INHALT
Schön warm. Ein Parka zum Selbernähen.
03 EDITORIAL 06 LITTLE THINGS
Pinnwand aus Kork Baumarkt-Garderobe Hängelampe Puppenhaus to go Schachfigurenstempel Puzzlezoo Piñata Stoffmäuse Tabletkissen
44! Seite
DO IT YOURSELF 08 Ikosaeder
Auch als
Näähltlikchi! t
44 Mit Schirm, Charme und Krawatte
Lampenstern
Stuhlbezüge aus Krawatten
von Blogstar Johanna Rundel
erh
von Friederike Dieterle, Porträt: Valerie Voß
14 Tetris für unterwegs 64! Seite
Turnbeutelrucksack mit Schnittmuster und Nähanleitung von Blogstar Merlanne
Ein Buch für deine Erinnerungen von Alexandra Renke
30 Über Steine zu Sternen Ein Kaleidoskop
von Thordis Rüggeberg
von Janne Hellmann
Wolle färben mit Naturfarben von Valerie Voß
64 Parka und Cardigan
Mit Nähanleitung und Schnittmuster zum Download von Leonie Appels
36 Golden Join Alltagstauglich! Der Turnbeutel von Merlanne.
Werkbank und Zeichentisch für Kinder
55 Natürlich bunt
24 Jahresrückblick
14! Seite
50 Eine für alles
Strickpullover mit Kettennaht von Polynoir
72 Freundschaftsbänder knüpfen Das Kinderprojekt von Caro Hosmann
84 Shot, shot, bäng!
Eine Kameratasche mit Nähanleitung und Schnittmuster von Ann-Sophie Lömker und HANDMADE Kultur
24! Seite
88 Smokey Ei
Ein gehäkeltes Armband von Blogstar Mein gehäkeltes Herz
11 PRODUKTE Abwaschbare Stoffe Beton für Kinder Multiwerkzeug Dremel Micro Labeln mit Leder-Etiketten
Schnittmuster auf Seite 99! 4 04-05_Inhalt_Heft1_2015_LN_K1.indd 4
12.01.15 14:06
18! Seite Geklöppelter Schmuck aus Edelstahl. Von Beatrice Müller.
12 WEB Der Traum vom eigenen Buch
Autoren und E-Books im Selbstverlag von Stefanie Mixa
18 ALTE TECHNIK Weltspitze
Die Handklöpplerin Beatrice Müller von Dörte Brilling
28 DIY-KOLUMNE Über Steine zu Sternen von Thordis Rüggeberg
31 LIEBLINGSBLOGS
42 BLASSE DINGE
dorobot.wordpress.com und vonmri.blogspot.de
An die Kette gelegt
Die Geschichte der Chatelaine von Larissa Rode
32 AUSBILDUNG
84! Seite
75 BÜCHER
Glas in den Genen
Die Glasfachschule Zwiesel von Dörte Brilling
39 KÜCHE Reinbeißen!
Streetfood – in aller Munde von Stevan Paul
Glücksökonomie Hausgemacht Pulp-Art Ausbessern & Verschönern
76 UMWELT Fair Trade für Handmade von Katrin Rembold
58 WERKSCHAU Astgeweih und Ziegenohr
Die Künstlerin Tita do Rêgo Silva von Schnuppe von Gwinner
78 LEBEN Der Puppenmöbelbauer Albin Göbel von Isabella Hafner
90 TERMINE
Schnittmuster auf Seite 99! Gut gepolstert. Die Kameratasche für unsere schönste Knipse.
Märkte und Ausstellungen
92 SALON Upcycling
58! Seite
von Kai-Uwe Scholz
94 DIY-TOUR
92! Seite
Stockholm von Amelie Persson
98 IMPRESSUM 99 SCHNITTMUSTER Kameratasche Turnbeutelrucksack Schablone Buch
5 04-05_Inhalt_Heft1_2015_LN_K1.indd 5
12.01.15 14:06
GEBASTELT
1 Mehr Mut
2
zu Kork!
Pinnwände müssen rechteckig sein? Wer hat das eigentlich beschlossen? Und warum machen wir nicht mehr aus unseren Merkzettelalben? Das hat sich auch Caro von Raum ideen gefragt und zeigt uns kurzerhand, wie sie es inszenieren würde: Schnöder Kork wird zu einem toll arrangierten Trio aus Stiftebecher, Pinnwand und Stecknadeln. Die Anleitung findet ihr unter ideen-wohnengarten-leben.blogspot.de oder handmadekultur.de, Stichwort: Pinnwand Kork.
REDESIGNT
Garderobe? Baumarkt! Im Baumarkt gibt’s nur Werkzeug und Wandfarbe? Weit gefehlt! Ein Baumarkt ist das Eldorado der Kreativen, mit zahlreichen Möglichkeiten der Zweckentfremdung! Wie etwa das Zeug aus der Gas-Wasser-Abteilung. soulsister meets friends verschraubt zum Beispiel ein paar Kupplungen, Anbauschellen und Rohre zu einer sehr stylishen Gaderobe. Wie das geht und was ihr genau dafür benötigt, verrät uns das Allroundtalent Katrin auf ihrem Blog soulsistermeetsfriends.com oder unter handmadekultur. de, Stichwort: Garderobe Baumarkt. Wasser marsch! Scherz!
GEWERKELT
GENÄHT
ES WERDE LICHT!
Alle Kegel dürfen mit In diesem geräumigen Einfamilienhaus bieten eine weich gepolsterte Einrichtung und exklusive Baumwollausstattung garantierten Spielspaß. Gewiss kann es nicht mit Parkett aufwarten. Doch während bei gewöhnlichen Immobilien nur die Lage zählt, lässt sich dieses Haus überallhin mitneh men, und der ganze Puppenclan gleich mit. Da freut sich die Kegelfamilie! Wie ihr dieses fröhliche Knautsch-Haus nähen könnt, verrät euch Katja auf ihrem Blog lottejakob.blogspot.de oder auf handmadekultur.de, Stichwort: Mitnehmpuppenhaus.
3
4
Wenn es draußen dunkel, kalt und regnerisch ist, dann brauchen wir morgens das gewisse Etwas, um aus dem Bett zu kommen. Pastel lige Wohlfühl-Kuschel-Farben und Holz bringen uns da die nötige frische Brise in die eigenen vier Wände. Wer das für eine runde Sache hält, findet unter pfeffer minzgruen.blogspot.de oder auf handmadekultur.de unter dem Suchwort: Wandlampe mit Holzkugeln die genaue Anleitung.
RECYCELT
Schach und matt! … sind wir beim Anblick dieser coolen Idee! Wer mit dem Spiel der Könige nicht nur seine taktische Überlegenheit gegenüber dem Gegner beweisen will, der kann sich von Ann-Sophie inspi rieren lassen: Auf gesehenundgesehen werden.blogspot.de oder unter handmadekultur.de, Stichwort: Schachstempel, zeigt sie, wie wir mit etwas Holz, ein wenig Sägen und viel Spaß König, Bauer und Pferd ganz fix zu tollen Stempeln umarbeiten können.
5
6
06-07_little things_1_2015_proof_LN_K1.indd 6
12.01.15 16:13
7
little things
BEMALT
PUZZLEZOO
Plastikkram im Kinderzimmer, wer will das noch? Aber schönes Holzspielzeug ist rar … Ach, dann machen wir es doch einfach selbst – wie dieses zauberhafte Würfelpuzzle in animalischem Design von schereleimpapier. Wer sich als Puzzlemeister ver suchen will, lernt es am besten auf dem gleichnamigen Blog: schereleimpapier.wordpress.com. Auf die Würfel, fertig, los!
6
GEKLEBT
Süß verpackte Leckereien
GENÄHT
Piepsige Gesellen
Welch eine süße Versuchung! Die große kugelige AnimeKatze hat Lisa von dekotopia.net großgezogen. Und bringt uns damit in echte Gewissenskonflikte. Denn einmal gebastelt und auf diese stattliche Größe gebracht, fällt es schwer, auf das papierhaarige Kätzchen einzuprügeln, um an seinen süßen Kern zu gelangen. Im Zweifelsfall macht sich die bezaubernde Piñata aber auch gut als Dekoelement, und im absoluten Notfall ist sie eben doch der ideale HeißhungerVorrat. Auch zu finden unter www.handmadekultur.de, Stichwort: Totoro Piñata. Aua!
Schmeißt endlich die Mäusefallen weg! Denn solch niedliche Gesellen naschen garantiert nicht vom Käsevorrat und dürfen deshalb gerne bei uns einziehen. Egal ob gepunktet oder kariert, sie sind die süßesten Mitbewohner der Welt. Ingrid, die Mäuse mama, nutzte ihre Schlaflosigkeit und nähte eine und eine und noch eine. Bis die Großfamilie komplett war. Auf b-patterns.com hält sie das Schnittmuster für uns bereit, übrigens auch zu finden unter handmadekultur.de, Stichwort: Stoffmäuse. Was, ihr könnt auch nicht schlafen? Na dann …
9 Probier’s GEPOLSTERT
mal mit Gemütlichkeit Egal ob Buch, E-Book-Reader oder Tablet – mit diesem schicken Kissenständer kann man gechillt auf dem Sofa liegen und lesen und lesen und lesen. Und wenn man doch mal den Platz wechseln will, biegt man sich’s einfach wieder richtig hin, und weiter geht’s. Wie ihr euch diesen praktischen Gefährten ins Haus holt, verrät euch Steffi unter kreativoderprimitiv.blogspot.de oder auf handmadekultur.de, Stichwort: Tablet Kissen.
8 7
06-07_little things_1_2015_proof_LN_K1.indd 7
15.01.15 | 03 10:20
NÄHEN BIN E
H
I
B
nd Haade m
IN
Kultur TETRIS für unterwegs C
ENDLICH FEIERT DER KLASSISCHE TURNBEUTEL SEIN COMEBACK ALS MODISCHES STATEMENT!
R LO G S TA
LEVEL
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
d
a
b
c
e
f
g
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
WERKZEUG: a Nähmaschine, evtl. Ledernadel; b Schere; c Hammer; d Schneiderkreide; e Stecknadeln; f Bügeleisen; g Maßband MATERIAL: Gobelinstoff: min. 40 cm (bei 140 cm Stoffbreite), Leinenstoff oder Innenfutter: min. 40 cm (bei 140 cm Stoffbreite), Leder: 40 x 20 cm, 2 Ösen, passendes Nähgarn, 4 m Kordel oder 12 m Textilgarn (z. B. RibbonXL von Hoooked)
A N L E I T U N G : M E R L A N N E .W O R D P R E S S . C O M , F O T O S : B O R I S R O S TA M I - R A B E T, C L A U D I N E F R E Y L I N G E R
A
Und so geht’s:
B
1 | ZUSCHNEIDEN Gobelinstoff: 2 x 37 x 39 cm Gobelinstoff : 2 x 9 x 39 cm Leinen oder Innenfutter: 75 x 39 cm Innentasche aus Leinen oder Innenfutter: 21 x 13 cm, Leder: 19 x 39 cm Die Nahtzugaben von 1,5 cm sind bereits enthalten.
2 | AUSSENTEIL Abb. A Lederboden re. auf re. auf die Gobelinstoffteile stecken und nähen. ACHTUNG: Ggf. eine Leder- oder Jeansnadel verwenden! Nahtzugaben zurückschneiden.
D
3 | INNENFUTTER Abb. B
C
Tunnelzug-Beleg (9 x 39 cm) re. auf re. auf den Futterstoff stecken und zusammensteppen.
4 | INNENTASCHE Abb. C Alle Kanten der Innentasche versäubern, 1 cm nach innen umschlagen und bügeln. Eine lange Seite kantig absteppen. Das ist der Tascheneingriff. Teil li. auf re. auf Futter positionieren und kantig an den verbleibenden drei Kanten feststeppen.
5 | SCHLAUCH NÄHEN Abb. D Außenteil re. auf re. auf den Tunnelzug-Beleg am Futter stecken und zusammennähen.
14
14-17_turnbeutel2_proof_LN_K1.indd 14
12.01.15 14:47
GOBELIN & LEDER Eine Kombi, die richtig gut zusammenpasst.
ter für s u m t t i n Das Sch beutel den Turn ite 99! e S f u a u findest d 15
14-17_turnbeutel2_proof_LN_K1.indd 15
12.01.15 14:47
jahresrückblick TAGEBUCHSCHREIBER SIND EINE SELTENE SPEZIES GEWORDEN. UMSO ZEITGEMÄSSER IST DIESE FORM DER ERINNERUNG: WIR BASTELN MONAT FÜR MONAT COLLAGEN, DIE DAS ERLEBTE AUF ILLUSTRE WEISE JEDERZEIT IN ERINNERUNG RUFEN.
IDEE + ANLEITUNG :ALEXANDRA-RENKE.COM, FOTOS: ANGELA FRANKE,
24
24-27_monatsbuch1_proof_LN_K1.indd 24
11.01.15 16:32
Papier
MONATSBUCH F체r jeden Monat werden zwei Bl채tter angelegt: das Cover und das Erinnerungsblatt. 25
24-27_monatsbuch1_proof_LN_K1.indd 25
11.01.15 16:32
GLASMACHEN: Am Ofen läuft ohne den zweiten Mann oder die Frau gar nichts. Glasmachen ist Teamarbeit!
L
inda lacht. »Ach, du hast die auch?« Sie zeigt Zweimal in der Woche werden Linda und ihre auf die Brandnarben am Unterarm ihrer Mitschüler von freischaffenden Künstlern unterrichtet. Kommilitonin. Die Designstudentin Christina Einer von ihnen ist »der Fischer Heinz«, wie Linda Kargl aus dem zweiten Semester steht neben dem den Lehrer im satten Bayrisch nennt. »Von ihm habe Glasbrennofen und trennt das heiße Glas von der ich eigentlich während meiner Ausbildung am meisten Glasmacherpfeife. Und zwar mit der Schere. Und die gelernt. Auch über mich selbst. Oft haben wir stunhängt unten. Wenn man sie abnimmt – alles muss sehr denlang zusammengesessen und Ideen gesammelt, die schnell gehen – passiert es hin und wieder, dass man hin- und hergewendet, um dann vielleicht festzustelversehentlich die heiße Pfeife streift. Und die kommt len, dass sie doch nicht so gut sind – oder eben doch. immerhin gerade aus dem Ofen, schmelzendes Glas Diese Kreativtätstechnik hat mich sehr geprägt.« Dafür ist Linda dieser Schule dankbar. Und das ist klebt an ihrer Spitze – um die 1.000 °C heiß. Aber Linda Stoppe und Christina nehmen es ge- auch der Grund, warum die junge Frau sagt: »Wir lassen. Sie sind fast ein bisschen stolz drauf. Denn das, sind hier an einer coolen Schule.« Jeder Schüler sollte was sie hier machen in der Glasfachschule Zwiesel, bereits während seiner Ausbildung seine eigene Handmitten im Bayerischen Wald, dort, wo das Glasma- schrift entwickeln. Um das tun zu können, werden chen eine 600 Jahre alte Tradition hat, ist einer der den jungen Auszubildenden alle Freiheiten gelassen. »Die speziellen Werkzeuge, die Maschinen, Brenneinzigartigen Ausbildungsgänge, die in Deutschland angeboten werden: das Glasmachen. Linda hat die öfen … das ist der Wahnsinn. Jeder kann in jede Ausbildung bereits abgeschlossen. Sie ist eine von Werkstatt reinschnuppern: bei den Glasbläsern, den zwei Glasmacherinnen ihres Jahrgangs; nun hängt die Graveuren, den Glasmalern. Im zweiten Lehrjahr 21-Jährige noch eine Zusatzausbildung zur Produkt- war ich von 6 Uhr morgens bis 18 Uhr abends da. designerin dran. Denn das, was Linda am meisten Das habe ich natürlich nicht durchgehalten. Aber es interessiert, ist der freie Umgang mit dem Material ist echt toll hier«, schwärmt Linda, »und man kann so vieles lernen.« Glas – oder anders gesagt: die gute Form.
34
32-35_glasblaeser_proof_LN_K1.indd 34
07.01.15 15:12
GLASBLASEN: Hier werden Apparaturen, z. B. für Forschungseinrichtungen, gebaut. Die Fertigkeiten der Glasbläser sind in ganz Europa gefragt.
GLASVEREDELN: Hier bekommt eine Glasschale den letzten Schliff.
Übrigens, wer bislang dachte, der Glasbläser ist derjenige, der ins Rohr, also in die Glasmacherpfeife, bläst, irrt. Der Glasbläser stellt aus hohlen Glaszylindern funktionale Apparaturen für die chemischtechnische Industrie, Labore oder Forschungseinrichtungen her. In der Regel ist der Glasbläser ein Einzelkämpfer, der vor einem Bunsenbrenner sitzt und plumpen Rohlingen eine Funktion einhaucht. Dagegen geht beim Glasmachen allein gar nichts. »Der Reiz«, so Linda, »liegt darin, im Team zu arbeiten. Drehen, Blasen, Schneiden, Stempeln … am Ofen braucht man ein zweites Ich, sonst läuft gar nichts. Glas hat eine ähnliche Viskosität wie Honig. Man muss es ständig drehen, damit es nicht heruntertropft. Am Ofen, beim Blasen, bei der Bearbeitung – überall braucht man Hilfe. Irgendwann hat man den Punkt erreicht, wo man sich nur noch zuwirft: ‚Pusten. Stopp. Drehen. Stopp. Langsamer …‘ Und irgendwann muss man gar nichts mehr sagen, so sehr ist man aufeinander eingespielt. Glasmachen ist immer das Ergebnis von zwei Menschen. Das ist das Besondere an diesem Beruf.« Hans Wudy, Schulleiter seit 1997, findet nicht nur das besonders, sondern seine ganze Schule. »Früher waren wir eine Schule für die Region. Heute sind wir eine Schule für die Welt da draußen. Zu uns kommen Schüler aus Fernost, Japan, Russland und Venezuela. Unsere Absolventen, gerade die aus dem Apparatebau, bekommen Jobs in ganz Europa.« Das Glas ist seither tief mit der Region rund um den Bayerischen Wald verbunden. Früher noch mehr als heute. Viele Hütten haben mit der Zeit geschlossen. In den drei großen, die es noch in Zwiesel und Umgebung gibt – eine davon die Kristallglashütte Theresien thal –, arbeiten 20 bis 30 Glasmacher. Vor Jahrzehnten waren es 200 bis 300. Doch in Zeiten der Industrialisierung ist das mundgeblasene, handgeschliffene und einzigartig gestaltete Glas immer seltener gefragt. Für Hans Wudy kein Grund, Handwerk und Technik nicht mehr zu lehren. Ganz im Gegenteil. Er sucht sich seine Studenten jetzt nur noch genauer aus. Weil es keiner verdient, Meister seines Fachs zu werden, der nicht Glas in seinen Genen hat.
35
32-35_glasblaeser_proof_LN_K1.indd 35
07.01.15 15:12
Golden Join WIR LIEBEN ES SCHLICHT. ABER MANCHMAL SETZEN WIR GERNE AKZENTE. WIE HIER. MIT EINER KETTE, DIE VERBINDET! S T R I C K D E S I G N : P O LY N O I R , F O T O S : D I R K E I S E R M A N N
36
36-38_kettenpulli1_proof_LN_K2.indd 36
11.01.15 16:34
stricken
DIE BETONUNG liegt auf den N채hten! Denn dieses Mal vern채hen wir die Strickteile nicht, sondern f체gen sie mit Ketten aneinander.
36-38_kettenpulli1_proof_LN_K2.indd 37
11.01.15 16:34
Möbelbau
g Kinderwerkbank und Zeichentisch für kleine Bauherren g e
h
l
d
a
b
c
f
g
i
j
k
WERKZEUG: a Bohrmaschine bzw. Akkuschrauber, b Holzbohrer in div. Größen, c Stecheisen, d Stift, e evtl. Holzraspel, f Holzleim, g Winkel, h Schleifklotz mit Papier, i Exzenterschleifer, j Zollstock, k Senker und Forstnerbohrer, l 4–6 Schraubzwingen MATERIAL: Multiplex (Stärke 20 mm) aus dem Baumarkt (Materialverbrauch auf www.handmadekultur.de/bauanleitungen ), 2 Scharniere,
LEVEL
8 mm Holzdübel, Schrauben (evtl. für den Schraubstock: Gewindestange mit 2 Muttern und Flachstahl)
Eine Material- und Zuschnittliste mit allen Maßen und Stückzahlen und eine detaillierte Montageanleitung kannst du dir auf www.handmadekultur.de/bauanleitungen herunterladen. 50
50-54_werkbank_proof_LN_K1.indd 50
11.01.15 16:47
MULTIFUNKTIONAL Zum Holzwerken bleibt die Arbeitsplatte unten, zum Zeichnen wird sie schräg gestellt. Auch die Arbeitshöhe ist verstellbar.
I D E E + A N L E I T U N G + Z E I C H N U N G E N + F O T O S : J A N N E HE L L M A N N
51
50-54_werkbank_proof_LN_K1.indd 51
11.01.15 16:47
Wolle mit Pflanzenfarben färben -------------------------------------------------------------------------------------------------------------LEVEL
c
a
b
d
e
f
g
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
WERKZEUG : a sehr großer Kochtopf, b Einkochthermometer, c Holzlöffel, d Küchenwaage, e Seihtuch oder Wäschesack, f Gummihandschuhe, g Eimer HINWEIS! Töpfe und Co. können nach dem Fäben nicht mehr für die Zubereitung von Speisen verwendet werden.
MATERIAL: unbehandelte Wolle, Färbedroge, Beizmittel (z. B. Alaun), Regen- oder Brunnenwasser
Brennnessel
So geht’s:
1. Damit die Farbe gut fixiert wird, ist es
nötig, die Wolle vorher zu behandeln: Dafür das Garn am Vorabend vollständig in einem Eimer mit lauwarmem Wasser einweichen. ❊
2. Es folgt das Beizen: Am besten eignet
Blauholz Krapp
sich dazu Alaun. Es ist ungiftig und kann anschließend ohne Bedenken entsorgt werden. Für 100 g Wolle genügen in der Regel etwa 17 g Alaun. Beize und Wolle langsam aufkochen lassen. Topf vom Herd nehmen und die Wolle einige Stunden oder über Nacht im Beizbad liegen lassen. Wolle aus dem Beizbad nehmen und unter klarem Wasser gründlich ausspülen. ACHTUNG! Beim Beizen, Färben und Spülen gilt immer: Die Wassertemperatur sollte möglichst wenig schwanken. Außerdem die Wolle stets gleichmäßig und vorsichtig »umrühren«, sodass sich Beizbad, Färbesud und Waschwasser gleichmäßig verteilen können. Seid ihr zu grob, kann die Wolle verfi lzen. ❊
3. Schon während die Wolle in der Beize
Annatto
Zwiebelschalen
übernachtet, könnt ihr damit beginnen, das Färbebad, die sog. Küpe, anzusetzen. Auch die Küpe muss oft 24 Stunden ziehen, bevor es mit dem Färben losgehen kann. TIPP: Die Einweichzeit kann je nach Färbedroge variieren. Prinzipiell verlängert sich die Zeit, desto gröber das Material ist. (Unsere Krappwurzeln mussten beispielsweise drei Nächte im Wasserbad verbringen.)
4. Nach der Einweichzeit die Brühe
(noch ohne Wolle!) erhitzen und etwa 1 Stunde köcheln lassen. Sud abkühlen lassen und Färbedroge mit einem feinen Sieb oder Tuch abseihen. TIPP: In manchen Fällen, wie etwa bei Krapp oder Orlean saat, gelingt das Ganze besser, wenn ihr die Pfl anzenteile einfach im Färbebad belasst. Wurzelstückchen oder Samenkörner können später einfach ausgeschüttelt werden. ❊
5. Nun die gebeizte Wolle in den Färbe-
sud geben und wieder erhitzen. Wenn nicht anders angegeben, alles bei geringer Temperatur etwa 1 Stunde köcheln lassen. Danach vom Herd nehmen und abkühlen lassen. ❊
6. Wolle aus dem abgekühlten Bad neh-
men und mit Wasser so lange ausspülen, bis das Wasser klar ist. TIPP: Um die Farbe haltbarer zu machen, gebt beim ersten Spülbad einen Schuss Essig hinzu. Wenn die Farbe intensiver werden soll, könnt ihr den Färbe vorgang wiederholen. In manchen Fällen, etwa bei Zwiebelschalen, ist es sogar nötig, mehrmals zu färben. Legt dazu die Wolle in das Färbebad, lasst alles 20 Minuten kochen, nehmt die Wolle raus und lasst sie 15 Minuten durchlüften. Danach kommt die Wolle wieder zurück in die Küpe und wird erneut gekocht. Wiederholt diesen Vorgang mindestens dreimal. ❊
7. Nun schön luftig aufhängen und warten, bis die Wolle trocken ist.
Bezugsquellen von Färbedrogen: www.traub-wolle.de; www.wollknoll.eu; www.farbenwerkstatt.de
56
55-57_wolle1_proof_LN_K1.indd 56
11.01.15 17:26
Brennnessel
(ganzes Kraut, sammeln von Frühjahr bis Spätherbst; funktioniert frisch oder getrocknet): GRAU, ohne Beigabe von Eisensulfat: KAKI ❊
Beize:
17 g Alaun, 1,5 l Wasser, 1 Stunde köcheln. ❊
Färben:
400 g Kraut für 100 g Wolle: Brennnesseln abends 1 Stunde lang in ausreichend viel Wasser auskochen. Am nächsten Morgen mit Tuch abseihen. Wolle in den Färbesud legen und 1 Stunde köcheln lassen. Wolle aus dem Sud nehmen, ½ TL Eisensulfat in den Sud geben und aufkochen. Wolle wieder ins Wasser geben und so lange entwickeln, bis der gewünschte Grauton erreicht ist.
Krapp
Blauholz
(Wurzeln): ORANGE bis WEINROT
(Rinde): BLAU
❊
Beize:
Beize:
15 g Alaun, 1 l Wasser, 1 Stunde köcheln. TIPP: Wolle nach dem Beizen 4 Tage in einem Beutel feucht halten und erst dann färben. ❊
Färben:
80 g Wurzel für 100 g Wolle: 80 g Krapp in warmem Wasser einweichen und mind. 3 Tage stehen lassen. 2 l Wasser, eingeweichtes Krapp und gebeizte Wolle zusammengeben und langsam (30 min) auf 70 °C hochheizen und weitere 30 min lang Temperatur halten. Anschließend das Ganze schnell zum Kochen bringen und 15 min lang köcheln lassen. Keinen Färbebeutel verwenden. Wolle aus dem Wasser nehmen und Wurzeln ausschütteln. TIPP: Die Zugabe von Weinsteinrahm verleiht dem Krapp einen Braunton.
❊ 17 g Alaun, 1,5 l Wasser, ½ TL Weinsteinrahm, ¾ Stunde bei 70 °C köcheln. ❊
Färben:
100 g Rinde für 100 g Wolle: Späne abends in einem kleinen Wäschesack 1 Stunde auskochen und alles über Nacht stehen lassen. Am nächsten Tag Wolle einlegen und bei 70 °C 1 Stunde ziehen lassen.
Gelbe Zwiebel
(Schalen): GOLDGELB bis sämtliche BRAUNTÖNE ❊
Beize:
17 g Alaun, 1,5 l Wasser, 1 Stunde bei geringer Temperatur köcheln. ❊
Färben:
40 g getrocknete Schalen für 100 g Wolle: Alles in kaltes Wasser geben und aufsetzen. Sobald es kocht, Stufenfärbung durchführen.
Annatto- oder Orleansaat (Samen): ORANGE ❊
Beize:
17 g Alaun, 1,5 l Wasser, ½ TL Weinsteinrahm, 1 Stunde köcheln. ❊
Färben:
100 g Saat für 100 g Wolle, Soda: Orleansaat und Soda im Verhältnis 1:1 einweichen und über Nacht stehen lassen. Am nächsten Tag 1 Stunde kochen, dann abseihen.
57
55-57_wolle1_proof_LN_K1.indd 57
11.01.15 17:26
PEGGY PARNASS als kleines Mädchen. Illustrat ion von Tita do Rêgo Silva aus dem gemeinsamen Buch »Kindheit«
60
58-63_werkschau_tita_proof_LN_K1.indd 60
11.01.15 16:54
Das Kind Tita wird groß mit den Gutenachtgeschichten der Mutter, in denen Religöses ganz selbst verständlich mit Aberglaube und Mythen vermischt wird. TITA DO RÊGO SILVA lebt und arbeitet seit 1988 in Hamburg in St. Georg.
DIE KÖRPERSPRACHE
gut New York sein könnten«, resümiert die Künstlerin. »Die Professoren interessierten sich nur für das, was gerade en vogue war.« Doch als sie in Deutschland mit der staunenden Frage konfrontiert wird, warum sie – als Brasilianerin – so akademisch deutsche Holzschnitte mache, wird ihr plötzlich klar, wie kostbar die Quellen ihrer eigenen Kultur sind. Betrachtet man die Werke von Tita, wird man in eine andere Welt entführt. Eine Parallelwelt! Diese Welt hat etwas mit Kinderzeit und Paradies, mit tropischem Licht, Flora und Fauna sowie himmlischer Fantasie zu tun – ihr Personal wirkt entrückt. Eine besondere Art von Science Fiction vielleicht? Unabhängig von einem Zeitstrahl. Immer gültig und verständlich. Die Stimmungslage der grazilen Zweibeiner mit stilisierten Stier-, Ziegen- und Schafsköpfen erkennt man übrigens an der Stellung ihrer Hörner, Geweihe oder Ohren. Die tänzerisch-lässige Körpersprache ist überraschend deutlich und wirkt, wenn sie will, sogar erotisch. Eine klare, etwas naiv-ironische Mimik arbeitet dem zu. Bei ihr geht es allerdings mehr um den emotionalen Ausdruck: verspielte Offenheit, Staunen, Zusammengehörigkeit. Schwungvolles Tempo und füllhorngleicher Überfluss sind weitere Charakteristika der Bildwelten von Tita do Rêgo Silva. Ihre technische Präferenz liegt seit vielen Jahren auf dem Holzschnitt. Dieses Verfahren erscheint einfach, aber die Gesamtkonzeption der Bilder, Serien und Bücher, die Tita vorschweben, erfordern eine unglaubliche Disziplin, viel physische Kraft und außerordentliches künstlerisches Vermögen bei der Realisierung. Hat Tita eine Idee, fertigt sie zunächst viele
der Fantasiewesen ist überraschend deutlich und manches Mal sogar erotisch – Holzschnitt 2004, H 300 x B 70 cm.
Skizzen und Zeichnungen an. Diese Entwürfe mit Fehl- und Probedrucken sammelt sie in collagierten Jahrbüchern – allesamt Unikate, die an sich schon einen wahren Schatz darstellen. Aus den Zeichnungen entwickelt sie Kompositionen und Serien, die spiegelverkehrt auf Holzplatten – die sogenannten Druckstöcke – übertragen werden. Konturen und Flächen, die ausgespart werden sollen, werden mit Schneidemessern entfernt – die erhabenen Flächen bleiben stehen und werden gedruckt. Holzdruck funktioniert also im Prinzip wie Stempeldruck. Meist wird beim Holzschnitt für jede Farbe eine Druckplatte angefertigt; diese werden dann nacheinander gedruckt. Der Vorteil daran: Die Auflage der Drucke ist unbeschränkt. Tita bevorzugt jedoch die Technik der »verlorenen Form«, bei der alle Farben von einer Platte gedruckt werden. Die Künstlerin bearbeitet dafür die Druckplatte zunächst so, dass die hellste Farbe zuerst gedruckt werden kann. Dann
61
58-63_werkschau_tita_proof_LN_K1.indd 61
11.01.15 16:54
64-71_parka_proof_LN_K1.indd 64
WIR LIEBEN DEN LÄSSIGEN PARKASTYLE. ABER WARUM NICHT MAL MIT MUSTER UND EINEM FUTTER, DAS AUCH SOLO WAS HERMACHT? LEONIE HATTE DA SO EINE IDEE …
DrunterDrüberRauf und Runter
nähen
64
11.01.15 16:59
PARKA PARKA AA
PARKA B
Parka in zwei Variationen mit Cardigan
Auch als
Nähähltlikchi! t er
www.handmadekultur.de/diy-kits
KRAGEN ODER KNOPF?
D E S I G N : L E O N IE A P P E L S , S C H N I T T: L E O N IE A P P E L S + I M K E K L AT T E N H O F F, F O T O S : D I R K E I S E R M A N N
RT
RTRT
VT, VARIANTE A
VT, VARIANTE B
VTVT RT
Ein Parka muss nicht immer oliv sein, kann auch mal mit lässigem Kragen daherkommen und als wärmendes Drunter einen Cardigan haben.
VT
65
64-71_parka_proof_LN_K1.indd 65
11.01.15 16:59
das kinderprojekt
Kleine B채nder erhalten die Freundschaft FOTOS UND ANLEITUNG : CARO HOSMANN
72
72-74_freundschaftsband_proof_LN_K2.indd 72
11.01.15 17:04
WERKZEUG: a Schere, b ein Knüpfstern oder eine Knüpfblume aus Pappe, Filz (4 mm dick) oder Sperrholz (für Laubsägearbeiten, ca. 4 mm dick), c eventuell Ösenzange, d Laubsäge, e Bohrer
MATERIAL: Kordeln, Lederbändchen oder Wollreste
a
b
c
SIE HEISSEN KNÜPFSTERNE ODER -BLUMEN. ES GIBT SIE FIX UND FERTIG, ODER MAN KANN SIE SICH AUS PAPPE, FILZ ODER HOLZ SELBST ANFERTIGEN. IN JEDEM FALL KÖNNT IHR DAMIT TOLLE FREUNDSCHAFTSARMBÄNDER KNÜPFEN.
d
73
72-74_freundschaftsband_proof_LN_K2.indd 73
11.01.15 17:04
shot, shot,
bäng! SIEHT AUS WIE EIN BEAUTYCASE UND IST AUCH EINS. NUR NICHT FÜR LIPGLOSS & CO, SONDERN FÜR UNSERE BESTE KAMERA UND IHRE WICHTIGSTEN ACCESSOIRES: OBJEKTIV, BLITZLICHT, LADEGERÄT UND BELICHTUNGSMESSER.
SCHWARZ-WEISS-KARO Wir lieben dieses eingewebte Muster und die feste Qualität des Stoffes.
er für t s u m t t i Das Schn asche t a r e m a die K ite 99! e S f u a u findest d
84
84-87_kameratasche1_proof_LN_K1.indd 84
11.01.15 17:08
NÄHEN
Und so geht’s 1 | ZUSCHNITT AUSSENSTOFF 2 x Schnittteil 1 (Vorder- u. Rückseite), 1 x Schnittteil 2 (Boden), 2 x Schnittteil 3 (Lasche), 1 x Schnittteil 4 (Seitenteil A), 1 x Schnittteil 5 (Seitenteil B), 2 x Schnittteil 6 (Gurtlaschen), 1 x Schnittteil 7 (Henkel). Ggf. Kanten aller Teile versäubern, außer Schnittteil 3. HINWEIS: Bei allen Schnittteilen eine Nahtzugabe von 1 cm dazugeben.
2 | LASCHE NÄHEN A. Schnittteile 3 re. auf re. aufeinander legen und zusammennähen. ACHTUNG: Kurze gerade Kante offen lassen! B. N Z an Rundungen mehrmals 6 mm einschneiden. C. Wenden. Kanten ausbügeln. NZ der offenen Kante nach innen legen und mit einbügeln. Auf genähter Kante Stütznaht setzen. D. Schnappverschluss anbauen, dafür mit Ahle Löcher vorstechen. Beiseite legen. Abb. 1
IDEE + ANLEITUNG: ANN-SOPHIE LÖMKER, HANDMADE KULTUR, FOTOS: DIRK EISERMANN, HANDMADE KULTUR
3 | REISSVERSCHLUSS E. RV zwischen Schnittteile 4 und 5 einnähen. An RV-Nähten Stütznaht setzen. Abb. 2
p 84-87_kameratasche1_proof_LN_K1.indd 85
11.01.15 17:08
WIR LIEBEN BLAUTÖNE, VOR ALLEM, WENN SIE UNS DEN HIMMEL AUF DIE ERDE HOLEN. JASMIN ALIAS »MEIN GEHÄKELTES HERZ« ZEIGT UNS, WIE DAS GEHT.
A N L E I T U N G : M E I N G E H Ä K E LT E S HE R Z , F O T O S : A N G E L A F R A N K E , J A S M I N K O N R A D
88-89_häkelarmband_proof_LN.indd 88
08.01.15 11:15
Noch viel mehr originelle Ideen und spannende Beiträge findest du im »echten« Magazin. www.handmadekultur.de/shop