by měl starosti s tím, že by mu chyběli zákazníci. „To spektrum zájemců je opravdu široké. Chodí k nám rodiny, těhotné ženy, maminky s dětmi nebo ženy, které chtějí partnery obdarovat svým aktem. chtít se pochlubit Nezřídka tu máme i opravdu extra akce. Jednou se tu na půl hodiny, během svého oběda v Praze, sešla dokonce dvanáctičlenná rodina, která se spontánně rozhodla vyfotit, což bylo opravdu velmi milé. Jindy zase dorazilo pět mladých kamarádek s vypůjčenými obleky a nastíněnou představou kompozice.“ Snahou fotografů je, aby nikdo z nich své cesty do ateliéru nelitoval, a aby naopak odcházel s fotografií, kterou se bude rád svým blízkým a přátelům chlubit. – www.fotoskoda.cz facebook.com/fotoskoda
PRŮKAZOVÁ FOTOGRAFIE Kvalitní průkazové fotografie pro občanské průkazy, Opencard, víza, průkazky do sportovních oddílů nebo jiné doklady.
– ATELIÉROVÉ FOTOGRAFIE Dětská, rodinná a skupinová, domácí mazlíčci, modelingová, reprezentativní, nastávající maminky, akty. Profesionální fotograf dokáže v ateliéru vytvořit příjemnou atmosféru, v níž se fotografovaný člověk cítí dobře a uvolněně.
– FOTOGRAF NA OBJEDNÁVKU Fotografování svateb, firemních, společenských a rodinných akcí.
37
Centrum FotoŠkoda
SLUŽBY — Představujeme DTP ProfiStudio
— „Ke starým fotografiím by měl člověk přistupovat opatrně. Předtím, než je k nám přinese, by je rozhodně neměl nijak upravovat, jako třeba žehlit nebo čistit. Podobné by to mělo být i s jejich skladováním. Měly by být uloženy na suchém, tmavém místě, nejlépe jednotlivě v obálce mezi tvrdými deskami!“ Ing. Róbert Vanko, DTP specialista ProfiStudia Centra FotoŠkoda
38
moment 01 – 2011
Centrum FotoŠkoda, Vodičkova 37, Praha 1 po–pá: 9.00–20.00 hod., so: 10.00–18.00 hod., ne: minilab a ateliér 12.00–18.30 hod., tel.: 222 929 029, e-mail: info@fotoskoda.cz
Centrum FotoŠkoda
Zdigitalizované vzpomínky Staré fotografie mají neopakovatelný půvab a atmosféru, které dnes nevykouzlí sebedokonalejší digitální technika. Vážou se k nim navíc také naše vzpomínky na místa, která už třeba ani neexistují, a na blízké lidi, kteří už mnohdy nežijí. autor Ivan Šiler • foto archiv
Jejich jediným nedostatkem je, že si na nich čas vybírá svou daň. I poměrně dost zašlým a poničeným fotografiím lze pomoci prostřednictvím moderních technologií – skenování a digitalizace. Jak ale tento proces probíhá? Jde o náročnou resuscitaci, nebo si na ně může troufnout i staniční sestra? Jak popisuje DTP specialista ProfiStudia Centra FotoŠkoda Róbert Vanko: „Obrazová předloha se skutečně jen naskenuje v požadovaném režimu a následně upraví v kvalitním grafickém programu. Jenom v případech, kdy je fotografie větší než zobrazovací plocha skeneru, se musí naskenovat po částech a následně spojit do celku.“ Róbert a jeho kolegové používají profesionální plošný skener FineScan 2750xl od firmy Fujifilm s optickým rozlišením až 2743 dpi. Jeho originální snímač umožňuje naskenovat plochu o velikosti 35 x 47 cm, tedy větší než formát A3. Vysoké rozlišení pak dává zvětšení až o 2500 procent! Díky tomu lze například z klasického kinofilmového políčka vytvořit fotografii ve špičkové kvalitě až do velikosti 150 x 300 cm. Pro úpravu skenu ještě před samotnou digitalizací využívají v Centru FotoŠkoda speciální software ColorKit Editor. Ta nejnáročnější práce ale pro Róbertův tým začíná až poté, kdy je nutné přistoupit ke znovuoživení všech detailů nasnímaného originálu neboli k tzv. retuši. Letité fotografie samozřejmě mají nejrůznější zlomy, škrábance, ale někdy i odtržené části. Retuše se dělají ve špičkovém grafickém programu Adobe Photoshop a u jedné fotografie mohou zawww.fotoskoda.cz facebook.com/fotoskoda
brat i několik hodin. To ale samozřejmě vůbec neznamená, že by se zákazníci měli snažit nějak retušérům jejich práci ulehčit a upravit fotografie sami. Téměř vždy totiž nadělají víc škody než užitku. Nejlepší je vzít fotografii, jak je, a zanést ji profesionálům. Zachránit rarity A jaké poklady klienti do Centra vlastně nosí? Většinou jsou to starší rodinné nebo školní snímky, a to i z nedávného období, poměrně dost fotografií pochází z první republiky, sem tam se objeví i snímky ještě starší. Róbert s láskou vzpomíná na ty největší rarity: „Určitě bych zmínil fotografie vyvolané na skle nebo polaroidy atypického rozměru. Pro mě osobně byl jedním z těch vůbec nejzajímavějších právě sken polaroidu o velikosti 50 x 60 cm, šlo tehdy o snímek z největšího instantního fotoaparátu na světě, které jsou jen dva – jeden v Paříži a druhý u nás v Praze.“ Služby, které v této oblasti Centrum FotoŠkoda poskytuje, se proto liší případ od případu. Nejčastěji závisejí na typu skenované předlohy (obrazové či transparentní), velikosti výstupního formátu (od A5 až po A1), ale hlavně na rozsahu práce ve Photoshopu, což Róbert Vanko upřesňuje: „Pokud se má například naskenovat fotografie do velikosti formátu A5 a není nutné ji nijak graficky upravovat, zákazník zaplatí 60 Kč za snímek ve formátu TIFF nebo JPG, který dostane na CD nosiči. Jestliže ale jde o rozsáhlou grafickou úpravu, cena se může navýšit i o dva tisíce korun.“ –
Práce v rukavicích je samozřejmostí.
PROFISTUDIo Centra FOTOŠKODA Digitalizace starých fotografií na počkání Standardní skenování negativních a pozitivních filmů 135 a 120.
– VÝHODNÉ BALÍČKY Vyvolání veškerého filmového materiálu a jeho digitalizace na CD.
39
ČERSTVĚ VYBALENO
Máme nové zrcadlovky i kompakty, kromě fotoaparátů si představíme třeba skvělý batoh Boblbee vhodný i do extrémních podmínek.
Náš prodavač Pavel Procházka pro vás vybírá zajímavé kousky z novinek, které za poslední tři měsíce dorazily na pulty naší prodejny.
Když chcete focení rozumět Samsung NX11 – Tahle digitální zrcadlovka je další ze stále se rozšiřující rodiny kompaktů s výměnnými objektivy a se snímačem velikost APS-C. Vylepšení oproti předchůdci NX10 spočívá především v podpoře objektivů se zcela novým způsobem ovládání. NX11 má taky vylepšený grip pro pohodlnější a bezpečnější držení. Snímač BSI (back side illumination) CMOS velikosti APS-C 23,4 x 15,6 mm s rozlišením 14,6 Mpx nabízí prvotřídní kvalitu fotek, které si můžete díky 3“ AMOLED displeji s vysokým rozlišením (614 000 px) prohlédnout třeba i na přímém slunci. Možnost natáčení HD videa už jen podtrhuje univerzálnost tohoto přístroje.
Spolehlivý parťák na cesty Canon PowerShot SX230 HS – S tímhle malým zázrakem pořídíte skvělé snímky, a hlavně videa ve Full HD rozlišení. Zásluhu na tom má hlavně HS System s rozlišením 12,1 Mpx a 28mm širokoúhlý objektiv se čtrnáctinásobným optickým zoomem. Systém GPS vám pak spolehlivě označí snímky, zaznamená trasu, a dělá tak z tohohle fotoaparátu sympatický kompakt na cesty. Disponuje samozřejmě důležitým stabilizátorem obrazu. Ten se vám bude hodit u většiny akčních záběrů třeba z dovolené. Navíc je kromě automatiky vybaven také plně manuálním ovládáním expozičních hodnot, což rozhodně ocení kreativnější fotografové.
Vybavení nové generace Casio EX-ZR100
– Jde o vlajkovou loď řady kompaktů Exilim pro rok 2011. Díky 12.1Mpx back-illuminated snímači CMOS a vybavení dvoujádrovým procesorem EXILIM ENGINE HS je fotoaparát schopen natáčet 1080p Full HD videozáznam frekvencí 30 snímků za sekundu. Umí ale taky vysokorychlostní záznam frekvence až 1000 sn/s nebo fotit rychlostí 3 sn/s v plném rozlišení. K dalším funkcím patří AF tracking, SDXC kompatibilita a HD výstup. Ti náročnější pak ocení jeho vlastnosti, jako je oslnivé rozmezí zoomu, který je 12,5násobný a dá se ještě zdvojnásobit funkcí Multi Frame SR zoom.
40
moment 01 – 2011
Navigace na cesty TomTom Via 125 Europe T – Kompaktní přenosná GPS navigace s RDS-TMC přijímačem. Její hlavní předností je jednoduché ovládání a širokoúhlý 5“ barevný dotykový display. Navigace je vylepšena například o technologii IQ Routes využívající databázi skutečných jízdních časů, takže vždy pojedete po trase, která je v danou denní dobu nejrychlejší. Technologie HD Traffic zajišťuje velmi rychlou aktualizaci dopravních informací. V navigaci je také předinstalována databáze radarů a parkovací asistent, který vás navede na nejbližší parkoviště v okolí cíle a umí mapy 45 zemí Evropy.
Centrum FotoŠkoda, Vodičkova 37, Praha 1 po–pá: 9.00–20.00 hod., so: 10.00–18.00 hod., ne: minilab a ateliér 12.00–18.30 hod., tel.: 222 929 029, e-mail: info@fotoskoda.cz
NA HORY I DO Města Batoh Boblbee
– Pokud se chystáte na horolezeckou výpravu v extrémních podmínkách, na divoké sjezdy ve volném terénu nebo jenom hledáte stoprocentní ochranu za každé situace, pak je tenhle batoh ideálním řešením. Batohy Boblbee jsou konstruovány jak pro městské použití, tak i pro dobrodruhy, kteří milují přírodu. K jeho speciálním vlastnostem patří ochrana proti nárazu (dokáže ochránit váš foťák nebo notebook), perfektní technologie uchycení zad, promyšlený systém rozložení zátěže na celá záda, možnost uchycení věcí na skořepinu pomocí popruhů nebo nástaveb. Batoh navíc splňuje požadavky na palubní zavazadlo.
dostanete se až k zemi
Stativ Manfrotto 190 XPRO – Třísekční fotostativ s novým Manfrotto patentem, který má možnost upevnit středový sloupek do horizontální polohy bez jakékoli demontáže. Nohy stativu jsou skokově výklopné ve stupních umožňujících minimální výšku 8,5 cm. Díky bublinkové vodováze dobře umístěné těsně pod středovým sloupkem lehce nastavíte stativ do naprosté roviny.
Velice pokročilý amatér Canon EOS 600D
Může zničit jedině vás
– Tenhle nástupce modelu EOS 550D, představeného zhruba před rokem, spadá do vyššího amatérského segmentu trhu. Oproti předcházejícímu modelu je obohacen o výklopné LCD s několika užitečnými funkcemi z poloprofesionálního modelu EOS 60D. Ve fotoaparátu pracuje osvědčený 18,0 Mpx APS-C CMOS snímač s rozlišením 5184 x 3456 px (18,7 Mpx celkem), přibyla možnost snímat v různých poměrech stran (4:3, 16:9 a 1:1). Další novinkou, kterou EOS 600D převzal od vyspělejšího kolegy 60D, je schopnost bezdrátového ovládání bleskových zařízení Speedlite včetně nových modelů 270EX II a 320EX.
Olympus TG-810
– O tenhle kompakt TG-810 se bát nemusíte. Díky nejodolnějším technologiím je prakticky nezničitelný. Je vodotěsný, nárazuvzdorný, mrazuvzdorný a odolný proti poškrábání. Nabízí řadu funkcí, které poskytují vynikající kvalitu obrazu a použitelnost v jakékoli situaci. Můžete snímat 14megapixelové snímky, třeba v režimu 3D fotografie. Své snímky můžete sdílet díky Eye-Fi kartám a automaticky bezdrátově nahrávat, kam je libo.
www.fotoskoda.cz facebook.com/fotoskoda
41
Centrum FotoŠkoda
SLUŽBY —
Jeden den
Představujeme Lucie Bártová vedoucí ProfiStudia a Minilabu
v království Lucie Bártové Aby její práce nesla požadovaný efekt, musí mít přehled a dobré oko. Jak sama Lucie Bártová přiznává, než se dostala na pozici kontrolorky kvality ve fotolaboratoři pana Škody, bylo třeba si obojí nejprve vypěstovat. autor Ivan Šiler • foto Centrum FotoŠkoda 9.15 hod.
Původně jí učarovala ateliérová fotografie. Po studiích ale měla tak trochu smůlu. Práce sice tehdy byla, ale pokud jste si chtěli zvolit konkrétní specializaci, byli jste nahraní. „Před revolucí se kastovalo. Fotoateliérů bylo málo a pronikla do nich jen hrstka z nás,“ říká o svých začátcích někdejší svědomitá fotolaborantka. Právě díky této praxi ale získala cenné zkušenosti, které se jí v současné pracovní pozici hodí. Ještě než nastoupila do FotoŠkoda jako kontrolorka kvality, musela se vypořádat s novým fenoménem, digitální fotografií, která nastoupila v době, kdy byla Lucie na mateřské. „Do té doby jsem znala jen analogy. Měla jsem z toho trochu obavu, ale zjistila jsem, že práce s fotografií se nezapomíná ani s příchodem nových trendů.“ Dnes v práci sází zejména na flexibilitu a svědomitost. Striktně rozvržený pracovní harmonogram by jí, a hlavně jejímu okolí, práci spíše komplikoval. Je potřeba umět si stanovit priority a postupně řešit všechny problémy podle jejich závažnosti. „Jakmile se ráno objevím, všichni se na mě sesypou s problémy, které se musí vyřešit – a nejlépe hned. Takže než si svoje první kolečko oběhnu, trvá to tři čtyři hodiny čistého času. Nic se přitom nesmí opomenout, protože každý klient je důležitý a očekává, že mu odevzdáme obrazně i doslova čistou práci.“ –
42
moment 01 – 2011
— „ Nic se přitom nesmí opomenout, protože každý klient je důležitý a očekává, že mu odevzdáme obrazně i doslova čistou práci.“ Lucie Bártová 16.35 hod.
9.15 hod. První hodiny nového dne začínají pro Lucii rozdělením nových zakázek a tzv. výstupy, kdy pečlivě zkontroluje produkci ProfiStudia Minilab. Retušované či upravené snímky nachystá k vyzvednutí pro klienta nebo je vrátí k dodatečným úpravám. — 11.05 hod. Někdy je potřeba zákazníka pozvat přímo do Centra FotoŠkoda a probrat s ním danou záležitost osobně. V tomto případě předvádí Lucie názornou instruktáž softwarových aplikací, které chce klient využívat on-line. — 13.30 hod. Utužování pevných vazeb s dobrými klienty patří k tradicím každé dobré firmy. Jedním z poslání Lucie Bártové je proto i péče o VIP klienty. Jak sama říká, seznámila se tak se skvělými lidmi, s nimiž by jinak asi nepřišla do styku. — 16.35 hod. Fotopapíry, barvy do toneru nebo datové nosiče nesmějí chybět. Jejich stav je třeba průběžně kontrolovat a podle potřeby vždy doobjednat. I na to si musí Lucie najít čas, aby nedocházelo ke zbytečným prostojům.
Centrum FotoŠkoda, Vodičkova 37, Praha 1 po–pá: 9.00–20.00 hod., so: 10.00–18.00 hod., ne: minilab a ateliér 12.00–18.30 hod., tel.: 222 929 029, e-mail: info@fotoskoda.cz
11.05 hod.
13.30 hod.
www.fotoskoda.cz facebook.com/fotoskoda
43
SKENOVÁNÍ A DIGITALIZACE Nečekejte, až vám na starých fotografiích příbuzní vyblednou a zežloutnou tak, že je nepoznáte. Vaše rodinné stříbro profesionálně převedeme do digitální podoby.
SKENOVÁNÍ
RETUŠE
Standardní skenování filmů do formátu JPEG/TIFF 135 kinofilm / 120 svitkový film / APS Rozlišení
JPEG / cena za políčko
TIFF / cena za políčko
1024 x 1544
10,–
30,–
2048 x 3088
15,–
45,–
4181 x 6305
30,–
90,–
30 minut
Skeny filmových materiálů jsou data vytvořená minilabem bez jakékoli předtiskové úpravy v barevném prostoru RGB, ve formátu JPEG/TIFF, s barevnou hloubkou 8 bitů na kanál.
cena
A5 (148 x 210 mm)
200,–
A4 (210 x 297 mm)
300,–
A3 (297 x 420 mm)
450,–
A2 (420 x 594 mm)
700,–
A1 (594 x 841 mm)
1.000,–
„Obrazová předloha se naskenuje v požadovaném režimu a následně upraví v kvalitním grafickém programu. Jenom v případech, kdy je fotografie větší než zobrazovací plocha skeneru, se musí naskenovat po částech a následně spojit do celku.“
Profesionální skenování odrazových předloh Předlohy do velikosti A3 Formáty výstupní velikosti
cena
A5 (148 x 210 mm)
60,–
A4 (210 x 297 mm)
80,–
A3 (297 x 420 mm)
120,–
A2 (420 x 594 mm)
200,–
A1 (594 x 841 mm)
300,–
dodací lhůty Dodací lhůty
podle dohody
standardní
5 pracovních dnů
Ing. Róbert Vanko DTP specialista ProfiStudia Centra FotoŠkoda
Za zhotovení zakázky v kratším termínu účtujeme příplatek:
do 3 pracovních dnů
+25 % k ceně zakázky
do 2 pracovních dnů
+50 % k ceně zakázky
999,– + cena skenu
Profesionální úpravY Převod dat do ČB, ořez na požadovaný formát, retuš a čištění poškozených míst, úprava expozice. 90 minut
499,– + cena skenu
Střední úpravY Převod dat do ČB, ořez na požadovaný formát, retušování kazů a jiných nečistot. 60 minut
Profesionální skenování transparentních předloh Kinofilm, středoformát, velkoformát Formáty výstupní velikosti v 300 DPI
ZÁKLADNÍ ÚPRAVY Převod dat do ČB, ořez na požadovaný formát, případná retuš menších kazů.
1.499,– + cena skenu
Foto z fota Na fotografiích není prováděno retušování ani žádné další úpravy. cena
1 kus
29,–
Dodací lhůty
standardní
na počkání
KOPÍROVÁNÍ Z PAMĚŤOVÝCH KARET NA CD 1 karta na 1 CD
70,–
2 karty na 1 CD
115,–
3 karty na 1 CD
160,–
4 karty na 1 CD
205,–
5 karet na 1 CD
250,–
Na vyžádání lze v případě objemnějších dat provést zápis na DVD. Ceny jsou uvedeny v Kč včetně DPH.
Příjem zakázek v prodejně Centra FotoŠkoda
Černobílé předlohy skenujeme s černobílým výsledkem, včetně starších fotografií. Tónování černobílých fotografií zhotovujeme na vyžádání podle platného ceníku grafické práce. Duplicita zhotovených kopií nemůže být identická s originálem z důvodu rozdílné technologie zpracování. Předlohy přesahující formát A3 dokážeme naskenovat po částech a digitálně spojit podle platného ceníku grafické práce.
44
moment 01 – 2011
Centrum FotoŠkoda, Vodičkova 37, Praha 1 po–pá: 9.00–20.00 hod., so: 10.00–18.00 hod., ne: minilab a ateliér 12.00–18.30 hod., tel.: 222 929 029, e-mail: info@fotoskoda.cz
KALENDÁŘE Měsíční, dvouměsíční či roční, na zeď nebo na stůl, v malém, středním i velkém formátu. Vyberte si, jaký bý váš kalendář měl být, a my se postaráme o zbytek.
KALENDÁŘE
Zadávání přes web
závěsné kalendáře Pravděpodobně neexistuje domácnost, kde by nebylo na stěně vyhrazené místo pro kalendář. Pokud chcete, aby právě u vás doma visel originální doplněk, dovolujeme si vám nabídnout širokou paletu rozměrů kalendářů, různé motivy a druhy. Na výběr tak budete mít kalendáře na celý rok, měsíční a dvouměsíční. Roční
Dvouměsíční
Měsíční
1 list
7 listů
13 listů
lesk / mat / metalíza
29,–
149,–
199,–
15 x 23
lesk / mat / metalíza
39,–
199,–
299,–
18 x 27
lesk / mat
69,–
299,–
499,–
20 x 30
lesk / mat / metalíza / rastr
99,–
499,–
799,–
30 x 45
lesk / mat / metalíza / rastr
149,–
799,–
1.399,–
40 x 60
extralesk / baryt
Rozměr (cm)
Povrch
13 x 19,5
Na stránkách www.fotoskoda.cz zvolte kategorii FotoSlužby, potom klikněte na odkaz Kalendář a po otevření stránky vyberte možnost ZHOTOVIT KALENDÁŘ ONLINE. V přehledném formuláři, který se vám zobrazí, nejprve zvolte rozměr kalendáře, potom postupně kalendárium, šablonu, počáteční měsíc a rok kalendáře. Následně nahrajte do zakázky fotografie s orientací (šířka/výška) podle typu šablony. Zvolte a přesuňte fotografie na titulní stranu či na jednotlivé stránky podle popisu kalendária. Náhled si zobrazíte kliknutím na obrázek. Pojmenujte si zakázku, vyberte povrch kalendáře, typ vazby, a pokud si přejete vyrobit kalendář expresně, zaškrtněte pole pro Expres. Pak už si jen stačí pro kalendář dojít do pražského Paláce Langhans, či si ho můžete nechat poslat na dobírku nebo kurýrem.
4.999,–
Velkoformátové kalendáře 40 x 60 tiskneme na velkoformátových tiskárnách Canon iPF9000 a iPF5000 používajících systém 12 barev pigmentového inkoustu LUCIA.
stolní kalendáře V kancelářích, kde není prostor na zdi, určitě oceníte stolní kalendáře. Nabízíme je ve dvou rozměrech – 13 x 20 cm a 13 x 30 cm. V ceně kalendáře je samozřejmě i kroužková vazba, jejíž barvu si mimo dalších vlastností kalendáře můžete sami zvolit. Roční
Dvouměsíční
Měsíční
1 list
7 listů
13 listů
lesk / mat / metalíza
99,–
199,–
199,–
lesk / mat / metalíza / rastr
149,–
249,–
299,–
Rozměr (cm)
Povrch
13 x 20 13 x 30
KALENDÁŘE Z APPLE iPHOTO Pro uživatele počítačů Apple máme speciální nabídku v podobě kalendářů z aplikace iPhoto. Kalendáře z iPhoto zhotovujeme v rozlišení 360 dpi na tiskárně D1005. Kalendáře z aplikace iPhoto lze objednat pouze v prodejně Centra FotoŠkoda. Rozměr (cm)
Povrch
20,3 x 25,4
lesk
Měsíční
Měsíční
13 listů
25 listů
999,–
1.749,–
dodací lhůty Dodací lhůty
standardní
3 pracovní dny
do 48 hodin
+25 %
do 24 hodin
+50 %
Zpracování kalendáře z negativu a diapozitivu (135, 120)
+ 499,– k ceně zakázky
Kalendáře zhotovujeme z digitálních médií, z negativu 135 (kinofilm) a 120 (svitek) a z diapozitivu (135/120). Šablony pro umístění fotografií jsou v poměru stran 3:4. Kalendáře zhotovujeme v rozlišení 300 dpi (do formátu 30 x 45 cm). Kroužková vazba v ceně kalendáře (bílá, stříbrná, černá).
Příjem zakázek v prodejně a on-line
www.fotoskoda.cz facebook.com/fotoskoda
45
FotoknihY Nebaví už vás pouze mechanicky přidávat snímky do standardního fotoalba? Vezměte je k nám do FotoŠkoda a my vám z nich uděláme elegantní fotoknihu přesně podle vašich představ.
FOTOKNIHY
FOTOGRAF NA OBJEDNÁVKU
NOVINKA Zpracování návrhu fotoknihy z vašich dat odborníkem Asistence odborníka při práci na PC či kiosku Fotokniha ze starých fotografií
KNIŽNÍ VAZBA 499,– 499,– / 30 min. 1.999,–
Formát
15 x 14 cm
do 10 stran
899,–
do 20 stran
1.499,–
do 30 stran
1.999,–
lesk, mat Formát
999,–
Formát 15 x 14 cm / 15 x 20 cm / 20 x 14 cm
do 20 stran
1.999,–
do 10 stran
199,–
do 30 stran
2.499,–
do 20 stran
349,–
lesk, mat
do 30 stran
499,–
Formát
lesk, mat
Zajistíme vám fotografickou dokumentaci firemních setkání, prezentací, rodinných oslav, kulturních, sportovních či jiných akcí. Průkazová fotografie v exteriéru
15 x 20 cm / 20 x 14 cm
do 10 stran
MĚKKÁ VAZBA
Reportážní a dokumentární fotografie
Svatební fotografie Chcete mít na své svatbě profesionálního fotografa, který zaznamená vaše jedinečné a neopakovatelné zážitky? Právě pro vás jsme připravili speciální svatební balíčky.
20 x 20 cm
do 10 stran
1.499,–
BASIC
20 x 20 cm
do 20 stran
2.499,–
do 10 stran
499,–
do 30 stran
2.999,–
Fotografování svatebního obřadu a společné fotografování novomanželů
do 20 stran
999,–
lesk, mat
do 30 stran
1.499,–
Formát
lesk, mat
Formát
SILVER 30 x 20 cm
do 10 stran
1.999,–
30 x 20 cm
do 20 stran
2.999,–
do 10 stran
499,–
do 30 stran
3.499,–
do 20 stran
999,–
lesk, mat, rastr
Formát
do 30 stran
1.499,–
lesk, mat, rastr
měkká / pevná vazba
PEVNÁ VAZBA Formát
20 x 20 cm
do 10 stran
899,–
do 20 stran
1.399,–
do 30 stran
1.899,–
lesk, mat Formát
30 x 20 cm
do 10 stran
899,–
do 20 stran
1.399,–
do 30 stran
1.899,–
lesk, mat, rastr
Příjem zakázek v prodejně a on-line
46
moment 01 – 2011
dodací lhůty
4.999,-
9.999,-
Fotografování svatebního obřadu, společné fotografování novomanželů a svatební hostina GOLD
14.999,-
Fotografování příprav nevěsty, svatebního obřadu, společné fotografování novomanželů, svatební hostina a svatební párty
standardní
2 pracovní dny
do 24 hodin
+25 % k ceně zakázky
SVATEBNÍ VIDEO
do 3 hodin
+50 % k ceně zakázky
standardní
3 pracovní dny
Natáčení příprav nevěsty, natáčení svatebního obřadu, společné natáčení novomanželů, svatební hostina a svatební párty
do 48 hodin
+25 % k ceně zakázky
do 24 hodin
+50 % k ceně zakázky
knižní vazba
Fotokniha ze starých fotografií může obsahovat až 50 naskenovaných fotografií (max. formát 21 x 30 cm), obsahuje 20 stran v knižní vazbě ve velikosti 20 x 20 cm. Cena zahrnuje výrobu fotoknihy od návrhu po finální produkt. Dodací lhůta je stejná jako u fotoknihy s knižní vazbou. Fotoknihy s metalízovým povrchem fotografií zhotovujeme s 50% příplatkem k ceně zakázky. Bigování fotografií a tisků u individuálních objednávek fotoknih 5,–. Velkoformátové knihy s individuální dodací lhůtou. Obal fotoknih s knižní vazbou ošetřujeme laminací Neschen Filmomatt. Desky pro pevnou vazbu nabízíme podle aktuální nabídky v Centru FotoŠkoda.
14.999,-
FOTOMAKE-UP
699,-
Profesionální líčení od kosmetické vizážistky
Centrum FotoŠkoda, Vodičkova 37, Praha 1 po–pá: 9.00–20.00 hod., so: 10.00–18.00 hod., ne: minilab a ateliér 12.00–18.30 hod., tel.: 222 929 029, e-mail: info@fotoskoda.cz
FotoOBRAZY Povedla se vám tak krásná fotka, že je vám líto ji zavřít do alba nebo do krabice? Přineste nám ji a my z ní zhotovíme fotoobraz, který si pověsíte, kam je libo.
FOTOOBRAZY
TISK
KLASICKÉ FORMÁTY
Velkoformátový tisk na míru Fotografie na
Fotografie
Fotografie na
Fotografie pod
gramáž
cena (m2)
malířském plátně
v rámu Nielsen
hliníkové desce
akrylátovým sklem
mat
230 g/m2
1.299,–
20 x 30
549,–
649,–
999,–
1.099,–
lesk
190 g/m2
1.399,–
24 x 30
599,–
699,–
1.199,–
1.299,–
satén – polomat
240 g/m2
1.499,–
30 x 40
749,–
949,–
1.399,–
1.599,–
extralesk
255 g/m2
1.699,–
30 x 45
799,–
999,–
1.499,–
1.699,–
fotopapír
260 g/m2
1.799,–
40 x 60
1.099,–
1.399,–
1.999,–
2.699,–
malířské plátno
340 g/m2
1.999,–
50 x 60
1.199,–
1.599,–
2.499,–
3.199,–
gallery board – baryt*
330 g/m2
2.199,–
50 x 70
1.349,–
1.749,–
2.799,–
3.599,–
60 x 80
1.799,–
2.149,–
3.399,–
4.699,–
60 x 90
1.899,–
2.349,–
3.699,–
5.199,–
70 x 100
2.549,–
2.799,–
3.999,–
6.499,–
90 x 120
3.349,–
3.849,–
4.999,–
9.499,–
100 x 150
3.999,–
4.999,–
5.499,–
12.499,–
150 x 200
–
8.499,–
8.999,–
22.999,–
Fotografie na
Fotografie
Fotografie na
Fotografie pod akrylátovým sklem
Formát (cm)
čtvercové FORMÁTY Formát (cm)
malířském plátně
v rámu Nielsen
hliníkové desce
20 x 20
449,–
549,–
699,–
799,–
30 x 30
649,–
799,–
1.199,–
1.299,–
40 x 40
849,–
1.099,–
1.499,–
1.999,–
50 x 50
1.049,–
1.449,–
1.999,–
2.899,–
60 x 60
1.299,–
1.799,–
2.499,–
3.799,–
70 x 70
1.999,–
2.199,–
2.999,–
4.799,–
80 x 80
2.299,–
2.649,–
3.499,–
5.999,–
90 x 90
2.599,–
3.149,–
3.999,–
7.399,–
100 x 100
2.999,–
3.699,–
4.499,–
8.899,–
150 x 150
–
6.999,–
7.499,–
18.999,–
Materiál (papír)
* tisk pouze do formátu A0 (841 x 1189 mm) dodací lhůty Dodací lhůty
standardní
3 dny
do 48 hodin
+25 % k ceně zakázky
do 24 hodin
+50 % k ceně zakázky
Fotografie na malířské plátno: cena zahrnuje tisk na malířské plátno a napnutí na 2cm klínový rám Nielsen. Fotografie v rámu Nielsen: cena zahrnuje tisk na Satén, laminaci Satin, podlep na 6mm desku Falconboard a rám Nielsen profil 01, 02, 217 nebo 269. Fotografie na hliníkové desce: cena zahrnuje tisk na Satén, laminaci Satin, podlep na 3mm hliníkovou desku ALU-DIBOND DILITE. Fotografie pod akrylátovým sklem: cena zahrnuje tisk na Satén a podlep pod 5 nebo 10mm extrudované akrylátové sklo.
PANORAMATICKÉ FORMÁTY Fotografie na
Fotografie
Fotografie na
Fotografie pod
malířském plátně
v rámu Nielsen
hliníkové desce
akrylátovým sklem
20 x 60
799,–
999,–
1.399,–
1.999,–
20 x 90
1.049,–
1.349,–
1.799,–
2.499,–
30 x 60
1.049,–
1.349,–
1.599,–
2.299,–
30 x 90
1.199,–
1.599,–
1.999,–
3.299,–
40 x 100
1.449,–
1.999,–
2.499,–
4.499,–
40 x 120
1.649,–
2.299,–
2.999,–
5.199,–
50 x 150
2.599,–
2.999,–
3.999,–
7.499,–
70 x 150
2.999,–
3.699,–
4.499,–
9.999,–
100 x 200
4.999,–
6.199,–
7.499,–
16.999,–
150 x 300
–
11.999,–
14.999,–
39.999,–
Formát (cm)
www.fotoskoda.cz facebook.com/fotoskoda
* malířské plátno
* rám Nielsen
* hliníková deska
* akrylátové sklo
Příjem zakázek v prodejně a on-line
47
fotografiE, Filmy Uděláme vám kvalitní fotografie, ať pracujete s digitálním foťákem nebo jste analogový staromilec. V tom druhém případě vám film nejen vyvoláme, ale i zdigitalizujeme, aby se mechanicky nepoškozoval.
Příjem zakázek v prodejně a on-line
FOTOGRAFIE fotografie klasické
VYVOLÁNÍ filmů barevný negativ (c-41) do 24 hod.
do 6 hod.
do 1 hod.
135 (kinofilm)
59,–
69,–
79,–
9,–
120 (svitek) / APS
59,–
69,–
79,–
9,–
10,–
220 (svitek)
89,–
99,–
109,–
13,–
16,–
19,–
Push, Pull
13,–
16,–
19,–
Push/Pull +3/-3
lesk / mat / metalíza
16,–
19,–
22,–
lesk / mat / metalíza
16,–
19,–
22,–
18 x 24
lesk / mat
30,–
35,–
40,–
Film
18 x 27
lesk / mat
30,–
35,–
40,–
135 (kinofilm) / 120 (svitek)
120,–
20 x 30
lesk / mat / metalíza / rastr
55,–
65,–
75,–
220 (svitek)
240,–
21 x 30
lesk / mat / metalíza / rastr
55,–
65,–
75,–
Expres do 3 hod.
cena
24 x 30
lesk / mat / metalíza / rastr
60,–
70,–
80,–
135 (kinofilm) / 120 (svitek)
180,–
30 x 40
lesk / mat / metalíza / rastr
99,–
114,–
125,–
Push, Pull
cena
30 x 45
lesk / mat / metalíza / rastr
99,–
114,–
125,–
Push/Pull +2,5/-2/3
30,–
do 24 hod.
do 6 hod.
do 1 hod.
on-line standard
–
on-line expres 3 h
do 24 hod.
do 6 hod.
do 1 hod.
on-line 24–48 h
–
on-line expres 3 h
Formát (cm)
Povrch
9 x 13
lesk /mat / metalíza
7,–
8,–
10 x 15
lesk / mat / metalíza
8,–
13 x 18
lesk / mat / metalíza
13 x 19
lesk / mat / metalíza
15 x 21 15 x 23
fotografie čtvercové
Film
cena á 30,–
barevný diapozitiv (E6) do 1 pracovního dne
černobílý negativ (vývojka ultrafine plus)
Formát (cm)
Povrch
10 x 10
lesk / mat
8,–
9,–
13 x 13
lesk / mat / metalíza
10,–
15 x 15
lesk / mat / metalíza
18 x 18 20 x 20 30 x 30
Film
do 1 pracovního dne
135 (kinofilm) / 120 (svitek)
110,–
10,–
220 (svitek)
220,–
15,–
20,–
Expres do 6 hod.
cena
15,–
20,–
25,–
135 (kinofilm) / 120 (svitek)
165,–
lesk / mat
25,–
30,–
40,–
Push, Pull
cena
lesk / mat / metalíza
40,–
50,–
60,–
Push/Pull +3/-2
30,–
lesk / mat / metalíza / rastr
70,–
80,–
90,– Výhodné balíčky (vyvolání filmů a digitalizace)
fotografie panoramatické Formát (cm)
Povrch
do 24 hod.
do 6 hod.
do 1 hod.
on-line standard
–
on-line expres 3 h
15,–/40,–
20,–/50,–
25,–/60,–
10 x 20/40
lesk / mat
13 x 30/60/90
lesk / mat / metalíza
20,–/60,–/90,–
15 x 30/60/90
lesk / mat / metalíza
30,–/70,–/100,– 35,–/80,–/110,– 40,–/90,–/120,–
18 x 30/60/90
lesk / mat
50,–/90,–/110,– 55,–/100,–/120,– 60,–/110,–/130,–
20 x 60/90
lesk / mat / metalíza
100,–/120,–
110,–/130,–
120,–/140,–
30 x 60/90
lesk / mat / metalíza / rastr
120,–/150,–
130,–/160,–
140,–/170,–
25,–/70,–/100,– 30,–/80,–/110,–
do 24 hod.
do 6 hod.
do 1 hod.
–
on-line expres 3 h
lesk / mat / metalíza
49,–
59,–
69,–
2
lesk / mat / metalíza
49,–
59,–
69,–
5x7
1
lesk / mat / metalíza
49,–
59,–
69,–
6x9
1
lesk / mat / metalíza
49,–
59,–
69,–
Povrch
3,5 x 4,5
4
5x5
ICC profily, osobní asistence a individuální spolupráce
48
moment 01 – 2011
tiff
Vyvolání / CD/DVD (1024 x 1544) / indexprint
100,–
200,–
Vyvolání / CD/DVD (2048 x 3088) / indexprint
200,–
400,–
Vyvolání / CD/DVD (4181 x 6305) / indexprint
300,–
600,–
expresní příplatek / do 1 pracovního dne +50 %
on-line standard
ks
do 24 hod. jpeg
Barevné diapozitivy, proces E6 (135, 120) ČB negativy, vývojka Ultrafine plus (135, 120)
fotografie průkazové Přiobjednávka z negativu a digitálního média Formát (cm)
Barevné negativy, proces C-41 (135, 120, APS) expresní příplatek / do 1 hod. +50 % / do 6 hod. +25 %
Film
do 2 pracovních dnů jpeg
tiff
Vyvolání / CD/DVD (1024 x 1544) / indexprint
200,–
300,–
Vyvolání / CD/DVD (2048 x 3088) / indexprint
300,–
500,–
Vyvolání / CD/DVD (4181 x 6305) / indexprint
400,–
700,–
Centrum FotoŠkoda, Vodičkova 37, Praha 1 po–pá: 9.00–20.00 hod., so: 10.00–18.00 hod., ne: minilab a ateliér 12.00–18.30 hod., tel.: 222 929 029, e-mail: info@fotoskoda.cz
FOTOpotisky
FOTOŠKOLA
Váš snímek natiskneme na trička, čepice, hrnečky, podložky pod myš nebo třeba spodní prádlo.
Naši lektoři naučí začátečníky základy focení a těm pokročilejším prozradí užitečné zásady a triky.
Tisk na různé předměty
FOTOGRAFICKÉ KURZY
do 24 hodin, do 48 hodin a do 3 pracovních dnů snadná aplikace pro návrhy fotopotisků trička, čepice, šátky a spodní prádlo hrnky bílé, barevné a s barevným vnitřkem puzzle do A3, polštáře a podložky pod myš
Večerní fotoškola Vzdělávací program Centra FotoŠkoda rozdělený do tří na sebe navazujících dlouhodobých kurzů, určený pro začínající i pokročilé uživatele digitálních fotoaparátů, kteří by si rádi osvojili hlubší znalosti v oblasti digitální techniky a fotografické tvorby. Název
Termín
Den
Čas
Místo
Začátečníci
září 2011 – leden 2012
středa
17:30–19:45
Centrum FotoŠkoda
Mírně pokročilí
září 2011 – leden 2012
pondělí
17:30–19:45
Centrum FotoŠkoda
Mírně pokročilí
září 2011 – leden 2012
úterý
17:30–19:45
Centrum FotoŠkoda
Pokročilí
září 2011 – leden 2012
středa
17:00–19:15
Ligna
Pokročilí
září 2011 – leden 2012
čtvrtek
17:00–19:15
Ligna
Jednodenní fotografické kurzy Jednodenní fotografické kurzy jsou určené především začínajícím uživatelům digitální zrcadlovky. Na kurzech se naučíte ovládat základní funkce vašeho fotoaparátu, zasvětíme vás do tajů fotografické tvorby, dozvíte se, jak a proč provádět základní úpravy fotografie, a předvedeme vám, jak si zhotovit vlastní fotoknihu. Název
Termín
Čas
Místo
Základy fotografování s DSLR - Canon
16. 7. 2011 sobota
Den
10:00–18:00
Centrum FotoŠkoda
Základy fotografování s DSLR - Nikon
27. 8. 2011 sobota
10:00–18:00
Centrum FotoŠkoda
Základy fotografování s DSLR - Nikon
17. 9. 2011 sobota
10:00–18:00
Centrum FotoŠkoda
Základy fotografování s Panasonicem
24. 9. 2011 sobota
10:00–18:00
Centrum FotoŠkoda
Úvod do zpracování fotografie
8. 10. 2011 sobota
13:00–17:15
Centrum FotoŠkoda
Základy fotografování s DSLR - Canon
15. 10. 2011 sobota
10:00–18:00
Centrum FotoŠkoda
Základy fotografování s DSLR - Nikon
29. 10. 2011 sobota
10:00–18:00
Centrum FotoŠkoda
Základy fotografování s DSLR - Canon
19. 11. 2011 sobota
10:00–18:00
Centrum FotoŠkoda
Základy fotografování s DSLR - Nikon
26. 11. 2011 sobota
10:00–18:00
Centrum FotoŠkoda
* Aktuální informace o termínech dalších fotografických kurzů hledejte na www.fotoskoda.cz/kurzy.
www.fotoskoda.cz facebook.com/fotoskoda
49
Mapa
50
moment 01 – 2011
Centrum FotoŠkoda, Vodičkova 37, Praha 1 po–pá: 9.00–20.00 hod., so: 10.00–18.00 hod., ne: minilab a ateliér 12.00–18.30 hod., tel.: 222 929 029, e-mail: info@fotoskoda.cz