Portf贸lio 2010
Diretora presidente | Valéria Vicente Diretor financeiro | Ângelo Aimberê Diretora secretária | Tâmisa Vicente Conselho Fiscal | Liana Gesteira e Andréa Ramos
Parceiros:
apresentação A ASSOCIAÇÃO REVIVA é uma entidade sem fins lucrativos que tem como objetivo fomentar o desenvolvimento da cultura, dos direitos humanos, da ecologia, do turismo e da educação. Fundada em 21 de março de 2004, na cidade Olinda, Pernambuco (PE), a Associação Reviva concretizou o desejo de seus associados de potencializarem suas ações individuais, transformando-as em um projeto coletivo. Suas atividades visam a apoiar e a atuar junto aos agentes organizadores e executores das manifestações artísticas e socioculturais; e produzir e fomentar a pesquisa e disseminação do conhecimento e saber cultural. Nos seus primeiros anos de atuação, destacam-se trabalhos relacionados à memória da dança, reunidos em torno das atividades do Acervo RecorDança; publicação de livros, através da Editora Associação Reviva; ações que visam a instrumentar grupos e artistas, notadamente artistas da cultura popular, cujo eixo é o Pontão de Cultura Canavial; e apoio logístico à realização de eventos e projetos culturais que coincidem com as propostas da Associação Reviva. A Associação Reviva tem como possibilidade de atuação, conforme seu estatuto: A) Agir, por sua iniciativa ou através de pessoas físicas e/ou jurídicas, no sentido de fomentar o desenvolvimento da cultura, dos direitos humanos, da ecologia, da educação, do turismo da saúde e da comunicação na Região Nordeste e em toda Nação brasileira; B) Apoiar e atuar junto aos agentes organizadores e executores das manifestações artísticas e socioculturais, de um modo geral, individualmente ou em grupo, ou através de suas instituições representativas; C) Formular, produzir, realizar e promover projetos para o desenvolvimento das artes em geral, da comunicação, da ecologia, da educação, da saúde, do turismo e dos direitos humanos. Cito: eventos, feiras, congressos; CDs; assessoria de imprensa; vídeos, cinema; palestras, cursos, pesquisas; concursos; edição de livros, revistas e similares; espetáculos de teatro, dança e similares; divulgação, em rádio, televisão, assim como todos os meios de comunicação e publicidade; D) Promover, apoiar e/ou estimular atividades no âmbito educativo, cultural, ecológico, socioeconômico, turístico e da saúde, em benefício do desenvolvimento da Nação; E) Apoiar, cooperar e prestar serviços, remunerados ou não, às entidades que atuam junto às seguintes causas: cultura, artes em geral, educação, direitos humanos, turismo, preservação do meio ambiente, reforma agrária, saúde; F) Coordenar e dirigir programas de rádio, televisão e demais veículos de comunicação que existam ou venham a existir, para beneficiar a cultura, a ecologia, a educação, o turismo, a saúde e os direitos humanos; G) Criar, coordenar e dirigir escolas, bibliotecas, centros de atenção psicossocial, teatros, espaços culturais, educacionais e de sociabilização que existam ou venham a existir, para beneficiar a cultura, a ecologia, o turismo, a educação, a saúde e os direitos humanos; H) Realizar, produzir, apoiar e/ou estimular debates, conferências, cursos, seminários, intercâmbios, pesquisas e publicações, em prol do desenvolvimento da população brasileira; I) Prestar assessoria técnica a pessoas físicas e jurídicas, governamentais, não governamentais e privadas que contribuam para a promoção dos direitos humanos, da saúde, da educação, do turismo, da arte e da cultura; J) Congregar pessoas físicas e jurídicas na defesa dos direitos humanos e da cidadania;
L) Fomentar a pesquisa e disseminação do conhecimento e saber da cultura erudita e popular, inclusive, formação e aperfeiçoamento de pessoal podendo produzir shows, espetáculos, cursos, publicações, pesquisas, exposições, figurinos, instrumentos musicais e outras formas de expressão que se fizerem necessárias para a consecução do seu objetivo social.
acervo recordança
6
pontão canavial ponto de cultura estrela de ouro
8 10
editora associação reviva
13
outros projetos e ações em parceria
17
apoio a eventos e ações
18
acervo recordança Acervo Recordança Projeto pioneiro na localização, organização e difusão de documentos históricos sobre a dança no Brasil. www.recordanca.com.br O Acervo RecorDança tem como objetivo localizar e viabilizar o acesso a documentos referentes à história da dança no Brasil. Sua construção foi realizada em parceria com a Fundação Joaquim Nabuco (FUNDAJ), com consultoria do Instituto Itaú Cultural e incentivo do Fundo Pernambucano de Incentivo à Cultura (FUNCULTURA), abrangendo a produção da Região Metropolitana do Recife, de 1970 a 2008. Os documentos que compõem o Acervo RecorDança têm formato digital e foram identificados e organizados em um sistema de informação construído especialmente para o projeto, através de uma pesquisa inédita realizada nos anos de 2003 e 2004, e em constante atualização. A equipe, formada por artistas e pesquisadores do Recife, teve como desafio encontrar estratégias para acessar os documentos de indivíduos que compuseram a história da dança local, visto que, até então, não havia nenhuma instituição ou publicação que reunisse e preservasse essas informações. Outra característica importante do Acervo são suas ações de difusão. Levando em consideração que todo sistema de documentação não tem um fim em si mesmo, constituindo-se apenas como um meio para produção de saberes, faz-se necessário criar mecanismos de circulação das informações coletadas pelo projeto. Pensando nisso, a concepção de um “acervo vivo” esteve presente desde o seu início, como um fator que potencializa a rede de conexões entre os vestígios históricos. A promoção de eventos e atividades educativas que possam permitir a democratização do acesso aos registros históricos e sua melhor compreensão são algumas das ações realizadas pelo Acervo. Em 2010, o Acervo RecorDança estende sua atuação ao Estado da Paraíba, através de parceria com o Núcleo de Pesquisas e Estudos Sobre o Corpo Cênico, da UFPB.
6
7
pontão canavial Pontão Canavial Agência de projetos culturais, localizada na Zona da Mata Norte de Pernambuco, que beneficia grupos culturais, pontos de cultura e fortalece o Movimento Canavial. http://www.pontaocanavial.com.br/ O Pontão de Cultura Canavial, projeto sediado na cidade de Nazaré da Mata e viabilizado pelo Ministério da Cultura, promove ações de sustentabilidade com 11 Pontos de Cultura visando à estruturação de suas ações e sua inserção no mercado cultural. Apesar de ter suas raízes fincadas na Zona da Mata de Pernambuco, o Pontão Canavial atua para além das fronteiras do Estado. O projeto envolve os seguintes Pontos de Cultura: Estrela de Ouro, da cidade de Aliança (PE); Alafiá, da cidade de Goiana (PE); Poço Comprido, da cidade de Vicência (PE); Cinema de Animação, da cidade de Igarassu (PE); Engenho dos Maracatus, da cidade de Nazaré da Mata (PE); Retretas, da cidade de Condado (PE); Boi da Macuca, da cidade de Correntes (PE); Ororubá, da cidade de Pesqueira (PE); Coco de Umbigada, da cidade de Olinda (PE); Encantando a Vida, da cidade de Maceió (AL); e Casarão de Ofícios, da cidade de Pendências (RN). A Agência de Integração, Sustentabilidade e Projetos Culturais tem coordenação geral do produtor Afonso Oliveira, que trabalha para a concretização e a disseminação dos sonhos de agentes culturais desses Pontos. Para isso, o projeto prevê um processo de pesquisa baseado na filosofia de troca de saberes, envolvendo a equipe multidisciplinar do Pontão e os integrantes dos Pontos de Cultura. Faz parte das ações do Pontão Canavial a realização dos Cursos de Produção e Gestão Culturais. No seu primeiro ano de atividades, o valor captado pelos projetos do Pontão soma cerca de dois milhões de reais. Curso de Formação em Produção Cultural | 2009 O primeiro Curso de Formação em Produção Cultural foi realizado em 2009, durante cinco meses, na sede do Pontão Canavial, e terá novas edições e desdobramento para a área de gestão. O curso destina-se a agentes culturais das cidades da Zona da Mata Norte de Pernambuco e visa a ampliar as compreensões sobre cultura e produção cultural e formar produtores especializados nas artes populares. O curso é gratuito e oferece ajuda de custo para seus participantes, através do incentivo do Fundo Pernambucano de Incentivo à Cultura(FUNCULTURA). Festival Canavial | Desde 2007 Realizado em parceria com o Maracatu Estrela de Ouro de Aliança e com a Afonso Oliveira Produções, o Festival Canavial, desde 2007, articula cinco cidades da Zona da Mata Norte e todos os grupos culturais envolvidos no Pontão Canavial. Além de apresentações artísticas, o Festival promove seminários, congressos de Pontos de Cultura, oficinas e encontros.
8
9
ponto de cultura estrela de ouro Consultoria e coordenação pedagógica do Ponto de Cultura Estrela de Ouro: Cultura, arte e cidadania na Zona da Mata Norte de Pernambuco http://www.estreladeouro.org/ Localizado na PE – 62, no Sítio Chã de Camará, o Ponto de Cultura Estrela de Ouro é um ambiente que carrega uma importante história da cultura popular e o surgimento de grupos de forte expressão da música pernambucana. Nesse local, o Mestre Batista criou o Cavalo Marinho e o Maracatu Estrela de Ouro e, depois, José Lourenço, seu filho, criou o Coco Popular de Aliança e a Ciranda Rosas de Ouro. Reconhecido como Ponto de Cultura em 2003, o mesmo é organizado pelo Maracatu Estrela de Ouro de Aliança, com produção de Afonso Oliveira e José Lourenço, e recebeu recursos do Programa Cultura Viva do Ministério da Cultura para sua estruturação e realização de atividades pedagógicas e culturais. Desde então, busca-se, através de projetos, editais e parcerias, condições para sustentabilidade do Ponto e de seus grupos culturais. A Associação Reviva atua prestando consultoria e apoio para a realização das diversas atividades que são realizadas visando ao desenvolvimento e à sustentabilidade desse espaço cultural. Diversas ações vêm sendo desenvolvidas com a comunidade do Sítio Chã de Camará, desde 2003. Grande parte dos recursos obtidos foi destinada à melhoria de vida dos moradores do Sítio Chã de Camará e dos artistas que o compõem. Ações essas que vão desde a estruturação da sede e melhoria da infra-estrutura dos grupos artísticos até ações de pesquisa, formação e complemento da educação da comunidade. A partir de 2009, a atuação da Associação Reviva junto ao grupo foi direcionada exclusivamente às ações pedagógicas, através da coordenação do Professor Doutor Severino Vicente da Silva. Nesse sentido, foram realizadas as seguintes atividades: Curso Arte para a cidadania Agente Cultura Viva | 2005 e 2006 Direcionado para estudantes da rede pública no entorno do Sítio Chã de Camará, o projeto fornecia transporte e ajuda de custo aos participantes, no intuito de promover o aprendizado tanto das expressões artísticas e produção cultural quanto de conhecimentos complementares à sua formação. Projeto Mestres e Griôs | 2007 e 2009 Projeto pedagógico dos mestres e griôs do Ponto de Cultura Estrela de Ouro, realizado em 2007 e 2009, nas escolas da cidade de Aliança. Durante esse período, o coordenador pedagógico do projeto, o Professor Doutor Severino Vicente da Silva, realizou importante treinamento com os mestres Zé Duda, Luiz Caboclo, Mariano, Aluízio, Zé Mário e os mestres aprendizes Biu do Coco e Ederlan Fábio. Foram realizadas oficinas internas para melhor entrosamento do grupo e e para esclarecer a importância da aplicação do projeto nas escolas. O conteúdo levado às escolas são ensinamentos sobre as danças e músicas tradicionais da Zona da Mata, ou seja, maracatu rural, coco, forró, cavalo marinho e ciranda, além de aulas teóricas sobre como surgiram essas manifestações na região da Zona da Mata de Pernambuco. Criação da Biblioteca Mestre Batista – Ponto de Leitura 10
Criação da Biblioteca Mestre Batista | Ponto de Leitura | 2006 Estruturação, organização, recolhimento e aquisição de livros e capacitação para a comunidade, ministrada por Andréa Batista, em 2006, através de convênio com o Conselho de Biblioteconomia. Ponto de Leitura | Desde 2009 Desde 2009, o Ponto de Cultura Estrela de Ouro, localizado no Sítio Chã de Camará – zona rural de Aliança, na Mata Norte do Estado de Pernambuco –, foi reconhecido também como Ponto de Leitura pela Biblioteca Nacional e Ministério da Educação, por suas atividades contínuas de estímulo à prática da leitura como diversão e mudança social. Como prêmio, foi recebido um kit com 2000 livros, estantes, 01 computador, mesa, cadeira e 03 poofs. Assim, durante as tardes de sábado, as crianças e os jovens do Sítio Chã de Camará e regiões circunvizinhas (que apresentam número crescente a cada atividade) se reúnem no Ponto de Cultura Estrela de Ouro, ocupando toda a casa grande e a Biblioteca Mestre Batista. Nesses momentos, os educadores, juntamente com eles, desenvolvem atividades de formação e incentivo à leitura, trazendo para esse universo, através do lúdico das histórias, uma nova e possível perspectiva de futuro. Prêmios recebidos pelo Ponto de Cultura Estrela de Ouro: ● ● ● ● ● ● ●
Prêmio ASAS Prêmio História de Ponto Prêmio Ponto de Leitura Prêmio Culturas Populares Prêmio Mídia Livre Prêmio Pontos de Valor Participação no projeto da Ação Griô em duas ediçõess
11
12
editora associação reviva Editora Associação Reviva www.associacaoreviva.org.br/editora A Associação Reviva tem como um de seus braços de ação a Editora Associação Reviva, criada em 2005. Nossa editora tem como objetivo buscar financiamentos e executar publicações que tenham afinidade com os objetivos da Associação, possibilitando visibilidade a estudos de menor apelo comercial. Sua primeira ação foi a Coleção Maracatus e Maracatuzeiros, idealizada com o objetivo de contribuir para a difusão do conhecimento, histórico e teórico, sobre os maracatus e aqueles que os integram. Maracatus e Maracatuzeiros | 2005 A Coleção Maracatus e Maracatuzeiros foi proposta para dar vazão e visibilidade às novas abordagens sobre a cultura popular. Essa necessidade advém da percepção de que a literatura existente sobre as expressões da cultura popular, em grande parte, se detinha em descrever, categorizar e apresentar as origens históricas dos folguedos e manifestações, pouco tratando dos homens e mulheres que os fazem. Dessa forma, tendo o maracatu rural ou de baque solto como foco, nos propomos a lançar os três primeiros livros, que guardam diferenças estruturais entre si, pois têm objetivos, linguagens e abordagens diferentes. Em conjunto, porém, eles apontam para a multiplicidade de aspectos que compõem os maracatus e fazem vir à tona uma nova proposta de relação intelectual na abordagem deste folguedo. Ao assumir o maracatu como parte da cultura brasileira e pernambucana, as abordagens aproximam o objeto do observador e as conclusões a que se chegam não são apenas sobre aqueles homens e aquelas manifestações, mas sim, sobre o Brasil e nossos processos históricos e culturais. Festa de Caboclo Severino Vicente da Silva
Maracatu Rural: o espetáculo como espaço social Ana Valéria Vicente
João, Manoel, Maciel Salustiano: Três gerações de artistas populares, recriando os folguedos de Pernambuco Mariana Mesquita Nascimento
13
Coleção Encenações do Popular A Coleção Encenações do Popular é uma coedição com a Editora da UFPE e reúne discussões com diferentes objetos, análises e desdobramentos, mas cujo ponto comum é a ação escrita de desestabilizar as oposições ou maniqueísmos a partir dos quais as culturas populares vêm sendo definidas há séculos. Tais dualismos não enxergam, ou não legitimam, em seus agentes, o protagonismo dos processos de transformação e de interação com as forças da modernidade. Tal forma de definir, em diferentes contextos históricos, tem sido entendida como um esforço de valorização do popular, mas tem se delineado (a cada situação, com nuances próprias) como um meio de vinculá-lo a “atrasos” (frente aos interesses pelos avanços) ou à incapacidade de manter-se “original” (frente às “causas populares”). Nesta coleção, as encenações do popular referem-se à discussão sobre fenômenos ou processos culturais específicos, através dos quais culturas populares já se encontram em ou migram para espaços de interlocução cênica. Primeiro Volume: Entre a ponta de pé e o calcanhar Ana Valéria Vicente Próximos volumes da coleção: Vamos Cirandar | Tamisa Ramos Vicente Deslocamentos Armoriais | Roberta Ramos Marques
Coleção Canavial "Método Canavial: Introdução a Produção Cultural", dá início à Coleção Canavial que apresentará discussões sobre a cultura e as artes na Zona da Mata Norte de Pernambuco. Propõe-se a ser um espaço de apresentação e reflexão de práticas que buscam redimensionar o papel do artista e do cidadão da região. O primeiro volume, escrito pelo produtor cultural Afonso Oliveira, apresenta o Movimento Canavial e o seu método de trabalho, servindo como referência para produtores culturais interessados na economia criativa. Primeiro Volume: Método Canavial: Introdução a Produção Cultural Afonso Oliveira
Os livros da Editora Reviva são vendidos a preços reduzidos e integram atividades de difusão como seminários, lançamentos com atrativos culturais, participação em eventos diversos, a exemplo do Seminário Maracatus e Maracatuzeiros, realizado na Caixa Cultural de Brasília e em 11 cidades da Zona da Mata de Pernambuco. 14
Outras publicações Constante Movimento Zdenek Hampl O livro "Constante Movimento" apresenta um inédito relato do coreógrafo e bailarino tcheco, Zdenek Hampl, que a partir da década de 70, do século XX, instalou-se no Brasil, com reconhecida produção artística no cenário nacional. Constante Movimento foi escrito à mão, no ano de 2005. Nele, Zdenek divide sua experiência no mundo da dança e sua experiência de vida através da dança. De forma irônica e livre, como foi sua produção artística, Zdenek nos conta seu olhar para um mundo sempre em movimento. Relata o impulso da sua criação artística, longe da intenção de elaborar um método. Tece críticas sobre o cenário da dança no Brasil, sobre a dificuldade de comunicação com um público educado pela mídia televisiva e nos brinda com deliciosas situações de dança.
Maracatu Estrela de Ouro de Aliança Severino Vicente da Silva "Maracatu Estrela de Ouro de Aliança: a saga de uma tradição", de autoria de Severino Vicente da Silva, orienta o leitor a compreender como ocorreu a vida de Severino Batista da Silva, o Mestre Batista, fundador do Maracatu Estrela de Ouro de Aliança, no sítio Chã de Câmara. Seguindo a indicação do Mestre Batista, que em uma entrevista disse que o seu avô já brincava maracatu no final do século XIX, o autor refaz o espaço geográfico, o econômico e o social de parte da Zona da Mata Norte, indicando as condições culturais que permitiram à engenhosidade do povo criar o que hoje é o brinquedo símbolo da região e de Pernambuco. Simultaneamente, somos levados a compreender a grande importância do Mestre Batista na formação dos atuais grandes mestres da cultura popular em Pernambuco.
Apoio à publicação da tese de doutorado Entre o Tibre e o Capibaribe Severino Vicente da Silva O livro "Entre o Tibre e o Capibaribe: os limites do progressismo católico na arquidiocese de Olinda e Recife" é fruto da tese de doutoramento em História, na UFPE, do Professor Severino Vicente da Silva. O livro aborda as dificuldades locais e internacionais enfrentadas pela Igreja Progressista, liderada por Dom Helder Câmara, em manter um programa voltado para a transformação das condições sociais.
15
16
outros projetos e ações em parceria Desde 2004, a Associação Reviva desenvolve projetos e ações em parceria com a Afonso Oliveira Produções Culturais e Pentragrama Produções. Essas ações têm como foco o desenvolvimento da Zona da Mata de Pernambuco, a valorização de seus artistas e formação de seus agentes culturais, ajudando a compor o Movimento Canavial. Seminário de Turismo de Goiana | 2005 A Associação Reviva foi responsável pelo planejamento, organização, elaboração do layout e distribuição dos convites e banners do evento, coordenado por Afonso Oliveira. Cerca de 300 pessoas da comunidade cultural e turística do município compareceram ao seminário para dialogar com os representantes das instituições governamentais (Prefeitura Municipal de Goiana, representada pelo Prefeito Roberto Gadelha e pelo Secretário de Desenvolvimento Econômico e Turismo; PROMATA; Ministério da Cultura; e SEBRAE) e também n ã o governamentais (Associação Reviva e Associação Turismo de Goiana – ASTURGO, representada por Luciana Petribu). Toques e Trocas | 2004, 2005 e 2006 Toques e Trocas, realizado pela Pentagrama Produções, promoveu ações com grupos artísticos da cultura popular de três estados brasileiros: Bahia, Alagoas e Pernambuco, através do Programa Petrobrás Cultural 2004/2005. Participaram deste projeto Vanildo de Pombos e Maracatu Estrela de Ouro (PE); Nelson da Rabeca e Chau do Pife (AL); Bule-Bule e Samba Tradicional da Ilha (BA). Foram realizados seminários de produção cultural e de arteeducação nos três estados com todos os grupos participantes, pesquisadores, mestres da cultura popular, agentes públicos e produtores culturais. Gravação e produção da coleção de CDs Toques e Trocas. A Associação Reviva foi responsável pelas pesquisas realizadas em Pernambuco, com Vanildo de Pombos e com o Maracatu Estrela de Ouro de Aliança, que dão subsídio para o desenvolvimento de projetos desses artistas e para os textos do CD; e pela assistência de produção dos seminários no lançamento do projeto em Pernambuco. Fundação Joaquim Nabuco | Fundaj Além do Acervo Recordança, as seguintes atividades foram realizadas através de parceria com a Fundação Joaquim Nabuco entre 2007e 2008: ● Dez oficinas na área de audiovisual, realizadas com equipamento do Centro Audiovisual Norte Nordeste -CANNE(2007 e 2008). ● Publicação dos Anais do Seminário de Economia da Cultura(2008). ● Realização, em convênio com a Universidade Federal de Pernambuco, do Seminário Interseções(2009). O Seminário Interseções é uma correalização da Fundaj, da UFPE e da Associação Reviva e consiste no primeiro seminário acadêmico da área de Dança, realizado no Estado de Pernambuco. De caráter interdisciplinar, a primeira edição do evento partiu do tema Corpo e Olhar e reuniu pesquisadores de relevo nacional e internacional.reuniu pesquisadores de relevo nacional e internacional.
17
apoio a eventos e ações Seminário História e Memória Evento realizado em comemoração ao 53º aniversário de fundação do Instituto Histórico e Geográfico de Olinda. Este seminário abordou os seguintes temas: a importância do papel pioneiro dos Institutos Históricos na historiografia brasileira; os acervos e possibilidades documentais que a memória olindense resguarda; as responsabilidades e a legislação que regem os trabalhos de produtores de conhecimento histórico, dos órgãos públicos e instituições culturais; e a história e cultura popular olindense, suas igrejas, o desenvolvimento do turismo histórico. Programa Que História É Essa? Programa semanal da Rádio Universitária AM, composto por entrevista com professores e pesquisadores de História.
Violões e Bandolins | 2007 Encontro realizado em parceria com a LG Projetos & Produções Artísticas. Patrocinado pela Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco (FUNDARPE), com objetivo de divulgar a música instrumental nos palcos pernambucanos.
18
Associação Reviva Av. Joaquim Nabuco, 2527 - sl 01 Jatobá - Olinda - PE - Brasil - CEP: 53.320-640 reviva@associacaoreviva.org.br / 55 81 3494. 1216 www.associacaoreviva.org.br Escritório Recife Av. Conde da Boa Vista, 45 - bl. C - sl 1004 Escritório Nazaré da Mata | Pontão Canavial Engenho Santa Fé