Auslese 2022/03 by alexander handschuh

Österreichische Post AG RM 11A038826K 2353 Guntramsdorf

auslese

Das Gemeindemagazin | Amtliche Mitteilung der Marktgemeinde Guntramsdorf | Ausgabe 03/2022

Klima Kompass Guntramsdorf MEHR GRÜN - MEHR LEBENSQUALITÄT

›› UMWELT Aktion Gratis-Blumenerde

›› GEWÄSSER Generalsanierung Schleuse Wr. Neustädter Kanal

›› MOBILITÄT Zuschuss Semesterticket

Öffnungszeiten Mo. und Do., 9-12 Uhr | 13-19 Uhr Di., Mi., Fr., 8-12 Uhr

Lesung in der Bibliothek Geheimnisvolle Orte in Wien und seiner Umgebung. Entdeckungen mit Robert Bouchal und Johannes Sachslehner. Die beiden Erfolgsautoren Robert Bouchal und Johannes Sachslehner sind Forscher und gute Beobachter. Ihr Interesse an der Heimat scheint ungebrochen. An diesem Abend zeigen sie in Wort und Bild einige Plätze ihrer Recherchen. Begleiten wir sie an geheimnisvolle Orte in Wien und seiner Umgebung. Do, 7.4.2022 Beginn: 19 Uhr Eintritt: 10 Euro Aufgrund der begrenzten Sitzplatzanzahl ist eine Voranmeldung unbedingt notwendig. 02236-53501 38 oder buch@guntramsdorf.at

Buchempfehlung: WALZER IN ZEITEN DER CHOLERA (BARTL Alexander – Harper Collins)

Geschichten rund um den Bau der Wiener Hochquellenwasserleitung Wien, 1873: Die Stadt feiert die Weltausstellung, während sich über Galizien und Ungarn die Cholera nähert. Ein Bergsteiger und ein Schmetterlingssammler wollen Wien mit reinstem Quellwasser vor der Epidemie schützen und die Alpen anzapfen. Sie treffen auf massiven Widerstand, ihr Projekt sei größenwahnsinnig und überflüssig. Der 1873 entbrannte Streit ähnelt den Ereignissen der Gegenwart, selbst die Kampagnenschlagwörter sind die gleichen. Spannend und verblüffend aktuell erzählt Alexander Bartl, wie Seuchen die Gesellschaft verändern. NEU in unserem Sortiment: Romane, Thriller ÜBERLEBEN (Tsitsi Dangaremba) – Afrika Simbabwe, DAS EREIGNIS (Annie Ernaux) - Frankreich 1963, TODESSCHMERZ (Andreas Gruber), DIE NACHRICHT (Doris Knecht) – digitales Stalking Sachbuch ASCHENLAUGE – Die alte Kultur der Bauern (Roland Girtler)

Derzeit ist beim Besuch der Bibliothek kein Immunstatus-Nachweis erforderlich. Weiterhin gilt die FFP2-Pflicht. Bei Veranstaltungen beachten Sie bitte die zum aktuellen Zeitpunkt gültigen Covid Vorschriften. Stand: 15.2.2022

auslese Seite 2

Jugendliche, Kinder VOLL DAS CHAOS! – Die Schule der magischen Tiere (Margit Auer), DICKE Biber – Ein Naturschutz-Krimi (Bettina Balaka), IM ZEICHEN DES TAPIRS – Mein LottaLeben (Alice Pantermüller)

Vorwort

Umwelt & Lebensqualität! — LIEBE LESERIN! LIEBER LESER! — Ich denke, sie stimmen mir zu, wenn ich behaupte, dass die Natur, also unser gemeinsamer Lebensraum, uns allen am Herzen liegt. Unzählige Studien, Dokumentationen und nicht zuletzt Demonstrationen junger Menschen, zeigen auf, dass wir als Gesellschaft längst hätten handeln müssen, wenn es um den Klimawandel geht, dass es nicht fünf vor, sondern bereits fünf nach Zwölf ist! Es gibt also viel zu tun. Jeder einzelne von uns kann und sollte einen Beitrag leisten, damit vor allem die nächsten Generationen eine möglichst intakte Umwelt vorfinden. Dabei spielen die Städte und Gemeinden aus meiner Sicht eine besonders wichtige Rolle. Denn im eigenen Ort, wo wir zuhause sind, haben Aktivitäten, die dem Umweltschutz dienen, nicht nur Vorbildwirkung, hier sind die Maßnahmen direkt und unmittelbar für alle Bürger*innen nachzuvollziehen. Mehr Radwege, Grünraumgestaltung, erneuerbare Energie, Gewässerschutz oder Müllvermeidung. Viele Schlagworte, die wir in Guntramsdorf in einem Plan zusammengefasst haben: Klima Kompass Guntramsdorf! Mit diesem umweltfreundlichen Programm sorgt unser Umweltgemeinderat Martin Cerne mit vielseitigen Initiativen dafür, dass unser Ort noch GRÜNER wird. Aktive Bürgerbeteiligung ist ebenfalls gefragt – je mehr Menschen sich für unsere Umwelt einsetzen, den Umweltgedanken in Taten umsetzen, desto größer der Nutzen für die Natur. Umweltfreundliche Beispiele, was die Gemeinde tut und was jeder Einzelne beitragen kann, finden sie in dieser Ausgabe.

›› Aktuelles ab Seite 4

›› Sport ab Seite 28

›› Bildung ab Seite 20

›› Leben Seite 34

›› Termine ab Seite 24

So wurden in den letzten Wochen beispielsweise 18 Bäume und 96 Präriegrasbuschen gepflanzt, am Wiener Neustädter Kanal konnte eine umfangreiche Generalsanierung abgeschlossen werden und eine Initiative des Landes – gemeinsam mit allen Gemeinden – beschäftigt sich gerade mit dem Thema Mobilität. Dabei geht es genau gesagt darum, den öffentlichen Verkehr zu verbessern, um das Pendeln noch attraktiver zu gestalten. Und selbst vermeintlich kleine Beiträge im Alltag können große Wirkung erzielen. Haben sie gewusst, dass die achtlos weggeworfene Zigarette rund 5.000 Tonnen Müll im Jahr verursacht? Mit dem kostenlosen „Taschenbecher“, den es im Bürgerservice gibt, könnten wir hier schon Verbesserungen erzielen. Nicht anders verhält es sich mit dem Mülltrennen. Bilder einer Müllinsel, die für sich sprechen zeigen, wie wichtig es ist, dass wir uns bemühen müssen, Abfälle richtig zu trennen und zu entsorgen. Tun wir das nicht, muss diese Mehrkosten die Allgemeinheit zahlen. Ein Tipp noch zum Schluss: Wer gerne gartelt, sollte sich den 23.4. rot im Kalender markieren, da wird es wieder die Aktion „Gratis-Blumenerde“ geben! Machen Sie mit, helfen Sie mit: Für ein sauberhaftes Guntramsdorf!

Robert Weber, Bürgermeister

›› Vereine

„ausleseonline”

ab Seite 26

›› Gesundheit Seite 35

IMPRESSUM: Medieninhaber & Herausgeber: Marktgemeinde Guntramsdorf, Rathaus Viertel 1/1, 2353 Guntramsdorf, Tel. 02236/53501, Fax 32, e-mail: redaktion@guntramsdorf.at; anzeigen@guntramsdorf.at, internet: www.dieauslese.at, Chefredakteur: Alexander Handschuh, MSc, Layout: Claudia Pürzelmayer & Karin Sterlé, Redaktionsassistenz, Anzeigen: Karin Sterlé, Tel. 53501-40, Bilder: Archiv der Gemeinde Guntramsdorf, Fotolia, Adobe Stock, Pixabay, Druck: Print Alliance HAV Produktions GmbH, Verlagspostamt: 2353 Guntramsdorf. Grundlegende Richtung des Druckwerkes: Diese liegt in der Information der Gemeindebürger über die Tätigkeit der Gemeindevertretung, Gemeindeverwaltung und über die Geschehnisse in der Marktgemeinde Guntramsdorf. Im Sinne der NÖ-Gemeindeordnung. Mit der Zusendung von Artikeln erklärt sich der Absender (Verfasser) einverstanden, dass diese von der Redaktion bei Bedarf abgeändert bzw. gekürzt werden können.

Gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des Österreichischen Umweltzeichens, Print Alliance HAV Produktions GmbH, UW-Nr. 715

auslese Seite 3

# 03 | 2022 Ing. Claudia Czvitkovich vom Abwasser Servicebetrieb der Marktgemeinde mit Dipl Ing. Georg Gruber (NÖ Landesregierung) sowie Vertretern der ausführenden Firmen bei der Besichtigung der fast fertiggestellten Schleuse.

KLIMA � KOMPASS

Gut durchgeschleust —

Es geht um den Wiener Neustädter Kanal. Genau gesagt um die Fertigstellung der Generalsanierung der Schleusenkammer. Die Sperre in diesem Bereich, für Fußgänger und Radfahrer, ist bereits seit Anfang Februar aufgehoben. Seit September 2021 erfolgt die dringende Generalsanierung der Schleusenkammer SK0 (Teichschleuse) durch die Abteilung Wasserbau des Amtes der NÖ Landesregierung. Da der Wiener Neustädter Kanal ein per Bundesgesetz verordnetes historisches Industriedenkmal darstellt, erfolgten die Sanierungsarbeiten in Abstimmung und unter Aufsicht des Bundesdenkmalamtes. Die Sanierungsarbeiten umfassten neben der Sanierung von Kammersohle und Wände auch die Neuerrichtung einer Umgehungsleitung, um zukünftige Wartungsarbeiten an der Schleusenkammer effizienter durchführen zu können. „Die Hauptarbeiten (Steinverlegungs- und Betonarbeiten) konnten bereits Ende Februar aufgrund der guten Witterung abgeschlossen werden. Im März/April wird ein neues Geländer aus Lärchenholz als Absturzsicherung montiert.“, freut sich Dipl. Ing. Georg Gruber über den raschen Fortschritt der Arbeiten bei einer Begehung vor Ort (als Verantwortlicher des Amtes der NÖ Landesregierung, Gruppe Wasser – Wasserbau). Die Verwaltung des Wr. Neustädter Kanales bedankt sich bei den unmittelbar betroffenen Anrainern und der Marktgemeinde für das Verständnis für die zeitweise nicht vermeidbaren Verkehrsbehinderungen und Einschränkungen im Baustellenbereich. Fakten • Bauherr: Amt der NÖ Landesregierung, Abteilung Wasserbau (Verwaltung des Wr. N. Kanales) • Sanierungsplanung, Baubegleitung: Ingenieurbüro Dr. Lang ZTGmbH aus Wiener Neustadt • Die Gesamtbaukosten (inkl. Geländer) können mit ca. 255.000 Euro abgeschätzt werden. Die genauen Kosten liegen nach endgültiger Fertigstellung und Abrechnung vor.

auslese Seite 4

Mehr zum Thema „Industriedenkmal-Wiener Neustädter Kanal“ Seit dem Jahr 1700 gab es wiederholt Projekte für eine schiffbare Wasserstraße von Wien bis zum Adriatischen Meer, hervorgerufen durch hohe Transportkosten, sowie die auf rund zwei Tonnen beschränkte Kapazität der Pferdefuhrwerke. Erst 1797-1803 kam es durch die Wiener Neustädter Steinkohlen Gewerkschaft zu einer Realisierung eines Kanalprojektes von Wien bis Wiener Neustadt. Die Planung erfolgte durch Sebastian von Maillard, dem der spätere Hofbaurat Joseph Schemerl von Leytenbach zu Seite stand. Der Wiener Hafen lag damals vor dem Stubentor, im heutigen dritten Wiener Gemeindebezirk. Das Gefälle des 56 km langen Kanales betrug 93 Meter und wurde mit Hilfe von insgesamt 52 Schleusen überwunden, weiters mussten zwölf Kanalbrücken als Holztröge zur Überquerung von Straßen und Flüssen und 45 Brücken über den Kanal errichtet werden. Der Warentransport (Brennholz, Braunkohle, Eisenwaren, etc. ) erfolgte mit durchschnittlich 23 Meter langen und knapp zwei Meter breiten Lastkähnen mit einer Tragfähigkeit von etwa 30 Tonnen, die von einem Pferd auf einem zweieinhalb Meter breiten Treppelweg am rechten Kanalufer gezogen werden konnten. In den Jahren 1810/11 erfolgte unter der Leitung Schemerls der Bau einer weiteren Kanalstrecke bis zur so genannten Pöttschinger Höhe, mit ihren Braunkohlerevieren.

A KA TKUEL T UEL L ELSE S

Der unter Nutzung der alten Kanaltrasse seit 1847 durchgeführte Bau der Wiener Verbindungsbahn hatte ständige Verkürzungen des Kanalgerinnes zur Folge und führte schließlich 1879 zur Einstellung der Kanalschifffahrt. 1935/36 wurden 13 Schleusenanlagen zu Kleinkraftwerken umgebaut.

in gemischter Bauweise, wobei die langen Kammerwände zwischen den Häuptern in kostensparender Ziegelbauweise errichtet wurden. Da sich der bei den Ziegelschleusen verwendete Mörtel als nicht ausreichend wasserfest erwies, waren in relativ kurzen Zeitabschnitten Reparaturen erforderlich.

Nach dem 2. Weltkrieg kam es zu Reaktivierungsversuchen, 1956 erwarb das Land Niederösterreich die Eigentumsrechte am Kanal. Die verbleibenden 36km des Wiener Neustädter Kanales dienen heute als Fischwasser und Erholungsgebiet (Radwege). Die Schleusen Die Kanalschleusen bestanden aus der Schleusenkammer sowie den oberen und unteren Schleusenhäuptern, die die einflügeligen oberen bzw. zweiflügeligen unteren Schleusentore trugen. Die Tore wurden mit den integrierten Drehbäumen bewegt (siehe Skizze). In den Schleusen hob bzw. senkte man die Schiffe um ca. 1,9 m. Die Zahl der Schleusen betrug zunächst 50, mit denen 103 Höhenmeter überwunden wurden. Im heute noch wasserführenden Teil (86 Höhenmeter) gibt es noch 40 Schleusenbauwerke in unterschiedlichem Erhaltungszustand. Grundsätzlich handelte es sich dabei um Einfachschleusen. Zur Überwindung größerer Höhenunterschiede wurden in Wien drei Doppelschleusen und bei Guntramsdorf eine Dreifachschleuse errichtet.

Skizze: Idealschleuse nach Maillard Alexander Handschuh, MSc. | Chefredakteur

BUCHEMPFEHLUNG AUS DER BIBLIOTHEK: Der Wiener Neustädter Kanal Vergessenes und Wiederentdecktes in einzigartigen Bildern Fritz Dipl.-Ing. Lange

Die Kammern der mit Namen versehenen Schleusen wurden von Anbeginn an in Steinquaderbauweise gemauert, der Rest auslese Seite 5

# 03 | 2022

Guntramsdorf blüht auf —

Die ersten Monate im neuen Jahr standen ganz im Zeichen der Natur – 18 Bäume und 96 Präriegrasbuschen wurden gesetzt.

„Bei der Baumauswahl wurde natürlich genau auf den Standort und auf die vorherrschenden Klimabedingungen geachtet!“, freut sich Umwelt-Gemeinderat Martin Cerne, der vor Ort mit anpackte.  In der neuen Kohlbachersiedlung (an der Gumpoldskirchnerstraße) wurden 8 Stück Ginkgo biloba „Tremonia“ sowie 96 Präriegrasbüsche „Schizachyrium scoparium“ gesetzt.

KLIMA � KOMPASS In der Großschopfstraße wurden 10 Stück Gymnocladus dioica Geweihbäume gesetzt: Was man über den „Gymnocladus dioica“ wissen sollte: Wuchs:

ovale, hochgewölbte Krone, steif, grobverzweigte Äste, blaubereifte Hülsenfrüchte, Tiefwurzler

Herbstfärbung:

auffälliges Herbstlaub

Blatt:

gefiedert, sehr groß (bis 80 cm)

Standort:

durchlässiger, nahrhafter Boden, anspruchslos, trocken frisch

Verwendung:

Baum stolzer Großbaum mit sehr früh einsetzender, leuchtend gelber Herbstfärbung

Was man über Ginkgo biloba Tremonia wissen sollte: Herbstfärbung:

auffälliges Herbstlaub

Nadel:

blattförmig, gelbe Herbstfärbung

Standort: Verwendung:

sehr anspruchslos u. anpassungsfähig Baum als Solitärbaum in Einzelstellung, als Straßenbaum

Der Säulen-Fächerblattbaum ‚Tremonia‘ wächst aufrecht bis schmal. Im Herbst färbt sich sein Laub gelb, sodass man sich während der trüberen Tage an seiner fröhlichen Farbe erfreuen kann. Im Laufe der Zeit treiben Anfang April kleine Blüten aus. Die Blühphase des Ginkgo biloba ‚Tremonia‘ endet im Mai. Der Säulen-Fächerblattbaum ‚Tremonia‘ erreicht eine Wuchshöhe von zehn bis 12 Metern und ist somit ein absoluter Eyecatcher, der sicherlich alle Blicke auf sich lenkt. Er ist sehr anspruchslos. Nach der wunderschönen, gelben Herbstfärbung wirft er sein Laub ab, um im nächsten Jahr wieder umso herrlicher zu wachsen. Da er sehr robust und winterhart ist, hat man an dem Säulen-Fächerblattbaum ‚Tremonia‘ eine sehr lange Zeit seine Freude.

auslese Seite 6

Es handelt sich beim Geweihbaum um einen Großbaum, welcher eine Wuchshöhe von mehr als 20 Metern erreichen kann. In der gefurchten Rinde leben zahlreiche Insekten, welche wiederum eine wichtige Nahrungsgrundlage für verschiedene Singvögel darstellen. Die doppelt gefiederten Blätter von diesem Klimawandelgehölz werden ca. 90 cm lang und 60 cm breit. Diese Blätter sind von dunkelgrüner Farbe. Ab Herbst entwickelt sich dann eine leuchtend goldene Herbstfärbung. Erschrecken Sie nicht, wenn der Baum erst spät austreibt. Er treibt erst ab Anfang bis Mitte Juni aus. So umgeht er die Spätfröste. Von Mai bis Juni erscheinen mit dem Laubaustrieb dann auch die sternförmigen und strahlend weißen Einzelblüten. Die Einzelblüten vom Geweihbaum enthalten ähnlich viel Nektar wie bei der Robinie und spielen deshalb in der Imkerei eine wichtige Rolle. Der Geweihbaum ist absolut sturmsicher.

A K T UEL L E S

Natur im Garten —

Blühsterreich on Tour besucht den Bauernmarkt am Rathausplatz. Eine besondere Attraktion der NÖ-Umweltbewegung „Natur im Garten“ hält im Bezirk Mödling: Am 5.3., 9-13 Uhr. besucht das „Natur im Garten“ Mobil den Bauernmarkt in Guntramsdorf: Dabei stehen die Expertinnen und Experten von „Natur im Garten“ mit Unterstützung von ORF-Biogärtner Karl Ploberger direkt vor Ort mit Rat und Tat für alle Anliegen des naturnahen Gärtnerns zur Verfügung. Das Jahr 2022 steht bei ‚Natur im Garten‘ abermals ganz im Zeichen der Blühwiese. Denn diese ist ein wesentlicher Bestandteil eines ökologischen Gartens und eine unerlässliche Nahrungsquelle sowie wertvoller Lebensraum für Bienen, Schmetterlinge und Nützlinge. Arbeiten wir gemeinsam weiter für Klima-, Arten- und Umweltschutz direkt vor der eigenen Haustüre.“

r 9 -13 Uh im spark Rathau

So kommen Sie zu Ihrer Erde!

WANN & WO? Parkplatz Volksschule II (Dr. K. Renner-Straße)

TIN C ERN

W E LT - G

8-9:30 Uhr

Parkplatz Badnerbahn (Hauptstraße)

10-11:30 Uhr

Parkplatz Mittelschule (Sportplatzstraße)

12-13:30 Uhr

Parkfläche Bauhof (Am Tabor)

14-15:30 Uhr

Erde von einer Mulde abladen max. 2 Scheibtruhen oder 3 Säcke Erde pro Anwohner hochwertige Blumenerde der Firma Ragats Säcke zum Ausborgen gibt es vor Ort

KLIMA � KOMPASS

AT I V E

23.4.

SO GEHT´S! • • • •

gratis Blumenerde

Guntramsdorf blüht auf –

INI

www.naturimgarten.at

Auch wenn der Frühling noch auf sich warten lässt, startet die Gemeinde auf Initiative von Umwelt-Gemeinderat Martin Cerne die beliebte Aktion und verteilt im April kostenlos Blumenerde an alle Guntramsdorfer*innen, die schon in den Startlöchern stehen, um mit dem Auspflanzen für ein grünes Guntramsdorf zu beginnen. Martin Cerne zur Idee: „Mit dieser Aktion wollen wir die GuntramdorferInnen unterstützen, damit unser Ort noch grüner und bunter wird!“

www.guntramsdorf.at auslese Seite 7

# 03 | 2022

Pendeln ohne Stau — Sie Ihre persönlichen Mobilitätsbe-

Der öffentliche Verkehr ist in Guntramsdorf das Mittel der Wahl für Pendlerinnen und Pendler, die sicher, komfortabel und verantwortungsbewusst im Sinne von Umwelt und Klima unterwegs sein wollen.

Fahrtmöglichkeiten nach Wien • Guntramsdorf Lokalbahn (Badner Bahn) | 25min | Wien Meidling U6 In den Stoßzeiten in der Früh und am Abend stehen stündlich vier Verbindungen nach Wien zur Verfügung. An Werktagen ist die erste Fahrtmöglichkeit nach Wien um 05:02 Uhr. Die letzte Fahrtmöglichkeit von Wien Meidling ist um 00:44 Uhr. • Südbahn Haltestelle Guntramsdorf Thallern | 20-26min | Wien Meidling U6 • Aspangbahn Haltestelle Guntramsdorf Kaiserau | 27min| Wien Hbf - U1 Den öffentlichen Verkehr zu nutzen ist aber nicht nur verantwortungsbewusst, sondern auch günstig: Für die Strecke von Guntramsdorf nach Wien Hauptbahnhof kostet die Jahreskarte 828 EUR, pro Monat sind das 69 EUR. Das ist weniger als die Spritkosten, die für diese Strecke pro Jahr 855 EUR (6l/100km; 1,35 EUR/l) ausmachen. Etwaige Parkkosten sind hierbei noch gar nicht berücksichtigt! Preisinformationen für Einzeltickets gibt es unter preisauskunft.vor.at/ So finden Sie die passende Verbindung! Sie möchten sich von den Spezialistinnen und Spezialisten des VOR beraten lassen? Besuchen Sie die Webseite des VOR www.vor.at/fahrplan und beschreiben

KLIMA � KOMPASS

dürfnisse. Der VOR erstellt Ihnen einen maßgeschneiderten Mobilitätsplan. Darüber hinaus bieten Ihnen die Services des VOR eine Vielzahl von Möglichkeiten, sich online oder persönlich über Ihre Mobilitätsangebote zu informieren wie z.B. den Routenplaner www.anachb.vor.at „Nach eingehender Diskussion hat sich die Gemeindeführung entschieden abzuwarten, ob sich das Parkpickerl in Wien auch auf die Parkplatzsituation in Guntramsdorf auswirken wird. Ein erweitertes gebührenfreies Kurzparksystem mit Ausnahmegenehmigungen für Anrainer in Ausarbeitung, das im Bedarfsfall rasch umgesetzt werden kann.“, so GR Peter Waldinger.

Legende Haltestellen

Neu-Guntramsdorf Lokalbahn

Ausgewählter Bahnhof Weitere Haltestellen Nextbike-Standorte

ÖV Angebot * Bahn Badner Bahn Bus

Erreichbarkeit in 8 Minuten Zu Fuß Fahrrad E-Bike

Gemeindegrenzen Guntramsdorf Andere

* An einem Wochentag, wenn schulfrei. Mindestens 3 Fahrten zwischen 6:00 und 9:00. Jänner 2022 Verkehrsdaten: Verkehrsverbund Ost-Region GmbH Nextbike: Land Niederösterreich Grundkarte: basemap.at

auslese Seite 8

A K T UEL L E S

REGIONALES-ANRUFSAMMELTAXI SO BUCHE ICHDIE EINEPOSTBUS FAHRT:

SHUTTLE-APP Das „Regionale-Anrufsammeltaxi“ macht mobil – ab Mit unserer Postbus Shuttle-App sofort können individuelle Fahrten am Handy überkommen die Sie rund um die Uhr, schnell und einfach zur APP "PostbusShuttle" direkt gebucht werden. Buchung Ihrer Fahrt.



Wie das genau geht, zeigen wir Ihnen in unserer

Anleitung. Wohin soll´s gehen? Geben Sie Start- und Zielort ein. Klicken Sie auf „Weiter“.

Öffi-Zuschuss

zum Semesterticket für Studierende

—

Auf Initiative der Gemeinderäte Loretto und Gangoly (bei- 2 de SPÖ) hat der Gemeinderat in seiner Sitzung vom 14.2. Details zu Ihrer Fahrt Unser Angebot auf einstimmig beschlossen, Guntramsdorfer Studierenden Wählen Sie das gewünschte Datum Blick und die einen Anzahl der zu befördernden einen Zuschuss in der Höhe von 50 Euro für das Öffi-Seme-Personen. Das verfügbare Angebot sterticket zu gewähren. undaufder Fahrpreis Klicken Sie „Fahrt finden“.werden angezeigt. „Leider hat das Land NÖ mitten in der Debatte über Umwelt- und Klicken Sie auf „FahrtvorKlimaschutz die Förderung des Öffi-Semestertickets nun für alle schlag“. Studierenden ersatzlos gestrichen. Dabei sind es gerade die 3 jungen Menschen, die für eine intakte Umwelt auf die Straßen gehen und oftmals auf Öffis angewiesen sind!“, begründen LoUnser Angebot auf einen Blick retto und Gangoly die nun beschlossene Förderung. Das verfügbare Angebot und



der Fahrpreis werden angezeigt.

Aus der Sozialerhebung „Studierende“ kann man sehen: Klicken Sie auf den 65% der Studierenden müssen jetzt schon arbeiten, um sich „Fahrtvorschlag“. das Studieren leisten zu können. „Genau hier setzen wir mit unserer Förderung nun an. Es kann nicht sein, dass junge Menschen hier von der Landespolitik alleine gelassen werden!“, so Loretto weiter. 4

Details zu Ihrer Fahrt  Wählen Sie das gewünschte 1

Datum und die Anzahl der zu befördernden Klicken Sie auf „Weiter“. Personen. Klicken Sie auf „Fahrt finden“. Wohin soll´s gehen? Geben Sie Start- und Zielort ein.

Ab sofort im Bürgerservice der Gemeinde (zu den Öffnungszeiten) erhältlich. Alexander Handschuh, MSc. | Chefredakteur

Details zu Ih Wählen Sie d 2 und die Anza Personen. Details zu Ihr

Wählen Sie da Klicken Sie au und die Anzah Personen.

Klicken Sie au

Bequem ans Ziel  Übersichtlich werden die

Unser Angebot auf eine Das verfügbare Angeb der Fahrpreis werden ang Unser Angebot auf einen

Entfernung zum Ein- Das verfügbare Angeb Klicken ange Sie stiegspunkt, die Fahrtder Fahrpreis werden „Fahrtvors Klicken Sie a mit dem Postbus-Shuttle „Fahrtvorsc sowie der Fußweg vom Ausstiegspunkt zum Ziel angezeigt. 4 Mit dem 4 Bequem ans Klick auf Übersichtlich Bequem ans „Weiter“ leEinstiegspunw Übersichtlich Shuttle sowie Einstiegspunk gen Sie die punkt zum Shuttle sowieZ gewünschte punkt zum Zie Mit dem Klic Fahrt in den Mit dem Klick gewünschte gewünschte F Warenkorb.

Buchung abschließen Schließen Sie Ihre Buchung mit dem Klick auf „Buchung abschließen“ ab.

Bequem ans Ziel Hol´ Dir Deinen Öffi-Zuschuss für das Semesterticket: Übersichtlich werden die Entfernung zum abschließen Steigen Sie ein Die Marktgemeinde gewährt StudentInnen mit HauptwohnsitzEinstiegspunkt,Buchung die Fahrt mit dem Postbus Schließen Sie Ihre Buchung Ihre Fahrt wurde gebucht, in Guntramsdorf, die ein Studium an einer österreichischen Shuttle sowie der Fußweg vom Ausstiegspunkt zum Ziel angezeigt. mit dem Klick auf „Buchung es kann losgehen. • Universität • Hochschule oder • Fachhochschule abschließen“ ab. Die App weist den Weg Mit dem Klick auf „Weiter“ legen Sie die absolvieren, vorläufig einen einmaligen Zuschuss von gewünschte Fahrt in den Warenkorb. 50 Euro zu den Kosten für die Benützung von öffentlichen 5zum 6 EinVerkehrsmitteln am Studienort. Steigen Sie abschließen ein Buchung stiegsIhre Fahrt wurde gebucht, Schließen Sie Ihre Buchung mit dem Klick Voraussetzungen für den 50 Euro-Zuschuss (gültig für 2022) es kann losgehen. abschließen“ ab. aufpunkt. „Buchung • Hauptwohnsitz in Guntramsdorf Die App weist den Weg • Vorlage der aktuellen Studienbestätigung zum Einstiegspunkt. • Vorlage des Semestertickets Postbus Shuttle-App





Jetzt gratis downloaden!

6 Steigen Sie ein Ihre Fahrt wurde gebucht, auslese es kann losgehen. Die App weist den Weg

Seite 9

# 03 | 2022

Umweltfreundlicher

TIPP —

Der Taschenbecher: Innovative Möglichkeit zur Entsorgung von Zigaretten. Etwa 80 Prozent der Zigarettenstummel weltweit landen durch unachtsames Entsorgen in der Natur und gelangen so in unsere Natur und Umwelt. 15 Milliarden Zigaretten werden jährlich in Österreich geraucht. Dadurch fallen rund 5.000 Tonnen Zigarettenstummel an. Der Taschenbecher – ein reines NÖ Regionalprodukt vom Stoppel bis zur Beklebung. Wird in Zusammenarbeit mit karitativen Betrieben produziert und ist der ideale Begleiter für alle Raucher. Das Beste daran: der Taschenbecher ist kostenlosen im Bürgerservice erhältlich!

Tatort Müllinsel —

Ein scheinbar besonderer Anziehungsort für unerlaubte Müllentsorgungen sind oftmals die örtlichen Müllinseln. Im Papiercontainer finden sich Teile eines alten Schrankes, im Behälter für Buntglas liegt ein Sack mit Restmüll und unter die Dosen wurde ein „gelber Sack“ gemischt. Auch Sperrmüll wird oftmals, wohl im Schutz der Dunkelheit, auf diese Weise entsorgt. Von den Tätern keine Spur ... Was bleibt sind verärgerte Bürgerinnen, die bemüht sind, ihren Hausmüll richtig zu trennen und natürlich die Männer der Müllentsorgung. „Für uns alle bleiben erhöhte Kosten, denn die Entsorgerfirmen können die Müllfraktionen dann nicht ordnungsgemäß entsorgen, bzw. erst gar nicht mitnehmen. Dabei braucht es nur ein paar Handgriffe, um den „Fall“ Müll richtig zu lösen!“, weiß Umweltgemeinderat Martin Cerne Kann Karton und Pappe recycelt werden? Auf jeden Fall! Die Wellpappe, die bei Kartons eingesetzt wird, kann vollständig recycelt und für die Herstellung neuer Pappkartons und Pappprodukte genutzt werden. Das Recycling der Kartonage hat gleich mehrere Vorteile: • Durch das Recycling wird Müll vermieden. • Es müssen keine Bäume gefällt werden. • In der Herstellung wird Wasser und Energie eingespart. Ach ja: Der Pizzakarton kommt nur ins Altpapier, wenn sauber gegessen wurde und der „Täter“ keine Essspuren hinterlässt. Alexander Handschuh, MSc | Chefredakteur

KLIMA � KOMPASS auslese Seite 10

INNENARCHITEKTUR TISCHLEREI KÜCHENSTUDIO

AIGNER WOHNKONZEPTE GMBH 2353 Guntramsdorf | Eggendorfergasse 6 +43 (0)2236/53 4 76 | aignerwohnkonzepte.at

Bezahlte Anzeige

Bürgermeister Robert Weber und Marlies Zisser, Umweltberatung präsentieren die neuen Taschenbecher.

A K T UEL L E S

Corona-Forschungsprojekt —

Kürzlich war der ORF-NÖ auf der Kläranlage zu Gast, um über ein spannendes Corona-Forschungsprojekt zu berichten. Schon seit Juni 2020 (die auslese hat berichtet) läuft ein Forschungsprojekt der Technischen Universität Wien und der Medizinischen Universität Innsbruck, welches Coronaviren im Abwassersystem nachweist und als Indikator für die Ausbreitung der Krankheit dient. Seit dieses Forschungsprojekt ins Leben gerufen wurde, werden neben vielen weiteren Proben anderorts, auch die Abwasserproben der Kläranlage Guntramsdorf wöchentlich analysiert. „Ziel ist es herauszufinden, wie das Auftreten von Covid in häuslichem Abwasser mit der Anzahl der Infektionen im Einzugsgebiet von Kläranlagen im Zusammenhang steht!“, weiß Ing. Claudia Czvitkovich (vom Abwasser Servicebetrieb Guntramsdorf)

Aller guten Dinge sind Zwei —

Vize-Bgmst Niki Brenner und Weinbauvereins-Obmann Reinhard Gausterer machten mit einem Gewinnspiel auf den „Achterl-to-go-Automaten“ im Rathaus Viertel aufmerksam.

sd gun

Alexander Handschuh, MSc | Chefredakteur

Bürgermeister Robert Weber: „Natürlich sind die Ergebnisse gerade für das örtliche Infektionsgeschehen spannend, da wir erkennen können, ob die Infektionen plötzlich stark steigen und wir mit Maßnahmen darauf reagieren müssen, oder ob die Zahlen eher im Sinken sind.“

Mit Christian Mraz steht nun auch der zweite Gewinner fest, der sich über einen Weinkorb freuen darf. Somit endet das Steh-Achterl-Gewinnspiel, der Weinautomat bleibt dennoch von 0-24 Uhr (beim Rathaus) geöffnet und freut sich auf ganz viele Kunden im Rathaus Viertel. sdor f h i l f t am r t un /g t f.a

t ra

Durch Analysen von Abwasserproben kann man so Rückschlüsse auf die Verbreitung der Infektionen in der Bevölkerung erlangen. Diese Methode ist neben den herkömmlichen Tests (wie Antigen oder PCR) ein zusätzliches Instrument für ein aussagekräftiges Breiten-Screening, um ein regionales Wiederaufflammen rechtzeitig erkennen zu können und so die Gesundheitsbehörden bei ihren Entscheidungen über Maßnahmen zu unterstützen.

Bezahlte Anzeige

BEI S CHLÖGL GIBT ES DEN SEHTEST GRATIS. TIS.

Ich bin geimpft,

weil ich wieder uneingeschränkt zu unseren schönen Heurigen gehen möchte! Reinhard Gausterer, Obmann Weinbauverein

ANPASSUNG ALLER KONTAKTLINSEN • GROSSE AUSWAHL AN KINDER-, DAMEN-, UND HERRENSONNENBRILLEN •

BATTERIEN FÜR HÖRGERÄTE

OpTik STudio SChlögl

Hauptstraße 18, 2353 Guntramsdorf, Tel.: 02236 53 383

auslese Seite 11

# 03 | 2022

Gemeinsam durch die Krise. Mit ruhiger Hand. Persönlich.

Bezahlte Anzeige

So packen wir das!

2353 Guntramsdorf, Spechtgasse 2a 02236 52 753 | office@taxcoach-sued.at

taxcoach-sued.at

Ragats Guntramsdorf

Gold-Auszeichnungen am laufenden Band —

Gemeint ist der Spirituosenspezialist Rauf Kamill, der nun in der Mödlingerstraße 2 einen Shop eröffnet hat. Eigentümer und Geschäftsführer Rauf Kamill hat in den letzten Jahren unzählige Auszeichnungen für seinen Wodka und andere Spezialitäten auf internationalen Wettbewerben erhalten! So zum Beispiel Gold bei der „International Wine & Spirits Competition“ (IWSC) für seinen „Lux“-Wodka. Im Shop findet man eine große Auswahl an edlen Tropfen, aber auch Wein & Bier findet man hier. Kurz: ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall! Mehr unter: www.lux-spirits.at

• GÜTERTRANSPORT • HUMUSVERKAUF • DEICHGRÄBEREI • ERDARBEITEN • CONTAINERVERLEIH • ABBRUCH

auslese Seite 12

. rf

ra msdor f hil f t

Ich bin geimpft,

weil ich die Wahrscheinlichkeit einer unangenehmen Ansteckung trotz meiner Klubaktivitäten minimieren möchte. Der „KING YACHTING CLUB“ hat regelmäßige Klubtreffen und Weiterbildungsseminare, welche ich trotz Pandemie mit der gehörigen Vorsicht nicht einstellen möchte. Ich hoffe, dass auch alle anderen die Impfung als Chance sehen und danach handeln. Harald Melwisch, Obmann „KING YACHTING CLUB“

gu Bezahlte Anzeige

Paul Ragats • Josefigasse 11 Tel. 02236/54872 Christian Ragats • Rohrfeldgasse 14 Tel. 02236/506738

o sd

unt /g at

A K T UEL L E S

Bezahlte Anzeige

Wellness-Profi Weisgram —

Seit über 20 Jahren selbstständig und seit mehr als 12 Jahren sind die Firmen Wellness- & Sauna Profi Günter Weisgram und Infrarot Lounge, Sabine Weisgram, in Guntramsdorf ansässig. Nachdem das letzte Geschäft (in der Kirchengasse) zu klein geworden ist, sind die beiden Wellness-Profis vor kurzem in das Rathaus Viertel (an der Hauptstraße) übersiedelt. Zum weitreichenden Kundenstamm zählen Privatkunden genauso wie Firmen- und Großkunden (z.B. Thermen, Gemeinden, usw.). Individualität, hochwertige Qualität und Langlebigkeit der Produkte stehen im Vordergrund. Gleich ob es sich um eine klassische oder eine Sonderlösung im Bereich von Sauna, Dampfbad oder Infrarotkabine handelt, die Kundenberatung steht dabei im Vordergrund. Umbauten bzw. Nachrüstungen (z.B. Tiefenwärmestrahler in Ihrer Sauna) werden ebenso durchgeführt wie anfällige Reparaturen.

GLEICHENFEIER Anfang Februar übergab Bürgermeister Weber den Mitarbeitern der ausführenden Firmen des Feuerwehrhaus-Zubaues das Gleichengeld. Die Gleichenfeier wurde coronabedingt abgesagt.

MIETRÜCKSTAND – WAS ERWARTET MICH? – TEIL 1 Wird der Mietzins nicht bis zum 5. eines jeden Monats zur Anweisung gebracht, ist man säumig. Wird der Rückstand nicht bis zur Fälligkeit des folgenden Mietzinses beglichen, ist der Vermieter zur sofortigen Auflösung des Mietvertrages idR mittel Mietzins- und Räumungsklage berechtigt. Anlässlich eines Gerichtstermines können dann Gründe angegeben werden, warum man mit der Miete säumig ist. Der Umstand, gerade knapp bei Kassa zu sein, ist kein tauglicher Grund. Wird der Mietrückstand bis zum Ende des Verfahrens gezahlt und entstand nur aus Versehen, kann das Gericht einmalig von einer Auflösung des Mietverhältnisses absehen. Die Beweislast obliegt dem Mieter. Erscheint man zum Gerichtstermin nicht, ergeht ein Versäumungsurteil, in dem man zur Zahlung der offenen Mieten und zur Rückstellung der Wohnung verpflichtet wird; damit kann die Räumungsexekution beantragt werden. In der Praxis erscheinen die Mieter oft nicht bei Gericht und übersehen, dass die Hinterlegung des Urteils als Zustellung gilt und somit der Verlust der Wohnung oft nicht mehr verhindert werden kann – Vogel-Strauß-Politik ist daher fehl am Platz. Mehr zu ihrem Recht lesen sie unter www.anwalt-guntramsdorf.at Mag. Sandra Cejpek Rechtsanwältin Neudorferstraße 35, Guntramsdorf T: (02236) 506348 auslese Seite 13

# 03 | 2022

Soziales Guntramsdorf —

Unbürokratisch, bürgerfreundlich und direkt. So versteht sich das Sozialreferat der Gemeinde. Verdoppelter Sozialfonds – für rasche Soforthilfe in Notfällen. Gerade die steigenden Energiepreise sind für viele durch die Krise in Not geratene Bürger*innen nicht mehr zu bewältigen. „Hier unterstützt das Sozialreferat rasch und unbürokratisch!“, so Sozialreferentin Doris Botjan.

Der Ausschuss für Vereine, Subventionen, Wohnungsvergabe, Soziales & Familie kümmert sich über alle Parteigrenzen hinweg um die Anliegen der Guntramsdorfer*innen, die ohne Unterstützung nicht ihr tägliches Leben bestreiten könnten. Auch die existenzsichernde Unterstützung der Vereine ist dem Ausschuss ein Anliegen. Im Bild das Team des Ausschusses (v.l.n.r.): Josef Koppensteiner (SPÖ), Doris Botjan (stv. Vorsitzende, SPÖ), Nikolaus Brenner (Vorsitzender SPÖ), Mag.iur. Lisa Kudernatsch, BA (gbbÖVP), DI Jörg Brodersen, MAS, MSc, (NEOS), Michaela Jaros (SPÖ) Nicht im Bild: Ing. Werner Deringer (gbbÖVP), Stefan Berndorfer (FPÖ) auslese Seite 14

Alles auf Schiene im Gemeindevorstand Zwei neue Mitglieder in den Gemeindevorstand gewählt. David to für die SPÖ, Stephan Waniek (li. im Bild) für die ÖVP.

Loret-

Seit vielen Jahren begegnen die beiden einander immer wieder am Bahnhof Guntramsdorf-Thallern am Weg in die Arbeit, zugleich der wohl schnellste Weg ins Zentrum von Wien. Da bleibt natürlich auch gelegentlich Zeit für politische Gespräche. Mag. David Loretto (SPÖ) folgt Ing. Manfred Biegler in den Gemeindevorstand als geschäftsführender Gemeinderat für Ortsentwicklung, Infrastruktur, öffentliche Einrichtungen & Gewässer. Am 14. Februar wurde er in der Gemeinderatssitzung einstimmig gewählt. Viele kennen den Fraktionsvorsitzenden der SPÖ etwa auch vom Fahrradaktionstag und seinem Einsatz für sicheren Radverkehr. „Für eine weiterhin hohe Lebensqualität in unserem Ort sollen saubere Umwelt und Naherholung, ein lebendiger Ortskern, leistbarer Wohnraum und gesicherte Infrastruktur im Mittelpunkt meiner neuen Aufgabe stehen. In diesem Sinne freue ich mich auf viele Gespräche mit Guntramsdorfer*innen sowie konstruktive Zusammenarbeit im Gemeinderat.”, so der motivierte Politiker Zur Person: Name: Alter: Familienstand: Ausbildung: Beruf: Hobbys:

David Loretto 42 verheiratet, 5 Kinder Studium der Rechtswissenschaften Jurist im Parlament Lesen, Meer und Berge, Radfahren…

Mag Stephan Waniek (ÖVP) folgt Claudia Kantner in den Gemeindevorstand als geschäftsführender Gemeinderat für Landwirtschaft und EU-Angelegenheiten nach. Stephan Waniek war bereits während seines WU-Studiums zwischen 1995 und 2000 als Gemeinderat tätig. Nach seiner Rückkehr aus dem Ausland trat er 2015 wieder in den Gemeinderat ein. Stephan Waniek entstammt einer Guntramsdorfer Weinbaufamilie und arbeitet im Finanzbereich. „Neben meiner seit vielen Jahren gelebten aktiven Mitarbeit in der Gemeinde bei allen Fragen zum Thema Budget und Finanzen möchte ich mich in meiner neuen Rolle verstärkt damit beschäftigen, wie wir den Guntramsdorfer*innen mehr Freizeit- und Naherholungsangebot in ihrer unmittelbaren Umgebung bieten können. Dies unter Nutzung von Fördermöglichkeiten der öffentlichen Hand sowie im Einklang mit der Tradition unseres Ortes.“, so Waniek. Zur Person: Name: Alter: Familienstand: Ausbildung: Beruf: Hobbys:

Stephan Waniek 48 verheiratet, 3 Kinder Studium der Betriebswirtschaftslehre Bankangestellter Familie, Kochen, gelegentlich Sport

A K T UEL L E S

Neu im Gemeinderat —

Am 8.2. wurde mit Mag. Thomas Bayer ein neues Mitglied für den Gemeinderat angelobt.

Mag. Tom Bayer (SPÖ) übernimmt das Mandat von Ing. Manfred Biegler, der nach über 25 Jahren im Gemeinderat Ende Jänner seinen politischen Ruhestand antrat. Am 8. Februar wurde er im Rathaus von Bürgermeister Robert Weber offiziell angelobt. In Guntramsdorf längst kein Unbekannter mehr, ist er gemeinsam mit seiner Frau Ulli als Band „Ulli & Tom“ auf vielen Bühnen im Ort zu Hause. Name:

Thomas Bayer

Alter:

Familienstand:

verheiratet

Ausbildung:

Studium der Musikwissenschaft, Journalistenkolleg

Beruf:

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Hobbys:

Musik, Tauchen

f.a or

sd gunt ra m

Zur Person

n gu

s am

dor f

hil f t

Ich bin geimpft,

weil ich meine Familie, Freunde und mich schützen will! Andreas Schilder, Obmann 1. ASK

ALLES JUBELT

JUBEL-GESCHENK I

,- pro Laufdezimeter

NATURSTEINARBEITSPLATTE

auslese_202201_175x120q.indd 1

• • •

01 748 56 56 www.alleskueche.com

04.02.2022 17:00:04 auslese Seite 15

Bezahlte Anzeige

Angebotsdetails unter www.alleskueche.com/alles-jubelt

ALLES KÜCHE STUDIOS Groß-Enzersdorf Wien Nord Guntramsdorf

übermäßig aufmerksam ist. Eine Frau hat chronische Beschwerden, die keine offensichtlichen körperlichen Ursachen haben. Eine Frau hat Ängste und Panikattacken. Eine Frau hat verschiedene Verletzungen in unterschiedlichen Heilungsstadien.

# 03 | 2022

Ker sti

e er n

Guntramsdorferinnen im Gespräch

Gegen häusliche Gewalt —

Geschäftsführende Gemeinderätin Gabriele Pollreiß, unter anderem zuständig für Schulen, Kindergärten und Frauen, bittet mit dieser Kolumne Frauen aus Guntramsdorf vor den Vorhang.

FRAUENBERATUNG

Mit einer groß angelegten Informationskampagne möchte das Land NÖ auf das Thema „häusliche Gewalt“ aufmerksam machen und betroffenen Frauen helfen.

DAS INTERNATIONALE NON-VERBALE

HILFEZEICHEN BEI HÄUSLICHER GEWALT.

IN DIESEM INTERVIEW KERSTIN CERNE.

Sie sind von Beruf Kinderbetreuerin. Was war ausschlaggebend, dass Sie diesen beruflichen Werdegang gewählt haben? Meine Liebe zu den Kindern. Ich brenne dafür, für Kinder da zu sein, sie auf ihrem Weg zu unterstützen und zu begleiten. Meine eigenen drei Kinder haben dieses Feuer in mir entfacht. Durch sie wurde mir bewusst, welche Verantwortung wir als Eltern tragen. Um andere Eltern dabei zu unterstützen, habe ich einige Jahre die Eltern-Kind-Gruppe der Pfarre Neu-Guntramsdorf – die sogenannte Zwergerlgruppe – geleitet. In dieser Zeit machte ich die Ausbildung zur Eltern-Kind-Gruppenleiterin sowie zur Kinderbetreuerin. Nebenbei schreibe ich für das Familienportal „meinefamilie.at“ der Erzdiözese Wien. Auf diesem finden sich neben Veranstaltungen zum Thema Ehe und Familie persönliche Blogs zu allem, was Familien beschäftigt.

Gewalt gegen Frauen kann und darf in unserer Gesellschaft keinen Platz haben. Dennoch sind TOOLBOX tätliche Übergriffe innerhalb der Familie, NOTFALLSKONTAKTE: gegenüber Frauen, Frauenhelpline gegen Gewalt keine Seltenheit. 0800 222 555 Euronotruf Als Sozialreferentin 112 ist es mir daher ein AnliePolizei 133 gen, auf das Thema aufwww.frauenberatung-noe.at merksam zu machen und Hilfe anzubieten!“, so GR Doris Botjan

WIE UNTERST

Ein Eine

Offen und u

Die Erzä

Einfa

1. Auflage, Juni 2021

Sie wohnen und arbeiten in Guntramsdorf. Welchen Stellenwert hat das für Sie? Mit umfangreichen Informationsmaterialien wird aktuell auf Die Lage von Guntramsdorf war und ist wohl ein großer Pluspunkt, das Thema aufmerksam gemacht – in Zusammenarbeit mit als es um die Wahl unseres neuen Wohnortes ging. Mein Mann den NÖ Mädchen- und Frauenberatungsstellen wurde der und ich hatten den Wunsch, mit unserem ersten Kind aufs Land zu Leitfaden „Interventionskette häusliche Gewalt“ entwickelt. ziehen – raus aus der Großstadt Wien. Und da wir ursprünglich aus Kärnten kommen, haben wir es jetzt nicht mehr so weit, wenn es in Im Rathaus, im Sozialreferat, liegt unsere alte Heimat geht. Die ländliche Idylle sowie die Weinberge sind Hinweise und derWas Anninger haben uns in Guntramsdorf gut gefallen. Die der Folder „MannHANDLUNGSLEITFADEN schlägt, FrauBEI Gewalt erkennen GEWALT GEGEN FRAUEN auf häusliche Badeteiche bietenGewalt? im Sommer Erfrischung und Entspannung. Es reagiert“ kostenlos auf.  Eine Frau hat einen Partner, der & reagieren gibt ein großes Angebot im Bereich der Infrastruktur. Außerdem übermäßig aufmerksam ist. ZIVILGESELLSCHAFT Eine Frau hat chronische R EAGIERT finde ich die Menschen hier sehr freundlich und offen. So ist es Beschwerden, die keine Mehr Infos: offensichtlichen körperlichen mir von Anfang an nicht schwer gefallen, mich in meiner neuen Ursachen haben. www.land-noe.at/stopp-gewalt Eine Frau hat Ängste und Heimat wohlzufühlen und hier Fuß zu fassen. Dazu beigetragen hat Panikattacken. Eine Frau hat verschiedene sicherlich auch die Pfarre Neu-Guntramsdorf, an deren AngebotenREAGIERT Verletzungen in unterschiedlichen Heilungsstadien. Gewalt erkennen & reagieren ich nach wie vor gerne teilnehme.FRAUENBERATUNG Dass mein Arbeitsplatz direkt in POLIZEI INTERNATIONALE dem Ort DAS liegt, in dem ich wohne, sehe ich als einen großen Vorteil NON-VERBALE für mich, HILFEZEICHEN über den ich sehr froh und dankbar bin. zt

ruft

üt

rst

geht zur

ruft

geht

FRAUENHAUS Was möchten Sie Mädchen und jungen Frauen (auch für deren Zukunft mit Kindern) mitgeben? Schaut, dass ihr euren Weg findet. Die Eltern legen zwar den Grundstein im Leben der Kinder, aber für sein Glück ist GEWALTSCHUTZZENTRUM jeder selbst verantwortlich. Überlegt euch, wo eure Interessen und Stärken liegen, wofür ihr brennt und in welcher Aufgabe ihr euch mit euren Fähigkeiten seht. Setzt euch ein Ziel und verfolgt es – Schritt für Schritt. AberTOOLBOX vergesst dabei nicht, egal wo ihr euch auf eurem Weg gerade befindet: Enjoy your life! NOTFALLSKONTAKTE: Frauenhelpline gegen Gewalt 0800 222 555

auslese Seite 16 Euronotruf 112 Polizei 133 www.frauenberatung-noe.at

GESUNDHEITSWESEN Was ist NÖ Frauentelefon 0800 800 810 häusliche Gewalt? Frauenhelpline gegen Gewalt 0800 222 555 Gewalt gegen Frauen umfasst Beschimpfungen, Demütigungen, Polizei 133 Drohungen, gezielte Einschüchterungen, übermäßige Gehörlose/Hörbehinderte 0800 133 133 per SMS Kontrolle, Stalking, Isolation, sexuelle Übergriffe, Schläge, Tritte KINDER & JUGENDHILFE ORF-Kinderservice (Rat auf Draht) 147 und andere körperliche Angriffe bis hin zum Mord. Häusliche Gewalt bedeutet, dass Frauen in ihrer NÖ Gewaltschutzzentrum 02742 31966 Beziehung Gewalt durch ihren meldet der

geht zum

flüchtet ins

BEI HÄUSLICHER GEWALT.

sic

informiert

WIE UNTERSTÜTZE ICH EINE VON GEWALT BETROFFENE FRAU ? Ein Gefühl der Sicherheit geben. Eine ruhige Atmosphäre schaffen. Offen und unvoreingenommen zuhören. Die Erzählung der Frau ernst nehmen. Hilfsbereitschaft signalisieren.

Wie spreche ich eine von Gewalt betroffene Frau an? „Wie geht es Ihnen zuhause?“ „Ich habe das Gefühl, Ihnen geht es nicht gut.“ „Ich sehe Sie sind verletzt, wie kann ich helfen?”

FRAUENH

(auch mit Kin

Partner oder Ehemann erfahren. Dahinter steckt ein systematisches Vorgehen des Täters, das seine Dominanz sicher- und die Kontrolle wieder herstellen soll.

Übe

A K T UEL L E S

gu n t r a

ms do r

„Ich schau auf mich!“ —

f.a

amsdorfh untr ilft t/g

GU NTR

A MSD

H ILF T

Eine Veranstaltungsreihe von Frauen für Frauen Initiert von gfGRin Mag. Gabriele Pollreiß

ORF

PCR ODER ANTIGEN WIR TESTEN SIE GRATIS!

Teststation Ozeanstraße 10

Die Dohnal „Die Frauen haben immer nur erreicht, was sie sich selbst erkämpft haben.“ l fie Johanna Dohnal war eine der ersten ©E Feministinnen in einer europäischen Regierung, sie war Staatssekretärin und Frauenministerin. Sie war Sand im Getriebe und unbequem in ihrem Kampf für eine gleichberechtigte Zukunft.

PCR ANTIGEN

8-11h

PCR ANTIGEN

16-19h

PCR ANTIGEN

15-18h

PCR ANTIGEN

13-16h

t an

Filmabend Do., 10.3.2022, 19 Uhr WO? In der Bibliothek

Anmeldungen bei: Pollreisz_gabi@gmx.at Es gelten die aktuellen COVID Hygiene Bestimmungen

WEITERE TESTMÖGLICHKEITEN NUR MIT TERMIN!  apotheken.oesterreich-testet.at

Apotheke zum Eichkogel Veltlinerstraße 4

Pflegebetreuungsberatung — Solange wie möglich in den eigenen vier Wänden zu bleiben, ist der Wunsch vieler älterer Personen! Damit dieser Wunsch, zumindest teilweise erfüllt werden kann, gibt es viele Unterstützungsmöglichkeiten. Die Hilfe bei der Körperpflege, beim Anziehen und Essen ist in den meisten Fällen der erste Schritt. Wir helfen gerne weiter: Terminvereinbarung unter der HOTLINE 02236/53501/47. Im März 2022 finden die Sprechstunden am 10.3. und 24.3., von 16 bis 18 Uhr, im Rathaus 3. Stock, statt.

DIE ANTWORT IST: JA, HABEN WIR!

Christa Tauschek Wir sind Österreichs größter Autohändler. nt

Chorsingen ist nur möglich, wenn alle ein gemeinsames Ziel haben. Der Einzelne darf sich nicht zu wichtig nehmen – wichtig ist der harmonische Klang, der aus allen Stimmen entsteht. Dazu gehören Sensibilität und Solidarität. In Zeiten der Pandemie ist die Impfung eine Bedingung – aber auch ein Akt der Solidarität.“ Ilse Gerlach, Obfrau Eichkogel Chor

f.a u t/g

nt ra

Ketzergasse 120, 1234 Wien / Tel.: 01/863 63 - 0

msdor f h i l f t

Bezahlte Anzeige

Ich bin geimpft!

auslese Seite 17

# 03 | 2022

aufgelesen

von OAR Johann Bellositz UNSER GEMEINDEWAPPEN IST 430 JAHRE ALT Am 4. Mai 1592 wurde Guntramsdorf das uralte Gemeindewappen aufs neue verliehen. Aufs „neue“ deshalb, weil der Markt Guntramsdorf dieses Wappen schon immer verwendet hatte, (1381 ist das Geburtsjahr des Marktes Guntramsdorf) der entsprechende Wappenbrief aber durch Feinde, Brand und andere Unglücksfälle verloren ging. Dazu auszugsweise aus dem Erlass von Kaiser Rudolf II (geboren am 18. Juli 1552 in Wien, gestorben am 20. Jänner 1612 in Prag), erlassen am 4. Mai 1592 in Prag, in die heutige Sprache übersetzt: Wir, Rudolf II., von Gottes Gnaden erwählter Römischer Kaiser, allzeit Mehrer des Reiches in Germanien, zu Ungarn und Böhmen, Dalmatien, Kroatien und Slawonien, und König, Erzherzog zu Österreich, Herzog zu Burgund, Steiermark, Kärnten, Krain und Württemberg, in Ober- und Niederschlesien, Markgraf zu Mähren, in Ober- und Nieder-Laußnitz, Graf zu Tirol usw., bekennen öffentlich mit diesem Brief und tun jedermann kund, dass uns unsere getreuen Richter, Geschworenen und die ganze Gemeinde unseres Marktes Guntramsdorf, der in unserem Erzherzogtum unter der Enns liegt, untertänigst mitgeteilt haben: Der obgenannte Markt gebraucht seit unvordenklichen Zeiten das unten beschriebene Insiegel beziehungsweise Wappen, was bei Bedarf mit etlichen alten Zeugnissen bewiesen werden kann. Die Privilegien und brieflichen Urkunden jedoch, die dazu ausgefertigt worden sind, die der gemeine Markt dereinst in Händen gehabt hat, sind jedoch durch Feindesnot, Brand und andere Unglücksfälle in Verlust geraten, so dass sie diesbezüglich nichts mehr vorzulegen haben. Deshalb haben sie uns demütig angerufen und gebeten, ihnen aus angeborener Milde und landesfürstlicher Macht die Gnade zu erweisen, dem gemeinen Markt zu Ehren und zur Förderung das oben erwähnte uralte Wappen, wenn schon nicht zu ratifizieren und zu bekräftigen, so doch von neuem gnädigst zu verleihen. Beschreibung des Wappens: Es ist ein Schild, der Länge nach in zwei gleiche Teile geteilt. Der hintere Teil ist rot oder rubinfarben. In ihm erscheinen kreuzweise zwei gelbe oder goldfarbene Jakobsstäbe (Jakobsstab = Wanderstab der Jakobspilger) mit unten gekrümmten Spitzen. Unter denselben ist eine weiße oder silberfarbene Jakobsmuschel. Der andere, vordere Teil des Schildes ist quer in zwei gleiche Teile geteilt, von denen der obere blau oder lasurfarben ist. Im unteren ist ein Wasser oder ein See, mitten drinnen ein grüner Fels oder Berg und darauf, in das Blau hineinreichend, zwei übereinandergewachsene Zweige mit grünen Blättern. Das Gemeindewappen kann man an der Mauer der Einfahrt zur Wohnhausanlage Hauptstraße 57, „Kühnhof“, und am Rathaus sehen.

Achtung Einbahn —

Durch Bautätigkeiten im Bereich Feldgasse 17/Lichteneckergasse wird die Lichteneckergasse zwischen der Feldgasse und der Möllersdorferstraße als Einbahn in Richtung der Möllersdorferstraße geführt. Ebenso ist es notwend, ab sofort den ostseitigen Gehsteig in der Feldgasse und den nordseitigen Gehsteig in der Lichteneckergasse zu sperren. Die Fußgänger werden jeweils auf den gegenüberliegenden Gehsteig umgeleitet. Die Bauzeit ist bis Ende April 2023 geplant.

Berichtigung zum aufgelesen 02/2022 von OAR Johann Bellositz

Aufgelesen - Februar 2022 „Eine Weintraube im Winter“ – Richtigstellung Bei dem vorgenannten „aufgelesen“ wurden irrtümlich falsche Geburtsund Todeszahlen angeführt. Herr Ludwig Wagner ist richtig 1926 geboren und 1993 verstorben. Ich bitte um Entschuldigung. Dankeschön an Frau Christine Samstag, die den Fehler entdeckt hat. OAR. Johann Bellositz

auslese Seite 18

A K T UEL L E S

Auf zur Musterung —

Es ist so weit, die nächste Musterung steht vor der Türe und die Gemeinde organisiert wieder die Hin- und Rückfahrt. Das musst Du wissen: Für die Wehrpflichtigen des Geburtsjahrganges 2004 findet am Dienstag, 15. März, und Mittwoch, 16. März, in St. Pölten, Hesserkaserne, die Ausmusterung statt. Die Marktgemeinde stellt für die Fahrt einen Bus zur Verfügung. Abfahrt: 15.03., 5:15 Uhr, Rathaus Viertel 1, vor dem Rathaus Rückfahrt: 16.03., ca. 12 Uhr. (Die Musterung dauert 11/2Tage) Nicht vergessen: • Amtlicher Lichtbildausweis • Staatsbürgerschaftsnachweis (entfällt bei Mitnahme eines Reisepasses) • Geburtsurkunde • Meldezettel • E-Card • eventuell Heiratsurkunde • ärztliches Attest • gültige Schulbestätigung bzw. ein gültiger Lehrvertrag.

Ich bin geimpft,

f.a

or f hi l f t

weil ich der Medizin vertraue, und es keine andere Alternative gibt um sich und andere zu schützen. Robert Slezak, Kleingartenverein Guntramsdorf

msd

Paul Gangoly, Jugendgemeinderat

guntram

Wir sehen uns!

Klingt einfach, ist es abe r oftmals nicht: das bildschirmf reie Wochene nde! Versuchen Sie tat sächlich, mal den ganzen Samstag und Sonntag „bi ldschirm-bl au“ zu machen. Also das Handy am Samstag in der Früh ausschalten, in die Lade legen und auch den Laptop oder Tablet-PC im Standby-Modus zu lassen. Wem das anf angs zu mutig erscheint, kann sich auch in kleinen Schrit ten der digitalen Auszeit nähern und zu fixen Uhrze iten (täglich ab 20 Uhr) das Smartphone aus schalten, oder 1 Tag in der Woche als analogen Tag vormerken. Das Ziel? Stress aus dem Alltag zu nehmen. Sie werden sehen, es wirkt (oh ne dass sie ihren Arz t oder Apotheker fragen müssen). Alexander Handschuh, MS c

Im Anschluss an die Musterung darf ich Dich zu einem gemeinsamen Mittagessen einladen!

#TIPP 2: Bildschirmfrei

u /g

Das müssen wir wissen: Bitte um telefonische Anmeldung (T.:02236-53501) bis 8.3.2022, wenn Du mit dem Gemeinde-Bus nach St. Pölten mitfahren möchtest.

Auserlesener Tipp für mehr off line, statt online!

auslese Seite 19

# 03 | 2022

START INS NEUE JAHR

Wir suchen zum sofortigen Eintritt Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich BUCHHALTUNG (VOLL- oder TEILZEIT) an unserem neuen Standort in Guntramsdorf.

Bezahlte Anzeige

Voraussetzung: absolvierte Buchhaltungsprüfung bei WIFI oder Akademie der WT inkl. Erfahrung beim Steuerberater. Gehalt: ab EUR 2.500,00 auf Vollzeitbasis inkl. Bereitschaft der Überzahlung nach Qualifikation Bewerbung an: steinbauer@weninger.at Guntramsdorf-01_2022_raster.ai 1 27.12.2021 14:45:23

Tore + Zäune Spezialisten aus Österreich

vom

Ihr

automatisches

Hoftor

Aluminium rostfrei Gehtüre integriert Funkantrieb Attraktive Füllungen

CMY

Bezahlte Anzeige

Mewald

Ges.m.b.H. Industriestr 2 Industriestr. 0 2623/ 72 225-112 2486 Pottendorf verkauf@mewald.at

auslese Seite 20

Vieles noch günstiger online shoppen! garagentor-shop.at

„Wir heben ab“ mit all unseren guten Plänen für das Jahr 2022. Mit viel Optimismus und Energie startete die 4b der Volksschule I ins neue Jahr. Natürlich dürfen da die guten Vorsätze nicht fehlen. So kreierte die Klasse Neujahrsraketen und startet nun durch. Motiviert geht es in Richtung letztes Semester in der Volksschule. Maskenalarm Noch immer begleitet sie uns im täglichen Leben, ob in der Schule oder beim Einkaufen: die Maske. Dieses Accessoire nähte im Werkunterricht nun die Klasse 4a. Wenn schon eine getragen werden muss, dann bitte mit tollen Motiven und coolen Stoffen. Werken im Jänner Zwischen Neujahr und den Semesterferien gab es allerhand zu tun. Aber nicht nur in Deutsch und Mathematik stand viel Neues am Programm, denn auch im Werkunterricht konnten viele Werkstücke vollbracht werden. Passend zu unserem Schulmaskottchen fertigten die 3. Klassen Kalender an. Im Schulhaus stand für alle Klassen aber auch die Herstellung der Faschingsdeko im Vordergrund. Luftschlangen und Masken, soweit das Auge reicht. Sogar im Schaukasten ist der bunte Fasching schon zu entdecken. So fällt die Einstimmung auf die lustigste Zeit im Jahr nicht schwer. Frilo auf Reisen Frilo, das Maskottchen der Klasse 3b, geht jedes Wochenende auf Reisen. Über dieses darf es immer zu einem Kind der Klasse mit nach Hause und erlebt allerhand Sachen. Um sich an all die schönen, aufregenden und lustigen Momente auch zu erinnern, hält der Gastgeber die Augenblicke fest (Fotos werden eingeklebt aber auch Berichte verfasst).

B I L DUN G

SCHULEINSCHREIBUNG Schuleinschreibung an der Volksschule Dr.K.Renner-Straße … ein aufregender Tag, nicht nur für die Kinder! Die Kindergartenkinder, die nächstes Jahr unsere Schule besuchen werden, kennen wir ja schon ein bisschen. Mehrmals haben sie uns bereits mit ihrer Kindergartengruppe besucht, wurden von einer auf die Nahtstelle zwischen Kindergarten und Primarstufe spezialisierten Pädagogin durch das Schulgebäude geführt, lernten die noch ungewohnten schulischen Abläufe kennen und schnupperten in Unterrichtsstunden hinein. Anlässlich der Schuleinschreibung durften wir sie nun in Begleitung ihrer Eltern in unserem Schulgebäude begrüßen. Unter Einhaltung der gebotenen Hygiene- und Sicherheitsmaßnahmen fanden die persönlichen Gespräche in einem eigens dafür vorbereiteten Raum statt. Während von der Frau Direktor Daten erfasst, Unterlagen begutachtet und mit den Eltern geplaudert wurde, durften die Kinder mit der ihnen bereits vertrauten Lehrerin ein spannendes Spiel spielen, bei dem sie ganz nebenbei ihre Vorläuferfertigkeiten und vorschulischen Kenntnisse zeigen konnten. Voller Stolz wurden die umfassenden und beeindruckenden KindergartenPortfoliomappen von den Kindern präsentiert, näher erläutert und eingehende Fragen dazu beantwortet. Ganz besonders freuen wir uns über die Zeichnungen, die die Kinder von sich selbst angefertigt haben und die am Schulanfang vor ihren Klassenzimmern hängen werden. Wir können es kaum mehr erwarten, sie nicht mehr als Kindergarten-, sondern endlich als Schulkinder in unserer Schule herzlich willkommen zu heißen! In diesem Zusammenhang wollen wir uns auch für die tolle Zusammenarbeit mit den Kindergärten der Gemeinde bedanken. Es ist schön zu sehen, dass wir ein gemeinsames Ziel haben – die Kinder bestmöglich in ihrer Entwicklung zu unterstützen. Außerdem ein herzliches Dankeschön an alle Schuleinschreibe-Eltern, die uns geholfen haben die Sicherheitsmaßnahmen einzuhalten, um uns gegenseitig zu schützen! Das Team der Volksschule Dr. K.Renner-Straße

auslese Seite 21

# 03 | 2022

EKIZ IM MÄRZ Für all unsere Kurse gilt: NUR mit vorheriger ANMELDUNG!

Die größte Bildungs messe Österreichs Die BeSt 3 Wien ist seit vielen Jahren die größte Messe für Beruf, Studium und Weiterbildung in Österreich.

KURSE für BABIES/KINDER

Musik Babies *

2.3., 10-10:45

Musik Minis *

2.3.,11-11:45

Musik Babies *

2.3., 14-15

Babytreff*

2.3., 15:30 – 17

Montessori Eltern-Kind-Gruppe*

3.3., 10-11:30

Montessori Eltern-Kind-Gruppe *

7.3., 15:00-15:45

Musik Maxis *

7.3., 16:00-16:45

MusikKids *

7.3., 17:00-17:45

MusikKids *

Vom 3. bis 6. März 2022 öffnet sie das nächste Mal ihre Pforten. Zahlreiche Aussteller präsentieren dabei wieder ihre Bildungsangebote und stehen für persönliche Beratungen zur Verfügung. Ein umfangreiches Programm mit Vorträgen und Workshops bietet außerdem Einblicke in aktuelle Bildungsthemen und vielfältige Anregungen zur Studien- und Berufswahl. Geöffnet ist die Messe am Donnerstag, Freitag und Samstag, jeweils von 9 bis 18 Uhr und am Sonntag, von 9 bis 17 Uhr. Der Eintritt ist frei!

KURSE – ERWACHSENE

2.3., 18-19

Ginastica Natural

7.3., 18:30-19:30

BeeWell Yoga *

8.3., 11-11:55

fitdankbaby Rückbildung *

22.3., 9:30-10:30

Healthy Flow

VORTRÄGE & WORKSHOPS – ERWACHSENE

4.3., 18:30-20

WS Dein Kind – ein Freigeist? *

5.3., 10-12

WS Friedvoll Kommunizieren *

18.3., 18:30-20

Mama Auszeit

31.3., 16-18

Säuglingspflegekurs

Zielgruppen der BeSt3 Die BeSt 3 richtet sich an SchülerInnen, Lehrlinge, MaturantInnen, Studierende, Schul- und StudienabbrecherInnen sowie an Eltern, Lehrkräfte, HochschulabsolventInnen, Berufstätige und an Weiterbildung interessierten Personen.

Mit * gekennzeichnete Veranstaltung findet ggf ONLINE statt BESUCHSBEGLEITUNG

s.schabmannBB@noe.familienbund.at, Tel: 0680 230 44 96

gun

t ra

Info & Anmeldung unter 0660 903 76 05 oder guntramsdorf@noe. familienbund.at, www.ekiz-guntramsdorf.at | Rathaus Viertel 2/ Stiege 2/Lokal 2/1

u t/g a f.

a nt r

msd

or f hi l f t

Ich bin geimpft,

weil ich meinen Körper auf das Virus vorbereiten wollte, um möglichst gut damit umzugehen. Und weil ich für unsere Kinder ein normales Leben zurückhaben möchte. Lisa Eigner-Proskowetz, Obmann Stv., Elternverein VS II

Daten und Fakten zur BeSt3 Wien Die BeSt 3 Wien wird jedes Jahr Anfang März durchgeführt. Die Messe für Beruf, Studium und Weiterbildung dauert vier Tage und zählt rund 75.000 Besucherinnen und Besucher. Beteiligt sind rund 350 Aussteller, davon sind etwa 40 aus dem Ausland. Veranstalter der größten österreichischen Bildungsmesse sind das Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung und das Arbeitsmarktservice Österreich. https://bestinfo.at

Wir sind 1A Tischler! Küchen-Wochen

Holz Boutique lz

Wohnen & Ho

Möbelshop & Kunsthandwerk|Reparatur & Wert-Erhaltung|Sonderanfertigung & Möbelhandel

Besuchen Sie uns im Schauraum: Wienergasse 59, 2380 Perchtoldsdorf Tel. 0676 / 33 77721|office@www.1ATischler.at|www.1ATischler.at

Ing. Michael Winkler, Waldgasse 4, 2391 Kaltenleutgeben

2.3., 9-9:45

BeSt3 WIEN 2022

auslese Seite 22 RZ_1A_85_57,5_22_KW.indd 1

28.01.22 09:48

auserlesenes K

B I L DUN G

inder-Eck

Faschingspfad statt Kindermaskenball

Wir

♥

Rätsel

Auflösung siehe Seite 35.

Ende Jänner sollte eigentlich der bei Groß und Klein beliebte Kindermaskenball der Kinderfreunde Guntramsdorf stattfinden. Leider machten es die aktuell gültigen Maßnahmen unmöglich, eine solche Veranstaltung durchzuführen. Doch die Kinderfreunde Guntramsdorf ließen sich etwas ganz Besonderes einfallen. Damit trotz der lang andauernden Pandemie die Faschingsstimmung nicht ganz zu kurz kommen musste, wurde ein Faschingspfad im Freien organisiert. Die Familien konnten bei einem gemütlichen Spaziergang einzelne Stationen besuchen und sich beispielsweise beim Zielwerfen oder einem Luftballonparcours mit ausreichend Abstand über eine kleine Abwechslung erfreuen. Alle verkleideten Teilnehmer*innen erhielten außerdem eine kleine Überraschung. Bei der letzten Station hieß es dann „Bitte lächeln!“ für ein Erinnerungsfoto. Als Abschluss erhielten alle teilnehmenden Kinder einen Faschingskrapfen, gespendet vom Jugendgemeinderat Paul Gangoly, und ein Faschingssackerl von den Kinderfreunden Guntramsdorf. Im nächsten Jahr wird Fasching hoffentlich wieder mit einem Maskenball gebührend gefeiert werden können! Der Kasperl kommt! Termin: Sa., 26.3., 15 Uhr, Musikheim "Kasperl sucht den Osterhasen"

MUTTER-ELTERN-BERATUNG Niederösterreich

MUTTER-ELTERN-BERATUNG Die regelmäßig im Rathaus stattfindende MUTTERBERATUNG wird voraussichtlich erst wieder ab September fortgesetzt.

Informationen zur MUTTER-ELTERN-BERATUNG

auslese Seite 23

# 03 | 2022

Was ist los in Guntramsdorf? 4.-6.3.

Die Veranstaltungen finden laut den aktuell gültigen Covid-Bestimmungen statt.

Flohmarkt zugunsten des Tierschutzvereins Mödling Wo? Musikheim, Am Tabor 3, 2353 Guntramsdorf, Fr., 4.3., 9 – 18 Uhr, Sa., 5.3., 9 – 18 Uhr, So., 6.3., 9 – 12 Uhr, Der Flohmarkt bietet tolle Schnäppchen und ein großes Warenangebot (Kleidung, Spielzeug, Tierbedarf, Dekorationsartikel, Bücher, ...). Jeder eingenommene Euro kommt der ehrenamtlichen Tierschutzarbeit des Vereins zugute.

5.3. 9-13 Uhr

Bauernmarkt mit Natur im Garten -Experten Wo? Rathauspark

10.3. 19 Uhr

Filmabend von Frauen für Frauen Wo? Bibliothek

26.3. 15 Uhr

Der Kasperl kommt: "Kasperl sucht den Osterhasen" Wo? Musikheim

Eldis La Rosa & Colores – TIPTOE WALKING 2.4. 19:30 Uhr Wo: Musikheim, Eintritt: 15 Euro, Freie Platzwahl, Karten im Bürgerservice erhältlich.

„Ausg’steckt“ März Schimmelbauer Kirchengasse 11........ 08.02. – 01.03. Weinbau Stundner Kerngasse 2a............ 15.02. – 04.03. Habacht Elisabeth u. Markus MONTAG wenn kein Feiertag ist RUHETAG

Hauptstraße 38......... 23.02. – 06.03. Haase Manfred Kirchenplatz 3a......... 01.03. – 21.03. Weinbau Baitschev Josefigasse 13............. 02.03.-20.03. Schup Gregor Josefigasse 8............ 08.03. – 20.03. Nostalgieheuriger Gausterer Lichteneckergasse 5....10.03. - 16.03. Hofstädter Ludwig Hauptstraße 45......... 16.03. – 03.04. Schimmelbauer Kirchengasse 11........ 22.03. – 10.04. Gausterer69 Hauptstraße 69......... 23.03. – 03.04. Habacht Elisabeth u. Markus MONTAG wenn kein Feiertag ist RUHETAG

Hauptstraße 38......... 23.03. - 03.04. Kirchheuriger Hofstädter Kirchenplatz 2........... 29.03. – 11.04. Weinbau Stundner Kerngasse 2a............ 29.03. – 15.04. www.genusswinzer.at

NAHVERSORGUNG KULTUR

ELDIS LA ROSA & COLORES

Tiptoe Walking

02·04· MUSIKHEIM, AM TABOR 3

Beginn: 19:30 Uhr | Karten: 15 Euro, freie Platzwahl, Karten im Bürgerservice erhältlich |www.guntramsdorf.at

ELDIS LA ROSA & COLORES – TIPTOE WALKING Eine Fusion aus Jazz, Klassik und Weltmusik Vor 20 Jahren kam der Komponist und Ensemblegründer Eldis La Rosa nach Wien, im Koffer den rhythmischen Reichtum Kubas. Sie hören ein genreübergreifendes und intrakulturelles Programm, das der Vielfältigkeit der österreichischen Musiklandschaft Rechnung trägt und zeigt, dass Fusion, das Aufeinandertreffen von Konträrem und von unterschiedlichen Musikkulturen, wichtige Bestandteile unserer Gesellschaft sind. Wenn man Eldis La Rosa und seine Band „Colores“ hört, scheint die Welt der Klänge tatsächlich grenzenlos zu sein. Beeinflusst von Jazz, Klassik und Weltmusik gelingt den Musiker_innen ein sensibler musikalischer Spaziergang. Eldis La Rosa (Kuba) – Saxofon, Flöte, Perkussion, vocals Chiao-Hua Chang (Taiwan) – Erhu/Chinesische Violine, vocals Igor Gross (Österreich) – Vibraphon, vocals Victoria Kirilova (Bulgarien) – Kontrabass, vocals In Zusammenarbeit mit der Musikfabrik NÖ Bitte beachten Sie die zum aktuellen Zeitpunkt gültigen Covid-Maßnahmen.

auslese Seite 24

T ER M I NE

PFARRE GUNTRAMSDORF - ST. JAKOBUS Mi., 2.3.:

Aschermittwoch – 17:15 Uhr, Rosenkranz, 18 Uhr, Hl. Messe mit Erteilung des Aschenkreuz

Fr., 4.3.:

Weltgebetstag der Frauen - 18 Uhr, eucharistische Anbetung

Sa., 5.3.:

17:15 Uhr, Kreuzwegandacht, 18 Uhr, Hl. Messe

So., 6.3.:

1. Fastensonntag, Monatssammlung – 9 Uhr, Hl. Messe

Mi., 9.3.:

17:15 Uhr, Rosenkranz, 18 Uhr

Sa., 12.3.:

PGR-Wahl von 17:30 – 19 Uhr, 17:15 Uhr, Kreuzwegandacht, 18 Uhr, Hl. Messe

So., 13.3.:

2. Fastensonntag – Sammlung der KFB zum Familienfasttag, 9 Uhr, Hl. Messe; 9 – 12 Uhr, Firmtreffen

Mi., 16.3.:

17:15 Uhr, Rosenkranz, 18 Uhr, Hl. Messe

Sa., 19.3.:

Hl. Josef – 17 Uhr, Kreuzwegandacht, 18 Uhr, Hl. Messe in Neuguntramsdorf

So., 20.3.:

3. Fastensonntag – PGR-Wahl von 8 – 11 Uhr, 9 Uhr, Hl. Messe

Mi., 23.3.:

17:15 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr, Hl. Messe

Sa., 26.3.:

PFARRE NEU-GUNTRAMSDORF - ST. JOSEF Mi., 2.3.:

Aschermittwoch, strenger Fasttag, 16:30 Uhr, Aschenkreuzfeier für Kinder in Guntramsdorf-St.Josef (für beide Pfarren), 18 Uhr, Hl. Messe in GuntramsdorfSt.Jakobus (für beide Pfarren)

Fr., 4.3.:

18 Uhr, Beginn der Glaubenstage in der Pfarre zum Thema: „Einheit – Beitrag zur Versöhnung in einer polarisierten Gesellschaft“, mit Kinder- und Jugendprogramm und gemeinsamen Mahlzeiten (ohne Übernachtung), Ende: So., 6.3. , Mittag, Anmeldungen in der Pfarrkanzlei

So., 6.3.:

1. Fastensonntag, 10:30 Uhr, Hl. Messe

So., 13.3.:

2. Fastensonntag, 10:30 Uhr, Hl. Messe, 11:45 Uhr, Fastensuppenessen (3G), Ihre Spende für eine Suppe ermöglicht die Unterstützung der Aktion Familien-fasttag zur Förderung von Frauenprojekten in den armen Ländern des Südens

Fr., 18.3.:

16 Uhr, Kinderkreuzwegandacht

Sa., 19.3.:

18 Uhr, Fest Hl. Josef, 18 Uhr, Hl. Messe zum Patrozinium

17:15 Uhr Kreuzwegandacht, 18 Uhr, Hl. Messe

So., 20.3.:

3. Fastensonntag, 10:30 Uhr, Hl. Messe mit Vorstellung der Erstkommunionkinder

So., 27.3.:

4. Fastensonntag – 9 Uhr, Versöhnungsfeier (Hl. Messe)

So., 27.3.:

4. Fastensonntag – Laetare, 10:30 Uhr, Hl. Messe

Mi., 30.3.:

17:15 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr, Hl. Messe

So., 28.3.:

Palmsonntag, 10:30 Uhr, Segnung der Palmzweige am Dr. Th. Körner-Platz, Prozession zur Kirche und Hl. Messe (bei Schönwetter als Freiluftgottesdienst am Kirchenplatz)

Fr., 1.4.:

18 Uhr, Kreuzweg in den Weingärten

PFARRGEMEINDERATSWAHL Wahltermine in Guntramsdorf-St.Jakobus: Sa., 12.3.: 17:30 – 19 Uhr So., 20.3.: 8 – 11 Uhr im Foyer der Kirche

Wahltermine in Neu-Guntramsdorf: So., 13.3.: 09:30 – 10:30 Uhr und 11:30 – 12:30 Uhr Do., 17.3.: 16:30 – 19:30 Uhr Sa., 19.3.: 18:45 – 20 Uhr So., 20.3.: 09:30 – 10:30 Uhr und 11:30 – 12:30 Uhr

Alle Katholiken sind wahlberechtigt. Die Kandidat*innen finden Sie auf der Homepage www.pfarre-guntramsdorf.at

Alle Katholiken sind wahlberechtigt. Die Kandidat*innen finden Sie auf der Homepage www.pfarre-neuguntramsdorf.at auslese Seite 25

# 03 | 2022

07.11.14 09:48

PKW GEGEN ASPANGBAHN (21.1.) Großes Glück hatte die Lenkerin eines PKW beim Zusammenstoß mit einem Triebwagen der Aspangbahn auf der Laxenburgerstraße. Aufgrund der schneeglatten Fahrbahn schlitterte der Wagen trotz Bremsversuchen auf die Geleise, wurde dort vom Triebwagen erfasst und auf ein angrenzendes Feld geschleudert. Die FF Guntramsdorf wurde mittels Pager, SMS und Sirene zu diesem Unfall alarmiert, weil man zunächst eine eingeklemmte Person im Auto vermutete. Dies stellte sich beim Eintreffen des ersten Einsatzfahrzeuges glücklicherweise als Irrtum heraus. Die Frau wurde bereits im Rettungswagen betreut und anschließend zur Kontrolle in ein Krankenhaus verbracht. Während der Bergungsarbeiten, die in Abstimmung mit dem Einsatzleiter der ÖBB erfolgten, war die Laxenburgerstraße ca. eine halbe Stunde für den gesamten Verkehr gesperrt. Eingesetzte Kräfte: FF Guntramsdorf mit 4 Fahrzeugen und 21 Mitgliedern 3 Polizeistreifen 1 Wagen des Roten Kreuzes

Sollten Sie die Hilfe der Feuerwehr benötigen, verwenden Sie bitte ausschließlich den NOTRUF (nicht das Diensttelefon)!

NOTRUF: 122 auslese Seite 26

TÜRÖFFNUNG IM SENIORENWOHNHAUS / PFARRGASSE (14.1.) Da sich eine Wohnungstüre von außen nicht aufsperren ließ, vermutete die eintreffende Betreuerin einen Unfall in der Wohnung. Während ein Trupp versuchte, die Türe mittels Türöffnungsgerät zu öffnen, brachte die restliche Mannschaft parallel dazu eine Leiter in Stellung, um eventuell über den Balkon in die Wohnung zu gelangen. Nachdem die Öffnung der Türe rascher gelungen war und die Wohnung betreten werden konnte, stellte sich heraus, dass sich zwar niemand in der Wohnung befand, diese aber ohne erkennbare Ursache leicht verraucht war. Nach kurzer Belüftung der Räume konnten die Einsatzkräfte wieder einrücken. SCHADHAFTES TANKLÖSCHFAHRZEUG DURCH GEBRAUCHTES ERSETZT Der Austausch des derzeit ältesten Einsatzfahrzeuges – ein Tanklöschfahrzeug mit 4.000 l Wassertank (= TLF 4000), Baujahr 1995 – war für 2023 geplant. Ein neues Hilfeleistungsfahrzeug (HLF 3) war bereits bestellt, als Anfang dieses Jahres am alten TLF im Zuge einer Überprüfung ein Totalschaden der Einbaupumpe und weitere schwere Mängel festgestellt wurden. Da die erforderlichen Reparaturen wirtschaftlich nicht vertretbar erschienen, musste das Fahrzeug vorzeitig aus dem Fuhrpark ausgeschieden werden. Nach Prüfung verschiedener Möglichkeiten, diese Schwächung der Schlagkraft zu kompensieren, und nach Abwägung des Kostenfaktors, stellte sich der Ankauf eines gerade zum Verkauf anstehenden Tanklöschfahrzeuges der FF Mödling als wirtschaftlich günstigste Lösung dar.

V ER E I NE Das bis zur Lieferung des neuen HLF als „Übergangslösung“ dienende drei Jahre „jüngere“ Fahrzeug konnte zu einem äußerst günstigen Preis von der FF Mödling erworben werden. Dafür sei dem Kommandanten der FF Mödling, Brandrat Peter Lichtenöcker, auch an dieser Stelle herzlich gedankt! Bei dem Anfang Februar übernommenen Mödlinger Wagen handelt es sich ebenfalls um ein TLF 4000. Der Feuerwehrtechnische Aufbau stammt von der Fa. Marte (Vorarlberg). Die Beladung umfasst die übliche Pflichtausrüstung und ähnelt daher in vielen Belangen dem alten Fahrzeug. Auf Grund der nahezu identischen Ausführungen der Armaturen im Fahrerhaus sollte die Umgewöhnung für die Fahrer kein allzu großes Problem darstellen. Im Gegenteil, verfügt doch das Mödlinger TLF über ein Automatikgetriebe! Trotz der vielen Ähnlichkeiten mit dem ausgeschiedenen Fahrzeug wird in nächster Zeit die Schulung am „neuen“ Tanklöschfahrzeug ein Übungsschwerpunkt sein.

JAKOBUS-CHOR Der Jakobus-Chor beginnt Anfang März mit seinen jährlichen Proben für Festmessen im laufenden Kirchenjahr, aber auch in Hinkunft wird der Chor für Veranstaltungen von der Gemeinde herangezogen werden. Der Chor würde sich sehr über neue Mitglieder bei seinen, jeweils montags, um 19 Uhr, stattfinden Proben, derzeit im Musikheim, freuen. Unser professioneller Chorleiter schult auch unsere Stimmen, also keine Angst, jeder hat noch die Chorgemeinschaft geschafft. Heide Keller namens der Chormitglieder

ZU GUNSTEN DES TIERSCHUTZVEREINS MÖDLING UND UMGEBUNG WWW.TSV-MOEDLING.AT

Achtung! wieder neue Adresse: IM MUSIKHEIM Guntramsdorf,am Tabor 3 neben dem Roten Kreuz

Das von der FF Mödling übernommene Tanklöschfahrzeug. Die neue Türbeschriftung ist in Arbeit….

FR 4.3.2022, 9 - 18 UHR SA 5.3.2022, 9 – 18 UHR SO 6.3.2022, 9 – 12 UHR

sd or unt t/g f.a

r a msd or f

hi l

Der Kommandanten der FF Guntramsdorf (HBI Roman Janisch) und der FF Mödling (BR Peter Lichtenöcker) bei der Übergabe des Fahrzeuges.

weil für mich das Risiko der Krankheit weit über dem Risiko der Impfung steht. Weil ich dadurch mit hoher Wahrscheinlichkeit eine schwere Coviderkrankung und Belastung von Krankenhausbetten vermeiden kann. Herbert Loidolt, Obmann LIG

ra m

Ich bin geimpft,

auslese Seite 27

# 03 | 2022

NIX FÜR WARMDUSCHER Gemeint ist das Winterschwimmen, das sich immer größer werdender Beliebtheit erfreut. Die Gemeinde der unerschrockenen Schwimmer wächst stetig. Viele bekommen schon einen Schüttelfrost, alleine bei der Vorstellung, auch nur die Füße mitten im Winter in den Teich zu setzen. Wie auch immer, ich habe mich auf die Spurensuche zum Windradlteich begeben, um ein paar Unerschrockene am Weg in´s kühle Nass zu begleiten. Wenngleich für mich am Ende des Badesteges schon Schluss war (ich musste ja auf meine Fotoausrüstung achten). Die Wassertemperatur des Windradlteiches liegt an diesem Sonntag (am 6.2.) nur knapp über dem Gefrierpunkt. Kein Grund für drei Schwimmprofis, einen Rückzieher zu machen, im Gegenteil! So treffen sich Joe (der Initiator), Philip (beide aus Guntramsdorf) und Simone (aus dem 23. Bezirk) bereits um 9 Uhr am Parkplatz mit ihren Schwimmutensilien und einer Lockerheit, dass man meinen könnte, es ist Sommer. Dann nahm der junge Sonntag für die Kältesuchenden seinen normalen Ablauf. Der Bademantel wird abgelegt, Sportschuhe gegen Neoprenschuhe getauscht und Handschuhe angezogen, damit lässt es sich – länger - im Wasser aushalten, kein Scherz. Danach dauert es keine Minute und mit einem lauten Energieschrei, der die zusehenden Enten aufschrecken und das Weite suchen lässt, geht’s mit einem riesen Satz vom Steg in´s kühle Nass. Während die Männer wiederholt vom Steg springen, sieht sich Simone das völlig entspannt auf ihre Schwimmboje plantschend vom Wasser aus an. Als Zuschauer traut man seinen Augen nicht, mit welch Unbekümmertheit das von Statten geht, und ich merke wie mein Körper, nur vom bloßen Anblick, langsam zu Frösteln beginnt. Nein, das ist wirklich nichts für Warmduscher denke ich und ertappe mich beim Gedanken, wie ich schon im Auto sitze und meine Sitzheizung auf Stufe 3 einschalte. Gleichzeitig frage ich mich, was treibt Menschen zu diesem Sport? Joe, der bereits ein Profi als Winterschwimmer ist und schon vor 3 Jahren von diesem Fieber angesteckt wurde erzählt mir: „Studien belegen, dass durch Kaltbaden unter anderem das Erkältungsrisiko deutlich minimiert wird. Wichtig dabei: Herz & Kreislauf müssen in Ordnung sein. Aber natürlich möchte man seinen inneren Schweinehund besiegen und wenn das gelingt, dann werden Adrenalin und andere Stresshormone freigesetzt. Diese sorgen dann für den besonderen Kick und ein euphorisches Gefühl nach dem Bad!“

Weitere Vorteile dieses Schockerlebnisses: höhere Widerstandsfähigkeit gegen Stress, besserer Schlaf, mehr Fettverbrennung sowie Aktivierung des Nervensystems. Die 3-er Gruppe warnt aber Unerfahrene: „Ohne einen vorherigen Check beim Arzt und langsames Herantasten, kann das Winterschwimmen schnell auch nach hinten los gehen.“ Für Interessierte gibt es auf Joe´s Facebook-Seite „Winterschwimmen Österreich“ Infos und Kontaktmöglichkeiten. Wie gesagt: „Nix für Warmduscher!“ Alexander Handschuh, MSc | Chefredakteur

auserlesene Notiz:

Bezahlte Anzeige

Suche Reinigungskraft in Guntramsdorf: +49 160 946 035 65

auslese Seite 28

V ER E I NE

Ich bin geimpft,

Waldführungen Klosterwald Heiligenkreuz Besuchen Sie unsere Waldführungen und erfahren Sie dort Einzelheiten und Wissenswertes rund um den Ablauf samt der Kosten einer Waldbestattung. Unsere Termine: 27. März und 24. April 2022, 14 Uhr Rufen Sie uns an, die Teilnahme ist kostenlos! Bezahlte Anzeige

m gu

nt ra

msdor f.at/g

t ra

weil ich weiterhin am sozialen Leben teilnehmen will und eine Verantwortung gegenüber Mitmenschen und Vereinsmitgliedern habe. Günter Weisgram, Obmann Guntramsdorfer Tennisverein (GTV)

Ich bin geimpft,

msd or f h i l f

lft

nt ra

u t/g

f or

.a rf

weil mir meine und die Gesundheit meiner Mitmenschen wichtig sind. Unser Sozialleben soll wieder ohne Einschränkungen möglich sein. Daher ist jeder einzelne angesprochen, darüber nachzudenken und handeln zum Gemeinwohl. Gerlinde Pfaller, Obfrau des KOBV OG Guntramsdorf

Tel. 02243 23660 www.klosterwald.at

auslese Seite 29

# 03 | 2022

GÜRTELPRÜFUNG BEI DEN JUDOHAIEN Was lange währt wird endlich gut - so in etwa könnte man über die Gürtelprüfung bei den Schülern des Judovereines Guntramsdorf sagen. Nachdem im vergangenen Jahr die Prüfung leider nicht wie geplant stattfinden konnte, durften am 19. Jänner 29 Judoka ihr Können unter Beweis stellen und beweisen, dass sie alle erforderlichen Techniken beherrschen, um den nächsthöheren Kyu-Grad (die nächsthöhere Gürtelfarbe) tragen zu dürfen. Der Judoverein Guntramsdorf gratuliert allen herzlich zur bestandenen Prüfung.

wartungsaktion für gasthermen! *

nur €

96,-

Foto: Erschöpft, aber glücklich: Dominik Habesohn, Betreuer Gerhard Mandl, Marius Mandl und Julian Fellinger (von links) nach dem wichtigen 6:3-Auswärtssieg in Sierndorf.

TISCHTENNIS-NEUIGKEITEN Julian Fellinger ist Sportler des Jahres! Der TTC Guntramsdorf hat es wieder geschafft! Zum dritten Mal konnte ein Guntramsdorfer Tischtennis-Ass die Wahl zum Sportler des Jahres der NÖN Mödling für sich entscheiden. Und selten hat es jemand so verdient wie unser NachwuchsAss Julian. Der Youngster sorgte im Jahr 2021 nicht nur in seinem ersten Bundesliga-Jahr für Furore. Er war auch bei den Nachwuchs-Turnieren stets auf der Höhe und ein Garant für Top-Ergebnisse. Er gewann das Top 12-Turnier der U17 und holte Silber bei den österreichischen U15-Meisterschaften sowie Bronze in der U17. Mit der NÖ-Mannschaft gab es außerdem Gold in der U15 und der U17. Sportdirektor Gerhard Zöchmeister und Obmann Christoph Lehner freuen sich gemeinsam: „Julian hat in diesem Jahr einen Riesenschritt nach vorne gemacht, seine Entwicklung war wirklich einmalig. Danke an die vielen TTC-Fans, die für Julian abgestimmt haben und diesen Sieg damit erst möglich gemacht haben!“ Foto: Julian Fellinger, frisch gebackener NÖN Sportler des Jahres 2021.

Bezahlte Anzeige

Verheizen Sie nicht Ihr schwer verdientes Geld! Sichern Sie sich Ihren Wunschtermin!

gasthermenwartung-aktion! Mit diesem Gutschein nur € 96,- statt € 120,Hotline:

01/699 25 24

*Preis inkl. Anfahrt, 30 min. Arbeitszeit und Mwst.

auslese Seite 30

Industriestrasse 41 2353 Guntramsdorf Der Fachmann in Ihrer Nähe!

Bundesliga wieder voll auf Kurs Unsere Bundesliga-Herren sind wieder auf den AufstiegsExpress aufgesprungen. Mit zwei beeindruckenden Auswärtssiegen gegen die direkten Konkurrenten aus Sierndorf und Alt-Erlaa liegen der weiterhin ungeschlagene Dominik Habesohn & Co. bereits auf Platz zwei und damit weiter im Titel-Rennen. Besonders beeindruckend war dabei einmal mehr die Leistung des ehemaligen Europameisters Dominik Habesohn, der erst zwei Tage vor dem wichtigen Wochenende seine Covid 19-Erkrankung auskuriert hatte und dennoch einmal mehr nichts anbrennen ließ.

SP OR T

TENNIS IN GUNTRAMSDORF

Bürgerservice-Vitrine GUNTRAMSDORFER SCHMANKERLN, DIE SIE IM BÜRGERSERVICE KAUFEN KÖNNEN

Saisoneröffnung 2022 Um einen möglichst frühen Spielbetrieb zu gewährleisten, werden wir auch heuer die Plätze wieder zeitnah nach den letzten Frostnächten in Stand bringen. Wir freuen uns schon auf spannende Matches an der frischen Luft und gemütliches Beieinander auf unserer Terrasse.

Aktion Sportbonus für Neumitglieder Für die Saison 2022 übernimmt das Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport bis zu 90 Euro des Mitgliedsbeitrages. Diese Aktion gilt für alle Spieler, die seit 1. Jänner 2021 keine Mitglieder des Guntramsdorfer Tennisvereines waren. Bei Interesse an dieser Aktion bitten wir um Anmeldung per Mail an gtv@gtv-guntramsdorf.at.

gun

Chronik Marktgemeinde Guntramsdorf, Sonderheft 1: 80 Jahre Neu-Guntramsdorf

Chronik MARKTGEMEINDE GUNTRAMSDORF

Broschüre, 40 Seiten, 5 Euro

80 JAHRE NEU-GUNTRAMSDORF

Die Druckfabrik in Guntramsdorf … das menschliche Schmuckbedürfnis vor allem preiswert zu stillen … Buch, 56 Seiten, 7 Euro

Wo ist die Zeit - Michael Frank CD mit 16 Titeln, 7 Euro

Equal-Express - Eine musikalische Reise um die Welt. CD der VS II (2005) Mit Hits wie Oh when the Saints, Sur le pont d Ávignon, Guantanamera, dem Guntramsdorf Lied uvm., 12 Titel, 11 Euro

E AU S V

R K AU

F T Rathaus Honig Am Dach des Rathauses ist ein Bienenvolk beheimatet. Der von unseren Bienen produzierte Honig ist für 4 Euro zu erwerben.

Genussmeilen Fan T-Shirts

f.a u t/g

Ich bin geimpft,

t ra

Buch Hardcover, 120 Seiten, 20 Euro

Sonderheft 1

Schnuppermonats-Aktion! Auch heuer bieten wir allen Interessierten unsere Schnupper-Monats-Aktion an: Erwachsene, die bisher noch nie Mitglied im Guntramsdorfer Tennisverein waren, haben die Möglichkeit, ab Saisoneröffnung einen Monat lang um 30 Euro bei uns Tennis zu spielen. Sie können je nach Platzverfügbarkeit und im Rahmen einer normalen Nutzung spielen, so oft sie wollen. Auf Wunsch sind wir auch gerne bei der Spielpartnervermittlung behilflich. Falls die Interessenten sich innerhalb des Schnuppermonates entscheiden, Mitglied zu werden, reduzieren wir den Mitgliedsbeitrag 2022 um diese 30 Euro. Anmeldung zum Schnuppermonat bitte bis spätestens 24. April unter gtv@gtv-guntramsdorf.at oder in der Kantine am Tennisplatz – Anton Wildgans Weg 1, Guntramsdorf.

Guntramsdorf Einst und heute

nt r a ms

dor f hi l f t

weil Eigenverantwortung etwas aussagt und meine Familie aber auch Freunde schützen möchte. Außerdem niemanden 14 Tage Covid – Intensivstation vergönnen will. Vertrauen in unsere Ärzte ist vorhanden. Karl Fleischhacker, Obmann Österreichischer Kameradschaftsbund, Ortsgr. Guntramsdorf

"Habidere", "Mach's da gmiadlich", "Do bleib ma picken", "Do rennt da Schmäh", "Do schau her". Größen: Damen (S, M, L, XL), Herren (M, L, XL, XXL). 17 Euro

Guntramsdorfer Klima-Kompass Baumwoll Tasche, 0,50 Euro

auslese Seite 31

# 03 | 2022

FUSSBALL IN GUNTRAMSDORF

ASK AM BALL

WWW.ASK-EICHKOGEL.AT Spiele im März Mi, 2.3., 20 Uhr

Eichkogel : Gumpoldskirchen

V: KR Traiskirchen

Sa, 5.3., 16 Uhr

Eichkogel : Schönau

V: KR Traiskirchen

So, 6.3., 11 Uhr

ASK U23

: Maria Lanzendorf

V: KR Mödling

Sa, 12.3., 11 Uhr

ASK U23

V: KR Mödling

Sa, 12.3., 15 Uhr

Eichkogel : Ebreichsdorf II

Sa, 19.3., 13/15 Uhr

Laxenburg : Eichkogel

Sa, 26.3., 13:30/15:30 Uhr

Eichkogel : Ebergassing

Meisterschaftsstart

Transfers Wir wünschen unseren Abgängen Christoph Veigl und Martin Scutelnicu alles Gute für ihre Zukunft. Wir freuen uns, Martin Koller und Matteo Wiederkom als Verstärkung für unsere Kampfmannschaft willkommen zu heißen. Des Weiteren begrüßen wir Tim Zemann, Felix Urban und Julian Simandl in der Siedlung. DAS TEAM HINTER DEM TEAM Name:

Hermann KORNHOFER

Funktion(en):

Beirat, Vereinsmechaniker und Entenfischer

Zur Person:

Ein Handwerker, wie er im Buche steht! Am Fußballplatz gibt es wohl kaum einen Rasenmäher, eine Kettensäge oder eine Motorsense, welche nicht schon von Hermann repariert wurde. Ganz egal welche Aufgaben gerade anstehen, Hermann erledigt sie stets mit Einsatz, Leidenschaft und viel Humor. Aber nicht nur sein großartiges Arbeitspensum muss erwähnt werden, sondern auch sein Enthusiasmus bei jedem einzelnen Meisterschaftsspiel, wenn er unsere Mannschaften anfeuert und zeigt, was ein echter Eichkogler Fan ist.

Lieber Hermann, wir alle danken dir für deinen tollen Einsatz rund um den ASK Eichkogel, sowie für deine ehrliche und lustige Art.

Bezahlte Anzeige

Sie suchen einen Elektriker in ihrer Nähe? Egal ob Haus, Wohnung, Gewerbe oder Hausverwaltung. Wir sind Ihr verlässlicher Partner für alle Arten von Elektroinstallationen, egal ob innen oder außen.

auslese Seite 32

Jugendtrainer gesucht!

V ER E I NE

SPORTVEREINE IN GUNTRAMSDORF

www.facebook.com/BeachvolleyballvereinGuntramsdorf-365374300184061

1. SVG Guntramsdorf vereine.oefb.at/ 1SvgGuntramsdorf/News/

GTV Guntramsdorfer Tennisverein

ASK-Eichkogel

Jagdverein

Judo Guntramsdorf

King Yachting Club

Bogensportclub ARCUS

Sportfischerverein "Ozean"

www.kyc.at

www.bsc-arcus.at

www.sfv-ocean.at

Dartverein Guntramsdorf

Sportunion Taekwondo Guntramsdorf

facebook.com/Dartverein-Guntramsdorf-169382766948713/

www.dangun.at

Taekwondo Guntramsdorf www.defendo.at

www.kampfkunst.at/vereine/guntramsdorf/

European Ultimate Federation

TTC-Guntramsdorf (Tischtennis)

Verein defendo

www.ultimatefederation.eu

www.ttc-guntramsdorf.at

Fischerverein Guntramsdorf

Union-Fit-Sport-Guntramsdorf

Vizebürgermeister Nikolaus Brenner

n at /g u

r f.

sdo gunt ram

Ich bin geimpft,

f.a

weil ich es für einen notwendigen Akt der Solidarität für das Gemeinwohl in unserer tendenziell immer egoistischer werdenden Gesellschaft halte und ich der Wissenschaft, wie auch in anderen Bereichen des Lebens, vertraue. Sepp Koppensteiner, Obmann Museumsverein Ernst Wurth

auslese Seite 33

hilf t

Ich bin geimpft,

weil ich bei den Ultimate Frisbee Europa Meisterschaften spielen will. Mag. Andrea Furlan, President vom Europäischen Ultimate Sport Verband, (im Bild: Giulia Furlan, 16 Jahre aus Guntramsdorf, Tochter von Obmann Andrea Furlan

gunt ram

dor f

il f t

weil ich vor einen schweren Verlauf geschützt sein möchte und als Solidarität zu meinen Mitmenschen. Gerald Heyderer, Obmann Pensionistenverband Guntramsdorf

www.golfguntramsdorf.at

Ich bin geimpft,

Golfclub Guntramsdorf

ra msd or f h i l f t

sportunion.at/vereine/union-fit-sportguntramsdorf/

unt /g t a

www.fischerverein-guntramsdorf.at

www.atvguntramsdorf.wix.com/turnenguntramsdorf

t ra

ATV Allgemeiner Turnverein Gtdf.

www.sporthaie.at/judo/sporthaie-guntramsdorf

gun

www.atus-guntramsdorf.at/

weil es meine eigene Entscheidung war! Andreas Sporer, Obmann Oberschützenmeister 1. Gtdf. Sportschützenverein

Obmann Ludwig Hofstädter, 02236/52 259

Atus Guntramsdorf

www.gtv-guntramsdorf.at

www.ask-eichkogel.at

fh or

GTDF Beach Volleyball Verein

Ich bin geimpft,

t ra

il f

www.sv-guntramsdorf.at

or f.at/gun

1. Guntramsdorfer Schützenverein

m sd

In einer Zeit, in welcher der persönliche Akku immer schneller auf Reserve läuft, ist Sport die beste Ladestation. Das Sportangebot unserer Vereine im Ort ist sehr vielfältig. Neben dem Sport an sich ist es auch eine gute Möglichkeit, neue Leute kennenzulernen. Hier ein Überblick der Sportvereine im Ort!

ra nt

# 03 | 2022

Guntramsdorf gratuliert den Geburtstagskindern — Den 94. Geburtstag feierten Lewenbauer Josef Widemann Ingeborg Den 92. Geburtstag feierte Wacker Hedwig Den 91. Geburtstag feierte Krizanic Maria Den 85. Geburtstag feierte Pureta Stoko

Guntramsdorf blüht auf — KESSLER Alexander Marian 25.01.2022 SHARMA Anika Zoe

30.01.2022

PERNIK Asya Alina

05.02.2022

DELIJAJ Louis Aurel

06.02.2022

BLINDU Filip

09.02.2022

Den 80. Geburtstag feierten Klinger Helga Pieler Helga Sterbuzel Waltraud Theimer Manfred Den 75. Geburtstag feierten Kilkowitsch Friedrich Lobenhofer Robert-Karl DI Nigl Ludwig Schwarz Gerhard Tenea Filofteia Das Fest der Diamantenen Hochzeit feierten Pomper Friederike und Wilhelm

Eine tatkräftige Guntramsdorferin ist nicht mehr. Rosemarie Kreuter stand 40 Jahre lang für ihre Kundinnen und Kunden in ihrem Friseurgeschäft – Hair Experts – an der Hauptstraße. Neben ihrer Freude an der Arbeit hatte sie stets ein offenes Ohr für die Anliegen, Wünsche und Geschichten der Menschen, die zu ihr ins Geschäft kamen. Aus diesen Begegnungen entstanden viele Freundschaften!

Die Marktgemeinde Guntramsdorf gratuliert zum Geburtstag — Frau OSR. Dir. Gertrude Koch feierte am 3. Februar ihren 90. Geburtstag. Sie war von 1976 bis 1990 Direktorin der Volksschule Neu-Guntramsdorf. Der Gemeinderat verlieh ihr 1988 die Ehrennadel der Marktgemeinde Guntramsdorf. Herr Hofrat Dipl.-Ing. Ludwig Nigl feierte am 24. Februar seinen 75.Geburtstag. Er war von 1987 bis 2000 als Gemeinderat tätig. Der Gemeinderat verlieh ihm 2006 die Ehrennadel der Marktgemeinde Guntramsdorf. Herr Christian Knotzer feierte am 12. Februar seinen 60. Geburtstag. Er ist seit 1985 Vertragsbediensteter bei der Marktgemeinde Guntramsdorf, Bauhof, beschäftigt. Seit 2005 ist er Leiter des Altstoffsammelzentrums.

auslese Seite 34

Verstorbene — Hintner Johann Karl (geb. 1934) Rath Renate Margarete (led. Holy, geb. 1958) Bauer Erika (led. Janschka, geb. 1939) Metschkarov Iwanka (led. Adranasova, geb. 1928) Grötzl Josef (geb. 1929) Linzner Rudolf (geb. 1929) Wiener Marie (led. Schuster, geb. 1935) Kreuter Rosemarie (geb. 1959) Nossek Philippina (led. Segata, geb. 1936)

Philippina Nossek gestorben. Frau Philippina Nossek ist am 8.2.2022 verstorben. Sie war von 1968 bis 1990 als Vertragsbedienstete der Marktgemeinde Guntramsdorf im Kindergarten Dr. Karl Renner – Straße als Kindergartenbetreuerin beschäftigt. Der Gemeinderat verlieh ihr 2008 die Ehrennadel. Die Marktgemeinde Guntramsdorf wird Frau Philippina Nossek immer ein ehrendes Andenken bewahren.

GE SUNDHE I T

APOTHEKENNOTDIENST – MÄRZ So 27.02.

07.11.14 09:48

Teichbetreuerin/ Teichbetreuer von Mai bis September – 20 Wochenstunden Wir suchen eine Ergänzung für unser bestehendes Team für 20 Wochenstunden. Zu den Aufgaben zählt: • Kassierung der Tages.- und Halbtageskarten • Kontrollgänge zu Dienstbeginn und Dienstende • Reinigung der WC- und Umkleideanlagen • Regelmäßiges reinigen der Teichzugänge Unsere Anforderungen • Bereitschaft zum Wochenenddienst • Zuverlässige, selbständige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise • Erste-Hilfe-Kurs bzw. Bereitschaft diesen zu absolvieren • Unser Angebot: • Sonnencreme, und T-Shirts werden zur Verfügung gestellt • Die Anstellung und Entlohnung erfolgt jeweils als Vertragsbedienstete/Vertragsbediensteter nach den Bestimmungen des NÖ Gemeindevertragsbedienstetengesetzes 1976 LGBI.2420 in der jeweils geltenden Fassung. Ihre Bewerbung richten Sie bitte per E-Mail an: Romana Davies Marktgemeinde Guntramsdorf Rathaus Viertel 1/1 2353 Guntramsdorf romana.davies@guntramsdorf.at

Rätsel Auflösung von Seite 23

Teil 2

Mi 02.03.

Do 03.03.

Fr 04.03.

Sa 05.03.

So 06.03.

Mo 07.03.

Di 08.03.

3 A

4 B

5 C

6 D

Do 10.03.

Fr 11.03.

Sa 12.03.

So 13.03.

Mo 14.03.

Di 15.03.

Mi 16.03.

Do 17.03.

Fr 18.03.

9 A

10 B 1 C

2 D

5 A

6 B

7 C

8 D

Sa 19.03.

So 20.03.

Mo 21.03.

Di 22.03.

Mi 23.03.

Do 24.03.

Fr 25.03.

Sa 26.03.

So 27.03.

Mo 28.03.

1 A

2 B

3 C

4 D

8 B

Di 29.03.

Mi 30.03.

Do 31.03.

Fr 01.04.

Sa 02.04.

9 C

10 D 1

Apothekennotdienst www.apotheker.or.at Gratis Apo App: Apothekensuche mit Nachtdienstanzeige

Bezirk Mödling

GU_Wappen_4C.indd 1

Di 01.03.

Mi 09.03.

Bezirk Baden

Die Marktgemeinde Guntramsdorf sucht eine/ einen

Mo 28.02.

1. City-Süd Apotheke, Vösendorf, SCS Kaufhaus A Shop 9 + 11, Tel: 01/890 50 86 2. Apotheke Mag. pharm. Hans Roth KG, Mödling, Freiheitsplatz 6, Tel: 02236/24 290 2 1. SCS-Apotheke Mag. pharm. R. Zajic, Galerie 310, Vösendorf, Tel: 01/699 98 97 2. Salvator-Apotheke, Mödling, Wienerstraße 2, Tel: 02236/22 126 3 1. Wienerwald Apotheke, Breitenfurt, Hauptstraße 151-153, Tel: 02239/31 21 2. Apotheke zur „Heiligen Dreifaltigkeit“, Hinterbrühl, Hauptstr. 28, Tel: 02236/26 258 3. Apotheke zum Eichkogel, Guntramsdorf, Veltlinerstraße 4-6, Tel: 02236/50 66 00 4 1. Apotheke im Kräutergarten, Perchtoldsdorf, Plättenstraße 7-9, Tel: 01/867 12 34 2. Georg-Apotheke, Mödling, Badstraße 49, Tel: 02236/24 139 5 1. Apotheke zur „Maria Heil der Kranken“, Brunn a. Geb., Enzersd. Str. 14, Tel: 02236/32 751 2. Feldapotheke, Biedermannsdorf, Siegfried-Marcus-Straße 16b, Tel: 02236/71 01 71 6 1. Südstadt-Apotheke, Ma. Enzersdorf, Südstadtzentrum 2, Tel: 02236/42 489 2. Marien-Apotheke, Laxenburg, Schloßplatz 10, Tel: 02236/71 204 7 1. Apotheke zum „Heiligen Augustin“, Perchtoldsdorf, Maktplatz 12, Tel: 01/869 02 95 2. Central-Apotheke, Wr. Neudorf, Bahnstraße 2, Tel: 02236/44 121 8 1. Drei Löwen Apotheke, Brunn am Gebirge, Wiener Straße 98, Tel: 02236/31 24 45 2. Apotheke wieneu, Wr.Neudorf, IZ, NÖ-Süd, Zentrum B11, Str. 3, Obj. 74, Tel: 02236/66 04 26 9 1. Marien-Apotheke, Perchtoldsdorf, Sebastian-Kneipp-Gasse 5-7, Tel: 01/869 41 63 2. Alte-Stadt-Apotheke „Zum hl. Othmar“, 2340 Mödling, Elisabethstr. 17, Tel: 02236/22 243 10 1. Amandus-Apotheke, Vösendorf, Ortsstraße 101-103, Tel: 01/699 13 88 2. Bären-Apotheke, Maria Enzersdorf, Kaiserin Elisabeth-Str. 1-3, Tel: 02236/30 41 80 3. Apotheke „Zum heiligen Jakob“, Guntramsdorf, Hauptstraße 18a, Tel: 02236/53 472 A 1. Heilquell-Apotheke, Baden, Antonsgasse 1, Tel: 02252-87125 2. Engel-Apotheke, Traiskirchen, Dr. Karl Renner-Platz 3, Tel: 02252-52627 3. Unsere Sonnenscheinapotheke, Bad Vöslau, Industriestraße 12, Tel: 02252-251581 B 1. Marien-Apotheke, Baden, Leesdorfer Hauptstraße 11, Tel: 02252-87147 2. Apotheke "Zum heilsamen Brunnen", Leobersdorf, Südbahnstraße 7, Tel: 02256-62359 3. Schutzengel-Apotheke, Möllersdorf, Karl Adlitzer-Straße 33, Tel: 02252-54202 C 1. Activ-Apotheke, Tribuswinkel, Pfarrgasse 11, Tel: 02252-85538 2. Kur-Apotheke, Bad Vöslau, Badner Straße 12, Tel: 02252-70406 D 1. Aeskulap-Apotheke, Pfaffstätten, Mühlgasse 1, Tel: 02252-21110 2. Apotheke "Zum Erlöser", Bad Vöslau, Hochstraße 25, Tel: 02252-76285

WOCHENENDDIENST MÄRZ

Hinweis zu den Wochenenddiensten * Praktische Ärzte: Kassenärztliche Wochenend- und Feiertagsdienst 8-14 Uhr. Ordinationsbetrieb ist von 9-11 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten wenden Sie sich bitte telefonisch an die Gesundheitshotline 1450, in lebensbedrohenden Situationen an die Rettung 144 und in der Nacht von 19-7 Uhr an den NÖ Ärztedienst 141.

Praktische Ärzte* Dienstbeginn 08:00 Uhr – Dienstende: 14:00 Uhr 05. Dr.Günter Fabits, Mödling, Tel.: 0676-9232669 06. Dr. Martin Seifert, Maria Enzersdorf, Tel.: 02236-42424 12./13. Dr. Ilona Polzer, Wiener Neudorf, Tel.: 02236-4969313 19. Dr.Günter Fabits, Mödling, Tel.: 0676-9232669 20. Dr. Doris Uitz-Olejak, Maria Enzersdorf, Tel.: 02236-22458 26. Dr.Günter Fabits, Mödling, Tel.: 0676-9232669 27. Dr. Rainer Jensko, Maria Enzersdorf Tel.: 02236-892687 Zahnärzte Dienstbeginn: 09:00 Uhr – Dienstende: 13:00 Uhr 05./06. Dr. Christian Kunz, Ebreichsdorf Tel.: 02254-72234 12./13. Dr. Paul Biberhofer,Trumau, Tel.: 02253-7150 19./20. Dr. Christian Kunz, Ebreichsdorf, Tel.: 02254-72234 26./27. Dr. Maximilian Oedendorfer, Kottingbrunn, Tel.: 02252-76997

auslese Seite 35

# 03 | 2022ACHTUNG! reinbarung! r nur mit Terminve eh rk ve en ei rt Pa t Derzei Weiteres. g entf ällt bis auf Der lange Amtsta r) (Do bis 15:30 Uh

sd w w w.guntr am 501 0 53 6/ Tel: 0223

NOTRUFNUMMERN 122 Feuerwehr 133 Polizei 144 Rettung

SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS Jeden ersten Do. im Monat von 17-18 Uhr, nur gegen tel. Terminvereinbarung unter 53501-55 Sprechstunde "Neue Heimat": Jeden ersten Do. im Monat von 17-19 Uhr im Rathaus, 2.Stock Wohnungssprechstunde: Jeden ersten Do. im Monat von 13-19 Uhr im Rathaus, 3.Stock, Zi. 3.06 und 3.07

AUGENHEILKUNDE Dr. med. Reza Fazeli*, Veltlinerstr. 2-6, Tel.: 02236/908404

HEURIGENTELEFON 02236/52452

INTERNE MEDIZIN Dr. Christine Bonelli*, Rathaus Viertel 1/4, Tel.: 0664/75059193

Traiskirchen: 14 bis 16 Uhr 22. März, Mag. Harald Hajek, Hauptplatz 17/C2/6, Tel: 02252-263990

NEUROLOGIE Dr. Thomas Ellinger*, Veltlinerstr. 4/3/1, Tel.: 0699/17778884

UMWELTBERATUNG Gegen Voranmeldung: Tel. 02236/53501-39 oder umweltberatung@guntramsdorf.at

PFLEGEHOTLINE 02236/53501-47 BIBLIOTHEK Di., Mi., Fr., 8-12 Uhr, Mo. und Do., 9-12 Uhr & 13-19 Uhr, Tel.: 53501-38 ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN: Postamt, Kirchenplatz 3, Tel.: 05776772353 Volksschule I, Hauptstr. 35, Tel.: 506013-143, Nachmittagsbetreuung: 506013-144 Volksschule II, Dr. K. Renner-Str. 27, Tel.: 47350, Nachmittagsbetreuung: 47350-15 Neue Mittelschule, Sportplatzstraße 15, Tel.: 52504-150 BORG Guntramsdorf, Friedhofstr. 36, Tel.: 502001 Musikschule Hauptstraße 35, Tel.: 506013-161 Kindergarten I, Pfarrgasse 9, Tel.: 53501-131 Kindergarten II, Dr. K. Renner-Str. 11a, Tel: 53501-132 Kindergarten III, Veltlinerstraße 2, Tel: 53501-133 Kindergarten IV, Rohrgasse 6, Tel.: 53501-134 Kindergarten V, Taborgasse 1, Tel.: 506159 Krabbelstube, Dr. K. Renner-Str. 27, Tel.: 47350-13 MUTTER-ELTERN-BERATUNG Nächste Termine voraussichtlich ab September 2022. GEMEINDEÄRZTIN Dr. Sabine Muck, Dr.K. Giannonigasse 27/12, 2340 Mödling, Tel.: 0650/2910191

* Wahlarzt

BÜRGERSERV ICEorf.at

PRAKTISCHE ÄRZTE Dr. Bernhard Hensely-Schinkinger Rathaus Viertel 1/4, Tel.: 53076 Dr. med. univ. Sabine Herndl, Möllersdorferstraße 35, Tel.: 506819 Dr. Isabel Hoffmann*, Franz Liszt-Gasse 2, Tel.: 53244 Dr. Susanne Meyer*, Malzgasse 5, Tel.: 0676/499 2714 Dr. Sabine Wagner, Veltlinerstraße 4/4/7, Tel.: 22304 Dr. Clemens Weber, Am Kirchanger 3, Tel.: 53247 Dr.Dr. Petra Wittmann-Grabherr* Eggendorfergasse 10/2, Tel: 0664 2191989

HALS-, NASEN- OHRENHEILKUNDE Assoc. Prof. Priv. Doz. Dr. Claudia Lill* Rathaus Viertel 3/333, Tel.: 0676/3636192 HAUTARZT OA Priv.Doz.Dr. Hans Skvara*, Veltlinerstr. 2-6, Tel.: 0699/19334431

ORTHOPÄDIE Dr. med. Alexander Spatschil*, Veltlinerstr. 4/2/3, Tel.: 0650/3332666 PSYCHOTHERAPIE Therapie im Zentrum (Praxisgemeinschaft)*, Hauptstr. 45, www.tiz-guntramsdorf.at UROLOGIE Dr. med. Markus Sonnleithner*, Veltlinerstr. 2-6, Tel.: 02236/908404 ZAHNÄRZTE Dr. Apostolos Kolovos*, Wilhelm Kress-Gasse 2, Tel.: 52920 Dr. Gabriela Radl, Hauptstr. 16, Tel.: 52455 Dr. Paul Schön und Dr. Kristina Nadler*, Rathaus Viertel 3/1.OG, 4b, Tel.: 506398 DDr. Marzieh Sohrabi-Moayed, Hauptstr. 57, Tel.: 52292 ÄRZTEZENTRUM* (DRUCKFABRIK): Tel.: 320048, www.aezg.at Nach telefonischer Voranmeldung! Fachärztin für Dermatologie: Dr. med. Daniela Filz-Mellek Facharzt für Pulmologie: Dr. med. Michael Zimmerl Facharzt für Gefäßchirurgie: Dr. med. Michael Mellek TIERARZT Dr. med.vet Barbara Koller Münchendorferstraße 7, Tel. 02236/21903 od. 0664/4213448 LOGOPÄDIE Susanne Holzinger, BSc*, Hauptstr. 18, Tel.: 0650/9432111 SENIORENHAUS GUNTRAMSDORF Neudorferstraße 2, Tel.: 506190 VOLKSHILFE Tel.: 0676/867 623 53 HILFSWERK THERMENREGION-MITTE Hilfe und Pflege daheim, Schloßallee 5, 2512 Tribuswinkel, Tel.: 05 9249 50810

ERSTE KOSTENLOSE ANWALTSAUSKUNFT Guntramsdorf: 9 bis 12 Uhr 1. März, Mag. Sandra Cejpek, Neudorferstraße 35, Tel. 02236-506348, Nur gegen telefonische Voranmeldung Mödling: 15 bis 17 Uhr 16. März, Dr. Wolf-Heinrich Heistinger, Kaiserin Elisabeth-Str. 13, Tel: 02236-25131

ALTSTOFFSAMMELZENTRUM An der Schwechat 6 Mo 7 - 12:30 Uhr, 17 - 19 Uhr Mi, Fr 7 - 12:30 Uhr Do 17 - 19 Uhr (April - Oktober) Sa 8 - 12:30 Uhr PROBLEMSTOFFSAMMLUNG in den Haushalten, jeden ersten Sa im Monat (Wenn Feiertag: zweiter Sa) 9 - 9:50 Uhr Druckfabrik (Mühlgasse 1) 10 - 10:50 Uhr Dr. Theodor Körner-Platz 11 - 11:30 Uhr Wohnhausanlage Eichkogelstr. 11:40 - 12 Uhr Bauhof, Taborgasse 12 SICHERHEITSINFORMATIONSZENTRUM Sprechstunden im Rathaus jeden zweiten Do im Monat. Anmeldungen 0664/3577224 BLAULICHTORGANISATIONEN Freiwillige Feuerwehr: Bei Feuer, Unfall, Notfall wählen Sie bitte Notruf 122 Münchendorferstr. 1-3, Allgemeiner Dienstbetrieb (Mo-Fr: 7-15 Uhr) Tel.: 0680/1246916 Außerhalb der Dienstzeiten, Bezirksalarmzentrale Mödling: 41510 Polizei, Rathaus Viertel 1/3, Tel.: 059133/3335 Rettungsstation, Am Tabor 3, Tel.: 059 64000, Krankentransporte: Tel: 14844 PFARRE ST. JOSEF NEU-GUNTRAMSDORF Pfarrhaus, Dr. Karl Renner-Str. 19 Telefon 46421, www.pfarre-neuguntramsdorf.at pfarre.neu-guntramsdorf@katholischekirche.at Pfarrkanzleistunden: Mo, 15 – 19 Uhr, Di, 8:30 – 12 Uhr, Sprechstunde bei Diakon Mag. Andreas Frank: Di., 11 – 12 Uhr PFARRE ST. JAKOBUS Möllersdorferstr. 1, Tel.: 53507, kanzlei@pfarreguntramsdorf.at, www.pfarre-guntramsdorf.at, Pfarrkanzleistunden: Di 16 - 19 Uhr, Do, 8 - 11 Uhr.