UNICEF DRC Atlas 2011

ATLAS 2011

Approvisionnement en Eau Potable, Assainissement et Hygiène pour les Communautés Rurales et Péri-urbaines de la République Démocratique du Congo République Démocratique du Congo • Ministère de la Santé Publique • Ministère de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel

Programme National « École et Village Assainis »

École et Village Assainis Atlas 2011 © École et Village Assainis, 2011 Tous droits réservés Éditeurs responsables : Ministère de la Santé Publique et Ministère de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel Texte et conception graphique : Cellule M&E : Pépé Ken Mvulu, Bienvenu Beyale Ngonde Validation : Comité de revue permanent du Programme National « École et Village Assainis » Photographie © UNICEF/Olivier Asselin Graphisme et production : Handmade Communications

Atlas 2011 : « École et Village Assainis » / 1

Table des matières 2 Liste des abréviations 3 Préface 4 Introduction

7 Chapitre 1: Situation de l’eau, de l’hygiène et de l’assainissement en 2011 8 11 12 14

Résultats Enquête MICS 2010 Le choléra Le choléra à l’Ouest de la RDC Echelle de l’Alimentation en eau potable et en assainissement selon le Programme de surveillance conjoint OMS-UNICEF (JMP)

17 Chapitre 2 : Le Programme National « École et 41 Village Assainis » en 2011 44 18 Village assaini : comment ça marche ?

46 19 École assainie : comment ça marche ?

50 20 Zones de santé d’intervention sur la période 54 2008–2012 56 21 Liste des Zones de Santé d’intervention sur la 60 période 2008–2011 64 22 Financement du Programme « École et Village 66 Assainis » en 2011 70 23 Couverture nationale des Ecoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de mise en 72 oeuvre du Programme en 2011 76 24 Etat d’avancement du Programme en 2011 78 26 « Village Assaini » en 2011 82 27 « École Assainie » en 2011 28 Le genre dans les comités de « Village 84 Assaini » en 2011 29 Le genre dans les brigades scolaires des « Ecoles Assainies » en 2011 30 Les partenaires de mise en œuvre en 2011 31 Nom des ONG partenaires en 2011 33 Chapitre 3 : L’impact du Programme sur la santé des enfants et des familles en 2011 34 Village Assaini 37 Ecole Assainie 38 École et Village Assainis : Impacts sur la santé des enfants et familles

Chapitre 4 : Résultats par Province Bandundu Bas-Congo Équateur Kasaï-Occidental Kasaï-Oriental Katanga Katanga : District du Tanganyika Kinshasa Maniema Nord-Kivu Orientale Orientale : District du l’Ituri Sud-Kivu Contacts des points focaux du Programme National « École et Village Assainis »

2 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Liste des abréviations B9

Bureau Provincial de l’Hygiène

BAD

Banque Africaine de Développement

BSSE

Brigade Scolaire de Santé et Environnement

CAP

Connaissances, Attitudes, Pratiques

CNAEA

Comité National d’Actions de l’Eau et l’Assainissement

COPA

Comité des Parents d’élèves

CPAEA

Comité Provincial d’Actions de l’Eau et l’Assainissement

D9

Direction Nationale de l’Hygiène du Ministère de la Santé Publique

DSCRP

Document de Stratégie de Croissance et de Réduction de la Pauvreté

EA

Ecole Assainie

ENFEA

Equipe Nationale de Formateurs en Eau et Assainissement

EPSP

Ministère de l‘Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel

GPS

Global Positioning System

IPS

Inspection Provinciale de la Santé

MADEME

Maladies et Etats de santé à Déclaration Mensuelle

MICS 2010

Multi Indicator Cluster Survey 2010

MSP

Ministère de la Santé Publique

N

Nord

Nb

Nombre

ND

Non Disponible

M&E

Monitoring et Evaluation

OMD

Objectifs du Millénaire pour le Développement

OMS

Organisation Mondiale de la Santé

ONG

Organisation Non Gouvernementale

PESE

Programme d’Education pour la Santé et l’Environnement du Ministère de l’EPSP

PNA

Programme National d’Assainissement

PNDS

Plan National de Développement Sanitaire

RDC

République Démocratique du Congo

SNHR

Service National de l’Hydraulique Rural

SRSS

Stratégie de Renforcement du Système de Santé

SNIS

Système National d’Information Sanitaire

VA

Village Assaini

ZS

Zone de santé

Atlas 2011 : « École et Village Assainis » / 3

Préface Le DSCRP dans sa deuxième version interpelle le gouvernement congolais à donner de l’eau potable, à améliorer l’accès à l’assainissement de base et à inculquer des bonnes pratiques d’hygiène a tous les détenteurs de droit surtout la communauté rurale et vulnérable.

Ce pari est traduit sur le terrain par le Programme National Ecole et Village Assainis. Un pari qui ne sera gagné que par l’implication de tous, le gouvernement, les communautés rurales, les organisations non gouvernementales, le secteur privé et les partenaires techniques et financiers.

La mise à l’échelle du secteur Eau, Hygiène et Assainissement du Programme Village Assaini prônée par le DSCRP II est le défi que le Ministère de la santé s’est assigné.

La Direction de l’Hygiène, 9ème Direction, assure la mise en œuvre du programme avec ses collaborateurs d’appui technique, notamment, le Service National de l’Hydraulique Rurale, du Ministère chargé du Développement Rural et du CNAEA, chargé de la coordination du secteur eau, hygiène et assainissement.

Ce programme a atteint le but ultime de villages sans cholera ni polio ni autres maladies liées à l’eau, et nous prenons désormais l’engagement ferme de mener à bien le combat de l’amélioration des conditions de vie des enfants, des femmes, et des personnes handicapées.

Le Ministère de la Santé Publique a développé un Plan National de Développement Sanitaire (PNDS) faisant suite à une Stratégie de Renforcement des Systèmes de Santé (SRSS) qui intègre des actons préventives comme c’est le cas du Programme National Village Assaini. Cette approche est rendue obligatoire par la demande à tout projet de développement dans la zone de santé d’inclure le volet eau, hygiène et assainissement, 5éme résolution prise au cours de la revue 2010 du Ministère de la santé en octobre 2011 à Lubumbashi.

Ce troisième Atlas, l’Atlas 2011 nous permet d’apprécier les résultats des douze mois de l’année 2011 pour mieux préparer l’an 2012.

Je suis convaincu qu’au-delà des chiffres indiquant le nombre de villages assainis, l’impact profond du changement de comportement engendré par ce programme est d’une grande utilité de point de vue de la santé des populations rurales qui en ont bénéficié. Il est devenu clair qu’avec l’aide de tous, nous avancerons surement vers l’atteinte d’une population qui sera désormais épargnée de maladies liées à l’eau et aux mains sales.

A la fin de l’année 2011, 1 781 villages sont assainis dans lesquels 1 175 946 personnes ont accès à l’eau potable, 1 085 260 personnes ont des latrines hygiéniques et 995 536 se lavent les mains selon les normes Village assaini.

La mise à l’échelle du secteur Eau, Hygiène et Assainissement par le Programme Ecole et Village Assainis prônée par le DSCRP II est traduite concrètement par le Ministère de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel (MEPSP) à travers le Programme d’Education pour la Santé et l’Environnement (PESE) de la Direction des programmes scolaires et matériels didactiques.

Dans le souci de protéger les enfants et leur donner un cadre sain pour un enseignement de qualité, le MEPSP entend poursuivre la réalisation de ce programme qui, j’en suis convaincu, couvrira beaucoup plus d’écoles en 2012 et au cours des années à venir.

Ce programme a permis d’atteindre le but ultime d’écoles sans cholera, ni poliomyélite et de réduction véritable des cas de malaria. Le changement de comportement de l’élève fait tache d’huile dans sa famille et sa communauté et au-delà. Car cet acquis grandira en même temps que lui. Les acquis de 2011 ont déjà permis de sauver des vies et continueront d’en sauver.

651 écoles ont été précédemment assainies et nous sommes fiers de ces résultats si importants pour les enfants.

Ce troisième Atlas, l’Atlas 2011 nous a permis d’apprécier à la fois les résultats acquis après de longs labeurs et la tâche qui nous attend tous. Cet Atlas vous permettra de mieux comprendre le Programme Ecole et Village Assainis réalisé avec l’appui de l’UNICEF. La connaissance des bienfaits de l’eau, l’hygiène et l’assainissement à travers le programme au niveau de l’école primaire est une victoire qui mérite d’être soutenue par tous à quelque niveau que ce soit.

Nous tenons à remercier tous les partenaires techniques et financiers qui ont permis à 651 écoles d’obtenir le statut assaini fin 2011 car ces écoles ont été équipées d’installations améliorées d’eau et d’assainissement dont 289 268 élèves et enseignants sont bénéficiaires.

Il me revient de remercier toute l’équipe d’avoir immortalisé les dons si chers aux enfants et aux personnes vulnérables.

Dr Victor Makwenge Kaput Ministre de la Santé Publique en République Démocratique du Congo

Maker Mwangu Famba Ministre de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel en République Démocratique du Congo

4 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Introduction L’Atlas de l’année 2011 du Programme National « Ecoles et Villages Assainis » célèbre sa 3ème édition. Depuis l’année 2009, 6 000 exemplaires ont été distribués et utilisés dans toute la République Démocratique du Congo par les partenaires techniques et financiers, les gouvernements central et provincial, les entités territoriales décentralisées, les députés, les membres de la société civile congolaise et les organisations non gouvernementales, les universitaires mais aussi les citoyens, les enseignants, les élèves et les parents.

Une enquête réalisée sur un échantillon de plus de 200 personnes a montré que plus de 90 % d’entre elles était satisfaite de l’ATLAS 2010.

Plus de 60 % des personnes interrogées ont jugé que l’analyse d’impact sur la santé des enfants et des familles était la plus intéressante. Sur base de ces résultats, il a été décidé au niveau de la coordination nationale du Programme National École et Village Assainis, d’inclure dans l’édition 2011 une analyse de l’impact sur la santé des élèves dans les écoles assainies.

Les informations contenues dans cet ATLAS ont été compilées par la cellule M&E du Programme National École et Village Assainis à partir des données collectées sur terrain par un réseau de 800 collaborateurs formés à la collecte et à l’analyse des données.

Quels sont les objectifs de l’Atlas ?

• Suivre année par année l’évolution de la situation de l’accès à l’eau potable, à l’assainissement de base et à l’hygiène en milieu rural et périurbain vers l’horizon 2015, l’année du bilan pour les Objectifs du Millénaire pour le Développement.

• Montrer des faits et les analyser avec des cartes et des graphiques.

• Localiser et analyser des « points chauds » épidémiologiques pour prendre des décisions stratégiques quant à l'allocation des ressources.

Il en est de même de l'analyse de la distribution géographique des villages et des écoles au sein d'une province, d’une zone de santé ou d’une province éducationnelle.

Il convient de souligner que la cartographie « évolutive », c’est-à-dire mise à jour régulièrement, est un puissant outil de planification locale, provinciale et nationale. Gardant ce point à l’esprit, l’Atlas cherche à fournir des informations précises et détaillées, pour identifier les zones les plus en retard, les zones de plus grande vulnérabilité ou encore celles qui sont « oubliées » et où les progrès ne se montrent pas.

Les 5 sources d’informations de l’Atlas 1. Les données brutes de l’Atlas 2011 proviennent de la base de données du Programme National « École et Village Assainis » qui, depuis avril 2011 est accessible à tous sur Internet http://www.ecole-villageassainis-bdd.cd. Un système de transfert des données par SMS du téléphone mobile a été développé pour le programme Village Assaini.

Il a permis d’améliorer considérablement l’efficacité et l’efficience du système de gestion du Programme en 2011. Ce système devrait être opérationnel en 2013 pour le Programme Ecole Assainie. Les données relatives aux villages assainis sont collectées et gérées par le Ministère de la Santé Publique, tandis que celles relatives aux écoles assainies sont sous la responsabilité du Ministère de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel. En 2011, nous avons analysé plus de 26 000 enquêtes domiciliaires pour le programme Village Assaini et plus de 1 400 autodiagnostics pour le programme Ecole Assainie.

2. Les données relatives à l’accès à l’eau, à l’assainissement, à la malaria, à la diarrhée et au lavage des mains ont été extraites de l’enquête par grappes à indicateurs multiples (MICS-RDC-2010) qui a été réalisée en 2010 sur toute l’étendue du territoire.

3. Le SNIS de la République Démocratique du Congo avec son outil opérationnel appelé le MADEME. 4. Les rapports conjoints MSP-OMS sur la situation épidémiologique du choléra en RDC. 5. Les rapports techniques, scientifiques et de suivi et évaluation publiés au cours de l’année par les Ministères concernés, les partenaires techniques et financiers et les ONG.

Atlas 2011 : « École et Village Assainis » / 5

Le contenu de l’Atlas L’Atlas est constitué de quatre chapitres principaux :

Chapitre 1 : Ce chapitre rappelle les grandes lignes de la situation du secteur d’Alimentation en Eau Potable et du secteur de l’Assainissement et de l’Hygiène en 2010 à partir des résultats du MICS 2010. Une présentation de la situation de l’épidémie du choléra qui a sévit en 2011 est largement commentée en particuliers sur la partie Ouest de la République Démocratique du Congo

Chapitre 2 : Après une brève présentation graphique du processus suivi pas à pas par le programme dans chaque village et chaque école, le Chapitre 2 présente les zones de santé d’intervention sur la période 2008– 2012. L’état d’avancement du programme sur les 4 138 villages et les 1 423 écoles qui sont engagés dans le processus est brièvement présenté, ainsi que le financement et les partenaires de mise en œuvre du programme en 2011. Le chapitre se conclut par une analyse du genre dans les comités des villages assainis et les BSSE des écoles assainies.

Chapitre 3 : L’impact du Programme National « École et Village Assainis » sur la santé des enfants et des familles en 2011 est présenté dans ce chapitre. L’amélioration de l’accès à l’eau potable et à l’assainissement ainsi que la pratique du lavage des mains et autres mesures d’hygiène ont permis de diminuer la morbidité diarrhéique respectivement de 76 % et 63 % dans les villages et écoles ayant atteint le statut « Assaini ». Ainsi, plus de 80 000 épisodes de diarrhée ont pu être évités depuis la mise en œuvre du programme en 2008.

Chapitre 4 : Ce chapitre présente province par province, la localisation géo-référencée des écoles et des villages ainsi que la cartographie de la morbidité diarrhéique dans les zones de santé.

L’édition 2011 de l’Atlas est le fruit d’un travail collaboratif. Le Comité de rédaction a donc besoin de vos commentaires et conseils afin d’améliorer la présentation et la lisibilité des cartes et d’affiner les analyses pour les futures éditions. N’hésitez donc pas à vous adresser aux coordonnateurs nationaux du programme « École et Village Assainis » à l’adresse suivante : villageassaini_rdc@yahoo.fr et ecoleassainie@yahoo.fr

6 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Situation de l’eau, de l’hygiène et de l’assainissement en 2011

Chapitre 1

Chapitre 1 : Situation de l’eau, de l’hygiène et de l’assainissement en 2011 / 7

8 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Résultats Enquête MICS 2010 Pourcentage par province des ménages qui ont accès à un point d’eau amélioré en milieu rural et périurbain en 2010 47 % au niveau national, 31 % dans les zones rurales ou péri-urbaines

Près de 35 millions de Congolais vivant dans les zones rurales et péri-urbaines n’ont pas accès à l’eau potable

Équateur 6

75 %

Kasaï-Occidental 7 89 %

Bandundu 11 Kasaï-Oriental 17 Katanga 32

32 %

6 – 11

Sud Kivu 54

12 – 17

Nord-Kivu 75

18 – 32

45 % 31 %

7%

LÉGENDE

Orientale 39

Kinshasa 89 0

17 %

11 %

46 %

Maniema 31

Bas-Congo 46

Plus de 40 millions de Congolais vivant dans les zones rurales ou périurbaines sont exposés aux maladies des mains sales faute de lave-­mains, d’eau, de savon ou de cendre

39 % 6%

33 – 46

20

40

60

80

100 %

47 – 89

Pourcentage par province des ménages selon la disponibilité de l’eau et du savon à l’endroit prévu pour le lavage des mains en 2010

17 % 18 %

27 % au niveau national, 22 % dans les zones rurales ou péri-urbaines

60 %

Bandundu 12 Orientale 17

38 %

Équateur 18

24 %

*

12 %

Kasaï-Oriental 24

30 %

*

Katanga 26 Maniema 28

LÉGENDE

Bas-Congo 30

26 %

12 – 18

Sud Kivu 34

18.1 – 26

Kinshasa 38

26.1 – 34

Kasaï-Occidental 46

34.1 – 38

Nord-Kivu 60 0

38.1 – 60

10

20

30

40

50

60 %

* : Données non significatives pour le Kasai-Occidental et le Maniema

34 %

Chapitre 1 : Situation de l’eau, de l’hygiène et de l’assainissement en 2011 / 9

Pourcentage par Province des ménages qui pratiquent la défécation à l’air libre ou qui ne disposent pas de toilette en milieu rural et périurbain en milieu rural et périurbain en 2010

6%

18 %

15 % au niveau national, 20 % dans les zones rurales ou péri-urbaines

8%

Kinshasa 1 Orientale 6

1%

Nord-Kivu 8 Maniema 15

15 %

45 %

27 %

Sud Kivu 16 Bandundu 17

LÉGENDE

Équateur 18

24 %

1

Katanga 24

1.1 – 8

Bas-Congo 27

8.1 – 18

Kasaï-Oriental 29 Kasaï-Occidental 45 0

16 %

29 % 17 %

Plus de 10 millions de Congolais vivant dans les zones rurales ou périurbaines n’utilisent pas de toilettes et pratiquent la défécation à l’air libre

18.1 – 29 29.1 – 45

10

20

30

40

50 %

Pourcentage par province des ménages qui ont accès à un assainissement de base en milieu rural et périurbain en 2010 2%

14 % au niveau national, 4 % dans les zones rurales ou péri-urbaines

0% 2%

Équateur 0 Kasaï-Occidental 0 1%

Bandundu 1

1%

Katanga 1 Orientale

2

Nord-Kivu

2

10 % 0%

LÉGENDE 0

Kasaï-Oriental 10

0.1 – 2

Maniema 11

2.1 – 11

Sud Kivu 24

11.1 – 24

Kinshasa 57 0

11 % 24 %

57 %

Bas-Congo 1

10

20

30

40

50

60 %

24.1 – 57

1%

Près de 50 millions de Congolais vivant dans les zones rurales et péri-urbaines n’ont pas accès à un assainissement de base

Chapitre 1

Résultats Enquête MICS 2010

10 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Résultats Enquête MICS 2010 Pourcentage par province des enfants de 0 à 59 mois ayant contracté la diarrhée dans les 15 jours précédants l’enquête MICS 2010 18 %

18 % au niveau national, 18 % dans les zones rurales ou péri-urbaines

Plus de 2 millions d’enfants congolais de 0 à 59 mois, soit un enfant sur cinq est malade de la diarrhée

22 %

Maniema 10

20 %

Bas-Congo 12 14 %

Kinshasa 14 Katanga 15

20 %

10 % 19 %

17 % 12 %

Bandundu 17

27 %

Orientale 18

LÉGENDE

Sud Kivu 19 Nord-Kivu 20

15 %

10 – 12

Kasaï-Oriental 20

12.1 – 15

Équateur 22

15.1 – 19

Kasaï-Occidental 27

19.1 – 22

0

5

10

15

20

25

30 %

22.1 – 27

Pourcentage par province des enfants de 0 à 59 mois ayant eu la fièvre dans les 15 jours précédants l’enquête MICS 2010 25 %

27 % au niveau national, 28 % dans les zones rurales ou péri-urbaines

Au moins 3 millions d’enfants congolais de 0 à 59 mois, soit presque un enfant sur trois est malade de la malaria

20 %

Équateur 20

25 %

Kinshasa 22 22 %

Bandundu 24

24 %

Orientale 25 31 %

Nord-Kivu 25 Maniema 25

LÉGENDE

Katanga 26

20

Bas-Congo 31 Kasaï-Oriental 34

20.1 – 22

Sud Kivu 36

22.1 – 26 26.1 – 31

Kasaï-Occidental 36 0

34 %

5

10

15

20

25

30

35

40 %

31.1 – 36

25 % 36 %

36 %

26 %

Chapitre 1 : Situation de l’eau, de l’hygiène et de l’assainissement en 2011 / 11

ORIENTALE

Mawuya Ndage Yamongili Mahagi Bulu Lisala Yamaluka Binga Bumba Bokonzi Basali Linga Bosomondanda Pimu Bosondjo Yalimbongo BomongoMakanzaDjombo Basoko Bongandanga Tchomia Bafwasende Isangi Mampoko Basankusu YakusuKabondo ÉQUATEUR Mutwanga Lubunga Lilanga Bobanga Bolomba Vuhovi Kyondo YahisuliYaleko Mbandaka Pinga Lubero BikoroIngende Lubutu Wema NORDIrebu Opala Ntondo Walikale K I V U Rutshuru Lukolela Masisi Monkoto Katana Inongo Yumbi Bunyakiri Kalehe Kabare Mushie Kaniola Bolobo Nioki Mwana Lemera

KINSHASA

Kwamouth

Masina 2 Nsele Maluku 1 Mont Ngafula I

Bandundu

Bosobe Mokala Ipamu

BANDUNDU

0 1 – 300 301 – 600 601 – 900 901 – 1 200 1 201 – 1 500 Route Nationale Provinces ZS Village Assaini Fleuve,rivière,lac

SU D- KI VU

Uvira Nundu Minembwe

MA NI EM A KASAÏ OCCIDENTAL

BAS-CONGO

LÉGENDE

KASAÏ ORIENTAL

10 - 12

MbululaKongolo Nyunzu

12.1 - 15

Kabalo

15.1 - 19 19.1 - 22

Fizi

En 2011, la République Démocratique du Congo a fait face à une épidémie de choléra sans précédent à l’Ouest de la RDC. Si les zones endémiques (Katanga, Sud et Nord Kivu) ont été touchées, les mécanismes de ripostes mis en place par le Ministère de la Santé Publique et ses partenaires à travers le Programme National de lutte contre le choléra ont démontré leur efficacité. En effet, le nombre de cas a été réduit de presque 50% en 5 ans depuis la mise en œuvre de cette stratégie. Cependant plus de 8 000 nouveaux cas ont été rapportés à l’Ouest, portant ainsi le nombre total de cas à plus de 25 000 et 444 décès pour la seule année 2011. 197 zones de santé ont été touchées, représentant presque 40% des zones de santé de la RDC.

Nyemba Kalemie

Ankoro

Manono Kansimba Moba Kinkondja Lwamba Malemba Nkulu Mukanga Kabondo Dianda Butumba Kilwa

22.1 - 27

Bukama

KATANGA

Endemique

35 000 Nombre de cas cholera rapportés

Zongo

Total RDC

30 624 30 000 26 911 25 268

25 000

20 136

20 000

16 653 15 000

2007

2008

2009

16 908 2010

2011

Chapitre 1

Le choléra

12 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Le choléra à l’Ouest de la RDC 10 000 7 451 8 000

7 715

La crise de cholera partie de Kisangani en mars 2011, s’est propagée tout au long du fleuve Congo pour atteindre la province de l’Equateur en avril, la province du Bandundu en mai, la ville province de Kinshasa en juin puis le Bas-Congo en décembre avec des cas de choléra en provenance de l’Angola. L’épidémie qui s’est initialement déclarée dans 5 zones de santé, a touché à la fin 2011, 93 zones de santé de l’Ouest de la RDC. Il est à noter que si des cas ont été rapportés dans des zones de santé de mise en œuvre du Programme National Village Assaini, l’épidémie a été mieux contrôlée contrairement aux zones de santé non intégrées au Programme National Village Assaini où le nombre de cas a largement dépassé les 300 cas. La province de l’Equateur est celle qui a été la plus affectée par cette crise avec un total de 3 046 cas.

8 360

6 278 5 652

6 000

4 305

4 000

Bas-Congo Orientale

2 821

Kinshasa Équateur

2 000

Bandundu

297 0

Mars

Juin

Juillet

Août

Sept

Oct

ORIENTALE

Nov

Déc

ORIENTALE

Mars 2011

Décembre 2011

EQUATEUR

EQUATEUR

Bafwasende

Kwamouth Kwamouth

KINSHASA

KINSHASA

Yakusu

Tshopo Kabondo Kabondo

Mangobo Mangobo BAS-CONGO

Makiso-Kisangani Makiso-Kisangani

BANDUNDU

Lubunga Lubunga

BAS-CONGO BANDUNDU

Gombe Gombe Kokolo Kokolo Masina 11 Masina Kingasani Kingasani Nsele Nsele

Yaleko

KINSHASA

LÉGENDE

0 1 – 300 301 – 600

601 – 900 901 – 1 200 1 201 – 1 500

Route Nationale Provinces de l’Ouest ZS Village Assaini Fleuve, rivière, lac

Maluku Maluku 11

Chapitre 1 : Situation de l’eau, de l’hygiène et de l’assainissement en 2011 / 13

Cartographie de cas de cholera en Province Orientale Lind

i

!

BENGAMISA A ng

ok

!

Fleuve Congo po ha Ts

Puits PK 14 Batiamasiri Batshombele Batshiabombi " Source Batshombele ! Babula Bayangana Akodale " Source Bayangana

^^

^ ^

^ Batikahiya

Fleuve Congo

"

!!

WANIERUKULA KABONDO

Source PK 7 Kapalata

Batiambomake

Cite Canadienne

MAKISO-KISANGANI

LUBUNGA YAKUSU

Batikandafalani

" Source Batikayafi I "

Batikobabo

!

^ ^ ^ Bamini

ga un ub

L

YALEKO

! Babombilo I ^ Babombilo II !

^ ^!

Batikayafe

^ Gbadolite ^ EP MASENGO

! ^Maboke

!

EP BANGBOKA

! Magbololo Otobio !

EP LUBUNGA/NGENENGENE !

EP MOLENDE KUBAGU

!

i

Kisesa

^ EP BANDU

! "

Cas de cholera Point de Chloration Hydro (lineaire) Hydro (surfacique)

Source Katanga

ob

M

Sinia

!

EP MOBI

UBUNDU

^ Ecole certifiée ! Ecole en processus

ga

^EP LULA

! !

!

!! ! !!! ! !! ! ! !!! ! !! ! !Source ! ! Elonga !

Puits Baba Source Isomela II " " ! " ! ! !! !" Puits Alexis " Source Maluta !

Source Lombete !! ! " Puits Commune ! !! !!! ! !! " " !! ! !! ! ! ! !! !! !!!! !Puits Kalembelembe ! ! ! ! !!

Source Laïque !! ! !!!! !! ! !!!! ! !!

Source Tshololo ! " Puits!Baseke "! !! ! ! ! " Puits Jannot " !! ! ! ! ! !! !

Puits Victoire " ! !! ! ! ! ! !!! ! "" Source Musena ! ! !! " !!!!!! !!! ! !!!! ! !! ! ! !

Puits sainte Marthe ! !!!! !! !! ! ! ! ! ! ! ! " !! ! !!!!!!!

Puits ! ! ! Kayumba ! ! !

Source Yangambi ! ! ! ! !!! !!!! ! !! !! !! ! !!!! ! ! ! !!!!!! ! !! !!!!!!!!!!!! Puits Kapipa " ! ! !! ! ! !! !!!!!!"! !!

Source Motoke ! " "! !!!! !! ! !! Puits Lubunda 3 ! !!!!!! ! ! !

Puits Baikuba ! !!!!! " ! " ! ! ! !! ! ! ! !

Source Camp Lukusa II !! ! ! ! " !

Source Liseke Puits QG Source Bureau ! " ! "" !

Puits Camp Lukusa I ! " Lubun

Source Elonga Puits Baba Puits Kapipa " " " ! ! ! !

Puits Baseke """!! ! ! " " ! " ! !! !! " !!! "! ! " ! ! ! ! " "! !! " ! " ! ! ! ! !!!Puits QG !!

Puits Jannot " !! !!!!! ! ! ! " !! ! " ! ! ! ! " " ! ! ! !! ! Puits Baikuba Source Liseke Source Katanga

! ! ! ! !! ! ! !! ! !! !!! !! ! ! ! !

!!

LÉGENDE ^ Village certifié ! Village en processus

!!

EP BAOMBI

! ! ! " Puits PK 15 CS Mbilinga " " Puits PK 15 Batiamaduka "

MANGOBO

MAKISO-KISANGANI

! ! !

TSHOPO

wa

^ Bambane II ^ Puits PK 16 Papa Ngoya

YAKUSU

EP BAWI

^ Batiapanga II ^ Batiapanga I ^ UBUNDU

LUBUNGA

Cette carte illustre de façon spectaculaire que le Programme École et Village Assainis reste une réponse appropriée pour contrôler l’extension de l’épidémie. En effet, dans les écoles ou dans les villages Assainis, le nombre de cas est resté très limité et il n’y a pas eu une expansion du nombre de cas de choléra au sein des communautés contrairement à ce qui a été observé dans des communautés des zones de santé non intégrées au Programme National École et Village Assainis.

Grâce à la stratégie de mise en œuvre du Programme National, qui place les communautés, les BSSE ainsi que les professionnels des zones de santé au cœur des mécanismes de prise de décision, il est possible de proposer une solution durable et adaptée aux crises de cholera.

Les gestes essentiels tels que le lavage des mains avec du savon ou de la cendre, l’accès à l’eau potable et à l’assainissement de base sont autant de barrières pour limiter la propagation des épidémies.

Chapitre 1

Le choléra à l’Ouest de la RDC

14 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Echelle de l’Alimentation en eau potable et en assainissement selon le Programme de surveillance conjoint OMS-UNICEF (JMP)

Points d’eau non améliorés

Points d’eau non améliorés : puits creusé sans protection, source non protégée, charrette surmontée d’un petit réservoir/ fût, eaux de surface (rivière, retenue d’eau, lac, mare, ruisseau, canal, canaux d’irrigation), eau en bouteille.

ASSAINISSEMENT NON AMÉLIORÉ

POINTS D’EAU NON AMÉLIORÉS

Défectation à l’air libre

Branchements domestiques : raccordement de la famille à un réseau d’adduction d’eau avec branchement dans l’habitation, la parcelle ou la cour de l’usager.

Installations non améliorées : elles ne garantissent pas une séparation hygiénique des excrétions. On trouve dans ce type d’installations les latrines à fosse sans dalle, les latrines suspendues et les latrines à seau.

Installations partagées : installations d’assainissement de type acceptable par ailleurs, mais qui sont partagées par deux ou plusieurs familles.

Seules les installations qui ne sont ni partagées, ni publiques sont considérées comme des installations améliorées.

Autres points d’eau améliorés : robinets ou bornes-fontaines publics, puits tubulaires ou forages, puits protégés, sources protégées ou collecte des eaux de pluie.

Branchement domestique (dans l’habitation, la parcelle ou la cour)

Installations non améliorées

Installations partagées

Installations améliorées

ASSAINISSEMENT AMÉLIORÉ

POINTS D’EAU AMÉLIORÉS

Autres points d’eau améliorés

Défectation à l’air libre : quand les excrétions sont déposées dans les champs, les forêts, les buissons, les eaux de surface, les plages ou d’autres espaces ouverts, ou bien quand elles sont éliminées avec des déchets solides.

Installations d’assainissement améliorées : elles garantissent une séparation hygiénique des excrétions de tout contact humain.

Elles comprennent les types d’installations suivantes : • latrines à chasse d’eau manuelle ou mécanique raccordée à : – un réseau d’égout – une fosse septique – une latrine à fosse • latrines améliorée à fosse ventilée • latrines à fosse avec dalle • toilettes à compostage

ÉCHELLE DE L’ALIMENTATION EN EAU ÉCHELLE DE L’ASSAINISSEMENT

Chapitre 1

Chapitre 1 : Situation de l’eau, de l’hygiène et de l’assainissement en 2011 / 15

16 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Le Programme National « École et Village Assainis » en 2011

Chapitre 2

Chapitre 2 : Le Programme National « École et Village Assainis » en 2011 / 17

18 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Village assaini : comment ça marche ? pas CÉLÉBRATION Visite du médecin chef de zone et certification du village

Avec la participation des communautés et l’appui du Programme National, les villages qui suivent les 8 étapes du processus et qui répondent aux 7 normes, gagnent de façon durable le statut de « Village Assaini »

8

ÉTUDE D’IMPACT Le bureau de la zone de santé réalise une étude comportementale finale

7

pas ACTION à BASE COMMUNAUTAIRE

6

La communauté met en œuvre son plan d’action

pas PLANIFICATION COMMUNAUTAIRE

5

La communauté élabore un plan d’action communautaire

pas DIAGNOSTIC PARTICIPATIF La communauté analyse ses propres conditions d’hygiène et d’assainissement

4

0

8

pas

pas

0

La communauté écrit une demande formelle au bureau de la zone de santé

7

1

6

2 5

4

DÉSICION COMMUNAUTAIRE

3

Les 7 normes à atteindre pour devenir Village Assaini

pas

1

ENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE La communauté et le bureau de la zone de santé signent un protocole d’accord

pas

2

GOUVERNANCE LOCALE La communauté élit un comité de village

pas

3

ANALYSE PRÉALABLE Enquête sur les comportements, attitudes et pratiques des ménages

1. Un village ayant un comité dynamique

2. Au moins 80 % de la population a accès à l’eau potable

3. Au moins 80 % des ménages utilisent une latrine hygiénique

4. Au moins 80 % des parcelles sont propres

5. Au moins 60 % de la population se lave les mains avec du savon ou de la cendre avant de manger et après avoir été aux toilettes

6. Au moins 70 % de la population comprend le schéma de transmission des maladies à partir du péril fécal et les moyens de prévention

7. Au moins une fois par mois le village est nettoyé

Chapitre 2 : Le Programme National « École et Village Assainis » en 2011 / 19

Avec la participation des élèves, des enseignants, des comités de parents et l’appui du Programme National, les écoles qui suivent les 7 étapes du processus et qui répondent aux 6 normes, gagnent le statut d’« École Assainie » de façon durable

pas

CÉLÉBRATION Visite du Sous Proved pour vérifier que l’école a bien atteint les 6 normes pour la certification

7

pas

7

pas

ÉTUDE D’IMPACT Les Brigadiers sous la supervision des enseignants réalisent une étude d’impact

6

pas

ACTION à BASE COMMUNAUTAIRE

5

Les directeur, les enseignants, COPA et les élèves supervisent la mise en œuvre du POM y compris le nettoyage de routine, la réhabilitation/ construction des ouvrages identifiés

pas

Analyse préalable Les directeur, enseignants, COPA et élèves analysent les conditions hydro-sanitaires de l’école et élaborent un Plan d’Opération et de Maintenance (POM)

4

0

0 1

6

Désicion communautaire Les parents et la Direction de l’école écrivent ensemble une demande d’adhésion au programme et l’adressent au Sous Proved

pas

1

Engagement communautaire La communauté et Sous-Direction de l’Éducation signent un protocole d’accord

pas

2

5

2

Les acteurs s’organisent Les enseignants et les comités de parents sont sensibilisés au programme et les brigades BSSE sont constituées

pas

4

3

Les 6 normes à atteindre pour devenir École Assainie

3

DIAGNOSTIC PARTICIPATIF Les brigadiers sous la supervision des enseignants font un diagnostic participatif initial des conditions sanitaires et environnementales de l’école

1. 100 % du personnel enseignant formé à la stratégie EA, en éducation pour la Santé et l’Environnement, 100 % du COPA sensibilisé

2. 80 % de manuels pour élèves sont disponibles : 1 manuel pour 2 élèves ou 1 guide par enseignant

3. 1 porte pour 40 filles et 1 porte pour 50 garçons et 80 % des latrines sont hygiéniques

4. 100 % d’eau buvable disponible et 80 % d’élèves se lavent les mains avec du savon/cendre

5. 1 fois par jour, la cour de l’école et les salles des classes sont balayées/nettoyées et les déchets jetés dans un trou à ordure

6. 100 % des brigadiers scolaires de santé et d’environnement élus sont sensibilisés et opérationnels

Chapitre 2

École assainie : comment ça marche ?

20 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Zones de Santé d’intervention sur la période 2008-2012 Depuis le début du programme c’est 210 zones de santé rurales ou périurbaines qui ont été intégrées au Programme National passant de 57 Zones en 2008 à 210 en 2012 2008

57 Zones de santé

2009

2010

111 Zones de santé

160 Zones de santé

2012

2011

LÉGENDE ZS intégrées en 2008 ZS intégrées en 2009 ZS intégrées en 2010 ZS intégrées en 2011 ZS intégrées en 2012 Autres zones de santé

210 Zones de santé

207 Zones de santé

Chapitre 2 : Le Programme National « École et Village Assainis » en 2011 / 21

Province Bandundu 25 Zones de santé

Bas-Congo 22 Zones de Santé

Zone Santé 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

Bagata Bandundu Banzow Moke Boko Bokoro Bolobo Bulungu Idiofa Inongo Kenge Kikongo Kikwit-Nord Kikwit-Sud Kimbao Kwamouth Lusanga Masi-Manimba Mokala Mushie Nioki Ntandembelo Oshwe Pay Kongila Vanga Yumbi Boko Kivulu Boma Bungu Gombe-Matadi Inga Kimpangu Kimpese Kinkonzi Kisantu Kizu Kuimba Kwilu-Ngongo Lukula Luozi Masa Mbanza-Ngungu Moanda Ngidinga Nsona-Mpangu Seke-Banza Sona Bata Tshela Vaku

Province Equateur 21 Zones de santé

KasaiOccidental 17 Zones de Santé

KasaiOriental 9 Zones de Santé

Zone Santé

48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94

Basankusu Bikoro Bokonzi Bokungu Bolenge Bolomba Boto Budjala Bumba Bwamanda Gemena Iboko Ingende Kungu Libenge Mawuya Mbandaka Ntondo Tandala Wangata Zongo Bena Leka Bena Tshiadi Bilomba Bulape Bunkonde Kakenge Kananga Katende Luebo Lukonga Mikalayi Muetshi Mushenge Mweka Tshibala Tshikaji Tshikapa Bonzola Cilundu Kalonda Est Kamiji Kasansa Miabi Tshilenge Tshishimbi Tshitenge

Province Katanga 22 Zones de Santé

KatangaTanganyika 7 Zones de Santé

Kinshasa 12 Zones de Santé

Zone Santé

95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

Bukama Butumba Fungurume Kabongo Kafubu Kambove Kapolowe Kasenga Kayamba Kikula Kilwa Kinkondja Kipushi Kitenge Lualaba Lwamba Malemba Mukanga Mulongo Pweto Sakania Songa Kabalo Kalemie Kansimba Kongolo Moba Nyemba Nyunzu Binza Meteo Binza Ozone Biyela Kikimi Kimbanseke Maluku I Maluku II Mont Ngafula I Mont Ngafula II Ndjili Nsele Selembao

Province Maniema 15 Zones de Santé

Nord-Kivu 15 Zones de Santé

Orientale 12 Zones de Santé

Zone Santé

136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177

Alunguli Kabambare Kailo Kalima Kampene Kasongo Kibombo Kindu Lusangi Obokote Pangi Punia Salamabila Samba Tunda Beni Binza Birambizo Karisimbi Katwa Kirotshe Kyondo Masisi Mutwanga Mweso Oicha Rutshuru Rwanguba Vuhovi Walikale Bafwasende Banalia Bengamisa Isangi Lubunga Opala Opienge Poko Tshopo Ubundu Wanierukula Yakusu

Province Orientale- Ituri 15 Zones de Santé

Sud-Kivu 15 Zones de Santé

Zone Santé

178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207

Ariwara Bambu Bunia Damas Gethy Komanda Logo Lolwa Mahagi Mambasa Mangala Nyankunde Nyarambe Rethy Rwampara Bunyakiri Idjwi Kadutu Kalehe Kalonge Katana Kaziba Minova Miti-Murhesa Mubumbano Mwana Nyangezi Nyantende Ruzizi Walungu

Chapitre 2

Liste des Zones de Santé d’intervention sur la période 2008-2011

22 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Financement du Programme « École et Village Assainis » en 2011 Évolution des financements du programme entre 2006 et 2011 (USD)

Total financement 2011 : 26 471 003 USD (24 556 067 095 Francs Congolais)

Répartition des financements en 2011 (USD)

Année 2011

30 000 000 25 000 000

US Funds

20 000 000

76 803

Comité National Canadien

246 253

Comité National Espagnol

207 440

Gouvernement Congolais

283 642

Coopération Suédoise

912 131

Comité National Belge

934 906

15 000 000 10 000 000 5 000 000 0

2006 2007 2008 2009 2010 2011

59.31 %

DFID

15.84 %

UNICEF

6.57 %

Comité National Allemand

4.37 %

USAID

3.87 %

Japon

3.53 %

Comité National Belge

3.45 %

Coopération Suédoise

1.07 %

Gouvernement Congolais

Année 2006

1 019 874 USD

Année 2007

3 797 567 USD

Année 2008

6 023 068 USD

Année 2009

20 324 005 USD

0.78 %

Comité National Espagnol

Année 2010

21 044 493 USD

0.93 %

Comité National Canadien

Année 2011

26 471 003 USD

0.29 %

US Funds

Japon

1 023 182

USAID

1 155 969

Comité National Allemand

1 738 371

UNICEF

4 192 552

DFID

15 699 754 26 471 003

Chapitre 2 : Le Programme National « École et Village Assainis » en 2011 / 23

! ! ! !

Orientale

! !!!! ! ! ! ! !! ! ! ! !! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! !!! ! !! ! ! ! !! !! ! !! ! ! !!!! ! !!! ! !

Équateur

!!! ! !

! ! ! ! !! ! ! ! ! !! ! !

!

! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! !! ! ! ! ! !!! !! !! ! ! !! ! ! ! !! !!! ! !! ! ! ! ! !! !! !! ! !

! ! ! !

! ! !! ! ! ! !

! !!!! ! !! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !!

!! !!! ! ! ! ! !

! ! !!!!

! !!!!

! ! ! !! ! !

!! ! ! ! !! !! !! ! ! !! ! ! !! ! ! ! !!! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !!! !! !! ! ! ! ! ! ! !

Kinshasa Bas-Congo LÉGENDE

!!! !!!! !!! ! ! ! ! ! !! !! ! ! ! ! ! !! ! ! !! ! ! ! ! ! !! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !!!!! ! ! ! ! ! ! ! !! !! ! !! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! !!!!! ! !! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! !!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! !!! ! ! ! ! !! ! !!! ! !! ! ! ! ! !! ! ! !! ! ! ! ! ! !! !! ! ! ! !! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!! !! ! !! ! !!! ! ! ! ! ! !! ! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!! !! ! !! !! ! !! ! !! ! ! ! !! ! ! ! !

Bandundu

Ecole

! ! !

Village

Limite des zones de santé

!

! ! ! ! ! !! ! ! !! ! !!! !! !! ! !! ! !! !! ! ! ! !!! !! ! ! ! ! !! ! !!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! !! ! !! ! ! ! !! !!!! ! !! ! !! ! !!!! !! !! ! !! ! !!! !! ! ! ! ! ! !! ! !!! !!! ! ! !! ! !!! ! ! ! !! !! ! ! ! !! !! ! ! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! !!! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! ! !! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! !! ! ! ! !

! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! !!! ! ! ! !! ! ! ! !! ! ! !! ! ! ! ! ! !!! !! ! !!!! ! ! !! ! !!! !! ! !!! ! !!!!!! ! ! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !! !! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !!! !

! !

!

! !!! !! !!

!! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !!! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !! ! !! ! ! ! ! !! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! !!! ! ! ! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!! !!! !! !! !!! !! ! !!! ! !! ! ! !!! ! !

!

Kasaï-Occidental

! !! ! ! !! !! ! ! ! ! !!!!! ! !! ! ! ! ! ! !! ! !! !! ! !

Fleuve,rivière,lac

Kasaï-Oriental

Nord-Kivu

Sud-Kivu Maniema

! ! ! !! !! ! !! !!

!

! !! ! !! ! ! !! ! !!! ! !! !! ! ! ! !!!! ! ! ! ! ! !!! ! ! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !! ! !! !!! !!! ! ! !!! ! ! !!! !! !! ! ! !

!! !! ! !! ! !! !!! ! ! !! ! !!

!! !!

!

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’ en 2011

Ituri

!

!! ! !! !! ! !

Route nationale Provinces

!

! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

!

! ! !! ! ! ! ! ! ! !!! ! !! ! !! ! ! ! ! ! !! !! !! ! !! ! ! !! ! ! !! ! ! !! ! !! !! ! ! ! ! !! ! !! !! !! !! !!! ! ! !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !!!!! !!!! !

! ! !! ! !

! ! !! !!

! ! ! ! !! ! !! ! !! ! !!! !! ! !! ! ! !! ! !

Tanganyika

Katanga

Chapitre 2

Couverture nationale des Ecoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de mise en oeuvre du Programme en 2011

24 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Etat d’avancement du Programme en 2011 Villages Orientale

Bandundu Bas-Congo Équateur Kasaï-Occidental Kasaï-Oriental Katanga Katanga-Tanganyika Kinshasa Maniema Nord-Kivu Orientale Orientale-Ituri Sud-Kivu

Ituri

Équateur

NordKivu

Kinshasa

SudKivu

KasaïOriental

Bandundu

Maniema KasaïOccidental

Bas-Congo

Tanganyika

31 77 29 37 27 48 45 61 2 24 30 60 52 0

69 23 71 63 73 52 55 39 98 76 70 40 48 20

40

60

80

% En processus % Certifiés

100

Katanga

Ecoles Total des écoles 63 119 156 68 48 284 98 155 54 84 63 64 167

Total des villages Bandundu Bas-Congo Équateur Kasaï-Occidental Kasaï-Oriental Katanga Katanga-Tanganyika Kinshasa Maniema Nord-Kivu Orientale Orientale-Ituri Sud-Kivu

226 525 208 244 266 420 130 511 411 302 246 340 309

Nombre total d’écoles : 1 423 Nombre total de villages : 4 138

Bandundu Bas-Congo Équateur Kasaï-Occidental Kasaï-Oriental Katanga Katanga-Tanganyika Kinshasa Maniema Nord-Kivu Orientale Orientale-Ituri Sud-Kivu

61 52 20 48 100 48 17 52 61 71 37 76 28 0

38 47 79 51 51 82 47 38 28 62 23 71 20

40

60

80

100

% En processus % Certifiés

Chapitre 2 : Le Programme National « École et Village Assainis » en 2011 / 25

Nombre total de villages engagés dans le programme Village Assaini : 4 138 Répartition des Villages en processus par province

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus 2 000

130 208 226 244 246 266 302 309 340 411 420 511 525 0

1 781 Nombre de villages

Katanga-Tanganyika Équateur Bandundu Kasaï-Occidental Orientale Kasaï-Oriental Nord-Kivu Sud-Kivu Orientale-Ituri Maniema Katanga Kinshasa Bas-Congo

1 500

1 000

500

200

300

400

500

0

600

393

442

536

Kasaï-Oriental Maniema Bandundu Orientale Orientale-Ituri Kasaï-Occidental Nord-Kivu Katanga-Tanganyika Bas-Congo Kinshasa Équateur Sud-Kivu Katanga

1

2

3

91

4

5

6

7 Certifiés

Evolution du Programme École Assainie selon les 7 pas du processus 800

48 54 63 63 64 68 84 98 119 155 156 167 284 0

Nombre d'écoles

700

651

100

150

200

250

300

31

Taux de couverture en assainissement de base en milieu rural ou péri-urbain

4

Taux de défécation à l’air libre en milieu rural ou périurbain

14

Taux d'utilisation d'eau et de savon pour le lavage des mains

27

Taux de morbidité diarrhéique parmi les enfants de 0 à 59 mois

18

Taux de morbidité paludique parmi les enfants de 0 à 59 mois

27

Nombre ayant atteint le statut d’assaini

1 781

651

Nombre d’ayant droit qui ont accès à l’eau potable

1 175 946

285 465

Nombre d’ayant droit qui ont accès à l’assainissement

1 085 260

263 913

995 536

261 753

-77%

-63%

Villages

Écoles

Nombre d’ayant droit qui se lavent les mains avec le savon / la cendre avant de manger et après avoir été aux toilettes Impact sur le taux de morbidité diarrhéique

Objectifs 2012

Nombre de villages/Ecoles à assainir

400

0

189

158 69 1

2

3

67

28 4

5

6 Certifiées

207 1 423

500

300 261

Écoles

4 138

Nombre de nouvelles zones de santé

200

Villages

Nombre en processus

600

100 50

Taux de couverture eau potable en milieu rural ou péri-urbain

Nombre de Zone s de Santé

288

Nombre d’écoles en processus par province : 1 423 Répartition des Ecoles en processus par province

%

Résultats 2011 527

80 100

Indicateur MICS 2010

3 1 069

311

Nombre de nouveaux ayant s droit qui auront accès à l’eau potable

669 640

125 596

Nombre de nouveaux ayant s droit qui auront accès à l'assainissement

669 640

100 477

Nombre de nouveaux ayant s droit qui se laveront les mains avec du savon/cendre, eau avant manger et après avoir été aux toilettes

502 230

100 477

Chapitre 2

Etat d’avancement du Programme en 2011

26 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

« Village Assaini » en 2011

1 500 000 1 197 800

1 000 000

740 385

500 000 0

2010

2011

2012

95 765 156 206

Nombre d’ayant droits dans les villages certifiés « assainis »

Katanga

18 653 52 051 0

2 272 509

Résultats du programme en 2011 1 175 946 44 139

1 977 6 408

1 069 C’est le nombre de villages à certifier en 2012

C’est la population congolaise participant au programme « Village Assaini »

23 390 49 328 88 245

0 0 7 375

201 327 220 986 5 921

KasaïOriental 31 877 93 647 119 328

KasaïOccidental

1 645 8 707 40 550

2010 2011

206 699 2009

2009

C’est le nombre de villages qui travaillent sur leur plan d’action pour atteindre les normes d’un village assaini

Maniema

19 007

2 028 754

SudKivu

Tanganyika

2 500 000 2 000 000

8 417 73 837

5 705 23 163 54 098

737 24 354 48 626

35 211 56 165 108 095 72 810 89 031 138 583

NordKivu

Population totale vivant dans les villages certifiés «Assainis»

1 781 C’est le nombre total de villages déclarés « assainis »

Ituri

Équateur

Bandundu

4 138 C’est le nombre de villages dans le processus

1 149

Orientale

Kinshasa

Bas-Congo

Où en sommes nous en 2011

119 522

Objectifs fin 2012 : Plus de 2 millions de personnes dans 2 850 villages ou quartiers périurbains ont accès à l’eau potable, à l’assainissement et à l’hygiène de façon durable

C’est le nombre de personnes ayant accès à l’eau potable

1 085 260 C’est le nombre de personnes ayant accès à l’assainissement

995 536

C’est le nombre de personnes qui se lavent les mains avec du savon ou de la cendre avant de manger et après avoir été aux toilettes

Impact sur la Santé

-77 % C’est la réduction du taux de morbidité diarrhéique avant et après intervention dans les villages ayant atteint le statut d’ « assaini »

Chapitre 2 : Le Programme National « École et Village Assainis » en 2011 / 27

Où en sommes nous en 2011 1 423

Objectif fin 2012 : Au moins 500 000 élèves dans 1 000 écoles ont accès à l’eau potable, à l’assainissement et à l’hygiène de façon durable

20 399 5 682

Katanga

500 000

2009

400000 300000

289 268

2010

200000

0

2011

123 419

100000 40 070 2009

2010

2011

2012

Nombre d’ayant droits dans les écoles certifiés « assainies »

0 0 0

9 757 72 378

500000

311 C’est le nombre d’écoles à certifier en 2012

620 711

0

0 3 508 9 490

Tanganyika

11 613 29 017

Nombre total d’élèves étudiant dans les écoles certifiées «Assainies»

C’est le nombre d’écoles qui travaillent sur leur plan d’action pour atteindre les normes d’une école assainie

C’est le nombre total d’élèves participant au programme Ecole Assaini e en RDC

Résultats du programme en 2011 285 465

0 0 KasaïOccidental

6 536 11 484 0

Bas-Congo

SudKivu

Maniema

5 040 7 423 15 455

12 710 16 345 28 460

Bandundu

15 803

KasaïOriental

NordKivu

13 476 22 576

8 427 18 951 34 731

Équateur

Kinshasa

217

Ituri 12 244 30 153

Orientale

651 C’est le nombre d’écoles qui ont été déclarées « assainies »

0

2 280 6 227 12 104

0 4 010 6 478

C’est le nombre d’écoles dans le processus

C’est le nombre d’élèves ayant accès à l’eau potable

263 913 C’est le nombre d’élèves ayant accès à l’assainissement

261 753 C’est le nombre d ’élèves qui se lavent les mains après avoir été aux toilettes avec du savon ou de la cendre

Impact sur la Santé

- 63 %

C’est la réduction du taux de morbidité diarrhéique avant et après intervention dans les écoles ayant atteint le statut « Assaini »

Chapitre 2

« École Assainie » en 2011

28 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Le genre dans les comités de « Village Assaini » en 2011 Où en sommes nous en 2011 ?

29 71

37

3 611

C’est le nombre de comités de gestion opérationnels

39 61

12 197 (39 %)

C’est le nombre de femmes membres des comités

63

Orientale

19 458 (61 %)

Ituri

C’est le nombre d’hommes membres des comités Équateur

44 56

NordKivu 50

37

50 63

31 69

34

Kinshasa

39

38 62

Maniema

66

KasaïOccidental

Bas-Congo

KasaïOriental

Bandundu

61

38 62

33 67

Nombre de femmes

SudKivu

Tanganyika

Nombre d’hommes

Bandundu 508 987 Bas-Congo 1 806 2 881 Equateur 626 1 087 609 Kasai-Occidental 1 237 Kasai-Oriental 754 1 713 Katanga 1 240 2 110 484 Katanga-Tanganyika 805 Kinshasa 2 657 2 688 Maniema 332 554 Nord-Kivu 717 908 Orientale 685 1 666 Orientale-Ituri 945 1 488 Sud-Kivu 834 1 334

Nb de comités par province 511 506 395 318 291 262 250 237 206 194 186 129

Kinshasa Bas-Congo Katanga Ituri Sud-Kivu Kasaï-Oriental Orientale Kasaï-Occidental Équateur Nord-Kivu Bandundu Tanganyika Maniema

126 0

100

200

300

400

500

600

37

% hommes

63 Katanga

% Hommes % Femmes

Nombre total de Femmes : 12 197 Nombre total d’Hommes : 14 458

Kinshasa 50 Nord-Kivu 56 Orientale-Ituri 61 Bas-Congo 61 Sud-Kivu 62 Katanga-Tanganyika 62 Maniema 63 Katanga 63 Équateur 63 Bandundu 66 Kasaï-Occidental 67 Kasaï-Oriental 69 Orientale 71 0

% femmes 50 44 39 39 38 38 37 37 37 34 33 31 29

20

40

60

80

100 %

Chapitre 2 : Le Programme National « École et Village Assainis » en 2011 / 29

48 46

52

48

54 Orientale

Où en sommes nous en 2011 ?

52

287 329 C’est le nombre total d’élèves qui étudient dans un environnement sain (135 869 filles et 149 443 garçons)

Ituri

9 304 Équateur 49 48 51

Bas-Congo

39 214 (51 %) C’est le nombre de brigadières dans les BSSE

50

37 274 (49 %) 50

51

50

Nombre de Brigadiers

Bandundu 2 158 2 197 Bas-Congo 1 953 1 920 Equateur 4 063 3 470 1 869 Kasai-Occidental 1 522 Kasai-Oriental 2 360 2 440 Katanga 9 336 8 976 2 249 Katanga-Tanganyika 2 190 Kinshasa 2 731 2 845 Maniema 1 687 1 530 Nord-Kivu 2 416 2 355 Orientale 837 785 Orientale-Ituri 1 916 1 774 Sud-Kivu 5 639 5 270

SudKivu

49

48

52

C’est le nombre moyen de filles par porte de latrines dans les écoles assainies

KasaïOccidental

57

KasaïOriental

Bandundu

C’est le nombre de brigadiers dans les BSSE

47

Maniema

45

Nombre de Brigadières

52

51

49

Kinshasa

50

NordKivu

C’est le nombre de Brigades de Santé Scolaires et Environnement (BSSE)

49

55

51

C’est le nombre moyen de garçons par porte de latrines dans les écoles assainies

Tanganyika 49

51

Katanga

% Brigadiers % Brigadières

Nombre total de Brigadières : 39 214 Nombre total de Brigadiers : 37 274

% Brigadiers Kinshasa Kasaï-Oriental Bandundu Bas-Congo Nord-Kivu Tanganika Katanga Orientale Sud-Kivu Ituri Maniema Équateur Kasaï-Occidental 0

% Brigadières

51

49

51

49

50

50

50

50

49

51

49

51

49

51

48

52

48

52

48

52

48

52

46

54

45

55

20

40

60

80

100

Chapitre 2

Le genre dans les brigades scolaires des « Ecoles Assainies » en 2011

30 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Les partenaires de mise en œuvre en 2011 Les partenaires nationaux : EPSP, MSP-IPS-B9, CNAEA, ENFEA, SNHR 1

12 Orientale

Ituri

11

Équateur

3

NordKivu

8 Kinshasa Bandundu

Bas-Congo

2

1

9

KasaïOriental KasaïOccidental

5

SudKivu

13

Maniema

4

Tanganyika Katanga

6

103 partenaires de mise en oeuvre issus de la société civile

7

10

3

6

8

11

Bandundu

Equateur

Katanga

Kinshasa

Orientale

ACF ADEPEV APEDE CADECOD CADEM CARITAS INONGO CARITAS KENGE CARITAS KIKWIT CARITAS Popokapana CATDR FODRIN ISJ PAEV

AATG ACF ADSS ADSSE AGIS CADECOD CRC GLC HPP Congo La Colombe OXFAM GB SAD Africa Vie Sacrée

KasaiOccidental

AAETG ACDPRODHU ACDS AMO CONGO ATACE BETRAC CEREDECOM CPAID EGEBAT ENTRECOGEN ESSOR CONGO GMHR GRAGER INTER ACTIONS UAD

AMOR BAAD BDD LUEBO BUTOKE CARITAS KANANGA CEILU CISP

ACRIB AMEUR APEDE BCECO CADECOD CGC CILAYCO COPROF CSCD CTR FA FSRDC HPP CONGO ISJ ND OGB PRADEC TRABAGEC WVI

APEC Caritas Allemagne CESVI COOPI LWF OGB PPSSP

2 Bas-Congo

AAETG ABBRUKA ABEAPACO ACF ADEC ADRA AFDA ALBA AME APEDE ATGK COPAGRELMAN CRAIDI CRC DAH DAIK FK HPP LIDEAS MAN PARDIC PU SAPROVIE SOLIDARITE WVI

9 Maniema

ABC ACTED AVSI BCECO BDD CAB CEPAF COADK CRS IRC NRC OGB OQ SC TEARFUND

4

5 Kasai-Oriental APEDE Caritas MBUJI MAYI CEILU CONOPLO COPROF CRC PALMIER

7

KatangaTanganika AAETG CRC DAH Solidarites

ABC CARE CARITAS KINDU CTB TEARFUND

10 Nord Kivu AVSI COPA LWF OGB PPSSP SOLIDARITES WVI

12 Orientale-Ituri APEC BETRAC CESVI COOPI OQ SC

13 Sud Kivu

Chapitre 2 : Le Programme National « École et Village Assainis » en 2011 / 31

AAETG Association des Agriculteurs et Eleveurs Tout est Grace AATG ABBRUKA Association des Bâtisseurs, Briquetiers de Kamina ABC Association pour le Bien être Communautaire ABEAPACO Association du Bien Etre Agro-Philanthropique et Pastoral au Congo ACDPRODHU Actions Communautaires pour la Promotion des Droits Humains.

ACDS Actions Communautaires pour le Développement Social ACF Action Contre la Faim ACRIB Association pour la Construction et la Réhabilitation des Infrastructures de Base ACTED Agence d’Aide à la Coopération Technique Et au Développement ADEC Association de Développement Communautaire ADEPEV Association pour le Développement et Encadrement des Personnes Vulnérables ADRA Adventist Development and Relief Agency ADSSE Association pour le Défense et Environnement AFDA Association Femmes pour le Developpement Agropastoral AGIS Assistance Globale Pour l’Ideale Santé ALBA AME Action Mieux Etre AMEUR Association pour l’Aménagement de l’Espace Urbain et Rural au Congo AMO CONGO Avenir Meilleur pour les Orphelins au Congo AMOR APEC Association pour le Protection de l»Enfance APEDE Amis des Personnes en Détresse ATACE Association des Techniciens pour l’Assainissement et la lutte contre les Catastrophe et Epidémies ATGK AVSI Associazione Volontari per il Servizio Internazionale BAAD Bureau d’Appui et d’Accompagenement pour le Développement BCECO Bureau Central de Coordinnation BDD Bureau Diocesain de Développement Luebo BDD LUEBO Bureau Diocesain de Développement BETRAC Bureau d’Etudes de Travaux de Construction BUTOKE Butoke La Lumière

CAB Comité Anti-Bwaki CADECOD Centre d’Action pour le Développement des Communautés Défavorisées CADEM Centre d’Accompagnement de la pop pour le Dev du Mai Dombe CARE CARE Caritas Allemagne Caritas Allemagne CARITAS INONGO CARITAS INONGO CARITAS KANANGA CARITAS KANANGA CARITAS KENGE CARITAS KENGE CARITAS KIKWIT CARITAS KIKWIT CARITAS KINDU CARITAS KINDU Caritas MBUJI MAYI Caritas MBUJI MAYI CARITAS Popokapana CARITAS Popokapana CATDR Centre d’Appui Technique pour le Développement Rural CEILU Centre d’Encadrement Intégré de Lukibo CEPAF CEREDECOM Centre de Recherche Pour le Développement Communautaire CESVI Cooperazione e sviluppo CGC Construction Générale du Congo CILAYCO Cilay Company CISP Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli COADK Conseil des Associations de Développement Kwetu CONOPLO COOPI Cooperazione Internazionale COPA Comité des Parents COPAGRELMAN Coopérative des Agriculteurs Eleveurs de Manono COPROF Centre d’Orientation, Promotion et Formation CPAID Centre de Promotion et Activités Intégrées au Développement CRAIDI Centre de Recherche et d’Appui aux Initiatives de Développement Intégré au Congo CRC Croix Rouge Congolaise CRS Catholic Relief Services CSCD Centre Socio Communautaure de Développement CTB Coopération Technique Belge CTR DAH Développement et Actions Humanitaires

DAIK Développement Agro Industriel de Kabongo EGEBAT Entreprise de Genie civil et de batiment.

ENTRECOGEN Entreprise de Construction Générale ESSOR CONGO ESSOR CONGO FA Fondation pour l’Afrique FK FODRIN Fondation du Dr Richard FSRDC Fonds Social de la RDC GLC Groupe la Colombe GMHR Groupe de Maintenance de l’Hydraulique Rural GRAGER Groupe Routier d’Assainissement et de Génie Rural HPP CONGO Humana People to People Congo INTER ACTIONS Interactions Plus IRC International Rescue Committee ISJ Institut St Joseph La Colombe La Colombe LIDEAS Ligue pour le Développement et l’Assistance Sociale LWF Lutheran World Federation MAN NRC Norvegian Refugee Council OGB Oxford Committee for Famine Relief Quebec OQ Oxford Committee for Famine Relief Grande Bretagne PAEV Programme d’Approvisionnement en Eau pour les Villages PALMIER PARDIC PPSSP Programme de Promotion des Soins de Santé Primaire PRADEC PU Première Urgence SAD Africa SAPROVIE SC Save the Children SOLIDARITE SOLIDARITE TEARFUND TEARFUND TRABAGEC Société des Travaux de Batiments et Génie Civil UAD Unions des Associations de Développement Vie Sacrée Vie Sacrée WVI World Vision International

Chapitre 2

Nom des ONG partenaires en 2011

L’impact du Programme sur la santé des enfants et des familles en 2011

Chapitre 3

Chapitre 3 : L’impact du Programme sur la santé des enfants et des familles en 2011 / 33

34 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Village Assaini Caractéristiques des personnes interviewées Dans le cadre du programme Village Assaini, les animateurs et les relais communautaires utilisent des techniques participatives pour que les familles prennent conscience par elles-mêmes des déficiences sanitaires et comportementales qui menacent leur santé et celle de leurs enfants. Les enquêtes CAP (Connaissance, Attitude, Pratique) permettent de mettre en évidence ces changements de comportement.

Un échantillon de 26 137 personnes vivant dans les villages du Programme National « Village Assaini » ont été interviewées de juin 2009 à novembre 2011. Cela représente 11 % des ménages des villages enquêtés. 60 % sont des femmes et le niveau de scolarisation moyen des personnes interviewées est de 82 %

"Nombre d'enquêtes réalisées"

62

12 483

Femmes

56

13 654

38

Hommes

44 0

3000 6000 9000 12000 15000

0

10 20 30 40 50 60 70 80 % CAP Initiale

CAP Finale

Accès à l’eau potable et à un assainissement de base Quand le village est assaini

36

Accès à un point d'eau amélioré

97

26

Existence d'un trou à ordure

89 66

Existence d'une latrine

18

Existence d'une latrine Hygiènique

87

Présence de selles d'enfants dans la cour

32

7 0

CAP initiale

96

CAP finale

20

40

60

80

100 %

Réduction de 32 % à 7 % de la selles d’enfants dans les cours des ménages

97 % des ménages ont accès à une eau potable à partir d’un point d’eau amélioré

89 % des ménages dispose d’un trou à ordure à proximité de leur habitation

96 % des ménages dispose d’une latrine familiale don’t 87 % sont hygiéniques (pas d’odeur, pas de matière fécale, pas de mouche)

Chapitre 3 : L’impact du Programme sur la santé des enfants et des familles en 2011 / 35

Hygiène : le lavage des mains Les études scientifiques démontrent que le seul geste de se laver les mains avec du savon/ cendre réduit de 44 % le taux de morbidité diarrhéique.

La maitrise des gestes du lavage des mains est mesuré par l’enquête CAP en utilisant 3 indicateurs : (1) connaissance des moments clés, (2) maitrise des techniques et (3) observation de la présence de savon ou cendre

Les moments clés du lavage des mains

54 95 99

Avant de manger

28

Avant de préparer les aliments Après le nettoyage ou le changement des couches dede l'enfant

59

CAP finale

Quand le village est assaini

60

92 80

100

89 84

Présence de savon ou de cendre près de la latrine

7

76

11 46

Utilise de l'eau propre 0

5

89

% de ménages qui se lavent les mains selon la Norme 5

86 58

4

86 86

18

Se rince les mains avec de l'eau qui coule

Se nettoie les 2 mains avec du savon

48 40

48

Se sèche à l'air libre

Se nettoie les 2 mains avec de la cendre

13

20

64

Se frotte les 2 mains au moins 3 fois

72

Après avoir été à la toilette ou à la latrine

Les pratiques

Ne se sèche pas avec un linge

10

Avant de donner le sein à l'enfant (allaitement)

0

CAP initiale

Les techniques de lavage des mains

20

40

60

80

98

100

82 0

20

40

60

80 100

Le taux d’utilisation du savon/cendre est passé de 50 % avant à 100 % après intervention. Cependant l’indicateur qui permet de démontrer l’appropriation par la communauté des pratiques appropriées du lavage des mains, c’est la présence de savon/cendre à proximité des latrines qui est passé de 7 % à 82 % après intervention.

Plus de 90 % de la population se lave les mains avant de manger et après avoir été aux latrines

Plus de 80 % de la population connait les techniques de lavage des mains

82 % des ménages disposent de savon ou de cendre àproximité de la latrine

76 % de la population maitrise à la fois les connaissances, les techniques et les pratiques de lavage des mains selon la norme 5 du programme Village Assaini

Chapitre 3

Village Assaini

36 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Village Assaini L’impact du programme sur la santé des enfants et des familles est évalué à partir du changement de comportement des ménages dans la prise en charge de la diarrhée et la prévention des maladies ainsi que la mesure du taux de morbidité diarrhéique avant et après intervention.

Comportement vis-à-vis du traitement de la diarrhée des enfants Dans les villages assainis, les familles congolaises adoptent des comportements plus appropriés pour traiter la diarrhée des enfants.

L’utilisation du SRO passe de 15 % à 42 % après intervention. Les familles ont plus recours aux centres de santé pour soigner la diarrhée de l’enfant (55 % avant intervention, 83 % après intervention).

28 36

On continue a lui donner a boire

61 61 42

33

11 17

Adultes

56

22 22

0

10

20

30

40

50

60

55

On l’amène au centre de santé

83 20

Quand le village est assaini

CAP initiale

46

15

On achète des médicaments au marché

0

22 Enfants

36

On continue à lui donner à manger

On lui donne des plantes qui soignent la diarrhée

L'utilisation de la moustiquaire imprégnée d’insecticide est en général plus répandue chez les adultes. Après intervention, les populations utilisent d’avantage ces moustiquaires pour protéger les enfants et les adultes de la malaria.

21

On fait des prières

On lui donne le Sérum de Réhydratation Oral

Utilisation de la moustiquaire imprégnée

40

60

80

100

Les familles adoptent des comportements plus appropriés pour traiter la diarrhée des enfants et les protéger de la malaria

CAP finale

Chapitre 3 : L’impact du Programme sur la santé des enfants et des familles en 2011 / 37

Caractéristiques des écoles enquêtées Dans le cadre du programme Ecole Assainie, les enseignants utilisent des techniques participatives pour que les élèves prennent conscience par eux-mêmes des déficiences sanitaires et comportementales qui menacent leur santé. Les autodiagnostics réalisés par les élèves et les diagnostics sanitaires réalisés par les enseignants sont autant d’outils qui permettent de mettre en évidence ces changements de comportement.

Protestant

Les élèves adoptent des comportements appropriés pour se protéger des maladies d’origine diarrhéique et peuvent étudier dans un environnement sain.

Non Conventionné

704

302

Musulmane 1 Kimbanguiste

73

Islamiste

704

Autodiagnostic final

7

Catholique

555

Autre 0

200

400

600

800

23 0

100 200 300 400 500 600

Accès à l’eau potable, hygiène et assainissement collectif

Autodiagnostic initial

Quand l’école devient Assainie

Autodiagnostic initial

Un échantillon de 1408 écoles participant au Programme National « Ecole Assainie » a été interviewé

447

Autodiagnostic final

Autodiagnostic final

98

0 20 40 60 80 100

98 % ont accès à une eau potable

Autodiagnostic initial

Autodiagnostic initial

Autodiagnostic .5 initial

37

99

0 20 40 60 80 100

99 % dispose d’un trou à ordure et sont nettoyées au moins 1 fois par jour

Autodiagnostic final

Garçons

14

Autodiagnostic final

94 0 20 40 60 80 100

94 % sont dotées de latrines opérationnell es et hygiéniques

Filles

12 92 13 93

0 20 40 60 80 100

Plus 90 % des élèves se lavent les mains après avoir été aux latrines

Chapitre 3

Ecole Assainie

38 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

École et Village Assainis : Impacts sur la santé des enfants et familles Taux de morbidité diarrhéique dans les villages du programme “Village Assaini”

Taux de morbidité diarrhéique dans les écoles du Programme “Ecole Assainie”

Le taux de morbidité est passé de 26 % avant intervention à 6 % après intervention. Cela correspond à une réduction de 77 % du nombre de cas de diarrhée soit 74 641 du nombre d’enfants de 0 à 59 mois malades de la diarrhée dans les villages ayant atteint le statut « Assaini ».

26

CAP initiale

6

CAP Finale

Impact

-77

-80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0

Le taux de morbidité est passé de 4 % avant intervention à 1 % après intervention. Cela correspond à une réduction de 63 % du nombre de cas de diarrhée soit presque 7 000 le nombre d’élèves malades de la diarrhée dans les écoles ayant atteint le statut « Assaini ».

Autodiagnostic initial

1

Autodiagnostic final

Impact 10 20 30

4

-63

-80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10

Avoir l’accès durable à l’eau, l’hygiène et l’assainissement

Améliore la santé des enfants, des élèves et familles dans les écoles et villages assainis

0

10

Chapitre 3

Chapitre 3 : L’impact du Programme sur la santÊ des enfants et des familles en 2011 / 39

Chapitre 4

Chapitre 4 : RĂŠsultats par Province / 41

RĂŠsultats par Province

42 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Bandundu

Bas-Congo

Equateur

Kasaï-Occidental

Kasaï-Oriental

Katanga

Katanga-Tanganyika

Indicateur MICS 2010

%

%

%

%

%

%

%

Taux de couverture eau potable en milieu rural ou péri-urbain

11

46

6

7

43

32

32

Taux de couverture en assainissement de base en milieu rural ou péri-urbain

1

1

0

0

17

1

1

Taux de défécation à l’air libre en milieu rural ou périurbain

17

27

18

45

18

24

24

Taux d'utilisation d'eau et de savon pour le lavage des mains à l'endroit du lave main

12

30

18

46

24

26

26

Taux de morbidité diarrhéique parmi les enfants de 0 à 59 mois

17

12

22

27

20

15

15

Taux de morbidité paludique parmi les enfants de 0 à 59 mois

24

31

20

36

33

26

26

Résultats 2011

Villages

Ecoles

Villages

25

Nombre de Zones de Santé

Ecoles

Villages

22

Ecoles

Villages

21

Ecoles

Villages

17

Ecoles

Villages

9

Ecoles

Villages

22

Ecoles 7

Nombre en processus

226

63

525

119

208

156

244

68

266

48

420

284

130

98

Nombre ayant atteint le statut d’assaini

70

39

402

62

60

32

91

33

73

48

200

136

58

16

Nombre d’ayant droit qui ont accès à l’eau potable

40.26

11.484

137.583

25.888

47.856

12.104

111.395

15.455

218.11

15.803

152.223

72.378

43.64

9.757

Nombre d’ayant droit qui ont accès à l’assainissement

36.669

11.139

123.846

23.337

45.587

11.983

98.806

14.528

207.969

14.539

136.055

66.588

40.528

9.562

Nombre d’ayant droit qui se lavent les mains avec du savon/cendre, eau avant manger et après avoir été aux toilette

33.888

11.484

120.467

28.175

41.737

11.862

82.612

12.055

181.784

14.223

121.997

68.035

37.403

9.367

Impact sur le taux de morbidité diarrhéique

-75 %

-32 %

-90 %

-100 %

-81 %

-100 %

-69 %

-46 %

-76 %

-83 %

-72 %

-40 %

-74 %

-70 %

Ecoles

Villages

Ecoles

Villages

Ecoles

Villages

Ecoles

Villages

Ecoles

Villages

Ecoles

Villages

Objectifs 2012

Villages 1

Nombre de nouvelles zones de santé

1

0

0

0

0

Ecoles 1

23

14

74

7

116

66

108

0

102

7

124

36

52

59

Nombre de nouveaux ayant s droit qui auront accès à l’eau potable

12.143

3.558

24.942

2.886

89.324

23.267

62.588

1.664

83.734

0

89.659

23.006

54.817

25.006

Nombre de nouveaux ayant s droit qui auront accès à l'assainissement

12.143

2.846

24.942

2.309

89.324

18.614

62.588

1.331

83.734

0

89.659

18.405

54.817

20.005

Nombre de nouveaux ayant s droit qui se laveront les mains avec du savon/cendre, eau avant manger et après avoir été aux toilettes

9.107

2.846

18.706

2.309

66.993

18.614

46.941

1.331

62.8

0

67.244

18.405

41.113

20.005

Nombre de villages/Ecoles à assainir

Kinshasa

Maniema

Nord-Kivu

Orientale

Orientale-Ituri

Sud-Kivu

Indicateur MICS 2010

%

%

%

%

%

%

Taux de couverture eau potable en milieu rural ou péri-urbain

89

31

75

39

39

54

Taux de couverture en assainissement de base en milieu rural ou péri-urbain

57

11

2

2

2

24

Taux de défécation à l’air libre en milieu rural ou périurbain

1

15

8

6

6

16

Taux d'utilisation d'eau et de savon pour le lavage des mains à l'endroit du lave main

38

28

60

17

17

34

Taux de morbidité diarrhéique parmi les enfants de 0 à 59 mois

14

10

20

18

18

19

Taux de morbidité paludique parmi les enfants de 0 à 59 mois

22

25

25

25

25

36

Résultats 2011

Villages

Nombre en processus

Ecoles

Villages

12

Nombre de Zones de Santé 511

Ecoles

Villages

15 155

411

Ecoles

Villages

15 54

302

Ecoles

Villages

12 84

246

Ecoles

Villages

15 63

340

Ecoles 15

64

309

167

313

78

8

33

71

57

79

20

194

49

162

48

Nombre d’ayant droit qui ont accès à l’eau potable

107.542

34.731

7.098

9.49

51.428

30.153

53.395

6.478

117.108

19.87

84.023

21.874

Nombre d’ayant droit qui ont accès à l’assainissement

102.227

32.3

6.13

8.921

46.149

27.741

49.678

6.348

110.701

19.787

79.257

22.576

Nombre d’ayant droit qui se lavent les mains avec du savon/cendre, eau avant manger et après avoir été aux toilette

90.931

34.384

5.439

7.497

42.007

28.042

45.334

5.182

103.506

18.155

71.767

18.964

Impact sur le taux de morbidité diarrhéique

-74 %

-96 %

-71 %

-39 %

-77 %

-37 %

-72 %

-22 %

-74 %

-61 %

-68 %

-75 %

Villages

Ecoles

Villages

Ecoles

Villages

Ecoles

Villages

Ecoles

Villages

Ecoles

Villages

Ecoles

140

13

66

22

52

27

71

36

75

5

109

12

Nombre de nouveaux ayant s droit qui auront accès à l’eau potable

69.004

8.497

36.77

3.327

29.954

11.937

37.704

13.033

28.712

1.573

50.293

7.242

Nombre de nouveaux ayant s droit qui auront accès à l'assainissement

69.004

6.798

36.77

2.662

29.954

9.55

37.704

10.426

28.712

1.258

50.293

5.794

Nombre de nouveaux ayant s droit qui se laveront les mains avec du savon/cendre, eau avant manger et après avoir été aux toilettes

51.753

6.798

27.577

2.662

22.465

9.55

28.278

10.426

21.534

1.258

37.72

5.794

Nombre ayant atteint le statut d’assaini

Objectifs 2012

0

Nombre de nouvelles zones de santé Nombre de villages/Ecoles à assainir

0

0

0

0

0

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 43

Q. Mission

Ibanza

!!

!

Mankanza

Mongama

!

Boyamba

Nge Bolobo

!

Gomo

^ Ekoli

EP Ito

! Moseno

^

!

!

Bodzo

MUSHIE

!

Kimbeke

!

EP Kanika

NIOKI

BOLOBO

^^ Mpumpe ^ ^ ^ EP Masikini ! ^ !

Mabala Imong0 ^ !

Lebama

Bompensole Q Moba

! ! Bosina

INONGO

eni Luk EP Sanga - Sanga

! ! ! Muntu

Mboli 2

uv eK asa i

Q. Mbee 2

Mboli I

! ^

Q Mbandaka

BANDUNDU

!

MIMIA

BOKORO

Q/Bukambuka

!! ! Nkanka Bolobo 2 Fle

Bandundu

EP Kempimpi

Mokieli

Scibe Kengubu !

Izai

!

Kempimpi I

! Ntunu

Wombali

Lu

^^! !!!! Camp Banku 1 ^^Boka Ito ^^^^ Camp Banku2 ^^Mushie Penta ^ !! ! ! ^ EP Molende EP Bangumi Camp Banku3 !! ! ^!^ ! ! !

KWAMOUTH

!!

!

!

Kwilu

!

!

EP Ngampo/Nsilala

! !

Bukusu

!

BAGATA

Boka

!

Mpoko

!

Riv

EP Mpenga 1 ! Baba Baba2 ! ! Nsaka Poste

!!

Mbaya Lareme 1

SIA

a Wamb

Ngamba 1 Songo

YASA-BONGA

EPa Boko

! ^ ! Mataka ^ ^^ ! ^ ^ ^

Lunza

! !

Bangoy Luzay

Dinga

Misimbi Mbeko

! !!

EP Mwenga Manzau Kayombo Kimbunga ! ! St Pierre KENGE Kiyamba Kidima !

Tsakala Mbewa !

^ ^^ ^ ^

^^ ! !^ Kingundu !

Munzabala !

Mbamba ^ ! Kaboba Kiko 2

MASI-MANIMBA

Boko

KIMBAO

!

Wam

ba

POPOKABAKA

! Kafunga ! !

Kiwungu 1 ! ! EP Muwamba ^ EP Kazanga-Yombo ^ ! Pala !

Mungulu Saka ^ Bodila ^^ ^Kazekele

MOANZA

Kimbila Ngundu

Kikumbi

IDIOFA

LUSANGA

!

Kitundu

Quartier 1

!

Isengi Iyansi Mbelo

Luzolo ! !

KIKWIT/NORD !! ! Kikoti !! ! ! !

Matadi

Elom Esal Ekung Kapia

!

!

Impini Zulu ! ! Musenge Mputu

) )

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

KIKWIT/SUD

!

! ! ! Quartier 2

LÉGENDE IPAMU

! !! Kindundu

Misimbi !

Kisumbu

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Bandundu

KIMPUTU

^^ ^^!Popo BULUNGU ^ Kimbulu ^ M[Biere Ii ! ! ! EP Nsemo Kisapembe ! ! ^ ! ! ! ^ EP Makungu !! ^ Musuku^ Bwatundu ! ^ !

Kinguaya Kunga L ^ Kiyaka Mafuta Kikamba !

PAY KONGILA !

OSHWE i

^ St Michel

Mukulungu Ngamba 2

Ngunzi

!

Ka sa

Kabamba EP 4 Lutondo ! ! ! ! Matari ! EP Jaku Jaku !

Bipisir

DJUMA

VANGA

!^EP Salongo

Mutombo

ière

^ ^

Kasau Tseke

nie

MOKALA

Mbaya Lareme 2

KIKONGO

BOKO

ke

BOSOBE

EP Kinkiare

EP Kimbilangundu

EP Bisiala Lilala

Mustueto

Kwango

Ngabenge

!!

BANDJOW MOKE

^ ! ! ^ !

Ntomba ^

EP Botanga

!! Mansele

Ibali

Kokoloko EP Nsondi1

^!

KIRI

Lisiere

! !

ai Nd ombe

!

Mpole I

! !

MOSANGO

!

!

Bolu 2

Nselenge Ngando Manga

Nsangando

cM

!

Ntsentseke 1

Boongo Ii

NTANDEMBELO

! !

La

Likolo

! Nkolobeke

Ntumbe I ! !

!

KOSHIBANDA

Bilobi

Mpeendensolu

MUKEDI MUNGINDU

KINGANDU GUNGU

Nombre de cas de diarrhée rapporté dans les Zones de santé de la province de Bandundu

Pendjwa

Bandjow Moke Yumbi

Kiri Inongo

Ntandembelo

Nioki

Mushie

Mimia

Bokoro

Bolobo

Bandundu

Bosobe

Oshwe

Bagata

Sia

Kikongo

Mokala

ng a Bo

Bulungu

Ya sa -

Vanga

sa

LÉGENDE

Kimbao

Moanza

ng ila

Pa y

Ko

MasiManimba

o ng

Kenge

Cas de diarrhées

Mukedi

Feshi

l a-

Kisandji

L em a

Zone de santé à intégrer au Programme 2012

Nombre total d’écoles intégrées au Programme Ecole Assainie : 63

Oshwe 3 Boko 5 Bokoro 5 Kikongo 5 Banzow Moke 6 Bolobo 6 Idiofa 6 Inongo 6 Kikwit-Nord 6 Kikwit-Sud 6 Kwamouth 6 Lusanga 6 Pay Kongila 6 Yumbi 6 Mushie 8 Mokala 10 Bagata 12 Bulungu 12 Kimbao 12 Masi-Manimba 12 Ntandembelo 12 Vanga 16 Bandundu 18 Kenge 18 Nioki 18 0

Oshwe Kimbau Masimanimba Mokala Non Spécifié Bulungu Kwamouth Inongo Bagata BDD Ville Vanga Nioki Kenge Kahemba

5

10

Kahemba

Panzi Tembo

15

70

70

Kajiji

6

9

12

15

20

Répartition des écoles par Zone de santé 39

40

30 48

50 40

25 20

35

15

23

20

10 10

10 0

3

35

30 Kitenda

1 2 2 2 2 3 3 4 5 5 5 7 9

13 0

80

40

bw

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011

Nombre total de villages intégrés au Programme Village Assaini : 226

Répartition des villages par Zone de santé

Mungindu

5 001 – 7 500 7 501 – 10 000

Programme Ecole Assainie

60

e Mw

2 501 – 5 000

Idiofa

Gungu

di wa aL mb Wa oong Ka sLunda

1 – 2 500

Kikwit/ Sud

Kikwit/ Nord

Kingandu

Popokabaka

O ou ND

Kimputu

nga Lusa

Mo

Boko

Ipamu

Djuma

Koshiban da

Kwamouth

Programme Village Assaini

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 45

5 0

1

2

3

4

5

0 6

7 Certifié

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus

0

9 6

1

4 2

4 0 3

1 4

5

6 Certifiée

Evolution du Programme Ecole Assainie selon les 7 pas du processus

46 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Bas-Congo MANGEMBO

! Kindamba ! Nlundu ! Kai Mbaki !

Kiphunzu

KINKONZI

TSHELA

!! Mazebo

!

^ ^ Kingoyi ! !

KIZU ! ^^ Lupandji Kasamvu ^^ ^^ ^ ^^ EP Kiniema ^ ^ ^ ^ ^ Yema Ntene Kai Ngoma EP Lubolo ^ ^ ^ !^ ^^ ^ ^ ^ ! ^^ !

Ngola ^ ^ ! !!! EP Tumba ^ ^ ^ ^ ^ KWIMBA ^ ! ^ Khami Saka ^^ ^ ! ^ Konde Saki ^^ Ndulu Nzobe ^ !

VAKU Kai -Tumba Khelembu ^ ^ ^ Kimfuta Nzobe Mbuku Makoba ^^ ^ ! ^^ ! ! ^ ^ Mbenza Konde ^ Mbenza Ndefi ^Kai Khole II ^ Tuidi Khode EP Ndalu

! !! ! ^ ^ Kimbungu^ ^ !

KANGU

Kai - Khole

^! Mbambi Centre

EP Kimvindu

^ !

Mvuangu Centre Mvuangu Centre III

!

!

Tsowa

LUKULA

! Seke II Mvuangu CentreII

^

Bandakani

^

!

MOANDA

Nzobuta

^

^^

!

EP Gscom

! !! ! ! ! ! !! KITONA EP Nzenze Fleuve

EP Base Navale ! Congo

!

^

!

!!

EP Tombe

EP Kai Tshinionga

EP Matamba Makanzi

!

KIMPESE

Kikoka

^

!

Kulu

Tendele

^ ^ EP4 Songololo ^ ^ ^

^

!^

^!

EP Mvula Matadi

^^ ^

^

Site Nkondo Kinsala

^ LÉGENDE

Mpete

! ^ ! ^^

Kimpalukidi

EP Nkunda Masangu

Buila

!

^^

EP 3 Fuma Ndungidi

^!! !! ! ! Wene ^ ! !

Mbuka

^ EP^^Mbuka ^ ^ Kumbi ^^ ^ EP Lukala Ngemba ^ ^ ! ! ^ Bete ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^) Village certifié Zamba ^ ! ^ ^ ^ ^ École certifiée ) EP1 Kimpese !

NSONA-MPANGU ^ ^ ! ! ^! ^ ^^ ^ ^^EP Lunguila !

Village ^ en processus Kimaku II EP2 Kivuvu EP Vuzi Nlandu ^ ^^ ^ ^ ^Mansonso ^ !EP1 Kimaku ^ ^ Yanga^ EP 3 Minsie^ École 2en processus Mansonso!1 ^ Viaza Kifua^ Nkumba ^ Kioto ^ Kinkazi ^ Kavalu Route nationale ^ Kiandu(Lotutala) ^ ^ Konzo Cit

!

Autres zones de santé MATADI

^

MBA

Zonzo Kititi !

Lombo Kitomesa EP Bangu

Tenta

Nsumbi

Fleuve, rivière, lac

NZANZA

^

Kiunga

^

Kimila

Mazibidi

BOMA

^

EP Kilemba Kinti

^

^ Kimuendo ^ ^ ^ ^ EP Muanda Vital EP Kisalu ^ ^ ^^^^ ^^ ^^ !^ EP Sadisa ^ EP Mudekoko^ ^ EP1 Mumba!Nkazu !! ^ ^ Kitiva ^ Kiluzolo I ^ ^^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ INGA ^^ ^ EP1 Kimfuzi ^ ^ ^ ^ ! ! ^ ^ EP1 !^ ^Kimpuanza ^ EP Gimbi^^ ^ ^!^^ ^ ^EP Kifudi ! ^^ ^ ^ EP Manzi ! ^ Monzi I ^ ! EP Kidunga ! ^ EP1 Kintata ! !

Monzi II ! ^Kiwelo Kimuanda ^ ^ !

^ ^^

^EP Lembe !

EP Zola

^ ^

Koma

Mpanga II

GOMBE MATADI

u Fle

SEKE-BANZA

^^Tiva

EP Shinka

go

on

C ve

KIBUNZI

Kifulu

^Konzo EP Mama Ya Luzingu !! ^ ^ ^! !

Yalala Ngungu

^ EP2 Confiance

EP Ndundji

!

Tuidi Nsundi

EP Nsitu Mbembo

BOMA-BUNGU

!

! !

Seke I

!

!

! Kindu !

Makoka Maduda Naku Nanga Mboki

Kindongo !

Mbiongo I !

Mbiongo II !

LUOZI

!

EP 2 Noki EP Mema

Kondo Kizulu Zone de santé de mise en oeuvre Kizoladiodu Programme jusqu’en 2011

Zone de santé à intégrer au Programme en 2012 ^^

Nkolo Kidiau Lombo !

EP Kinsende ^

^ ^^

^ EP Kiyula ^ ^ Camp Poste 19

Nkenka

Chapitre 4 : Résultats par Province / 47

go

Fle

!

Chapitre 4

e uv

on

C

MASA Mbidi

Kiosi

EP Mvululu ^ ^ ^ ^EP Banna ! ^ ^ ^ Bana Centre

^

Kibenga

^ ^

^ SONA-BATA EP Ntadi ^ Kinsala ^Kamba^^ ^ Kingo^ ^^^ ^ Tenta^ ^ ^ ^ ^ ^ EP 1 Mbanza Mboma ^ ^^Viaza EP Nkondo ^ ! ^ Kumbi ^ EP 2 Mbanza Mboma ^ ^ Q.Kibambi^ ^^ ^^EP^1 Noki Q Mbata I Sewo ! EP Kimpudi ^^ ^^^ ^ ^^^^ ^ ^ ^ ^ EP Kimaza Sud^ ^EP Lovo ^ KISANTU ! ^ ^ EP Nsumba ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ !^ ^ ^ Baba !^ ^ ^ ^^ EP Mavuma ^ ^ ^ ^^ ^ ANZA-NGUNGU ^ ^ ^ ^ ^ EP Loma ^ ^ Sangi ^^ ^!^ ^ ! ^!

Kifua ^Lunzadi ^ ^ ! !EP 2 Kola!^ ! EP4 Londe ^ ^ ^ EP Mawunzi ^ ^ ^ EP Nkitudia ^ langa ^ ^^ ^ ^ ^ EP Kiela ^ ^ ! ! ^^ ! ^ !

Bisinza

Mbanza Nzungu

!

a

BOKO-KIVULU

EP 4 Boko

^ ^^ ^ ^EP Lungisa ^ EP Mansende ^

^

^

^

^KWILU-NGONGO ^ Viaza II!

^

^

!

KIMVULA

Ngongo

! Kiyenga

^ Kilueka

Kinsasa Tungua

^ ! ^ ^ ^Tunda ^ ^ ^ ^ Kungu Lusanga

KIMPANGU

Kimvindu

NSELO

Yanama ! ^ ^ Dila Q3 ^ KinsendiKivutu ^ ^ Q 3 Dila II

Kinkanda

Kikongo

^ Camp Infirmiers ^ ^

!!

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Bas-Congo

!!

LÉGENDE ) )

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Lenga Kigala

!

EP Kikuya

NGIDINGA

Route nationale Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

48 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Bas-Congo Nombre de cas de diarrhée en 2011 dans les zones de santé de la province du Bas-Congo

Masa

Mangembo

Luozi

Tshela

Kinkonzi

Sona-Bata

Kizu Gombe Matadi

Kibunzi

Kwimba Vaku

Seke-Banza

Kisantu

MbanzaNgungu

Kangu

Nselo Boko-Kivulu

Lukula

Kimpese

Inga

Kimvula

Kwilu-Ngongo Nsona-Mpangu

Matadi

Boma-Bungu

Ki

LÉGENDE

to na

Moanda

Cas de diarrhées O ou ND 1 – 2 500 2 501 – 5 000 5 001 – 7 500 7 501 – 10 000 Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme 2012

Boma

Nzanza

Kimpangu

Ngidinga

Programme Village Assaini

Programme Ecole Assainie

Nombre total de villages intégrés au Programme Village Assaini : 525

Nombre total d’écoles intégrées au Programme Ecole Assainie : 119

Moanda 4 Ngidinga 6 Boma Bungu 8 Luozi 8 Masa 9 Lukula 10 Kimpangu 15 Tshela 16 Kisantu 18 Kizu 18 Nsona-Mpangu 18 Vaku 18 Sona Bata 19 Kuimba 22 Inga 32 Kinkonzi 32 Kimpese 33 Gombe-Matadi 40 Mbanza-Ngungu 44 Kwilu-Ngongo 48 Boko Kivulu 51 Seke-Banza 56 0 10

Yanga Pompe 1 Kinsemi 1 Massa 1 Ngidinga 1 Nkundi 1 Nsona Mpangu 1 Sona Bata 1 Kimpangu 2 Kinkonzi 2 Kuimba 2 Masa 2 Tshela 2 Inga 3 Kisantu 4 Gombe Matadi 5 Mbanza Ngungu 7 Kimpese 8 Kitona 8 Boma 9 Kuilu Ngongo 12 Muanda 15 Seke Banza 15 Boko Kivulu 16 0

20

30

40

50

60

Répartition des villages par Zone de santé

5

10

15

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 49

20

Répartition des écoles par Zone de santé 80

500 402

400

70 62

60 50

300

50

40 200

30 20

100

57 19

0

1

14 2

10 3

3 4

10 5

10 6

7 Certifié

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus

10 0

6 1

0 2

0 3

4

1 5

0 6 Certifiée

Evolution du Programme Ecole Assainie selon les 7 pas du processus

BILI 50 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Gbakode Bloc 3 B

!^ ! ^ ! EP Mama Batalimo ^ ! ^ !! !^

GBADOLITE

ZONGO

!

Équateur

BOSOBOLO

EP Mole

LIBENGE MOBAYI MBONGO BOGOSENUBIA

EP Lua Bolo

!

^ ^^ ! ^

!!

Motonga !!! !! ! !

Mokungu 6 Ngoli

^

EP Budala

^

MAWUYA

^! Mogombo ^! EP Izato ^ ^ !!

!

a Lu

! ^ ^!!^ !^ ! ! ! !! ! ^! ! ! ! ! !

!!

EP Saw !

EP Bondi

EP Kotobongo

!

! ! Bodongbodale/

!

Boyambwa Centre 4

BOSOMANZI MBAYA

! ! ! !

EP Lengoma

BANGABOLA

! !!

BUSINGA

KARAWA

BULU

NDAGE

BUDJALA LISALA

EP Bonzula

Bogamana Bolingo

BOKONZI

BOMONGO

ve leu

^

la

Ub

an

gu

i

KUNGU

BOMINENGE

! ! ^^^ ^ !! ^ ! ! ^ ! ^ ! ! ! ! ! !^ ! ^ ! EP Kanzi

TANDALA

!

BOTO

EP Kemba

EP Lobondo 1

GEMENA

BWAMANDA

^ ^ Kada ^ !! ^ ! !^ !

Botili

Boduko II

^

LOKO

Bobisi (Marché)

LÉGENDE PIMU

go

n

Co

F

BOSOMONDANDA

Lopori

! !! !! ! !

iri

G

Bosung a

a ng

lo

Lu

! ! !

! !

MAMPOKO

!

EP Mapamboli

!

Yekokora

Lomako

BASANKUSU !

BEFALE

BOLOMBA !

Boso Semodja 2

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé

Ilinga

Bosaola EP Ngolo

BONGANDANGA

DJOMBO

Elong

) )

Route nationale

EP. Bosongo

MAKANZA

EP. Basa

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province de l’Équateur

BINGA

Mo nga

EP Batanga

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

WANGATA

DJOMBO

go

!

Ekof

e uv

on

C

Fle

EP. Basa

BOLENGE

Bosung a

!

!

iri

^

ga lon

G

!! ! !

Chapitre 4

BOMONGO

Chapitre 4 : Résultats par Province / 51

BOSOMONDANDA

MAKANZA

1

Elong

! !

!

EP Mapamboli

Ilinga

Lu

! !

Etoko

MBANDAKA ! !

! ^ !! ! ^ ! !

!^ !! !! ^ !!! ! ! ! ^!! ^ ! ^! !! ! ! !

Bosaola !

!! ! !!! ^!^ !

BASANKUSU EP Ngolo

!!

MAMPOKO

!

BOLOMBA

!

! ! ! ! !

1 Boso Elombe

LILANGA BOBANGA

Boso Semodja 2

ba Ikelem

WANGATA

Langalanga

!!! ! ! !

! ! Itotela

!

!

BOLENGE !

^

!

Ekof

MONIEKA

! Etoko ! ! ! ^ ! ! ! !^ ! ^ ! ! ! ! ^ ! ! ! ! ! !! !! ! ^ ! ! !^ ^ ^ ! !! ! !

MBANDAKA ! !! !! !

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province de l’Équateur

Ru

ki Busira

Boloko

LÉGENDE

INGENDE ! ! ! !

!

BIKORO ! ! !

EP Bisol

! !

) )

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale

! ! Bolombo !

Eliki Moluanga

Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé

Liyombo Mpenda

IREBU

!

Bomenga ^ ! ! ^ ^ ^^ !

Lac Ntomba ^ ! ^ ^ ^^ ^ ^EP. Meleka

LOTUMBE Itema nongo

IBOKO !!

Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

! ^ Boyeka

!

!

NTONDO Nzembenga

!

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011

^ ^ ! ^ ^ ! ^ Mpiko

52 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Équateur

Bili

Zongo

Nombre de cas de diarrhée en 2011 dans les zones de santé de la province de l’Equateur

Libenge

Gb

te

oli

ad

Bosobolo

Mobayi Mbongo

Yakoma

Bogosenubia

Wasolo Loko Karawa

ge

Tandala Mbaya

Kungu

Yambuku

Bosomanzi

Yamongili Yamaluka Lisala

gab

ola

Bulu Budjala

Ban

Bokonzi

Abuzi

Businga

Nda

Boto

Wapinda

ge ena Gem

Mawuya

Bom inen

Bwamanda

Bumba

Binga

Lolo

Bosondjo

Pimu Bosomondanda Bomongo

Makanza

Djombo Bongandanga

Lingomo

Basankusu

Mampoko

Befale ob a

ng a

Bolomba

aB Lila ng

Mompono

Wan

gata nge

Monieka

Bole

Mba

nda

LÉGENDE Cas de diarrhées

7 501 – 10 000 Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme 2012

Mondombe

Wema Bosanga

Iboko Ntondo

1 – 2 500 5 001 – 7 500

Lotumbe

bu

Bokungu

Boende

Ingende

Ire

O ou ND 2 501 – 5 000

ka

Bikoro

Djolu

Yalifafo

Lukolela

Ikela Monkoto

Programme Village Assaini

Programme Ecole Assainie

Nombre total de villages intégrés au Programme Village Assaini : 208

Nombre total d’écoles intégrées au Programme Ecole Assainie : 156

Kungu 3 Basankusu 4 Bokonzi 4 Budjala 6 Wangata 7 Bikoro 8 Bolenge 8 Boto 8 Bolomba 9 Ingende 9 Ntondo 9 Bwamanda 11 Mbandaka 11 Zongo 11 Iboko 12 Mawuya 16 Tandala 19 Libenge 25 Gemena 28 0 5

10

15

20

25

Répartition des villages par Zone de santé 80

30

Djombo 2 Mawuya 2 Tandala 3 Bwamanda 4 Ingende 4 Kungu 4 Libenge 4 Ntondo 5 Zongo 5 Bokonzi 6 Bolenge 6 Budjala 6 Iboko 6 Boto 8 Gemena 9 Mbandaka 10 Basankusu 14 Bolomba 16 Bikoro 19 Wangata 23 0

15

20

25

Répartition des écoles par Zone de santé 70

64

60

60 51

50

60

40

30

30 20

20 2

1

2

32

10 1

3

60

20 8

2

61

50

40

0

10

80

70

10

5

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 53

4

5

6

7 Certifié

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus

0

1

0 2

0 3

0 4

3 5

6 Certifiée

Evolution du Programme Ecole Assainie selon les 7 pas du processus

nkur

re Sa

Riviè

Ikombe 54 / Atlas 2011 : « École et Village ! Assainis »

u Benabela 1

!! Benabela 2

BULAPE

Kasaï-Occidental

MUSHENGE

ILEBO

KAKENGE !

Riviè

re K a

! ! ! !!

Momono

!

Bulape 2

!!

Dikolo

MIKOPE Muanga

Ka

sa

i

!

!! Lukombe

Kangongo

^^!^Imeny !

Ntema Congo 1 ^ ^ ^ ^^ ^ ^ Bulanga 1

Pasu Mosha

Lulua

Bamuyaya

NDJOKO-MPUNDA

DEMBA

Basangana

^ ^

Musangana

LUEBO

NYANGA

!

Kamenga Mboie

Tshibala 2

^

Tshipumbu

!

Benaleka 2

^

Meke

^ ^ Luemba ^ Tshimbundu^ ^

Tshinanga

Seso

KAMWESHA NDEKESHA

Tshiamua Mukoma

!

! !!

^ ^Dibandisha ^Mutanda ^ KATENDE

! !! !! ^ ! !BILOMBA ! ! !

Luseke ba 2 !

Bilomba !! !! ^ !

Bikuta ! Luabo !

Tshilembi !

Kabawu

LÉGENDE

TSHIKULA

Kandala

Tshikele

DIBAYA

! ^ ! ! ! ^^^ !!!!

BUNKONDE ^ ^! Tshikuma

Diemu

!

Bena Tshimbayi

Mbumba

!

! ! ! !! ! !

Muteba !

m

KAMONYA

be

m

be

) )

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac

Badianana

LUBONDAIE

^

Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011

KALONDA Lu

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Kasaï-Occidental

!

Mulumba

Lulua !

^ Inyanji

KANZALA

!

!

^

^ ^^ ^ Tshikomo Mbonzo ^ Tshinanga !!

!

Bena Tshiabela

MIKALAYI

^

^^ Katanga ^^ KALOMBA ! ! ^ ! ^ !

Bukalanga

Bena Manshimba

!

^ LUBUNGA ^ Tshimuanga Madila Binkunga ^ MUTOTO ^ ^ Tshikunda ^ ^Ngalabilolo Tshibala 1 ^ ^ ^ ^ Budimu ^ Bikuku ^ ^ Lubudi ^ ^2 !

NDESHA! Mpemba ^ !

Katadi ! ^ ^ !!^^^ ^ Kabanga Mukole !! ^ KATOKA ! !!

Mangenda !! ! !! LUKONGA ^^ ^^ !!! ^ ^^ ^^Bena Kalombo 1 Dipa Kambamba

Tshikele

Katemba

MWETSHI

!

Lueta

Wanfuala

! !! Kasuko ! !

ièr e

Bena Kupa

! Ndambo ! ! ! ! ! ! ! Luembe Banongo ! !

Bantshi !! !! ! !! ^

!! !!

! Benatshipanga 1 ! !! ! ! Bena Kolo 2

! !

!

!

Nkemba

Makayabu

^ ^^ Butoke ^ Kalamba^ ^ Mfuki Benaleka 3 ! MWEKA ^ ^^!^ Kempa 1 ! ^ ! ^^ ^ Muanyika ! ^ ^ Mbumba Nsungi !

Mpembu Kampungu 2 ! ^ ^ ^ !

Misasa ! ^ ^^^ ! Muyondo BENA LEKA !

Nsungi 1 Ngombe^ Tshitoka Kunduyi ^ Tshiapota !!

Riv

BANGA LUBAKA

Bakua Tshipanga

^Kabila 2

Kamuangila

!

sai

Mpianga Makishi

Zone de santé à intégrer au Programme en 2012 Nkashama Muku

TSHIBALA

LUIZA

Q Tshilambikila

^^

MUTENA Tutante Tshiapote

!!!

Luiza 1

Lulua

LUAMBO

YANGALA

Nombre de cas de diarrhée en 2011 dans les zones de santé de la province du KasaïOccidental

Dekese

Bulape

Ilebo

Mushenge

Kakenge

Mwetshi

Mikope Mweka Bena Leka

Katende

Demba Banga Lubaka

Mutoto

Luebo

NdjokoMpunda

Ndes h Katok a a Mikalayi

Nyanga

Kamwesha

LÉGENDE Cas de diarrhées

Kalomba Kitangwa

Lukonga

Tshikaji Tshikula

Ndekesha Bunkonde

Kanzala

Dibaya

Bilomba Lubondaie

O ou ND 1 – 2 500

7 501 – 10 000 Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme 2012

Programme Ecole Assainie

Nombre total de villages intégrés au Programme Village Assaini : 244

Nombre total d’écoles intégrées au Programme Ecole Assainie : 68

Bena Tshiadi Bulape Kananga Mushenge Tshikaji Mikalayi Muetshi Lukonga Luebo Tshikapa Katende Mweka Bilomba Bunkonde Tshibala Bena Leka Kakenge

6 6 8 8 8 9 9 11 12 12 14 19 20 23 24 25 30

0

Bulape Luebo Mushenge Bilomba Bunkonde Lukonga Mikalayi Tshikapa Benaleka Kananga Luiza Mueka Tshibala Tshikaji Katende 5

10

15

20

25

Répartition des villages par Zone de santé 100

91

Mutena

Tshibala

Luiza

Yangala

Luambo

5 7 7 8 1

2

3

4

5

6

7

Répartition des écoles par Zone de santé 35

33

30

80

74

20

40

15 26

Masuika

20

19

16 7 1

2

3

4

5

6

10 5

8

3

26

25

60

0

2 2 2 4 4 4 4 4 5 5 5

0

30

Kalonda

Kamonya

2 501 – 5 000 5 001 – 7 500

Lubunga

Programme Village Assaini

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 55

7 Certifié

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus

0

4 1

4 2

0 3

1 4

5

0 6 Certifiée

Evolution du Programme Ecole Assainie selon les 7 pas du processus

8

MUKUMBI

BIMPEMBA

MPOKOLO

^ Kasa

Bakwa Nyanga

NZABA

Bena Bena Mpiana Mpiana

!

Mbowa Lukita

Nkongolo 1

Miabi

^ ^ Nyikinyiki ^ Christ ^ Ditalala

!

Kakangayi

Roi Bakua

^^ Bena Kapuadi

Bena Ngoyi

^ ^^ Kena Nkuna

Kasa Kasa

Nzevu Tshilanda

Dibungi

^^

Bena Meta

KalonjiA A Kalonji

DIBINDI

LUBILANJI

1

Central

Kabongo Kankusu

Kapala

^ Fonds d'Avance II ^ ^^^Cikalenga 30 Juin ^ Bualukazadi Sankayi^ ! ^ Bufua Kabikonyi ^ ^ Bena Cibombo Matumbu Kalubi ^ ^

Bena Kalonji

!

Musuamba

!

Nyanzala

^ Kadima Nseya ^ ^ Musangu Kashika Nkusu ^ Kabuya !^ Kahompa ^^ Bena Kapeta Luaba 2 ^^ ^ !

Kabongo 2A Bena Kapinga ^ ^ ^ Kalonji^ Kalonji ^!! Lukusa ! Mukanya 2 Lumu ^ Kabongo 2B ^ ^ A Kinya Muambuyi ! ^ Mukena Bena TSHILENGE

MMb buu

CILUNDU

^Cifumba

!

Ndala

ji-M Maa yiy i

Bakwa !

Bena Mpunga ! Ciloba

BIBANGA

^^ ^^ ^

^!

Mukokeshi ! Bena Kabangu I

^ Ndaya ^ Tshiaba ^ Bena Tshiendela II ! Bena Tshiendela I Bakwa Tshibaka II ^ ! Bakwa Njikala I ^ Bakwa Njikala II Bakwa Bakwa ^^ Tshibaka III ^ Bakwa Mwanza

Luanga

Mandu 1A

! Bakwa Bowa ^ ^

Bena Kabimba

^

Tshikolo

Mandu 1B

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^^ ^ ^

!

!

Kasaï-Oriental

^ ^!

Cikaya 2A ^^!!!Cikaya 2B

Bakwa !Mukalenga

Bakwa Imba Bloc C9 Bloc C6 ! Kambaja !

Bloc C8 Bena Mungendi Bloc A1 ! !!

Central ! Ditanda Bloc C10 Bloc C1

^

!

Idiofa 2 Bakwa Q/Mukuna !

Kasansa Bakua !

Mpata ! Bena Kayemba

!

!!

Kalongo 2

DIBINDI

Mpoyi Tshishimbi

Bena Mbayi

TSHITSHIMBI

Bena Muabi

!

Idiofa 1 Lukanda !!!

Kalembwa ! ! ! ^ !

1

Kalongo 1

ru

!

MIABI

DIULU KANSELE

Sulu A Nganga Kapengama 2B Kasanga 2 !

Sank u

56 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis » KABEYA KAMUANGA

!

Cimuni

Kalombo

Kasumbi 7

Mimpompo 1 Tshibalabala 2 Kasumbi 3 !!! !! !!! ! !

Kasumbi 6 Mimpompo 2 !

Tshibalabala 3

^ ^ ^ ^ ^^^^ ^^ ^ ^ ^^^^^^ ^^ ^^^ ^ ^^ ^ !^ ^ ! ^^ !

Tshibalabala 1 ! Bakua Biaya 2

!!

! Bakua Biaya 3 Bakua Biaya 1 !

Tshula 2 ! !

Bena ! Bena Katayi 1 Kalaba 7 Tshula 1 Katayi 2 ! ! ! ! ! !

Kalaba 6 !

Kalaba 2 Bena Kalaba 5 Kalaba 4 Katayi 3 Kabandi 3

!

Kabandi 1 ! !

Kabandi 2

! !

Nsasayi

!

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

!

Katongo 2

Kaputu

Village certifié

Fleuve, rivière, lac

Bakwa Nsanga

Tshisangu 8

!

) )

Autres zones de santé

! !!! ! ! ! ! ! Tshisangu 6 !!

Bakua Bumba

LÉGENDE

Route nationale

KASANSA

Tshisangu1Tshisangu 5

!

!!

Ngulungu/Kabelu

Basanga Tshieji1

Cit 3

! Cit 2 Lumba

Bena Nkuna 1

Tshisangu 7

MULUMBA Cit 1

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Kasaï-Oriental

!!

Katongo 1

!

Bena Tshibanda 2

Bena Tshibanda 1

!

^ Mukokeshi ^ Tshiaba ! Bena Tshiendela I Bakwa Tshibaka II ^ ! Bakwa Njikala I ^ Bakwa Njikala II Bakwa Bakwa ^^ Tshibaka III ^ Bakwa Mwanza Ndaya Ndaya

Luanga

CILUNDU

Chapitre 4 : Résultats par Province / 57

Bena Kapinga

MMb buuj i-M Maa yiy i

Bakwa ! ! Bena Ciloba Mpunga

TSHILENGE

^

Lumu

^

Chapitre 4

!

Bena Tshiendela II

Mimpompo 1 Kasumbi 7 Kasumbi 3 !!!

Mimpompo 2

!! !!! !

Kasumbi 6

Tshula 2 ! !

Kalaba 7 ! Tshula 1 ! ! ! !

Kalaba 6 !

Kalaba 2 Kalaba 5 Kalaba 4

Kabandi 3

!

Kabandi 1 ! !

Kabandi 2

!

Cit 3

Cit 1

! !! Cit 2

Lumba

Bena Nkuna 1

!

Ngulungu/Kabelu

KASANSA Basanga Tshieji1 ! !!! Tshisangu 8 ! ! ! Tshisangu 6 Tshisangu 7 ! ! !!

Tshisangu1 Tshisangu 5

Bena Kabula

!

Kabula

!

Kasengayi

Bakua Bumba

!

Mukoyi 2 Mukoyi 1 !! Kabanza 2 Kabanza 1 ! Bena Kabanza 3 ! ! Ngoya Kanyonga Kamaziya

!

Nsuku

!!

!

Katongo 1

Nsasayi

Bena Tshibanda 2

Bena Tshibanda 1

!

KANDA KANDA !

Kapangu Baleka

!!

Kasanga 4 !

Kasanga 3 ! !

Kasanga 2 !

Kapangu Dibwe 1

!

Kapangu

KAMIJI !

!! Tshiende ! !

!

Bakwa Mupanga

!

!

Nkomba 2 Kangulube

KALONDA EST

Mbamba2

Mbukula 2 ! Kaloba ! Kambangala Mbukula 1

!!

! Mbukula 3

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Kasaï-Oriental LÉGENDE

Makolo 2

Kasanga 1

!

2

! Kajiba 1 Makolo 3 ! !! ! Makolo 1

Nkomba 1 Mbamba1

!

Katongo 2 Kaputu

^

2

Bakwa Nsanga

Kabangu Kipunga

^

KALENDA

^ ^Tshiambue Luboya

Mangala I

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé

Kakoma

!

) )

Kalungu I

^

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

MAKOTA

MUENE DITU

58 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Kasaï-Oriental

Lomela Tshudi Loto

Katako-Kombe

Omondjadi

Nombre de cas de diarrhée en 2011 dans les zones de santé de la province du Kasaï-Oriental

Djalo Djeka Lodja

Kole

Bena Dibele Vanga Kete

Wembo Nyama Dikungu Tshumbe

Kabeya Kamuanga

Mpokolo

Miabi

ola

nz

Bo

Minga

Lusambo

Tshofa Lubao

Tshitenge Pania Mutombo Kamana

Miabi Bonzola Tshitenge Tshitshimbi Tshilenge Cilundu

1 – 2 500 5 001 – 7 500 7 501 – 10 000

nda

Kasansa Kamiji

Ga

2 501 – 5 000

Muene Ditu Makota

Kanda Kanda

10 001 – 17 500 17 501 – 20 000

Kalenda Luputa

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme 2012

Wikong

kula

i Lu

mb

i Lud

jika

O ou ND

Cilundu

Mpokolo Bibanga

ba

Tshilenge

Cas de diarrhées

Kabinda

Mukumbi

lum

LÉGENDE

Kabeya Kamuanga

Mu

Tshitshimbi

Kalambayi

Kalonda Est

Programme Village Assaini

Programme Ecole Assainie

Nombre total de villages intégrés au Programme Village Assaini : 266

Nombre total d’écoles intégrées au Programme Ecole Assainie : 48

Miabi 12

Mpokolo 1

Cilundu 14

Kalonda Est 4

Kalonda Est 21

Tshishimbi 4

Tshishimbi 26

Miabi 8

Tshitenge 28 Tshilenge 34

Tshitenge 8

Kasansa 35

Kamiji 11

Bonzola 37

Tshilenge 12

Kamiji 59 0

10

20

30

40

50

Répartition des villages par Zone de santé 80

77

73

70

50 41

40

0

2

4

6

8

10

12

Répartition des écoles par Zone de santé 50

48

30

44

20

30 20

0

60

40

60

10

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 59

17 4 1

10

8 2 2

3

4

5

6

7 Certifié

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus

0

0 1

0 2

0 3

0 4

0 5

0 6 Certifiée

Evolution du Programme Ecole Assainie selon les 7 pas du processus

!

Kato !

!

MALEMBA NKULU

! !! ! !

!! !! ! ! Maka Kazi ! ! ! !!Zazi Kajiba Ngolo !

Kakonga

!

Kaniema Mbidi

!

^ ^^^

! Kayembwe Babwile ! ! !! ^ Kaansa Bakunda Kipombo !^ Kamfisha ! ^ ^ ! ! !

Mwabu ! ! ! ! ! ! ^ !

Mukunda ! ^^ Cawama III !

Katuba 2

! !

Mpumba

Luwe

!! ^ ! !! ! Kabanga ^ ! !

^ ^Byowa Kazele I !

Maleo I ! ^ ^ Matumayini ^ ^! Maendeleo ^

ac

BUKAMA Kaku Cibondo I !

Mukoshi !

^ Mulungushi ! Salama ^ ^

MUFUNGA SAMPWE

KANZENZE

Walya II

LUBUDI

^

Katanga

L

BUTUMBA

Bundwe

KINDA

KILWA

MITWABA

Katala I

u

KABONDO DIANDA

!

!

M w er

KAMINA

Kadiba

KASENGA

Mushima 1

Kalutenge

BUNKEYA

Mpwene

Kaindu

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^

LUKAFU

Chibambo ! ! Mukuku Kimwene !

Mawazo II ! Makungu

^ ^^ I Mpwene ^^ Kiminongo ^ Kiminongo V ^ !

Dilungu ! ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^^^ Ubora DILALA ^ ^^ ^ ^ KAMBOVE ^^ KIKULA ^^^ ! Kipepe ^ ! ^ ^ ! !^ ^ ^ Lumiere du Christ VI ^ ^!^^ ^ FUNGURUME ^ ^^ ^ ! ^ ^^ ^ ^ ! ! ^ ! !^ ^ ! ! !

Lumba ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ Kyembe Kimpese I MUTSHATSHA LIKASI !

Mushima 2 ^ ! Mushima 1 ^ ^^ !

MANIKA

LUALABA

DA

^ ^Kapela

KAPOLOWE

PA N

Sakaloji

KILELA BALANDA

Kaluwe

KIPUSHI ! ^

!

!

! !!

!!

Amato

^!^ !

Lukangaba Mashimu

LÉGENDE

KAFUBU

RWASHI ^ ^^ ^ ^ ^^!^ ! ^ ! ! !^ ^ ! ^ ! ! ^! ^ ! ! !! ^ ^ ^^ ^ KAMPEMBA ^ LUBUMBASHI ^ KENYA ^ ^! ! ^! ! ^ ^ !

Tetema !

Imani

Ubupalo Ubupalo

^^

Kitangala 1

!

Musoshi

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Katanga

) )

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac SAKANIA

Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011

!

Zone de santé à intégrer au Programme en 2012 !

Kasompa

!

Kipula Kipula

!

Kabumba Cawelwa Cawelwa

Lukangaba Custon

!

! ! Kalindi Kalindi

NYEMBA KONGOLO

NYUNZU

Chapitre 4 : Résultats par Province / 61

o Fleuve Cong

uga Luk

Chapitre 4

MBULULA

KABALO Monda

^

KITENGE

Kahako V Yamba I ! Yamba II Kafuku I !

^ Nyembo I

^ ^^ Numbi I ^!!Numbi II Kaunda ^ ^Lumiji^ ^Masengo Ngoy ^ Nday ^ ! !^ ! !

Dibwe ! ^! ! ^ ^ ^

KAYAMBA

^

^ Songa ! ^ ^ ^ !!Kipukwe Mwilambwe Mwilambwe

^

KAMINA

Katongola I

! Katongola IV Katongola II

BAKA (FAC) Kaniema Mbidi

Kumbula III

KANSIMBA Mpangwe V

^ ^ !^ ^ !

Kumbula II

Mpangwe IV

^

^ ! Kanunka 1 !

!

!

Kakonga ! !

Luwe

MITWABA

! ^ ! !! ! Kabanga ^ ! !

!

Katala I

^ ^Byowa Kazele I !

Maleo I ! ^ ^ Matumayini^ ^!Maendeleo^ Bundwe

^

Ngoya

PWETO !

Mwenge 2

Nkondo

! ! Kivuko

Mwenge 1

!

Pongo !

! Kayembwe Babwile ! ! !! Kaansa ^ Bakunda !^ ^ !!!! ! Mwabu ^ ! !

Kamfisha ! ! !! ^Cawama Mukunda III ^ ! ^ !

Katuba 2

Kipombo

Katuba 2

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Katanga LÉGENDE ) )

Village certifié

!

KILWA

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé

BUKAMA

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011

MUFUNGA SAMPWE

KANZENZE

!

BUTUMBA

KINDA

Mushima 1

a vu Lu

^ !

Luvua

KIAMBI

^

!

MULONGO ! !^! ! ! ! ! !! ! ! ^ LWAMBA ^ ! !

MUKANGA ! ! ! ! ! !! ! ! ^ ! ! ! ! !! ^ ^ Kibindji II Nkubo ! ! ^ ! ! ! ^ Kidima Museka ! ! !^ ! ^ Kilwa 1 ! ! ! ^ ^ ! ! ! ^ !

Saika ^ !

Kibungakeno !

Mitoto !Ngombe Kyala ^ ! ! ! ^ ! ^ ! ! ! ! ! ! !

Kato ! Kadiba! ! !

MALEMBA ^ !! ! ^ ^^ NKULU ! ! ! !

Mpumba !! !!

KABONDO !

DIANDA ! Maka Kazi ! ! ! !!Zazi Kajiba Ngolo!

Kalume

!

MANONO

KINKONDJA

KABONGO

Kala

ANKORO

Sambay

SONGA

Matokibobwe Seya I

KALEMIE

Alone

^ ^

u

Kianza I

M w er

! ^ !^ !

La c

Kilumbo Kahako II

LUBUDI

Kaku Cibondo I !

Mukoshi!

^ !Mulungushi Salama ^ ^

Walya II

KASENGA

Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

62 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Katanga Kongolo Mbulula

Nombre de cas de diarrhée rapporté dans les Zones de santé de la province du Katanga

Nyunzu Nyemba Kabalo Kalemie

Kitenge Ankoro Kayamba

Manono Kiambi Kabongo

Kansimba

Kinkondja

Mulongo

Lwamba Songa

Kaniama Kapanga

Kalamba

Malemba Nkulu

Pweto

Mukanga

Kabondo Dianda

Kamina Baka Fac

Mitwaba Kilwa

Butumba Sandoa

Kafakumba

Bukama

Kinda

Mufunga Sampwe

Kanzenze

LÉGENDE

Dilolo

Kasaji

Lubudi Bunkeya

me

Cas de diarrhées

uru ng Fu

Dilala

Kambove

Kasenga Lukafu Kikula

Mutshatsha

2 501 – 5 000 5 001 – 7 500

da

1 – 2 500 Manika

Kapolowe Kip us hi

Likasi

Lualaba

Pa n

O ou ND

Kilela Lubumbashi Mumbunda Balanda Katuba

Kafubu Rwashi Tshamilemba

7 501 – 10 000 10 001 – 12 500 Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme 2012

Sakania

Moba

Programme Ecole Assainie

Programme Village Assaini Nombre total de villages intégrés au Programme Village Assaini : 420

Nombre total d’écoles intégrées au Programme Ecole Assainie : 284

Kapolowe 6 Kongolo 7 Sakania 8 Kilwa 9 Butumba 10 Kasenga 11 Lwamba 11 Bukama 12 Kabongo 12 Kikula 12 Pweto 12 Kafubu 13 Kitenge 13 Songa 13 Kayamba 14 Fungurume 18 Kambove 21 Kinkondja 22 Mulongo 24 Mukanga 25 Malemba 41 Kipushi 50 Lualaba 56 0 10

Ruashi 1 Kisanga 1 Kalebuka 1 Dllala 1 Kenya/Kamalon 2 Dilolo 2 Kapanga 3 Songa 4 Lubumbashi 4 Iikasi 4 Kitobongo 5 Kambove 5 Kafabu 6 Fungurume 6 Mulongo 7 Katuba 8 Mukanga 9 Kabongo 9 Malemba Nkulu 10 Kitenge 14 Bukama 14 Kikula 15 Lubumbasi 16 Kasenga 16 Lualaba 19 Kipushi 21 Butumba 21 Pweto 25 Kenya 35 0 5

20

30

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 63

40

50

Répartition des villages par Zone de santé 200

200

60

10 15 20 25 30 35

Répartition des écoles par Zone de santé 150

136

120

150

101 90

100 60

70 52

50

59

0

3 1

30

30

25 2

3

0 4

9

11 5

6

7 Certifié

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus

0

1

2

2 3

1 4

5 5

6 Certifiée

Evolution du Programme Ecole Assainie selon les 7 pas du processus

64 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Katanga : District du Tanganyika ! ngo ve Co Fleu

Kabogora

Lumeme Babuyu !

Mukoko I ! ! Mssisi Kabezya Kalunga

1

KONGOLO NYUNZU

Kalombo

ga ku Lu

Kabokoboko

Maloba

Mtoa

^^ ^ ^

Kiyulu Kashale I Lwizi I Mulembwa ! ! Lwizi II Lumbulumbu Kihanga !

Kashale III Kashale II Kitengetenge

^^

Kasinge II

KABALO

!

Mulange

! Muhuya 2

^ Muhuya 1

Katundu/ Pygmes

Ngombe

^Muleba

2

Butanda I

^^ Sulumba II ^ Kilega Hodari 7 Kavuma Kiliya ^ ! ! !^ ^ ! ! !! ! ^ ^ Mulongo !^!Malulu ! !^ ! ^ Shakungwa Minanga Mulangi ^

^Ngoy

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Tanganyika

Malemba

Malemba 2

Kabanda

!

^^ ^^ Mangapi/Elia ! ^ Makala Omari ^ ! Moni !! ^ ! ! ! ! ! ! ^ !

Umoja ! ! Kibwe ! ! ^ ! !

Idaya Faida !! ! ! ! ! ^ Zahabu

! Rugumba Minzoto !! Kasambondo ! Kamangu

! ! Muya ! Katwangaba

Sulumba I

ga

Mwenge

!

!

Luku

Bahinga

!

NYEMBA

Masamba

^

^

1

! Kalala Nzovu ^ !

^Mokimbo KALEMIE

Kamubangwa Kikange Moket Kamatwe

!! !

2

Kuyela Regeza !

LÉGENDE

Vyura

Fleuve Cong o

!! ! !!! ^ ^ ! ^^ !^ ! ^!^ !^ ^ ! ^ ! !! Kabao ^ ^ Mwila1 ^ ^ ^^^ Kabwela !^ Mwele I Malango Zoale ! Kalewe ^ ! Mulonde ^ ^ ^ ! Kabazo ^ Ngobola Bana !

Lukomba ^!! Monga ^ Kisongo ! Kilaya ! Kakra II Lungalaba !

^ Kapala

!^ !

Kapili

KIAMBI

MANONO

! !

Kyonia I

! Nemba !!

Mafika !

Kilunga II

Luv ua

KANSIMBA

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

Katobo

!

!

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Mwele I

^

Kilunga I

Village certifié

Route nationale

MOBA ! Kaonde !

Sikisi !

! Misange Kyonia II ! ^

) )

Lungalaba

Nombre de cas de diarrhée rapporté dans les Zones de santé de la province du Katanga : district du Tanganyika

Programme Ecole Assainie

Nombre total de villages intégrés au Programme Village Assaini : 130

Nombre total d’écoles intégrées au Programme Ecole Assainie : 98

Kabalo 14

Kongolo 5

Kalemie 14

Nyemba 15

Kansimba 16

Kongolo

Mbulula

Programme Village Assaini

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 65

Nyemba

Nyunzu 22 Nyemba 22

Nyunzu

Kalemie 23

Moba 32

Kabalo Kalemie

0

Ankoro Manono

Cas de diarrhées O ou ND

5

10

15

20

25

30

35

Répartition des villages par Zone de santé

Kiambi

LÉGENDE

Moba 33

Nyunzu 32

60

Kansimba Moba

58

50

15

20

25

30

Répartition des écoles par Zone de santé 50 40 30

2 501 – 5 000 5 001 – 7 500

20

Zone de santé à intégrer au Programme 2012

10

40 30

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011

5

42

46

1 – 2 500

7 501 – 10 000

0

20

17 12

14

10 0

26

1 1

2

10

6

5 3

0 4

5

6

0 7 Certifié

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus

0

1

2

0 3

1 4

5

0 6 Certifiée

Evolution du Programme Ecole Assainie selon les 7 pas du processus

35

LINGWALA BINZA OZONE !

KOKOLO

EP Ste Perpetue

BANDALUNGWA

!!! !

KASA-VUBU KALAMU 2

EP de la Rive EP A Kinsuka

Matshungu II

!

^ ! EP 3 Kinsuka

^

Vayika

^

Matshungu I

^

EP 2 Ngaliema

EP 3 Ngaliema

^ EP 1 Ngaliema EP 2 Lukunga EP Lobiko ! ^ Kimbata ! EP 2 Kinsuka

! ^ EP 6 Lukunga !!Manzala Kingi ^ !!^ ! !^ !

Lubaki ^ ^^ Luano !!

EP Mbudi ^^ Booto ^ ^ Lomanga ! Vakou ! ! !

Sankuru ^ ^ ^ ^ ^ ^ EP Bosalisani 1 Ngandu Ndombe ^EP Luozi ^^^^^ ^^ ^^ ^ Mideda^ ^ ^ ^^^ ^^^^^Kikwit ^^^ Kuwa Bayina ! ^ Nsele^ Kiala Mbanza Boma !!! ^^^^^ ^Mukasa Mobutu Akamba ^ Benedite ^ ^Samba ! Lutendele Faculte EP Lutendele Kimbangu ^ 3 ^ ^^ Laba Yakoma ^ Koweit ^ ^EP Savio ^ ^ EP 2 Binza Tsasa^ ^^ Aru^^ Nzimbu ! ^ Eugène Mbungu Source ^ Manono ^^ Bolingo ^ ^ ^ ^ ^ Puna EP 2 Bolingo ^ ^ ^ ^ EP Saint Maurice ^^ Koweit 1^ ^ Boliko^ ^^ ^ ^^ Mambre^ ^ ^ ^ Vidi Kikusa Ubangi ^ ^ Mobutu 1 ^ EP Bimwala ^ ^^^ ^ BINZA METEO Tshikapa 2 ^ Mission Lutendele Henri ^ Maseta Patrick ! ^ Ambassadeur !

MONT NGAFULA 2

^

^ Kisangolo ^ Makambu Ndilu

Kinshasa

KINTAMBO

EP Kuvuna

EP Kimbwala ! ! !

EP Ndungunu Mapangu !!! ! !

Ngombe

KINSHASA

NGIRI-NGIRI

KALAMU 1

Bongono

^ ^ !^Puna

Binza

Nzeka

!

Kingabua Mawanga

EP 7 Binza

^

^

BUMBU

Kandala

^

EP 6 Makala

MAKALA

EP Yala^

!

EP Mbengo

^

^ ^

EP 1 Bolima EP 2 Bolima

Lufu

!! ! Ngowa ! Fatundu

Muanda

EP 9 Makala

Pululu Mbambu 3

NGABA

! Komama ! Kibuki

Losangani

Tshikapa 1 Bis

^ ^Boma ^^^ ^ Mayulu ^ !

Nzobe ^ ^ ^^ ^ Tshikapa 2 Bis Nsobe 3 ^^ ^Lusanga ^^Luyala ^ ^ ^ Nsobe 2^^ ^^^^Lokele ^ ^ ^ Lubisi Justice ^ Bikela Zandu ^ Marini ^ ^^ ^ Molende ^ ^ ^ ^Nsobe ^ ^ !

1 ^ ^ ^ ^ Lukunga Lemba ^Buadi Bolomba ^^^ ^ Mont Fleuri

Lukunga II

LEMBA EP 1 & 2 Mont Ngafula

^

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province de Kinshasa

SELEMBAO

!

EP Kindele

^

Kuili

^

!

EP St Cyrille

^

LÉGENDE

Lukunga I

!

EP Kibala

) )

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale MONT NGAFULA I EP3 Mont Ngafula (Mater Dei)

^

^ Tshopo

Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

EP 1 Makala

! ^

EP Mpiutu EP 11 Makala

^

Ngongo Lutete

EP 5 Maluku EP 3 Maluku !

EP 2 Maluku EP 1 Maluku

^

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 67

EP2 Kingakati

^

EP 4 Maluku

! ^ EP 3 Kimpoko

EP Bon Berger

^

Mpubalo et Ecole B

!

^EP Ngamanzo

EP Mai-Ndombe

EP2 Menkao

^

!

Kinzono 2

! Kindobo

A2

!

MASIN

BINZA OZONE

KINGA

BANDALUNGWA GOMBE

BWA

EP Bita

EP 1 Kinkole

^

EP Bibwa LDC !

EP Makanza ! !! ^ ! Cele !! BUMBU ! ! ! ! ^ ^ ^ Kinzono 1 !

LIMETE Pululu Mbambu 2 Nsia ! ^ ^ ^ ^ !

EP Mikonga ! ! ! ! ! ! ! !

EP Ndungunu ^ ! ! ^ ^ ^ ^ ^ ^! Mongata 1 ^ ^ EP Marie Madeleine ! ! ^ ! ^ ^ ^ ^ ! ! !METEO ^ ^ ^ !^ ^ ! ^ ^ ^ ^ BINZA ! ! ^ ^ ^ ! ^ ^ ^ ^ ^ MAKALA ^Mbengo^!!!

Nobuma ^ EP Saint Maurice ^ MASINA 1 ! Carriere ^ ^ ^ !^ EP ^^ Mantere !^ 1 Kanza 2 ^ ! ^ ^ Kanza ^^ ^ LEMBA NDJILI ^ ^ ^ ^ ^ SELEMBAO ! Nsekita Makambu ^ ^ ! KINGASANI ^ ! ^ Molende! ^ ^ KISENSO Lukunga II ^ Ndilu ! ! ^ ! ^ ! ^ ! ! ^ ! !

MONT Kuili ^EP Kibala^ !^^ ^ ^ KIKIMI ^ ^ ^ ^ ^ !^ KIMBANSEKE ^ ^ ^ ^ 2 !! ^ ^ ^ BIYELA NGAFULA ^ ^ ! ^ ^^EPP Kikimi Presbyterien !!

Vita ^ ^EP Kiboto!!Alaska EP 1 Makala ^^ Tshopo ^ 1 Bono Mesa EP Mankala !^ EP Mpiutu^ Matshungu I

EP 11 Makala

^EP Mitendi

1

!

Dumi Village

MONT NGAFULA I

^

NSELE Kasa-Vubu 1

^

EP Bolingo

^ EP Mashiau !

EP Iye Mutiene

^EP 3 Kingakati EP Kinzono

^

MALUKU 2

EP 1 Mbankana

^^^

EP Mbankana EP Kisolekele

MALUKU 1

1

Mamonambua 1

^

EP Mampu succ (Bolingo)

^

EP 1 Kingakati

EP 3 Kinkole

EP Dumi

! !

^

EP Dizolele

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province de Kinshasa

Lofo

KIMBANSEKE Bosinga EP Kilambu Luozi Isoke Ngungu Mutoni Sabata Levi Moaka Kisantu Nzola Kaka Ya Yambe Libenge Mati Zamba Bitumba 1 Mandela Mona Boma ! Mueka Bulungu Diomi Banana Mboli Manga Ndjate Mambu Kidaku Bola Vita Babo Mbanza Velela

^ ^ ^ ^ ^^ ^^ ^^ ^^ ^^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^Inga-2 ^^ ^Mpidi ^ Mbenza^^ ^ Buisi NSELE ^ ^ Mesa^ Mandefu MONT NGAFULA I EP Mankala ^ ^ Bonga ^^^ Mboma Samba EP Kiboto ^^Ecole ^^ Lubaki Rue ^

LÉGENDE ) )

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

Kinta

Masina 2

o ns ise mb K ao

Se le

Mont Ngafula 2

Masina 1

Biye la

a Binzte o Me

ba

Binza Ozone

Ng a

Nombre de cas de diarrhée rapporté dans les Zones de santé de la province de Kinshasa

mbo Kins ha sa Limet e Gom Kingabw be a Ndji li

68 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Kikimi Maluku 2 Nsele

Mont Ngafula I

Gombe Police

LÉGENDE

1 – 2 500

Bumbu Binza Meteo

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme 2012

mb a Se le

5 001 – 7 500 7 501 – 10 000

Nsele

ala

k Ma

Matete

o

2 501 – 5 000

Masina 2

Masina 1

O ou ND

Ng ab a

Binza Ozone

a ngw dalu Ban bo tam Kin

Cas de diarrhées

ala u gw umb r Lin Kingabwa Kinshasa Ba Kokolo u2 Kasa- lam Vubu Ka 1 Ngirimu Limete Ngiri Kala

Ndjili

Lemba Kisenso

Mont Ngafula I

ke

Kingasani

se

n ba m Ki

Mont Ngafula 2

Biyela Kikimi

Maluku 1

Programme Village Assaini

Programme Ecole Assainie

Nombre total de villages intégrés au Programme Village Assaini : 511

Nombre total d’écoles intégrées au Programme Ecole Assainie : 155

Maluku II

6

Ndjili

6

Selembao

6

Kikimi

Malieka

1

Matete

1

Mwinda

1

Kinkenda 2 Kimbanseke 3 Makala 3 Biyela 9

10

Maluku I 16 Biyela 18

Kikimi 9 Maluku 2 9

Kimbanseke 30

Binza Météo 9

Mont Ngafula II 44

N'sele 12

Nsele 56

Maluku 1 17 Selembao 17 Binza Ozone 20 N'djili 20

Binza Meteo 84 Mont Ngafula I 107 Binza Ozone 128 0

30

60

90

120

Répartition des villages par Zone de santé 350

313

150

Mont-Ngafula 22 0

5

10

15

20

Répartition des écoles par Zone de santé 100

300

82

80

250 200

60 54

150

40

100

75 10

0 1

2

20

46

42

50 0

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 69

3

21 4

4 5

6

7 Certifié

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus

0

14 1

0 2

0 3

5 4

0 5

6 Certifiée

Evolution du Programme Ecole Assainie selon les 7 pas du processus

25

we Amb MotendwaII/Libenga

! !

FEREKENI PUNIA

Motendwai/Libenga Kishabongo/Libenga

Maniema

Ulindi

!

Kama II 11

KAILO Lomami

!

Kama II 12

Kabondo 4

Basoko 9

!

! !! Basoko 12

!

Kabondo 14

!

Kabondo 2 !

Kama II 15

!

! !

Kabondo 12

EP Nakenge

^ ^

!

Kamundala

Lubile

!

Brazza 5

KALIMA

Elila

!

Rva 9 ! !

KINDU !! !! ! !! ! ! ! !! ! ! ! ! ! !!! ! ! ! ! ! ! !! !

Kabondo 1

!

!

Katako 3

!

Libango

ALUNGULI

!

PANGI

1

! ! Bielela !!! !!! Muzembo !

!

!

Sabyazo 2

ku

!

Mushabaa

!

!

Kalinde

Lukumba

! Mulamba Kasu

!

^

Kabondo 13

Kabondo 6

Kama II 10

! !

Wassa

Kailo Centre 11

!

Kabondo 3

Kabondo 7

!

!

!

Kabondo 15 Kama II 1

Kabondo 8

! !

Francois

Tchelu 1

EP Kisubi

! ^ ! ! EP Bingundu^ ! !

KAMPENE ^EP Sifa ! ^ ! ^ ! ^ ! ^ EP Kayuyu ^ ! ^!! ! ^ ! EP Kilunga ^ EP Mobiki ^ ! ^ ^!

EP Kalobia ^ EP Kalokala ! ! ! EP Kanikiki ^ EP Lumuna

EP Ngoma/Samweli EP Kauku

^

KIBOMBO TUNDA

!

EP Ikisa

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Maniema

EP Kalongola

LÉGENDE

KUNDA EP Mulongoy

^ Fle

uv e

Kyamunyonge !

1

!

C

Mayembe

SALAMABILA

Mulozi

on go

KASONGO

^ Kihonya

!! ^Mupene

Kabondo 1

!

!! ! !!! ! !! ! ! ! !! ! ! ! !! ! ! !! ! ! ! !!!! !! ! !!! ! !!

Rva 9

Q. Kabondo

!

!

Meza

Katako 3

Scimemas 1

!

! ! EP Kapunda ! !^ Pension ^ ! EP Scihmama

EP Lukotola

SAMBA

Av Kindu

Selemba

Kangulube

Kieshi

!

Kalizi

!

EP Kakutya

!

Matu ! !!

Mabanda

!

Mukalanga/Kacop

Mumense 2/Belenge

!

Mubense 1

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011

KABAMBARE Kiyozi

!

Village certifié

Fleuve, rivière, lac

LUSANGI

Bugela

) )

Route nationale

!

!

ALUNGULI

^ ^

EP Kayembe

Kazabu

Brazza 5

KINDU

!

!

Kakule !

Elila

!

!

EP Kopakopa

!

Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

Nombre de cas de diarrhée rapporté dans les Zones de santé de la province du Maniema

Programme Village Assaini

Programme Ecole Assainie

Nombre total de villages intégrés au Programme Village Assaini : 411

Nombre total d’écoles intégrées au Programme Ecole Assainie : 54

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 71

Lubutu

Obokote 1 Kalima 7 Kabambare 8 Lusangi 8 Tunda 8 Kasongo 12 Samba 14 Kibombo 17 Pangi 26 Kampene 35 Punia 38 Salambila 44 Kailo 50 Kindu 59 Alunguli 84 0

Obokote

Ferekeni Punia

Kailo Kalima

Alunguli Kindu

Pangi

Kalima 2 Kunda 2 Pangi 3 Salamabila 6 Samba 6 Kampene 35 20

40

60

80

100

0

5

10

15

20

25

30

35

Kampene

Répartition des villages par Zone de santé

LÉGENDE

Tunda

Kibombo

Kunda Kasongo

Cas de diarrhées O ou ND 1 – 2 500

Samba

2 501 – 5 000 5 001 – 7 500 7 501 – 10 000 10 001 – 12 500 12 501 – 15 000 Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme 2012

Salamabila

Lusangi

Kabambare

Répartition des écoles par Zone de santé

300 285

35

250

30

33

25

200

20

150

15 100 50 0

9

10 46

1

2

6

14

3

4

26 5

15 6

5

5 11

8

7 Certifié

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus

0

0 1

0 2

3

4

7

5

0 6 Certifiée

Evolution du Programme Ecole Assainie selon les 7 pas du processus

^Vido

72 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis » Kakuka

^

Sayuni

^ Mangimo Vunyondo ^ ^ ^Mambabio Capoca !

Kalongo ! ^^^ Nzanganana ! ! ! !

Matembela ^ Mabatundu Tukani Ngilingili/Kekelibo II

^

^

Bukonko

MABALAKO

!

!! ! ! !

Makwaki

Linzo 1/Mukoko I

!

Katibombo

^ ! Mayibu 1

Matolu

!

Kitimba

^! Buisegha ! Gogo ^ ^ Male ^ Matolu ^ ^ ^ Bambausu Luanoli ^ Ndama Kilala

MUTWANGA

! ! Ngadu !! Bwerere ! Masimbila

! ! Mapendo I ! !

Mathali

!

Kalembo 1

Murambi

! ! !

Kisima

^ Ngitse ^ Kitahuha ^ Mavoya

VUHOVI

Nord-Kivu

OICHA

^! ^ Linzo2/Mukoko II ^ Makele/Kekelibo 1 ^ ^^ ^!! Katimadoko ! Mukakira !! !

Mambanike 1 ! ^^ ^ ^2 ! ^ Mbutaba ! ! Ngite 2/Mambanike III Kangakolo 2 Linzo ^ ^ ^ ^!

Somucar ^ ! ! ^^ ^ ^ ^ Kangakolo 1 ^ ^^ Manzubuzubu ^Dara ^ Kalibo 1 ^ Ndwani lll Kalibo 2^ ^ Bethlehmu ! Kamaibo II / Vulera II !^ ^ ! ! ! ^!^ Kyavisimi !! ! Emmaus ^ ^ ^ ^ !Matete Mangango ! !

Musuku ! ^ MapendoII Lao I

^ ^^ Kitsimba ^Muziranduru

Kainama

Mulobya

Maliese

Bulemba Kisuy

Papi 1

!

! ! Papi 2 ! Kimali !

! ! ! ! ! !! Kakalali ! ! ! ^^ Katunda !! Mathya 1 !^ Kidume 3 ! ! !!

Muhororo 3 Mathya 2 !!

Muhororo 2 !

Kisanga

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Nord-Kivu

Utulivu

BIENA

Kasesa

Kanyatsi !

Bulengera

^^

Ufahamu

! ^

^Rugetsi 2

! ! Makungwe

! !! !

Mulemya !! ! !! ! !

Bulema I ^ ! !^ ! !! ! !^ !!^ Kasinga ^ Pereghese ! ^ Busaghala II ^Kyangulube !^ ! !! ! !

Kitakondwa^ ! ^ ! ! ! Kadungu Kyaghala^! ^

^^

^ ^ Butwango ! ^Ngwangwa Mutinga

MUSIENENE

! !

^Rugetsi 1

Kasolu Kasitu ! ! Kibwe

MASEREKA

! ! ! ! ^ !!!!!! Musumira Ibwe ! ^^Vusyanga ^ ^ ^ Bufundi ! ^ !!! Vitetsa ^ !

Kirivata ! !! !! Vutangi II !!!!! ! ! !! !

Kavoha ! ! ! ! ! Kamiriki !

Mbolu ! ! ! Bwito

Sasa

^^ Masambo 2 Masambo 1

) )

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale

!

! ! ! ^^

Vutangi I

LÉGENDE

^^ ^ Kyasenda 3 Kyasenda 4

Kyasenda 1

!

Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011

Vuhunbi

Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

Ikuninga

LUBERO Lac Edward

Lac Edward

Chapitre 4 : Résultats par Province / 73

Chapitre 4

KAYNA

BINZA KIBIRIZI

Nyamizo

!

Mwangaza 1

!

Mwangaza 2 !

Pamba II

!

!

Pamba

Mapendo

!!

Centrale

BAMBO

Rugarama I

!! Rugarama II !

Ishasha

MWESO

! ! !

Kamulima

Nyongera

Majengo

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Nord-Kivu

Mergo

!

BIRAMBIZO

RWANGUBA

Rurembo II

Rangira II !

!

Kibanda

Chefferie

Kahindo

LÉGENDE

! !

Korea

RUTSHURU MASISI

1 Kimbilio II Bitsitsi II

KIROTSHE

NYIRAGONGO

1 KATOYI

Butiti Kimbilio II ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Kibinda II Bitsitsi II ! ! ! ! ! ! !! Kavumu II Bweza II Mapinduzi II

) )

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac

Butiti Kibinda II

!!!! !!! !!!! !!! !!!! !! ! Kavumu II Bweza II ! Mapinduzi II

Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

74 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Nord-Kivu

Oicha Kamango

Beni

Mabalako

Nombre de cas de diarrhée sanglante rapporté dans les Zones de santé de la province du Nord-Kivu

Kalunguta Mutwanga

Manguredjipa Vuhovi Biena Katwa Kyondo

Musienene Ma

sere

ka

Lubero Alimbongo

Kayna Pinga

Binza

Kibirizi

Mweso

Bambo

Walikale Bira

Rwanguba

izo

mb

Kibua

LÉGENDE

Rutshuru

Cas de diarrhées sanglante

Masisi Nyiragongo

0

Kirotshe Katoyi

1 – 330 331 – 660 661 – 990 991 – 1 320 Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme 2012

Itebero

GomaKarisimbi

Programme Village Assaini

Programme Ecole Assainie

Nombre total de villages intégrés au Programme Village Assaini : 302

Nombre total d’écoles intégrées au Programme Ecole Assainie : 84

Rwanguba 5

Vuhovi 1

Binza 7

Lubero 3

Rutshuru 7

Karisimbi 4

Katwa 23

Kyondo 8

Vuhovi 23

Musienene 8

Karisimbi 31

Mutwanga 8

Beni 46

Oicha 8

Kyondo 46

Katwa 10

Mutwanga 46

Goma 11

Oicha 68

Beni 23

0

0

10 20 30 40 50 60 70 80

Répartition des villages par Zone de santé

5

10

15

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 75

20

Répartition des écoles par Zone de santé

120 60

108

100

50

80

71

60

40 30

39

40

23

41

20

32

20 0

57

11

1

2

3

0

0

4

5

6

7 Certifié

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus

10 0

0 1

0 2

0 3

0 4

4 5

6 Certifiée

Evolution du Programme Ecole Assainie selon les 7 pas du processus

25

!

NIANGARA

EP Kembisa

EP Lagili EP Duembe EP Mangyama ! !! EP Bakumba

!

ISANGI EP 1 Ekutsu

! !^ ^ ^ ! !^

YABAONDO AKETI

^

Orientale

GANGA

LIKATI

! !

!!!

Yambasi I

EP Seki

RUNGU POKO

TITULE

! !! ! ! ! !! ! !!

VIADANA

ISIRO

^ ^ ^ EPa Ifa ^^ ^ ^ LUBUNGA

BUTA PAWA

BOMAMANGBETU

Yaengo

!

YALIMBONGO

!

^ ^

BANALIA

2

^ Yaokwamu I

WAMBA

!

^

EP Afilondo E.P. Bodia !!

!^

^

BAFWAGBOGBO

^^^^ ^ ^ E.P. Boo-Koy

BASALI

Bogungu

EP Likango

!

BASOKO

EP Yankeleli

!

^ E.P.Saliboko

!

BENGAMISA

^EP Badjoge ! !

ISANGI ^ !

1 ! ^ E.P. Bayangene II ! E.P. Bayangene I ! ^ ! !! ^ EP 1 Ekutsu !

YAKUSU ! !! !

YABAONDO ! ! ^ ! !

EP Isea Bayanguma ^ ! !!! ^ ! EP Libuku ! ! !! ! ^ ! ! !! ^ ^!!!!!^^EPa Ifa KABONDO KABONDO ! ^ MANGOBO MANGOBO ^^ ! ! ^ ^ ! ! ^ ^ !

EP Yanonge ! ! ! ^^ !!

Yambasi I !

MAKISO-KISANGANI MAKISO-KISANGANI ! !

Yaengo ! ^ ! !!!

LUBUNGA ! ^ ^ ! ^ ! ! ^ EP Madula !!! ! !! ^ ! ^ !^ !! ^ ^ ^ ^ !! ^ ^ !! !

Yaokwamu I ^ ! !! ! EP Baikuba 2 E.P. Bandu EP Pene Sibu ! ! Mwambani ^ ^ !

YALEKO ! ^ Transco

Badjoge II

YAHISULI

Obilo I

^ ^ Ekoli

Irema

UBUNDU

Oyole

Yambasi II Bombangai

!^ !!!

!

^ Av. Lombo ^!Djabir II ! !

Yasanga II

OPALA

Lomboto II

Lerema Yalingo

^

!

WANIERUKULA

! EP Boyulu

! !! EP Nasande

Mangada

! EP Badjoge Transco

^ ! !

E.P. Bayangene II ! ! E.P. Bayangene I ^ ! ! ^ ! ! ! ^ ! ! !

EP Libuku ! ^ !

EP Isea Bayanguma ! ! ! !!! !

Babula

^ ^

Kanyonyo I

Kirundu Kisesa I

LOWA

! ! ^ ! ^ !! ! !! ^^ ^ ^ !^ ^ ! ! ^ !

^

E.P. Bandu

Av Malembe

OPIENGE

) )

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac

!

MANGOBO !^ ! KABONDO ^ ! ! ^^ ! ^!^!!!! MAKISO-

Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

KISANGANI

! !! !! ! ! ^ ! ^ ^ !

EP Madula ! ! ! ! ! ^ ^ ^!! ! ^!

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province Orientale LÉGENDE

!

^

EP Igalongota

^^ Biaro IV EP Sinia ! ^ ^ ^! Ndjale I E.P. Ndjale !

1

!

! !

!!

Likango II

^

BAFWASENDE

E.P.Babusoko

! !

E.P.Biaro

NIA-NIA

EP Baikuba

!

!

Nombre de cas de diarrhée en 2011 dans les zones de santé de la Province Orientale

Programme Village Assaini

Programme Ecole Assainie

Nombre total de villages intégrés au Programme Village Assaini : 246

Nombre total d’écoles intégrées au Programme Ecole Assainie : 63 Isangi 1

Opienge 5

Bavatete 1

Tshopo 18

Yakusu 2

Banalia 18

Bondo Niangara

Ganga

Likati

a Pa w

Yab a

ond o

LÉGENDE Cas de diarrhées

Yahisuli

ag bo gb o

Faradje Makoro

Viadana Isiro

Aba

Gombari

Lubunga 20

Bengamisa 5

Bengamisa

Yaleko

Lubunga 7

Wanierukula 28

Wanierukela 8 UbunduWanie Ruk 8

Isangi 56

Wamba

0

Isangi Bafwasende Yakusu Kabondo MangoboTshopo Makiso-Kisangani Lubunga

Poko 6

Bafwasende 26

Bengamisa 37

Ma Bom ng abe tu

Titule

Banalia

Basali

Basoko

1 – 2 500

Bafwasende 4

Banalia 14 10

20

30

40

50

Répartition des villages par Zone de santé 80 Opienge

Wanierukula

79

Ituri

70

2 501 – 5 000 5 001 – 7 500 7 501 – 10 000 Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme 2012

3

6

9

12

Ubundu

44

40

40

31

20 15

15 10

18

15

5

10

2 1

2

3

20

20

33

30

0

35

25

50 Lowa

Répartition des écoles par Zone de santé 30

60 Opala

0

60

Ba fw

Yalimbongo

O ou ND

Opala 19

sa

Buta

Aketi

Dungu

t Wa

Poko

Rungu

Yahuma

Yangambi 4

Doruma

Bili

Mbilinga 3

Ubundu 19 Ango

Monga

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 77

4

5

6

7 Certifié

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus

0

5

5 1

1

1

2

3

4

0 5

6 Certifiée

Evolution du Programme Ecole Assainie selon les 7 pas du processus

15

78 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Orientale : District de l’Ituri NYAKUNDE

Dh Dhedi

^ ^^ Bura ^^^ ^^^ Tchuchumbu ^ ^ ^ !^ ^^^ Goti ^^!

Aga ! ^ ^ Dala ^ ^ ^!!^!^ !^ Alagi ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^^ ^Bur ^^ Aboa ^ ^^^^ ^ ^^ ^ ^^ ^ ^ ^ Chunga ^ Avato ^ BAMBU !

Jimbu

MANDIMA MONGBWALU

KILO

MANGALA Ep Djida

^

Ep Kondoni

^^^^ FATAKI ^ ^ Nguu

!

!

Londje II

Tsogoru

LOLWA MAMBASA

Vami

!

!

Ekwe Makoko 2 Audjo Baraka ! ! Puca Kilonge !

Mirindi

^

!

^ ^ ^ ! ^ ^!! ^ ^ Koko

Babungbe Mambau

^! ^ Kpelya 2

!

Babofi

! !

^ Bahaha

!!

^

^^ ^

Holu I

Mambesu

!

^ !

Sota ^ ! ! !

!

Ndeisa

!

^ !! !!

^^ ^

Okapi

!

!

^Akisanza

^Makayanga GETHY

^ Ofai ^

!

Kabungani

!

Apende

KOMANDA

!

!

! !

EP.Jili

!

^

Nongo

!

EP Nyamusasi

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province Orientale : District de l’Ituri

Lac Albert

Mafifi

Teturi

EP Takpa

RWAMPARA

! ^ ^

Bamande Andikindo Kosakosa Mungamba

LITA

^

BUNIA

Kaya

^ ^ ! ^ ^^!^^ ^^ ^

Makutano

Lovi Lutchay

! Gbala ! ! EP Walu I ! !

EP Dheli ! ^! !!! ^ EP Walu II ! ^ ^ ! ! ! ^ ! ! ^! ^ ^ NIZI ! ^! ^^ ^!

Gangu I Bombo

EP Utcha Litho

Ahu

!! !

Ndimo

! Bwanasura Bwanasura

BOGA

TCHOMIA

LÉGENDE ) )

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011

Luna Etat1

!

Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

Chapitre 4 : Résultats par Province / 79

LAYBO

Oguvu

Gombo

!

! Oronzi

Nyori E

^

! ^

!

^ ^

!

ADJA

!

!

Robu

! ! !

Dakatsu

^

^!

Nyori-Gila Bora-Rigbo

Mitsu

^^ ^Onikara

ARIWARA Edipi-Gobiri

Chapitre 4

ADI

Nono Adio

^

!

^^

Anyara-Bura

!

Adomi-Mite

Gila

Ezua

!

ARU

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Orientale : District de l’Ituri

BIRINGI

AUNGBA

LÉGENDE

DAMAS

MAHAGI KAMBALA

^^ ^ ^ ^ ^!Jup'Upio RIMBA

NYAKUNDE MANGALA

Dhedi

^ ^^ Bura ^^^ ^^^ ^ ^ Tchuchumbu ^ !^ ^^^ Goti ^^!

Aga !^ MONGBWALU ^ Dala ^ ^ ^!!^!^ !^ Alagi ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^^ ^Bur ^^ Aboa ^^ ^ ^ ^ ^ ^^^^^^ ^ KILO ^ ^ Chunga Avato ^ BAMBU !

Jimbu

!

Ngbeku

^

Avar ^ ^Aranja ^ ^ ^ ^ Agasa !

Ambaki !^ ! !

Nyipir ! ! !

! ^ ^ ! !

Ajagi ! ^^ Nyarambe 5 ^^ ^ ! ^ ^ LOGO ^ ^ !

NYARAMBE !! ^^ ^! ^^ ^ ^! ^ ^ ^! ! !^ ^ ^ !! ^ ! ^Pacwa ! ^^^ ^ ^ Kifuku ^ ! !

Ep Djida

^

^RETHY

FATAKI

Ep Kondoni

^^^^Ep Dheka ^

^ Nguu

Mee

ANGUMU

LINGA JIBA Lac Albert

DRODRO

Mahagi Port

) )

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

80 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Orientale : District de l’Ituri

Adi Laybo

Nombre de cas de diarrhée rapporté dans les Zones de santé de la Province Orientale: District de l’Ituri

Ariwara

Adja

Aru Biringi Aungba Damas

Ny

Kambala

e

Mahagi

nd

u ak

Rimba Mangala

Mongbwalu

Fataki

Kilo

Drodro Lita

Bunia

Nizi

Rwampara

LÉGENDE Cas de diarrhées O ou ND 1 – 2 500 2 501 – 5 000 5 001 – 7 500 7 501 – 10 000 Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme 2012

Mambasa

Tchomia

Nia-nia Gethy

Komanda Boga

Rethy Angumu Linga Jiba

Bambu

Lolwa

Ny

ar

Mandima

Bafwasende

Logo

am

be

Programme Village Assaini

Programme Ecole Assainie

Nombre total de villages intégrés au Programme Village Assaini : 340

Nombre total d’écoles intégrées au Programme Ecole Assainie : 64

Bunia 13 Rethy 17 Mambasa 17 Rwampara 19 Mangala 19 Lolwa 21 Komanda 23 Nyarambe 24 Nyakunde 25 Ariwara 25 Mahagi 26 Logo 28 Damas 35 Bambu 48 0

10

20

30

40

Répartition des villages par Zone de santé 194

200

50

Aru 1 Boga 1 Komanda 1 Nyakunde 1 Rethy 1 Tchomia 1 Ariwara 2 Drodro 3 Lita 3 Rwampara 3 Mahagi 4 Mambasa 4 Bunia 7 Damas 7 Fataki 8 Nyarambe 8 Bambu 9 0

2

4

6

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 81

8

Répartition des écoles par Zone de santé 49

50 40

150

30 100 20 52

50

0

37 3 1

10

10 5

14 2

37

3 3

4

5

6

0 7 Certifié

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus

0

1

0 2

0 3

0 4

0 5

6 Certifiée

Evolution du Programme Ecole Assainie selon les 7 pas du processus

10

1 82 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

! Kitembo/ Janga

Minova Butondo Bushishi

^^ Minova

!

^^ Minova ^ Gasunyu !

Kayirenge !

2

^ Minova

Sud-Kivu

Lac Kivu

MINOVA Ulind i

1

KATANA

EP Mankulu

!

EP Yuyu !! EP Kisubi

SHABUNDA CENTRE EP Ibanga

!!

BUNYAKIRI

EP Matili

Rukumbuka

Bunyakiri

KALEHE

^ Bitobolo

Kichanga

^ ^

Kapangalala I

^^ ^ ^ ^^Namahwa ^ ^ !^ ! Bumwe ^ ! ! ! ^!!Kadurhu EP Ruzizi !! ^ !

embo

KAZIBA

Buanda

^ !

Mushafe ^ ^ Kaundju

Bwimbi II

!

3 Lugabane

Kalambo ^ ^^ ^Karama ^ ^ ^ Kalambagiro ^

EP Kaloba

EP Ruvominka

Bulungu

!

Cineke

!

Rugeje

^! ^ Kagimbu MULUNGU Kanga 2! !

Kanga 1

^ Kambale ! Ufamandu Muji ^ ^Centre Nord ! Nyamutwe ^ Kando !

Chabiisi ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ Malende ^^ Lumba ^ Butungu MITI Burhala Fumya ^ ^ Kaesi Centre ^ ^ Kainga ^ ^ ^ Bora ^Mikonzi^ ^ ^ !Hembe Uzima ^

RUZIZI

!

KALONGE

EP Kabunambo

^ ^ Chabondo II^ ^ Muhongoza ^

Katana

2

!

!

Mafula Idjwi

3

Katana

^ !^ ! ^ EP2 Mugererebo Miti

Bukalwa

!

Kasenya

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Sud-Kivu

EP Canya

!

UVIRA

^ ! ! ! ! ^ !! ! ! ! !^ ! ! EP Elimu !! ^!^ !!! ^ ! ! ! ^!^ ^ ! !!!! ! !! Cituki ^ ^ ! Muyange Lugusha ! ^^^ Cihumba ^ !!!! ^! !^ Ngoma ! ^ !^^^ Ikula ^ Ihasi ! ^ ! ^ Bweranduba ! ! Irhembye ! ! !^ ^ ! !!

Rukwindi ^ ^^ ! ^ ^ Irongo 1 !! ! !! ^ ! ^!! Kandekere ! !

Bulunge ! ! ^ Nyamurhambye Cibanda 1 ^^! ! Kabiganda ^ ^ ! ^! ^! ^ ^Nacihembe ! ^ !

Mushozi ^ !

Cinyomo 1 ! ^ ^ ! Karhundu ! !

Cidirha Cishozi Irhaga ! !

Kamale ^ ^ Madaka ^ Ntabunge ^!

Karherwa ^ ^ ^ ^ Karamba ! ^ Cingali ! ^ ^ ! ^^ ! ^ ^ !! !^! ^ Namahwa ^ Karhwaburungu ^ ! ! Nambo ! ^ !

Lubabo Lulabo ! ! Bumwe ! !

EP Ruzizi ^ Kadurhu !! !! !^ !

EP Mulwa

Cisirwe 2

!

EP Uvira

!

Karongo Cinyomo 3

EP Ziwa

EP Kahungwe

EP Kamongola ! !

EP Kigongo EP Masuza

! Nundu ^

^ Nundu NUNDU

^ Nundu Nundu ^ Nundu ^ Nundu ^ Nundu^

KANIOLA

Birhala

EP Abela

! ! EP Mangapi !

Chabondo I Kanyunyi

Munguahwere

^ Idwji ^!! EPEPBukole ! ! ^ !Bweshu Bushonga 1! ! ^^ Bushonga 2 ! ! ^ Ngula Musholo

Karhandiko Miti

! Mikamba Katembo 2 Gongwe ! Luhito !!!! Kiruli Katembo 1 !

Mangwa

BIJOMBO

Buyumbu

! !

^ ^ ^ !^ EP Monvu IDJWI ^ ^ ^ ! Hala Kahanga Idjwi !! ^ ! ^ ^ ^ ! ! !!^ Kamabale^^ ^^ ^^ Ndalo ^ ! Bulundi EP Amana EP Bulegeyi Kihumba ! ! ^ ! ^ ^^ 2 Bis ^! ^^Ruvoma ! !

Kashara ^ EP Atete ^^ Kabuga ^!^ ! ! ^ Nyantangwe ^ Idjwi ^ Miti Mulamba ! 2 !^ !

Bugushu ^! !^ ^ !

KABARE ! ^ Nyabulongwe ! Mululu ^ !!

Itudu^ Miti ^ ^ ^ ^ ^ Irangira 1 Burhanyambwe EP Miti !^

EP Luberizi

Manamba ! EP Kinanira

Chiriba Centre

EP Muzinda

MWANA

LÉGENDE

Mudusa

Karhembo

!

KAZIBA

Village certifié

!

Village en processus

!

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme en 2012

!

EP Kaloba

EP Ruvominka

) )

! !

EP Luberizi

Nombre de cas de diarrhée sanglante rapporté dans les Zones de santé de la province du Sud-Kivu

Katana

Minova

Kalehe

Bunyakiri

Idjw i

Miti

Kalonge

Lulingu

Ibanda Nyantende

Kadutu

Kaniola

Mulungu

Kabare

Walungu

Nyangezi

zib

Ruzizi ra

Bijombo

me

Mwenga

Le

Kamituga

ana

Ka

Mw Mubumbano

a

Shabunda Centre

Programme Ecole Assainie

Nombre total de villages intégrés au Programme Village Assaini : 309

Nombre total d’écoles intégrées au Programme Ecole Assainie : 167

Minova 6 Kalonge 8 Mwana 8 Kalehe 14 Ruzizi 15 Kaziba 19 Miti-Murhesa 19 Idjwi 23 Kadutu 23 Katana 23 Nyantende 26 Bunyakiri 28 Nyangezi 30 Walungu 32 Mubumbano 35 0 5

10

15

20

25

30

35

Nyantende 1 Kalehe 2 Lulingu 2 Kaziba 4 Kabare 5 Shabunda 5 Ibanda 6 Katana 6 Kadutu 7 Ruzizi 7 Uvira 7 Mubumbano 8 Nyangezi 8 Walungu 8 Fizi 9 Nundu 10 Miti-Muresha 14 Bunyakiri 17 Idjwi 20 Minova 21 0

5

10

15

20

25

Uvira

Kitutu

Répartition des villages par Zone de santé

Itombwe

Kalole

Programme Village Assaini

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 83

Répartition des écoles par Zone de santé 60

200

57

Nundu

162

LÉGENDE Cas de diarrhées sanglante

Lulenge-Kimbi

Minembwe

40 100

0 1 – 330 331 – 660

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2011 Zone de santé à intégrer au Programme 2012

48 36

30

85

20

Fizi

14

50 18

661 – 990 991 – 1 320

50

150

0

1

16 2

19 3 3

1 4

5

12

10 5 6

7 Certifié

Evolution du Programme Village Assaini selon les 8 pas du processus

0

1

0 2

3

0 4

5

6 Certifiée

Evolution du Programme Ecole Assainie selon les 7 pas du processus

84 / Atlas 2011 : « École et Village Assainis »

Contacts des points focaux du Programme National « École et Village Assainis »

Village Assaini

Ecole Assainie

CNAEA

RDC

Dr Mavard Kwengani Benjamin Coordonateur du Programme National VA + 243 81 264 4609 drmavard@yahoo.fr

Paul Tskinkuta Coordonnateur National du Programme EA + 243 81 500 56 32 ecoleassinie@yahoo.fr

Mr Papy Kibonge Secrétaire Exécutif cnaea_rdc2009@yahoo.fr

National

Dr Isabelle Lumbwe +243 81 419 1247 +243 89 854 3504 lislumbwe@yahoo.fr

Sébastien Lusanga (Kinshasa Est) +243 81 512 1353 ecoleassainiekinest@gmail.com ecoleassainie_kinest@gmail.com Evariste Tobele (Kinshasa Ouest) +243 81 536 8356

Michel Kalumvueziko +243 81 607 6715 michelkalum@yahoo.fr

Kinshasa

Dr Kisanga Ghislain +243 81 694 3633 docteurkinsanga@gmail.com

Richard Bwango Tete +243 81 513 1906 richardbwango@yahoo.fr

Somy Kitoko (Bandundu) +243 99 859 5924 Seseki Cathy (Kikwit) +243 99 044 4488

Bandundu

Kinshasa

Dr Nsambi Gertrude +243 99 825 1 418 rogernsambi@yahoo.fr

Ituta Crispin (Mbandaka) +243 85 812 8357 itutachrist@yahoo.fr Sanduku (Gemena) +243 99 993 2848

Bosonga Bernard (Mbandaka) +243 81 730 1957 tonyinonga@yahoo.fr Elanga Grégoire (Lisala) +243 81 562 4702

Equateur

Bas-Congo

Diyabanza Mandala Jean Jacques +243 99 783 9515 jjdiya@yahoo.fr

Masunda Muanda Kenatu +243 99 852 5244 lambertmbadu@yahoo.fr eabacongo1@yahoo.fr

Mavungu Fily (Matadi) +243 85 269 9733 filydprh@yahoo.fr

Bas-Congo

Dr Kubula Isidore +243 99 7 83 6 992 Isidore.kubula@yahoo.fr

Beya Pierre +243 81 271 9277 pierrebeya@yahoo.fr eakasaioccidental@yahoo.fr

Bitema Mbwanya (Kananga) +243 81 603 4889 bitemamwanya@yahoo.fr

KasaïOccidental

Dr Kankonde André +243 99 731 0305 andrekankonde@yahoo.fr

Mubiayi Kabuya +243 99 733 9448 +243 81 323 5557 +243 81 426 0818 Ecoleassainie_kasaioriental1@yahoo.fr

Kabeya Alphonse (Mbudji Mayi) +243 99 461 1604 cunescokor@yahoo.fr

KasaïOriental

Équateur

Bandundu

KasaïOccidental

Orientale

Ituri

RDC

Village Assaini

Ecole Assainie

CNAEA

Katanga

Dr Ngoy Nsenga Hugues +243 81 176 2068 ahugho@yahoo.fr

Sebastien Lukeshi (Lubumbashi) +243 81 885 2307 Sebastienlukeshi2@yahoo.fr Nikon Tshimanga (Kolwezi) +243 81 737 1311 niktshimwanga@yahoo.fr

Ilunga Ambroise (Lubumbashi) +243 81 243 7818 ilungambroise@yahoo.fr

KatangaTanganyika

Dr Adalbert Ngandwe +243 81 950 3516 adalbertngandwe@yahoo.fr

Maniema

Mr Mundala Joseph +243 99 370 7346 josephmundala@yahoo.fr

Antoine Assani + 243 81 200 5497 epspmaniema@yahoo.fr

Nord-Kivu

Mr Mukanano Alexis +243 81 313 2446 alexismukunano@yahoo.fr

Kasongo Kongolo Motema Emmanuel (Goma) +243 81 318 2218 + 243 81 313 6025 Ecoleassainie_nordkivu@yahoo.fr motemaemmanuel@yahoo.fr

Orientale

Dr Yanyongo Théophile + 243 99 867 2630 theoyanyongo1@yahoo.fr

Orientale-Ituri

Mr Prospère Mulimba Furabo +243 81 039 1945 mulimbafura@yahoo.fr

Willy Eboard +243 81 830 5958 ecoleassinieituri@yahoo.fr ecoleassainie_ituri@yahoo.fr

Ndjadi Henri +243 99 169 6506 ndjadihenri@yahoo.fr

Sud-Kivu

Dr Lubambo Gaston +243 81 905 5438 lbbgaston@yahoo.fr

Kabamba Lubamba +243 81 355 1473 klubamba@yahoo.fr

Lutota Jean (Bukavu) +243 81 162 4348 Nyalundja@yahoo.fr Adjanze Kale (Uvira) +243 85 349 5033

NordKivu

SudKivu

KasaïOrientale Maniema

Tanganyika

Katanga

Mutombo Carine (Kalémie) + 243 81 586 4395

Atari Zacharie (Kindu) +243 81 032 7924 atarimhairye@yahoo.fr

Chapitre 4

Chapitre 4 : Résultats par Province / 85

Sources de données • Base de données École et Village Assainis http://www.ecole-village-assainis-bdd.cd • MICS 2010 • Progrés en matière d’assainissement et d’alimentation en eau OMS-UNICEF Joint Monitoring Programme Rapport 2010 • SNIS – Rapport MADEME • Les rapports conjoints MSP-OMS sur la situation épidémiologique du choléra en RDC

Partenaires du Programme National École et Village Assainis :

DFID

Department for International Development

From the People of Japan