131. Elite-Auktion Reitpferde und Fohlen - 131st Elite-Auction of Sport Horses and Foals

Page 1

SUCCESS ALL OVER THE WORLD

codex one / Christian Ahlmann Foto: DigiShots.nl

10./11. Oktober 2014

131. Elite-Auktion Reitpferde und Fohlen

October 10/11, 2014 st

131 Elite-Auction Sport Horses and Foals

HANNOVERANER | MEISTERWERKE DER ZUCHT | MASTERPIECES OF BREEDING

3/14


The New Look Freuen Sie sich auf eine neue Kollektion, die Trendbewusstsein, Exklusivit채t und Funktionalit채t auf einzigartige Weise verkn체pft. Kombinieren Sie dazu, aus der neuen Sportsline-Collection, unsere Stiefeletten in verschiedenen Farben. www.cavallo.info


Herzlich Willkommen zur 131. Elite-Auktion Welcome to the 131st Elite-Auction Sehr geehrte Damen und Herren, es ist mir eine große Freude, Ihnen die Kollektion der 131. Elite-Auktion präsentieren zu dürfen. Es ist eine Kollektion von Reitpferden und Fohlen, die das Prädikat „Elite“ erhalten haben und dieser Auszeichnung alle Ehre machen! Der „Verdener Herbst“ spielt im Auktionskarussell des Hannoveraner Verbandes eine bedeutende Rolle. Auf den Turnierplätzen in ganz Deutschland werden in Reit-, Dressur- und Springpferdeprüfungen die hoffnungsvollen Hannoveraner gezeigt. Die Turniersaison feiert ihren Höhepunkt im Spätsommer beim Hannoveraner Springpferdechampionat in Verden und bei den Bundeschampionaten in Warendorf. Auch die sportliche Karriere von unserem Titelhelden Codex One begann in Verden, als er zum Hannoveraner Champion der fünfjährigen Springpferde gekürt wurde.

Foto: Ernst

Zahlreiche Kandidaten der Kollektion haben durch ihre Erfolge in Aufbauprüfungen des Dressur- oder Springsports bereits auf sich aufmerksam gemacht und werden in der Züchter- und Käuferschaft vielerorts besprochen. Im Auktionstraining geben sie täglich ihre goldene Visitenkarte ab. In altersgerechten und schonenden Trainingseinheiten bringen sie ihre Qualitäten als künftige Sportpartner zum Glänzen. Die Marke VA erfreut sich großer Beliebtheit auf der ganzen Welt! Sie steht für Qualität, Verlässlichkeit und Erfolg. Verdener Auktionspferde sind aus dem Spitzensport nicht wegzudenken. Aktuell haben sich Desperados FRH, Don Auriello und Codex One im internationalen Vergleich bewiesen und ihre ausnahmslose Qualitäten als Sportpferde beeindruckend zelebriert. Mit Riverdance v. Rascalino/Alabaster, Derano v. De Niro/Warkant und zahlreichen weiteren Nachwuchspferden blickt die Hannoveraner Zucht auf eine weltweit erfolgreiche Zukunft. Sichern Sie sich heute Ihren Champion von morgen!

Ladies and gentlemen, dear potential customers, breeders and friends of the Hanoverian horse! It is my great pleasure to present the collection of the 131st Elite Auction. The collection features riding horses and foals of elite quality that entirely match this special attribute! The „Verden Autumn“ plays an important role when it comes to the auction business of the Hannoveraner Verband. Promising Hanoverian horses show up at tournaments all over Germany in riding, dressage and show jumping competitions. The show season celebrates its highlight in late summer at the Hanoverian Show Jumping Championships in Verden and at the Federal Championships in Warendorf. The sports career of our cover hero “Codex One” also started in Verden when he was nominated Hanoverian Champion of five-year-old jumpers. Many candidates of the collection were already in the focus of attention of breeders and visitors as they successfully participated at dressage or show jumping development classes. And they show fantastic performances during daily auction training. They shine with all their properties as future sports partner during daily age-appropriate and careful auction training sessions. The brand „VA“ is very popular all over the world! It stands for quality, reliability and success. It’s hard to imagine top sport without former Verden auction horses. Desperados FRH, Don Auriello and Codex One have recently confirmed their capabilities at international competitions, impressively celebrating their exceptional qualities as sports horses. The Hanoverian breed looks forward to a successful future with horses such as Riverdance by Rascalino/Alabaster, Derano by De Niro/Warkant and many other futurity prospects. Discover and secure your future champion today! Ihr / Yours

Jörg-Wilhelm Wegener · Auktionsleiter / Auction manager 1


Der Verband stellt sich vor We may introduce

Der geschäftsführende Vorstand The executive Board Manfred Schäfer

Hermann-Jürgen Rump

Konrad Böth

Hartmut Wilking

1. Vorsitzender Chairman

stellvertretender Vorsitzender Vice-president

Mitglied des geschäftsf. Vorstandes Member of the executive board

Mitglied des geschäftsf. Vorstandes Member of the executive board

Dr. Werner Schade

Dr. Ludwig Christmann

Gerhard Wiechers

Ulrich Hahne

Geschäftsführer und Zuchtleiter Breeding and Business Manager

Leiter Abteilung Entwicklung und Beratung – Manager for advice and development

Leiter Abteilung Finanzen Manager of the financial affaires

Leiter Stutbuch, stellvertretender Zuchtleiter – Studbook manager, vice breeding manager

Die Leitung des Verbandes Management of the Association

Hannoveraner Medien – Gefällt mir! Hanoverian Media – Like it! In der monatlich erscheinenden Mitgliederzeitschrift DER HANNOVERANER werden Sie mit allen wichtigen Informationen rund um die Themen Zucht, Sport, Ausbildung, Verkauf und natürlichen den Hannoveraner-Veranstaltungen informiert. Falls Sie die Mitgliederzeitschrift noch nicht beziehen, nutzen Sie die Möglichkeit eines kostenlosen Probe-Abonnements von DER HANNOVERANER. 2012 wurde die Internetpräsenz weiter ausgebaut. So können Sie uns jetzt auch auf Facebook und YouTube besuchen. Werden Sie Hannoveraner-Fan auf Facebook, unter www.facebook.com/HannoveranerVerband, und täglich mit den neuesten Informationen, News und Bildern rund um den Hannoveraner versorgt. Auf dem eigenen YouTube-Kanal (www.youtube.com/HannoveranerVerband) finden Sie Videos der aktuellen Auktionskollektionen, Interviews und Impressionen von Veranstaltungen.

2

The monthly published members magazine DER HANNOVERANER provides you with all important information as regards the subjects breeding, sports, training, sales and of course the Hanoverian sales and show events. If you have not yet subscribed to the members magazine DER HANNOVERANER, benefit from our trial subscription offer. The online presence was expanded in 2012 and now also includes Facebook and Youtube. Become fan of the Hannoveraner Verband on Facebook under www.facebook.com/HannoveranerVerband, and get new information, news and photos on the Hanoverian horse every day. Our own YouTube-channel (www.youtube.com/ HannoveranerVerband) features videos of the current auction collections, interviews and information about other equestrian events.


Ein eingespieltes Team The Team for your own

Auktionsleiter, Trainer und Tierarzt Auction manager, trainer and vet Jörg-Wilhelm Wegener

Hartmut Kettelhodt

Dr. Frank Reimann

Auktionsleiter Auction manager

Trainer der Auktionspferde Trainer of the auction horses Tel. + 49- (0) 175 - 271 03 02

Gesundheitsservice Request of soundness Tel. + 49- (0) 42 31- 673-755

Jörn Ahrens

Jeanine Pagel

Thomas Schönig

Steffen Werner

Kundenservice Dressur Customer service dressage horses Tel. + 49- (0) 171 - 723 68 36

Kundenservice Dressur Customer service dressage horses Tel. + 49- (0) 170-165 16 48

Kundenservice Springen Customer service jumping horses Tel. + 49-(0)160 - 94 17 37 90

Kundenservice Springen Customer service jumping horses Tel. + 49- (0) 171-4489692

Malte Kanz

Meike Oetker

Peter Kind

Katrin Kitsch

Tel. + 49- (0) 42 31- 673-739 MKanz@hannoveraner.com

Tel. + 49- (0) 42 31- 673-730 MOetker@hannoveraner.com

Tel. + 49- (0) 42 31- 673-732 PKind@hannoveraner.com

Tel. + 49- (0) 42 31- 673-750 KKitsch@hannoveraner.com

Kundenservice und Beratung Customer Service and advice

Auktionsbüro Auction office

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Auktionsbüro! For any questions and requests, please contact our auction office! 3


trainingsplan und präsentationstermine timetable for training and special presentations Während der gesamten Vorbereitungszeit können die Auktionspferde in der täglichen Arbeit besichtigt und nach Absprache ausprobiert werden. Montag, 29. September   9.00 Uhr Anlieferung der Auktionspferde 13.00 Uhr Training der Dressur- und Springpferde

Monday, September 29   9.00 am Delivery   1.00 pm Training of the dressage and jumping horses

Dienstag, 30. September   9.00 Uhr Training der Dressur- und Springpferde i. d. Abreitehalle

Tuesday, September 30   9.00 am Training of the dressage and jumping horses

Mittwoch, 1. Oktober   9.00 Uhr Training der Springpferde 16.00 Uhr Auftaktpräsentation der Dressurpferde

Wednesday, October 1   9.00 am Training of the jumping horses   4.00 pm First presentation of the dressage horses

Donnerstag, 2. Oktober   9.00 Uhr Training der Dressurpferde 16.00 Uhr Auftaktpräsentation der Springpferde mit Parcourstest

Thursday, October 2   9.00 am   4.00 pm

Freitag, 3. Oktober   9.00 Uhr

Friday, October 3   9.00 am

Training of the dressage and jumping horses

Samstag, 4. Oktober   9.00 Uhr Training der Dressur- und Springpferde

Saturday, October 4   9.00 am

Training of the dressage and jumping horses

Sonntag, 5. Oktober 10.00 Uhr 14.00 Uhr

Präsentation der Springpferde mit Parcourstest Präsentation der Dressurpferde

Sunday, October 5 10.00 am   2.00 pm

Presentation of the jumping horses with jumping test Presentation of the dressage horses

Montag, 6. Oktober   9.00 Uhr

Training der Dressur- und Springpferde

Monday, October 6   9.00 am

Training of the dressage and jumping horses

Dienstag, 7. Oktober   9.00 Uhr Training der Dressur- und Springpferde

Tuesday, October 7   9.00 am

Training of the dressage and jumping horses

Mittwoch, 8. Oktober 15.00 Uhr Präsentation der Springpferde mit Parcourstest 17.00 Uhr Präsentation der Dressurpferde

Wednesday, October 8   3.00 pm Presentation of the jumping horses with jumping test   5.00 pm Presentation of the dressage horses

Donnerstag, 9. Oktober   9.00 Uhr Training der Dressur- und Springpferde

Thursday, October 9   9.00 am

Training of the dressage and jumping horses

Freitag, 10. Oktober   9.00 Uhr 14.30 Uhr

Präsentation der Dressurpferde Freispringen

Friday, October 10   9.00 am   2.30 pm

Presentation of the dressage horses Free jumping test

20.00 Uhr

GALA-ABEND

8.00 pm

GALA-EVENING

Training der Dressur- und Springpferde

Training of the dressage horses First Presentation of the jumping horses with jumping test

Samstag, 11. Oktober   9.00 Uhr 1. Besichtigung der Fohlen auf dem Außengelände   9.00 Uhr Final-Präsentation der Springpferde mit Parcourstest anschl. Final-Präsentation der Dressurpferde anschl. Präsentation der Fohlen

Saturday, October 11   9.00 am First inspection of the foals on the outdoor ring   9.00 am Final-presentation of jumping prospects with jumping test followed by final-presentation of dressage prospects followed by presentation of the foals

15.00 Uhr

3.00 pm

Versteigerungsbeginn Drink-In

4

It is possible to follow daily training of all auction horses to try some horses after an arrangement during the preparatory training sessions.

Beginning of the auction Drink-In


Prominente Trainingseinheit

Foto: Lafrentz

training session with expert

Stargast Wolfram Wittig! Star guest Wolfram wittig! Wolfram Wittig ist einer der erfolgreichsten Reiter, Züchter und Trainer Europas. Über dreißig Turnierpferde hat der Pferdewirtschaftsmeister im Laufe der vergangenen beiden Jahrzehnte selbst gezogen, elf davon förderte er gemeinsam mit seiner Frau Brigitte bis zur Grand-Prix-Reife. Mit seinem Hengst Breitling W demonstrierte er Dressursport der feinsten Machart und feierte mit ihm großartige Erfolge in der Königsklasse. Sein Können und seine Reitphilosophie sind in der Szene stark gefragt. Als einstiger Trainer von Dressurikone Isabell Werth und Victoria Max-Theurer steht er heute Kira Wulferding als Lehrmeister zur Seite. „Wir müssen uns am Pferd orientieren, statt es in Schablonen zu pressen“... ... ist sein Leitsatz in der Ausbildung von Pferden. Seine Arbeitsansätze, seine Gedanken und Hilfestellungen in der täglichen Arbeit von jungen Pferden möchte er am Mittwoch, 8. Oktober im Rahmen der Dressurpferdepräsentation demonstrieren. Ab 17 Uhr führt Auktionstrainer Hartmut Kettelhodt durch die Präsentation und Wolfram Wittig erklärt den Ausbildungsstand der Auktionspferde nach den Richtlinien der klassischen Ausbildung.

Wolfram Wittig is one of the most successful riders, breeders and trainers in Europe. The Master of Equine Management has been breeding more than 30 tournament horses in the last two decades, and he has further advanced 11 of them with his wife Brigitte up to the Grand Prix-level. He presented awesome and outstanding dressage performances with his stallion Breitling W, celebrating fantastic successes in the premiere league of dressage. His skills and his riding philosophy are very popular in the equestrian world. The former trainer of dressage star Isabell Werth and Victoria Max-Theurer is today instructing Kira Wulferding. “We have to adapt to the horse instead of trying to push it into certain patterns”… ... is his maxim in the training and instruction of horses. He will demonstrate his training approach, his thoughts and his aids in the daily training of young horses on Wednesday, October 8, on the occasion of the presentation of the dressage horse collection, starting at 5 pm. Auction trainer Hartmut Kettelhodt will lead the presentation, and Wolfram Wittig will explain the training level of the auction horses in accordance with the principles of classical training. 5


Service Service

Videoaufzeichnungen / Video clips Die Präsentation am Sonntag, 5. Oktober wird aufgezeichnet und die Clips der Auktionspferde werden ins Internet gestellt. Ab Montag, 6. Oktober 18.00 Uhr stehen sie in gewohnter Form zur Verfügung und sind als Ergänzung zum „Vorab-Video“ eine weitere Hilfestellung für Sie, um Ihre Favoriten im Training zu beobachten. Foto: Ernst

The Sunday presentation on october 5th will be completely recorded. We will put the clips online as of Monday, october 6 in the usual form. Besides the preliminary video they will be an additional help to watch your favourite horses during training.

1

2

3

4

5

10,–

25,–

25,–

25,–

25,–

6

7

Ehrengastbereich

8

9

10

11

25,–

25,–

25,–

25,– 12 15,–

GALA-ABEND

15 25,–

25,–

25,–

25,–

25,–

25,–

25,–

25,–

25,–

25,–

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

15,–

15,–

15,–

15,–

15,–

15,–

15,–

15,–

15,–

15,–

AUKTION

26

VIP

15,–

15,–

15,–

15,–

15,–

15,–

15,–

15,–

15,–

15,–

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

Am 10. Oktober bietet der Gala-Abend ab 20 Uhr neben den Auftritten der Auktionspferde ein abwechslungsreiches und interessantes Programm, das für jeden Pferdefreund zu einem Erlebnis wird. Es lohnt sich, die Karten rechtzeitig im Auktionsbüro zu bestellen. Besides the presentations of the auction horses, the interesting and varied program of the Gala Show Evening on October 10 will make horse people enjoy the evening. It will be worthwhile to order tickets with the auction office in time.

15,–

AUKTION Plätze und Preise / Seats and Prices

Auktionator Auctioneer

10,–

GALA-Abend Plätze und Preise / Seats and Prices

Die Eintrittskarten für die Versteigerung am 11. Oktober erhalten Sie ebenfalls im Auktionsbüro. Nehmen Sie gerne telefonisch oder per E-Mail Kontakt zum Auktionsbüro auf und geben Sie Ihre Platzwünsche an. Tickets for the auction on October 11 will also be available in the auction office. You are welcome to order the tickets by telephone or email including requests for reservation in the auction office.

Kartenbestellung / Tickets: +49 (0) 4231 - 673 750 · Email: ticket@hannoveraner.com 6


Letzte Meldungen / Latest News Pünktlich vor der Versteigerung sind die sogenannten Schlussprotokolle als letzte Meldungen erhältlich. Hier werden ergänzende Informationen zu den Reitpferden geliefert und ggf. Abweichungen zur Hauptbroschüre offengelegt. Starting close to the auction the Latest News are available. It is a final report about each sporthorse which is also important to control once again the agreement with the following description.

Bieten per telefon / Bidding via the telfphone Obwohl man es sich nicht entgehen lassen sollte, bei der Versteigerung live dabei zu sein, bieten wir den Service des telefonischen Bietens. Schicken Sie uns den auf der Homepage abrufbaren Bietauftrag ausgefüllt bis 12 Uhr des Versteigerungstages per Fax oder email zurück. Unsere Mit­arbeiter rufen Sie an, sobald Ihr Wunschkandi­dat den Auktionsring betritt. Although you shouldn’t miss to visit the auction, we offer the service of live bidding via the telephone. Please return the completed form, you find on our webside, by fax or email until noon on the day of the auction. Our employees will call you as soon as your desired horse enters the auction ring.

Gesundheitsservice / Request on Soundness

The auction vet will be happy to offer advice! X-rays and clinical inspection reports of all auction horses are available in the vet office for you to see and for further explanation, if required. The X-rays will also be available online as of October 1. If required, the x-rays will also be available for your personal inspection or for your home vet as of October 1 until the day of the auction, october 11, twelve noon.

Foto: Ernst

Der Auktionstierarzt berät Sie gerne! In der Tierarztpraxis können Sie sich die Röntgenbilder zeigen und erläutern lassen und ebenfalls das klinische Untersuchungsprotokoll der Auktionspferde einsehen. Die Röntgenaufnahmen liegen ab dem 1. Oktober auch online zur Einsicht bereit. Wenn Sie wünschen, selbst oder durch Ihren Vertrauenstierarzt Einblick in die Röntgenbilder zu nehmen, ist dieses ab dem 1. Oktober bis zum Versteigerungstag am 11. Oktober 12 Uhr online möglich.

Service: +49 (0) 4231 - 673 755 · Email: vet@hannoveraner.com 7


gala abend gala evening

Die feierliche Overtüre der 131. EliteAuktion bildet traditionell der Verdener Gala-Abend. Durch den bunten Schauabend rund um das Verdener Auktions- und Sportpferd führt der bekannte Moderator Henner Hoeschen. Sportlich, sinnlich, spannend, lustig, laut und leise wird es am 10. Oktober in der Niedersachenhalle. Ab 20 Uhr beginnt Norddeutschlands abwechslungsreichste Pferde-Schau. Im Rampenlicht glänzen die Auktionskandidaten der 131. Elite-Auktion. The traditional Gala Evening Show provides the festive setting to introduce the 131st Verden Elite Auction. The well-known presenter Henner Hoeschen will be hosting the varied show program with the Verden auction and competition horse. Athleticism, sensibility, excitement, fun, noise and tranquillity – all this is to be expected in the Niedersachsenhalle on October 10. North Germany’s most versatile horse show will start at 8.00 pm. The auction candidates of the 131st Elite Auction will shine in the limelight.

Foto: Ernst


hannoveraner gold i silber i informations-Forum bronze hanoverian gold i silverinformation i bronze forum

Hannoveraner Spitzensportler bescheren uns Jahr für Jahr einzigartige Momente - in Springen, Dressur und Vielseitigkeit, bei internationalen Championaten, Welt- und Europameisterschaften. Der Hannoveraner Hengst Auheim‘s Del Magico wurde im August in Verden zum zweitbesten sechsjährigen Dressurpferd gekürt. Mit seiner österreichischen Reiterin Stephanie Dearing gewann der Schimmelhengst die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften der jungen Dressurpferde. Auheim‘s Del Magico v. Dimaggio/Feinbrand (Z.: Stefan Hermann, Imbshausen) wurde auf der Fohlen-Auktion 2008 in Verden entdeckt. Gold für Deutschland in der Mannschaftswertung bei den Weltreiterspielen in Caen/Frankreich. Der Hannoveraner Verband gratuliert dem deutschen Dressurteam herzlich zur Mannschaftsgoldmedaille. Im siegreichen Team am Start waren Kristina Sprehe mit Desperados FRH v. De Niro/Wolkenstein II (Z.: Herbert Schütt, Hemmoor), Fabienne Lütkemeier mit D‘Agostino FRH v. De Niro/Shogun xx (Z.: Klaus Lahmann, Dassendorf), Isabell Werth mit Bella Rose und Helen Langehanenberg mit Damon Hill NRW. Don Auriello (VA) v. Don Davidoff/White Star (Z.: Joachim Poppe, Harsefeld) und Tinne Vilhelmson Silfvén gaben mit 76,186 Prozent ein gutes Ergebnis ab. Santana (VA) v. Sandro Hit/Rubinstein (Z.: Ingo Pape, Hemmoor) und Minna Telde erreichten ein Ergebnis von 71,114 Prozent. Women of the World (VA) v. Walt Disney/Pik Bube (Z.: Enno Knabbe, Loxstedt) und Hannelore Brenner sicherten sich Gold in der Einzelwertung der Para-Dressur.

Hanoverian top athletes give us unique moments year by year – in show jumping, dressage and eventing, at international championships, world and European championships In August this year, the Hanoverian stallion Auheim’s Del Magico was nominated second best six-yearold dressage horse in Verden. The grey stallion won the silver medal at the FEI World Breeding Dressage Championships for Young Horses with his Austrian rider Stephanie Dearing. The Dimaggio/Feinbrand-son was bred by Stefan Hermann, Imbshausen, and discovered at the 2008 Foal Auction in Verden. Gold for Germany in the team competition at the World Equestrian Games in Caen/France. The Hannoveraner Verband congratulates the German dressage team on winning the team gold medal. Kristina Sprehe and Desperados FRH by De Niro/Wolkenstein II (breeder: Herbert Schütt, Hemmoor), Fabienne Lütkemeier and D’Agostino FRH by De Niro/Shogun xx (breeder: Klaus Lahmann, Dassendorf), Isabell Werth with Bella Rose and Helen Langehanenberg with Damon Hill NRW competed on the victorious team. Don Auriello (VA) by Don Davidoff/White Star (breeder: Joachim Poppe, Harsefeld) and Tinne Vilhelmson Silfvén achieved an excellent result with 76.186%. Santana (VA) by Sandro Hit/Rubinstein (breeder: Ingo Pape, Hemmoor) and Minna Telde scored 71.114%. Women of the World (VA) by Walt Disney/Pik Bube (breeder: Enno Knabbe, Loxstedt) and Hannelore Brenner won the individual gold medal at the para dressage competition.

9


the cover codex onestory the champion Codex One / Christian Ahlmann in Herning / DK

Š Arnd Bronkhorst - www.arnd.nl


Die Titelstory

Er war der Star in der Aachener Soers! Codex One machte beim CHIO 2014 deutlich, dass er nicht nur „the One“, sondern auch „the Only“ ist! Es ist neben der Weltmeisterschaft und den Olympischen Spielen das prestigereichste Springen der Welt: der Große Preis von Aachen. Das Springstadion der Aachener Soers kennt jeder und es gilt als eines der Aushängeschilder des internationalen Springsports. Am 20. Juli wurde einer in diesem atemberaubenden Stadion ganz besonders gefeiert - der Sieger des Großes Preises: Codex One! Der Hannoveraner Hengst zeigte sich in allen Prüfungen gekonnt gelassen und spielte von Sprung für Sprung seine Vorzüge aus. Fehlerfrei in jedem Umlauf. Kraftvoll, energisch, konzentriert und dabei fast spielerisch löste er die ihm gestellten Aufgaben. Mit feiner Hilfengebung dirigierte Christian Ahlmann den Contendro/Glückspilz-Sohn zum Sieg! Die Karriere des 2002 bei Wilhelm Berghorn in Stolzenau geborenen Braunen begann im Herbst 2004 in Verden. Dort wurde der Hannoveraner gekört. 2006 kehrte er nach Verden zurück und wurde als Vierjähriger über die 114. Elite-Auktion verkauft. Pferdefachmann Bernfried Erdmann erhielt den Zuschlag und zeigte erneut sein geschultes Auge für wahre Champions. Karl Brocks übernahm die weitere Ausbildung des Hengstes. Der Hannoveraner Springpferdechampion wird 2007 Vize-Bundeschampion. Siebenjährig folgt ein vierter Platz bei den Weltmeisterschaften der jungen Springpferde in Lanaken. 2011 geht er in den Besitz von Christian Ahlmann‘s Mäzenin Marion Jauß über. 2012 überzeugt die Kombination Ahlmann-Codex One mit Beständigkeit, sie sind in vielen Großen Preisen vorne und tragen zu deutschen Erfolgen in Nationenpreisen teil. Der Lohn: Der Platz in der deutschen Olympiamannschaft. 2013 beginnt für Codex One super: Sieg in der Global Champions Tour-Qualifikation von Hamburg. Bei der Europameisterschaft in Herning gewinnt Codex One seine erste Medaille: Silber mit dem Team. „Ich habe ihn sehr dosiert eingesetzt, erst in Hamburg bei der Global Champions Tour und dann im Nationenpreis von Rotterdam. Jetzt hat er zu seiner alten Form und Klasse zurückgefunden“, sagt der glückliche Christian Ahlmann nach dem Sieg im Rolex Grand Slam.

Foto: Lafrentz

Foto: Holcbecher

Foto: DigiShot.nl

the cover story

He was the star at the Sports Park Soers in Aachen! Codex One emphasized at the CHIO 2014 that he is not only “the One”, but also “the Only”! Besides the World Championships and the Olympic Games, it is the most prestigious horse show worldwide: the Aachen Grand Prix. Everybody knows the show jumping stadium at the Aachen Sports Park Soers, and it is considered one of the flagships of international show jumping sports. One horse was particularly celebrated in this stunning stadium on July 20 – the winner of the Grand Prix: Codex One! The Hanoverian stallion showed perfectly relaxed performances in all tests and proved his strength from one obstacle to the other. Clear in all rounds. He accomplished all tasks in the course almost as if playing with lots of power, energy and concentration. Christian Ahlmann piloted the Contendro/Glückspilz-son to victory! The career of the bay Hanoverian stallion, born in 2002 at the breeding site of Wilhelm Berghorn in Stolzenau, started in autumn 2004 in Verden when he was accepted for breeding. He returned to Verden in 2006 and was sold at the age of four at the 114th Elite Auction. Horse expert Bernfried Erdmann won the bid and proved one more time his knowledge and instinct to discover true champions. Karl Brocks continued to further advance the stallion. The Hanoverian show jumping champion became 200 Vice Federal Champion. A fourth place followed at the FEI World Breeding Jumping Championships for Young Horses in Lanaken in 2007 at the age of seven. Christian Ahlmann’s sponsor Marion Jauß purchased Codex One in 2011. The duo Ahlmann – Codex One convinced in 2012 with constantly outstanding performances, occupying top ranks at many Grand Prix-events and contributing to German successes at Nations Cups. The reward: His nomination for the German Olympic team in 2013 started with a fantastic success: victory at the Global Champions Tour-qualifier in Hamburg. Codex One wins his first medal at the European Championships in Herning: team silver medal. Ahlmann only started to carefully train him again in spring. “I only participated at very few horse shows, first in Hamburg at the Global Champions Tour and then at the Nations Cup in Rotterdam. Now he regained his old form and quality,” said a happy Christian Ahlmann after having won the Rolex Grand Slam. 11


VA - die marke für erfolg va - the lable for success Equitaris

In Verden kauft man Champions! Auf der Herbst-Auktion 2013 erwarb der Hof am Eifgen den westfälischen Hengst Equitaris. Der Estobar/Rubiloh-Sohn aus der Zucht von Norbert Borgmann, Ostbevern, setzte sich mit Traumnoten bis zu 9,5 an die Spitze und wurde zum Bundeschampion der vierjährigen Hengst gekürt. Reiterin Wibke Hartmann-Stommel und Besitzer Wolfgang Schmitz-Heinen freuen Sich sehr über den Erfolg!

Alabama

derano

Humperdinck

Foto: Reumann

Foto: Holcbecher

Foto: Lafrentz

Alabama v. Alabaster/Crazy Classic (Z.: E.-G. Probst, Bautzen) wurde auf der Herbst-Auktion 2005 vom Gestüt Blue Hors entdeckt. Sein heutiger Besitzer, die Reitanlage Waldfried, ist stolz auf die Seriensiege in S-Dressuren mit Reiterin Rena Fraikin und auf den Titel „hessische Championesse der Berufsreiter 2014“. The Danish stud Blue Hors discovered Alabama by Alabaster/Crazy Classic (breeder: E.-G. Probst, Bautzen) at the 2005 Autumn Auction. His today’s owner, the equestrian centre Waldfried, is proud of the victories in a row in advanced level dressage tests with rider Rena Fraikin and of the title “Hessen Champion of Professional Riders 2014”.

12

Foto: Beelitz

Federal Champions to be purchased in Verden! Hof am Eifgen acquired the Westphalian stallion Equitaris at the 2013 Autumn Auction. The Estobar/Rubiloh-son, bred by Norbert Borgmann, Ostbevern, took the lead with dream scores of 9.5 and was nominated Federal Champion of four-year-old stallions. Rider Wibke Hartmann-Stommel and owner Wolfgang Schmitz-Heinen are happy about this success!

Derano v. De Niro/Warkant (Z.: Rudolf Quast, Jork) wurde auf der Herbst-Auktion 2009 verkauft. Nach seinem starken Auftritt beim Nürnberger Burg-Pokalfinale in Frankfurt 2013, zeigte er nun sein Können im Dressurstadion der Aachener Soers. Derano by De Niro/Warkant (breeder: Rudolf Quast, Jork) was sold at the 2009 Autumn Auction. Following his brilliant performances at the Final of the Nuremberg Cup in Frankfurt in 2013, he now presented all his skills in the dressage ring in the sports park Soers in Aachen.

Humperdinck v. Hofrat/Wie Weltmeyer (Z.: Ilsemarie Peters, Mölme) brillierte in der Qualifikation zum Bundeschampionat der sechsjährigen Dressurpferde mit Kathleen Keller im Sattel. Humperdinck zählte anlässlich der Herbst-Auktion 2011 zu den begehrtesten Dressurpferden. Humperdinck by Hofrat/Wie Weltmeyer (breeder: Ilsemarie Peters, Mölme) shined in the qualifier for the Federal Championships of six-year-old dressage horses with Kathleen Keller. Humperdinck has been one of the most popular dressage horses at the 2011 Autumn Auction.


lemony‘s Nicket

Er hat Auktionsgeschichte geschrieben: Lemony’s Nicket verzauberte die Verdener Kundschaft anlässlich der Herbst-Auktion 2011 und setzte mit einem Zuschlagspreis von 900.000 Euro neue Maßstäbe. Besonders sein Züchter Dietmar Eckardt aus Burgwedel freut sich über den sportlichen Werdegangs seines Zuchtprodukts. Mit Susan Pape qualifizierte sich der sechsjährige Hengst zum Bundeschampionat.

Foto: Beelitz

He wrote auction history: Lemony’s Nicket enchanted the Verden customers on the occasion of the 2011 Autumn Auction and set new standards with an auction sales price of Euro 900,000. Particularly his breeder Dietmar Eckardt from Burgwedel is happy about the sports career of his breeding product. The six-year-old stallion qualified for the Federal Championships with Susan Pape.

hatari

Foto: Tierfotografie Huber

Du pre

riverdance

Foto: © Arnd Bronkhorst - www.arnd.nl

Foto: Tilgner

Hatari v. Hochadel/Matula (Z.: Willi Heine, Dedelstorf) wurde auf der Frühjahrs-Auktion 2006 als Fohlen von Ulrike Kubelke entdeckt. Mit Ehemann Jörn Kubelke ist der achtjährige Wallach siegreich in mittelschweren Prüfungen des Dressursports.

Du Pre v. Don Frederico/Weltmeyer (Z.: Fred Wedemeier, Isernhagen) ist erfolgreich mit Beatriz FerrerSalat in St. Georg Prüfungen. Der zehnjährige Fuchswallach von der Herbst-Auktion 2008 zeigte sich überragend bei der Glock Horse Show in Österreich.

Hatari by Hochadel/Matula (breeder: Willi Heine, Dedelstorf) was discovered as foal by Ulrike Kubelke at the 2006 Spring Auction. The eight-year-old gelding is now victorious in medium level dressage tests with husband Jörn Kubelke.

Du Pre by Don Frederico/Weltmeyer (breeder: Fred Wedemeier, Isernhagen) successfully competes in St. Georg-tests with Beatriz Ferrer-Salat. The ten-year-old chestnut gelding, sold at the 2008 Autumn Auction, presented awesome performances at the Glock Horse Show in Austria.

Riverdance v. Rascalino/Alabaster (Z.: Johannes Brunsmann, Bissendorf) knüpft nahtlos an seine Erfolge von 2013 an. In Hagen qualifizierte er sich als Sieger für das Finale des Nürnberger Burg-Pokals und in Aachen ging er als Gesamtsieger der St. Georg-Tour mit seiner Reiterin Isabel Bache hervor. Riverdance by Rascalino/Alabaster (breeder: Johannes Brunsmann, Bissendorf) seamlessly continues his successful series with show successes already achieved in 2013. He qualified for the Final of the Nuremberg Cup with his victory in Hagen and became overall winner of the St. Georg-tour with his rider Isabel Bache.

13


VA - die marke für erfolg va - the lable for success Can Caipy

Can Caipy v. Canstakko/Cheenook wurde vom Züchter Frank Johannsen aus Buxtehude über die Frühjahrs-Auktion 2013 in die Schweiz verkauft. Dr. Fredi Stampfli, Balsthal sicherte sich das heute fünfjährige Springtalent. Mit Reiter Marc Röthlisberger ist die Staatsprämienanwärterin erfolgreich in Aufbauprüfungen des Springsports. Schweizer Kundenberater Martin Habegger freut sich über diese Erfolge.

14

Foto: Photobujard

Breeder Frank Johannsen from Buxtehude sold Can Caipy by Canstakko/Cheenook to Switzerland at the 2013 Spring Auction. Dr. Fredi Stampfli, Balsthal, is the new owner of the now five-year-old futurity jumper. The state premium candidate successfully competes in show jumping development classes with rider Marc Röthlisberger. The Swiss customer advisor Martin Habegger is happy about these successes.

Cadanos

saphir Viii

Hightime

Foto: Ika Große

Foto: www.speedlight.at

Foto: Frieler

Cadanos v. Catoki/Lordanos (Z.: Christina Martens, Ringstedt) zeigte bereits anlässlich der Herbst-Auktion große Begehrlichkeit. Mit Ausbilder Enrico Süßenbach qualifizierte sich der fünfjährige Hengst zwei Mal mit Wertnoten über 8,4 zum Bundeschampionat.

Saphir VIII v. Stolzenberg/Graf Grannus (Z.: Heinrich Beutner, Meinersen) hat es geschafft! Mit seiner Reiterin Laura Sutterlüty wurde das Paar anlässlich der österreichischen Staatsmeisterschaften zur Meisterin der Junioren gekürt.

Cadanos by Catoki/Lordanos (breeder: Christina Martens, Ringstedt) was already very popular at the Autumn Auction. The five-year-old stallion qualified for the Federal Championships twice with scores of 8.4 and better with trainer Enrico Süßenbach .

Saphir VIII by Stolzenberg/Graf Grannus (breeder: Heinrich Beutner, Meinersen) made it! He was nominated Junior Champion at the Austrian Championships with his rider Laura Sutterlüty.

Hightime v. Hochadel/Walt Disney (Z.: Christina Hellwege-Tiedemann, Oberndorf) steht seinem prominentem Halbbruder Londontime in Nichts nach. Auf der FrühjahrsAuktion 2009 wurde er von Bernhard Schaerffer entdeckt. Mit Besitzerin Alexandra Stich und Hartwig Burfeind ist der Neunjährige erfolgreich in S-Dressuren. Hightime by Hochadel/Walt Disney (breeder: Christina Hellwege-Tiedemann, Oberndorf) is as successful as his famous half brother Londontime. Bernhard Schaerffer discovered him at the 2009 Spring Auction. The nine-year-old successfully competes in advanced level dressage tests with his owner Alexandra Stich and Hartwig Burfeind.


Santiago

Santiago v. Stedinger/Dacaprio (Z.: Klaus-Hermann Ehlen, Bremervörde) strahlt bei jedem seiner Auftritte. Scheinbar unbegrenztes Bewegungspotenzial und raumgreifende Trabtraversalen machen ihn zu einem hoffnungsvollen Newcomer im Dressursport. Christian Flamm bildet den siebenjährigen Wallach aus, der von Alexander Stolzke auf der Herbst-Auktion 2010 entdeckt wurde.

Foto: Beelitz

Santiago by Stedinger/Dacaprio (breeder: KlausHermann Ehlen, Bremervörde) shines during each of his presentations. His obviously endless potential and his ground-covering trot half passes turn him into a promising newcomer in dressage. Christian Flamm is the trainer of the seven-year-old gelding who was discovered by Alexander Stolzke at the 2010 Autumn Auction.

Carlucci

Flor de luna

sterley II

Foto: Lafrentz

Foto: Ernst

Foto: Rüchel

Carlucci v. Contendro I/Glücksstern (Z.: Joachim Beckmann, Freiburg) eröffnete die Frühjahrs-Auktion 2007 mit der Nr. 1. Mit Tobias Meyer platzierte sich der zwölfjährige erfolgreich in internationalen Springprüfungen der Klasse S.

Flor de Luna v. Fürst Nymphenburg/Don Crusador (Z.: Gerd Clasen, Kirchlinteln) gehörte anlässlich der 129. Elite-Auktion zu den Dressurspitzen. Mit Ausbilder Fritz Fleischmann löste sie souverän das Ticket zu den Bundeschampionaten der vierjährigen Reitpferde.

Sterley II v. Scolari/Rotspon (Z.: Dorotea Tiemann, Buxtehude) verließ als Fohlen die Herbst-Auktion 2011. Heute dreijährig und im Besitz von Ulrike und Jörn Kubelke, ist der Wallach mit der ehemaligen Auktionsreiterin Meike Vogel siegreich in Reitpferdeprüfungen.

Carlucci by Contendro I/Glücksstern (breeder: Joachim Beckmann, Freiburg) was the number one of the 2007 Spring Auction. Tobias Meyer successfully placed the now 12-year-old in international advanced level jumper classes.

Flor de Luna by Fürst Nymphenburg/Don Crusador (breeder: Gerd Clasen, Kirchlinteln) was one of the top dressage horses at the 129th Elite Auction. With trainer Fritz Fleischmann, she convincingly won the ticket for the Federal Championships of four-year-old riding horses.

Sterley II by Scolari/Rotspon (breeder: Dorotea Tiemann, Buxtehude) was sold as foal at the 2011 Autumn Auction. He is three years old today and owned by Ulrike and Jörn Kubelke. The gelding is successful in riding horse ability classes with the former auction rider Meike Vogel.

15


santiago v. Stedinger / Dacaprio

Reiter / Rider: Christian Flamm Besitzer / Owner: Alexander Stolzke, Berlin


Foto: Beelitz

SUCCESS ALL OVER THE WORLD


CHACCO GRANDE FRH v. Chacco Blue / Graf Top

Reiter / Rider: Enrico Süßenbach Besitzer / Owner: Lothar Grabe, Bochum


Foto: Frieler

Foto: Toffi

SUCCESS ALL OVER THE WORLD



Foto: Kanz

SUCCESS ALL OVER THE WORLD


Foto: Rüchel

Nr. 1 Rapace v. Romanov Blue Hors/Sandro Hit

Nr. 1 Rapace präsentiert sich als Dressursportler der Extraklasse! Ein Hengst ohne Wenn und Aber, der das Ticket zum diesjährigen Bundeschampionat wohl verdient hat und dort das Finale mit dem vierten Platz abschloss. Er erhielt 2013 in Münster-Handorf das Prädikat gekört. Sein Halbbruder Resident Evil v. Rosario wurde auf Elite Herbst-Auktion 2009 für 40.000 Euro nach Marokko gekauft. No. 1 Rapace is an extraordinary dressage youngster! A stallion without any ifs and buts who deserves to participate at the Federal Championships this year, where he was placed as fourth. He was licensed in Münster-Handorf in 2013. His half brother Resident Evil by Rosario was sold at Euro 40,000 to Morocco at the 2009 Elite Autumn Auction.

22

Notizen / Notes


Überschrift Überschrift englisch Die Herbst-Kollektion

2014 The Autumn collection 2014

Foto: Pferdezucht Christian Wöber

Reitpferde / Sport Horses

SUCCESS ALL OVER THE WORLD

FN-Name: Rapace

DE 431310245511

Romanov Blue Hors DE 433330655400

St.Pr. Solaire DE 431310330301

Rohdiamant

Rubinstein I Elektia V

v. Rosenkavalier v. Inschallah AA

Rumirell

Grundstein II Ruling Action

v. Graphit v. Akzent II

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

Befair

Brentano II Farina

v. Bolero v. Freisturm

B.: Johan Ifverson, Viken, Schweden MwSt. / Tax: 25 %

08.04.2011 BH bay stallion ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

Rapace

1

Z.: Gestüt Hülsdau, Marl-Polsum

RPF: 1/1. 1/2. 1/3. 2/4. Mutterstamm/Dam Line: Resident Evil v. Rosario (HA‘09: 40.000 Euro); Ribhanna v. Rosario (DRE: M-platziert); So Nice v. Sandro Hit (DRE: 22x S-siegreich); Scotch Whisky v. Sao Paulo (SPR: S-platziert); Diamant v. Direx (SPR: M-platziert); Dasdie v. Diktor (DRE: M-platziert); Ballerina v. Barbados (DRE: M-platziert); Bianco Rosso v. Bream xx (SPR: S-platziert); Goldjunge v. Gottschalk (SPR: S-siegreich). Foto: Ernst

23


000000000 Count Codex

Notizen / Notes

Nr. 2 Count Codex ist eine Zukunftsinvestition. Typvoller, muskulöser Springnachwuchs mit sonnigem Gemüt. Er verließ als gekörter Hengst 2012 den Verdener Hengstmarkt. Count Codex belegte im Finale des Hannoveraner Championats 2014 unter Auktionsreiter Enrico Süßenbach einen hervorragenden vierten Platz.

No 2 Count Codex is a valuable investment for the future. A typey, well-muscled young jumper with a sunny disposition. He left the 2012 Verden Stallion Market as licensed stallion. Count Codex occupied an excellent fourth place under auction rider Enrico Süßenbach in the Final of the 2014 Hanoverian Championships.

FGoto:Ernst Foto: Ernst Beelitz

24

000000000 Dantino

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst Beuke

Nr. 3 Dantino siegte unangefochten im Hannoveraner Reitpferdechampionat. Beim Bundeschampionat platzierte er sich mit der Note 9,0 für Trab und Ausbildung auf den vierten Platz. Er vereint Qualität in optimaler Darstellung, die ihresgleichen sucht. Aus der Großmutter stammt das Verdener Auktionspferd Da Vinci v. Don Henrico (WiA‘13: 20.500 Euro).

000000000 Candice

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 4 Candice ist ein herrlich im Typ stehender Springnachwuchs, die sich motiviert, locker und vermögend zeigt. Ihre Mutter ist Halbschwester zum gekörten Hengst Carbid v. Calypso II. Aus dieser Linie stammt unter anderem die Auktionsspitze Winora v. Werther, die auf der Verdener Elite Frühjahrs-Auktion für 60.000 Euro in schwedischen Besitz wechselte.

No. 3 Dantino was the convincing winner of the qualifier for the Federal Championships. In Warendorf he was placed on the 4th place. He is an impressive youngster in the dressage ring and combines properties that are hard to top. The Verden auction horse Da Vinci by Don Henrico (Euro 20,5000 - 2013 Winter Auction) descends from the granddam.

No. 4 Candice is a futurity jumper with a gorgous type, a perfect work ethic, suppleness and potential. Her dam is half sister of the licensed stallion Carbid by Calypso II. The top-priced auction horse Winora by Werther, sold at Euro 60,000 to Sweden at the Verden Spring Auction, descends also from this line.


DE 431310050910 1191012 Nebside, Heinsohn, Wechtern (Kehdingen)

Contendro I DE 321210149897

St.Pr. Gigi DE 331311325395

FN-Name: Count Codex

Contender

Calypso II Gofine

v. Cor de la Bryere v. Ramiro

Bravo

Reichsgraf Ofarim

v. Rinaldo v. Rasputin

Glückspilz

Glücksstern Poesie

v. Gardestern I v. Perfekt

Alwine

Avus Guinness

v. Arsenik v. Gardestern I

B.: Reitanlage Wiedenbach GmbH, Öhningen MwSt. / Tax: 19 %

19.02.2010 BH bay stallion ca. 169/179 +2 / 16.2 ½ h.h.

Count Codex

2

Z.: Christine Ahrens, Clenze

SPF: A 3/1. 1/2. 1/3. L 1/4. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst v. Contendro I (HM‘12); Champion v. Contendro I (FoHA‘06); Carpendale v. Contendro I (FoA‘04); Cherubina v. Contedro I (FoFA‘03); Gamper v. Glückspilz (SPR: M-siegreich); Escologne v. Espri (SPR: S-siegreich); Weststern v. Westwall (SoA‘95); Walenka v. Westwall (SoA‘92); gek. Hengst London Baron v. Londontime (HM‘09: 27.000 Euro); gek. Hengst Weltbürger v. Weltmeyer (HM’91: 30.000 Euro); Ikarus v. Ilion xx (SPR: 41 x S-siegreich). Foto: Ernst

FN-Name: Dantino

DE 431318101311 1191707 Kandare, Wulfers, Nottorf (Verden)

Dancier DE 431310052502

St.Pr. Ronja Royal M DE 431318100407

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

Lacarna TS

Lancier Espina

v. Lauries Crusador xx v. Espri

Royal Blend

Rotspon Lena

v. Rubinstein I v. Lauries Crusador xx

St.Pr. Wildkatze

Weltmeyer St.Pr. Arielle

v. World Cup I v. Airport

B.: Suna Bendel, Haren MwSt. / Tax: 0 %

16.03.2011 SchiW grey gelding ca. 168/178 +2 / 16.2 h.h.

Dantino

3

Z.: Klaus Meyer, Meppen-Apeldorn

RPF: 1/1. 1/2. 1/3. 2/4. Mutterstamm/Dam Line: Da Vinci v. Don Henrico (WiA‘13: 20.500 Euro); Welt Air v. Weltmeyer (HM‘95: 12.750 Euro); Winergy v. Weltmeyer (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Goldberg v. Gotthard; gek. Hengst Drombusch v. Don Vino; gek. Hengst Carbid v. Calypso II; gek. Hengste Grundstein I (DRE: S-platziert) und Grundstein II v. Graphit. Foto: Ernst

FN-Name: C‘est La Vie

DE 431311303910 1191707 Kandare, Wulfers, Nottorf (Verden)

Cloney DE 421000245305

St.Pr. Mama Mia DE 431311301001 B.: Hauke Schmidt, Uetze MwSt. / Tax: 10,7 %

Contender

Calypso II Gofine

v. Cor de la Bryere v. Ramiro

Pia R

Lascadell Lara XIII

v. Landgraf I v. Carthago

Markus Deak xx

Guarde Royal xx Matka xx

v. Ile de Bourbon xx v. Sky xx

Grundlage

Graphit Sissi

v. Grande v. Sermon

23.03.2010 BSt bay mare ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

Candice

4

Z.: Hans-Heinrich Schmidt, Uetze

SPF: A 1/2. 1/3. 1/w. Mutterstamm/Dam Line: Likky Li v. Londontime (WiA‘13); Luca Toni v. Londontime (FoFA‘08); Ludwig v. Loredo (SoA‘98: 11.000 Euro); gek. Hengst Carbid v. Calypso II; Lennox Kid v. Loredo (SPR: M-platziert); Curville v. Calypso II (SPR: M-platziert); Cassandro v. Calypso II (HA‘93, DRE: M-platziert); gek. Hengste Grundstein I (DRE: S-platziert) und Grundstein II v. Graphit; Galanth v. Graphit (DRE: S-siegreich); Gast v. Graphit (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Drombusch v. Don Vino. Foto: Ernst

25


000000000 Duelist

Notizen / Notes

Nr. 5 Duelist siegte bereits in einer Reitpferdeprüfung und vermittelt mit aktiver Hinterhand und Tragkraft seinem Reiter ein angenehmes Sitzgefühl. Vielversprechender Dressurnachwuchs, den man in großen Vierecken wiedersehen mag. Seine Halbschwester Letizia v. Londontime ist erfolgreich in Aufbauprüfungen des Dressursports.

No. 5 Duelist won a riding horse ability class and lets his rider feel comfortable with his active hindquarter and carrying power. A promising futurity dressage star with best prospects for a successful future career. His half sister Letizia by Londontime is successful in dressage horse development classes.

FGoto:Ernst Foto: Ernst HP Rohr

000000000 g Quindulina

Notizen / Notes

Nr. 6 Quindulina G ist als Springpferd eine Klasse für sich. Brilliante Technik und hohe Rittigkeit zeichnen sie aus. Mit dem Sieg der Springpferdeprüfung der Klasse M in Bargstedt qualifizierte sie sich für das Bundeschampionat. Mehrere Voll- und Halbgeschwister sind erfolgreich in Aufbauprüfungen des Springsports. FGoto:Ernst Foto: Ernst Rüchel

26

000000000 Scheila

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 7 Scheila präsentiert sich als lackschwarze Dressurdiva in hochnobler Erscheinung. Elitär nicht nur im Seitenbild, sondern auch in ihrer Basisqualität und den Reiteigenschaften. Aus der Großmutter stammt Lemming v. Lancier, der in Dressurprüfungen der Klasse S siegreich ist und auf dem Verdener Hengstmarkt 2004 verkauft wurde.

No. 6 Quindulina G is a jumper and a class of her own. Brilliant technique and outstanding rideability are her most important properties. She won the medium level jumper riding horse class in Bargstedt and qualified for the Federal Championships. Some of her full and half siblings are successful in show jumping development classes.

No. 7 Scheila is a shiny black dressage diva with a noble appearance. Not only a first-class side-view, but also exhibiting super basic dressage qualities and rideability. The granddam presented Lemming by Lancier who won advanced level dressage tests and who was sold at the 2004 Verden Stallion Market.


FN-Name: Duelist

DE 431315107511 1189308 Oda, Somfleth, Neuenkirchen (Jork)

Dancier DE 431310052502

Wild Cloud DE 433330448300

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

Lacarna TS

Lancier Espina

v. Lauries Crusador xx v. Espri

Wolkentanz II

Weltmeyer St.Pr. Lovely

v. World Cup I v. Ludendorff

Trivial Pursuit

Tiroler xx Santana

v. Exbury xx v. Spitzbube

B.: Heinz Peter Rohr, Kirchlinteln MwSt. / Tax: 0 %

02.05.2011 DfW liver chestnut gelding ca. 173/183 +2 / 17.0 h.h.

Duelist

5

Z.: Derselbe

RPF: 1/1. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Bocelli H v. Buenos Aires (FA‘99: 37.000 Euro, DRE: M-platziert); First-Class v. Falkland (WiA‘98: 20.000 Euro); Platina v. Prince Thatch xx (NoA‘95); gek. Hengst Graf Rhapsody v. Graf Top (HM‘11: 90.000 Euro); gek. Hengst Alassio‘s Boy v. Alassio (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Albführen‘s Ramonus v. Ramiro (FA‘96, SPR: 15x S-siegreich, Sieger Preis der Nationen Kl.S*** mit Helena Weinberg). Foto: Ernst

DE 431316832309 1189204 Dolinda, Schlichting, Breitenwisch (Stade)

Quintender DE 421000180701

Claire DE 431310839901

FN-Name: Quindulina G

Quinar

Quidam de Revel Adele

v. Jalisco B v. Aloube Z

Klara I

Contender B-Estelle

v. Calypso II v. Lord

Champion Du Lys

Laeken Karene Du Lys

v. Mexico v. Largny xx

Grand Dame

Grand Ferdinand II v. Grande v. Don Carlos Dolly

B.: Gerold Gögele, Bleckede MwSt. / Tax: 19 %

15.03.2009 SchiSt grey mare ca. 171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

Quindulina G

6

Z.: Derselbe

SPF: A 1/1. 1/2. 1/3. 1/w. L 2/2. 2/w. M 1/1. Mutterstamm/Dam Line: Grand Dame v. Grandferdinand (SoA‘90: 10.000 Euro, SPR: S-siegreich); Gunna FRH v. Grandferdinand (SPR: S-siegreich); Guldenberg v. Grandferdinand (SPR: S-platziert); Genius v. Galan (SPR: M-platziert); Garegno v. Galan (SPR: S-siegreich); gek. Hengst Laurice v. Lauries Crusador xx (HM‘08: 43.000 Euro, DRE: S-platziert); gek. Hengst Baroncelli v. Bergamon (DRE: 15x S-siegreich); Diavolo v. Don Carlos (SPR: 25x S-siegreich, int. platziert). Foto: Ernst

FN-Name: Scheila St.Pr.A. Scheila

DE 431316888809 1192404 Flüco, Meyer, Oberneuland (Bremen)

Sarkozy DE 431310016605

St.Pr. Donata DE 431314506204 B.: Detlef Ruddat, Kirchlinteln MwSt. / Tax: 19 %

Sandro Hit

Sandro Song Loretta

v. Sandro v. Ramino

Weltfee

Weltmeyer Bonna

v. World Cup I v. Bogenschütze

Don Frederico

Donnerhall Cleopatra

v. Donnerwetter v. Consul/T.

St.Pr. Rubia

Rubinstein I St.Pr. Danuta

v. Rosenkavalier v. Darling

04.05.2009 RSt black mare ca. 173/183 +2 / 17.0 h.h.

Scheila

7

Z.: Derselbe

1xIa. DPF: A 3/1. 1/4. Mutterstamm/Dam Line: Waya v. Worldly (WiA‘07: 10.500 Euro); Lemming v. Lancier (HM‘04: 22.500 Euro, DRE: S-siegreich); Al Cazar v. Al Capone (SoA‘95); Dauphin v. Darling (HA‘84, DRE: S-platziert); Dalton v. Darling (DRE: M-platziert); gek. Hengst Citronat v. Ceylon; gek. Hengst Aircraft v. Argentan (HM‘86: 18.000 Euro); Desiree v. Marlo (SPR: 9x S-siegreich, 2. Platz Preis der Nationen Kl.S); Goldfire v. Goldlöwe (DRE: 5x S-siegreich).

Foto: Ernst

27


000000000 Peter Pan

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 8 Peter Pan verspricht mit keckem Blick, brillianter Technik und Vermögen die Springexperten zu vereinnahmen. Ein Springperfektionist von morgen. Sein Vollbruder Prinz Paul war begehrte Springspitze der November-Auktion 2012. Aus der Mutterlinie stammen zahlreiche erfolgreiche Turnierpferde, u. a. Winchester v. Wohlklang (SPR: S-platziert).

000000000 B v. Sandro Hit Showtime

Notizen / Notes

Ihr Name ist Programm! Nr. 9 Showdiva ist eine handlich und kompakt konstruierte Dressurperle mit besten Genen und mehreren hocherfolgreichen Geschwistern. Aus engagiertem und erfolgreichem Züchterhaus! Ihre Vollschwester Showtime B wechselte auf der Verdener Herbst-Auktion 2007 für 125.000 Euro den Besitzer.

No. 8 Peter Pan knows how to capture show jumping experts with his perky personality, brilliant technique and scope. A perfect futurity jumper. His full brother Prinz Paul was a popular jumper at the 2012 November Auction. A number of successful competition horses such as Winchester by Wohlklang descend also from this dam line.

Her name is program! No. 9 Showdiva is a handy and compact, shiny dressage youngster with a brilliant hereditary background and a number of successfully competing siblings. Bred by committed and successful breeders! Her full sister Showtime B was sold at Euro 125,000 at the 2007 Verden Autumn Auction.

FGoto:Ernst Foto: Ernst

28

000000000 wilkens v. Waterford

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Elastische Bewegungsmechanik und feine Reaktionen auf die Reiterhilfen machen die Ausbildung von Nr. 10 Raya zur Freude. Eine Empfehlung für den gehobenen Dressursport. Im Rittigkeitstest ihrer ZSP erhielt sie die Wertnote 8,5. Sie ist siegreich und merfach platziert in Reitpferdeprüfungen. Ihr Halbbruder ist der 2006 in Verden gekörte Wilkens v. Waterford.

Elastic movement and sensitive reactions to the rider‘s aids will turn the future training of no. 10 Raya into pure pleasure. A recommendation for advanced level dressage sport. She scored 8.5 for her rideability at her mare performance test and won and was placed in a number of riding horse ability classes. Her half brother is Wilkens by Waterford who was licensed in Verden in 2006.


12.04.2010 FW chestnut gelding ca. 171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

DE 431312314510 2193605 Seemoos, Ebers, Emmen (Gifhorn)

Perigueux DE 431312315802

St.Pr. Evita DE 431312004002

Perpignon

Pilot Whyoming

v. Pilatus v. Watzmann

Sensation

Stakkato Alcantara

v. Spartan v. Akzent II

Escudo I

Espri St.Pr. Athene

v. Eiger I v. Arkansas

Goldika

Grand Royal Welfin

v. Grenadier v. Wendelin

B.: Hans-Joachim Bruns, Isernhagen MwSt. / Tax: 0 %

Peter Pan

8

Z.: Derselbe

Mutterstamm/Dam Line: Prinz Paul v. Perigueux (NoA‘12: 32.000 Euro); Sandmann v. Silcio I (MaiA‘11); Epevita v. Escudo I (NoA‘02); Wittinger Westerntanz (DRE: S-platziert); Gwendolin v. Grand Royal (HM‘89); Weltchronik v. Western Star (FA‘92); Willi Walter v. Wendelin (DRE: 6x M-siegreich); Askalon v. Adular (SPR: M-siegreich); Winchester v. Wohlklang (FA‘79, SPR: S-platziert); gek. Hengst Dallmeyer v. Dauphin. Foto: Ernst

FN-Name: Showdiva

DE 431310602410 3192805 Gada, Niemeyer, Lahausen (Hoya)

Sandro Hit DE 333330471993

St.Pr. Honeymoon B DE 331316859097

Sandro Song

Sandro Antenne II

v. Sacramento Song xx v. Gepard

Loretta

Ramino Lassie

v. Ramiro v. Welt As

Hohenstein/T.

Caprimond/T. St.Pr. Helena XIV/T.

v. Karon/T. v. Matador/T.

St.Pr. Weltdame

Weltmeyer St.Pr. Winni

v. World Cup I v. Wiesengrund

B.: Wolfgang u. Henning Bollhorst GbR, Wetschen MwSt. / Tax: 10,7 %

30.06.2010 RSt black mare ca. 161/171 +2 / 15.3 ½ h.h.

Showdiva

9

Z.: Dieselbe

RPF: 1/3. 1/w. Mutterstamm/Dam Line: Show in Black v. Sir Donnerhall (HA‘12: 22.000 Euro); Showtime B v. Sandro Hit (HA‘10: 125.000 Euro); Rabanito v. Rubin-Royal (DRE: M-platziert); Ruby Royal v. Rubin-Royal (DRE: M-siegreich); Hercules v. Hohenstein/T. (FA‘07: 24.000 Euro); Hannibal v. Hohenstein/T. (FA‘03); Hannibal v. Hohenstein/T. (HA‘99); Warenga v. Wagner (FA‘90, SPR: M-platziert); Novelle v. Novum xx (ZuStA‘79); Argentina v. Aktuell (DRE: M-platziert). Foto: Ernst

FN-Name: Raya St.Pr.A. Raya

DE 431310156410 1191503 Carla, Ohmstedt, Schwanewede (Blumenthal)

Royal Classic DE 431319757306

Wolke DE 431317220706 B.: Hof Kleemeyer GbR, Weyhe MwSt. / Tax: 19 %

Royal Highness

Regazzoni Dorain DV

v. Rubinstein I v. Dream of Glory

First Lady

Florestan I Lady Larissa

v. Fidelio v. Landadel

Waterford

Wolkenstein II Minna

v. Weltmeyer v. Matcho AA

St.Pr. Feine Dame

Falkland St.Pr. Lady DI

v. Wanderer v. Lanthan

07.05.2010 DbSt dark bay mare ca. 173/183 +2 / 17.0 h.h.

Raya

10

Z.: Hans-Heinrich Meier, Weyhe

1xIa. ZSP 7,50 8,00 7,50 / 8,50 / 6,50. RPF: 1/1. 1/2. 2/3. 1/4. 2/5. 2/w. DPF: A 1/1. 1/2. 1/4. Mutterstamm/Dam Line: Daria v. Dancier (FoA‘09); Cosima v. Contendro I (WiA‘10); gek. Hengst Wilkens v. Waterford (HM‘06: 280.000 Euro); Promotion v. Prince Thatch xx (SoA‘05); Pretoria v. Prince Thatch xx (FA‘05: 28.000 Euro); Petrocelli v. Prince Thatch xx (HA‘99: 110.000 Euro, DRE: M-siegreich); Dreimalschlau v. Drosselklang II (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Amoroso Assai v. Akzent I (HM‘90: 23.500 Euro, DRE: M-platziert); Chicca v. Clearway (SPR: 17x S-siegreich mit Felix Haßmann).

Foto: Ernst

29


000000000du rouet v. Balou du Rouet balouna

Notizen / Notes

Nr. 11 Vasco da Gama ist ein sympathischer Parcoursheld von morgen. Exquisite Springdemonstration mit Herz und ausgeprägtem Vermögen. Halbschwester Balouna du Rouet v. Balou du Rouet ist siegreich in M-Springen. Großmutter Ria stellt das Sportpferd Luziana v. Le Primeur (SPR: M-platziert). FGoto:Ernst Foto: Ernst

000000000 Secret Love

No. 11 Vasco da Gama is an appealing futurity jumper. Super show jumping performances with a lot of courage and brilliant scope. Half sister Balouna du Rouet by Balou du Rouet won medium level jumper classes. Granddam Ria presented the competition horse Luziana by Le Primeur (placements in medium level jumper riding horse classes).

Notizen / Notes

Hier stellen wir Ihnen den amtierenden Landesmeister vor: Nr. 12 Secret Love! Zudem hat er mit Selbstverständlichkeit das Ticket zum Bundeschampionat gelöst. Eine Dressurerscheinung, wie sie selten zu finden ist. Seine Vollschwester Seraphine ist im Dressurviereck bis zur Klasse M siegreich.

We have the pleasure to present the current national champion: no. 12 Secret Love! He qualified for the Federal Championships without any problems. A dressage personality you will hardly find elsewhere. His full sister Seraphine won dressage tests up to medium level.

FGoto:Ernst Foto: Ernst Beuke

30

000000000 Lordentro

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Poltrock Ernst

Nr. 13 Lordentro ist ein knackiger Springheld von morgen. Seiner Erfolgskarriere steht nichts im Wege. Vermögen, Mut und Vorsicht sind reichlich vorhanden. Als ehemaliges Elite-Fohlen kehrt er nun als gereifter Springnachwuchs auf das Verdener Auktionsparkett zurück. Aus der Großmutter stammen u. a. die S-erfolgreichen Springpferde Welcome v. Werther und Ca d‘Oro v. Chasseur I.

No. 13 Lordentro is a powerful futurity jumper. An awesome successful future career will be no coincidence. Potential, courage and caution are hard to top. The former Elite auction foal now returns to the Verden auction ring as matured young jumper. The granddam also presented the successful advanced level jumpers Welcome by Werther and Ca d‘Oro by Chasseur I.


10.01.2009 BW bay gelding ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

DE 431311306609 1190610 Odalga, Wahls, Rade (Blumenthal)

Valentino DE 404046061202

St.Pr. Luna DE 431311317802

Now Or Never M

Voltaire Imke

v. Furioso II v. Nimmerdor

Patricia

Belisar Wrinza

v. Saros xx v. Pandoer

Le Primeur

Laptop St.Pr. Palue

v. Loredo v. Pinkus

Ria

Rabino St.Pr. Granessa

v. Ramiro v. Graf Grannus

B.: Gerhard Wehage, Dinklage MwSt. / Tax: 10,7 %

Vasco da Gama

11

Z.: Jürgen Meyer, Barsinghausen-Stemmen

Mutterstamm/Dam Line: Cortino v. Contendro I (NoA‘12); Balouna du Rouet v. Balou du Rouet (NoA‘10: 14.000 Euro, SPR: M-siegreich); Luziana v. Le Primeur (SPR: M-platziert); Etosha v. Escudo I (SoA‘09: 13.000 Euro); gek. Hengst Creativ v. Compliment (HM‘01: 40.000 Euro, SPR: M-platziert); Goldfee M v. Galvano (SPR: M-platziert); gek. Hengst Florida v. Furioso II (HM‘88); Pilo v. Pilot (SPR: S-siegreich). Foto: Ernst

FN-Name: Secret Love

DE 431310217211 3191406 Narna, Stüring, Sudwalde (Sulingen)

Scolari DE 431310108504

Lara DE 333330243391

Sandro Hit

Sandro Song Loretta

v. Sandro v. Ramino

Dynastie

De Niro Wicke

v. Donnerhall v. Weltmeyer

Landfrieden

Landgraf I Radona

v. Ladykiller xx v. Calypso I

Winchen

Wettstreit Waidkatze

v. Wedekind v. Waidwerk

B.: Dr. Kerstin Klieber, Meinersen MwSt. / Tax: 19 %

21.04.2011 DbH dark bay stallion ca. 167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

Secret Love

12

Z.: Henning Schulze, Tiddische

RPF: 2/1. 2/2. 1/5. Mutterstamm/Dam Line: Salem v. Scolari (SoA‘13: 21.000 Euro); Skydancer v. Stedinger (FoA‘06); Graf Lucky v. Graf Top (MaiA‘09); Sweet Chocolate v. Stedinger (FoA‘04); Seraphine v. Scolari (DRE: M-platziert); Alfret v. Argentinus (SPR: M-platziert); Gustav v. Grundstsein (SPR: 62x M-siegreich). Foto: Ernst

DE 431316917710 1192304 Adda, Thalmann, Spieka-Neuf. (Wesermünde)

Lord Z DE 321210031490

Conrose DE 431312001803

FN-Name: Lordentro

Lord

Ladykiller xx Viola

v. Sailing Light xx v. Cottage Son xx

Thia Holst.

Calando Gabriela

v. Cor de la Bryere v. Meteor xx

Contendro I

Contender Bravo

v. Calypso II v. Reichsgraf

Grey Lady

Graphit Goldrose

v. Grande v. Gotthard

B.: Claes Lendrop, Hof Woldar, Wulsbüttel MwSt. / Tax: 19 %

24.05.2010 FW chestnut gelding ca. 164/174 +2 / 16.0 ½ h.h.

Lordentro

13

Z.: Wilhelm u. Peter Lamberth, Viernheim

SPF: A 2/2. 1/3. 2/w. Mutterstamm/Dam Line: A King Of Magic v. Argentinus (FoA‘07: 11.000 Euro); Ca d‘Oro v. Chasseur I (SPR: S-siegreich); gek. Hengst Wishing-Well v. Werther (SPR: M-platziert); Welcome v. Werther (SPR: S-platziert); Germane v. Graphit (SPR: 23x S-siegreich); gek. Hengst Saint Amour II v. Stakkato (HM‘11: 80.000 Euro); gek. Hengst Stanley v. Stakkato (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Spartakhus v. Stakkato (HM‘06: 230.000 Euro). Foto: Ernst

31


000000000 Nymphenburgs Secret

Notizen / Notes

Nr. 14 Nymphenburgs Secret‘s Turniererfolge untermauern seine hervorzuhebende Bewegungsgüte und sein Dressurpotenzial. Ein Pferd, mit überragendem Reitgefühl und Ausbildungsperspektive. Aus der Großmutter stammt unter anderem der in S-Dressuren siegreiche Damon Hill-Nachkomme Dolce Far Niente.

No. 14 Nymphenburgs Secret‘s show successes confirm his outstanding quality of movement and dressage potential. A horse with a super rideability and best prospects for a successful future career. The granddam also presented the victorious advanced level Damon Hill-progeny Dolce Far Niente.

FGoto:Ernst Foto: Ernst

000000000 La Belle

Notizen / Notes

Nr. 15 La Belle ist nicht nur aus züchterischer Sicht ein Diamant, sondern zudem eine Top-Empfehlung für die kommende Turniersaison. Sie ist mit der Hannoveraner Prämienanwartschaft ausgezeichnet und erhielt im Rahmen ihrer Zuchtstutenleistungsprüfung mit der Wertnote 8,5 im Freispringen.

No. 15 La Belle is not only of interest when it comes to breeding, but also a top recommendation for the next show season. She was nominated Hanoverian state premium candidate and scored 8.5 for her free jumping at her mare performance test.

FGoto:Ernst Foto: Ernst Rüchel

000000000 De l‘or v. Dancier

Notizen / Notes

Nr. 16 San Jose ist körperlich noch in der Entwicklung stehend, dennoch hochinteressant und mit begehrlichen Attributen ausgestattet. Mit viel natürlicher Bergauf-Tendenz ausgestattet, ein Hingucker im positiven Sinne! Platziert in Reitpferdeprüfungen ist er Halbbruder zum 2011 gekörten Hengst De L‘Or v. Dancier. FGoto:Ernst Foto: Ernst

32

No. 16 San Jose is still in physical development, but a very interesting youngster with most sought after properties. A lot of natural uphill going movement and an eye-catcher in the positive sense! Placed in riding horse ability classes. He is half brother of the approved stallion De L‘Or by Dancier who was licensed in 2011.


DE 431311603210 1191306 Antipathie, Hottendorf, Achthöfen (Neuhaus)

Soliman de Hus DE 431310002505

Fillis M DE 441410562002

FN-Name: Nymphenburgs Secret

Sandro Hit

Sandro Song Loretta

v. Sandro v. Ramino

Danea

Donnerhall Alhambra

v. Donnerwetter v. Alabaster

Florestan I

Fidelio St.Pr. Raute

v. Furioso II v. Rheingold

Bellevue

Brentano II Mon Cherie

v. Bolero v. Matcho AA

B.: Helmut Freiherr von Fircks, München MwSt. / Tax: 19 %

13.04.2010 FW chestnut gelding ca. 171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

Nymphenburgs Secret

14

Z.: Gerhard Boettcher, Breitenfelde

RPF: 2/1. 1/2. 2/3. 1/4. 1/w. DPF: A 1/1. 3/2. Mutterstamm/Dam Line: Dolce Far Niente v. Damon Hill (DRE: S-siegreich); Florence v. Florestan I (DRE: M-platziert); Botero v. Brentano II (DRE: S-siegreich); Bebe Bisou v. Brentano II (DRE: M-platziert); Wiebke v. Wolfsburg (SPR: M-platziert); Askari v. Abhang III (SPR: S-platziert); A Tempo v. Abhang III (SPR: 13x S-siegreich, int. platziert); gek. Hengst Royal Blend v. Rotspon (HM‘03: 82.000 Euro, DRE: S-siegreich). Foto: Ernst

FN-Name: La Belle Hann.Pr.A. La Belle

DE 431316706110 1190816 Schneiderin, Meyer, Wanna (Hadeln)

Lord Pezi DE 333330686795

St.Pr. For Olympia DE 431311339204

Lacros

Landgraf I Bisene

v. Ladykiller xx v. Ernoe

Miss Playback

Zymbal I Wichtelfe

v. Zeus v. Wicht

For Pleasure

Furioso II Gigantin

v. Furioso xx v. Grannus

Country Lady

Calypso II St.Pr. Waidwerk

v. Cor de la Bryere v. Werther

B.: Martin Klintworth, Bargstedt-Ohrensen MwSt. / Tax: 10,7 %

02.05.2010 BSt bay mare ca. 163/173 +2 / 16.0 h.h.

La Belle

Z.: Il Chirone di Bruna de Paolis, Romano, Italien

1xIa. ZSP 6,50 7,00 6,00 / 7,00 / 8,50. SPF: A 1/3. 1/5. Mutterstamm/Dam Line: Early Morning v. Escudo I (FoFA‘01); Espania v. Escudo I (FoFA‘98: 17.500 Euro); Scotland Yard v. Stakkato (SPR: M-platziert); Sunrise v. Singular Joter (FoA‘94, DRE: S-siegreich, Sieger Weltmeisterschaft der Dressurreiter-Mannschaft); El Grocho v. Escudo I (SPR: S-platziert); gek. Hengst Royal Classic II v. Royal Highness; gek. Hengst Starpower v. Stakkato; gek. Hengst Floratio v. Florencio I (HM‘10: 155.000 Euro); gek. Hengst Wait and See v. Wanderer (SPR: 32 x S-siegreich mit H. Weinberg). DE 431313313110 1188302 Jucunde, Köser, Bützflether Sand (Kehdingen)

Soliman de Hus DE 431310002505

St.Pr. Rieke DE 431313324001

15

FN-Name: Woodcroft San Jose

Sandro Hit

Sandro Song Loretta

v. Sandro v. Ramino

Danea

Donnerhall Alhambra

v. Donnerwetter v. Alabaster

Rotspon

Rubinstein I St.Pr. Antalia

v. Rosenkavalier v. Argentan

St.Pr. Angora

Argentan Wapita

v. Absatz v. Washington

B.: Woodcroft Stud, Peterborough, Cambridgeshire, Großbritannien MwSt. / Tax: 0 %

Foto: Ernst

21.05.2010 BW bay gelding ca. 171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

San Jose

16

Z.: Hinrich Wülpern, Farven-Byhusen

RPF: 1/1. 1/3. 1/4. 2/w. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst De L‘Or v. Dancier (HM‘11: 315.000 Euro); Morning Sky v. Mont du Cantal AA (FoA‘95); Domingo v. Dynamo (FAP: M-siegreich); gek. Hengst Don Jose v. Don Carlos (HM‘83: 17.500 Euro); Antessa v. Akut (DRE: M-platziert); Webster v. Wittelsbach (WoA‘88); gek. Hengst v. Wedekind (HM‘80: 35.000 Euro); Weltcup v. Wedekind (DRE: 20x S-siegreich); Ganimedes v. Grünhorn III (DRE: 69x S-siegreich, Sieger Olympische Spiele-Grand Prix-Mannschaft mit Monica Theodorescu). Foto: Ernst

33


000000000 Corey B

Notizen / Notes

Nr. 17 Corey B ist mit dem Ticket für das diesjährige Bundeschampionat ausgestattet. Ein sympathisches Springpferd, mit hervorzuhebender Einstellung und Rittigkeit. Ihre Mutter Just For Fun war vor ihrem züchterischen Einsatz selbst bis zur Klasse M im Parcours siegreich und wird im Programm Hannoveraner Springpferde geführt.

No. 17 Corey B was nominated for the Federal Championships this year. An appealing jumper with awesome work ethic and rideability. Her dam Just For Fun was a successful medium level jumper before she started her breeding career, and she is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program.

FGoto:Ernst Foto: Rüchel Ernst

34

000000000 friemel v. Fidertanz

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 18 Figo III verließ hochdekoriert die Verdener Elite Fohlen-Auktion. Zurückgekehrt ist er als interessant gereiftes Nachwuchspferd. Seine Vollbrüder sind die Privatbeschäler Foundation (HM‘10: 95.000 Euro) und Fiderstar (FoA‘06: 85.000 Euro), sowie die Preisspitze der Verdener Herbst-Auktion 2013 Friemel, der für 200.000 Euro in Profihände wechselte.

000000000 First Choice B

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 19 First Choice B präsentiert sich als halsbetonter, typstarker Dressurhengst, der als optische Rarität die Herzen der Zuschauer höher schlagen lässt! Ein Zuschauermagnet, der in jedem Viereck einen vortrefflichen Eindruck hinterlässt. Sein Vollbruder Flanagan war als NRW-Siegerhengst vier- und fünfjährig zum Bundeschampionat qualifiziert.

No. 18 Figo III left the Verden auction arena as highly awarded elite foal. He now returns as matured futurity prospect. His full brothers are the privately owned stallions Foundation (Euro 95,000 - 2010 Stallion Market) and Fiderstar (Euro 85,000 - 2006 Foal Auction) as well as the top-priced horse of the 2013 Verden Autumn Auction, Friemel, who was purchased by experts at Euro 200,000.

No. 19 First Choice B is a typey dressage stallion with a well-shaped neck and a visual rarity who lets the hearts of the audience beat higher! A spectator magnet who shines in the dressage ring. His full brother Flanagan was the North RhineWestphalian Champion Stallion and qualified for the Federal Championships at the age of four and five.


DE 431311308209 2192003 Duena, Albrecht, Nebenstedt (Dannenberg)

Cassus DE 321210400398

W-Just for fun DE 331312308788

FN-Name: Corey B

Cassini I

Capitol I Wisma

v. Capitano v. Caletto II

Inka XIX

Cantus Walline

v. Caletto I v. Landgraf I

Werther

Wendekreis Meisterkrone

v. Ferdinand v. Marcio xx

Dominica

Don Juan Corinna

v. Don Carlos v. Cardinal xx

B.: Heiko Schormann, Vlotho MwSt. / Tax: 0 %

18.04.2009 SchiSt grey mare ca. 169/179 +2 / 16.2 ½ h.h.

Corey B

17

Z.: Kerstin Beutler, Isernhagen

SPF: A 2/1. 3/2. 3/4. 3/5. 2/w. L 2/1. 2/2. 1/3. 3/4. 3/5. 4/w. M 1/3. 1/w. Mutterstamm/Dam Line: Rum Cay v. Rabino (SPR: M-platziert); Indian Spirit v. Graf Grannus (SPR: M-platziert); Curley Sue B v. Calypso II (SPR: S-platziert); Just For Fun v. Werther (SPR: M-siegreich); Dominica v. Don Juan (SPR: M-platziert); Graf Ludwig v. Gepard (SPR: M-platziert); Carde v. Cardinal xx (SPR: S-platziert); William v. Wettstreit (SPR: M-platziert); Carol v. Cardinal xx (FA‘81, DRE: 5x S-siegreich); gek. Hengst L‘Espoir v. Lord Loxley (DRE: S-siegreich mit Heike Kemmer); gek. Hengst Günzel v. Gelria/T.. Foto: Ernst

20.04.2010 DbW dark bay gelding ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

DE 431316754110 1189907 Paninka, Ropers, Bützfleth (Kehdingen)

Fidertanz DE 443430613202

Donna Doria DE 433330522703

Fidermark

Florestan I Watonga

v. Fidelio v. Werther

Reine Freude

Ravallo Frühlingssonne

v. Raphael v. Frühlingstraum II

De Vito

De Niro Elfengold

v. Donnerhall v. Goldstern

St.Pr./El. Weniga

Andiamo Wenita

v. Absatz v. Waldhorn

B.: Cathrine Rasmussen, Stald Kleppenhus v., Ebeltoft, Dänemark MwSt. / Tax: 25 %

Figo III

18

Z.: Gerd Pigge, Lastrup

Mutterstamm/Dam Line: Figo VI v. Fidertanz (FoA‘12: 30.000 Euro); Figo V v. Fidertanz (FoA‘11: 71.000 Euro); Friemel v. Fidertanz (HA‘13: 200.000 Euro); gek. Hengst Foundation v. Fidertanz (HM‘10: 95.000 Euro); gek. Hengst Fiderstar v. Fidertanz (FoA‘06: 85.000 Euro); Lord v. Laurentio (DRE: 13x S-siegreich); Queeny v. Quattro B (DRE: 17x S-siegreich); Quentino v. Quattro B (DRE: M-platziert); Apache OLD v. Alabaster (DRE: 79x S-siegreich, Sieger Nationenpreis Gr.Prix mit Isabell Werth). Foto: Ernst

FN-Name: First Choice B

DE 443435481511

Fidertanz DE 443430613202

St.Pr.St. Reverie DE 443430519101 B.: Herbert Schmidt, Overath MwSt. / Tax: 0 %

Fidermark

Florestan I Watonga

v. Fidelio v. Werther

Reine Freude

Ravallo Frühlingssonne

v. Raphael v. Frühlingstraum II

Rubiloh

Rubinstein I St.Pr. Canberra

v. Rosenkavalier v. Calypso II

St.Pr.St. Eloise

Ehrentusch Verb.Pr.St. Davinia

v. Ehrensold v. Donatello

12.05.2011 BH bay stallion ca. 167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

First Choice B

19

Z.: ZG Butkus, Overath

RPF: 2/3. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Flanagan v. Fidertanz; Light my fire v. Leardo (SPR: M-platziert); gek. Hengst Shamrock Star v. Silvano (SPR: S-platziert); Fin‘s Fiore v. Finley-M/T. (DRE: M-platziert); White-Nose v. Wallenberg (DRE: S-platziert); Equipe v. Ehrentusch (DRE: S-platziert); Duende v. Damenstolz (FAP: M-platziert); Manhattan v. Master (SPR: S-siegreich). Foto: Ernst

35


000000000 Amelie

Notizen / Notes

Nr. 20 Amelie präsentiert ihre exquisite Springbegabung unter dem Sattel und lässt positiv in die Zukunft blicken. Ihre Vollschwester Alyssa wechselte auf der Verdener Herbst-Auktion 2009 für 20.000 Euro den Besitzer und ist in Springprüfungen der schweren Klasse erfolgreich.

No. 20 Amelie presents her extraordinary jumping capabilities under the saddle and gives rise for great hopes. Her full sister Alyssa changed owner at Euro 20,000 at the 2009 Verden Autumn Auction and is now successful in advanced level jumper classes.

FGoto:Ernst Foto: Ernst

36

000000000 Fidelio B

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst Beuke

Nr. 21 Fidelio B hat alles, was ein elitäres Dressurpferd braucht: Gewaltige Bewegungskapazitäten, Ausdruck, Rittigkeit und Auffassungsgabe. Ein Ausnahmepferd dieser Dressurkollektion! Sein Halbbruder Dorfjunge v. Duino gehörte zu einem der begehrtesten Dressurpferde der Mai-Auktion 2011 und ist erfolgreich in Aufbauprüfungen des Dressursports.

000000000 Birdie

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 22 Birdie hat bereits viele Liebhaber gewonnen, denn sie weiß zu begeistern. Sympathisches und ehrgeiziges Ausnahmetalent dieses Springkaders mit einer Platzierung in einer Springpferdeprüfung der Klasse L. Mutter Ile de France war zahlreich siegreich in M-Springen mit Christian Twellmann und dessen Vollbruder It‘s Fritz erfolgreich in M-Springen.

No. 21 Fidelio has everything first-class dressage horses need: Awesome, groundcovering movement, expression, rideability and cleverness. An exceptional horse of this dressage horse collection. His half brother Dorfjunge by Duino was one of the most popular dressage horses at the 2011 May Auction and is now successful in dressage horse development classes.

No. 22 Birdie already gained many fans as she knows how to delight the audience. A pleasant and ambitious, exceptional youngster of this show jumping collection with one placement achieved in an elementary level jumper riding horse class. The dam Ile de France won a number of medium level jumper classes with Christian Twellmann.


FN-Name: Amelie

DE 431316581009 1194901 Anklage, Müller, Bremen-Oslebshausen (Bremen)

Adlantus As DE 331310666193

Louisiana M DE 331310008196

Argentinus

Argentan Dorle

v. Absatz v. Duden II

Luppy

Lantaan Worldcup Fluppy

v. Lord v. Watzmann

Landor S

Landadel St.Pr./Elite Fureida

v. Landgraf I v. Godehard

Gloria

Gimpel Minnesota

v. Gardestern I v. Matrose

B.: Eric Müller-Rulfs, Ritterhude MwSt. / Tax: 0 %

16.04.2009 BSt bay mare ca. 164/174 +2 / 16.0 ½ h.h.

Amelie

20

Z.: Lüder Müller-Rulfs, Ritterhude

Mutterstamm/Dam Line: Aeroflot v. Adlantus As (WiA‘13, SPR: M-platziert); Alyssa v. Adlantico As (HA‘09: 20.000 Euro, SPR: M-platziert); Apto v. Adlantus As (SPR: S-siegreich); Gustl v. Graf Remus (SPR: M-platziert); Francesca v. Fighting Alpha (SoA‘07: 10.000 Euro); Graf Zeppelin v. Graf Remus (WiA‘99); Giulianova v. Graf Remus (HA‘96: 40.000 Euro, SPR: S-platziert); Fabienne v. For Keeps (SPR: S-platziert); Lou Beega v. Le Cou Cou (SPR: S-siegreich); gek. Hengst Adlantico As v. Adlantus As (SPR: S-siegreich). Foto: Ernst

FN-Name: Fidelio B

DE 431319106711 1189505 Oböe, Döscher, Groden (Ritzebüttel)

Floriscount DE 433330463305

Wyoming DE 431319105904

Florencio I

Florestan I Walessa

v. Fidelio v. Weltmeyer

Arkona

Donnerhall Arwaldis

v. Donnerwetter v. Walldorf

Weltmeyer

World Cup I St.Pr. Anka

v. Woermann v. Absatz

St.Pr. Dream Lady

Daidalos St.Pr. Angel

v. Dream of Glory v. A Jungle Prince

B.: Friedrich Busch, Emden-Twixlum MwSt. / Tax: 0 %

03.05.2011 FH chestnut stallion ca. 173/183 +2 / 17.0 h.h.

Fidelio B

21

Z.: Rudi Brandt, Weener

RPF: 2/1. 1/2. 1/4. 1/5. Mutterstamm/Dam Line: Desiree v. Don Frederico (WiA‘14: 10.500 Euro); Dorfjunge v. Duino (MaiA‘11: 17.000 Euro); Despira v. Desperados (WiA‘14: 11.000 Euro); Dream Lady v. Daidalos (SoA‘05: 23.000 Euro); Desperado v. Dressage Royal (DRE: 5x S-siegreich mit Carola Koppelmann); gek. Hengst Falsterbo v. Fidermark (HM’00: 45.000 Euro, DRE: S-siegreich); gek. Hengste Leibwächter I+II v. Lugano I. Foto: Ernst

FN-Name: Birdie

DE 431316803709 1190808 Hoseka, Schröder, Bierden (Achim)

Balou du Rouet DE 333331331099

Ile de France DE 331310032193

Baloubet du Rouet

Galoubet A Mesange du Rouet

v. Alme v. Starter

Georgia

Continue Georgette II

v. Contender v. Domino

Ile de Bourbon

Inschallah AA Donna Andrea

v. Israel AA v. Don Camillo

Fiesta

Furioso II Lustige

v. Furioso xx v. Lugano I

B.: Kai Bemmann, Kirchwalsede MwSt. / Tax: 0 %

27.03.2009 BSt bay mare ca. 164/174 ±0 / 16.0 ½ h.h.

Birdie

22

Z.: Bettina Bemmann, Kirchwalsede

SPF: A 1/5. 2/w. L 1/w. Mutterstamm/Dam Line: It‘s Fritz v. Ile de Bourbon (SPR: M-platziert); Il de France v. Ile de Bourbon (SPR: M-siegreich); Five o‘Clock v. Furioso II (FoA‘78, SPR: M-siegreich); gek. Hengst Admirano v. Admiral I; Zerano v. Zeus (SPR: S-siegreich); Zanzara v. Zeus (SPR: M-siegreich); Fu v. Furioso II (SPR: M-platziert); gek. Hengst Chambers v. Champion For Pleasure (HM‘09: 45.000 Euro); gek. Hengst Matteur v. Metternich (HM‘97: 35.000 Euro, SPR: M-siegreich); Sprehe Gaylord v. Gralsritter (SPR: 21x S-siegreich, 2. Platz Preis der Nationen Kl.S mit Ludger Beerbaum).

Foto: Ernst

37


000000000 De la Rose

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 23 De La Rose präsentiert sich als bewegungsgewaltige Rappstute, die sich ohne Frage mit besten Referenzen für das Bundeschampionat qualifiziert hat und sich dort im Finale mit der Note 9,0 für Trab und Schritt platzierte. Im Rahmen ihrer Zuchtstutenprüfung erhielt diese Hannoveraner Prämienanwärterin die Wertnote 9,5 für ihre Rittigkeit.

000000000 Calais

Notizen / Notes

Nr. 24 Calais präsentiert täglich seine exquisite Springbegabung mit Leistungsanstrich. Ein Springpferd mit allen Möglichkeiten für höhere Aufgaben. Seine Halbschwester Giardina v. Germany ist unter Philip Houston international in Springprüfungen der Klasse S siegreich.

No. 23 De La Rose is an eagerly moving black mare who qualified for the Federal Championships without any problems. There she was placed with notes of 9,0 for trot and walk in the final. She leaves no desires open. The Hanoverian state premium candidate completed her mare performance test with a final score of 9.5 for her rideability.

No. 24 Calais presents his super jumping capabilities every day. A performance jumper with all possibilities for higher tasks. His half sister Giardina by Germany won international advanced level jumper classes with Philip Houston.

FGoto:Ernst Foto: Ernst

000000000 fürst nymphenburg v. Florencio I

Notizen / Notes

Nr. 25 Fürst William ist eine weitere elitäre Nachwuchshoffnung des Vererbers Fürst Nymphenburg. Mit gutem Antritt und besten dressurmäßigen Möglichkeiten versehener Youngster. Gifted v. Garibaldi II ist in Dressurprüfungen der Klasse S platziert und entstammt dieser Mutterlinie. FGoto:Ernst Foto: Ernst Lafrentz

38

No. 25 Fürst William is another first-class futurity prospect by the sire Fürst Nymphenburg. A youngster with brilliant presentations and outstanding dressage capabilities. Gifted by Garibaldi II was placed in advanced level dressage tests, and he also descends from this dam line.


FN-Name: De la Rose Hann.Pr.A. De La Rose

DE 431314509011 1189711 Werburg, Henken, Sievern (Lehe)

Dancier DE 431310052502

Flinte DE 431314509301

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

Lacarna TS

Lancier Espina

v. Lauries Crusador xx v. Espri

Frenchman

Falkland St.Pr. Wunderschöne

v. Wanderer v. Weltmeyer

Welle

Wendenburg Wichtige

v. Wendekreis v. Waldgott

B.: Anneli Brunckhorst, Hollenstedt-Wohlesbostel MwSt. / Tax: 10,7 %

16.04.2011 RSt black mare ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

De La Rose

23

Z.: Hinrich-Johann WahlsSeedorf, Sandstedt

1xIa. ZSP 9,00 7,50 8,50 / 9,50 / 6,75. RPF: 1/1. 1/2. 2/3. 2/4. Mutterstamm/Dam Line: Get Smart v. Golfclub (DRE: S-platziert); Raskolnikow v. Rinaldini (DRE: M-platziert); gek. Hengst Abermals v. Abdulla. Foto: Ernst

FN-Name: Calais

DE 431310173009 2190801 Nolenga, Benöter, Groden (Hamburg)

Carenzo DE 431314008403

Lady Liberty DE 331310286794

Calido

Cantus Baroness

v. Caletto I v. Coriander

Fraganzia H

Freedom Grandessa

v. Furioso II v. Gardestern I

Liberty M

Lord Liberty Litevka

v. Lord v. Lenard

Gaunerin

Gralsritter Indigena

v. Grande v. Inschallah AA

B.: Diether Baust, Stadthagen MwSt. / Tax: 10,7 %

10.01.2009 BW bay gelding ca. 167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

Calais

Z.: Derselbe

SPF: A 1/1. A 2/4. 2/5. 2/w. L 2/3. 3/w. Mutterstamm/Dam Line: Giardina v. Germany (SPR: 9x S-siegreich); Angelina v. Amoroso Assai (NoA‘10: 15.000 Euro); Guiseppina v. Amoroso Assai (SPR: M-platziert); Lordana v. Lordanos (SPR: M-siegreich); Goldbube v. Germany (SPR: M-platziert); Royal v. Liberty M (SPR: M-siegreich); Luminous Star v. Lombardo (DRE: S-platziert); Zirkana v. Zeus (SPR: S-siegreich); Gilcoe Castle v. Gralsritter (SPR: S-platziert); Lorelei v. Lombardo (SPR: M-platziert); Athletin v. Almeo (SPR: M-platziert); Mephisto v. Marco Polo (DRE: S-siegreich). FN-Name: Fürst William

DE 431314311411 1192003 Nalcira, Dock, Steinau (Hadeln)

Fürst Nymphenburg DE 431319870905

St.Pr. Winnipeg DE 331314310396

24

Florencio I

Florestan I Walessa

v. Fidelio v. Weltmeyer

Donner de Nero

De Niro Alpenfeuer

v. Donnerhall v. Argentinus

Wolkenstein II

Weltmeyer St.Pr. Wolke

v. World Cup I v. Wendekreis

Epicur

Eichendorff Gamone

v. Eisenherz I v. Garibaldi II

B.: Marco u. Melanie Steffens, Hollnseth-Hollen MwSt. / Tax: 0 %

Foto: Ernst

01.05.2011 FW chestnut gelding ca. 167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

Fürst William

25

Z.: Dieselben

RPF: 1/4. Mutterstamm/Dam Line: Ernesto v. Erbherzog (SoA‘94); Design v. Damnatz (SPR: M-siegreich); gek. Hengst v. Garibaldi II (HM‘83); Gifted v. Garibaldi (DRE: S-platziert); Disko v. Diskant (SPR: M-siegreich).

Foto: Ernst

39


000000000 Pepsi

Notizen / Notes

Nr. 26 Pepsi kehrt nach ihrem züchterischen Einsatz in den Parcours zurück. Ihr Sportsgeist und ihre Leistungstreue sprechen für sich. Ihre Mutter Eine wie Keine war turniersportlich bis zur Klasse M siegreich und erhielt im Rahmen ihrer Zuchtstutenleistungsprüfung für Vermögen und Manier jeweils die Wertnote 10,0.

No. 26 Pepsi returns to competition sports after having served as broodmare. Her sports attitude and work ethic are hard to top. Her dam Eine wie Keine was a victorious medium level jumper, scoring 10 for her potential and style at her mare performance test.

FGoto:Ernst Foto: Ernst

000000000 san amour I v. Sandro Hit

Notizen / Notes

Nr. 27 Santo Florencio ist ein stark vom Vater San Amour geprägter Dressuryoungster. Mit viel Mechanik in seinen Bewegungen ausgestattet, überzeugt er mit Eleganz und viel Adel. Aus der Mutterlinie stammt u. a. das M-Dressurpferd Pan Tau SL v. Pacco II.

No. 27 Santo Florencio was obviously strongly influenced by his sire San Amour. Displays a brilliant technique in his movement and convinces with nobless and elegance. The medium level dressage horse Pan Tau SL by Pacco II descends also from this dam line.

FGoto:Ernst Foto: Ernst

40

000000000 Forever Love

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst Beelitz

Nr. 28 Forever Love erhielt anlässlich der Qualifikation zum Bundeschampionat im Finale die Note 9,0 für den Trab, den Galopp und die Durchlässigkeit. In Warendorf gewann sie mit Dora Asendorf die Bronzemedaille und ist Deutschlands drittbeste vierjährige Dressurstute. Typstarke, immer im Gleichmaß gehende Dressurdiva, die Einmaliges verspricht.

No. 28 Forever Love qualified for the Federal Championships with scores of 9 for her trot, her canter and submissiveness in the Final. With Dora Asendorf she won the bronze medal in Warendorf and is germany‘s thirdbest four-year-old dressage mare. She is a typey dressage lady with equally well-balanced movement and promises a successful future career.


DE 431317406010 1187902 Corona, Becker, Cappeler, Neufeld (Lehe)

Perigueux DE 431312315802

Eine wie Keine DE 331315425598

H Pepsi

Perpignon

Pilot Whyoming

v. Pilatus v. Watzmann

Sensation

Stakkato Alcantara

v. Spartan v. Akzent II

Espri

Eiger I St.Pr. Diplomatin

v. Eisenherz I v. Diplomat

St.Pr. Sarah

Sandro St.Pr. Gerta

v. Sacramento Song xx v. Gong

B.: Isabell Stelling, Hespe MwSt. / Tax: 0 %

03.06.2010 FSt chestnut mare ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

Pepsi

26

Z.: Werner Wegener, Wunstorf-Liethe

ZSP 6,00 6,50 6,00 / 6,75 / 8,00. 2014 ein Stutfohlen von Stolzenberg. A filly by Stolzenberg in 2014. Mutterstamm/Dam Line: Clairchen v. Cassini II (WiA‘14: 20.500 Euro); Schneewittchen v. Stakkato (ZuStA‘10: 21.000 Euro); Espiriti v. Espri (SPR: M-siegreich); Eine wie Keine v. Espri (SPR: M-platziert); Aiglon v. Avus (DRE: S-platziert); Alaika v. Avus (SPR: M-platziert); gek. Hengst Calderon v. Calypso II. Foto: Ernst

12.05.2011 SchwbW brown gelding ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

DE 443435623411

San Amour I DE 433330231804

Farina SL DE 443434373005

Sandro Hit

Sandro Song Loretta

v. Sandro v. Ramino

Puppenfee

Plaisir d‘Amour Ariola

v. Pik Bube I v. Figaro

Florencio I

Florestan I Walessa

v. Fidelio v. Weltmeyer

Ridea SL

Rubioso N St.Pr.St. Resonanz

v. Rubinstein I v. Romanow

B.: Antonius Schulze-Averdiek, Rosendahl MwSt. / Tax: 10,7 %

Santo Florencio

27

Z.: Dr. Heinrich Aretz, Heinsberg

Mutterstamm/Dam Line: Pan Tau SL v. Pacco II (DRE: M-siegreich); Xantos v. AmateurII/T. (SPR: M-platziert); Xirus v. Pregel/T. (GEV: M-platziert); Xeno v. Karat/T. (SPR: M-platziert).

Foto: Ernst

FN-Name: Forever Love St.Pr.A. Forever Love

DE 431318801110 1191329 Sefaza, Duensing, Rodewald (Neuhaus)

Floriscount DE 433330463305

St.Pr. Rubina DE 431314630501 B.: Monika Ahlers, Grethem MwSt. / Tax: 0 %

Florencio I

Florestan I Walessa

v. Fidelio v. Weltmeyer

Arkona

Donnerhall Arwaldis

v. Donnerwetter v. Walldorf

Rotspon

Rubinstein I St.Pr. Antalia

v. Rosenkavalier v. Argentan

St.Pr. Many Marquex

Matcho AA St.Pr. Pikanterie

v. Pancho II AA v. Pik König

11.04.2010 RSt black mare ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

Forever Love

28

Z.: Elke u. Claudia Tegtmeyer, Norderney

RPF: 2/1. 3/2. 2/3. 1/5. DPF: A 2/1. 1/2. 1/3. Mutterstamm/Dam Line: Dimanche d‘Ete v. Don Frederico (ZuStA‘11); Weltenbummler v. Weltmeyer (SoA‘08); Wallaby v. Wolkentanz (FA‘03: 27.000 Euro); Weltissimo v. Weltmeyer (FA‘01: 35.500 Euro); Weltino v. Weltmeyer (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Der Designer v. De Niro (HM‘08: 130.000 Euro); gek. Hengst Benetton Dream FRH v. Brentano II (DRE: S-siegreich); gek. Hengste Danone I+II v. De Niro (DRE: S-siegreich). Foto: Ernst

41


42

000000000 Grando

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 29 Grando ist eine erstklassige Erfolgspartie zum sofortigen Durchstarten. Hier treffen alle Attribute für eine erfolgreiche Karriere aufeinander. Er war bereits siegreich und zahlreich platziert in Springpferdeprüfungen der Klasse A. Großmutter Korvett stellt die beiden M-Springen erfolgreichen Sportpferde Sweet little Baker v. Stakkato Gold und Classic Girl v. Classic Man.

000000000 Chittah

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst Rode

Nr. 30 Chittah ist mit allen Attributen für eine erfolgreiche Karriere ausgestattet: Brillanter Bewegungsablauf, bei angenehmer Rittigkeit und Leistungseinstellung. Eine Top-Offerte! Aus dem Stutenstamm der Nordika stammen unter anderem die gekörten Hengste Fidermark v. Florestan I (DRE: S-siegreich) und Soliere v. Sandro Hit (DRE: S-siegreich).

000000000 Quincy Lady

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 31 Quincy Lady ist eine erstklassige Erfolgspartie zum sofortigen Durchstarten. Unkompliziert in der Arbeit will sie es ihrem Reiter recht machen. Sie belegte den dritten Platz beim Verdener Freispringwettbewerb und einen vierten Platz in einer Springpferdeprüfung der Klasse A. Aus der Großmutter stammt das S-Springen erfolgreiche Sportpferd La Melonga v. Lordanos.

No. 29 Grando is a first-class youngster and ready to compete at once. He combines all properties successful sports horses require. He already won and was placed in novice level jumper riding horse classes. Granddam Korvett presented the two medium level jumpers Sweet little Baker by Stakkato Gold and Classic Girl by Classic Man.

No. 30 Chittah exhibits all the qualities future successful competition horses require: brilliant movement, excellent rideability and work ethic. A top recommendation! The licensed stallions Fidermark by Florestan I (victories in advanced level dressage tests) and Soliere by Sandro Hit (victories in advanced level dressage tests).

No. 31 Quincy Lady is a first-class, successful youngster and ready to compete at once. Uncomplicated to work and always trying to adapt to her rider. Finished third at the Verden Free Jumping Competition and fourth in a novice level jumper riding horse class. The granddam presented the successful advanced level jumper La Melonga by Lordanos.


FN-Name: Grando

DE 441411275409

Grasco DE 333330751890

Queen Quality II DE 441411260604

Grannus

Graphit Odessa

v. Grande v. Ozean/T.

Walide

Argentinus Waldamme

v. Argentan v. Damokles

Quo Vados I

Quidam de Revel L.St.-S Undine VII

v. Jalisco B v. Caletto II

Korvett

Kolibri Draisine

v. Kobold I v. Sekundant

B.: Albert Schulze Topphoff, Telgte MwSt. / Tax: 10,7 %

20.02.2009 BW bay gelding ca. 170/180 ±0 / 16.3 h.h.

Grando

29

Z.: Matthias Rosenkranz, Marsberg

SPF: A 1/1. 1/4. 5/w. Mutterstamm/Dam Line: Sweet little baker v. Stakkato Gold (SPR: M-siegreich); Classic Girl v. Classic Man (SPR: M-siegreich).

Foto: Ernst

FN-Name: Chittah

DE 431310133910 2190302 Nordika, Kloodt, Bütlingen (Lüneburg)

Christ DE 431316503605

Fiderelfe DE 431316603802

Competent

Compliment Gescha

v. Calypso II v. Glückspilz

Paloma

Picard Dalia

v. Pik König v. Daimyo xx

Friendship

Florestan I Domäne

v. Fidelio v. Diamantino

Wassia

Weltmeyer St.Pr. Elfe

v. World Cup I v. Einblick

B.: Henning Mues, Stolzenau-Nendorf MwSt. / Tax: 10,7 %

26.04.2010 BSt bay mare ca. 171/181 ±0 / 16.3 ¼ h.h.

Chittah

30

Z.: Andreas Cramm, Einbeck-Immensen

RPF: 1/2. Mutterstamm/Dam Line: Amantiado v. Akut (DRE: S-platziert); Ernie v. Einblick (SPR: M-siegreich); Graciana v. Gardeoffizier (SoA‘87); Grand As v. Graf Douglas (FA‘84); Glaukopis v. Graf Douglas (FA‘83); Le Paco v. Lasso (HA‘80: 17.500 Euro); La Bandita v. Lasso (HA‘80: 13.500 Euro, SPR: M-platziert); Gerona v. Gardeoffizier (SPR: M-siegreich); Lyra v. Lasso (SPR: S-siegreich); gek. Hengst Den Haag v. Diamond Hit (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Fidermark v. Florestan I (DRE: S-siegreich). Foto: Ernst

DE 431310593910 5190004 Mazurka, Mustert, Wedelfeld (Ostfriesland)

Quintender DE 421000180701

Leena J DE 431310307404 B.: Günter Franz, Warmsen MwSt. / Tax: 0 %

FN-Name: Quincy Lady St.Pr.A. Quintara

Quinar

Quidam de Revel Adele

v. Jalisco B v. Aloube Z

Klara I

Contender B-Estelle

v. Calypso II v. Lord

Lordanos

Landos W-Ashley

v. Lord v. Ahorn Z

Landgräfin J

Landadel First Lady

v. Landgraf I v. Furioso II

20.05.2010 BSt bay mare ca. 162/172 +2 / 15.3 ¾ h.h.

Quincy Lady

31

Z.: Andrea Janssen, Neuschoo

1xIa. ZSP 6,00 7,00 5,00 / 7,50 / 9,25. SPF: A 1/4. Mutterstamm/Dam Line: Volltreffer II v. Valentino (FoA‘13); Volltreffer v. Valentino (FoA‘11); Come On Girl v. Contendro I (FoA‘08); Corlandos v. Corlensky G (FoA‘10); Cassiopeia v. Catoki (FoFA‘07); Lordanos De Luxe v. Lordanos (FoA‘01: 13.500 Euro); gek. Hengst USA La Corazon v. Lordanos (FoHA‘00); La Melonga v. Lordanos (SPR: S-platziert); Sixteen v. Silvio I (SPR: M-siegreich); Loro Picena v. Landsieger I (SPR: M-platziert); gek. Hengst Lokomotion v. Lordanos (HM‘06: 32.000 Euro, FoA‘04).

Foto: Ernst

43


000000000 De l‘amour

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst Rüchel

Nr. 32 De l‘Amour ist ein in Redefin gekörter Dressurhengst, der mit einem Sieg und Platzierungen in Reitpferdeprüfungen aufwarten kann. Unkomplizierter und leistungsbereiter Sportler mit Bewegungsgüte auf Höchstniveau. Sein gekörter Halbbruder Fabulous Time v. Florencio I ist erfolgreich in S-Dressuren, sowie Dominus v. Dimaond Hit und Charly R‘ivels v. Charon.

000000000v. Raphael Raphaela

Notizen / Notes

Nr. 33 Lago di Garda ist prädestiniert für die große Parcourswelt. Er verfügt über viel Kapazität und vermittelt einen vortrefflichen Springeindruck. Seine Großmutter Raphaela wird im Programm Hannoveraner Springpferde geführt und war turniersportlich im Parcours bis zur Klasse M siegreich.

No. 32 De l‘Amour is a dressage stallion and was licensed in Redefin. His show passport features one victory and more placements achieved in riding horse ability classes. Uncomplicated and willingly working sports horse with extraordinary movement. His licensed half brother Fabulous Time by Florencio I is successful in advanced level dressage tests, just as Dominus by Diamond Hit and Charly R‘ivels by Charon.

No. 33 Lago di Garda seems to be made for advanced level courses. He exhibits a lot of capacity and shows impressive show jumping performances. His granddam Raphaela is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program and was successful in jumper classes up to medium level.

FGoto:Ernst Foto: Ernst privat

44

000000000 Detroit v. Dimaggio

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst Beelitz

Sein Vater Belissimo M hat bereits zahlreiche erfolgreiche Nachkommen im Dressursport vorzuweisen. Mit der Nr. 34 Bohemian Prince offerieren wir Ihnen eine weitere Top-Empfehlung für die kommende Saison. Platziert in Reitpferdeprüfungen folgt er seiner zahlreich S- Dressur siegreichen Mutter, die Halbschwester zum gekörten Hengst Detroit v. Dimaggio ist.

His sire Belissimo M already sired a number of successfully competing dressage horses. We have the pleasure to present no. 34 Bohemian Prince, another top recommendation for the next show season. Placed in riding horse ability classes and obviously as successful as his dam who came out a winner in advanced level dressage tests. She is half sister of the licensed stallion Detroit by Dimaggio.


DE 431316966511 1190606 Königsheldin, Raake, Gr. Hutbergen (Verden)

Don Henrico DE 431315121503

St.Pr. Wendla DE 331313500992

FN-Name: De l‘amour

Don Frederico

Donnerhall Cleopatra

v. Donnerwetter v. Consul/T.

Laudata

Lauries Crusador xx Abendsonne

v. Welsh Pageant xx v. Atatürk

Walt Disney I

World Cup I St.Pr. Grandezza

v. Woermann v. Grenadier

St.Pr. Larina

Lemon xx Seemuschel

v. Blauer Reiter xx v. Seefischer

B.: Fritz Fleischmann, Ladbergen MwSt. / Tax: 19 %

04.07.2011 FH chestnut stallion ca. 173/183 +2 / 17.0 h.h.

De l‘amour

32

Z.: Gabriele Eder, Osterhofen

RPF: 1/1. 1/3. 1/4. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst v. Don Henrico; gek. Hengst Fin de Siecle v. Florencio I (DRE: S-platziert); Dominus v. Diamond Hit (DRE: S-siegreich); Charly R‘ivels v. Charon (HM‘02, DRE: 10x S-siegreich); Waldemar v. Walt Disney (HM‘98, DRE: S-siegreich); Didier v. Darling (HM‘89: 9.000 Euro); gek. Hengst Florimon v. Falsterbo (HM‘08: 22.000 Euro, FoA‘06); gek. Hengst Weltpoet v. Weltmeyer (HM‘99: 50.500 Euro, DRE: S-siegreich); gek. Hengst Grandseigneur v. Grundewald. Foto: Ernst

FN-Name: Lago di Garda

DE 431316744710 1195001 Gosi, Böhling, Borchel (Rotenburg)

Lord Pezi DE 333330686795

Clarissa DE 431310018206

Lacros

Landgraf I Bisene

v. Ladykiller xx v. Ernoe

Miss Playback

Zymbal I Wichtelfe

v. Zeus v. Wicht

Chacco-Blue

Chambertin V.Pr. Contara

v. Cambridge v. Contender

Raphaela

Raphael Arline

v. Ramiro v. Acapulco

B.: Wilhelm Müller, Harsum MwSt. / Tax: 0 %

19.05.2010 BW bay gelding ca. 164/174 +1 / 16.0 ½ h.h.

Lago di Garda

33

Z.: Derselbe

Mutterstamm/Dam Line: Calidris v. Concetto (SoA‘13); Raphaela v. Raphael (SPR: M-siegreich); Ambassador v. Acapulco (DRE: M-platziert); Denia v. Don Juan (SPR: S-siegreich); Donna Sola v. Don Juan (SPR: 8x S-siegreich); Dominique v. Don Juan (SoA‘94); William v. Wenzel I (SoA‘90); Wenzelina v. Wenzel I (WiA‘90); Werra v. Wenzel I (FoA‘84); gek. Hengst Cadiz v. Calypso II (DRE: S-platziert); Dobel‘s Cordina v. Cento (SPR: S-siegreich, int. platziert mit Otto Becker). Foto: Ernst

FN-Name: Bohemian Prince

DE 443430092910 2192208 Sabalera, Blank, Splietau (Dannenberg)

Belissimo M DE 343430476299

Verb.Pr.St. Rhapsodie Queen

DE 433330477000 B.: Ulla Katzorke, Essen MwSt. / Tax: 0 %

Beltain

Bolero Gänseliesel

v. Black Sky xx v. Grande

Roxa

Romadour II Lady

v. Romulus I v. Lucius xx

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

St.Pr./El. Rhapsodie

Lord Liberty G St.Pr./El. Rhythmik

v. Lord Liberty v. Goldlöwe

11.02.2010 BW bay gelding ca. 168/178 +2 / 16.2 h.h.

Bohemian Prince

34

Z.: Dieselbe

RPF: 1/1. 2/3. 1/5. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Detroit v. Dimaggio; Rhapsodie Queen v. De Niro (DRE: S-siegreich); Roanda v. Pessoa VDL (SPR: M-platziert); gek. Hengst Austrianer v. Aktuell; Goldgraf v. Goldlöwe (DRE: S-platziert); gek. Hengst Telstar v. Tiro; Furio v. Futuro (SPR: M-platziert); Ravelli v. Rinaldini (DRE: S-siegreich). Foto: Ernst

45


000000000 Ravenna

Notizen / Notes

Nr. 35 Ravenna löst mit Selbstverständlichkeit ihre Parcoursaufgaben. Dies hat sie turniersportlich in dieser Saison unter Beweis gestellt. Überzeugen Sie sich selbst! Aus der Großmutter stammt das Elite-Auktionspferd World Wide v. Laptop (HA‘03: 40.000 Euro, SPR: M-platziert). FGoto:Ernst Foto: Ernst Rüchel

000000000 For Championesse

No. 35 Ravenna accomplishes all tasks in the course without any problems. She already confirmed her qualities at tournaments in this show season. Convince yourself! The granddam produced the Elite auction horse World Wide by Laptop (2003 Autumn Auction - Euro 40,000 - placements at medium level jumper riding horse classes).

Notizen / Notes

Elite-Vererber Fürstenball stellt mit Nr. 36 For Championesse eine weitere Ausnahmestute. Typ, Bewegungsqualität, Rittigkeit und Arbeitseinstellung kommen dem Ideal nahe. Sie legte ihre Zuchtstutenleistungsprüfung mit einer Endnote von 8,19 ab. Ihr Halbbruder Worcester v. Weltmeyer ist in Dressurprüfungen der Klasse M erfolgreich.

Elite sire Fürstenball presents no. 36 For Championesse, another exceptional mare. Type, quality of movement, rideability and willingness to work are nearby perfect. She completed her mare performance test with a final score of 8.19. Her half brother Worcester by Weltmeyer is a successful medium level dressage horse.

FGoto:Ernst Foto: Ernst Rüchel

46

000000000Hansemann Fräulein

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst Schwöbel

Nr. 37 Fräulein Hansemann ist eine schauerfolgreiche, bildschöne FloriscountStute, die sich mit besten Rittigkeitswerten für eine weitere, erfolgreiche Ausbildung empfiehlt. Sie hat große Sympathiewerte auf den ersten Blick. Sie ist mit der Hannoveraner-Pämienanwartschaft dekoriert und ging als Klassen- und Gesamtsiegerstute der Friedrich-Jahncke-Schau 2014 hervor.

No. 37 Fräulein Hansemann is a gorgeously beautiful Floriscount-daughter with show successes. With her brilliant rideability, she is a recommendation for a successful future training. An appealing personality at first glance. She is a state premium candidate and won her division at the 2014 Friedrich-Jahnce-Show where she was also nominated overall champion.


FN-Name: Ravenna

DE 431314801709 1191808 Etalla, Hencken, Sievern (Lehe)

Rabino DE 321210302890

Scarlett DE 431314802305

Ramiro

Raimond Valine

v. Ramzes AA v. Cottage Son xx

Wonne I

Calypso II Maibelle

v. Cor de la Bryere v. Ladykiller xx

Stolzenberg

Stakkato St.Pr. Sancerre

v. Spartan v. Sandro

Giselle

Golfclub Weißes Meer

v. Golfstrom II v. Winnetou

B.: Jürgen Kapp, Bötersen MwSt. / Tax: 19 %

01.03.2009 DbSt dark bay mare ca. 166/176 ±0 / 16.1 ½ h.h.

Ravenna

35

Z.: Derselbe

SPF: A 1/3. 2/w. L 1/3. 3/w. Mutterstamm/Dam Line: World Wide v. Laptop (SPR: M-platziert, HA’03: 40.000 Euro); White Boy v. Waldgot (SPR: S-platziert); Di Caprio (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Wikinger v. Wöhler; gek. Hengst Weimar v. Wöhler, gek. Hengst Weltenbummler v. Wendekreis. Foto: Ernst

FN-Name: Championess St.Pr.A. For Championesse

DE 431310573210

Fürstenball DE 433330843106

St.Pr. Bellvue DE 331311121295

Fürst Heinrich

Florestan I Dawina

v. Fidelio v. Donnerhall

Maradonna

Donnerhall Marella

v. Donnerwetter v. Classiker

Brentano II

Bolero Glocke

v. Black Sky xx v. Grande

Wise Girl xx

Andrang xx Wichte xx

v. Amboss xx v. Florino xx

B.: Jochen Willen, Löningen-Ehren MwSt. / Tax: 0 %

03.03.2010 DbSt dark bay mare ca. 165/175 +2 / 16.1 h.h.

For Championesse

36

Z.: Rolf Deecke, Lachendorf

1xIa. ZSP 8,50 8,50 8,00 / 8,50 / 7,50. RPF: 2/2. 2/3. 2/5. 2/w. DPF: A 2/1. 1/3. 1/4. 2/w. Mutterstamm/Dam Line: Fine Lady v. Fürstenball (FoFA‘11); Why Not v. Wolkenstein II (FoFA‘99); gek. Hengst Samarant v. Sandro Hit; gek. Hengst Worcester v. Weltmeyer (DRE: M-platziert); Weltrang v. Warkant (SoA‘94). Foto: Ernst

FN-Name: Fräulein Hansemann Hann.Pr.A. Frl. Hansemann

DE 431317205011 1191202 Afenda, Breden, Haslah (Osterholz)

Floriscount DE 433330463305

St.Pr. Wonderful H DE 331317220095 B.: Nils Nordmann, Syke MwSt. / Tax: 0 %

Florencio I

Florestan I Walessa

v. Fidelio v. Weltmeyer

Arkona

Donnerhall Arwaldis

v. Donnerwetter v. Walldorf

Weltmeyer

World Cup I St.Pr. Anka

v. Woermann v. Absatz

St.Pr. Bini Balu

Bolero Aristokratin

v. Black Sky xx v. Aristokrat

24.03.2011 DfSt liver chestnut mare ca. 167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

Fräulein Hansemann

37

Z.: Reinhard Hansemann, Syke

1xIa. ZSP 8,75 9,00 8,25 / 8,17 / 5,38. RPF: 1/6. Mutterstamm/Dam Line: Donna-Dakar v. Don Frederico (HA‘10: 23.500 Euro); Don Friedo v. Don Frederico (HA‘06: 32.000 Euro); gek. Hengst Dollinger v. Donnerhall (HM‘03: 120.000 Euro, DRE: M-siegreich); Fürstin H v. Fidertanz (FoA‘09); Wie Bini H v. Wolkentanz (ZuStA‘09: 15.000 Euro); Windrose v. Wolkentanz (FoFA‘03); Wescalina v. Wesley (ZuStA‘01); gek. Hengst Wescalino v. Wesley (HA‘98: 40.000 Euro, DRE: M-siegreich); Hugo H v. Hohenstein/T. (DRE: S-platziert).

Foto: Ernst

47


000000000 Quaid‘s Schätzchen

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 38 Quaid‘s Schätzchen ist eine grundreelle Springsportlerin mit grenzenlosem Vermögen und hervorzuhebender Rittigkeit. Ihre Mutter St.Pr. Danny wird Programm Hannoveraner Springpferde geführt und erhielt im Rahmen ihrer Zuchtstutenprüfung im Freispringen die Wertnote 9,0. Sie ist Mutter von insgesamt elf turniersportlich erfolgreichen Nachkommen.

000000000 Formidable

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 39 Formidable wurde zunächst als Hengst aufgezogen und ist noch nicht lange unter dem Sattel. Er besticht mit vorzüglicher Bewegungsqualität. Ein Hoffnungsträger mit dem nötigen Schick und Charme. Aus dem Stutenstamm der Jessica stammt unter anderem der gekörte Hengst Lord Leatherdale v. Lord Loxley (DRE: S-siegreich).

000000000 Cinestar

Notizen / Notes

Nr. 40 CineStar scheint mit seiner Aufgabenstellung förmlich zu spielen. Die ersten Springeindrücke unter dem Sattel lassen auf Großes hoffen. Seine Mutter war siegreich und zahlreich platziert in M-Springen. Großmutter Fara stellt zudem das M-Springen erfolgreiche Sportpferd Juliette v. Joker Rouge. FGoto:Ernst Foto: Ernst

48

No. 38 Quaid‘s Schätzchen is a sound jumper with an endless potential and a fascinating rideability. Her dam, state premium mare Danny, is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program and scored 9 for her free jumping skills at her mare performance test. She is dam of 11 successfully competing progeny in total.

No. 39 Formidable was raised as stallion and was started under saddle only shortly ago. He captivates with his brilliant movement. A promising youngster with the required noblesse and charm. The licensed stallion Lord Leatherdale by Lord Loxley (victories in advanced level dressage tests) descends also from the dam line of Jessica.

No. 40 CineStar obviously seems to play with the dimensions. First performances under the show jumping saddle give rise for great hopes. His dam won and was placed in various medium level jumper classes. Granddam Fara presented the successful medium level jumper Juliette by Joker Rouge.


DE 431316004609 1189006 Juggema, Oltmann, Dornbusch (Kehdingen)

Quaid I DE 431310134204

St.Pr. Danny DE 331314600591

FN-Name: Quaid‘s Schätzchen H Quarta

Quidam‘s Rubin

Quidam de Revel Helvecia

v. Jalisco B v. Landgraf I

Vojelza

Voltaire Biejelza

v. Furioso II v. Ramiro

Drosselklang

Don Carlos Forstlady

v. Dominik v. Frustra II

Marika

Matcho AA Fiorella

v. Pancho II AA v. Florentiner II

B.: Jens-Phillip Bosse, Vechelde-Bodenstedt MwSt. / Tax: 0 %

02.04.2009 BSt bay mare ca. 174/184 ±0 / 17.0 ½ h.h.

Quaid‘s Schätzchen

Z.: Heike Heyer, Vechelde

ZSP 7,00 7,00 5,00 / 7,75 / 8,25. EPR: 1/2. 1/5. 1/w. SPF: A 1/4. 1/5. 1/w. L 1/w. Mutterstamm/Dam Line: Scampo v. Singular Joter (SoA‘99, SPR: M-siegreich); Emillion v. Escudo I (SPR: M-siegreich); Emmi v. Escudo I (SPR: M-platziert); Finess v. Federweisser (SPR: M-platziert); Lucrezia v. Lauries Crusador xx (WiA‘03: 13.000 Euro); gek. Hengst Quvée d‘Or GT v. Quaterback (HM‘12: 35.000 Euro); gek. Hengst Don Nobless v. Dancier; gek. Hengst Desperados FRH v. De Niro (HM‘03: 104.000 Euro, DRE: S-siegreich mit Kristina Sprehe).

DE 431316640705

St.Pr. Dörte DE 431313107903

Foto: Ernst

22.04.2011 DfW liver chestnut gelding ca. 174/184 +2 / 17.0 ½ h.h.

DE 431310204411 1188809 Jessica, Döscher, Groden (Ritzebüttel)

Fiorano

38

Rousseau

Ferro Zsuzsa

v. Ulft v. Römer

Rawina

Rotspon Luna

v. Rubinstein I v. Lauries Crusador xx

Der Lord

De Niro St.Pr. Grenada

v. Donnerhall v. Grenadier

St.Pr. Withney

Wolkenstein II Alice

v. Weltmeyer v. Aalborg

B.: Karsten Asendorf, Thedinghausen-Morsum MwSt. / Tax: 10,7 %

Formidable

39

Z.: Hartwig Tamm, Cuxhaven

Mutterstamm/Dam Line: Rushdy v. Ramiro‘s Son II (MaiA‘99, SPR: 8x S-siegreich); Adam‘s Pride v. Aalborg (HA‘97, DRE: M-siegreich); Alex v. Aalborg (FAP: S-siegreich); gek. Hengst Grand Pikeur v. Grenadier (HM‘84); gek. Hengst Grappa v. Grenadier (HM‘82, SPR: M-platziert); gek. Hengst Sermon II v. Senator; gek. Hengst Di Nero v. De Niro (HM‘12: 53.000 Euro); gek. Hengst Lord Leatherdale v. Lord Loxley (DRE: S-siegreich); Meurer‘s Le Patron v. Lord Liberty (SPR: 56x S-siegreich mit Toni Haßmann und Rene Tebbel); gek. Hengst Prinz Oldenburg v. Picasso (SPR: 10 x S-siegreich mit Holger Wulschner). Foto: Ernst

10.06.2011 BH bay stallion ca. 165/175 +3 / 16.1 h.h.

DE 431310076211

Contagio DE 421000324904

Shakespeare‘s Sister DE 333330912390 B.: Peter Broka, Worpswede MwSt. / Tax: 10,7 %

Colman

Carthago Rosenquarz

v. Capitol I v. Lord

Odyssee II

Lordanos Hirana

v. Landos v. Cassini I

Salut

Sender St.Pr. Golftaube

v. Senator v. Gong

Fara

Furioso‘s Sohn Sara II/T.

v. Furioso II v. Sleipnir/T.

CineStar

40

Z.: Stefan Gerken, Osterholz-Scharmbeck

Mutterstamm/Dam Line: Juliette v. Joker Rouge (SPR: M-platziert); Shakespeare‘s Sister (SPR: M-siegreich); Sabrina v. Facetto/T. (SPR: M-siegreich); Salut v. Sleipnir/T. (SPR: M-siegreich); Sandsturm v. Herbststurm/T. (DRE: M-platziert).

Foto: Ernst

49


50

000000000 Deluxe

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst privat

Nr. 41 Deluxe ist nach ihrem züchterischen Einsatz in den Sport zurückgekehrt. Eine ansprechende Rappstute mit einem Sieg und zahlreichen Platzierungen in Dressurpferdeprüfungen der Klasse A. Halbbruder Rizano v. Royal Blend ist erfolgreich in M-Dressuren. Großmutter Lavana stellt u. a. das begehrte Auktionspferd Weserfürst v. Wolkentanz (HA‘04).

000000000 Casscoltairo

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 42 Casscoltairo hat bereits sein Können unter Beweis gestellt: Seine Turnierbilanz spricht für ihn. Ein Parcoursspezialist allerfeinster Güte. Gekörter Hengst mit abgelegtem 30-Tage-Test. Mutter Vanitas war erfolgreich in M-Springen. Aus der Mutterlinie stammen u. a. die Sportpferde Ashley v. Alcatraz (SPR: S-siegreich) und Leopold v. Le Grand I (SPR: S-siegreich).

000000000 Feuerball

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst Kanz

Dieser stolze und kecke Dressurhengst mit der Nr. 43 Feuerball verfügt über enorme Grundgangartenqualität bei Ausdruck und Präsenz. Er macht sich groß unter dem Reiter und begeistert jeden Zuschauer. Seine Mutter Santa Dominga erhielt im Rahmen ihrer Zuchtstutenleistungsprüfung für Schritt, Galopp und Rittigkeit jeweils die Note 8,0.

Following her breeding activities, no. 41 Deluxe returned to competition sports. She is an appealing black mare with obvious qualities and a victory and placements achieved in novice level dressage horse ability competitions. Half brother Rizano by Royal Blend is successful in medium level dressage tests. Granddam Lavana presented the popular auction horse Weserfürst by Wolkentanz.

No. 42 Casscoltairo already confirmed his capabilities, and his show successes are quite impressive. A specialist for the course of outstanding quality. A licensed stallion with a successfully completed stallion performance test. The dam Vanitas was a successful medium level jumper.

This proud and powerful dressage stallion with no. 43 Feuerball displays awesome basic qualities with a lot of expression and presence. He seems to grow under the rider and delights the audience. His dam Santa Dominga scored 8 for her walk, canter and rideability at her mare performance test.


FN-Name: Deluxe H Dornröschen

DE 431319400709 4190601 Donzia, Siltmann, Rüsfort (Bersenbrück)

Don Frederico DE 331310831497

St.Pr. Wolke DE 431319405700

Donnerhall

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

Cleopatra

Consul/T. Gatsby

v. Swazi xx v. Gardeulan I

Wolkentanz

Weltmeyer St.Pr. Lovely

v. World Cup I v. Ludendorff

Lavana

Lavauzelle AA Avana

v. Fol Avril AA v. Picard

B.: Hubert Voß, Hünxe MwSt. / Tax: 0 %

15.02.2009 RSt black mare ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

Deluxe

Z.: Ihno Wilken, Esens

DPF: A 1/1. 1/3. 1/4. 1/5. 1/w. 2012 und 2013 ein Fohlen von Feedback. A foal by Feedback in 2012 and 2013. Mutterstamm/Dam Line: Rizano v. Royal Blend (DRE: M-platziert); Weserfürst v. Wolkentanz (HA‘04: 20.000 Euro); Andiamo v. Amoroso (SPR: S-siegreich); Walk Along v. Waldmeister (HA‘91); Dr. Watson v. Waldmeister (HM‘89); Wölfin v. Waldmeister (SPR: M-platziert); Smeralda v. Smaragd (SPR: M-platziert); gek. Hengst San Lucas v. Salto II (SPR: 5x S-siegreich); Diadem v. Dietward II (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Großadmiral v. Goldlack. FN-Name: Casscoltairo HB I Casscoltairo

DE 431313304809

Cassini II DE 321210202094

St.Pr. Vanitas d.C. DE 331319735398

41

Capitol I

Capitano Folia

v. Corporal v. Maximus

Wisma

Caletto II Prisma

v. Cor de la Bryere v. Mahmud

Voltaire

Furioso II Gogo Moeve

v. Furioso xx v. Gotthard

Capitata

Capitol II Palkura

v. Capitano v. Sacramento Song xx

B.: Holger Baum, Hofheim-Wallau MwSt. / Tax: 19 %

Foto: Ernst

25.02.2009 BH bay stallion ca. 168/178 ±0 / 16.2 h.h.

Casscoltairo

42

Z.: Silvia Baroncelli, Barberino d.Mllo Italien

SPF: A 3/1. 1/2. 1/3. 1/4. L 1/2. 1/5. 1/w. M 1/w. Mutterstamm/Dam Line: Graf Capitol d.C. v. Graf Grannus (HA‘00); Velasco DC v. Voltaire (NoA‘03: 12.000 Euro); Vanitas d.C. v. Voltaire (SPR: M-platziert); Antony v. Alcatraz (SPR: M-siegreich); Ashley v. Alcatraz (SPR: S-siegreich); Leopold v. Le Grand I (SPR: S-platziert); Lichtmess v. Landego (SPR: S-siegreich); gek. Hengst Calipso v. Calypso I (SPR: 7x S-siegreich); Urido v. Urioso (SPR: M-siegreich); Kayman v. Kosak (SPR: M-platziert). Foto: Ernst

FN-Name: Feuerball

DE 431310284211

Fürstenball DE 433330843106

Santa Dominga DE 431310008705 B.: Anett Helmer, Dassel MwSt. / Tax: 19 %

Fürst Heinrich

Florestan I Dawina

v. Fidelio v. Donnerhall

Maradonna

Donnerhall Marella

v. Donnerwetter v. Classiker

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

La Jolie

Le Beau Fee

v. Lemon Tree v. Frühlingsball

03.05.2011 SchwbH brown stallion ca. 162/171 +3 / 15.3 ¾ h.h.

Feuerball

43

Z.: Dieselbe

RPF: 1/1. Mutterstamm/Dam Line: Woerlando v. Worldly (FA‘07); Primus v. Pilot (SPR: M-platziert); Goldfee v. Goldrausch II (DRE: 8x L-siegreich); Anklang v. Angelo xx (SPR: M-platziert); Ceder v. Cyrus (SPR: M-siegreich).

Foto: Ernst

51


000000000 Casar

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 44 Casar löst mit Selbstverständlichkeit seine Parcoursaufgaben. Er ist ein exquisiter Springer, mit dem man viel Freude haben wird. Mutter Clementine ist im Hannoveraner Springpferdeprogramm und erhielt im Freispringtest für ihr Vermögen die Wertnote 9,0. Großmutter Laura stellt u. a. die Sportpferde Rainman v. Rubinstein I (SPR: M-platziert) und Robin v. Rubin-Royal (DRE: M-siegreich).

000000000 Rafider

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: privat Ernst

Nr. 45 Rafider ist ein mit dem Trakehner Schmelz behaftetes Ausbildungspferd. Mit viel Takt und Grundschwung ausgezeichnete Offerte für Jedermann. Mit zahlreichen Siegen und Platzierungen in Reit- und Dressurpferdeprüfungen der Klasse A offerieren wir Ihnen ein Spitzenpferd der Extraklasse. Aus dem Mutterstamm stammt u. a. das Sportpferd Pastell v. Pasternak (DRE: M-siegreich).

000000000dream v. Brentano II benetton

Notizen / Notes

Nr. 46 Bugatti v. Benetton Dream FRH bereichert mit unglaublichem Potenzial dieses Auktionslot. Seine herausragende Bewegungsmechanik verspricht eine große dressursportliche Zukunft. Aus der Großmutter stammt unter anderem Wilma v. Weltmeyer (DRE: M-siegreich). FGoto:Ernst Foto: Ernst Stickle

52

No. 44 Casar accomplishes all tasks in the course without any problems. He is an extraordinary jumper who will delight his future rider. Dam Clementine is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program, and she scored 9 for her potential at the free jumping test. Granddam Laura presented the competition horses Rainman by Rubinstein I and Robin by Rubin-Royal.

No. 45 Rafider is a training horse with that certain Trakehnen influence. A recommendation for everybody with a lot of rhythm and basic impulsion. Several victories and placements achieved in riding horse ability classes and novice level dressage horse ability competitions. The competition horse Pastell by Pasternak (victories in medium level dressage tests) descends also from this dam line.

No. 46 Bugatti by Benetton Dream FRH enriches this auction collection with his incredible potential. His extraordinary quality of movement deserves to be mentioned and promises a successful future dressage career. The granddam is dam of Wilma by Weltmeyer (victories in medium level dressage tests).


FN-Name: Casar

DE 431314201710 1187703 Zauberflöte, Wick, Gauensiekerland (Kehdingen)

Chalet DE 331312320999

Clementine DE 481810210706

Calido

Cantus Baroness

v. Caletto I v. Coriander

Preussin

Picard Las Canteras

v. Pik König v. Der Löwe xx

Chacco-Blue

Chambertin V.Pr. Contara

v. Cambridge v. Contender

Laura

Larome Wynja

v. Landgraf I v. Wanderer

B.: Hannoveraner Zuchtgestüt GmbH&Co.KG, Lilienthal MwSt. / Tax: 19 %

09.02.2010 SchiW grey gelding ca. 171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

Casar

44

Z.: Dr. Jutta Steidl, Eichstätt

SPF: A 1/w. Mutterstamm/Dam Line: NN v. Chalet (HM‘12); Robin v. Rubin-Royal (DRE: M-siegreich); Rainman v. Rubinstein I (SPR: M-siegreich); Lux Ass v. Lux (SPR: S-siegreich); Palazzo v. Pik König (HA‘79: 8.250 Euro); Puszta v. Pik König (HA‘76: 18.500 Euro); Perkeo v. Pik König (SPR: M-platziert); Indiamo v. Iwanowitsch xx (SPR: S-platziert, Deutscher Meister Gr.Viels.M-Mannschaft). Foto: Ernst

FN-Name: Rafider

DE 443430497110

Rastenberg/T. DE 309090711291

Verb.Pr.St. Fidergirl DE 443439580100

Van Deyk/T.

Patricius xx Vanessa/T.

v. Kaiseradler xx v. Ibikus/T.

Raikah/T.

Coktail/T. Randi/T.

v. Habicht/T. v. Postmeister/T.

Fidermark

Florestan I Watonga

v. Fidelio v. Werther

Goldika

Golan St.Pr.St. Romance

v. Gottschalk v. Romadour II

B.: Gestüt Hürtgenwald, Hürtgenwald MwSt. / Tax: 19 %

05.05.2010 DfW liver chestnut gelding ca. 172/182 +2 / 16.3 ½ h.h.

Rafider

45

Z.: Derselbe

RPF: 1/1. 2/2. 1/5. 1/w. DPF: A 2/1. 3/2. 1/5. Mutterstamm/Dam Line: Finilia v. Fidelio (FAP: S-platziert); Pastell v. Pasternak (DRE: M-siegreich); Fürstenholz v. Frederiko (SPR: M-platziert); Rocco v. Romadour II (DRE: S-siegreich); Scipio v. Solling/T. (DRE: S-platziert); Harpo v. Hartung/T. (SPR: M-siegreich). Foto: Ernst

FN-Name: H.W.‘s Bugatti

DE 431319764609

Benetton Dream DE 431315131304

H.W.‘s Sandora DE 473730762102

Brentano II

Bolero Glocke

v. Black Sky xx v. Grande

Rotkäppchen

Rotspon Dornröschen

v. Rubinstein I v. Davignon I

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

St.Pr. Dark Wisper

Donnerhall St.Pr.St. Glücksspiel

v. Donnerwetter v. Glücksklee

B.: Hannelore Weber, Bissingen MwSt. / Tax: 0 %

24.03.2009 RW black gelding ca. 172/182 +3 / 16.3 ½ h.h.

Bugatti

46

Z.: Dieselbe

DPF: A 1/4. Mutterstamm/Dam Line: Wilma v. Weltmeyer (DRE: M-siegreich); Diabolo v. Dukat (SPR: M-siegreich); Happy Claus v. Hartung/T. (SPR: S-siegreich).

Foto: Ernst

53


000000000 Caspian v. Cassini II

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 47 Climax ist ein richtiger Künstler am Sprung. Unwahrscheinlich leichtfüßig und geschmeidig mit optimaler Einstellung. Ausgestattet mit dem Ticket für ein zukünftiges Erfolgspferd. Platziert in Springpferdeprüfungen der Klasse A verweist er auf seine S-Springen erfolgreiche Tante Chandra v. Chambertin. Sein Vollbruder Caspian wurde über die Sommer-Auktion 2013 in die USA verkauft.

000000000 Real Dancer v. Rubin-Royal

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst Frieler

Nr. 48 Santiago O ist eine spezielle Empfehlung für den großgewachsenen, anspruchsvollen Dressurreiter. Sein Halbbruder Blue Hors Hotline v. Hofrat/T. verließ die Verdener Körung als gekörter Hengst 2005 und zu dem Sensationspreis von 800.000 Euro. Mit Maik Kohlschmidt ist Hotline heute siegreich in internationalen Grand PrixPrüfungen. Sein Halbbruder Real Dancer v. Rubin-Royal ist siegreich in S-Dressuren.

000000000 Graf Grande O

Notizen / Notes

Nr. 49 Graf Grande O ist nervenstark und weiß mit ausbalancierter Galoppade, vorsichtigem Springen bei geschmeidiger Art zu begeistern. Aus dem Stutenstamm der Norne stammt das international in Springprüfungen der Klasse S erfolgreiche Sportpferd Poggy v. Passion. FGoto:Ernst Foto: Ernst

54

No. 47 Climax is a true artist over the fences. Incredibly light-footed and supple with the perfect work ethic. Has everything future successful sports horses need. Placed in novice level jumper riding horse classes. His aunt Chandra by Chambertin is a successful advanced level jumper. His fullbrother Caspian was sold during the summer-auction 2013 to the USA.

No. 48 Santiago O is a special recommendation for tall and ambitious dressage riders. His basic suppleness will delight everybody. His half brother Blue Hors Hotline by Hofrat/T. was licensed in Verden in 2005 and sold at the sensational price of Euro 800,000. Maik Kohlschmidt is today earning victories in international Grand Prix-tests with Hotline. His half brother Real Dancer by Rubin-Royal wins S-level tests.

No. 49 Graf Grande O has strong nerves, and with his well-balanced canter, cautious jumping capabilities and supple technique, he knows how to delight the audience. The interantionally successful advanced level jumper Poggy by Passion descends also from the dam line of Norne.


FN-Name: Climax

DE 431316907510

Cassini II DE 321210202094

Antike Z DE 404040074001

Capitol I

Capitano Folia

v. Corporal v. Maximus

Wisma

Caletto II Prisma

v. Cor de la Bryere v. Mahmud

Aloube Z

Alme Gotendirndl Z

v. Ibrahim v. Gotthard

Lena W

Coriano Ukina

v. Corrado I v. Columbus

B.: Martin Klintworth, Bargstedt-Ohrensen MwSt. / Tax: 10,7 %

08.02.2010 SchiW grey gelding ca. 171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

Climax

47

Z.: Derselbe

SPF: A 1/1. 2/2. 1/5. 1/w. Mutterstamm/Dam Line: Caspian v. Calido (SoA‘13); Chandra v. Chambertin (SPR: S-platziert); gek. Hengst Lothringer v. Loutano.

Foto: Ernst

FN-Name: Santiago O

DE 431316008910 2193803 Finkenliebe, Maack, Kl. Moor (Harburg)

Soliman de Hus DE 431310002505

De Nira DE 331310028698

Sandro Hit

Sandro Song Loretta

v. Sandro v. Ramino

Danea

Donnerhall Alhambra

v. Donnerwetter v. Alabaster

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

Waleska

Wendepunkt Baroness

v. Wendekreis v. Busoni xx

B.: Friedrich Oppermann, Salzgitter-Liebenburg MwSt. / Tax: 0 %

18.04.2010 BW bay gelding ca. 176/186 +2 / 17.1 ½ h.h.

Santiago O

48

Z.: ZG Oppermann u. Grotefendt, Salzgitter

RPF: 1/2. 1/4. 1/w. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Hotline v. Hofrat/T. (HM‘05: 800.000 Euro, DRE: S-siegreich); Highline v. Hofrat/T. (DRE: M-platziert); Real Dancer v. Rubin-Royal (DRE: S-siegreich); Daydream v. De Niro (FoFA‘97); Atachi v. Akzent II (HA‘91: 105.000 Euro, DRE: 12x S-siegreich, 2. Platz Europameistersch. Dress.S.Jr-Mannschaft mit Nadine Wirths); gek. Hengst Alabaster v. Akzent II (DRE: S-platziert mit Rudolf Zeilinger); Adios v. Akzent II (DRE: S-platziert). Foto: Ernst

FN-Name: Graf Grande O

DE 431312518509 1188912 Norne, Schumacher, Hagen (Achim)

Count Grannus DE 431314437502

Goldlady DE 331317226299 B.: Johann H. Oorlog, Bunde MwSt. / Tax: 10,7 %

Contendro I

Contender Bravo

v. Calypso II v. Reichsgraf

Gräfin Grannia

Graf Grannus Prinzess

v. Grannus v. Picard

Graf Top

Graf Grannus St.Pr. Capries

v. Grannus v. Calypso II

Wanja

Wittelsbach St.Pr. Lafette

v. Wiesenbaum xx v. Lasso

20.05.2009 BW bay gelding ca. 167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

Graf Grande O

49

Z.: Derselbe

RPF: 1/w. DRE: A 1/w. SPR: A 1/w. Mutterstamm/Dam Line: Gitane v. Gotthard (SPR: M-siegreich); Poet v. Pokal (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Farbenspiel v. Florenciano; Poggy v. Passio (SPR: S-siegreich); gek. Hengst D‘Agostino FRH v. De Niro (DRE: 50x S-siegreich, Sieger Europameisterschaft.JRDressur Einzel und Mannschaft mit Fabienne Lütkemeier). Foto: Ernst

55


000000000 Raconteur

Notizen / Notes

Nr. 50 Raconteur B präsentiert sich als halsbetonter, kraftvoller Dressurhengst mit eindrucksvollem Seitenbild und durch den Körper schwingenden Bewegungen. Ein Sportler mit Leistungsmarkanz. Mit Noten von 7,9 bis 8,2 platzierte er sich in Reitpferdeprüfungen und siegte bereits in einer Dressurpferdeprüfung der Klasse A. FGoto:Ernst Foto: Ernst

56

000000000 Crazy Gini

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst Rüchel

Nr. 51 Crazy Gini ist ein Springpferd mit allen Möglichkeiten für höhere Aufgaben. Eine Top-Empfehlung aus unserem Springkader. Mutter Gina Ginelli wird im Programm Hannoveraner Springpferdezucht geführt und erhielt im Rahmen ihrer Zuchtstutenprüfung die Note 9,0 für ihr Vermögen. Vor ihrem züchterischen Einsatz war sie in Springprüfungen der Klasse L siegreich.

000000000K Serafina

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst Schwöbel

Nr. 52 Serafina K ist eine feingliedrige, edle Dressurballerina aus Erfolgszucht. Mit bester reiterlicher Vorbildung verspricht sie höchsten Ansprüchen gerecht zu werden. Herzergreifende Ausstrahlung! Mit der Staatspämienanwartschaft ausgezeichnet legte sie ihre ZSP mit der Rittigkeitsnote 8,25 ab. Vier Mal Ia-prämiert ist sie die strahlende Klassensiegerstute der Friedrich-Jahncke-Schau.

No. 50 Raconteur B is a powerful dressage stallion with a well-shaped neck, an impressive sideview and super movement with lots of elasticity through the body. A sports horse for top performances. He was placed in riding horse ability classes with scores of 7.9 to 8.2 and already won a novice level dressage horse ability competition.

No. 51 Grazy Gini is a jumper with all possibilities for higher demands. A top recommendation out of our show jumping collection. The dam Gina Ginelli is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program, and she scored 9 for her potential at her mare performance test. She won elementary level jumper classes before she started her breeding career.

No. 52 Serafina K is a slender, noble dressage youngster from a successful breed. She enjoyed an excellent basic training and promises to match highest demands. Awesome personality! She is a state premium candidate with a successfully mare performance test with a rideability score of 8.25. The shiny winner of her division at the Friedrich-Jahncke-Show was four times first-class awarded.


FN-Name: Raconteur B

DE 431317202310

Rascalino DE 431314614201

Donnadel DE 333330113298

Rotspon

Rubinstein I Antalia

v. Rosenkavalier v. Argentan

Velvet

Velten Third Wepp

v. Velten Sohn v. World Cup III

Donatelli

Donnerhall St.Pr. Granny‘s Girl

v. Donnerwetter v. Pik Bube I

Lamone

Landadel Feena II

v. Landgraf I v. Grandios

B.: Wilhelm Busch, Prinzhöfte MwSt. / Tax: 0 %

15.03.2010 FH chestnut stallion ca. 171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

Raconteur B

50

Z.: Derselbe

RPF: 1/2. 1/3. 1/4. 1/w. DPF: A 1/1. Mutterstamm/Dam Line: Dejavue v. Dacaprio (DRE: M-platziert); Alvaro Grande v. Avantgarde (SPR: M-platziert); Rescue Me v. Rubinstein I (DRE: M-platziert); Royal Flair v. Rubinstein I (DRE: S-platziert); Rush On v. Rubinstein I (DRE: S-platziert); Lolita v. Landadel (SPR: M-platziert); Gautscho v. Grandios (SPR: S-platziert). Foto: Ernst

DE 431316516310 1189201 Adeliza, Tripmacker, Krautsand (Kehdingen)

Contagio DE 421000324904

Gina Ginelli DE 331316824097

FN-Name: Crazy Gini

Colman

Carthago Rosenquarz

v. Capitol I v. Lord

Odyssee II

Lordanos Hirana

v. Landos v. Cassini I

Graf Remus

Graf Lehndorff Rogate

v. Graf Dagobert v. Römer

Menuett

Matrose Wahlfrau

v. Marcio xx v. Waterloo

B.: Carsten Müller-Rulfs, Ritterhude MwSt. / Tax: 10,7 %

20.04.2010 FSt chestnut mare ca. 161/171 +2 / 15.3 ½ h.h.

Crazy Gini

51

Z.: Derselbe

SPF: A 1/2. Mutterstamm/Dam Line: Arkantus v. Adlantico As (WiA‘09); Go On v. Gralsritter (HA‘81, SPR: M-platziert); Marschall v. Matrose (GEV: M-platziert); Sermona v. Servus (SPR: S-platziert); Kurbad v. Kursus (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Futurist v. For Pleasure (HA‘00: 30.000 Euro, HM‘97); gek. Hengst Ile de Bourbon v. Inschallah AA (SPR: S-platziert). Foto: Ernst

FN-Name: Serafina K St.Pr.A. Serafina K

DE 431310596810

Sir Donnerhall I DE 433330038601

St.Pr. Felina K DE 331316108097 B.: Ruth Klatt-Prien, Hahausen MwSt. / Tax: 0 %

Sandro Hit

Sandro Song Loretta

v. Sandro v. Ramino

Contenance D

Donnerhall Contenance II

v. Donnerwetter v. Feldherr

Fabriano

Wendulan Agmara

v. Wendekreis v. Azur

Attika

Augustinus xx Madam

v. Kronzeuge xx v. Maat

26.02.2010 DbSt dark bay mare ca. 166/176 +2 / 16.1 ½ h.h.

Serafina K

52

Z.: Dieselbe

4xIa. ZSP 8,50 8,00 7,00 / 8,25 / 6,00. RPF: 1/2. 3/4. Mutterstamm/Dam Line: Rochelle K v. Royal Blend (HA‘11: 36.000 Euro, DRE: M-siegreich); Donata K v. Don Frederico (SoA‘10: 14.000 Euro); Ferris K v. Fabriano (DRE: M-platziert); Ferula v. Fabriano (DRE: S-siegreich); Baron v. Bismarck (DRE: S-platziert); Mescal v. Maat (DRE: M-platziert). Foto: Ernst

57


000000000 Chelsea

Notizen / Notes

Nr. 53 Chelsea ist ein Springnachwuchs für rasante Entscheidungen. Mit hoher Frequenz im Galopp und dem nötigen Vermögen ist sie ein Garant für spätere Erfolge. Im Rahmen ihrer Zuchtstutenprüfung erhielt sie für ihr Vermögen eine 10,0 und für ihre Manier eine 9,5 von der Richterkommission.

No. 53 Chelsea is a futurity jumper for quick decisions. With his incredible canter technique and the required potential, future successes will be no coincidence. She scored 10 for her potential and 9.5 for her style at her mare performance test.

FGoto:Ernst Foto: Ernst

000000000W v. Fidertanz Fräulein

Notizen / Notes

Nr. 54 Freuken W‘s Vollschwester Fräulein W war auf der letztjährigen Herbst-Elite die gefeierte Katalog Nummer 1! Hier wurde Dressurzucht auf den Punkt gebracht und das ausgeprägte Dressurtalent ist ohne Frage förderungswürdig. Sie trägt den Titel der rheinischen Staatsprämie und legte ihre ZSP erfolgreich mit der Wertnote 8,05 ab.

No. 54 Freuken W‘s full sister Fräulein W was the celebrated no. 1 of the last Elite Autumn Auction. Dressage horse breeding at its best, and the obviously incredible dressage potential deserves to be further advanced. She is a Rhenish state premium mare and successfully completed her mare performance test with a final score of 8.05.

FGoto:Ernst Foto: Ernst

58

000000000 Fleur

Notizen / Notes

Foto: FGoto:Ernst Ernst FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 55 Fleurs hohe und unbestrittene Dressurqualität wurde durch die Bundeschampionatsteilnahme im vergangenen Jahr bestätigt. Ein Damenreitpferd par excellence! Im Rahmen ihrer Zuchtstutenprüfung erhielt die Staatsprämienanwärterin für Trab, Galopp und Rittigkeit die Note 9,0. 2013 errang sie den zweiten Platz der Dressurstuten im Rahmen der Herwart von der Decken-Schau.

No. 55 Fleur‘s extraordinary dressage quality was confirmed at the Federal Championships last year. A horse for lady riders par excellence! The state premium candidate scored 9 for her trot, canter and rideability at her mare performance test. She came in second at the 2013 Herwart von der Decken-Show in the division of dressage mares.


FN-Name: Chelsea H Chelsea

DE 431310109209 1189001 Aslaug, Johanns, Knakenburg (Lehe)

Charilan DE 431316913404

Cabbana S DE 431314307404

Calido

Cantus Baroness

v. Caletto I v. Coriander

Landgirl

Landfriese II Weltgirl

v. Landadel v. Weltenbummler

Contendro I

Contender Bravo

v. Calypso II v. Reichsgraf

Espanja

Escudo II Gräfin S

v. Espri v. Graf Sponeck

B.: Klaus Steffens, Stinstedt MwSt. / Tax: 10,7 %

18.03.2009 SchiSt grey mare ca. 166/176 +2 / 16.1 ½ h.h.

Chelsea

Z.: Derselbe

ZSP 7,00 8,00 7,50 / 8,25 / 9,75. SPF: A 1/3 1/4. 1/w. L 1/1. Mutterstamm/Dam Line: Uppsala v. Uccello (SPR: S-platziert); Et Voila v. Escudo II (FA‘03); Lutziano v. Londonderry (DRE: M-siegreich); Sylvin v. Salvano (DRE: M-platziert); Summertime v. Star Regent xx (FoA‘93); Galantos v. Graf Sponeck (SPR: M-platziert); gek. Hengst Farrell v. Fürstenball (HM‘13: 460.000 Euro); gek. Hengst Fascino v. Fiorano (HM‘11: 42.000 Euro); gek. Hengst Instertanz V v. Insterburg/T. (DRE: M-platziert); gek. Hengste Wandervogel I+II v. Wanderer; Gaia Girl v. Cavalier (SPR: S-siegreich). FN-Name: Freuken W Rhein. St.Pr.St. Freuken W

DE 443435481211

Fidermark

Florestan I Watonga

v. Fidelio v. Werther

Reine Freude

Ravallo Frühlingssonne

v. Raphael v. Frühlingstraum II

Verb.Pr.St. Sandro Hit Sandro‘s Daughter W

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

DE 443433074403

Monte Carlo I Rapsodie

v. Milan v. Rosenduft

Fidertanz DE 443430613202

St.Pr.St. Monterey

B.: ZG Werth, Duisburg MwSt. / Tax: 0 %

Foto: Ernst

26.02.2011 DbSt dark bay mare ca. 169/179 +3 / 16.2 ½ h.h.

Freuken W

FN-Name: Fleur St.Pr.A. Fleur

DE 431314801310 1188813 Pille, Wulfers, Ritzenbergen (Verden)

DE 433330463305

Whitney DE 431316974402

54

Z.: Dieselbe

ZSP 8,50 7,75 6,75 / 8,33 / 7,75. RPF: 1/4. 1/5. Mutterstamm/Dam Line: Fräulein W v. Fidertanz (HA‘13: 57.000 Euro); Sweet Diamond v. Sandro Hit (DRE: S-platziert); Montelino v. Monte Carlo I (DRE: M-siegreich); Montecristo v. Monte Carlo I (DRE: M-platziert); Gucci Accenti v. Goldrausch II (DRE: S-platziert); Captain‘s Girl v. Captain (DRE: S-platziert); Akito J v. Attache (SPR: S-siegreich); Piqueur v. Polydor (SPR: S-platziert); Feuerblume v. Frühlingstr.II (SPR: M-siegreich).

Floriscount

53

Florencio I

Florestan I Walessa

v. Fidelio v. Weltmeyer

Arkona

Donnerhall Arwaldis

v. Donnerwetter v. Walldorf

Wild Dance

Wolkenstein II St.Pr. Milva

v. Weltmeyer v. Matcho AA

St.Pr. Pikkola

Prince Thatch xx Wessely

v. Thatch xx v. Wenzel I

B.: Anneli Brunckhorst, Hollenstedt-Wohlesbostel MwSt. / Tax: 10,7 %

Foto: Ernst

09.03.2010 DfSt liver chestnut mare ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

Fleur

55

Z.: Angela Fitschen, Scheeßel-Wohlsdorf

3xIa. ZSP 9,00 9,00 8,50 / 8,75 / 7,00. RPF: 3/1. 1/2. 2/3. 1/4. DPF: A 1/2. 1/3. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Wingolf v. Wenzel I; Wyandot v. Wagner (SPR: M-platziert); Carrell v. Cavalier (DRE: M-platziert); Ainsley’s Amede v. Attention (DRE: S-siegreich); Chantree v. Concord (DRE: S-platziert mit Victoria Max-Theurer); gek. Hengst Desperando v. Desperados, gek. Hengst Quasar de Charry v. Quaterback; gek. Hengst Loerke v. Lauries Crusador xx. Foto: Ernst

59


000000000 du Soleil v. De Niro

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 56 Feuerstein Zero sorgte bereits als Elite-Fohlen auf der Verdener Auktionsbühne für Furore. Körperlich noch in der Entwicklung stehend, ist er dennoch mit elitärer Grundgangartenqualität ausgestattet. Aus dem Stutenstamm der Schwelm stammt unter anderem Du Soleil v. De Niro, der 2010 mit Saskia Lieben-Seuter an der Weltmeisterschaft der sechsjährigen Dressurpferde teilnahm.

000000000 Calido v. Cantus

Notizen / Notes

Nr. 57 Christina van der Hofe v. Calido ist ein sympathischer und auffälliger Springnachwuchs, der sich vorsichtig und athletisch präsentiert. Aus der Großmutter stammen unter anderem Glantari v. Graf Grannus (SPR: M-platziert) und die S-siegreichen Dressurpferde Lucky Luke v. Lavall II und Qui Vincit Dynamis v. Quattro B.

No. 56 Feuerstein Zero already attracted great attention at the Verden Elite Foal Auction. Still in physical development, but nevertheless exhibiting outstanding basic gaits. Du Soleil by De Niro who participated at the 2010 FEI World Breeding Dressage Championships for six-year-old horses under Saskia Lieben-Seuter descends also from the dam line of Schwelm.

No. 57 Christina van der Hofe by Caldido is an appealing and captivating young jumper with caution and an athletic flair. The granddam presented Glantari by Graf Grannus (placements in medium level jumper riding horse classes) and the victorious advanced level dressage horses Lucky Luke by Lavall II and Qui Vincit Dynamis by Quattro B.

Foto: Ernst FGoto:Ernst

000000000 David

Notizen / Notes

Nr. 58 David erscheint als langbeinige, drahtige Dressurofferte, der sich mit besten Dressureigenschaften und Platzierungen in Reitpferdeprüfungen eine wesentliche Berechtigung in dieser Dressurkollektion geschaffen hat. Die Halbschwester zur Großmutter Will Rock You v. Weltmeyer erfolgreich in S-Dressuren. FGoto:Ernst Foto: Ernst Pantel

60

No. 58 David is a long-legged, powerful dressage youngster. With his super dressage horse properties and placements achieved in riding horse ability classes, it is only justified to present him in this dressage horse collection. The half sister Will Rock You by Weltmeyer of the granddam is successful in advanced level dressage tests.


01.05.2011 BW bay gelding ca. 172/182 +2 / 16.3 ½ h.h.

DE 431316865111 1190104 Schwelm, Köser, Bützflethersand (Kehdingen)

Fürstenball DE 433330843106

Die Lady DE 431314301405

Fürst Heinrich

Florestan I Dawina

v. Fidelio v. Donnerhall

Maradonna

Donnerhall Marella

v. Donnerwetter v. Classiker

Der Lord

De Niro St.Pr. Grenada

v. Donnerhall v. Grenadier

St.Pr. Wolga

Weltmeyer St.Pr. Elite

v. World Cup I v. Eisenherz I

B.: Hannoveraner Zuchtgestüt GmbH&Co.KG u. Manfred Schäfer, Lilienthal MwSt. / Tax: 19 %

Feuerstein Zero

56

Z.: Chiara Minelli, Frascati, Roma, Italien

Mutterstamm/Dam Line: Starlet v. San Remo (ZuStA‘08: 11.000 Euro); Die Lady v. Der Lord (FoA‘05); Golden Sunshine v. Sherwood (HA‘03, DRE: M-platziert); Leonardo v. Lemon Park (DRE: M-platziert); Lily Marlen v. Lemon Park (DRE: S-siegreich); Namur v. Nebelhorn (DRE: S-platziert); gek. Hengst Golfclub v. Golfstrom II (HM‘88). Foto: Ernst

FN-Name: Christina van der Hofe

DE 431310401610

Calido DE 321210301691

Arosa DE 431312345702

Cantus

Caletto I Monoline

v. Cor de la Bryere v. Roman

Baroness

Coriander Kollet

v. Coriolan v. Roman

As di Villagana

Acord II Folklore

v. Ahorn Z v. Ferrari II

Carmen

Calypso II Guatemala

v. Cor de la Bryere v. Granit

B.: Heide-Marie Merkhoffer, Schwülper MwSt. / Tax: 0 %

25.04.2010 SchiSt grey mare ca. 175/185 +2 / 17.1 h.h.

Christina van der Hofe

57

Z.: Dieselbe

Mutterstamm/Dam Line: Albertin v. As die Villagana (FoA‘01); Qui Vincit Dynamis v. Ib Quattro B (DRE: 5x S-siegreich); Glantari v. Graf Grannus (SPR: M-platziert); Lucky Luke v. Lavall I (DRE: S-siegreich).

Foto: Ernst

FN-Name: David

DE 431313312710 1194001 Alltagsdirndl, Müller, Haßendorf (Rotenburg)

Dancier DE 431310052502

St.Pr. Evita DE 431313304405

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

Lacarna TS

Lancier Espina

v. Lauries Crusador xx v. Espri

Earl

Escudo I Ladina

v. Espri v. Lanthan

Helena G

Hohenstein/T. St.Pr. Arosa

v. Caprimond/T. v. Argentan

B.: Johann Gerdes u. Stiftung Brandb. Haupt- und Landgestüt, Bargstedt MwSt. / Tax: 19 %

24.06.2010 RW black gelding ca. 172/182 +2 / 16.3 ½ h.h.

David

58

Z.: Johann Gerdes, Bargstedt

RPF: 1/1. 2/2. 1/w. DPF: A 1/4. Mutterstamm/Dam Line: Wespe v. White Star (WiA‘06); Will Rock You v. Weltmeyer (DRE: S-platziert); Charly‘s Girl G v. Cuvee Charlie xx (SPR: M-platziert); NN v. Argentan (HM‘88); George S v. Grundstein (SPR: M-siegreich); Amigo v. Argentan (SPR: M-platziert); Dewindo v. De Niro (DRE: 7x S- siegreich). Foto: Ernst

61


000000000 Colorado

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 59 Colorado ist zum Springen geboren. Ein Athlet mit hochkarätiger Qualität aus zielorientiertem Mutterstamm. Aus dem Mutterstamm stammt das Verdener Auktionspferd Elina v. Embassy, die für 22.000 Euro nach Italien verkauft wurde. Springsportlich angeführt wird dieser Stutenstamm von Lucie v. Landadel (SPR: int. siegreich mit Lars Nieberg).

000000000 Sagami

Notizen / Notes

Nr. 60 Sagami präsentiert sich als hochelegante Ballerina, die auf der Verdener Fohlen-Auktion 2010 bereits das Publikum begeisterte. Sie bewegt sich leichtfüssig, mit aktiver Hinterhand und der nötigen Sensibilität. Eine begehrte Anpaarung, die dressurmäßiges Leistungsblut führt.

No. 59 Colorado is born to jump. An athlete with an outstanding potential out of a performance-oriented dam line that also presented the Verden auction horse Elina by Embassy, sold at Euro 22,000 to Italy. The dam line is known for the competitionhorse Lucie by Landadel (international victories in jumper riding horse classes with Lars Nieberg).

No. 60 Sagami is a very noble dancing beauty and already delighted the audience at the 2010 Verden Foal Auction. She exhibits light-footed movement, an active hindquarter and the required sensitivity. A popular bloodline combination with outstanding performance dressage blood.

FGoto:Ernst Foto: Ernst

62

000000000 W Balandro

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 61 Balandro W ist ein Parcoursspezialist für die große Tour und die internationale Turnierbühne. Ein Springpferd mit Vermögen und Klasse und einer Platzierung in einer Springpferdeprüfung der Klasse A. Mutter Sanja war erfolgreich in M-Springen und Großmutter Saskia und Urgroßmutter Lasandra siegreich und zahlreich platziert in S-Springen.

No. 61 Balandro W is a specialist for the big tour and international tournaments. A jumper with scope and potential and one placement achieved in a novice level jumper riding horse class. The dam Sanja was a successful medium level jumper and granddam Saskia and great-granddam Lasandra won and were placed in various advanced level jumper classes from this dam line.


10.05.2010 SchiW grey gelding ca. 167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

DE 431310398210 1190010 Sudette, Holler,Neuenkirchen (Blumenthal)

Corlensky G DE 441411506303

Feline DE 431319632603

Cornet Obolensky

Clinton

Colorado

59

v. Corrado I

Rabanna van Costersveld v. Heartbreaker

A‘pershing

Arpeggio Pershing

v. Acord II v. Polydor

Fighting Alpha

Landjonker Aralda

v. Landadel v. Farn

Reta

Ritual Patrizia

v. Ramiro v. Pilot

B.: Jörg Sültemeier, Trebel MwSt. / Tax: 10,7 %

Z.: Derselbe

Mutterstamm/Dam Line: Question of Honor v. Quality (FoA‘12); Carminia v. Corlensky G (FoA‘11); Elina v. Embassy (FoFA‘08); Schorse v. Stakkato (SoA‘11: 10.000 Euro); Miramis v. Montender (FoA‘10); Diva v. Davignon (SoA‘97); Cascaval v. Calypso II (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Christ v. Competent (HM‘07: 125.000 Euro, DRE: M-siegreich); gek. Hengst Sorento v. Sondro Hit (DRE: 9x S-siegreich); gek. Hengst Pommery v. Pik Bube (HM‘93: 25.000 Euro); Lucie v. Landadel (SPR: 11x S-siegreich mit Lars Nieberg). Foto: Ernst

29.05.2010 BSt bay mare ca. 169/179 +3 / 16.2 ½ h.h.

DE 431316930810

San Amour I DE 433330231804

Kasandra DE 333330445597

Sandro Hit

Sandro Song Loretta

v. Sandro v. Ramino

Puppenfee

Plaisir d‘Amour Ariola

v. Pik Bube I v. Figaro

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

St.Pr./El. Kalla

Furioso II Katlaya

v. Furioso xx v. Thymian xx

B.: Johan Ifverson, Viken, Schweden MwSt. / Tax: 25 %

Sagami

60

Z.: Gestüt Schultenhof, Norden-Norddeich

Mutterstamm/Dam Line: Viebig v. Vollkorn xx (GEV+JPF: S-platziert); gek. Hengst Volturno v. Vollkorn xx.

Foto: Ernst

FN-Name: Balandro- W

DE 431310174610 3195904 Wassi, Finke, Stelingen (Neustadt)

Bon Balou DE 431310648306

Sanja DE 333330016293 B.: Gerald Wiese, Ottersberg MwSt. / Tax: 10,7 %

Balou du Rouet

Baloubet du Rouet Georgia

v. Galoubet A v. Continue

La Belle

Argentinus Larika

v. Argentan v. Landadel

Pablo

Pilot Monic

v. Pilatus v. Matrox

Saskia

Sandro Hann. Stute

v. Sacramento Song xx v. Latus

09.04.2010 DfH liver chestnut stallion ca. 171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

Balandro W

61

Z.: Derselbe

SPF: A 1/4. Mutterstamm/Dam Line: Power Flame v. Pablo (SPR: M-platziert); Sweet Dream v. Sandro (SPR: S-siegreich); Sandrego v. Sandro (SPR: S-platziert); Sanscouci v. Sandro (SPR: M-platziert); Lassandra v. Latus (SPR: 41x S-platziert); Colonna v. Colorado x (SPR: M-platziert); Luciano v. Landsknecht (SPR: S-platziert); Cornet‘s Courage v. Cornet Obolensky (SPR: S-siegreich); Quinaro v. Quick Star (SPR: S-siegreich); gek. Hengst Tangelo van de Zuuthoeve v. Narcos II (int.Springpf.). Foto: Ernst

63


64

000000000 Liaison v. Londonderry

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Werner Ernst Ernst

Nr. 62 Bastienne präsentiert sich als geregeltes und hoffnungsvolles Dressurpferd mit positiver Ausbildungsperspektive. Elastisch und mit naturgegebener Rittigkeit versehen. Mit der Hannoveraner Prämienanwartschaft dekoriert legte sie ihre ZSP mit der Rittigkeitsnote 8,5 ab. Großmutter Gralsburg stellt den gekörten Hengst Liaison v. Londonderry (HA‘04: 65.000 Euro).

000000000 Beryll v. Benetton Dream

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 63 Dasandro präsentiert sich als modern aufgemachter Dressurnachwuchs in gewünschter dunkler Jacke und besten Bewegungsanlagen. Er macht Freude in der täglichen Arbeit und vermittelt angenehmen Reitkomfort. Aus der Mutterlinie stammen zahlreiche Auktionspferde, u. a. Beryll v. Benetton Dream (Herbst-Auktion 2013).

000000000 christ v. Competent

Notizen / Notes

Foto: Ernst FGoto:Ernst

Nr. 64 Sandokan zeigt sich als ausdrucksvoller Glanzrappe mit herrlichen Linien und viel Dressurtalent. Er ist eine atemberaubende Erscheinung in jedem Dressurviereck und bestätigt dies mit zahlreichen Turniererfolgen mit Wertnoten bis zu 8,4. Mehrere Auktionspferde stammen aus dieser Linie, u. a. Rubiella v. Rotspon (SoA‘04) und der gekörte Hengst Christ v. Competent.

No. 62 Bastienne is a well-balanced and promising dressage youngster with best prospects for a successful future training. Supple and with a natural rideability. Nominated Hanoverian state premium candidate, successfully completed mare performance test with a rideability score of 8.5. The granddam Gralsburg presented the licensed stallion Liaison by Londonderry (Euro 65,000 - 2004 Autumn Auction).

No. 63 Dasandro is a modern dressage prospect in the desired dark colour and brilliant basic dressage properties. It is a pleasure to work him and he lets his rider feel comfortable. Many Verden auction horses are out of this dam line: also Beryll by Benetton Dream sold during the autumn Elite-Auction in 2013.

No. 64 Sandokan is an impressive and shiny black youngster with an impressive conformation and lots of dressage capabilities. He is an awesome appearance in the dressage ring and confirmed his skills with various show successes and scores up to 8.4. A number of auction horses descend from this line such as Rubiella by Rotspon (2004 Summer Auction) and the licensed stallion Christ by Competent.


FN-Name: Bastienne Hann.Pr.A. Bastienne

DE 431311600610 1191404 Altesse, Braack, Krautsand (Kehdingen)

Bonifatius DE 431317214106

La Cara Mia DE 431311511602

Belissimo M

Beltain Roxa

v. Bolero v. Romadour II

Lambada

Lauries Crusador xx Limone

v. Welsh Pageant xx v. Lemon Tree

Londonderry

Lauries Crusador xx Windsor Queen

v. Welsh Pageant xx v. Warkant

Gralsburg FM

Gralswächter Wanessa

v. Gralsritter v. Wendenburg

B.: Franz Bürmann, Tespe-Bütlingen MwSt. / Tax: 0 %

25.02.2010 FSt chestnut mare ca. 166/176 +2 / 16.1 ½ h.h.

Bastienne

Z.: Derselbe

2xIa. ZSP 8,50 7,50 7,50 / 8,50 / 6,75. RPF: 1/3. 1/w. DPF: A 1/1. Mutterstamm/Dam Line: Liaison v. Londonderry (HA‘04: 65.000 Euro, DRE: M-platziert); Lafayette FM v. Londonderry (DRE: M-siegreich); Weiße Rose FM v. Wanderbursch (SPR: M-platziert); Winni Pu v. Wandervolgel (SPR: M-siegreich); Jeton v. Jet Stream xx (HA‘84: 10.000 Euro, HM‘82); Wirbel v. Wiesenbaum xx (HM‘77: 10.250 Euro); Western v. Winnetou (SPR: 5x M-siegreich); gek. Hengst Winchester v. Winnetou (HM‘79: 12.500 Euro); gek. Hengst Durchlaucht v. Duellant. FN-Name: Dasandro

DE 431316589011 1188406 Nab, Eggers, Bollen (Achim)

Dressage Royal DE 333330610198

St.Pr. Sawana DE 431310334802

62

Donnerhall

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

Rosalie

Rubinstein I Freya

v. Rosenkavalier v. Futuro

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

St.Pr. Wie Lanthana

Weltmeyer St.Pr. Lanthana

v. World Cup I v. Lanthan

B.: Hof Kleemeyer GbR, Weyhe MwSt. / Tax: 19 %

Foto: Ernst

31.03.2011 SchwbW brown gelding ca. 168/178 +2 / 16.2 h.h.

Dasandro

63

Z.: Betrieb Hof H.&H. Kleemeyer GbR, Weyhe

RPF: 1/1. 1/3. 1/4. Mutterstamm/Dam Line: Beryll v. Benetton Dream (HA‘13: 20.000 Euro); Sir Hermann v. Sandro Hit (FA‘05: 36.000 Euro); First Lady v. Fielmann (FA‘07: 63.000 Euro, DRE: M-platziert); Welthana II v. Weltmeyer (FA‘02: 70.000 Euro); Dolana v. Donnerhall (DRE: M-platziert); Welthano v. Weltmeyer (DRE: M-siegreich); Günter K v. Grand Galopin (DRE: M-platziert); Lacoste v. Lanthan (FA‘95); gek. Hengst Sherlock Holmes v. Salvano (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Lanio v. Lanthan (HM‘88, DRE: S-siegreich). Foto: Ernst

06.03.2010 RW black gelding ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

DE 431310577810 1190010 Sudette, Holler,Neuenkirchen (Blumenthal)

San Amour I DE 433330231804

Highlight DE 431319802604

Sandro Hit

Sandro Song Loretta

v. Sandro v. Ramino

Puppenfee

Plaisir d‘Amour Ariola

v. Pik Bube I v. Figaro

His Highness

Hohenstein/T. St.Pr. Daireen

v. Caprimond/T. v. Donnerhall

Maira

Matcho AA Pirella

v. Pancho II AA v. Pik König

B.: Larissa-Cynthia Jacob, Iserlohn MwSt. / Tax: 10,7 %

Sandokan

64

Z.: Hugo Elsing, Emmerich

RPF: 1/1. 1/3. 1/4. 1/w. DPF: A 1/w. Mutterstamm/Dam Line: Rubiella v. Rotspon (SoA‘04: 13.000 Euro); Rigo Lemon v. Rotspon (MaiA‘03); Daddy Cool v. Davignon I (WiA‘01: 10.500 Euro); Pirol v. Pik König (FAP: M-platziert); gek. Hengst Christ v. Competent (HM‘07: 125.000 Euro, DRE: M-siegreich); gek. Hengst Sorento v. Sondro Hit (DRE: 9x S-siegreich); gek. Hengst Pommery v. Pik Bube (HM‘93: 25.000 Euro); Lucie v. Landadel (SPR: 11x S-siegreich mit Lars Nieberg). Foto: Ernst

65


000000000 Rocadero

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 65 Rocadero ist charakterlich einwandfrei und zudem mit großartiger Qualität gesegnet. Rotspon Nachkommen stehen für herausragende Rittigkeit und Ausbildungsbereitschaft. Seine Großmutter stellt den gekörten Hengst Fürst Wallerstein v. Fürst Nymphenburg. Aus der Mutterlinie stammt u. a. das Sporpferd Waldemar v. Walt Disney (DRE: S-siegreich).

000000000 M Cavigolos

Notizen / Notes

FGoto:Ernst Foto: Ernst

Nr. 66 Cavigolos M ist ein modernes, langbeiniges und typvolles Springpferd mit Routine. Er sammelte bereits Siege und Platzierungen in Springpferdeprüfungen der Klasse A. Mutter Raphaela war siegreich bis zur Klasse M im Springsport. Aus der Mutterlinie stammen die beiden S-Springen siegreichen Sportpferde Donna Sola und Denia v. Don Juan.

000000000R Diarados

Notizen / Notes

Nr. 67 Diarados R macht seinem Pedigree alle Ehre. Mit grenzenlosem Vermögen weiß er zu überzeugen. Sein Halbbruder Cornet Olensky R ist in Springprüfungen der Klasse S platziert.

FGoto:Ernst Foto: Ernst

66

No. 65 Rocadero has a perfect character and besides, he is blessed with outstanding capabilities. Rotspon-progeny are known for awesome rideability and work ethic. His granddam presented the licensed stallion Fürst Wallerstein by Fürst Nymphenburg. The dam line also produced the competition horse Waldemar by Walt Disney (victories in advanced level dressage tests).

No. 66 Cavigolos M is a modern, longlegged and typey, experienced jumper. He already won and was placed in novice level jumper riding horse classes. The dam Raphaela won jumper classes up to medium level. Summer Auction. The two successful advanced level jumpers Donna Sola and Denia by Don Juan descend also from this dam line.

Nr. 67 Diarados R spreads his pedigree with honour. He knows how to convince with his endless potential. His half brother Cornet Olensky R was placed in advanced level jumper classes.


DE 431314300311 1190606 Königsheldin, Raake, Gr. Hutbergen (Verden)

Rotspon DE 331310112695

St.Pr. Lauries DE 431314303804

FN-Name: Rocadero

Rubinstein I

Rosenkavalier Antine

v. Romadour II v. Angelo xx

Antalia

Argentan Paragona

v. Absatz v. Pik Bube I

Lauries Crusador xx

Welsh Pageant xx Square Note xx

v. Tudor Melody xx v. High Top xx

St.Pr. Warina

Walt Disney I St.Pr. Larina

v. World Cup I v. Lemon xx

B.: Henning Mues, Stolzenau-Nendorf MwSt. / Tax: 10,7 %

06.03.2011 DbW dark bay gelding ca. 169/179 +2 / 16.2 ½ h.h.

Rocadero

65

Z.: Bernd Meyer, Flögeln

RPF: 1/4. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Fürst Wallerstein v. Fürst Nymphenburg; Waldemar v. Walt Disney (HM‘98, DRE: S-siegreich); Didier v. Darling (HM‘89); D‘Amour v. Darling (DRE: M-platziert); Landgräfin v. Lemon xx (SoA‘85); Buddenbrock v. Mozart (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Florimon v. Falsterbo (HM‘08: 22.000 Euro); gek. Hengst Weltpoet v. Weltmeyer (HM‘99: 50.500 Euro, DRE: S-siegreich); gek. Hengst Grandseigneur v. Grundewald. Foto: Ernst

FN-Name: Cavigolos M

DE 431310051710 1195001 Gosi, Böhling, Borchel (Rotenburg)

Concetto DE 304040045189

Raphaela DE 331316505394

Caletto I

Cor de la Bryere Deka

v. Rantzau xx v. Consul

Sif

Racot Tanja

v. Raimondo v. Isländer/T.

Raphael

Ramiro Annekatrin

v. Raimond v. Abhang I

Arline

Acapulco Hann. Stute

v. Akzent II v. Diplomat

B.: Wilhelm Müller, Harsum MwSt. / Tax: 0 %

19.06.2010 BW bay gelding ca. 168/178 +2 / 16.2 h.h.

Cavigolos M

66

Z.: Derselbe

SPF: A 2/1. 2/2. 2/3. 1/4. 1/5. 2/w. 1/w. L 1/4. Mutterstamm/Dam Line: Calidris v. Concetto (SoA‘13); Raphaela v. Raphael (SPR: M-siegreich); Ambassador v. Acapulco (DRE: M-platziert); Denia v. Don Juan (SPR: S-siegreich); Donna Sola v. Don Juan (SPR: 8x S-siegreich); Dominique v. Don Juan (SoA‘94); William v. Wenzel I (SoA‘90); Wenzelina v. Wenzel I (WiA‘90); Werra v. Wenzel I (FoA‘84); gek. Hengst Cadiz v. Calypso II (DRE: S-platziert); Dobel‘s Cordina v. Cento (SPR: S-siegreich, int. platziert mit Otto Becker). Foto: Ernst

DE 431310601109 1191515 Octava, Börger, Neuenlande (Geestemünde)

Diarado DE 421000339405

Quinta DE 331316932298 B.: Dietmar Rohling, Haren MwSt. / Tax: 0 %

FN-Name: Diarados R

Diamant De Semilly

Le Tot de Semilly Venise Des Cresles

v. Grand Veneur v. Elf III

Roxette I

Corrado I Kimberly III

v. Cor de la Bryere v. Contender

Quidam de Revel

Jalisco B Dirka

v. Alme v. Nankin

St.Pr. Agrippina

Argentinus St.Pr. Walina

v. Argentan v. Walldorf

04.04.2009 BW bay gelding ca. 173/183 +2 / 17.0 h.h.

Diarados R

67

Z.: Derselbe

SPF: A 1/4. 1/w. L 2/4. 2/w. M 1/w. Mutterstamm/Dam Line: Cornet Olensky R v. Cornet Obolensky (SPR: S-platziert); Staquwidor v. Stakkato (SPR: M-platziert); Agrippina v. Argentinus (DRE: M-siegreich); Rio Grande v. Rapport (DRE: M-platziert); gek. Hengst Astronaut v. Argwohn; gek. Hengst Realist v. Radetzky. Foto: Ernst

67


bonifatius v. Belissimo M

Notizen / Notes

FGoto:Ernst

Nr. 68 Bonny M v. Bonifatius ist eine aus erfolgsverwöhnten Mutterstamm gezogene, exquisite Dressurempfehlung mit erstklassiger Reitpferdeeignung. Im Fremdreitertest erhielt sie die Wertnote 9,0. Aus dem Mutterstamm stammt u. a. der gekörte Hengst Wilhelmus v. Weltmeyer sowie die Sportpferde Franklin v. Fabriano (DRE: S-platziert) und Franz-Ferdinand v. Fabriano (DRE: M-platziert).

No. 68 Bonny M by Bonifatius descends from a successful dam line. An extraordinary dressage recommendation with super riding horse qualities. She earned a test rider score of 9. The licensed stallion Wilhelmus by Weltmeyer and the competition horses Franklin by Fabriano (placements in advanced level dressage tests) and FranzFerdinand by Fabriano descend also from this dam line.

Bestellen Sie sich Fotos Ihres Auktionspferdes! Do not hesitate to order photos of your auction horse! Die Auktionspferde werden vor der Auktion beim Fototermin und während der Versteigerung von Tammo Ernst fotografiert. Tammo Ernst will take photos of the auction horses during the photo session before the auction, but also during the auction. Besuchen Sie unseren Onlineshop unter: Visit the online shop under: www.pferdebild.de · tammo.ernst@pferdebild.de Tammo & Hanni Ernst · Zedernring 24 a · D-27777 Ganderkesee · Tel +49 (0) 42 21- 45 28 42 · Telefax +49 (0) 42 21- 4 36 20

DVD-Mitschnitt Ihres Auktionspferdes DVD of your auction horse Sehen Sie das Pferd bei den Präsentationen, beim Freispringen und der Versteigerung. Watch the horse at the presentations, free jumping and the auction. Besuchen Sie unseren Onlineshop und finden Sie das Auktionsarchiv ab Mai 2010 unter: Please visit our online-shop and find the auction archives beginning from the may auction 2010 at: www.kunstwerk-video.de · thorsten@kunstwerk-video.de KUNSTWERK Videoproduktion · Inh.: Thorsten Kunst · Schmolte 4 · 49406 Drentwede · Tel. +49 (0) 54 42-50 10 73 · Fax 50 10 74

68


FN-Name: Bonny M St.Pr.A. Bonny M

DE 431316001210 1192415 Flottwina, Strunk, Oxstedt, Kr. Hadeln

Bonifatius DE 431317214106

St.Pr. Fabiola O DE 331311331899

Belissimo M

Beltain Roxa

v. Bolero v. Romadour II

Lambada

Lauries Crusador xx Limone

v. Welsh Pageant xx v. Lemon Tree

Fabriano

Wendulan Agmara

v. Wendekreis v. Azur

St.Pr. Davina

Davignon I Sheila

v. Donnerhall v. Shogun xx

B.: Christian-Wilhelm Ohse, Königslutter-Glentorf MwSt. / Tax: 10,7 %

20.03.2010 BSt bay mare ca. 169/180 +2 / 16.2 ½ h.h.

68

Bonny M

Z.: Derselbe

1xIa. ZSP 8,00 8,50 7,50 / 8,25 / 6,75. Mutterstamm/Dam Line: Samurai v. Sandro Hit (FoA‘06); Fredriksson v. Fabriano (WiA‘06: 30.000 Euro); Walkman v. Weltmeyer (FA‘03); gek. Hengst Wilhelmus v. Weltmeyer (HM‘98: 30.000 Euro); Franz-Ferdinand v. Fabriano (DRE: M-platziert); Franklin v. Fabriano (DRE: S-platziert); Burgas v. Busoni xx (FA‘81); Barnim v. Busoni xx (FA‘76: 16.000 Euro, DRE: 6x S-siegreich); Agentin v. Aalfänger (ZuStA‘76: 6.750 Euro); Anteus v. Absatz (DRE: 8x S-siegreich). Foto: Ernst

Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres neuen Hannoveraners! Darauf möchten wir mit Ihnen anstoßen! Die Gastronomie von Stefan Madaus und sein Team stehen für Sie im Forum bereit. Wir freuen uns, den Auktionstag in geselliger Runde mit Ihnen ausklingen zu lassen!

Congratulations on the purchase of your new Hanoverian horse! Let’s chink glasses! The catering service of Stefan Madaus and his team will be happy to welcome you. We will be pleased to spend the remains of the auction day with you! 69


Auktionsbedingungen – Reitpferde hERBST-Auktion 2014 1. Allgemeines Der Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, lässt für Pferde seiner Mitglieder durch einen öffentlich bestellten und vereidigten Auktionator öffentliche Auktionen veranstalten, die dieser verantwortlich leitet. 2. Versteigerung 2.1 Bei der Versteigerung werden die in der Auktionsbroschüre aufgeführten Pferde im Namen und für Rechnung der Aussteller (Einlieferer) öffentlich versteigert im Sinne der §§ 383 Abs. 1 und 474 Abs. 1 BGB. Eintrittskarten sind für jedermann (solange der Vorrat reicht) käuflich zu erwerben. Die Pferde werden als gebrauchte Sachen im Rechtssinne angeboten. Die Vorschriften des Verbrauchsgüterkaufes (§ 474 ff. BGB) finden keine Anwendung. 2.2 Die zur Versteigerung kommenden Pferde werden vor der Auktion unter dem Reiter – in begründeten Ausnahmefällen an der Hand – vorgestellt. Das Ausbieten der Pferde erfolgt in Euro. Die Pferde werden mit 10.000,00 € angeboten. Es werden nur Mehrgebote von mindestens 500,00 € angenommen. 2.3 Falls Zweifel über die Gültigkeit der Zuschläge entstehen, die sofort geltend zu machen sind, kann das Angebot wieder aufgenommen und fortgesetzt werden. Die Anmeldung von Zweifeln über die Gültigkeit eines Zuschlags ist auch dann zulässig, wenn der Kaufzettel bereits unterschrieben ist, muss jedoch spätestens bis zum endgültigen Zuschlag des letzten Pferdes der Auktion erfolgen. Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlags können nur Bieter des betreffenden Pferdes, der Auktionator oder der Veranstalter anmelden. Über die Zweifel entscheidet eine Kommission, bestehend aus dem Auktionator, Geschäftsführer des Hannoveraner Verbandes und dem Auktionsleiter. Die Entscheidung über die Aufhebung des Zuschlags bedarf der Einstimmigkeit. 2.4 Unterzeichnet der Käufer den Kaufzettel nicht oder gibt er während der Auktion zu erkennen, dass er das Pferd nicht abnimmt, kann das Pferd nach Ermessen des Auktionators noch einmal versteigert werden. Der erste Käufer haftet dem Verband und dem Beschicker des Pferdes für seinen etwaigen Mindererlös. 3. Abrechnung und Bezahlung 3.1 Die Zuschlagpreise sind Nettopreise. Der Käufer schuldet als Kaufpreis das zugeschlagene Gebot zuzüglich der Umsatzsteuer. Die Umsatzsteuer wird vom Zuschlagpreis erhoben und kann je nach Veranlagung des Verkäufers variieren zwischen 0 % (Privatverkauf), 10,7 % (pauschalierender Landwirt) und 19 % (Gewerbe). Im Auktionskatalog ist bei dem jeweils betroffenen Pferd hinter dem Namen des Ausstellers der jeweilige Mehrwertsteuersatz ausgewiesen.

70

Die Angabe der Umsatzsteuer erfolgt durch den Verkäufer. Der Verband übernimmt keine Haftung für diese Angabe. Der Hannoveraner Verband erhebt für seine Tätigkeit als Verkaufsagent des Verkäufers eine Gebühr, die sich nach dem Zuschlagspreis richtet sowie Kosten und Steuern. Der Verband versichert in einer Gruppenversicherung sämtliche Pferde und erhebt dafür 1,25 % vom Bruttopreis zuzüglich Versicherungssteuer. 3.2 Der Abrechnungsbetrag wird wie folgt berechnet: Zuschlagpreis plus Mehrwertsteuersatz des Verkäufers (0 % oder 10,7 % oder 19 %). = Zwischensumme 1 + Auktionsgebühr i.H.v. 6 % des Zuschlagspreises plus 19 % Umsatzsteuer auf diese (gemäß §§ 12,2 UStG) = Zwischensumme 2 Zwischensumme 1 und 2 = Bruttopreis + 1,25 % Versicherung plus 19 % Versicherungssteuer = Abrechnungsbetrag. 3.3 Der Abrechnungsbetrag ist vom Verkäufer an den Hannoveraner Verband unwiderruflich zur Einziehung abgetreten. Die Bezahlung ist sofort nach Zuschlag fällig. Bei der im Auktionsbüro eingerichteten Kasse ist der Rechnungsbetrag in bar oder durch bankbestätigten Scheck zu bezahlen. Nur soweit ausdrücklich Rechnungsstellung vereinbart ist, ist die Rechnung innerhalb von 7 Tagen zu überweisen. Kosten und Zinsen, die durch die Einlösung der Schecks oder durch Überweisungswege entstehen, trägt der Käufer. Von Käufern aus dem Ausland wird die anfallende Gebühr für die Serviceleistung der Amtstierärzte zusätzlich erhoben. 3.4 Die Auktionspferde sind vom Hannoveraner Verband versichert. Der jeweilige Vertrag geht auf den Käufer mit Zuschlag als Rechtsnachfolger über. Die Abrechnung der Versicherungsprämie erfolgt mit der Auktionsrechnung. 3.5 Die Aussteller behalten sich das Eigentum am jeweiligen Pferd gemäß § 449 BGB bis zur vollständigen Zahlung des Abrechnungsbetrages und etwaiger Nebenkosten vor. 3.6 Der Verkäufer hat an den Hannoveraner Verband das Recht auf Klageerhebung zur Geltendmachung des Abrechnungspreises und etwaiger Nebenkosten unwiderruflich abgetreten. 4. Beschaffenheit der Pferde 4.1 Die Beschaffenheit aller Pferde wird in der Auktionsbroschüre mit Angaben nach Geschlecht, Farbe, Geburtsdatum, Größe, Abstammung mit drei Generationen mit Lebensnummer, gegebenenfalls Registrierungen, Schau- oder Turniererfolgen oder Fami­lienleistung dargestellt. Die Größenangaben sind ca. Werte. Eine Differenz zur tatsächlichen Größe ist möglich.

4.2 Außerdem werden die meisten Auktionspferde auf Video während des Auktionstrainings aufgenommen und für die Kunden jederzeit abrufbar in das Internet gestellt unter www.hannoveraner.com. Damit wird die sichtbare Beschaffenheit der Pferde unter dem Reiter in Schritt, Trab und Galopp und ggf. im Sprung nachvollziehbar und wiederholbar für Kaufinteressenten dokumentiert. Zusätzlich wird ein Präsentationstag möglichst der gesamten Kollektion im Internet gezeigt. 4.3 Die Kurzkommentare zu den Pferden geben einen ersten Eindruck vom Beginn des Auktionstrainings auf die Zuordnung der Pferde hinsichtlich ihrer mutmaßlichen Begabung für Dressur, Springen oder Vielseitigkeit wieder. Diese Kommentare sind keine Beschaffenheitsvereinbarung. 4.4 Aktuelle gesundheitliche Beeinträchtigungen oder wesentliche Änderungen in der Beschreibung eines Pferdes werden im Schlussprotokoll, genannt „Letzte Meldungen“, aufgeführt und/oder durch den Auktionator vor der Versteigerung bekannt gegeben. 5. Haftung des Ausstellers 5.1 Der Aussteller haftet für Sachmängel für die unter Abschnitt 4 angegebenen Beschaffenheitsmerkmale nach den gesetzlichen Vorschriften mit folgenden Einschränkungen: 5.2 Die Nachbesserung wird insoweit beschränkt, als nach einem für beide Parteien verbindlichen Gutachten eines Gutachters von der Stiftung Tierärzt­lichen Hochschule Hannover die Heilung einer Erkrankung nicht binnen sechsmonatiger Behandlungsdauer zu erwarten ist. 5.3 Der Anspruch auf Minderung wird ausgeschlossen. 5.4 Rücktritt vom Vertrage: Bei sehr erheblichen Abweichungen von der vertraglich vereinbarten Beschaffenheit des Pferdes zum Zeitpunkt des Gefahrüberganges haftet der Aussteller auf Rücknahme des Pferdes und Rückzahlung des Kaufpreises. 5.5 Ansprüche auf Schadensersatz werden begrenzt auf die nachfolgend abschließend aufgeführten Ansprüche: Transportkosten vom Auktionsstall zum Käuferstall innerhalb Deutschlands, übliche Stall- und Futterkosten, die Kosten der tierärztlichen Untersuchung und Versorgung, Schmiedekosten. 5.6 Sämtliche Ansprüche des Käufers aus dem Auktionskauf sind an den Hannoveraner Verband e. V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, zu richten. Der Verkäufer hat insofern eine eine schuldbefreiende ­ Schuldübernahme i.S.d. § 415 BGB mit dem Verband vereinbart, die auch für Ansprüche des Käufers aus Delikts- und Bereicherungsrecht gilt. Dieses Vorgehen basiert auf der weit höheren Leistungsfähigkeit des Verbandes, die zugunsten des Käufers in Einzelfällen auch eine Nacherfüllung durch Lieferung einer mangelfreien Sache nach § 439 Abs. 1 Alt. 2 BGB ermöglicht.


Der Käufer erklärt sich mit seinem Gebot mit der Schuldübernahme einverstanden. 5.7 Jegliche Ansprüche aus Mängelhaftung verjähren nach Ablauf von drei Monaten nach Zuschlag. 5.8 Außerhalb der vereinbarten Beschaffenheitsmerkmale haftet der Aussteller und in dessen Vertretung der Hannoveraner Verband nicht. Insofern werden die Pferde verkauft wie besehen und geritten unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung, insbesondere wird keine Haftung übernommen für den Gesundheitszustand der Pferde. Der Aussteller haftet nicht für die Richtigkeit der Befunderhebungen und Bewertungen aus den Befunderhebungen durch die selbständigen Tierärzte. 5.9 Von allen Haftungsbeschränkungen der Ziff. 5 sind ­ausgenommen: Schadenersatzansprüche aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers oder des Verbandes oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Verkäufers oder des Verbandes beruhen. Weiter sind von allen Haftungsbeschränkungen sons­ tige Schäden ausgenommen, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers oder des ­Verbandes oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen dieser beruhen. 6. Gesundheitsstatus – keine zugesagte Beschaffenheit 6.1 Die zum Verkauf gestellten Pferde sind vor Anlieferung zur Auktion klinisch und röntgenologisch untersucht worden. Von jedem Pferd werden 12 Röntgenaufnahmen genommen: vorne und hinten Zehe seitlich, vorne Spezialaufnahme nach Oxspring, die Sprunggelenke in zwei Ebenen (ca. 45° und ca. 115°), Knie 90°. Über die klinische und die röntgenologische Untersuchung wird jeweils ein Protokoll erstellt. 6.2 Die Befruchtungsfähigkeit von Hengsten, die als Reitpferde vorge­stellt werden, ist nicht geprüft. Ebenso wenig ist die Zuchtfähigkeit von Stuten überprüft. Beides sind nicht vereinbarte Beschaffenheiten im Sinne der Auktionsbedingungen. 6.3 Zusätzlich fertigen die selbstständigen Tierärzte Dr. Frank Reimann und Dr. Alexander Merz über die Röntgenaufnahmen für jedes Pferd ein gemeinsames Protokoll. Die Bewertung der Befunde schließt ein die Interpretation der Röntgenbilder, die Erfahrung der Tierärzte mit vergleichbaren Befunden anderer Pferde in der Vergangenheit, der klinische Gesundheitszustand des Pferdes in der Vergangenheit, insbesondere auch der klinische Zustand des Pferdes während des Auktionstrainings und der äußere Eindruck des Pferdes. Das Röntgenprotokoll nennt keine Röntgenklassen. Dementsprechend ist die Bewertung der Befunde, die die selbstständi­gen und eigenverantwortlich tätigen Tier-

ärzte Dr. Frank Reimann und Dr. Alexander Merz vornehmen, nicht Beschaffenheitsmerkmal eines Pferdes, sondern unverbindliche Information für interessierte Käufer. Diese sind aufgefordert, mit oder ohne eigenbeauftragten Tierarzt, sich von den beiden genannten Tierärzten deren Feststellungen zu den ein­zelnen Pferden erläutern zu lassen. 6.4 Das Protokoll der Ankaufsuntersuchung, die Röntgenbefunde und die gemeinsame Bewertung der Tierärzte steht allen Kaufinteressenten, deren Bevollmächtigten und Tierärzten zur eigenverantwortlichen Kenntnisnahme, Auswertung und Überprüfung vor der Auktion zur Verfügung. 6.5 Die Ergebnisse der Untersuchungen der Tierärzte, deren Befunderhebungen und Bewertungen sind eigenständige Leistungen dieser Tierärzte. Sie sind nicht Beschaffenheitsmerkmal oder Vertragszusage des Hannoveraner Verbandes oder des Ausstellers. Die Tierärzte sind nicht Erfüllungsgehilfen des Verbandes, sondern selbstständig beratend tätig. 7. Abnahme und Gefahrenübergang Mit dem Zuschlag, der auch die Besitzübergabe ersetzt, geht die Gefahr i.S.d. § 446 BGB auf den K­ äufer über, auch wenn das Pferd zunächst noch im Gewahrsam des Veranstalters verbleibt. Das gilt auch, wenn der Beschicker zunächst Vorbehalts­eigentümer bleibt. Der Hannoveraner Verband ist Zahlungsempfänger, er ist beauftragt und berechtigt, dem Käufer auf Zahlung des Kaufpreises sowie Nebenleistungen in Anspruch zu nehmen. 8. Änderungen, anwendbares Recht, Gerichtsstand und Salvatorische Klausel 8.1 Der Auktionator und der Hannoveraner Verband behalten sich Änderungen des Ablaufs der Veranstaltung vor. 8.2 Für die Auktion gilt deutsches Recht in Form der Spezialnormen dieser Auktionsbedingungen. 8.3 Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Verden. Für den Fall, dass der Käufer kein Kaufmann ist, gilt die Gerichtsstandvereinbarung gem. § 38 Abs. 3 Nr. 2 ZPO nur dann, wenn der Käufer nach Vertragsschluss seinen Wohnsitz aus Deutschland in ein anderes Land verlegt oder der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der Klagerhebung nicht bekannt ist. 8.4 Sollten einzelne Regelungen oder Teile derselben unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Regelungen nicht berührt. Anstelle der unwirksamen Regelung soll eine Regelung gelten, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen ­Regelung am nächsten kommt.

Auszeichnung von Stuten mit dem Prädikat „Staatsprämienstute“ oder „Hannoveraner Prämienstute“: Die Anwartschaft für das Prädikat „St.Pr.St.“ oder „Hann.Pr.St.“ wird gemäß Verfügung des Ministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten vom Hannoveraner Verband e.V. nach folgenden Grundsätzen vergeben: 1. Die Anwartschaft für das Prädikat „St.Pr.St.“ oder „Hann.Pr.St.“ wird für dreijährige und beste vierjährige Hauptstutbuchstuten im Rahmen von Stutenschauen vergeben. Die Mutter einer Staatsprämienanwärterin muss ebenfalls in das Hauptstutbuch eingetragen sein. 2. Die ausgewählten Stuten müssen eine für den Erhalt der Anwartschaft ausreichende Zuchtstutenprüfung bis zum 1. April des Jahres, in dem sie fünfjährig werden, abgelegt haben. Bei einer nicht ausreichend abgelegten ersten Prüfung ist eine einmalige Wiederholung bis zum o. g. Termin möglich. 3. Die ausgewählten Stuten müssen, von einem Vertragstierarzt des Verbandes, auf den Hauptmangel „Kehlkopfpfeifen“ untersucht worden und frei sein und das Attest muss dem Verband vorliegen.

Eintragungsbedingungen für gekörte Hengste in das Hengstbuch I: Nr. 2 Count Codex Der Hengst ist gekört. Nach erfolgreich absolvierter Leistungsprüfung kann er in das Hengstbuch I eingetragen werden.

Nr. 42 Casscoltairo Der Hengst ist gekört. Für die endgültige Eintragung in das Hengstbuch I benötigt er die Qualifikation zum Bundeschampionat als Sechsjähriger. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ulrich Hahne, Telefon 0 42 31- 67 37 13.

Stand: 10.3.2014

71


Conditions of Sale – Sport Horses aUTUMN-Auction 2014 1. General The Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, D-27283 Verden, organizes public auctions to sell the horses of its members by an officially appointed and sworn auctioneer. 2. The Auction 2.1 The horses described in the catalogue are sold during the public auction in the name and for the account of the exhibitor (supplier) as laid down in §§ 383, paragraph 1, 474, paragraph 1, German Civil Code. Tickets are available for everybody (as long as stocks last). According to legal terminology, all horses auctioned-off are second-hand goods. The regulations of selling consumer goods (§ 474 ff. German Civil Code) cannot be applied. 2.2 The horses put up for auction are presented under rider – in justified cases in-hand. The horses will be offered for sale in Euro. Minimum auction sales price will be Euro 10,000. Bids of at least Euro 500 will be accepted only. 2.3 Should any doubts arise as to the validity of the knockdown price, they have to be claimed at once and the offer for sale can be taken up gain. This is also permitted if the purchase note has already been signed, however, latest if the last horse of the auction was knockeddown. Only the bidders of the corresponding horse, the auctioneer or the Organizer are allowed to raise an objection as to the validity of the knock-down price. A commission, consisting of the Manager of the Hannoveraner Verband, the Auction Management and the auctioneer will decide on all objections. An accepted bid shall only be cancelled if the commission decides unanimously. 2.4 Provided the buyer does not sign the purchase note or if he makes known during the auction that he will not take the horse, the auctioneer shall be entitled to decide to put up the horse for auction again. The first buyer shall be held liable for possible reductions in price. 3. Settlement and Payment 3.1 Knock-down prices are net prices. The buyer owes the purchase price which is made up of the knock-down price plus VAT. The VAT shall be added to the knock-down price and may vary – depending on the assessment of the vendor – between 0 % (private sales), 10.7 % (flat tax on agriculture) and 19 % (business). The individual VAT-rates are indicated behind the exhibitors’ names of each horse in the auction brochure. The vendor is responsible for the correctness of the VAT-rate. The Hannoveraner Verband assumes no liabil-

72

ity for this information and raises a commission fee for its work as commission agent. The amount to be paid depends on the knock-down price. Additional handling fees and taxes will also be charged. All horses are collectively insured by the Hannoveraner Verband who raises an insurance tax of 1.25 % on the gross price. 3.2 The account will be rendered as follows: Knock-down price plus vendor’s VAT-rate (0 % or 10.7 % or 19 %). = Subtotal no. 1 + auction fee in the amount of 6 % of the knock-down price plus 19 % VAT on this amount (as is laid down in §§ 12,2 German VAT Act) = Subtotal no. 2 Subtotal no. 1 and no. 2 = gross price + 1.25 % insurance plus 19% insurance tax = final balance amount. 3.3 The vendor shall assign all claims to collect the final balance amount to the Hannoveraner Verband. Payment shall become due immediately upon acceptance of the bid. Payment has to be effected in the auctioneer’s office in cash. Unless payment by invoice has been accepted and confirmed before, the amount has to be transferred within seven days. Check collection fees or interests resulting out of the cashing of the check have to be paid by the purchaser. Foreign customers have to pay the fee for the services of the official vet. 3.4 All horses are insured by the Hannoveraner Verband. The new owner shall be the legal successor of each insurance contract. The insurance premium shall be settled with the auction statement. 3.5 According to § 449 German Civil Code, the horses shall remain property of the vendors unless the final balance amount and possible additional expenses have been completely settled. 3.6 The vendor has irrevocably assigned the right to launch, in case of non-payment, legal action against the purchaser for the settlement of the final balance amount and possible additional fees to the Hannoveraner Verband. 4. Characteristics of the Horses 4.1 The auction brochure features the characteristics of the horses including sex, colour, date of birth, height, pedigree including three generations and registration numbers and – if available – own and/or family show or tournament successes. The indicated heights are approx. values. A difference to the actual height may be possible. 4.2 Video clips, taken during the training sessions, are available of most of the auction horses and are published online at www.hannoveraner.com This is to continuously make the obvious characteristics of the horse in the walk, in the trot and in the canter and – as

the case may be – over the fences – available and repeatable for potential customers. Besides, one public presentation day is also recorded and published on the Internet, featuring, if possible, the whole collection. 4.3 The statements about the horses are based on first impressions at the beginning of the auction training, describing their presumed potential for dressage, show jumping or eventing. These comments are no assurance or evaluation in the sense of a guarantee of special qualities or characteristics. 4.4 Current health problems or considerable changes of catalogue descriptions will be published in a final report called “Latest News” and/or be announced by the auctioneer during the auction. 5. Liability of the Exhibitor 5.1 The exhibitor will assume liability for material defects relating to the characteristics mentioned under section 4, in accordance with the legal regulations, however, with the following restrictions: 5.2 Claims for replacement shall be restricted to the report of an expert of the Veterinarian University in Hanover, stating that healing of a disease is not to be expected within a period of six months of treatment. 5.3 The claim for reduction shall be prohibited. 5.4 Cancellation of contract: If – at the time of transition of liability – the horse’s constitution differs considerably from the one mentioned in the contract, the vendor of the horse shall be held liable and has to accept a return of the horse and a repayment of the auction sales price. 5.5 All claims for refunds shall be restricted to the following rights: refunding the costs for the transport of the horse from the auction premises to the buyer’s stable (within Germany), regular costs for boarding and food, costs for necessary veterinary inspections and treatments and for the farrier. 5.6 Buyer’s claims for faults have to be directed to the Hannoveraner Verband e. V., Lindhooper Straße 92, ­ D-27283 Verden. The vendor and the Hannoveraner Verband have agreed on a debt relieving assumption of debts as is laid down in § 415 German Civil Code which also applies for buyer’s claims based on tort and enrichment law. This procedure is based on the higher efficiency of the Hannoveraner Verband who – in individual cases – is also able to provide subsequent performance by delivering a faultless object as is laid down in § 439, paragraph 1, alt. 2 German Civil Code. Upon acceptance of the bid, the buyer agrees to accept the assumption of debts. 5.7 All claims resulting out of liability for defects shall become statute-barred within three months after acceptance of the bid.


5.8 The exhibitor and its representative, the Hannoveraner Verband, do not assume any liability for other characteristics than the ones stipulates in the contract. The horses are sold as inspected, excluding any liability for material defects. No liability will be assumed for the horse’s health status. Apart from that, the exhibitor shall not be held liable for the accuracy of the veterinarian inspections and the corresponding evaluations of the independent veterinarians. 5.9 Limitation of liability as stipulated under no. 5 does not include: Claims for damages, resulting out of an impairment of life, body or health, based on grossly negligent violation of duty by the vendor or the Hannoveraner Verband or based on intention and gross negligence of a legal representative or vicarious agent of the vendor or the Hannoveraner Verband. Besides, limitation of liability does not include damages resulting out of a grossly negligent violation of duty by the vendor or the Hannoveraner Verband or a legal representative or vicarious agent. 6. State of Health – No Guaranteed Constitution 6.1 Prior to the auction training, all horses put up for auction shall be examined in great detail by a veterinarian. 12 X-rays will be made of each horse: lateral views (1st – 3rd Phalanx) of the front and back toes. Special examination of the front feet (navicular bone – Oxspring method). The hocks are x-rayed at two angles on the same plane (approx. 45° and 115°), stifle 90°. The results of these examinations are written down in a vet report. 6.2 The fertilization ability of stallions presented as riding horses has not been tested, nor the breeding ability of mares. Both are no assurance or evaluation in the sense of a guarantee of special qualities or characteristics as fixed in the Conditions of Sale. 6.3 In addition, the independent veterinarians Dr. Frank Reimann and Dr. Alexander Merz, will evaluate the ­X-rays together. A written report shall be available about each horse, featuring the evaluation of the ­X-rays, the experiences of both veterinarians with comparable X-ray results in the past, the clinical state of health of the horse in the past, especially also during the auction training, and the general impression of the horse. No X-ray categories shall be mentioned in the X-ray report. According to this, the report issued by both independent veterinarians, Dr. Frank Reimann and Dr. Alexander Merz, is not part of the characteristics as laid down in the contract, but only a non-committal information for potential buyers who are requested to consult both veterinarians regarding the issued report, with or without their own independent veterinarian.

6.4 The report about the presale examination, the X-rays and the common evaluation of both veterinarians shall be at the disposal of all prospective customers, their representatives and vets. They may acknowledge, analyze and check the information on their own responsibility prior to the auction. 6.5 The results of the veterinarian examination, their statements and evaluations, are independent service offers of these veterinarians. They are no characteristics or contractual promise of the Hannoveraner Verband or the exhibitor. The veterinarians are not the servants of the Hannoveraner Verband or the exhibitor, but independently working experts with consultative function. 7. Removal and Transition of Liability The liability passes on to the purchaser after acceptance of the bid, which replaces the transfer of ownership, as is laid down in § 446 German Civil Code, even if the horse remains – for the time being – in the custody of the auctioneers. This also applies if the vendor remains the owner under reservation. The Hannoveraner Verband shall be entitled to accept payment and has been instructed and is authorized to insist on buyer’s settlement of obligations and related costs. 8 Alterations, Governing Law, Place of Jurisdiction and Severability Clause 8.1 The auctioneer and the Hannoveraner Verband reserve the right to change the auction schedule. 8.2 German Civil Law in the form of these special conditions of sale shall apply for this auction. 8.3 Place of jurisdiction and fulfillment shall be Verden. Provided the purchaser is no businessman, the jurisdiction clause as laid down in § 38, paragraph 3 no. 2 German Civil Process Order shall only apply if the purchaser changes his residence from Germany to another country or if his place of residence is unknown by the time the complaint is filled. 8.4 Should one of the afore mentioned arrangements or part of an arrangement be void or become void, all other clauses shall not be effected at all. The void arrangements shall be replaced by a valid condition that aims to match the commercial requirements of the void arrangement. In case of doubt, the German version of these Conditions of Sale shall apply.

Effective as of March 10, 2014

Award for mares with the title „State Premium Mare“ or „Hanoverian Premium Mare“ Pursuant to a decree, issued by the Ministry of Food, Agriculture and Forestry, the Hannoveraner Verband awards the qualification for being nominated “state premium mare” or “Hanoverian Premium Mare” according to the following principles: 1. Three- or four-year-old main studbook mares can be awarded the candidacy for the title „State Premium Mare“ or „Hanoverian Premium Mare“ at mare shows. The dam of a state premium candidate has to be registered with the main studbook, too. 2. To obtain the qualification for this award, the chosen mares have to complete a mare performance test with a sufficient result until April 1 in the year they will be five years old. Provided they fail to achieve a sufficient result, it is possible to repeat the test once until above mentioned date. 3. The chosen mares have to be examined for the main vice „whistling“ by a contractual vet of the Hannoveraner Verband and have to be free of this condition. A corresponding certificate has to be forwarded to the Hannoveraner Verband.

Conditions of Registration for licensed stallions to be entered into the Stallion Book, category I No 2 Count Codex Graded stallion. To be entered into the Stallion Book, category I, he needs to exam his stallion performance test successfully.

No 42 Casscoltairo Graded stallion. Qualifying for the Federal Championships at the age of five or six is required to be finally entered into the Stallion Book, category I. For additional questions, please contact Mr. Ulrich Hahne, telephone +49 - 42 31- 67 37 13

73


Pferd l Mensch l Bohlmann

BOHLMANN REITBÖDEN )+49 (0) 4236 / 9430198 )+49 (0) 172 / 4270589 www.bohlmann-reitboden.de info@bohlmann-reitboden.de

REITPLÄTZE l HALLEN l TRETSCHICHTEN l PRODUKTE l TURNIERSERVICE

Der NEUE flüssige Reitbodenzusatz Die absolute Neuheit für alle Reitböden Mit Basebinder sparen Sie im Sommer bis zu 80% Wasser, binden langfristig den Staub und benötigen im Winter keinen zusätzlichen Frostschutz.

  

weniger Wasser weniger Staub weniger Frost

Mit Basebinder

Nur bei uns h ic erhältl

Ohne Basebinder

BOHLMANN REITBÖDEN • info@bohlmann-reitboden.de • www.bohlmann-reitboden.de


hannoveraner kaufen – mit versicherungsschutz To Buy Hanoverians – now includes insurances Für Ihr erworbenes Reitpferd besteht Versicherungsschutz bei der Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.G. Niedersachsenring 13, 30163 Hannover Ihre Ansprechpartnerin: Frau Andrea Piccenini Tel.: 0511/ 67 08-233, Fax: 0511/ 67 08-77233, E-Mail: Andrea.Piccenini@ruv.de Für 1,25% vom Kaufpreis (einschl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in angefallener Höhe) erstreckt sich der Versicherungsschutz für die Dauer von 8 Wochen nach der Auktion mit folgenden Leistungen: 80% Entschädigung bei Tod oder Nottötung infolge von Krankheit oder Unfall 80% Entschädigung bei dauernder Unbrauchbarkeit infolge von Krankheit oder Unfall Vertragsgrundlage sind die AVB TLP 01/2008 der VTV Mitversichert ist jeder Transport innerhalb der Versicherungszeit (Land-, Luft-, Seetransport) bis zum ersten Käuferstall. Als Versicherungssumme gilt der Zuschlagspreis zzgl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in der angefallenen Höhe, maximal 175.000,– €. Die Versicherung wird unmittelbar mit der o.g. Gesellschaft abgeschlossen. Die Abrechnung erfolgt mit der Auktionsabrechnung des Verbandes. Eine Anschlussversicherung kann auf eigene Kosten innerhalb des versicherten Zeitraumes bei der o.g. Gesellschaft beantragt werden. Eine erneute klinische und röntgenologische Untersuchung ist dann nicht erforderlich. Die bedingungsgemäßen Wartezeiten entfallen. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an den ­VTV-Ansprechpartner.

When the bidding is concluded, all riding horses will be insured by Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.G. Niedersachsenring 13, D-30163 Hannover Contact person: Mrs Andrea Piccenini, fon: +49 (0) 5 11 / 6708-233 fax: +49 (0) 511 / 67 08-772 33, mail: Andrea.Piccenini@ruv.de Insurance coverage for the period of time of eight weeks after the auction is provided at 1.25% of the auction sales price (including auction fee and actually valid VAT) and includes the following service: 80% of the horse’s value if the animal dies or has to be put down due to illness or accident 80% of the horse’s value for permanent disability as a result of a illness or accident Basis of the contract are the German general insurance conditions “AVB TLP” of the VTV, effective as of January 2008. The insurance cover includes all transports within the mentioned period of coverage (by land, air and sea) to the first buyer’s home. The auction sales price plus auction fees and respectively valid VAT is considered as amount insured, max. Euro 175,000. The insurance contract will directly be concluded with above mentioned company. The Hannoveraner Verband will bill the premium on the final auction invoice. It is possible to extend the coverage with above mentioned company within the mentioned period of coverage at buyer’s own expenses. Another clinical and radio­logical examination will not be required. Contractual waiting periods do not occur. In case of interest, please contact the VTV-contact person mentioned above.

Foto: Ernst

75


Die Kollektion der Fohlen umfasst 46 Fohlen und sie repräsentieren den Fohlenjahrgang 2014. Im Auktionslot sind 30 Hengst- und 16 Stutfohlen von 41 verschiedenen Vererbern.

46 foals will be sold at this auction, representing the age group of foals born 2014. The collection features 30 colts and 16 fillies, descending from 41 sires.

Die Fohlen werden am Samstag, 11. Oktober in Verden angeliefert.

The foals will delivered in Verden on Saturday, 11th of october.

9:00 Uhr Besichtigung auf dem Außengelände

9.00 am first inspection on the outdoor ring

12:30 Uhr Präsentation in der Auktionshalle

12.30 pm presentation in the auction arena

17:30 Uhr Versteigerung der Fohlen im Anschluss an die Reitpferde

5.30 pm auction of the foals after the riding horses

Foto: Jan Reumann

76


Fohlen / Foals

Die Fohlen-Kollektion 2014 The foals collection 2014

SUCCESS ALL OVER THE WORLD

Vize- Weltmeister Auheim‘s Del Magico v. Dimaggio/Feinbrand als Fohlen bei der Auktion 2008. Vice World Champion Auheim‘s Del Magico by Dimaggio/Feinbrand as a foal during the foal auction 2008

Foto: Reumann

DE 431310279914 1191306 Antipathie, Hottendorf, Achthöfen (Neuhaus)

Tomahawk SWE004040901715 Dunkelbraun

St.Pr. Batida DE 431319106402 Fuchs B.: Henrik Plass, Neustadt MwSt. / Tax: 10,7 %

Temptation Dunkelbraun

Sigma Braun

Beluga Braun

St.Pr. Wolkenglanz Fuchs

26.06.2014 BSt bay filly

Tuschinski Nora

v. Krack C v. Haarlem

Sandro Hit Savoia

v. Sandro Song v. Master

Brentano II St.Pr. Alice

v. Bolero v. Airport

Wolkentanz St.Pr. Anthea

v. Weltmeyer v. Askan

Toscana

71

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 7/6. 1xIa. ZSP 7,50 7,00 7,00 / 7,50 / 7,50. Saint Tropez v. Sir Donnerhall (FoA‘12); Shakira v. Sir Donnerhall (FoHA‘10: 28.000 Euro); Santiago v. Sir Donnerhall (FoA‘09); Sunny v. Sir Donnerhall (FoA‘08: 26.000 Euro). Großmutter/Grand dam: ZL: 6/3. 1xIa. ZSP 7,00 8,00 7,00 / 8,50 / 9,00. Regentin v. Rubin-Royal (FoA‘04); Batida v. Beluga (FoA‘02). Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Wolfstanz v. Wolkentanz (HM‘00: 21.500 Euro); gek. Hengst Royal Blend v. Rotspon (HM‘03: 82.000 Euro, DRE: S-siegreich); gek. Hengst Shakespeare in Love v. Sherlock Holmes (HM‘98, DRE: S-siegreich).

Foto: Ernst

77


Decksaison 2014

ECHTE Siegertypen. Videos und Bilder zu den Topvererbern finden Sie unter www.boeckmann-pferde.com oder rufen Sie uns einfach an unter 04472 68856-0.

v. Calido I Lord

v. Cordalmé Z Lord Pezi

Check In

Christian

Floriscount

Lord Pezi Junior

Magic Cornflakes

Calinello

v. Florencio Donnerhall

v. Lord Pezi Quattro

v. Cartani Lord Liberty

v. Miraculix Nibelungenheld

Dancier

Dimaggio

Fidertanz

v. De Niro Lancier

v. Don Primero World Cup I

v. Fidermark I Ravallo

Quattro

Radisson

Tolegro

v. Qredo de Paulstra - v. Rock Forever I Pandore du Thot Sevillano xx

v. Totilas Krack C

Danzador

v. Diamond Hit Lauries Crusador xx

Böckmann Pferde GmbH · Osterfeld 7 · 49688 Lastrup · Telefon 04472 68856-0 · www.boeckmann-pferde.com


05.06.2014 BH bay colt

DE 431316905114

Sir Heinrich DE 433330654908 Fuchs

Wonderful Lady DE 341412174394 Braun

Sir Donnerhall I Dunkelbraun

C‘ est bon Dunkelfuchs

Weinberg Braun

H-Regentin Dunkelbraun

Sandro Hit Contenance D

v. Sandro Song v. Donnerhall

Fürst Heinrich Cosima

v. Florestan I v. Rubinstein I

Weinhang H-Kana

v. Weingau v. Kursus

Royal Angelo I L.St.-S Romana

v. Rosenkavalier v. Rotarier

B.: Paul Beutelmann, Selm MwSt. / Tax: 0 %

Sincinaty

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 14/13. Cocolita v. Coupe de Coeur (SPR: M-siegreich); Peppi v. Popcorn (SPR: M-platziert). Großmutter/Grand dam: ZL: 3/1. Mutterstamm/Dam Line: Parlando W v. Parforce (DRE: M-platziert); Ricardo v. Rotarier (SPR: M-siegreich); Romana v. Rotarier (SPR: M-siegreich); Pan-Tau v. Polydor (SPR: M-siegreich); Fontaine v. Frühlingstraum II (SPR: M-platziert); Resi v. Renaldo (SPR: M-platziert); Romano v. Renaldo (SPR: M-siegreich); Darius v. Damhirsch (DRE: M-siegreich, SPR+GEV: M-platziert). 12.06.2014 BSt bay filly

DE 431436818414

Cassilano DE 421000185407 Braun

St.Pr. Escada DE 431311424306 Dunkelbraun

72

Cassini I Schimmel

Notre Dame I Fuchs

El Bundy Schwarzbraun

H-Ginger Braun

Capitol I Wisma

v. Capitano v. Caletto II

Lavaletto I-Corona

v. Landgraf I v. Corofino

Escudo I H-Rosabella

v. Espri v. Rebel Z

Gibraltar H-Lili Marlen

v. Goldpilz v. Laibach

B.: Jan Siemsglüss, Beekenhof, Bomlitz MwSt. / Tax: 19 %

Foto: Ernst

Caribian Summer

73

Z.: Jan u. Ole Siemsglüss, Beekenhof, Bomlitz

Mutter/Dam: ZL: 5/5. 1xIa. ZSP 6,00 6,50 7,00 / 7,50 / 7,00. Großmutter/Grand dam: ZL: 6/5. ZSP 6,00 7,00 6,00 / 7,25 / 7,25. Mutterstamm/Dam Line: Rapetti v. Rebel Z (NoA‘98, SPR: S-platziert); Rebel‘s Son v. Rebel Z (SPR: M-siegreich); Lili Marlen v. Laibach (SPR: M-platziert); Gonzo K v. Goldlack (SPR: M-platziert); Gatsby v. Goldlack (SPR: M-siegreich); San Marino v. Simon I (SPR: M-platziert). Foto: Ernst

06.06.2014 RH black colt

DE 431310155714 5190204 Hasel, Fockenga, Aurich (Ostfriesland)

Destano DE 431316745207 Rappe

Seide DE 431310119904 Rappe B.: Jens Wilting, Friedeburg MwSt. / Tax: 10,7 %

Desperados Rappe

Bella Navonna Dunkelbraun

Sandro Hit Rappe

H-Wandergold Fuchs

De Niro Wie Musik

v. Donnerhall v. Wolkenstein II

Brentano II Illusion

v. Bolero v. Imperator

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

Wanderbursch II H-Wesergold

v. Wanderer v. Weissherbst

Dantonisius

74

Z.: Derselbe

Siegerfohlen / Champion of a foal show Mutter/Dam: ZL: 6/6. ZSP 7,00 7,00 7,00 / 7,00 / 5,25. Dotwin v. Destano (FoA‘12). Großmutter/Grand dam: ZL: 16/15. Mutterstamm/Dam Line: Stavalgie v. Stalypso (DRE: M-platziert); Grimbeau v. Gropius (FoA‘92); Amadeo v. Atheist (SPR: M-siegreich); Perser v. Presto (SPR: M-platziert); gek. Hengst Dancier Noir GT v. Dancier (HM‘12: 25.000 Euro); gek. Hengst Claas J v. Classiker (SPR: 10x S-siegreich). Foto: Ernst

79


Amandari

Ampere - Donnerhall - Rubinstein I

Fairytale

Blue Hors Don Olymbrio Jazz - Ferro - Sultan

Blue Hors Farrell

Fürstenball - Dacaprio - Wolkenstein II

Blue Hors First Choice Jazz - Negro - Vincent

Blue Hors Rockefeller

Rohdiamant - Grundstein II - Akzent II

Blue Hors St. Schufro

St. Moritz Junior - Don Schufro - Atatürk

Blue Hors Zack Rousseau - Jazz - Belisar

Blue Hors Zatchmo

Everdale

Tomahawk

Lord Leatherdale - Negro - El Corona

Fairytale

Lord Leatherdale - Negro - Don Gregory

Favorit Ask

Diamant de Semilly - Darco - Quidam de Revel

Lord Leatherdale

Lord Loxley - Fermagamo - Anmarsch

Negro

Ferro - Variant - Gondelier

Romanov

Zack - Donnerhall - Pik Bube

Rohdiamant - Grundstein II - Akzent II

Blue Hors Zee Me Blue

Tomahawk

Blue Hors Zack Blue Hors Don Schufro - Freiherr

Blue Hors St. Schufro

Temptation - Sandro Hit - Master

Chippendale

Lord Leatherdale - Negro - Landadel

Ci Ci Senjor Ask

Cassini I - Contender - Lord

Cornettino Ask

Cornet’s Stern - Chacco-Blue - Contendro I

Don Clemente

Don Schufro - Quattro B - Landor S

Hengsthaltung Ludwig Kathmann GmbH & Co. KG Inh.: Martin Determann 49377 Vechta-Holtrup

Tel. 04447/8566895 Fax 04447/8566896 Handy 0172/4310948 www.hengsthaltung-kathmann.de E-Mail: m.determann@t-online.de

Martin Determann mit Tomahawk


DE 431316802114 2192102 Fliegermaid, Bußmann, Isernhagen (Burgdorf)

Quaterback DE 457000206303 Fuchs

Feline DE 431316526408 Braun

Quaterman Fuchs

Passionata Fuchs

Friedensfürst/T. Fuchs

St.Pr. Callimaus Braun

11.06.2014 FH chestnut colt

Quando-Quando Räuberbraut

v. Quattro B v. Roccodero B

Brandenburger Poesie

v. Beach Boy v. Brentano II

Rondo/T. H-Frieda III/T.

v. Schabernack/T. v. Gelria/T.

Calypso II H-Gotenmaus

v. Cor de la Bryere v. Gelria/T.

B.: Gabriele Merzdorf, Müden MwSt. / Tax: 10,7 %

Quaterhill

Z.: Dieselbe

Mutter/Dam: ZL: 2/2. Quculuc Matze v. Quaterback (FoHA‘13). Großmutter/Grand dam: ZL: 17/12. 4xIa. ZSP 7,00 8,00 7,00 / 8,50 / 9,00. Sunshine Brown v. Samarant (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Fresh from the Coast v. Friedensfürst/T. (DRE: M-platziert); Dolar v. Friedensfürst/T. (HM‘00, DRE: S-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Garant v. Gelria/T. (HA‘86: 12.500 Euro, DRE: S-siegreich); Rendezvous v. Fondo/T. (FA‘84: 11.000 Euro, DRE: 28x S-siegreich, Sieger Europameistersch.Dress.S-Jr-Einzel mit Michael Klimke); Hainhölzer v. Lugano II (DRE: S-platziert). DE 431316903714 1191917 Lunda, Heins, Westerbeverstedt (Geestemünde)

C-Trenton Z DE 404040514500 Schimmel

Lavinia DE 431310004003 Braun

Carthago Schimmel

Jade Braun

Landor S Braun

H-Cordoba Braun

21.06.2014 SchiSt grey filly

Capitol I Perra

v. Capitano v. Calando

Calypso II Monessa

v. Cor de la Bryere v. Nevado xx

Landadel St.Pr./Elite Fureida

v. Landgraf I v. Godehard

Cor de la Bryere St.Pr. Good Lady

v. Rantzau xx v. Goodwill

B.: Alma Brandt, Stade MwSt. / Tax: 0 %

Foto: Ernst

Cum Laude

DE 431310101814 3191402 Anfertigung, Dehlfing, Rehden (Diepholz)

DE 431312331602 Dunkelbraun

Fürstin S DE 431310054903 Dunkelfuchs

76

Z.: Dieselbe

Mutter/Dam: ZL: 4/6. SPF: A 1/3. 1/4. 1/w. SPR: L 1/w. Coulthard v. Cosinhus (FoHA‘13). Großmutter/Grand dam: ZL: 15/14. Paso doble v. Perpignon (SPR: M-platziert); Percondo v. Perpignon (SPR: S-siegreich); Al Capone v. Acord II (SPR: M-platziert); gek. Hengst Anaxagoras v. Athletico (SPR: S-siegreich). Mutterstamm/Dam Line: No Risk No Fun v. Weltmeyer (DRE: S-platziert); Drogheda v. Don Carlos (SPR: M-platziert); Gadebusch v. Gotthard (HA‘81: 20.000 Euro); Werra v. Werther (SPR: S-siegreich); Der Lord v. Der Löwe xx (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Bonard de Charry v. Brentanto II (HM‘10: 120.000 Euro); gek. Hengst Dr. Doolittle v. Donnerhall (HM’01, DRE: S-siegreich); gek. Hengst Don Vino v. Donnerhall (HM’99: 50.000 Euro).

Don Marco

75

Don Frederico Rappe

Penny Dunkelbraun

Fürst Heinrich Rappe

H-Ester Fuchs

B.: Dr. Christian Schröer, Siedenburg MwSt. / Tax: 10,7 %

04.06.2014 FH chestnut colt

Donnerhall Cleopatra

v. Donnerwetter v. Consul/T.

Pik Bube I Montabella

v. Pik König v. Matrose

Florestan I H-Dawina

v. Fidelio v. Donnerhall

Eldorado H-Legende

v. Ecuador xx v. Lakai

Foto: Ernst

Don Ed Hardy

77

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 8/8. 1xIa. ZSP 6,00 6,00 7,00 / 6,75 / 6,00. Großmutter/Grand dam: ZL: 15/12. Mutterstamm/Dam Line: Lancelot v. Lakai (HA‘78: 17.000 Euro, DRE: M-platziert); gek. Hengst Fosbury v. Wanderbursch II (HM‘93: 25.000 Euro, SPR: 8x S-siegreich); gek. Hengst For Joy v. For Pleasure (HM‘93: 29.000 Euro, SPR: S-siegreich); gek. Hengst Advocat v. Argentan (SPR: M-siegreich); Willow v. Werther (FAP: 12x S-siegreich). Foto: Ernst

81


dressurpferde Leistungszentrum lodbergen

Qualit채t verpflichtet!

t Z체chteradven hr

11 U am 14.12. um in Lodbergen


12.06.2014 BH bay colt

DE 431316601314 3193507 Finale, Henke, Barver (Diepholz)

Franziskus DE 431310949808 Dunkelbraun

St.Pr. Aconda DE 431319887106 Dunkelbraun

Fidertanz Dunkelbraun

Antara Braun

Argentinus Braun

H-Herzdame Dunkelbraun

Fidermark Reine Freude

v. Florestan I v. Ravallo

Alabaster Desiree

v. Akzent II v. Rubinstein I

Argentan St.Pr. Dorle

v. Absatz v. Duden II

Heraldik xx H-Celia

v. Caramel xx v. Contender

B.: Zuchthof Vogel, Enger MwSt. / Tax: 10,7 %

Feel Free

78

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 5/3. 1xIa. ZSP 7,00 7,50 7,50 / 7,50 / 8,00. Großmutter/Grand dam: ZL: 8/5. Que pasa v. Quidam‘s Rubin (SPR: S-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Charivari v. Calido (FA‘11: 27.000 Euro); Surefire v. Stakkato (FoFA‘02, SPR: S-siegreich); Sunfire v. Stakkato (SPR: S-siegreich); Scarlett B v. Stakkato (SPR: M-platziert); Pirot v. Pit I (SPR: M-platziert); Gin Fizz v. Frühlingsball (SPR: S-siegreich, Sieger Bundeschamp.Springpf.Kl.M mit Florian Meyer zu Hartum). Foto: Ernst

01.06.2014 BSt bay filly

DE 443436790214

Riccione DE 331316774696 Dunkelbraun

St.Pr. Schahkira DE 443430172208 Schwarzbraun

Regazzoni Dunkelbraun

Arosa Braun

Sandro Hit Rappe

St.Pr.St. Rody Braun

Rubinstein I Wakonda

v. Rosenkavalier v. Werther

Arogno/T. Bonga

v. Flaneur/T. v. Bolero

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

Rohdiamant St.Pr.St. Aidah

v. Rubinstein I v. Attache

B.: Dr. Heinrich Aretz, Heinsberg MwSt. / Tax: 10,7 %

Ricarda

79

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 2/2. ZSP 7,50 7,00 7,50 / 6,75 / 6,00. Großmutter/Grand dam: ZL: 11/9. ZSP 8,00 8,00 8,00 / 7,00 / 7,50. Lord Lancelot v. Laomedon (DRE: M-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Limerick v. Landino (DRE: S-siegreich); gek. Hengste Renoir I+II v. Romadour II; Renoir Ja v. Romadour II (SPR: M-siegreich). Foto: Ernst

17.06.2014 BH bay colt

DE 431310307814 1190914 Schilfgarbe, Bartels, Cranz (Jork)

Zinedine NLD003200412168 Fuchs

Caipirinha BK DE 431316839410 Braun

Quidam de Revel Fougere

v. Jalisco B v. Venutard

Unadonja

Heartbreaker Prima Donja

v. Nimmerdor v. Burggraaf

Cassini II

Capitol I H-Wisma

v. Capitano v. Caletto II

Argentinus H-C‘est la vie

v. Argentan v. Calypso II

Guidam (de Dartay) Fuchs

Schimmel

St.Pr. Argenta BK Braun

B.: Kai Baumgartner, Kamern-Wulkau MwSt. / Tax: 0 %

Zauberlehrling

80

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 1/1. ZSP 6,50 7,00 7,00 / 7,00 / 7,50. Großmutter/Grand dam: ZL: 5/5. 1xIa. ZSP 7,50 8,50 7,50 / 8,25 / 8,00. Stakkato‘s Boy BK v. Stakkato (FoA‘13: 9.000 Euro); Stakkata BK v. Stakkato (FoA‘12). Mutterstamm/Dam Line: Robbi Willams v. Royal Diamond (SPR: M-platziert); Le Clou v. Lesotho (SPR: M-platziert); Don Salo v. Don Bosco (Verk.woche Freizeitpf.‘07); Cassandra v. Calypso II (HA‘95: 60.000 Euro); C‘est la vie v. Calypso II (WiA‘95: 8.500 Euro); Sebastian v. Saloniki (FA‘79). Foto: Ernst

83


K losterhof M edingen

Flanell v. Fidertanz - De Niro Prämienhengst 2013

Fotos: Kiki Beelitz (2), Regine Graf, Tina Pantel

Quantensprung v. Quando-Quando - Donnerhall Prämienhengst 2012

De Niro Herbstkönig v. Interconti - Timber Trakehner Champion 2012

29549 Bad Bevensen Tel. 058 21 - 98 68 19 · Fax 058 21 - 98 68 27 www.klosterhof-medingen.de · info@klosterhof-medingen.de


02.06.2014 RSt black filly

DE 431310746814

Fürstenball DE 433330843106 Schwarzbraun

St.Pr. Laura DE 431312374708 Dunkelfuchs

Fürst Heinrich Rappe

Maradonna Dunkelbraun

Londonderry Fuchs

H-Rivera Dunkelbraun

Florestan I Dawina

v. Fidelio v. Donnerhall

Donnerhall Marella

v. Donnerwetter v. Classiker

Lauries Crusador xx H-Windsor Queen

v. Welsh Pageant xx v. Warkant

Rodgau H-Starlight

v. Reflektor v. Star Regent xx

B.: Karl Wilhelm Michel, Edertal MwSt. / Tax: 10,7 %

Finally Love

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 3/2. 1xIa. ZSP 7,50 7,00 7,00 / 7,25 / 7,50. Großmutter/Grand dam: ZL: 16/14. Wrodnigg v. Weltmeyer (NoA‘06); Fine Feeling v. Fabriano (HA‘04); Dirty dancing v. Don Frederico (DRE: M-platziert); Will be fine v. Wenzel I (DRE: S-platziert); Faberge v. Fabriano (DRE: S-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Saint-Tropez v. Sao Paulo (SPR: M-platziert); Cara Mia v. Caruso (SPR: M-platziert); Aristocat v. Amalfi (DRE: S-siegreich); Fancy Free v. Frisbee (DRE: M-platziert); Ampere v. Ampere (DRE: S-siegreich); Diostar v. Debütant (DRE: S-platziert); Selecta v. Senior (DRE: M-platziert). DE 431310156114 1191018 Schironde, Schwege, Sandstedtermoor (Geestemünde)

Swarovski DE 433330690004 Rappe

Harabella DE 433331261403 Schwarzbraun

Sandro Hit Rappe

Herzdame Dunkelfuchs

Harvard Dunkelbraun

H-Wild Chelsea KZI Fuchs

81

20.06.2014 RH black colt

Sandro Song Loretta

v. Sandro v. Ramino

Don Gregory Heidemi

v. Donnerhall v. Rubinstein I

Hohenstein/T. H-Carina

v. Caprimond/T. v. Cardinal xx

Weltmeyer St.Pr. Chanel

v. World Cup I v. Cavalier

B.: Daniela Nollé, Elsoff MwSt. / Tax: 0 %

Foto: Ernst

Sky du Mont

82

Z.: Dieselbe

Mutter/Dam: ZL: 7/7. ZSP 8,00 8,00 9,50 / 7,75 / 7,75. Großmutter/Grand dam: ZL: 10/9. Mutterstamm/Dam Line: Graf Bahr v. Graf Remus (SoA‘96); Apollo v. Argentinus (DRE: M-platziert); Paramound v. Pikör (SPR: M-platziert); Salut v. Saloniki (SPR: M-siegreich); Wolke Sieben v. Wolkenstein II (DRE: 29x S-siegreich, int. siegreich mit Sanneke Rothenberger). Foto: Ernst

DE 431310383814 1189015 Nigretti, v.d. Lieth, Grossenwörden (Neuhaus)

Don Nobless DE 431315427807 Rappe

Diana la Bonita DE 431316739907 Fuchs

Dancier Rappe

Descana Fuchs

Desperados Rappe

H-Welt-Venezia Dunkelbraun

B.: Johannes Otterstedt, Ottersberg MwSt. / Tax: 0 %

08.06.2014 BH bay colt

De Niro Lacarna TS

v. Donnerhall v. Lancier

Don Davidoff Merci

v. Don Gregory v. Matcho AA

De Niro St.Pr. Wie Musik

v. Donnerhall v. Wolkenstein II

Welt Hit II H-Dornrose

v. Weltmeyer v. Diadem

Don Primero

83

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 4/4. Großmutter/Grand dam: ZL: 7/4. ZSP 6,00 6,00 7,00 / 6,50 / 6,50. Mutterstamm/Dam Line: Elliot v. Exquisit (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Sweet Hero v. Sir Donnerhall (HM‘13: 55.000 Euro); gek. Hengst Bodyguard v. Burlington (HM‘11: 78.000 Euro); gek. Hengst Duke Ellington v. Dancier (HM‘09: 36.000 Euro, DRE: M-platziert); Volvo‘s Dollar Girl v. Dynamo (SoA‘85, SPR: S-siegreich mit Nick Skelton); Tannehof‘s Garcon v. Gardeoffizier (DRE: 21x S-siegreich, 1. Platz Dressur Weltcup Qualif-Kür der FEI mit Klaus Balkenhol).

DON NOBLESS v. Dancier / Foto: Ernst

85



02.06.2014 BSt bay filly

DE 431316805514

Numero Uno NLD003199503822 Braun

La Belle DE 331310602398 Fuchs

Achill-Libero H Braun

Jolanda Braun

Argentinus Braun

H-Larika Braun

Landgraf I Oktave

v. Ladykiller xx v. Ronald

Lord Calando Feinschnitt

v. Lord v. Ahorn Z

Argentan St.Pr. Dorle

v. Absatz v. Duden II

Landadel H-Morika

v. Landgraf I v. Grannus

B.: Heinrich Wecke, Stadthagen MwSt. / Tax: 0 %

Lancome

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 12/11. New London v. Ib Nabab de Reve (FoHA‘13: 16.000 Euro); gek. Hengst Quidam‘s Son v. Quidam de Revel (FoFA‘09: 18.500 Euro, SPR: M-siegreich); Last Minute v. Lordanos (FoFA‘08: 15.500 Euro). Großmutter/Grand dam: ZL: 14/14. ZSP 7,00 6,00 5,00 / 6,00 / 8,50. Air Force One v. Argentinus (HA‘06: 27.500 Euro, SPR: S-platziert); gek. Hengst Albatros v. Acord II (SPR: S-siegreich); gek. Hengst Alicante v. Acord II; Coco Mademoiselle v. Cento (SPR: S-siegreich). Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Bon Balou v. Balou du Rouet (HM‘08: 63.000 Euro, SPR: M-platziert); Baquita v. Balou du Rouet (SPR: S-platziert); Cocktail Party v. Cento (FA‘08: 34.000 Euro, SPR: S-platziert); gek. Hengste Quinnus I u. II v. Quidam‘s Rubin.

03.06.2014 BH bay colt

DE 431314504414 1192107 Favora, Tiedemann, Wisch (Neuhaus)

Sarotti Mokka Sahne DE 431313803209 Dunkelbraun

St.Pr. Dynastie K DE 431314502303 Braun

Soliman de Hus Dunkelbraun

Lifetime Braun

Don Frederico Rappe

H-Pik Lady Dunkelbraun

Sandro Hit Danea

v. Sandro Song v. Donnerhall

Lauries Crusador xx Rocher

v. Welsh Pageant xx v. Rotspon

Donnerhall H-Cleopatra

v. Donnerwetter v. Consul/T.

Pik Bube I H-Wenke

v. Pik König v. Woermann

B.: Rainer Knabbe, Loxstedt MwSt. / Tax: 19 %

Foto: Ernst

Sasori

16.06.2014 BH bay colt

DE 431310726114

DE 421000339405 Schwarzbraun

Geraldine DE 441410662402 Braun B.: Karin Hake, Detmold MwSt. / Tax: 0 %

85

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 7/7. 1xIa. ZSP 9,00 8,00 7,50 / 9,00 / 8,50. Großmutter/Grand dam: ZL: 17/13. ZSP 6,00 7,00 6,00 / 5,50 / 7,50. Women of the World v. Walt Disney (SoA‘00: 18.000 Euro, DRE: S-siegreich); Enjoy v. Espri (SoA‘96); Women Magic v. Weltmeyer (DRE: S-platziert); WA Expo zweitausend v. Wittinger (DRE: S-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Goldwacht v. Goldlöwe (FoA‘82); gek. Hengst Baron Bally v. Bolero (HM‘90, DRE: S-siegreich); Wikura v. Wienerwald (FAP: M-platziert); Express v. Emir (DRE: S-platziert); gek. Hengst Sly de la Magnifica v. Stakkato (HM‘08: 35.000 Euro, SPR: M-siegreich); gek. Hengst Eklat v. Eklatant (HM‘92: 34.000 Euro).

Diarado

84

Diamant De Semilly Braun

Roxette I Dunkelbraun

Gralshüter Braun

H-Peggy Fuchs

Le Tot de Semilly Venise Des Cresles

v. Grand Veneur v. Elf III

Corrado I Kimberly III

v. Cor de la Bryere v. Contender

Gralsritter H-Akona

v. Grande v. Akzent II

Playmate xx H-Panda

v. Homing xx v. Pandur

Foto: Ernst

Diagral

86

Z.: Dieselbe

Mutter/Dam: ZL: 6/6. Standing Ovation v. Stalypso (FoA‘10). Großmutter/Grand dam: ZL: 8/5. Mutterstamm/Dam Line: Ecko v. Exstream xx (SPR: M-siegreich); Kronos v. Sacramento xx (SPR: S-platziert); Filou v. Frühling (SPR: S-platziert).

DIARADO v. Diamant De Semilly

87


K! R A E R P ltung

U E N

T eha d r S e f M U die P rund

um

Aus gutem Hause. Aus gutem Grund. www.roewer-rueb.de Telefon 0 42 04- 91 40 0


01.06.2014 BSt bay filly

DE 431317002214 2191003 Pilanka, Vaje, Suderbruch (Fallingbostel)

Dancier DE 431310052502 Rappe

Weekend DE 431311204300 Rappe

De Niro Rappe

Lacarna TS Rappe

Warkant Braun

H-Santana Dunkelbraun

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

Lancier Espina

v. Lauries Crusador xx v. Espri

World Cup I H-Grandel

v. Woermann v. Grande

Saint Cloud/T. H-Antares

v. Neuquen xx v. Akzent I

B.: Hannelore Wilhelm, Wagenfeld MwSt. / Tax: 0 %

Duna

87

Z.: Dieselbe

Mutter/Dam: ZL: 7/7. ZSP 7,00 7,50 9,00 / 8,00 / 7,75. Großmutter/Grand dam: ZL: 3/2. Wentano v. Warkant (DRE: M-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Lorenzo v. Lion (DRE: M-platziert); Amadeus v. Akzent I (DRE: M-siegreich); Waterloo B v. Wolfsburg (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Herold v. Hessenstein/T.; gek. Hengst Per Gynt v. Prince Thatch xx (HM‘93, DRE: S-platziert mit Dr. Reiner Klimke); gek. Hengst Lysander v. Leibwächter (HM‘83: 19.000 Euro). Foto: Ernst

DE 431310483414 2191102 Dubissa, Wiegels, Oldershausen (Winsen/Luhe)

De Niro DE 331310590093 Rappe

Quisti DE 431316983709 Fuchs

Donnerhall Fuchs

Alicante Braun

Quaterback Fuchs

H-Wonne Fuchs

01.06.2014 BH bay colt

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

Akzent II Wiesenelfe

v. Absatz v. Wiesenbaum xx

Quaterman StPrSt/LP Passionata

v. Quando-Quando v. Brandenburger

Worldly H-Wentura

v. Weltmeyer v. Wendenburg

B.: Günter Bleis, Beverstedt-Wellen MwSt. / Tax: 0 %

Danillo

88

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 1/1. ZSP 7,00 7,50 7,25 / 7,00 / 5,88. Großmutter/Grand dam: ZL: 6/6. Doubless v. Dancier (FoHA‘10); Quando v. Quaterback (FoA‘08: 16.000 Euro). Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Eskadron v. Espri (HM‘93: 42.500 Euro); Windrose v. Wittenberg (Jährl.A‘87); Graziella v. Graf Dagobert (WiA‘90); Mafalda v. Matador (DRE: M-platziert); Masterhorse Wambo B v. Walt Disney (DRE: 19x S-siegreich, 2. Platz Dressurpf.Bundeschamp.Kl.M). Foto: Ernst

11.06.2014 RH black colt

DE 431317204814 1188813 Pille, Wulfers, Ritzenbergen (Verden)

Viscount DE 431317209609 Rappe

St.Pr. Espina DE 431317227608 Rappe

Valentino Fuchs

Alexis Dunkelbraun

Escudo I Rappe

H-Gambara Rappe

B.: Zuchthof Koch/Klostermann GbR, Warpe MwSt. / Tax: 19 %

Now Or Never M Patricia

v. Voltaire v. Belisar

Acorado Inga

v. Acord II v. Imperator

Espri St.Pr. Athene

v. Eiger I v. Arkansas

Graf Grannus H-Werona

v. Grannus v. Woermann

Vincenz

89

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 2/1. 1xIa. ZSP 7,50 7,50 6,50 / 7,25 / 8,25. Großmutter/Grand dam: ZL: 12/5. ZSP 7,00 7,00 7,00 / 7,00 / 6,00. Mutterstamm/Dam Line: William First v. Wertschatz (DRE: M-platziert); Dancing Champ v. Diskus (SPR: M-platziert); Whats That v. Watzmann (HA‘80); gek. Hengst Desperando v. Desperados (FoA‘09: 38.000 Euro); gek. Hengst Quasar de Charry v. Quaterback (FoA‘08: 120.000 Euro); Argelith Walzerkönig v. Watzmann (SPR: 41x S-siegreich mit Rene Tebbel und Franke Sloothaak, Sieger Olympische Spiele-Nationenpreis Seoul mit Franke Sloothaak).

Foto: Ernst

89


Mensch. Tier. Wir. www.uelzener.de


05.06.2014 SchwbH brown colt

DE 431316865514

Don Frederic DE 431319400509 Fuchs

Summertime DE 433331261405 Schwarzbraun

Don Frederico Rappe

What A Feeling Dunkelfuchs

Sandro King Dunkelbraun

H-Capri-G Schwarzbraun

Donnerhall Cleopatra

v. Donnerwetter v. Consul/T.

Wolkentanz La Le Lou

v. Weltmeyer v. Liberty M

Sandro Hit H-Calystra

v. Sandro Song v. Calypso I

Carprilli H-Gibsy

v. Calypso I v. Godavari xx

B.: Günther Kolb, Frankenhardt MwSt. / Tax: 0 %

Dino

90

Starlight

91

Z.: Lena Kletter, München

Siegerfohlen / Champion of a foal show Mutter/Dam: ZL: 2/2. Großmutter/Grand dam: ZL: 8/6. Mutterstamm/Dam Line: Chester v. Contender (SPR: M-platziert); Gipsy v. Godavari xx (SPR: M-platziert); Dahra v. Dispatcher (SPR: M-platziert).

05.06.2014 RSt black filly

DE 431310715414

Sir Donnerhall I DE 433330038601 Dunkelbraun

Desiree DE 431316623701 Braun

Sandro Hit Rappe

Contenance D Dunkelfuchs

De Niro Rappe

S-Chita Dunkelbraun

Sandro Song Loretta

v. Sandro v. Ramino

Donnerhall Contenance II

v. Donnerwetter v. Feldherr

Donnerhall H-Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

Caprimond/T. St.Pr. Whitchita

v. Karon/T. v. World Cup I

B.: Johann Duis, Uplengen MwSt. / Tax: 0 %

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 10/9. Bon Jovi v. Bon Bravour (FoHA‘13); Royal Dandy v. Royal Blend (FoHA‘07); Wolkentänzerin v. Wolkentanz (FoA‘06). Großmutter/Grand dam: ZL: 4/3. Mutterstamm/Dam Line: Aerostar v. Amoroso (FoA‘94); gek. Hengst Lemon Star v. Lemon Park (HM‘94: 45.000 Euro); Lassandro v. Lemon Park (MaiA‘95: 11.000 Euro); Wichita v. World Cup I (FA‘92); Glamour v. Graf Douglas (HA‘85: 16.500 Euro); Wortspiel v. Wohlan (HA‘77). Sir Donnerhall v. Sandro Hit / Foto: Beelitz

DE 431311316514 1191222 Nachbarin I, Keithan, Cassebruch (Geestemünde)

Quarismo DE 431314201209 Dunkelbraun

Shaggy DE 431311310001 Braun B.: Dr. Sabine Plaß, Burgdorf MwSt. / Tax: 10,7 %

Quaid I Braun

Colour Braun

Stakkato Braun

H-Wunderbare Fuchs

04.06.2014 FH chestnut colt

Quidam‘s Rubin Vojelza

v. Quidam de Revel v. Voltaire

Carismo Atlantis

v. Calypso II v. Akzent II

Spartan H-Pia

v. Servus v. Pygmalion

Werther H-Goldorfe

v. Wendekreis v. Gotthard

Quek P

92

Z.: Dieselbe

Siegerfohlen / Champion of a foal show Mutter/Dam: ZL: 8/6. Großmutter/Grand dam: ZL: 21/12. 1xIa. gek. Hengst Gralswächter v. Gralsritter; Snowfield v. Stolzenberg (SPR: M-siegreich); Napoli v. Natiello xx (SPR: S-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Wismar v. Werther (HA‘82); Power Play v. Picard (FA‘88, SPR: M-platziert); gek. Hengst Gottwald v. Gotthard (SPR: S-platziert); gek. Hengst Quinturo v. Quaid I (HM‘11: 210.000 Euro, SPR: L-siegreich); gek. Hengste Walt Disney I+II v. World Cup I; gek. Hengst Stolzenberg v. Stakkato (HM’01: 160.000 Euro, SPR: S-siegreich).

Foto: Ernst

91


PARAGON Verlagsgesellschaft

und bremen

MAGAZIN

www.reitsport-magazin.de

www.pferd-und-jagd-messe.de

Reit Zeit

01/2014

reitsport Für das p pFerdeland Ferdeland niedersachsen

ReitZeit

10 Oktober 2012

reitsport MAGAZIN • Oktober 2012

kompetent – vielseitig – flexibel Im PferdeSPo

Locker bleiben!

xxx

z

Profitipps zum Reitersit

azin reitsport Mag er-Ausgabe Als Print- und ePap

rtVe

xxx

oVer rband Hann

Reitzeit im PSV Hannover Als Print-Ausgabe

Die Erlebnismesse rund um Pferd + Reiter

6. – 9. Dezember 2012

Messe Hannover · 10 – 18 Uhr

RZ_Anzeige_Pferd_Paragon_42x60mm_4c.indd 27.08.121 11:19

VOrschau

German Classics

o w n, are anSemin , w und as ents W Ev

hannover erwartet die elite titelthema

Fit in den Winter

spOrt

Die Champions

Zucht und sport im einklang

Vier Pfoten

Serie

Haltung

Der perfekte Stallhund

Schrecktraining ganz leicht

Leben in der Pferdeherde

30.01.14 11:39

Fellwechsel „leicht“ gemacht

ISSN 2191-2165 · H8381E · 3 5,50

dd 1

ReitZeit-PSV_01-2014.in

Hannover e.V. • Bremen e.V.

Dezember 2012

Offizielles Organ der Pferdesportverbände

Für Das pFerDelanD nieDersachsen

unD bremen

MAGAZIN

www.reitsport-magazin.de

Unsere

LT

BESTEN

LandeSMei in Hann STerSC over! um das Landesturni hafTen 2013 er – ein Sonderheft

Alles rund

vom

sich alle, die hen hüre für sbrosc Pferd wünsc rmation das Eine Info uf rund um Ber fe einen

mit Beru erd dem Pf wirt

5,00 J

Beruf:

Pferd

Pferd Beruf:

reitsport HA

spezial ·

rde Vom Pfe Züchter bis zum

tionen Sonderpublika HA.LT erd&Jagd spezial, Pf , rd fe f:P ru Be B. z.

für Berufe d er das Pfschmied Vom HufTierarzt bis zum

www.reitsp

ort-magazin.

net

gala

messe

rund Berufe s Pferd um da bis

Poesie und Leidenschaft premieren bei der nacht der pferde

tler Vom Sat fmann zum Kau

Meistersc

sport

Das Pferd im Fokus Vielfältiger angebots-mix

30 Meda

mehr als 1.000 pferde gemeldet

Standarte

www.pvsha

n.de

Zwei Sie ger Wettstreit

vergeben

Champion

st2013-HA

LT.indd

ate

Die Beste n Talen

Kreise im

RM_Augu

ft esellscha N Verlagsg PARAGO

haften

Die Neue n illen

In allen Disziplinen

1

Vierbeinige

te

10:31

05.11.12

23.07.13

1.indd

19:53

1

rd2012_U

BerufPfe

BREMEN

Hannover Merkblätter,Pressebereich, Meldungen, Formulare/ sowie unser Newsletter. PSV Hannover e.V. Videogalerien der und Youtube ist Auch auf Facebook viele Besucher! freuen uns über vertreten. Wir

Juni

von ßbu Gro

r übe rt Straße h! fah Zu edeler glic gw ht mö Bur nic ist

r. St

P

we rg Bu

P

 m

am

m

Teic

BEST

EN

in Hannove

LAND

r!

ESTUR

der Frist

rschr

ift

NIER

552

12. bIS

15. jULI

Hamburg

2012

REITER

STADIO

N

Dortmun

d

A2

Vahrenwalder straße

2. Unte

erorde pfsp t

Sahlkam p

natur

HA

ww

se

n-i

Unterstützt vom Stroscher (www.stroscher-fotografi

STEN

in Ha

nnov er!

sen

und

bremen

niedersach

Für

das

Erstellung von Werbemitteln

LT

HANN BEST OVER EN SCHE 12. bis S LAND 15. jul i 2012 ESTURNIER Reite rstadi on

rt spo reit pFerdeland

e

rt-magazin.d

www.reitspo

ma

TiTelThe

ufe teurer

pferdekä werden

heiT

GeSund Jede

e

r .d rnie en m Tu rnhag

s zu

Info

erei eitv w.r

r Meh

WOLFSBURG rband Pferdesportve HANNOVER Hannover e.V. 10 Johannssenstr. 30159 Hannover 57 68 GÖTTINGEN Tel.: 0511-32 57 59 Fax: 0511-32 .de E-Mail: info@psvhan de Internet: www.psvhan. Hannover) erband (Pferdesportv www.facebook.com

re BE

meet s You „Ritte des nen n an Hamben, Autob TUNGd ericahned Dre ng Star jahrh ken hab urg–D un HAM rtbortmu un ckver unde Sie uns ger s am teilnach der de-bindu BURG SpoAbfah en nd, 14. juli rts“ sie (Flugh länAbfah ng BAB ing rtGe und afenz Sie eit,352en Sie rt Flugh Spr ubrin 2012 . n,ger) afen Hann nenSahlk ihn sen iter um 20 undhover-N amp iere in Richt atio lang Hildeshe Las g mit ord, direkt de we ges eichen Uhr chnellwe ung undltig(Ecke McDoüberg im ses rdeehensich Hann es d in Vahre nalds Informden Ber •ANF, Vo den Parkp Pfe M over un . ren AHRT latzau en ),Sie er Straß nwald terfre über L 552 BAB . aus ie Fah n ausenfüh Rei n üb schsschi 2/E8 AUS rung er Straß iten melderungen Richt Dortm sse RICH Unsere Ihrefolgen am Reite e, links sow itre . TauTUNG ung Hann Wi cht the und–B ab ize rstad Ihr -zuover, nkt erlin, DORT h an Fre • ANFA ion Abfah fac rtMUND rpu T: d d entBABSie HRT ein we Vahrenwald Hann len BO 2/E8un AUS wir in Han rt on RICH over-L er TeiHann Sch ng GE Berlin Straß up ZIN ltuover, e –Dort iefe nove e AN folgen angen Co TUNG BERL GA hagen gel -ha recht unser über r! – dann en in s ab Lange mung, Abfah IN O- t MA den te ast wie oben über Sahlk • ANFA Land Sie amp nforther SERrt AB Hann or efk das ers esmeiste – dann Straß ar: HRT tspover-BBri Über Geben UN e, hlb othfe recht wie oben rei Mess AUS RICH für den s rschafte s ab ft ld Richt Eulen eschn i wä Gene kamp ellwe TUNG HILD • Da ekt in tschri n der ral-W ung s fre , links g, Abfah ESHE Gu ever-S dir mu Dressurab Sahlk en ZIN rt ich IM traße -€GA amp Weide20 sjahr srhyth hrl un, ser s und Spri MA • torkreug – dann EINTRIT isel, ng halbjä zu per Bezobenchu über er wie ngreiter HANN ang ngen es ePa TSPREI bu odKlingstraße OVER s ibu • Ab rlich ser Zug , SE SCHEr Tages unser an un be karte steue S LAND jäh nlo sschre ng n:Luxus üllt Ausga ESTU Koste -Au Nutzu RNIE gef Do. bis me se en 2012 • Online Sa. ErwacRrts h aus hbare er Ho So. Erwac . Daue Kolik nlo wä s fac eic rkarte aus hsene Alle Kinde Vor t)hsene Famil : Koste ein ein hst err unser ng Ager r 8 € / 5 € / •Jugen ienka (nich Best Mit HGSist Erwac bis 12 Jahre Jugen SECrte: sch näc len auf estellu hsene dlichetelldliche Inhab jugendca 10 € er: (Sporte 10 € frei Bes 4 €mt die3 € fül Abo-B (pro hrenam / Jugen an mp Tag; Eintri Ermä den kom er Sie die n. dliche 2 Erw. tt frei ßigun tsCard) Sie 99-32 e. on8 € . Od zin.de en ger im Vorve und g Jgdl. 05 use aga rkauf ickenund sch 13–1 Ihn ) 56 gon.d je zehn : ts! h Ha 8 Jahre Sch ara Sie zwei Eintrittskar ück nac sport-m r )helfen(05 11 l@p spor Bonu zur ten erhalt en dei eit Parkg PM’s s-Kar Ihn ? Wi efon an ebüh erde enw.r ten erhalt mit Verein zu r: e ww Fragen ter Tel E-Mail en die s Pf smitg Zusch liedsc de e Tages pag un auer n haftSie uns im PSV Sie ein / Tag karte zum 3€ Sie en Preis Haben Seite Hann für Jugen over Veran Rufen schick dliche nden stalte Hans oder -Böck r: Pferd anne

auf

BREMEN

Kontakt

BIET

Unse

berlin

Haltestell Reiterstade ion

REITER STADION

unG

auSbild

zählt

minute

SporT

– so

50+ on t

weichen

Generati Fahrspor im

schenkel

geht‘s

e.V.

e.V.

• Bremen

Hannover

rbände

der

Pferdesportve

Organ

Offizielles

espor Tel.: (05 11)ler-Allee 20, tverband Hann 3017 32 Aktue over 3 lle Inform 57 68, e.V., Ergeb E-Ma Hannover, ation il: nisse im Intern en, Zeite info@psvha www n.de .psvh et unter inteilu ngen an.d www : und e .reit

spor www t-ma .face gazin book www .de .face .com book /land .com estu rnier /psvh hann an over

e.de), Tina Pantel

Die

für Vereine und Be triebe

sp

16:14:31 Uhr

12.04.2011

se: res m lad am en Zie VIhrd NA we rnhag Land 6 Ise 3091

m

da

hr

h

we

nd

terd Reu

und lzoo Spiel eiche . Str en im mink sch

1

VERBAndSgE

BREMERHAVEN

Fotos: Jürgen

P

,

urg

pfb

CHES

tisch

er gen nhä aft der Nie ernsch Bau

Hü and auf der Kinderlyer.indd derl im aß PSVHan_Image-F Kin viel Sp und be

OVERS

automa

oder

599 39

h fax en: (05

er orst enh aft Hoh ernsch Bau

ler de

en gunst

g zu

IT und AR CH Kinder ance Ch der Pro G ZA over. Hann

reitspo

7 BAB edel rgw

rt

ah Anf

g altun iftun rity nst Cha Y-Vera Jugendst

Einfac

all an 8 Jah sk en ter Tage Park er un nen. der Kind chse r an Erwa ets nu Tick

rt Magazin unte 11) 560 r www · Para .reits port-mag gon Verla

. Ke asse

re

Bankein um jeweilszug möglich . Die 1 Jahr, Vereinb wenn arung nicht 2 Monate kann ich vor Ablaufschriftlic h innerha des Bezugsj lb ahres von 8 Tagen eine schriftlic widerru fen. he Kündigu Zur Wahrun ng erfolgt. g

UND

HSEN

❚ Jugend- und eita Turniersport ❚ Ausschuss / Fr ni mission) eise(Landeskom Juni . Ju Pferdesport 17. – € etpr g, 14 Allgemeiner tag, 7, € Ausschuss ❚ta Tick nn ss Fahren ners❚ Fachausschu frei 15,– / So niss Voltigieren Don ntri❚ttFachausschu € . Ju ket hes Ei 5,– tic ket Reiten , 16 esTherapeutisc ❚ Ausschuss J.) für stag -Tag Ausestic 18 und Fortbildung J.) ❚ Arbeitskreis es el (u. Sam nz -TagBerufsausbil t der 18 ein i! Ei Amateur. u. icke ilienKiund fre itung ! st m en ge gle Fa❚ Er kauf w./2 TaSchulsport Arbeitskreis tag ierbe rver in Be (2 ler- Pferdebetrie ❚ Arbeitskreis Turn n frei in Vo en Schü

d g- un pring Sprin n-S elzte rriere hrzüg ort beset , Ba Fü ssig ungen Cup, erchkla Ho urprüf ungst Dressfung, Yo . u.v.m prü ent sse kla ainm ztert que, Jaz d, En en rbe s& t Ba Showab .m. ow mi t ee u.v Sh ßer -Nigh , gro enkaff lcome ppen ior We hscho t, Sen Frü -Nigh Party

g ❍ Ja, azin. per Post de oder · Postfach ich abon schic 6104 direk niere ken an: 06 t nebe Zahlu das reits ngsw nstehen · 30604 port eise Hann ❍ Bank QR-C Magazin ode nutz over oder einzu g1x ❍ Bank ab der onlin en. im Jahr e best näch einzu stmö ellen g2x 63 Euro glich im Jahr en Ausg 33 Euro abe mit (2. Abbuch e Adre den Turn ung sse nach ierau Erhalt der 6. Präm sschr Ausgab ie* eibun Nam e) e / Vorn gen für 20-E uro-G ame Hann utsch over und rift auf PLZ / Brem das erste Ort en für 63 Euro Bezu Straß gsjah . e / Nr. r Mein E-Ma e Bank il verbindun Telef on g * Der Kont genügtBesteller o-Nr. erhält die rechtzei die Prämie tige Absend nur, Gebu wenn ung rtsda an den in den letzten Geld tum Paragon 12 instit Verlag, Monate ut Postfach n kein BLZ 610406Jahres-Abo , 30604 in den Hannov Haushal Datu er. Das t gegang m · 1. Abonne en ist. Unte Die ment rschr Kont verlängeBezahlu ng ift oinhaber ist nur rt sich per

I

er: artn

D NIEDERSAC

PFERDELAN

La

Erstellung von en internetauftritt triebe für Vereine und Be

DAS

Mein

. g, 15

Sportausschuss

FÜR

Am Ortfel de

D

ienp

Med

Unsere

HANN

over der gan Hann für die ANF s Or nde renAHR T Einga szielle rbä en Sie tba ndbe in offi ortve alt verzich Navig ation sp n erh un Als Am Jagds ssyst Verba rde eme: tall Hand Pfe Breme reiter und er3017 9 Hann 25, over . und Turnier ngen s ein Öffen zin tlichepfehlen r. ibu au Verke alle hre en MagaStadt hrsm em weite ssc ation en, Turnierfachle nn bahn ittel: e Au em Halte linie Dastelle nach Turniertermin et des PSV und 2,len en s? fre Reite im Verbandsgebi unser bereit•ANFter uel ttung inform Abzeichenlehrgängen sich hier aktuelle in AHRT akt rstad Rei finden r rstaion r, e Über uns Ihr Foto- und e.V. an. Außerdem nu die an AUS hteRICH ssu

ße r Stra rthe Eulenkamp Klingerstra enfo General-W ße Lang ever-Straß e

Pferdesportverbandes ie Satzung des legt fest, welche Hannovers e.V. se und Organe, Fachausschüs um den organisierten Arbeitskreise sich Verband kümmert: Pferdesport im

Sp

! d sin GERH uns SIE A Bei ER Pferdesportverban LT d D SIE Hannover e.V.

. e.V geb. B H u. Um agen agen nh nh Iser Iser 916 rein · 30 hr veStr. 43 d Fa un deler Service Reit- rgwe wir eine Online-Suche Bu bieten Internet m uten und

se Fachausschüs und Arbeitskreise ver im PSV Hanno

ver no Han

en

ark

hag

tzep

gen

Wie

reine ges ge Ve ützi nützih vor. einn ein gem llen sic dene ste hie gen Versc Stiftun und

von

Lan

Gem

ReitZeit

01/2013

Reit Zeit ldun

esse.de

-jagd-m

Neu: S N TICKET E BUCHE N! ONLIN SPARE UND

g

annemnit Absp m Syste Ausbi

esse Die Erlebnism + Reiter für Pferd

ll

1 10:14 28.08.13 _4c.indd

_45x60mm

013_Pferd

nklinker_2

RZ_Titelei

Haltung Offenstall im Winter

die n für übungeassenheit losgel

Praxis

Führerschein für Hundehalter

Neue Abzeichen ab 2014

August

2012 38. Elit Hannoverane e Fohlen r Fohlen - und Zuc und Zucht stuten htstutenAugust 17-1 Auktion 38 th Elit 9, 2012 e-A Foals and uction of Foals Broodmares and Bro odmares

04.11.13

11:35

HANNO

VERANE

R | MEISTER

WERKE

DER ZUCHT

13.indd

SV_01-20

1

xis

Hunde l al im St

over

ielles

1E · 3

ISSN

PIECES

OF BREEDIN

G

4./5.

noveran

er Reit

pferde

| Dre

ssur

| Spri

Han

overian

HAN

NOV

ERA

NER

Sport | MEIS

Horses

TERW

| Dre

ngen

| Frei

zeit

|

ssag

e | Jum

ping

ERKE

DER

ZUCH

T | HAN

| Leis

ure |

OVE

RIAN

S | MAS

TERP

IECE

S OF BREE

DING

2/12

tpflicht die haf ters des hal

2165

| MASTER

Mai-Mai 2012 Auk tion May 4/5 May- , 2012 Auct ion Han

Hanoverian

Elite 2/12

ReitZeit-P

PrA

17.-19.

Vereine

2013 Dezember 18 Uhr 5. – 8.Hannover · 10 – Messe

das sagteien die par

HAN ER FO N O VE RA SU CC LG IN AL N ER ES S LE R AL L W OV ER ELT TH E

Foto: T. Ernst

erd-und

sPort

steuer Pferde en

RLD

Constantin B siegt in Mannheim

wo

www.pf

Aktue

HA NN OV ERF OLG ERA NE R IN ALL ER SUC CES S ALL OVE WE LT R THE WO

Sport

in.de

n htigste die wic ngen neueru

NER

Ein unvergessliches Erlebnis

Schritt Schritt für pferd lass zum Ver

rt-magaz

LPO 2013

| Juni 2012 | ISSN 1433-3457 | 3502

RCMP

Feine Impulse

itspo

www.re

Nr. 6/ 86. Jahrgang

Ix

ZIN

Im

06|2012

DER HANNOVERA

inar e

2013 • Januar

bremen

erb

W as Even , w ts un a d Se nn m ,

3 ar 201

rt MAGAZIN reitspo

und

M AG A

1 Janu

tur für anzeigenagen n, Reitzeit reitsport MAgAzi r Der Hannoverane tionskataloge Hannoveraner Auk

das

chsen ersa nied

ortV

xxx

oVer

Foto:

ort reitsp Für

deland pFer

esP PFerd

nn and Ha

xxx

5,50

n der

e Hann

e.V. •

en e.V.

Brem

bänd

rtver

espo

Pferd

Orga

Offiz

· H838

2191-

info@paragon-verlag.de • www.paragon-verlag.de

WO

RL D


03.06.2014 BSt bay filly

DE 431316848614 2191502 Eifel I, Jürgs, Hörsten (Harburg)

Cadeau Noir DE 431310117310 Rappe

Sunlight Lady DE 431311424207 Braun

Christ Schwarzbraun

Delicia Rappe

Sunlight xx Dunkelbraun

H-Gräfin Sandrina Dunkelbraun

Competent Paloma

v. Compliment v. Picard

De Niro C‘Est la Vie

v. Donnerhall v. Calypso II

Tarim xx Sunflower xx

v. Tudor Melody xx v. Dragonara Palace xx

Graf Lehndorff H-Sandrina

v. Graf Dagobert v. Sandro

B.: Marion Casemir-Flint, Grabau MwSt. / Tax: 0 %

C‘est la vie

93

Z.: Dieselbe

Mutter/Dam: ZL: 2/2. Großmutter/Grand dam: ZL: 5/2. Mutterstamm/Dam Line: Daylight v. De Niro (FoHA‘04); Salito v. Sandro (MaiA‘99, SPR: M-platziert); Wichita v. Wicht (SPR: M-platziert); Dschasim v. Disput (DRE: M-platziert); gek. Hengst Abendschein v. Abendstern/T.; gek. Hengst Graf Lehndorff v. Graf Dagobert (SPR: M-siegreich); Giacomo v. Gordon (FoA‘88, FAP: S-platziert). Foto: Ernst

12.06.2014 BH bay colt

DE 431310106114 1192208 Naliza, Cordes, Neuenbühlstedt (Zeven)

Scendro DE 431316559307 Rappe

Ariola DE 331317601596 Braun

Scendix Schwarzbraun

Coletha Dunkelbraun

Acord II Braun

H-Andora Braun

Stakkato Dixie

v. Spartan v. Dinar

Contendro I Sintha

v. Contender v. Singular Joter I

Ahorn Z St.Pr. Ribecka

v. Alme v. Calypso I

Akzent I H-Liorane

v. Absatz v. Lukas

B.: Dr. Christian Schröer, Siedenburg MwSt. / Tax: 10,7 %

Sid

94

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 8/8. Großmutter/Grand dam: ZL: 13/13. Grando v. Grandeur (SPR: S-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Watteau v. Weltmeister (DRE: S-siegreich); Lützow v. Lukas (SPR: S-platziert); Wasco v. Wicht (DRE: M-platziert); gek. Hengst Dream Boy v. Dream of Glory (HM‘97); Cayenne v. Cornet Obolensky (SPR: 13x S-siegreich); Gianna v. Gonfaron (SPR: 10x S-siegreich, Sieger Preis der Nationen Kl.S mit Klaus Reinacher). SCENDRO v. Scendix / Foto: tempsdeposes.be

DE 431316715814 1192313 Helgolar, Fehsenfeld, Embservieh (Verden)

Starpower DE 431311338108 Dunkelbraun

Regazza DE 331311209197 Schwarzbraun B.: Liv Hoffmann, Lindhorst MwSt. / Tax: 0 %

Stakkato Braun

Enjoy Schimmel

Rabino Schwarzbraun

S-Wolfsgirl Schimmel

05.07.2014 SchiH grey colt

Spartan Pia

v. Servus v. Pygmalion

Escudo I Wyoming

v. Espri v. Werther

Ramiro H-Wonne I

v. Raimond v. Calypso II

Wolf H-Polka

v. Wolfsburg v. Pokal

Samba do Brasil

95

Z.: Dieselbe

Mutter/Dam: ZL: 2/1. ZSP 6,00 7,00 7,00 / 7,00 / 5,50. SPF: A 2/3. 1/4. L 1/1. 2/3. 1/4. 1/5. 4/w. SPR: A 12/1. 15/2. 11/3. 10/4. 6/5. 14/w. L 4/1. 8/2. 7/3. 1/4. 3/5. 10/w. M 1/2. Großmutter/Grand dam: ZL: 8/7. Dublin H v. Drosselklang (SPR: S-platziert); Regazza H v. Rabino (SPR: M-platziert); Rapido v. Rabino (SPR: M-platziert); Calypso Champ v. Calypso II (S-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Gini v. Godehard (SPR: M-platziert); Godina v. Godehard (FAP: M-platziert); Good Sweeny v. Godehard (SPR: S-siegreich); Watergate v. Wolf (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Flake v. Florencio I (HM‘11: 60.000 Euro); gek. Hengst Fiance Noir v. Florencio I (HM‘07: 65.000 Euro).

Foto: Ernst

93


Hannoveraner … wir lieben unsere Farben!

SHOP SHOP Weitere Angebote im Internet.

HISSFLAGGE „HANNOVER“

Damen-Jacke „Shakira“ Herren-Jacke „Showtime“ Super schic: Grobe Steppung und leicht seidige Oberfläche geben dieser Jacke einen modernen Flair! Zwei Fronttaschen mit Reißverschluss; Stehkragen und Gummizug an den Ärmeln. Material: 100 % Polyester, 30° C waschbar, Farbe: schwarz, Größe „Shakira“: XS – XL (eng anliegend geschnitten, fällt klein aus) Größe „Showtime“: S – XXL (fällt klein aus)

HERREN-JACKE „SHOWTIME“

Bestellungen können Sie telefonisch, per Fax oder via Internet zu jeder Zeit tätigen. Mindestbestellwert 25,- Euro. Alle Preise inkl. MwSt. Hannoveraner Shop Verden GmbH La Bazoge 28 · 27327 Martfeld Telefon 0 42 55 / 16 17 · Fax 16 16 www.hannoveraner-shop.de Besuchen Sie unseren Verkaufsstand im Foyer der Niedersachsenhalle – während jeder Auktion!

„Shakira“ Best.-Nr. 130162 „Showtime“ Best.-Nr. 130167

STALLTAFEL „HANNOVER“

€ 69,€ 72,-

DAMEN-JACKE „SHAKIRA“

Hissflagge „Hannover“ Neue Hannoveraner Hissflagge, Stangenseite mit Bund und Kunststoffkarabiner – gebrauchsfertig eingerichtet, Größe: 150 x 100 cm Best.-Nr. 110049

€ 45,–

Stalltafel „Hannover“ Farbechte und stabile Tafel aus 2 mm starkem Aluminium, 20 x 30 cm, mit 4 Bohrungen und abgerundeten Ecken. Einfach mit Edding zu beschriften. Best.-Nr. 110019 Best.-Nr. 110020 (3er Set) Best.-Nr. 110021 (5er Set)

€ 9,50 € 24,– € 38,–


25.06.2014 BH bay colt

DE 443430049214 1187401 Alma, Hey, Cappeler Strich (Lehe)

Likoto xx DE 306060062493 Schwarzbraun

St.Pr. Soraya DE 443430172008 Dunkelfuchs

Fit to Fight xx Braun

Like a Leaper xx Dunkelbraun

Sir Donnerhall I Dunkelbraun

St.Pr. Fancy Fuchs

Chieftain xx Hasty Queen II xx

v. Bold Ruler xx v. One Count xx

Lyphard‘s Wish xx I like to Watch xx

v. Lyphard xx v. Mickey McGuire xx

Sandro Hit St.Pr. Contenance D

v. Sandro Song v. Donnerhall

Freiherr H-Allraune

v. Furioso II v. Akzent II

B.: Dr. Heinrich Aretz, Heinsberg MwSt. / Tax: 10,7 %

Landlord

96

Vermont

97

Z.: Derselbe

Siegerfohlen / Champion of a foal show Mutter/Dam: ZL: 1/1. ZSP 7,00 7,00 7,00 / 4,75 / 8,00. Großmutter/Grand dam: ZL: 16/8. 3xIa. ZSP 8,00 8,00 8,00 / 6,50 / 7,50. Summersby v. Sandro Hit (FoA‘09). Mutterstamm/Dam Line: De Gaulle v. Del Piero (NoA‘04); Famulus v. Freiherr (FA‘94, DRE: S-platziert); Fendi v. Freiherr (HA‘91: 38.500 Euro, DRE: S-platziert); Davidoff v. Donnerhall (HA‘89); Adrian v. Arogno/T. (FAP: M-platziert). 03.06.2014 FH chestnut colt

DE 431314804114 2188002 Fossilie, Fischer, Stiepelse (Bleckede)

Valentino DE 404046061202 Fuchs

Feine Deern DE 431314806008 Braun

Now Or Never M Braun

Patricia Fuchs

For Edition Braun

S-Nikita Rappe

Voltaire Imke

v. Furioso II v. Nimmerdor

Belisar Wrinza

v. Saros xx v. Pandoer

Forsyth H-Leggiera

v. For Pleasure v. Leggiero

Natiello xx H-Gorgina

v. Sicyos xx v. Graf Top

B.: Jürgen Thode, Scheeßel MwSt. / Tax: 10,7 %

Z.: Derselbe

Siegerfohlen / Champion of a foal show Mutter/Dam: ZL: 3/1. ZSP 6,75 7,25 7,00 / 7,50 / 7,75. Großmutter/Grand dam: ZL: 1/1. Mutterstamm/Dam Line: Gloria v. Graf Top (SPR: M-platziert); Nero v. Nimrod (FAP: S-siegreich); Niko v. Nomrod (SPR: S-platziert). Foto: Ernst

05.06.2014 BSt bay filly

DE 431312319414

Benicio DE 431316676305 Dunkelfuchs

St.Pr. Santana DE 431310330102 Braun B.: Birgit Deecke, Lachendorf MwSt. / Tax: 10,7 %

Belissimo M Fuchs

Valencia Braun

Sandro Hit Rappe

St.Pr. Bellvue Fuchs

Beltain Roxa

v. Bolero v. Romadour II

Velten Third Wanja

v. Velten Sohn v. Wanderkönig

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

Brentano II H-Wise Girl xx

v. Bolero v. Andrang xx

Bella Benicia

98

Z.: Rolf Deecke, Lachendorf

Mutter/Dam: ZL: 9/11. 5xIa. ZSP 8,00 8,00 7,00 / 9,00 / 5,50. RPF: 1/2. 2/3. 1/w. Ladonna v. Londontime (FoA‘13); Dream Dancer v. Dauphin (FoA‘08: 18.000 Euro); Filly of Fame v. Fürst Heinrich (FoA‘07: 28.000 Euro); gek. Hengst Dantander Hit v. Dancier (HA‘11: 110.000 Euro). Großmutter/Grand dam: ZL: 14/14. 4xIa. ZSP 8,00 8,00 8,00 / 7,50 / 6,00. Fine Lady v. Fürstenball (FoFA‘11); Why Not v. Wolkenstein II (FoFA‘99); gek. Hengst Samarant v. Sandro Hit; gek. Hengst Worcester v. Weltmeyer (DRE: M-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Weltrang v. Warkant (SoA‘94).

Foto: Ernst

95


Hier k auft man Ponys.

17. Ponyforum Open-Sales 1. Ponyforum Hengsttage 17. Ponyforum Open Sales Das Premium-Event der Ponyforum GmbH präsentiert 30 exzellente Dressurponys vom Bundeschampionatsfinalisten bis zum international erfolgreichen Turnierpony.

10. bis 12. Oktober 2014 im Pferdezentrum Alsfeld Großer Gala-Abend am 10. Oktober, 19.30 Uhr Feierliche Präsentation der Verkaufsponys und stimmungsvolle Schaubilder aus Sport und Zucht.

1. Ponyforum Hengsttage Bundesweit offene Reitpony-Hengstkörung mit Auktion!

08. November 2014 im Pferdezentrum Alsfeld 9 Zuchtverbände führen erstmals eine gemeinsame Ponyhengstkörung durch. Die anschließende Auktion mit allen Körkandidaten bietet ein hochinteressantes Angebot.

Alle Informationen erhalten Sie im Internet unter www.ponyforum.de oder telefonisch unter (0 63 61) 45 88 710

www.ponyforum.de - Ihre Nr. 1 beim Ponykauf

Fotos: Reit-bilder.de, Lafrentz

Livestream auf


DE 431317903214 4194001 Denkerherz, z. Horst, Grönloh (Bersenbrück)

Livaldon DE 431316616410 Dunkelfuchs

St.Pr. Hoffnung DE 431316552704 Rappe

Vivaldi Fuchs

Donna Littchen Rappe

Hohenstein/T. Rappe

St.Pr. Wallis Rappe

01.07.2014 RH black colt

Krack C Renate-Utopia

v. Flemmingh v. Jazz

Donnerhall Elfenbein

v. Donnerwetter v. Eiger II

Caprimond/T. St.Pr. Helena XIV/T.

v. Karon/T. v. Matador/T.

Weltmeyer St.Pr. Riva

v. World Cup I v. Rubinstein I

B.: Alexandra u. Wilhelm jun. Siekmann, Emmerthal MwSt. / Tax: 10,7 %

Lacoste

Z.: Dieselben

Mutter/Dam: ZL: 6/6. 4xIa. ZSP 8,75 8,00 8,50 / 8,67 / 6,75. D‘Estino v. Destano (FoA‘13); Quel Filou v. Quaterback (FoA‘10: 26.000 Euro). Großmutter/Grand dam: ZL: 7/7. 2xIa. ZSP 8,00 8,00 7,00 / 8,00 / 6,50. Mutterstamm/Dam Line: Diego v. De Niro (FoFA‘02); Chajou v. Cardinar (WiA‘94); Renoir-Unicef v. Rubinstein I (DRE: int. 36 x S-siegreich mit Ann Kathrin Linsenhoff); Ralph W v. Raphael (SoA‘93: 11.500 Euro, SPR: S-siegreich, 3.Platz Olympische Spiele-Nationenpreis S*** mit Luzi Felipe de Azevedo); Cortino v. Cardinal xx (DRE: S-siegreich mit Kyra Kyrklund); gek. Hengst Ben Hur v. Bleep xx. 22.06.2014 FSt chestnut filly

DE 431436818214

Baracuda DE 421000555609 Fuchs

Madeira DE 431316844410 Braun

Galoubet A Mesange du Rouet

v. Alme v. Starter

Miss Cosma

Contender Dorette IV

v. Calypso II v. Constant

Monte Bellini

Montender L.St.-S Ramira

v. Contender v. Ramiro

El Bundy H-Ginger

v. Escudo I v. Gibraltar

Baloubet du Rouet Fuchs

Braun

St.Pr. Escada Dunkelbraun

99

B.: Jan Siemsglüss, Beekenhof, Bomlitz MwSt. / Tax: 19 %

Foto: Ernst

Bohème

100

Z.: Jan u. Ole Siemsglüss, Beekenhof, Bomlitz

Mutter/Dam: ZL: 1/1. Großmutter/Grand dam: ZL: 5/5. 1xIa. ZSP 6,00 6,50 7,00 / 7,50 / 7,00. Mutterstamm/Dam Line: Rapetti v. Rebel Z (NoA‘98, SPR: S-platziert); Rebel‘s Son v. Rebel Z (SPR: M-siegreich); Lili Marlen v. Laibach (SPR: M-platziert); Gonzo K v. Goldlack (SPR: M-platziert); Gatsby v. Goldlack (SPR: M-siegreich); San Marino v. Simon I (SPR: M-platziert). Foto: Ernst

DE 431314801714 1191211 Freiburg, Kröncke, Westendorf (Neuhaus)

Londontime DE 431314617802 Fuchs

St.Pr. Donna Liese DE 431314807308 Dunkelbraun B.: Herbert Stör, Rot am See MwSt. / Tax: 10,7 %

Londonderry Fuchs

Wieneria Fuchs

Don Bosco Braun

H-Winni-Poo Braun

15.07.2014 BH bay colt

Lauries Crusador xx Windsor Queen

v. Welsh Pageant xx v. Warkant

Walt Disney I Toroschino

v. World Cup I v. Trapper

Donnerhall H-Ramina

v. Donnerwetter v. Ramiro

Wonderful H-Perpetua

v. Weltmeyer v. Papi‘s Boy xx

Lars Dietrich

101

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 1/1. 1xIa. ZSP 6,50 7,00 7,50 / 8,00 / 6,75. Großmutter/Grand dam: ZL: 7/6. ZSP 8,00 8,00 8,00 / 7,50 / 7,00. Mutterstamm/Dam Line: Winni-Poo v. Wonderful (HA‘98); Carina v. Cordial (FoA‘87); Cowboy Magic v. Goldpilz (SPR: 10x S-siegreich, Sieger Preis der Nationen Kl. S mit John Whitaker).

LONDONTIME v. Londonderry / Foto: Schwöbel

97


NATÜRLICHES

GLEICHGEWICHT

ABWEHR-

KRAFT

BALANCE

VITALITÄT LEISTUNGSBEREITSCHAFT

ERFOLG

fängt bei der Fütterung an! www.eggersmann.info

WOHLWOHL W BEFINDEN BBEF FINDEN


12.06.2014 FH chestnut colt

DE 431319405414 1188307 Pinie, Kröhnke, Deichreihe (Neuhaus)

Quaterhall DE 431316833908 Dunkelfuchs

Bonita DE 331310421099 Fuchs

Quaterback Fuchs

Dorata K Fuchs

Bonheur Fuchs

H-Windfield Fuchs

Quaterman Passionata

v. Quando-Quando v. Brandenburger

Donnerhall Wenke K

v. Donnerwetter v. Walt Disney I

Brentano II H-Ronda

v. Bolero v. Roncalli xx

Westbury H-Annuschka

v. Wenzel I v. Adlerflügel

B.: Daniela Emken, Hinte MwSt. / Tax: 19 %

Quality Time

102

Z.: Dieselbe

Mutter/Dam: ZL: 11/11. Quaterdance v. Quaterback (FoA‘11); Satellite v. Stedinger (FoA‘10); Quaterback Junior v. Quaterback (FoA‘09: 10.500 Euro); Starlight v. Stedinger (FoA‘04). Großmutter/Grand dam: ZL: 12/8. Di-Day v. Donnerschlag (DRE: S-siegreich). Mutterstamm/Dam Line: Windfield v. Westbury (WiA‘95); gek. Hengst Washington v. Wendekreis (HM‘79: 19.000 Euro); gek. Hengst Gabriel v. Grande; gek. Hengst Grandios v. Grande; gek. Hengst Duellant v. Dolman; Lord Pik v. Lordanos (SPR: 16x S-siegreich). QUATERHALL v. Quaterback / Foto: Lafrentz

DE 431310623014 2192802 Dichterwelt, Jahnke, Bückau (Dannenberg)

Check In DE 418180008003 Braun

Simander DE 331311501495 Dunkelbraun

Cordalme Fuchs

Ilonka Schwarzbraun

Singular Joter I Braun

H-Douglasie Dunkelbraun

27.06.2014 FH chestnut colt

Cor de la Bryere Aleska Z

v. Rantzau xx v. Alme

Lord Pezi Ila

v. Lacros v. Ile de Bourbon

Silvestre Ravella

v. Silvester v. Rinaldo

Domspatz Hann. Stute

v. Doemitz I v. Servus

B.: Wilhelm Müller, Harsum MwSt. / Tax: 0 %

Cunterbunt

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 11/8. ZSP 7,00 7,00 6,00 / 6,50 / 8,50. Lady Mad Jo v. Levisonn (FoA‘11); Escouflair v. Embassy (SPR: M-platziert). Großmutter/Grand dam: ZL: 14/11. Satan v. Singular Joter (FA‘98, SPR: S-siegreich); Wienerspatz v. Wienerwald (SPR: S-siegreich); Dolores D.H. v. Don Juan (SPR: M-siegreich); Gräfin B v. Gardekuerassier (SPR: M-platziert); Gentleman v. Gardekuerassier (SPR: S-siegreich). Mutterstamm/Dam Line: Domherr v. Domspatz (SPR: S-platziert); Sammy Mad Jo v. Stakkato (SPR: M-siegreich, 2.Platz Bundeschamp.Springpferde Kl.M mit Markus Merschformann). 04.06.2014 BSt bay filly

DE 431313315214 1192009 Sporthaus, Jungclaus, Neuland (Stade)

Embassy I DE 331312315297 Dunkelbraun

Sazu Soleil DE 431314003911 Fuchs

103

Escudo I Rappe

Sammy Jo Dunkelbraun

Stolzenberg Dunkelbraun

H-Soleil Braun

B.: Hans-Jürgen Abel, Bremervörde MwSt. / Tax: 0 %

Espri Athene

v. Eiger I v. Arkansas

Silvio I Callonia

v. Sandro v. Calypso II

Stakkato St.Pr. Sancerre

v. Spartan v. Sandro

Star Regent xx St.Pr. Wandia

v. Prince Regent xx v. Wedekind

Foto: Ernst

Elize Soleil

104

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 1/1. Großmutter/Grand dam: ZL: 6/5. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Pincus v. Pinkus; Soleil v. Star Regent xx (SPR: M-siegreich); Golden Champ v. Gardestern I (HA‘85, SPR: M-siegreich); gek. Hengst Romantic Star v. Ramiro‘s Son II; gek. Hengste Wilhelm Tell I-III v. Wedekind; Phoenix v. Pinkus (SPR: M-platziert); Pinka v. Pinkus (SPR: M-platziert); Der Wildschütz v. Wedekind (SPR: M-platziert); Grand Courage v. Grand Coeur (SPR: 10x S-siegreich).

Foto: Ernst

99


Willkommen im TRUCK CENTER!

Entdecken Sie in Lastrup die gesamte Produktpalette von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen, zahlreichen Musterwohnungen und einer großen Auswahl individueller Ausstattungsmöglichkeiten. – Rufen Sie einfach an: 04472 895-960.

Böckmann Fahrzeugwerke GmbH 49688 Lastrup www.boeckmann.com


DE 431310704214 1191909 Fiesta, Lühmann, Neddenaverbergen (Verden)

Danciano DE 431314304710 Rappe

Santa Fe DE 431316811809 Schwarzbraun

Dancier Rappe

Rodney‘s Girl Fuchs

Sandro Hit Rappe

St.Pr. Wendica Rappe

22.06.2014 BSt bay filly

De Niro Lacarna TS

v. Donnerhall v. Lancier

Rotspon Wedina

v. Rubinstein I v. Wolkenstein II

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

Weltmeyer St.Pr. Asta

v. World Cup I v. Abajo xx

B.: Josef Bramlage, Sögel MwSt. / Tax: 0 %

Daddy‘s Hit

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 2/2. Großmutter/Grand dam: ZL: 19/15. 6xIa. ZSP 8,00 8,00 7,00 / 8,00 / 7,00. Browny v. Belissimo M (FoA‘10); Dany Johns v. Donnerhall (SoA‘11); Quixote Beowulf v. Brentano II (DRE: S-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Guana Parka v. Gletscher (HA‘90); gek. Hengst Glencheck v. Gletscher; Winnie Bell v. Weltmeyer (DRE: M-platziert); L‘Grambero v. Lungau (DRE: S-siegreich); Labracon v. Lungau (DRE: S-siegreich); Athletico v. Abajo xx (WiA‘87); Arion v. Abajo xx (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Lichtprinz v. Londontime (HM‘10: 31.000 Euro); gek. Hengst Fontainbebleau v. Wanderer (HM‘92: 30.000 Euro, DRE: 15x S-siegreich); gek. Hengst Wanderer v. Wagner (HM‘82). DE 431310389714 1194006 Dichterschloss, Eden, Stotel (Wesermünde)

Quasar de Charry

Quaterback Fuchs

10.06.2014 FH chestnut colt

Quaterman Passionata

v. Quando-Quando v. Brandenburger

Wolkentanz Salome

v. Weltmeyer v. Salut

DE 431310521308 Fuchs

Winona

Fatima

Fürst Nymphenburg Florencio I Dunkelfuchs H-Donner de Nero

v. Florestan I v. De Niro

St.Pr. Nevada

v. Hethersett xx v. Dynamo

DE 431313805210 Dunkelfuchs

Braun

Dunkelbraun

Nevado xx St.Pr. Dorina

B.: Heinz-Hermann Hadeler, Lamstedt MwSt. / Tax: 0 %

Foto: Ernst

Quanero H

DE 431310463114 1189006 Juggema, Oltmann, Dornbusch (Kehdingen)

DE 331310590093 Rappe

St.Pr. Wie Liebe DE 431314622802 Dunkelbraun

Donnerhall Fuchs

Alicante Braun

Wolkenstein II Fuchs

St.Pr. Maskottchen Rappe

B.: Jerry Glynn, Ach, Österreich MwSt. / Tax: 0 %

106

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 1/1. Großmutter/Grand dam: ZL: 18/12. 3xIa. ZSP 7,00 7,00 7,00 / 7,50 / 8,50. Carelina v. Calido (HA‘11); Grapelli H v. Ginsberg (DRE: M-platziert); Voyager v. Velten Third (SPR: S-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Caruso XXL v. Cordial (FoA‘89, DRE: M-siegreich); Gran Sol v. Gordon (FA‘88); Episode v. Endflug (FA‘78); gek. Hengst Endkampf v. Endflug; gek. Hengst Graf Galen v. Graf Top (HM’08:26.000 Euro); gek. Hengst Salvano v. Salem (HM‘86); gek. Hengst Dynamit v. Dynamo (HM‘83: 40.000 Euro); Double U v. Donnerhall (DRE: 24x S-siegreich, 2. Platz DM-Wert.Jr.Dress.Kl.S).

De Niro

105

15.06.2014 RH black colt

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

Akzent II Wiesenelfe

v. Absatz v. Wiesenbaum xx

Weltmeyer St.Pr. Wolke

v. World Cup I v. Wendekreis

Matcho AA H-Platine

v. Pancho II AA v. Pik König

Foto: Ernst

Dance for Me

107

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 9/8. 1xIa. ZSP 7,00 7,00 7,00 / 8,00 / 7,50. Sundowner v. Stedinger (FoA‘07). Großmutter/Grand dam: ZL: 17/14. 5xIa. ZSP 7,00 8,00 7,00 / 7,00 / 7,50. Rapati v. Rotspon (DRE: S-platziert); Welfenkönig v. Welfenlöwe (DRE: S-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Shaham v. Sunset Boulevar xx (WiA‘02); Maiglöckchen v. Matcho AA (NoA‘98); Mister Bean v. Matcho AA (DRE: M-platziert); Pacino v. Pik König (DRE: S-platziert); Picobello v. Pik König (DRE: M-platziert); gek. Hengst Quvée d‘Or GT v. Quaterback (HM‘12: 35.000 Euro, FoA‘10); gek. Hengst Don Nobless v. Dancier; gek. Hengst Desperados FRH v. De Niro (HM‘03: 104.000 Euro, DRE: 36x S-siegreich mit Kristina Sprehe).

101


Perfekte Anpassung und Komfort ATHLETE: INGRID KLIMKE, Photographer: Julia Rau

uvex suxxeed luxury – höchste Sicherheit, stilsicherer Look, optimale Belüftung. Der uvex Dressurhelm ist eine hochmoderne HartschalenKonstruktion. Bei der Gestaltung der Schirmform stand der klassische Zylinder Pate. NEU als Luxury-Version mit Alcantara® überzogen und der Mittelteil in Glattlederoptik.

uvex-sports.com facebook.com/uvexequestrian


DE 431312009714 1191012 Nebside, Heinsohn, Wechtern (Kehdingen)

Viscount DE 431317209609 Rappe

Cäthe DE 431310849408 Braun

Valentino Fuchs

Alexis Dunkelbraun

Contendro I Schwarzbraun

St.Pr. Gigi Braun

18.06.2014 SchwbH brown colt

Now Or Never M Patricia

v. Voltaire v. Belisar

Acorado Inga

v. Acord II v. Imperator

Contender H-Bravo

v. Calypso II v. Reichsgraf

Glückspilz H-Alwine

v. Glücksstern v. Avus

B.: Thomas Ahrens, Clenze MwSt. / Tax: 10,7 %

Valentin

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 1/1. ZSP 7,50 8,50 8,00 / 8,00 / 8,25. Großmutter/Grand dam: ZL: 14/12. 1xIa. ZSP 7,00 6,00 7,00 / 7,00 / 7,50. Caja v. Contendro I (FoA‘14); gek. Hengst Count Codex v. Contendro I (HM‘12); Champion v. Contendro I (FoHA‘06); Carpendale v. Contendro I (FoA‘04); Cherubina v. Contendro I (FoFA‘03). Mutterstamm/Dam Line: Gamper v. Glückspilz (SPR: M-siegreich); Escologne v. Espri (SPR: S-siegreich); gek. Hengst Boruschkin v. Bolero (HM‘90: 23.500 Euro); gek. Hengst London Baron v. Londontime (HM‘09: 27.000 Euro); gek. Hengst Weltbürger v. Weltmeyer (HM’91: 30.000 Euro); Ikarus v. Ilion xx (SPR: 41 x S-siegreich). 01.06.2014 RSt black filly

DE 431436801514 2195702 Cassiopaia, Bruns, Westercelle (Celle)

Quadroneur DE 456570203807 Braun

Aischa DE 331316742096 Braun

108

Quaterback Fuchs

Pirouette Braun

Adamo Fuchs

H-Cassiopaia Braun

Quaterman Passionata

v. Quando-Quando v. Brandenburger

Sandro Hit Pamina

v. Sandro Song v. Frühlingsbote

Achat St.Pr. Tempo

v. Archimedes v. Traumgeist xx

Calypso II H-Gloria

v. Cor de la Bryere v. Gelria/T.

B.: Gabriele Merzdorf, Müden MwSt. / Tax: 10,7 %

Foto: Ernst

Queensberry

109

Z.: Dieselbe

Mutter/Dam: ZL: 14/9. Camino v. Colombo (SPR: M-platziert). Großmutter/Grand dam: ZL: 6/2. ZSP 6,00 6,00 7,00 / 6,50 / 7,00. Ravel v. Ravallo (SPR: S-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Crunchy Nut v. Calypso II (SPR: S-siegreich); Geoffrey v. Goldtopas/T. (FA‘79: 10.500 Euro, SPR: S-platziert); Goldine v. Goldtopas/T. (SPR: M-platziert); Gringo v. Gotthard (SPR: M-platziert); gek. Hengst Fürst Wettin v. Fürst Heinrich (HM‘08: 155.000 Euro, DRE: M-siegreich); Lorette v. Lord Z (SPR: 10x S-siegreich); Deja-Vue v. Donnerschlag (DRE: 11x S-siegreich). QUADRONEUR v. Quaterback / Foto: Peter van den Bulck

02.06.2014 DfH liver chestnut colt

DE 431316862414 1193602 Duellklinge, Witt, Oberhüll (Stade)

Quaterback DE 457000206303 Fuchs

Rambazamba DE 431314405610 Fuchs

Quaterman Fuchs

Passionata Fuchs

Rotspon Rappe

St.Pr. Magic Fuchs

B.: Antje Belludt, Mechernich-Antweiler MwSt. / Tax: 0 %

Quando-Quando Räuberbraut

v. Quattro B v. Roccodero B

Brandenburger Poesie

v. Beach Boy v. Brentano II

Rubinstein I St.Pr. Antalia

v. Rosenkavalier v. Argentan

Qunterbunt

110

Mont du Cantal AA v. Monfleury AA v. Maat H-Mona Lisa Z.: Dieselbe

Siegerfohlen / Champion of a foal show Mutter/Dam: ZL: 1/1. ZSP 6,50 7,00 7,50 / 6,75 / 5,50. Großmutter/Grand dam: ZL: 14/10. 2xIa. ZSP 6,00 7,00 6,00 / 7,50 / 7,00. Fisbi v. Fabriano (WiA‘02); Wiala Magic v. White Star (DRE: M-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Scaborough v. Sherwood (DRE: M-platziert); Bantry v. Brentano II (DRE: S-platziert); gek. Hengst Marocain v. Maat (HM‘87); Majestic Prince v. Maat (SPR: S-platziert); Wimbley v. Wedekind (SPR: S-platziert); gek. Hengst Don Juan v. Don Carlos HM‘77: 10.000 Euro).

Foto: Kiepker

103


Gestüt Sprehe GmbH Neuekamp 1 49624 Benstrup

STAKKATO GOLD

DIAMOND HIT

DONNERBALL

www.gestuet-sprehe.de

CHRIST COAL DIAMOND

DESTANO

Exklusive Zucht und Hannoveraner_195x60mmplBe.indd 1 klassische Ausbildung von Dressur Pferden Exclusive breeding and classic Exklusive Zucht und training of dressage horses Exklusive Zucht und klassische Ausbildung klassische Ausbildung von Dressur Pferden von Dressur Pferden

Exclusive breeding and classic Exclusiveofbreeding classic training dressageand horses training of dressage horses

18/03/14 16:23

HLP-Dressur-Sieger in Schlickau 2008

Siegerfohlen und Siegerstuten in Serie

Championatspferde mit Typ und Tritt

Schon 8 gekörte Söhne aus den ersten Jahrgängen

Füchtels Floriscount v. Florencio - Donnerhall, geb. 2005 HLP-Dressur-Sieger in Schlickau 2008 HLP-Dressur-Sieger in Schlickau 2008

Siegerfohlen und Siegerstuten in Serie Siegerfohlen und Siegerstuten in Serie

Championatspferde mit Typ und Tritt Championatspferde mit Typ und Tritt

Schon 8 gekörte Söhne aus den ersten Jahrgängen Schon 8 gekörte Söhne aus den ersten Jahrgängen

Aufsehenerregende, geballtev. Vererbungskraft auf überragende, Füchtels Floriscount Florencio -trifft Donnerhall, geb. 2005 Füchtels Floriscount v. Florencio Donnerhall, geb. 2005 sportliche Entwicklung! Aufsehenerregende, geballte Vererbungskraft trifft auf überragende, sportliche Entwicklung!

Aufsehenerregende, Vererbungskraft trifft auf überragende, sportliche Entwicklung! 2014 internationalgeballte S siegreich und qualifiziert zum Nürnberger Burgpokal Finale!

Andrea und Clemens v. Merveldt · Gut Füchtel · 49377 Vechta · Tel. +49 173 2416769 · www.gut-fuechtel.de Andrea und und Clemens Clemens v. v. Merveldt Merveldt ·· Gut Gut Füchtel Füchtel ·· 49377 49377 Vechta Andrea Vechta ·· Tel. Tel. +49 +49 173 173 2416769 2416769 ·· www.gut-fuechtel.de www.gut-fuechtel.de

Reiter-Reise-Träume in 20 Ländern warten – erleben Sie ... ... den Iran,

... Botswana,

... die Türkei,

oder Brasilien.

Reit-Safari

Valleystr. 32 81371 München Tel 089 - 89 06 99 66 kontakt@reit-safari.de www.reit-safari.de 104

Reiter-Reisen in Asien, in Afrika, in Europa oder in Amerika – www.reit-safari.de

AZ_Hannoveraner_Format-A_195x60_RZ.indd 1

14.08.14 13:21


29.07.2014 Schimmel werden BH bay colt kann may become grey

DE 431312355014 1190602 Alinga, v. d. Fecht, Bentwisch (Neuhaus)

Cassini II DE 321210202094 Schimmel

St.Pr. Valencia T DE 431313804809 Rappe

Capitol I Schimmel

Wisma Braun

Valentino Fuchs

H-Escada T Dunkelbraun

Capitano Folia

v. Corporal v. Maximus

Caletto II Prisma

v. Cor de la Bryere v. Mahmud

Now Or Never M Patricia

v. Voltaire v. Belisar

Embassy I S-Santa Fee

v. Escudo I v. Singular Joter I

B.: Willi u. Soenke Tangermann, Winsen-Roydorf MwSt. / Tax: 0 %

Calimero

111

Z.: Dieselben

Mutter/Dam: ZL: 1/1. 2xIa. ZSP 7,00 7,50 7,50 / 7,50 / 9,00. Großmutter/Grand dam: ZL: 3/2. ZSP 6,00 7,00 7,00 / 7,25 / 8,25. Mutterstamm/Dam Line: Rocky T v. Ritual (NoA‘95); Senderson high v. Singular Joter (SPR: 5x M-siegreich); Santa Barbara v. Singular Joter (SPR: M-siegreich); Prosecco v. Picasso (SPR: M-platziert); Rico v. Raphael (SPR: M-siegreich); Akzeptor v. Absatz (HA‘87: 13.000 Euro); Aristolan v. Absatz (HM‘83); gek. Hengst Attache v. Absatz (HM‘82); Adesso v. Absatz (SPR: M-platziert). Foto: Ernst

DE 431310823914 1192211 Sabadaza, Koppelmann, Engelschoff (Stade)

Laurice DE 431314604206 Dunkelbraun

Dassiopeia DE 431316785500 Rappe

Lauries Crusador xx Braun

Mauricia Rappe

Del Piero Rappe

H-Grisabella Dunkelbraun

12.06.2014 BSt bay filly

Welsh Pageant xx Square Note xx

v. Tudor Melody xx v. High Top xx

Maurice Picarla

v. Matcho AA v. Pik König

Donnerhall St.Pr. Mascha

v. Donnerwetter v. Matcho AA

Glücksgriff H-West Side

v. Glücksstern v. Woermann

B.: Wilfried Schmädjens, Bargstedt MwSt. / Tax: 0 %

Lalelu S

112

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 4/3. DPF: L 1/3. 1/4. DRE: A 1/1. 2/2. 1/3. 2/4. 2/5. 2/w. L 1/2. 1/3. 3/4. 1/w. Großmutter/Grand dam: ZL: 11/7. Dorina v. Davignon (NoA‘02); Don Bosco v. Del Piero (DRE: M-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Wessex v. Woermann (WiA‘86, DRE: S-platziert); Good Bye v. Good Match xx (SPR: S-platziert); Abendduft v. Lugano I (SPR: M-platziert); Aschanti v. Akrobat (DRE: 10x S-siegreich). Foto: Ernst

14.06.2014 Schimmel werden RH black colt kann may become grey

DE 431314207814 1189806 Nolina, Nagel, Sietwende (Kehdingen)

Belantis DE 456570228709 Schimmel

Nora DE 331314201297 Rappe B.: Wilhelm Steffens, Breddorf MwSt. / Tax: 0 %

Benetton Dream Dunkelbraun

Philharmonie Schimmel

Natiello xx Dunkelbraun

H-Anja Braun

Brentano II Rotkäppchen

v. Bolero v. Rotspon

Expo‘se Pirouette

v. Exkurs v. Sandro Hit

Sicyos xx Nathia xx

v. Lyphard xx v. Athenagoras xx

Akzent II St.Pr. Wilma

v. Absatz v. Waidmannsdank xx

Belantis in Black

113

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 14/13. ZSP 7,50 8,50 6,50 / 8,00 / 6,75. Whoopy Goldberg v. Weltregent H (FoA‘07); Wandralf v. Weltregent H (Verkaufsw.Freiz.pf.‘09); World‘s Dream v. Weltregent H (HA‘26.500 Euro); Wodka Pur v. Woronow (SoA‘05: 16.000 Euro). Großmutter/Grand dam: ZL: 16/12. Gabor v. Gambler‘s Cup xx (FoA‘91); Wait and See v. World Cup I (FoA‘90). Mutterstamm/Dam Line: Woyota v. Wendepunkt (DRE: M-siegreich, SPR: M-platziert); Granat v. Grande (SPR: S-platziert); ; Anabell v. Akzent II (WiA‘87, SPR: M-platziert); gek. Hengst Waidmann v. Waidmannsdank xx; gek. Hengst Meilenstiefel v. Matcho AA (HM‘91: 25.000 Euro, DRE: M-siegreich); gek. Hengste Akzent I+II v. Absatz.

BELANTIS v. Benetton Dream FRH / Foto: Beuke

105


WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT © collage grafik 9/2013

Weltneuheit

Der Beginn einer neuen Ära...

... der Sattelbaum der atmet!

100% Einzelmaßanfertigung

Einzigartig

Das Original! sattlerei-hennig.com

auch bei facebook...


03.06.2014 BH bay colt

DE 431310376314 1188806 Irmela, Heinrich, Cranz (Jork)

Don Nobless DE 431315427807 Rappe

Quidira DE 418180459108 Braun

Dancier Rappe

Descana Fuchs

Quidam Braun

St.Pr. Waikiki Fuchs

De Niro Lacarna TS

v. Donnerhall v. Lancier

Don Davidoff Merci

v. Don Gregory v. Matcho AA

Quinar H-Lisene

v. Quidam de Revel v. Landgraf I

Werther St.Pr. Graphina

v. Wendekreis v. Graphit

B.: Marius Rittstieg, Seeburg MwSt. / Tax: 10,7 %

Darius

114

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 1/1. ZSP 7,50 8,00 6,50 / 7,25 / 7,75. RPF: 2/3. Großmutter/Grand dam: ZL: 16/7. 4xIa. ZSP 9,00 8,00 6,00 / 7,50 / 7,50. Grisabella v. Glückspilz (SPR: M-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Rodrigo v. Raphael (HA‘03); Amadeus v. Augustinus xx (FA‘91); Golfspieler v. Graditz (FA‘83, DRE: S-platziert); gek. Hengst Freibeuter v. Futuro (SPR: S-siegreich); Arabella v. Akrobat (ZuStA‘77); gek. Hengst Rubin v. Rabino. Foto: Ernst

18.06.2014 FSt chestnut filly

DE 431436724414 1188002 Antje, Osterndorf, Spika Neufeld (Lehe)

Charmeur

Florencio I Braun

Florestan I Walessa

v. Fidelio v. Weltmeyer

Jazz Endy

v. Cocktail v. Ulft

NLD003200706490 Fuchs

Trendy

St.Pr. Lara Croft

Lauries Crusador xx Welsh Pageant xx Braun Square Note xx

v. Tudor Melody xx v. High Top xx

H-Ratina

v. Ramiro v. Maat

DE 431313315806 Fuchs

Dunkelfuchs

Raphael H-Mona Lisa

B.: ZG Behrmann u. Blume, Dörverden MwSt. / Tax: 0 %

Charlotte

115

Z.: Magnus Behrmann, Dörverden

Mutter/Dam: ZL: 4/4. 2xIa. ZSP 7,00 8,00 8,50 / 7,75 / 6,50. Großmutter/Grand dam: ZL: 10/7. Elli Pirelli v. Escudo I (MaiA‘04). Mutterstamm/Dam Line: Legende v. Lehnsherr (ZuStA‘89); gek. Hengst Lehnsritter v. Lehnsherr (HM‘85: 17.500 Euro); Dramatico v. Deichvogt (HA‘81: 14.500 Euro, DRE: M-platziert); Milly v. Matador (FA‘80); gek. Hengst Fiorano v. Rousseau (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Glückspilz v. Glücksstern (HM‘89: 23.500 Euro); gek. Hengst Donnerwetter v. Disput (HM‘79: 32.500 Euro, DRE: 8x S-siegreich). CHARMEUR v. Florencio I / Foto: Lafrentz

14.07.2014 BH bay colt

DE 431310281714 1191608 Jabita, Schröder, Rönndeich (Neuhaus)

Tomahawk SWE004040901715 Dunkelbraun

Donna Laura DE 431318325203 Fuchs B.: Karl-Heinz Bange, Merzen MwSt. / Tax: 0 %

Temptation Dunkelbraun

Sigma Braun

Don Vino Fuchs

H-Laura Fuchs

Tuschinski Nora

v. Krack C v. Haarlem

Sandro Hit Savoia

v. Sandro Song v. Master

Donnerhall St.Pr. Consulin

v. Donnerwetter v. Consul/T.

Lungau H-Hostess

v. Lugano II v. Hill Hawk xx

Thomas Müller

116

Z.: Derselbe

Mutter/Dam: ZL: 8/7. 1xIa. Großmutter/Grand dam: ZL: 11/8. ZSP 7,00 7,00 7,00 / 7,00 / 8,00. Maxwell v. Metternich (DRE: M-platziert). Mutterstamm/Dam Line: Loreley v. Lordanos (SPR: M-platziert); White Classic M v. Weltmeyer (SPR: M-siegreich); Willem v. Weltmeyer (DRE: S-platziert); Windsor v. Winston (SPR: M-platziert); gek. Hengst Graf Fackel Z v. Graf Gotthard Z; gek. Hengst Cavalier v. Cardinal xx; Santiago v. Stolzenberg (SPR: 5x S-siegreich); Disparador v. Direktor (SoA‘85: 7.750 Euro, DRE: 19x S-siegreich).

Foto: Ernst

107


Auktionsbedingungen – Fohlen Herbst-Auktion 2014 1. Allgemeines Der Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92,27283 Verden, lässt für Pferde seiner Mitglieder durch einen öffentlich bestellten und vereidigten Auktionator öffentliche Auktionen veranstalten, die dieser verantwortlich leitet. 2. Versteigerung 2.1 Bei der Versteigerung werden die in der Auktionsbroschüre aufgeführten Pferde im Namen und für Rechnung der Aussteller (Einlieferer) öffentlich versteigert im Sinne der §§ 383 Abs. 1, 474 Abs. 1 BGB. Eintrittskarten sind für jedermann (solange der Vorrat reicht) käuflich zu erwerben. 2.2 Die zur Versteigerung kommenden Fohlen werden in der Auktionshalle mit Mutterstute an der Hand vorgestellt. Das Ausbieten der Pferde erfolgte in Euro. Die Fohlen werden mit 3.000,00 € angeboten. Es werden nur Mehrgebote von mindestens 300,00 € angenommen. 2.3 Falls Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlages entstehen, die sofort geltend zu machen sind, kann das Angebot wieder aufgenommen und fortgesetzt werden. Die Anmeldung von Zweifeln über die Gültigkeit des Zuschlags ist auch dann zulässig, wenn der Kaufzettel bereits unterschrieben ist, muss jedoch spätestens bis zum endgültigen Zuschlag des letzten Fohlens der Auktion erfolgen. Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlages können nur Bieter des betreffenden Fohlens, der Auktionator oder der Veranstalter anmelden. Über die Zweifel entscheidet eine Kommission, bestehend aus dem Geschäftsführer des Verbandes, dem Auktionsleiter und dem Auktionator. Die Entscheidung über die Aufhebung des Zuschlags bedarf der Einstimmigkeit. 2.4 Unterzeichnetet der Käufer den Kaufzettel nicht oder gibt er während der Auktion zu erkennen, dass er das Fohlen nicht abnimmt, kann das Fohlen nach Ermessen des Auktionators noch einmal versteigert werden. Der erste Käufer haftet dem Verband und dem Aussteller für einen etwaigen Mindererlös. 3. Abrechnung und Bezahlung 3.1 Die Zuschlagpreise sind Nettopreise.

108

Der Käufer schuldet als Kaufpreis das zugeschlagene Gebot zuzüglich der Umsatzsteuer. Die Umsatzsteuer wird vom Zuschlagpreis erhoben und kann je nach Veranlagung des Verkäufers variieren zwischen 0% (privat verkauft), 10,7% (pauschalierender Landwirt) und 19% (Gewerbe). Im Auktionskatalog ist bei dem jeweils betroffenen Fohlen hinter dem Namen des Ausstellers der jeweilige Mehrwertsteuersatz ausgewiesen. Die Angabe der Umsatzsteuer erfolgt durch den Verkäufer. Der Verband übernimmt keine Haftung für diese Angabe. Der Hannoveraner Verband erhebt für seine Tätigkeit als Verkaufsagent des Verkäufers eine Gebühr, die sich nach dem Zuschlagpreis richtet sowie Kosten und Steuern. Der Verband versichert in einer Gruppenversicherung sämtliche Fohlen und erhebt dafür 1,25% vom Bruttopreis zuzüglich Versicherungssteuer. 3.2 Der Abrechnungsbetrag wird wie folgt berechnet: Zuschlagpreis plus Mehrwertsteuersatz des Verkäufers (0% oder 10,7% oder 19%). = Zwischensumme 1 + Auktionsgebühr i.H.v. 6% des Zuschlagspreises plus 19% Umsatzsteuer auf diese (gemäß §§ 12,2 UStG) + 60,00 Euro tierärztliche Untersuchung bei der Abnahme plus 19% Umsatzsteuer auf diese (gemäß §§ 12,2 UStG) = Zwischensumme 2 Zwischensumme 1 und 2 = Bruttopreis + 1,25% Versicherung plus 19% Versicherungssteuer = Abrechnungsbetrag 3.3 Der Abrechnungsbetrag ist vom Verkäufer an den Hannoveraner Verband unwiderruflich zur Einziehung abgetreten. Die Bezahlung ist sofort nach Zuschlag fällig. Bei der im Auktionsbüro eingerichteten Kasse ist der Rechnungsbetrag in bar oder durch bankbestätigten Scheck zu bezahlen. Nur soweit ausdrücklich Rechnungsstellung vereinbart ist, ist die Rechnung innerhalb von 7 Tagen zu überweisen. Kosten und Zinsen, die durch die Einlösung der Schecks oder durch Überweisung entstehen, trägt der Käufer. Vom Käufer aus dem Ausland wird die anfallende Gebühr für die Serviceleistung des Amtstierarztes zusätzlich erhoben.

3.4 Alle Fohlen sind vom Hannoveraner Verband versichert. Der jeweilige Vertrag geht auf den Käufer mit Zustand als Rechtsnachfolger über. Die Abrechnung der Versicherungsprämie erfolgt mit der Auktionsabrechnung. 3.5 Die Beschicker behalten sich das Eigentum am jeweiligen Fohlen gemäß § 449 BGB bis zur vollständigen Zahlung des Abrechnungsbetrages und etwaiger Nebenkosten vor. 3.6 Der Verkäufer hat an den Hannoveraner Verband das Recht auf Klageerhebung zur Geltendmachung des Abrechnungspreises und etwaiger Nebenkosten unwiderruflich abgetreten. 4. Beschaffenheit der Fohlen 4.1 Die nachfolgend aufgeführten Eigenschaften der Fohlen sind diejenigen Beschaffenheitsmerkmale im Sinne des Gesetzes, die ausschließlich Gegenstand des Erfüllungsanspruches des Käufers sind: Abstammung, Geschlecht, Alter, Farbe, ggf. Stutenprüfungsergebnisse der Mutter. Soweit die Auktionsbroschüre ein Bild und/oder einen Kurzkommentar darstellt, sind dies Eindrücke des Fohlens bei Drucklegung der Broschüre, ohne dass Verkäufer oder Verband eine Zusicherung hinsichtlich besonderer Fähigkeiten des Fohlens abgeben wollen. Diese Kommentare sind keine Beschaffenheitsvereinbarung. 4.2 Aktuelle gesundheitliche Beeinträchtigungen und wesentliche Änderungen der Beschreibung eines Fohlens werden durch das Schlussprotokoll, genannte „Letzte Meldungen“, und/oder durch den Auktionator bekannt gegeben. 4.3 Weitere Beschaffenheitsmerkmale sind nicht Vertragsgegenstand. 5. Haftung des Ausstellers 5.1 Der Aussteller haftet für Sachmängel für die unter Abschnitt 4 angegebenen Beschaffenheitsmerkmale nach den gesetzlichen Vorschriften mit folgenden Einschränkungen: 5.2 Die Nachlieferung als Nacherfüllungsanspruch wird ausgeschlossen. Die Nachbesserung wird insoweit beschränkt, als nach einem für beide Parteien verbindlichen Gutachten eines Gutachters von der tier-


ärztlichen Hochschule Hannover die Heilung einer Erkrankung nicht binnen sechs monatiger Behandlungsdauer zu erwarten ist. 5.3 Der Anspruch auf Minderung wird ausgeschlossen. 5.4 Rücktritt vom Vertrage: Bei sehr erheblichen Abweichungen von der vertraglich vereinbarten Beschaffenheit des Fohlens zum Zeitpunkt des Gefahrüberganges haftet der Aussteller auf Rücknahme des Fohlens und Rückzahlung des Kaufpreises. 5.5 Ansprüche auf Schadensersatz werden begrenzt auf die nachfolgend abschließend aufgeführten Ansprüche: Transportkosten vom Auktionsstall zum Käuferstall innerhalb Deutschlands, übliche Stallund Futterkosten, die Kosten der tierärztlichen Untersuchung und Schmiedekosten sowie notwendige Kosten für die tierärztliche Versorgung. 5.6 Sämtliche Ansprüche des Käufers aus dem Auktionskauf sind an den Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, zu richten. Der Verkäufer hat insofern eine schuldbefreiende Schuldübernahme im Sinne des § 415 BGB mit dem Verband vereinbart, die auch für Ansprüche des Käufers aus Delikts- und Bereicherungsrecht gilt. Der Käufer erklärt sich mit Gebot mit der Schuldübernahme einverstanden. 5.7 Sämtliche Ansprüche aus Mängelhaftung verjähren bei den Käufern, die Verbraucher im Sinne von § 13 BGB sind, innerhalb von zwei Jahren nach Gefahrübergang, wenn sie von Unternehmern im Sinne von § 14 BGB das Pferd erwerben. Bei Verkäufen an Käufer, die nicht Verbraucher im Sinne des Gesetzes sind, und von Käufern, die Verbraucher sind, verjähren sämtliche Ansprüche auf Sachmängelhaftung acht Wochen nach Gefahrübergang. 5.8 Außerhalb der vereinbarten Beschaffenheitsmerkmale haftet der Aussteller und in dessen Vertretung der Verband nicht. Insofern werden die Fohlen verkauft wie besichtigt unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung. Insbesondere wird keine Haftung übernommen für den Gesundheitszustand der Fohlen. Der Verband haftet nicht für die Richtigkeit der Befunderhebung und Bewertung aus diesen Befunderhebungen durch die selbständigen Tierärzte.

5.9 Von allen Haftungsbeschränkungen der Ziff. 5 sind ausgenommen: Schadenersatzansprüche aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers oder des Verbandes oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Verkäufers oder des Verbandes beruhen. Weiter sind von allen Haftungsbeschränkungen sonstige Schäden ausgenommen, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers oder des Verbandes oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen dieser beruhen.. 6. Gesundheitsstatus – keine zugesagte Beschaffenheit 6.1 Außerhalb der Beschaffenheitsvereinbarung werden alle zum Verkauf gestellten Fohlen bereits bei den Ausstellern durch dortige selbständige Tierärzte klinisch untersucht. Der Umfang der Untersuchungen und die erhobenen Befunde werden durch ein Gesundheitsattest dokumentiert. Diese Atteste stehen allen Kaufinteressenten, deren Bevollmächtigten und den sie beratenden Tierärzten zur eigenverantwortlichen Kenntnisnahme, Auswertung und Überprüfung zur Verfügung, bei dem Tierarzt Dr. Frank Reimann, Lindhooper Straße 92, 27283 Verden. 6.2 Die Ergebnisse der Untersuchung der Tierärzte, deren Befunderhebung und Bewertungen sind eigenständige Leistungen dieser Tierärzte. Sie sind nicht Beschaffenheitsmerkmale oder Vertragszusage des Hannoveraner Verbandes oder des Ausstellers. Die Tierärzte sind nicht Erfüllungsgehilfen des Verbandes oder des Ausstellers, sondern selbständig beratend tätig.

Der Übergabetermin wird durch den Hannoveraner Verband koordiniert. Der Aussteller wird unmittelbar vor der Abnahme oder zu der Abnahme einen Tierarzt bitten, der eine klinische Untersuchung des Fohlens mit Standard einer üblichen Ankaufsuntersuchung vornimmt und darüber ein Attest ausstellt. Der Aussteller hat dafür Sorge zu tragen, dass das Abnahmeprotokoll dem Verband e.V. zugestellt wird. Die Kosten der Untersuchung trägt der Käufer. 7.2 Eine röntgenologische Untersuchung erfolgt nicht. 7.3 Bis zur Abnahme trägt der Aussteller das Risiko der zufälligen Verschlechterung oder des Unterganges. Ebenso trägt der Aussteller bis zu diesem Zeitpunkt alle Unterhaltskosten, einschließlich Schmied und Tierarzt. 8. Änderungen, anwendbares Recht, Gerichtsstand und Salvatorische Klausel 8.1 Der Auktionator und Verband behalten sich Änderungen des Ablaufs der Veranstaltung vor. 8.2 Für die Auktion gilt deutsches Recht in Form der Spezialnormen dieser Auktionsbedingungen. 8.3 Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Verden. Für den Fall, dass der Käufer kein Kaufmann ist, gilt die Gerichtsstandsvereinbarung gem. 38 Abs. 3 Nr. 2 ZPO nur dann, wenn der Käufer nach Vertragsschluss seinen Wohnsitz aus Deutschland in ein anderes Land verlegt oder der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. 8.4 Sollten einzelne Regelungen oder Teile derselben unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Regelungen nicht berührt. Anstelle der unwirksamen Regelung soll eine Regelung gelten, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Regelung am nächsten kommt. Stand 03.09.2014

7. Abnahme und Gefahrenübergang 7.1 Mit dem Zuschlag ist der Kaufvertrag über das jeweilige Fohlen abgeschlossen. Die Abnahme des Fohlens hat spätestens sechs Monate nach der Geburt des Fohlens, spätestens jedoch bis zum 1. Dezember 2014 bei dem Aussteller zu erfolgen.

109


Conditions of Sale – Foals Autumn-Auction 2014 1. General Information The Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92,D-27283 Verden, organizes public auctions to sell the horses of its members by an officially appointed and sworn auctioneer. 2. The Auction 2.1 The horses described in the catalogue are sold during the public auction in the name and for the account of the exhibitor (supplier) as laid down in §§ 383, paragraph 1, 474, paragraph 1, German Civil Code. Tickets are available for everybody (as long as stocks last). 2.2 During the auction, the foals put up for auction will be presented with their dams. They will be offered for sale in Euro. Minimum auction sales prices for foals will be Euro 3,000. Bids of at least Euro 300 will be accepted only. 2.3 Should any doubts arise as to the validity of the knock-down price, they have to be claimed at once and the offer for sale can be taken up gain. This is also permitted if the purchase note has already been signed, however, latest until the last foal of the auction was knocked-down. Only the bidders of the corresponding foal, the auctioneer or the Organizer are allowed to raise an objection as to the validity of the knock-down price. A commission, consisting of the Manager of the Hannoveraner Verband, the Auction Management and the auctioneer will decide on all objections. An accepted bid shall only be cancelled if the commission decides unanimously. 2.4 Provided the buyer does not sign the purchase note or if he makes known during the auction that he will not take the foal, the auctioneer shall be entitled to decide to put up the foal for auction again. The first buyer shall be held liable for possible reductions in price. 3. Settlement and Payment 3.1 Knock-down prices are net prices.

110

The buyer owes the purchase price which is made up of the knock-down price plus VAT. The VAT shall be added to the knock-down price and may vary – depending on the assessment of the vendor – between 0% (private sales), 10.7% (flat tax on agriculture) and 19% (business). The individual VAT-rates are indicated behind the exhibitors’ names of each foal in the auction brochure. The vendor is responsible for the correctness of the VAT-rate. The Hannoveraner Verband assumes no liability for this information and raises a commission fee for its work as commission agent with the amount to be paid depending on the knock-down price. Additional handling fees and taxes will also be charged. All foals are collectively insured by the Hannoveraner Verband who raises an insurance tax of 1.25% on the gross price. 3.2 The account will be rendered as follows: Knock-down price plus vendor’s VAT-rate (0% or 10.7% or 19%).

= Subtotal no. 1

+ auction fee in the amount of 6% of the knock-down price plus 19% VAT on this amount (as is laid down in §§ 12,2 German VAT Act)

+ 60 Euro vet check at time of transfer plus19% VAT on this amount (as is laid down in §§ 12,2 German VAT Act)

= Subtotal no. 2

Subtotal no. 1 and no. 2 = gross price

+ 1.25% insurance plus 19% insurance tax

= final balance amount

3.3 The vendor shall assign all claims to collect the final balance amount to the Hannoveraner Verband. Payment shall become due immediately upon acceptance of the bid. Payment has to be effected in the auctioneer’s office in cash. Unless payment by invoice has been accepted and confirmed before, the amount has to be transfered within seven days. Check collection fees or interests resulting out of the cashing of the check have to be paid by the purchaser. Foreign customers have to pay the fee

for the services of the official vet. 3.4 All foals are insured by the Hannoveraner Verband. The new owner shall be the legal successor of each insurance contract. The insurance premium shall be settled with the auction statement. 3.5 According to § 449 German Civil Code, the foals shall remain property of the vendors unless the final balance amount and possible additional expenses have been completely settled. 3.6 The vendor has irrevocably assigned the right to launch, in case of non-payment, legal action against the purchaser for the settlement of the final balance amount and possible additional fees to the Hannoveraner Verband. 4. Characteristics of the Foals 4.1 The following features describe the necessary characteristics legally required for all foals, and they are exclusively subject to buyer’s legal rights: pedigree, sex, age, colour and – if available – mare performance test results of the dam. Photos and/or short statements published in the auction catalogue are only based on first impressions of the foal at the date of brochure print. Both, nor the vendor nor the Hannoveraner Verband, make any assurance or evaluation in the sense of a guarantee of special qualities. These comments are no statements about the foals’ characteristics. 4.2 Current health problems or considerable changes of catalogue descriptions will be published in a final report called „Latest News“ and/or be announced by the auctioneer. 4.3 Additional features are not subject of this contract. 5. Liability of the Exhibitor 5.1 The exhibitor will assume liability for material defects relating to the characteristics mentioned under section 4, in accordance with the legal regulations, however, with the following restrictions: 5.2 Claims for later fulfilment shall be prohibited. Claims for replacement shall be restricted to the re-


port of an expert of the Veterinarian University in Hanover, stating that healing of a disease is not to be expected within a period of six months of treatment. 5.3. The claim for reduction shall be prohibited. 5.4 Cancellation of contract: If – at the time of transition of liability – the foal’s constitution differs considerably from the one mentioned in the contract, the vendor of the foal shall be held liable and has to accept a return of the foal and a repayment of the auction sales price. 5.5 All claims for refunds shall be restricted to the following rights: refunding the costs for the transport of the foal from the auction premises to the buyer’s stable (within Germany), regular costs for boarding and food, costs for the farrier, for necessary veterinary inspections and treatments. 5.6 Buyer’s claims for faults have to be directed to the Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, D-27283 Verden. The vendor and the Hannoveraner Verband have agreed on a debt relieving assumption of debts as is laid down in § 415 German Civil Code which also applies for buyer’s claims based on tart and enrichment law. Upon acceptance of the bid, the buyer agrees to accept the assumption of debts. 5.7 All claims resulting out of liability for defects shall become statute-barred within two years after transition of liability for customers who are consumers as laid down in § 13 German Civil Code if they purchase a horse from contractors as laid down in § 14 German Civil Code. All claims for material defects become statutebarred within eight weeks after transition of liability for transactions between purchasers who are no consumer within the meaning of Law and for purchasers who are consumers. 5.8 The exhibitor and its representative, the Hannoveraner Verband, do not assume any liability for other characteristics than the ones stipulates in the contract. The foals are sold as inspected, excluding any liability for material defects. No liability will be as-

2014, at the premises of the exhibitor. The Hannoveraner Verband will arrange the transfer date. Immediately before or at the date of transfer, the exhibitor shall ask a vet to do a clinical health examination and to issue a corresponding certificate. The exhibitor undertakes to ensure that this certificate will be handed over the Hannoveraner Verband e. v. The purchaser shall bear the costs for this examination.

sumed for the foal’s health status. Apart from that, the Hannoveraner Verband shall not be held liable for the accuracy of the veterinarian inspections and the corresponding evaluations of the independent veterinarians. 5.9 Limitation of liability as stipulated under no. 5 does not include: Claims for damages, resulting out of an impairment of life, body or health, based on grossly negligent violation of duty by the vendor or the Hannoveraner Verband or based on intention and gross negligence of a legal representative or vicarious agent of the vendor or the Hannoveraner Verband. Besides, limitation of liability does not include damages resulting out of a grossly negligent violation of duty by the vendor or the Hannoveraner Verband or a legal representative or vicarious agent.

7.2 No X-ray examination is required. 7.3 The exhibitor bears the risk of a deterioration of the foal’s health resp. an accidental decline until the buyer takes the foal. The exhibitor shall also bear all upkeep expenses including costs for the farrier and veterinarian. 8. Alterations, Governing Law, Place of Jurisdiction and Severability Clause

6. State of Health – No Guaranteed Constitution

8.1 The auctioneer and the Hannoveraner Verband reserve the right to change the auction schedule.

6.1 Apart from the characteristics as stated in the contract, all foals put up for auction shall be examined by vendors’ independent veterinarians before the auction. A health certificate shall be issued to state extend and result of the examination.

8.2 German Civil Law in the form of these special Conditions of Sale shall apply for this auction.

All health certificates shall be available for potential customers, their representatives and advising veterinarians in the office of Dr. Frank Reimann, Lindhooper Straße 92, D-27283 Verden. 6.2 The results of the veterinarian reports, their statements and evaluations, are independent service offers of these veterinarians. They are no characteristics or contractual promise of the Hannoveraner Verband or the exhibitor. The veterinarians are not the servants of the Hannoveraner Verband or the exhibitor, but independently working experts. 7. Removal and Transition of Liability 7.1 The sales contract for the individual foal shall be concluded with the acceptance of the bid.

8.3 Place of fulfilment and place of jurisdiction shall be Verden. Provided the purchaser is no entrepreneur, the jurisdiction clause as laid down in § 38, paragraph 3 no. 2 German Civil Process Order, shall only apply if the purchaser changes his residence from Germany to another country or if his place of residence is unknown by the time the complaint is filed. 8.4 Should one of the afore mentioned arrangements or part of an arrangement be void or become void, all other clauses shall not be effected at all. The void arrangements shall be replaced by a valid condition that aims to match the commercial requirements of the void arrangement.

Effective as of September 3, 2014 In case of doubt, the German version of these conditions of sale shall apply.

The foal has to be collected latest six months after date of birth, however, latest until December 1,

111


Lernen Sie die Herkunft Ihrer Pferde kennen Learn about the background of your horses

Das Screenshot-Beispiel zeigt das Spektrum an Informationsmöglichkeiten: Für einen Stutenstamm (Stammstuten-Name und 7stellige Nummer für Herkunftsregion, Geburtsjahr und fortl. Nummer im Geb.-Jahr) sind vier Rubriken zu öffnen. Im Bild z. B. die erste, Nachkommenleistung Zucht der Stammstute Alferate 1190202, Wolter, Burg (Stade), auf die berühmte Hengste mit Namen Garibaldi, Brentano und Wolkenstein oder das Olympiapferd Beauvalais zurückgehen. The screenshot example shows the spectrum of information available. For each dam line (name of tap-root mare and 7-digit-number for region of origin, year of birth, and serial number within the year of birth) four categories can be opened. In the graphic f.i. the first category – Breeding information progeny – of the tap-root mare Alferate 1190202, Wolter, Burg (Stade) which produced famous stallions such as Garibaldi, Brentano and Wolkenstein and the Olympic dressage horse Beauvalais.

Stuten aus gut durchgezüchteten, vererbungssicheren Stämmen sind das wertvollste Gut des Pferdezüchters. Gerade die Hannoveraner Zucht bietet eine große Anzahl an hervorragenden Mutterstämmen, aus denen immer wieder Sportpferde für die verschiedenen Disziplinen, gekörte Hengste und wertvolle Mutterstuten hervorgehen.

Mares from well bred, consolidated dam lines are the most valuable possession of a horse breeder. Especially in the Hanoverian breed there is a large number of outstanding dam lines, producing sport horses for the Olympic disciplines, licensed stallions and valuable dam lines.

„Hannoveraner Stutenstamm“ bietet jedem Züchter und allen anderen Pferdefreunden die Möglichkeit, sich umfassend über jeden der bisher über 1.500 erfassten Hannoveraner Stutenstämme zu informieren. Als zusätzlicher Service sind besondere Pferde mit Fotos dargestellt - so wird die Pedigreeforschung noch besser veranschaulicht.

“Hannoveraner dam line” offers to the breeder and all other horse enthusiasts the opportunity to get comprehensive information about each recorded Hanoverian dam line. More than 1,500 dam lines have been identified so far. As an additional service special horses are shown in photos to illustrate Hannoveraner dam line even better.

So wird’s gemacht:

How to get there:

www.hannoveraner.com

www.hannoveraner.com

Über den Button „Hannoveraner Stutenstamm“ geht es zunächst zur Registrierung. Wenn Sie sich registriert haben, können Sie den Zugang zu „Hannoveraner Stutenstamm“ erwerben und mit zwei Varianten in die Ursprünge der Hannoveraner Zucht und deren Verbindung zum aktuellen Geschehen eintauchen.

The first thing to do is to register. After registering you can purchase access to “Hannoveraner dam line” and immerse in in the origins and current developments of the Hannoveraner breed.

a) „ Hannoveraner Stutenstamm“ mit einer Laufzeit von drei Monaten für 20,00 Euro (Mitglieder erhalten einen Rabatt von 5,00 Euro). b) „Hannoveraner Stutenstamm“ mit einer Laufzeit von zwölf Monaten für 50,00 Euro (Mitglieder erhalten einen Rabatt von 20,00 Euro). Um den Rabatt zu erhalten, geben Sie bei Ihrer Registrierung bitte unbedingt Ihre Mitgliedsnummer ein. 112

a) “Hanoverian dam line” for three months for 20.00 EURO (members get a discount of 5.00 EURO). b) “Hanoverian dam line” for twelve months for 50.00 EURO (members get a discount of 20.00 EURO). For getting the discount please do not forget to enter your membership number of the german Hannoveraner Verband when registering.


hannoveraner Fohlen kaufen – mit versicherungsschutz to buy Hanoverian Foals – now includes insurance Für Ihr auf der Elite-Auktion erworbenes Fohlen besteht Versicherungsschutz bei der

When the bidding is concluded, all foals purchased at the Elite- Auction will be insured by

Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.G. Niedersachsenring 13, 30163 Hannover

Vereinigte Tier­versicherung Gesellschaft a.G. Niedersachsenring 13, 30163 Hannover

Ihre Ansprech­partnerin: Frau Andrea Piccenini, Tel.: 0511-67 08-233, Fax: 0511-67 08-772 33, E-Mail: Andrea.Piccenini@ruv.de

contact partner: Mrs. Andrea Piccenini, fon: +49-511-67 08-233 fax: +49-511-67 08-772 33, e-mail: Andrea.Piccenini@ruv.de

Für 1,25% vom Kaufpreis (einschl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in angefallener Höhe) erstreckt sich der Versicherungsschutz bis zum 01.12. des Jahres, mindestens jedoch bis zum vollendeten 6. Lebensmonat mit folgenden Leistungen:

A premium of 1.25% of the auction sales price (including auction fee and actually valid VAT) will be paid to cover the insurance until December 1 of each year, however, at least until the foal will be six months old, for the following:

80 % Entschädigung bei Tod oder Nottötung infolge von Krankheit oder Unfall 80 % Entschädigung bei dauernder Unbrauchbarkeit infolge von Krankheit oder Unfall Vertragsgrundlage sind die AVB TLP 01/2008 der VTV Mitversichert ist jeder Transport innerhalb der Versicherungszeit (Land-, Luft-, Seetransport) bis zum ersten Käuferstall. Als Versicherungssumme gilt der Zuschlagspreis, maximal 25.000,– € zzgl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in der angefallenen Höhe.

80 % of the horse’s value if the animal dies or has to be put down due to illness or accident 80 % of the horse’s value for permanent disability as a result of a illness or accident Basis of the contract are the German general insurance conditions “AVB TLP” of the VTV, effective as of January 2008. The insurance cover includes all transports within the mentioned period of coverage (by land, air and sea) to the first buyer’s home. The auction sales price plus auction fees and respectively valid VAT is considered as amount insured, max. Euro 25,000.

Die Versicherung wird unmittelbar mit der o.g. Gesellschaft abgeschlossen. Die Abrechnung erfolgt mit der Auktionsabrechnung des Verbandes.

The insurance contract will directly be concluded with above mentioned company. The Hannoveraner Verband will bill the premium on the final auction invoice.

Eine Anschlussversicherung kann auf eigene Kosten innerhalb des versicherten Zeitraumes bei der o.g. Gesellschaft beantragt werden. Eine erneute klinische Untersuchung ist nicht erforderlich. Die bedingungsgemäßen Wartezeiten entfallen.

It is possible to extend the coverage with above mentioned company within the mentioned period of coverage at buyer’s own expenses. Another clinical and radiological examination will not be required. Contractual waiting periods do not occur.

Bitte wenden Sie sich bei Interesse an den VTV-Ansprechpartner.

In case of interest, please contact the VTV-contact person mentioned above.

Foto: Ernst

113


Obere Straße 13 - 17 27283 Verden / Aller Tel.: 04231 / 892-0

im Herzen der Reiterstadt Verden

info@hotelhoeltje.de www.hotelhoeltje.de

62 Zimmer & Suiten 62 rooms & suites

Sauna & Schwimmbad sauna & swimming pool

Restaurant “Glander´s”

deutsche Küche mit internationalen Einflüssen

seasonal and international meals

Bar No.13

fassfrisches Bier, edle Weine & Spirituosen, exklusive Davidoff- & Havanna-Zigarren

wide range of beers, exquisite wines and spirits cigars out of our depot

ruhige zentrale Innenstadtlage parallel zur Fussgängerzone

quiet location at the center of the town parallel to the pedestrian area

Entfernung zur Niedersachsenhalle 2,3 km distance to the Niedersachsenhalle 1,4 Miles


Das Abrechnungssystem

Der Hannoveraner Verband hat die Auktionsabrechnung vom Kommissions- auf das Vermittlungsgeschäft umgestellt. Die sich daraus ergebenen Neuerungen für Sie als Käufer erläutern wir Ihnen im Folgendem: Die wesentliche Änderung liegt darin, dass nun auf den Zuschlagpreis der Umsatzsteuersatz des Ausstellers gerechnet wird. Dieser individuellen Steuersatz des Ausstellers

gewerblich oder optierender Landwirt = 19 % pauschalierender Landwirt = 10,7 % Hobbyzucht/Privat = 0 % Gewerblicher Verkäufer aus der Europäischen Union = individueller Steuersatz des Landes

ist im Pedigree des Pferdes in diesem Katalog aufgeführt. Die Kommissionsgebühr und die darauf entfallende Umsatzsteuer in Höhe von 19 Prozent sowie die Berechnung der Versicherung bleiben im Ergebnis unverändert.

Der Rechnungsbetrag setzt sich wie folgt zusammen: Zuschlagpreis + Umsatzsteuersatz des Ausstellers = Zwischensumme 1 + Auktionsgebühr i.H. v. 6% des Zuschlagspreises plus 19% Umsatzsteuer auf diese (gemäß §§ 12,2 UStG) = Zwischensumme 2 Zwischensumme 1 und 2 = Bruttopreis + 1,25% Versicherung plus 19% Versicherungssteuer = Abrechnungsbetrag

Was ändert sich durch die Umstellung für Kunden aus dem Ausland? Die wesentliche Änderung für Auslandskunden besteht darin, dass die in Rechnung gestellte Umsatzsteuer von pauschalierenden Landwirten (10,7%) in Deutschland nicht erstattet werden kann, da diese vom Aussteller nicht an die Finanzbehörde abzuführen ist. Unter Umständen ist eine Erstattung im Heimatland des Käufers möglich. Für die Auktionsgebühr kann die Umsatzsteuerbefreiung nach Vorlage der notwendigen Unterlagen erfolgen. Ist der Aussteller gewerblich oder optierender Landwirt (19%), ändert sich an der Umsatzsteuerbefreiung nichts. Des Weiteren sind Exportangaben und Transportentscheidungen von Ihnen zeitnah nach dem Erwerb zu treffen.

Service Buchhaltung 04231-673-722 · GWiechers@hannoveraner.com

Foto: Kanz

Für Fragen zu dem neuen Abrechnungsmodell stehen Ihnen unser Leiter der Abteilung Finanzen, Herr Gerhard Wiechers und seine Mitarbeiterin Frauke Uelzen gerne zur Verfügung.

115


First class. Five stars. Seventh heaven. Your wishes come first: Lufthansa First Class

The only thing you are geared to, is the departure time, all the rest we place in our hands. It starts in the exclusive ambience of our lounge and leads you to exquisite pleasures above the clouds â€“ like our star cuisine. In other words: regardless of your destination, for us it begins with you.


The Auction Billing System

The Hannoveraner Verband has changed the auction billing system from a commission based to an agency based business transaction. These are the changes for you as a customer: The most significant change is that the exhibitor’s sales tax rate gets added to the knock-down price. This individual sales tax rate: c ommercial or farmer opting to tax = 19% f lat tax farmer = 10.7% h obby breeder/private = 0% Commercial seller from the European Union = individual tax rate of the corresponding country

will be published in the catalogue with the pedigree of each horse. The commission fee and the associated VAT of 19% as well as calculation of the insurance amount remain unchanged.

The purchaser’s settlement will be issued as follows: Knock-down price + exhibitor’s sales tax rate = subtotal 1 + auction fee in the amount of 6% of the knock-down price plus 19% VAT on this (as is laid down in §§ 12,2 German VAT Act) = subtotal 2 Subtotal 1 and 2 = gross price + 1.25% insurance plus 19% insurance tax = final balance amount

What will be different with the changes for clients from other countries? The essential change for foreign clients is that the billed sales tax rate from farmers using a flat tax (10.7%) cannot be refunded in Germany, as the tax from the exhibitor does not get paid to the tax authorities. A refund may be possible in the home country of the purchaser. Upon presentation of the required documents, exemption from sales tax may be granted to calculate the auction fee. There will be no changes with exemption from sales tax if the exhibitor is a commercial farmer or opting to tax (19%). Furthermore, you have to arrange export details and make transport decisions as soon as possible after the purchase.

Service Financial office +49 (0) 42 31-973-722 · GWiechers@hannoveraner.com

Fotos: Kanz

Please contact Gerhard Wiechers, Business Manager for Finance Department and his assistant Frauke Uelzen for additional questions regarding the new billing system.

117


Lufthansa - Official Airline lufthansa - Official Airline

Die Auktionen des Hannoveraner Verbandes ziehen Jahr für Jahr Tausende Besucher aus dem In- und Ausland an. Um Kunden und Gästen einen noch besseren Service anzubieten, hat der Hannoveraner Verband mit der Fluggesellschaft Lufthansa einen besonderen Vertrag geschlossen: Lufthansa ist ab sofort die Official Airline des Verbandes.

Year after year, the auctions of the Hannoveraner Verband are attracting thousands of visitors from near and far. To even improve the service for customers and guests, the Hannoveraner Verband has concluded a special contract with the airline Lufthansa: From now on, Lufthansa is the official airline of the Hannoveraner Verband.

Besucher, Aussteller, geladene Gäste und Teilnehmer von Veranstaltungen des Verbandes (Auktionen und das Internationale Dressurund Springfestival in Verden) erhalten vergünstigte Konditionen bei der Buchung eines Fluges zu den Flughäfen Hannover, Bremen, Hamburg und Frankfurt.

Visitors, exhibitors, invited guests and competitors at events hosted by the Hannoveraner Verband (auctions and the International Dressage and Show Jumping Festival in Verden) are granted favourable conditions when booking flights to Hanover, Bremen, Hamburg and Frankfurt.

Die Sondertarife können über eine spezifische Buchungsplattform auf der Lufthansa-Internetseite gebucht werden. Nach Eingabe des unten angegebenen Codes, erhalten Reisende Ermäßigungen bei der Bezahlung in unterschiedlicher Höhe. Nach Buchungsabschluss werden dort die Ticket erstellt.

A special booking platform provides the possibility to book flights online at these special rates. After having entered the above mentioned code, travellers will be granted different discounts. The tickets will be submitted after the booking was concluded.

Unabhängig von den ermäßigten Tarifen im Rahmen dieser Kooperation werden zusätzlich auch immer die zum Anfragezeitpunkt günstigsten LufthansaTarife angezeigt (Best-Buy-Funktion). Die Sonderkonditionen können außerdem über ein beliebiges IATA/ARC-Reisebüro gebucht werden.

Independent from the reduced rates resulting out of this co-operation, the currently valid most favourable Lufthansa-rates will also be indicated (best-buy function). The special rates can also be booked at any IATA/ARC travel agency.

Ihr Weg zur Buchung: www.lufthansa.com/event-buchung Zugangscode: DEZAWBQ

Y our way to book the ticket: www.lufthansa.com/event-buchung Access code: DEZAWBQ

W eitere Informationen erhalten Sie auf www.hannoveraner.com

M ore information will soon be published www.hannoveraner.com


A7

Viel Spass in Verden

SchleswigHolstein

Have a good time in Verden

Kiel Rostock Lübeck A1

Mecklenburg-Vorpommern

Hamburg A1

A 31

Groningen

A 28

NiederVerden sachsen

A 31

Emmen

A7

Bremen

A 24

A 27

A7

A1

Osnabrück

Lüneburg

Hannover

Celle

SachsenAnhalt

A2

A2

Brandenburg

A1

Dortmund

Berlin

A 14

A2

Göttingen

Nordrhein-Westfalen

Sachsen

A7

Düsseldorf

Hessen

A3

A9

Bonn

A4

A4

Alsfeld

Thüringen

A9

A5

Koblenz Hotels with telefon numbers A7 Hotels mit Telefonnummern A1

Frankfurt 0 42 31 / 89 20 Hotel-Restaurant Wiesbaden Rheinland-Pfalz Fährhaus Barnstedt 0 42 39 / 3 33 3 A Hotel Garni, Verden 0 42 31 / 80 00 80 Hotel Gasth. „Zur Linde“, 0 42 38 / 2 37 Haag’s Hotel, Niedersachsenhof, 0 42 31 / 66 60 Mainz A9 Kirchlinteln Verden Landhotel „Zur Linde“, 0 42 31 / 8 15 13 Hotel Grüner Jäger, Verden 0 42 31 / 76 50 Verden-Hutbergen Nürnberg Saarland Hotel Verdener Hof, Verden 0 42 31 / 9 20 20 Forsthaus Heiligenberg, 0 42 52 / 9 32 00 Mannheim Saarbrücken 0 42 31 / 93 53 50 Appartment Hotels, Verden A3 Bruchhausen-Vilsen A 7 Hotel Schützenhof, Verden-Walle 0 42 30 / 2 33 Hotel Schulz, Achim-Uphusen 04202/ 9 64 00 Gästehaus „Drei Eichen“, Verden 0 42 31 / 7 70 92 Bayern 0 42 30 / 93 23 0 KarlsruheDer Heidkrug, Reiterhof Schultz, Verden 0 42 31 / 6 14 80 Kirchlinteln-Heidkrug „Der Oelfkenhof“, Verden 0 42 31 / 6 29 63 Landhaus Wachtelhof, Rotenburg 0 42 61 / 8 53 - 0 Stuttgart A9 A5 Hotel Maske, Verden-Hönisch 0 42 31 / 33 07 Leefers Gasthof, Jeddingen 0 42 62 / 23 34 Hotel Quellengrund, Verden-Walle 0 42 30 / 93 02 - 0 Luisenhof, Visselhövede 0 42 62 / 93 30 Augsburg Baden-Württemberg Hotel Pfeffermühle, Dörverden 0 42 34 / 22 31 Parkhotel Bremen 04 21 / 34 08 - 0 Hotel Höltje, Verden

Heide-Kröpke, Essel

0 51 67 / 9 79 - 0

Landidyll Forellenhof, Walsrode

0 51 61 / 97 00

Pension „Kleiner Kater“, Weitzmühlen

0 42 36 / 9 41 93

Pension „Zum Hubertushain“

0 42 31 / 6 61 30

Gästehaus Schlossgarten, Etelsen 0 42 35 / 95 75 51 Gasthaus Gerken, Achim-Uphusen 0 42 02 / 5 19 77 Gieschen’s Hotel, Achim

0 42 02 / 8 84 80

Prüser’s Landhotel, Hellwege

0 42 64 / 99 90

Heitmann’s Gasthof, Kreepen

0 42 36 / 9 40 00

Hotel-Restaurant Bootshaus, Achim 0 42 02 / 5 19 80 Hotel Landhaus Wesermarsch, Achim

0 42 02 / 97 710

Hotel Borgfelder Landhaus

04 21 / 2 77 71 47

Weitere Information rund um die Reiterstadt Verden finden Sie unter www.verden.de · More information about the “rider city” you find on the webside www.verden.de München

Freiburg

A7

119


IRT has landed in Deutschland.

Our brand new German Quarantine Centre has arrived and we are open for business. Situated in Germany just two hours drive from Amsterdam’s Schipol airport ensures a shorter drive to departure than from any other company. Our state of the art facilities include 12 new stalls, indoor and outdoor arenas, grass paddock turnout yards and three bedroom apartments for clients’, riders’ and grooms’ use. It’s all part of the IRT service. Call Claudia or Jim to arrange a tour of IRT’s newest arrival. Claudia Friedrichs Tel: +49 171 784 7447 Email: cfriedrichs@irt.com Jim Paltridge, EU Manager Tel: +44 7799 431 211 Email: jpaltridge@irt.com


After Sale Service After Sale Service Gerne nehmen wir Ihre persönlichen Wünsche entgegen, planen und organisieren Ihr maßgeschneidertes Ausbildungsprofil – für Sie und Ihren neuen Hannoveraner! Nach der Auktion können Sie Ihr erworbenes Pferd weiterhin von uns ausbilden lassen. So können Stutbuchaufnahmen, Stuten- oder Hengstleistungs­ prüfungen und Turniervorstellungen von unseren Ausbildungsteams durchgeführt werden. Unterstützung bieten wir auch bei Ihrer reiterlichen Entwicklung und offerieren Ihnen Lehrgänge für Dressur und Springen oder individuelle Trainingseinheiten. Möchten Sie Ihr Pferd nach der Auktion in den Heimatstall b ­ ringen lassen? Transportunternehmen haben in dieser Broschüre inseriert und sind vor Ort. Lassen Sie das Auktionsbüro wissen, für welchen Weg Sie sich entschieden haben. Gerne sind wir bei den Transportregularien behilflich und vermitteln zwischen Transporteur und Kundschaft. Auch nach der Versteigerung finden Sie kompetente Ansprechpartner, die Ihnen gerne alle Fragen zur weiteren Abwicklung beantworten und Hilfestellungen zur Weiterversicherung geben. Bei Fragen zum Trainingsaufbau und zur Fütterung nehmen Sie g­ erne Kontakt zu uns auf! Wir möchten, dass Sie mit Ihrem neuen ­Hannoveraner zufrieden sind! We will be happy to work on your personal demands and plan and set up an individual training program – for you and your new Hanoverian! It is possible to continue the training of your newly purchased horse with us. Our training team will present the horses at studbook registrations, mare or stallion performance tests and horse shows. We will also support your further riding development and offer clinics for dressage and show jumping or individual training sessions. You would like your horse to be moved to your home stable after the auction? A couple of horse transportation companies have placed ads in this ­brochure and are represented at the auction. Inform the auction office about your decision. We will appreciate to assist you with the transport regulations and establish contact between forwarder and client. There will also be competent contact persons after the auction to answer your q­ uestions regarding further handling and when it comes to questions regarding renewal of the insurance contract. For questions regarding training schedule and feeding, please contact us any time! We would like you to be satisfied with your new Hanoverian!

Auktionsbüro Telefon: 04231-673-739 Auction office Telephone: +49-4231-673 739

Fotos: Lafrentz

121


_Neu_Anzeige_Pferde

04.03.2013

12:39 Uhr

Seite 1

WIR FREUEN UNS AUF DEN BESUCH DER PFERDELIEBHABER Unser 4-Sterne Hotel und Restaurant liegt im Herzen des hannoverschen Zuchtgebietes. Verbringen Sie erholsame Tage unweit der Auktionsund Turnierpl채tze Verden, Bremen und Hannover. Besuchen Sie den Familienbetrieb Hof Br체ning, der seit vier Generationen intensive

Pferdefilme Equestrian DVDs

Zuchtarbeit betreibt. :: forsthaus-heiligenberg.de :: hof-bruening.de

B체cher & Musik Books & Music 1000 Titel 1000 Titles pferdia tv, Thomas Vogel Hehrenwiese 8 27299 Langwedel Tel. +49(0)4232/93100

www.pferdia.de Heiligenberg 3 i 27305 Bruchhausen- Vilsen i fon 04252 93200 122


FRH stellt sich vor FÖRDERVEREIN FRH

FRH may introduce desperados FRH

Foto: Lafrentz

Gold für Deutschland hieß es bei den Weltreiterspielen in der Normandie für das Dressur-Team. Seit 2012 gehören der De Niro/Wolkenstein II-Sohn Desperados FRH und Kristina Sprehe zum bundesdeutschen Championatskader und waren maßgeblich an den Medaillen bei den Olympischen Spielen in London und den Europa-Meisterschaften in Herning beteiligt. In Caen gewannen die beiden außerdem die Bronzemedaille in der Grand Prix SpecialWertung. Gold for Germany: The German dressage team won the gold medal at the World Equestrian Games in the Normandy. Desperados FRH by De Niro/Wolkenstein II and Kristina Sprehe belong to the german championships cadre since 2012 and provided an enormous contribution to the medals at the Olympic Games in London and the European Championships in Herning. The pair won also the bronze medal in the Grand Prix Special in Caen/France.

Drei Buchstaben – eine starke Gemeinschaft: Der Hannoveraner Förderverein Three letters – a strong community: The Supporters Club for Hanoverian Sport Horses

Die FRH-Pferde 2014: SPRINGEN Chacco Grande FRH v. Chacco-Blue/Graf Top R.: Enrico Süssenbach Gotha FRH v. Goldfever/Prestige Pilot R.: Henrik von Eckermann FRH Quaid v. Quidam’s Rubin/Voltaire R.: Gerd und Hendrik Sosath Satisfaction FRH v. Stakkato/Calypso II R.: Emil Hallundbaek/DK und Christian Schou Status FRH v. Satisfaction/Sao Paulo R.: Rodrigo Pessoa/BRA VIELSEITIGKEIT FRH Butts Avedon v. Heraldik xx/Kronenkranich xx R.: Andreas Dibowski Chipmunk FRH v. Contendro/Heraldik xx R.: Julia Krajewski FRH Escada JS v. Embassy/Lehnsherr R.: Ingrid Klimke FRH Fantasia v. Federweißer/Quasi Roi R.: Sang-Wuk Song/KOR FRH Butts Leon v. Heraldik xx/Star Regent xx R.: Andreas Dibowski FRH Schorsch v. Sherlock Holmes/Weltmeyer R.: Julia Mestern

FRH-Ziele DRESSUR Benetton Dream FRH v. Brentano II/Rotspon R.: Tinne Vilhelmson Silfvén/SWE Burlington FRH v. Breitling W/Rohdiamant R.: Charlott-Maria Schürmann D’Agostino FRH v. De Niro/Shogun xx R.: Fabienne Lütkemeier Dablino FRH v. De Niro/Wanderbursch II R.: Anabel Balkenhol Damsey FRH v. Dressage Royal/Ritual R.: Steffen Frahm FRH Davinia La Douce v. Don Frederico/A Jungle Prince R.: Anabel Balkenhol Desperados FRH v. De Niro/Wolkenstein II R.: Kristina Sprehe Don Johnson FRH v. Don Frederico/Warkant R.: Isabel Werth FRH Rassolini v. Rubioso N/Silvano R.: Jan Ebeling/USA Wonder FRH v. Werther/Maat R.: Kathleen Keller

Förderung von hochveranlagten Pferden für Zucht und Sport Bindung von Pferden mit sportlicher Zukunft unter talentierten Reitern Betreuung von Partnerschaften zwischen Reitern und Pferden

The FRH focuses on Support of highly gifted horses for breeding and sports Securing and establishing partnerships between promising futurity prospects and talented riders Maintaining and assisting horse-ridercombination

Unterstützen auch Sie den FRH: You are welcome to support the FRH: Verein zur Förderung des Reitsports auf hannoverschen Pferden e. V. Lindhooper Str. 92 · D-27283 Verden, E-Mail: FRH@hannoveraner.com.

123


Meinen_62x211_Verden H 2011_sw-Litho 24.11.10 11

Vertrauen in eine sichere Zukunft

· ARRANGEMENTS AT DESTINATION · TRANSPORT INSURANCE · INDIVIDUAL HORSE SHIPPING

INTL. HORSE TRANSPORT Guido Klatte GmbH & Co. KG

We ship

Horses

· WORLDWIDE SHIPPING · PRE-EXPORT QUARANTINE · LABORATORY TESTING

· INTL. TEAM ARRANGEMENTS

· VANNING THROUGHOUT EUROPE TO ANY DEPARTURE AIRPORT · ENTIRE AIR TRANSPORT · GROOM SERVICE

· CUSTOMS DOCUMENTATION · VANNING THROUGHOUT EUROPE TO ANY DEPARTURE AIRPORT

– all over the world.

Wir transportieren Pferde – weltweit.

· ENTIRE AIR TRANSPORT · GROOM SERVICE · ARRANGEMENTS AT DESTINATION · TRANSPORT INSURANCE · INDIVIDUAL HORSE SHIPPING

Guido Klatte GmbH & Co. KG Unnerweg 76, D-49688 Lastrup Germany

Generalvertretung Heiko Meinen

ein Unternehmen der R+V Versicherungsgruppe

Deichweg 26 · 26689 Apen Telefon: 0 44 89 / 94 04 90 Telefax: 0 44 89 / 94 04 91 Mobil: 01 72 / 5 49 16 10 E-mail: Heiko.Meinen@ruv.de Web: www.vtv-meinen.de

le ima NG t p O UU E R g BET urch ahrun

d Erf ige ährten r h ä j w er lang rer be partn Ih ch pre rt. Ans

vor

O

Ihr Vertrauen liegt uns am Herzen Heiko Meinen 01 72 / 5 49 16 10 Gerd Theilen 01 72 / 8 40 18 38 Jürgen Schirmer 0 44 31 / 44 46 124

Fon +49 (0) 44 72 / 940 07-0 Fax +49 (0) 44 72 / 940 07-30 Mobile +49 (0) 172 5 283 210

· INTL. TEAM ARRANGEMENTS

Mail Web

guido@gklatte.de www.gklatte.de


Programm Hannoveraner Springpferdezucht

Fotos: Beelitz

Program for Breeding Hanoverian Show jumping Horses

St.Pr.A. Quincy lady

Leistungszucht ohne Wenn und Aber! Dafür steht seit über 20 Jahren das Programm Hannoveraner Springpferdezucht. Aus den feinsten Anpaarung der wertvollen Hannoveraner Springlinien an international erfolgreiche und begehrte Hengste kommen junge Talente, die bereit sind, die Turnierarenen der Welt zu erobern. Aktuell nehmen 1.776 Stuten am Förderprogramm teil, die Hengstliste umfasst 184 Vererber. Sie alle haben ihre überragenden Eigenschaften bereits unter Beweis gestellt, sei es durch überdurchschnittliche Leistungen bei der Zuchtstuten- bzw. Hengstleistungsprüfung, im Turniersport oder über ihre erfolgreichen Nachkommen.

Performance breeding without any ifs and buts! This has been the guideline of the Hanoverian Jumper Breeding Program for more than 20 years. Breeding the most valuable Hanoverian show jumping lines to internationally successful and popular stallions produces young talents that are eagerly waiting for conquering the tournament grounds all over the world. 1,776 mares are registered with the Supporter’s Club, the stallion list features 184 sires. They all have already confirmed their outstanding capabilities – whether with above-averages own accomplishments at mare or stallion performance tests, at tournaments or with successfully competing progeny.

Für viele Youngster sind die Freispringwettbewerbe der Drei- und Vierjährigen in Verden der erste öffentliche Auftritt. Einen dieser Rohdiamanten hält die Kollektion der 131. Elite-Auktion mit Nr. 31 St.Pr.A. Quincy Lady bereit. Die Quintender/Lordanos-Tochter zeigte sich im Wettbewerb der Dreijährigen bereits hochtalentiert. Ein Jahr später feierte sie Platz drei in ihrer Abteilung und überzeugte mit überdurchschnittlichen Noten für Manier und Vermögen. Auch bei ihrer Zuchtstutenprüfung beeindruckte die Braune über dem Sprung.

For many youngsters, the free jumping competitions of three- and four-year-old horses in Verden are the first public presentation. One of this special uncut diamond belongs to the collection of the 131st Elite-Auction. No. 31 St.Pr.A. Quincy Lady by Quintender/Lordanos showed off her outstanding talent in the competition of three year-olds. She celebrated the third place in her group one year later and impressed with her manner of jumping and jumping ability. Also in the mare performance test the bay mare showed also her talent over the fences.

Folgende Pferde stammen aus dem Programm Hannoveraner Springpferdezucht: 15, 17, 20, 22, 24, 26, 31, 38, 42, 44, 47, 51, 61, 66 und 67. Folgende Fohlen stammen aus dem Programm Hannoveraner Springpferdezucht: 76, 84, 103, 108 und 111

The following sport horses descend from the Hanoverian Jumper Breeding Program: 15, 17, 20, 22, 24, 26, 31, 38, 42, 44, 47, 51, 61, 66 and 67 The following foals descend from the Hanoverian Jumper Breeding Program: 76, 84, 103, 108 and 111. 125


Ausbildung Dirk Seewald Hengstvorbereitung – Stutenleistungsprüfung – Turnier- und Auktionsvorstellung Ausbildung junger Pferde Beratung Jungpferdeaufzucht – Professionelle Fohlenaufzucht auf ca. 40 ha holzeingezäuntem Grünland – Winterquartier in modernen Lauf ställen, täglich Auslauf und Kontrolle

Sprechen Sie mich an: Tel. / Fax 0 42 60 / 95 12 79 · Handy 01 71 / 3 73 86 97 · Bretel 110 · 27374 Visselhövede www.sportpferde-seewald.de · Email: sportpferde-seewald@web.de

DIE ERFOLGREICHEN !

126


Taufen Sie Ihr Pferd Give your horse a name

Foto: Kanz

Geben Sie Ihrem Pferd einen Namen!

Give your horse a name!

Wer ist schon gerne ohne Namen? Ihr Pferd auch nicht!

Nobody wants to be nameless – neither your horse!

Ab der Abfohlsaison 2014 können Sie für Ihr Fohlen einen Namen beim Hannoveraner Verband registrieren und im Pferdepass eintragen lassen.

Following the foaling season 2014, you can already register a name for your foal with the Hannoveraner Verband and have it entered into the horse passport.

Dieses gilt auch für Reitpferde. Ob Fohlen, Stuten, Hengste oder Wallache, der Wunschname Ihres Pferdes kann in dem Pferdepass und auf der Eigentumsurkunde eingetragen werden. Bei der Vergabe sind die Grundsätze der Namensgebung des Hannoveraner Verbandes zu berücksichtigen. Dies bedeutet grundsätzlich, dass der Name mit dem Anfangsbuchstaben des Vaters beginnen soll. Dadurch kann man gut erkennen, welcher Hengstlinie ein Pferd zugeordnet werden kann. Eine Ausnahme hiervon bilden einige Hengste aus anderen Zuchtgebieten, die ein anderes System für die Namensvergabe haben. In diesen Fällen soll sich die Namensvergabe nach dem Anfangsbuchstaben des Linienbegründers richten, um somit wieder einen Anschluss an das Hannoveraner System zu finden.

This also applies for riding horses. Whether foal, mare, stallion or gelding, the desired name of your horse can be entered into the horse passport and certificate of ownership. When choosing a name, the basics of denomination of the Hannoveraner Verband have to be considered. This basically means that the initial letter of the name has to be the same as the one of the sire in order to facilitate identifying to which stallion line the horse belongs to. This does not apply for some stallions of other bree-ding areas which use a different denomination system. In this case, the name should start with the initial letter of the foundation sire to catch up again with the Hanoverian system.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.hannoveraner.com oder wenden Sie sich an unser Stutbuch. Martina Lindhorst: 04231-673-717 · MLindhorst@hannoveraner.com For more information, please click on our website www.hannoveraner.com or contact our studbook department, Martina Lindhorst ++49 (0) 4231 - 673 717 · MLindhorst@hannoveraner.com 127


Foto: Holger Schupp · Mit freundlicher Genehmigung HuL Marbach

st-eb ist eine im Kunsthandwerk wurzelnde Manufaktur im Schwarzwald, spezialisiert auf die Herstellung ausgesuchter Sattelunterlagen. Zeitlos im Erscheinen, sind diese für den täglichen intensiven Gebrauch konzipiert.

st-eb

ler st-eb – Offiziel tner

ar Ausstattungsp raner ve no Han d an rb Ve

Klasse unterm Sattel Durch Handwerk und Wissen entwickeln Sattelunterlagen ihren Glanz Steppwaren Ebersweier GmbH Zeppelinstraße 14 | D-77652 Offenburg Tel. +49 (0)7 81-919 54-01 | kontakt@st-eb.de

www.st-eb.de


Hengstkörung und Hengstmarkt Stallion Licensing and Stallion Market

Foto: Lafrentz

Sorgfältig ausgewählte Hoffnungsträger 2014!

Thoroughly Selected 2014 Futurity Prospects!

Züchterisches Highlight im Jahr ist die Hengstkörung und der Hengstmarkt im Oktober. Mehrere hundert zweijährige Hengste treten vier bis sechs Wochen vorher bei der Auswahlreise vor die Kommission - nur die besten von ihnen dürfen zum bedeutenden Finale reisen. Die Liste der zur Hengstauswahl angemeldeten Hengste verspricht ein interessantes Hengstlot. Für ein positives Körurteil sind höchste Ansprüche bezüglich des Bewegungsablaufes, Exterieurs, im Freispringen und Gesundheitsstatus zu erfüllen. Diese Selektion mag manchem streng erscheinen. Aber nur eben diese hat den Hannoveraner zu dem gemacht, was er heute ist: eine Pferderasse mit Weltgeltung. Das haben die Profis längst erkannt und sichern sich beim Hengstmarkt Hannovers Beste. Und so haben die Olympia- und Weltmeisterschaftsteilnehmer Desperados FRH und Codex One eines gemeinsam: Sie wurden auf dem Hengstmarkt entdeckt.

The Stallion Licensing and the Stallion Market in October are the breeding highlight of the year. Several hundreds of two-year-old stallions are presented to the Selection Committee four to six weeks prior to the event – and only the best of them qualify for the important Final. The list of stallions registered for the pre-selection promises an interesting collection. Highest standards have to be met when it comes to quality of movement, conformation, free jumping and state of health to be finally accepted for breeding. Many may deem the selection to be very strict. But only this thorough and strict selection has turned the Hanoverian horse into what it is today: a horse breed of international standing and reputation. Professionals have long since recognized this, and they regularly purchase breeding jewels at the Hanoverian Stallion Market. Olympic an World Championships competitors such as Desperados FRH and Codex One have one thing in common: They were discovered at the Stallion Market.

Vom 23.-25. Oktober gehört die Niedersachsenhalle den Junghengsten des Jahrgangs 2012. Die Körung beginnt am Donnerstag mit der ersten Besichtigung der Hengste auf der Dreiecksbahn. Nach dem Freilaufen und Freispringen am Freitag werden die Körurteile verkündet. Der Samstag beginnt mit dem Longieren der Hengste. Das Nachmittagsprogramm wird mit der Ehrung der Prämienhengste eröffnet, bevor der Hannoveraner Hengst des Jahres gekürt wird. Im Anschluss werden die Väter der nächsten Generation und hoffnungsvolle Sportpferde der Zukunft im Auktionsring einen neuen Besitzer finden. Ihre Kartenwünsche für die Körung und für die Versteigerung nehmen wir gerne entgegen.

From October 23 – 25, the Niedersachsenhalle will be reserved for the young stallions, born in 2012. The Stallion Licensing will start on Thursday with the first inspection on the triangle. The licensing results will be announced on Friday, after free running and free jumping. Saturday will start with the lungeing of the stallions, followed by the afternoon program including honour ceremony of the Premium stallions and nomination of the Stallion of the Year. The sires of the next generation and promising futurity competition horses will then be auctioned off in the Niedersachsenhalle. For ticket requests and bookings, please feel free to contact.

Kathrin Meiners KMeiners@hannoveraner.com, Tel. +49 (0) 42 31-673-747 Kristina Schlüter KSchlueter@hannoveraner.com, Tel. +49 (0) 42 31-673-740

129


Gewusst Gewusst wie… wie… Hippologische Hippologi Üb

aus folgendenaus Bereichen: folgenden Berei

= Horses = Horses

Pferdebeschreibungen Pferdebeschreibung · Werbebro Verträge · Internetseiten Verträge · Internets · Korresp

Hannoveraner Jahrbuch Hengste 2014

JAHRBUCH HENGSTE 2014

Gewusst wie…

Fachübersetzungen Fachübersetzungen mit pferdespo und langjähriger undErfahrung! langjähriger Erf

Carola Übersetzungen Clüver ·Carola Völkerser Clüver Landstraße · Völkerser 71 Landstraß · 27299 L Hippologische

Gewusst Gewusst wo… wo… aus folgenden Bereichen:

Tel/Fax 04232/8105 Tel/Fax · www.brankenhof-voelkersen.de 04232/8105 · www.brankenho

Gewusst wie… Hippologische Übersetzungen Pferdebeschreibungen · Werbebroschüren · Verkaufstexte

= Horses = Horses

aus folgenden Bereichen:

Verträge · Internetseiten · Korrespondenz mit Kunden u.a.

Pferdebeschreibungen · Werbebroschüren · Verkaufstexte Verträge · Internetseiten · Korrespondenz mit Kunden u.a. Fachübersetzungen mit pferdesportlichem Sachverstand

Zuchteinsatz Eigenleistung Nachkommenleistung Zuchtwertschätzung

Gewusst wo…

JAHRBUCH HENGSTE 2014

und langjähriger Erfahrung! Fachübersetzungen mit pferdesportlichem Sachverstand und langjähriger Erfahrung!

Carola Clüver · Völkerser Landstraße 71 · 27299 Langwedel/Völkersen Carola Clüver · Völkerser Landstraße 71 · 27299 Langwedel/Völkersen

Tel/Fax 04232/8105 Gewusst wo…· www.brankenhof-voelkersen.de · info@brankenhof-voelkersen.de

Tel/Fax 04232/8105 · www.brankenhof-voelkersen.de · info@brankenhof-voelkersen.de

HANNOVERANER | MEISTERWERKE DER ZUCHT

Das unentbehrliche Nachschlagewerk für jeden, der erfolgreich züchten will.

Rundum gut versichert!

• Ergebnisse der Hengstleistungs­prüfungen • Turniersporterfolge

• A nzahl gekörter Söhne, Töchter mit Staats­prämie, ­Auktionspferde • Erfolgreiche Nachkommen im Sport

25,– Euro zuzgl. Versandkosten

N ie

r. 1 in

p

c to

Generalvertretung Kuschel Hauptstr. 24 · 24616 Hardebek Tel: 0 43 24 - 8 82 39-0 · 0171 - 7 78 41 47 Fax: 0 43 24 - 8 82 39-19 E-Mail: Alexander.Kuschel@ruv.de www.kuschel-vtv.de

0172 - 5 40 81 72 0173 - 8 72 25 65

ev

Niedersachsenhalle · 27283 Verden Telefon 0 42 31 / 673-0 · Fax 0 42 31 / 6737-12 E-Mail: hannoveraner@hannoveraner.com

S. Behnke P. Claußen

Pferd

Hannoveraner Verband e.  V.

Ihre Ansprechpartner vor Ort: G. Jürgens 0 49 43 - 17 89 F. Haumersen 0179 - 7 44 13 80

un

Hier erhältlich:

Pferdehaftpflicht-, Pferdeleben- und Pferde-OP-Kostenversicherung

er

g!

• Alle Junghengste im Bild

Tipp: ation In Kombin ünstiger! deutlich g

D

• Zuchtwerte aus Zuchtstutenprüfungen, Stutbuch­aufnahmen, Auktionssichtungen und Turniersport

sic h eru

n

www.hannoveraner.com

130

Anz Kuschel 128x100_Elite-Auktionen Verden.indd 1

24.03.2014 9:47:36 Uhr


Sponsoren

the Verden auction team

Sponsors

Lukas Fischer

Victoria Klaschka

Enrico Süssenbach

Anne-Kathrin Pohlmeier

Angelique Rüsen

Christian Temme

Sascha Böhnke

Romy Wiegmink

Roman Duchac

Pflegerinnen / grooms

Stall-Management / stable management

Trainer der Auktionspferde / trainer of the auction horses

Conny Ahnemann, Sabrina Schönfeld, Fenja-Alina Meyer, Gianna Rohlfs, Dagmar Emde, Mia Inama, Nina Pause, Antonia Rischer, Jana Westermann

Steffen Beyer, Klaus Müller

Hartmut Kettelhodt, Jörn Ahrens, Hans-Heinrich Meyer zu Strohen

Foto: Kanz

Das Verdener Auktionsteam

Alles rund um das Verdener Auktionspferd und seinen Reiter! Unsere Auktionsreiter werden mit freundlicher Unterstützung von Cavallo Reitmoden eingekleidet. Reithosen, Reitstiefel und Jackets tragen das beliebte Qualitätszeichen des Reitmodelabels Cavallo. Die Auktionspferde werden mit HENNIG-Sätteln präsentiert. Reitsicherheit bietet die Firma UVEX Sports, die unsere Auktionsreiter mit Spring- und Dressurhelmen ausstattet und diese auch unseren Kunden beim Probereiten zur Verfügung stellt. Der Hannoveraner Verband bedankt sich herzlich bei seinen Sponsoren und Förderern! Everything needed for the Verden auction horse and its rider! Our auction riders are dressed with the friendly support of the company Cavallo Reitmoden. Riding trousers, boots and jackets carry the popular trademark of the equestrian fashion brand Cavallo. The Auction horses are presented with HENNIGsaddles The company UVEX Sports provides riding safety, furnishing our auction riders, but also our customers during test riding, with show jumping and dressage helmets. The Hannoveraner Verband thanks all sponsors and promoters for their kind support!

Vereinigte Tierversicherung

131


Alphabetisches Verzeichnis der reitpferde Alphabetical List of the sport horses Name Kopf-Nr. Aussteller / Owner

Name Kopf-Nr. Aussteller / Owner

Amelie v. Adlantus As – Landor S

20 Eric Müller-Rulfs, Ritterhude

David v. Dancier – Earl

58 Johann Gerdes u. LG Neustadt Dosse, Bargstedt

Balandro W v. Bon Balou – Pablo

61 Gerald Wiese, Ottersberg

De la Rose v. Dancier – Frenchman

23 Anneli Brunckhorst, Hollenstedt

Bastienne v. Bonifatius – Londonderry

62 Franz Bürmann, Tespe

De l‘amour v. Don Henrico – Walt Disney I

32 Fritz Fleischmann, Ladbergen

Birdie v. Balou du Rouet – Ile de Bourbon

22 Kai Bemmann, Kirchwalsede

Deluxe v. Don Frederico – Wolkentanz

41 Hubert Voß, Hünxe

Bohemian Prince v. Belissimo M – De Niro

34 Ulla Katzorke, Essen

Diarados R v. Diarado – Quidam de Revel

67 Dietmar Rohling, Haren

Bonny M v. Bonifatius – Fabriano

68 Christian-Wilhelm Ohse, Königslutter

Duelist v. Dancier – Wolkentanz II

Bugatti v. Benetton Dream – Sandro Hit

46 Hannelore Weber, Bissingen

Feuerball v. Fürstenball – Sandro Hit

43 Anett Helmer, Dassel

24 Diether Baust, Stadthagen

Feuerstein Zero v. Fürstenball – Der Lord

56 Hann. Zuchtgestüt u. Manfred Schäfer, Lilienthal

Fidelio B v. Floriscount – Weltmeyer

21 Friedrich Busch, Emden 18 Cathrine Rasmussen, Ebeltoft, Dänemark

Calais v. Carenzo – Liberty M Candice v. Cloney – Markus Deak xx Casar v. Chalet – Chacco-Blue

44 Hannoveraner Zuchtgestüt, Lilienthal

Figo III v. Fidertanz – De Vito

Casscoltairo v. Cassini II – Voltaire

42 Holger Baum, Hofheim

First Choice B v. Fidertanz – Rubiloh

19 Herbert Schmidt, Overath

Cavigolos M v. Concetto – Raphael

66 Wilhelm Müller, Harsum

Fleur v. Floriscount – Wild Dance

55 Anneli Brunckhorst, Hollenstedt

Chelsea v. Charilan – Contendro I

53 Klaus Steffens, Stinstedt

For Championesse v. Fürstenball – Brentano II

36 Jochen Willen, Löningen

Chittah v. Christ – Friendship

30 Henning Mues, Stolzenau

Forever Love v. Floriscount – Rotspon

28 Monika Ahlers, Grethem

Christina van der Hofe v. Calido – As di Villagana

57 Heide-Marie Merkhoffer, Schwülper

Formidable v. Fiorano – Der Lord

39 Karsten Asendorf, Thedinghausen

CineStar v. Contagio – Salut

40 Peter Broka, Worpswede

Fräulein Hansemann v. Floriscount – Weltmeyer

37 Nils Nordmann, Syke

Climax v. Cassini II – Aloube Z

47 Martin Klintworth, Bargstedt

Freuken W v. Fidertanz – Sandro Hit

54 ZG Werth, Duisburg

Colorado v. Corlensky G – Fighting Alpha

59 Jörg Sültemeier, Trebel

Fürst William v. Fürst Nymphenburg – Wolkenstein II 25 Marco u. Melanie Steffens, Hollnseth

Corey B v. Cassus – Werther

17 Heiko Schormann, Vlotho

Graf Grande O v. Count Grannus – Graf Top

49 Johann H. Oorlog, Bunde

Grando v. Grasco – Quo Vados I

29 Albert Schulze Topphoff, Telgte

La Belle v. Lord Pezi – For Pleasure

15 Martin Klintworth, Bargstedt

Lago di Garda v. Lord Pezi – Chacco-Blue

33 Wilhelm Müller, Harsum

Lordentro v. Lord Z – Contendro I

13 Cleas Lendrop, Hof Woldar, Wulsbüttel

Count Codex v. Contendro I – Glückspilz Crazy Gini v. Contagio – Graf Remus Dantino v. Dancier – Royal Blend Dasandro v. Dressage Royal – Sandro Hit

132

4 Hauke Schmidt, Uetze

5 Heinz Peter Rohr, Kirchlinteln

2 Reitanlage Wiedenbach GmbH, Öhningen 51 Carsten Müller-Rulfs, Ritterhude 3 Suna Bendel, Haren 63 Hof Kleemeyer GbR, Weyhe


Name Kopf-Nr. Aussteller / Owner Nymphenburgs Secret v. Soliman de Hus – Florestan I

14 Helmut Freiherr von Fircks, München

Pepsi v. Perigueux – Espri

26 Isabell Stelling, Hespe

Peter Pan v. Perigueux – Escudo I

8 Hans-Joachim Bruns, Isernhagen

Quaid‘s Schätzchen v. Quaid I – Drosselklang

38 Jens-Phillip Bosse, Vechelde

Quincy Lady v. Quintender – Lordanos

31 Günter Franz, Warmsen

Quindulina G v. Quintender – Champion Du Lys

6 Gerold Gögele, Bleckede

Raconteur B v. Rascalino – Donatelli

50 Wilhelm Busch, Prinzhöfte

Rafider v. Rastenberg/T. – Fidermark

45 Gestüt Hürtgenwald, Hürtgenwald

Rapace v. Blue Hors Romanov – Sandro Hit

1 Johan Ifverson, Viken, Schweden

Ravenna v. Rabino – Stolzenberg

35 Jürgen Kapp, Bötersen

Raya v. Royal Classic – Waterford

10 Hof Kleemeyer GbR, Weyhe

Rocadero v. Rotspon – Lauries Crusador xx

65 Henning Mues, Stolzenau

Sagami v. San Amour I – De Niro

60 Johan Ifverson, Viken, Schweden

San Jose v. Soliman de Hus – Rotspon

16 Woodcroft Stud, Peterborough, Großbritannien

Sandokan v. San Amour I – His Highness

64 Larissa-Cynthia Jacob, Iserlohn

Santiago O v. Soliman de Hus – De Niro

48 Friedrich Oppermann, Salzgitter

Santo Florencio v. San Amour I – Florencio I

27 Antonius Schulze-Averdiek, Rosendahl

Scheila v. Sarkozy – Don Frederico

7 Detlef Ruddat, Kirchlinteln

Secret Love v. Scolari – Landfrieden

12 Kerstin Klieber, Meinersen

Serafina K v. Sir Donnerhall I – Fabriano

52 Ruth Klatt-Prien, Hahausen

Showdiva v. Sandro Hit – Hohenstein/T. Vasco da Gama v. Valentino – Le Primeur

9 Wolfgang u. Henning Bollhorst GbR, Wetschen 11 Gerhard Wehage, Dinklage

Foto: Kanz


Alphabetisches Verzeichnis der Fohlen Alphabetical List of the Foals Name Kopf-Nr. Aussteller / Owner

Name Kopf-Nr. Aussteller / Owner

Belantis in Black v. Belantis – Natiello xx

113 Wilhelm Steffens, Breddorf

Don Ed Hardy v. Don Marco – Fürst Heinrich

77 Dr. Christian Schröer, Siedenburg

Bella Benicia v. Benicio – Sandro Hit

98 Birgit Deecke, Lachendorf

Don Primero v. Don Nobless – Desperados

83 Johannes Otterstedt, Ottersberg

87 Hannelore Wilhelm, Wagenfeld

Bohème v. Baracuda – Monte Bellini

100 Jan Siemsglüss, Beekenhof, Bomlitz

Duna v. Dancier – Warkant

Calimero v. Cassini II – Valentino

111 Willi u. Soenke Tangermann, Winsen

Elize Soleil v. Embassy I – Stolzenberg

Caribian Summer v. Cassilano – El Bundy

73 Jan Siemsglüss, Beekenhof, Bomlitz

Feel Free v. Franziskus – Argentinus

78 Zuchthof Vogel, Enger

C‘est la vie v. Cadeau Noir – Sunlight xx

93 Marion Casemir-Flint, Grabau

Finally Love v. Fürstenball – Londonderry

81 Karl Wilhelm Michel, Edertal

Lacoste v. Livaldon – Hohenstein/T.

99 Alexandra u. Wilhelm jun. Siekmann, Emmerthal

Charlotte v. Charmeur – Lauries Crusador xx Cum Laude v. C-Trenton Z – Landor S

76 Alma Brandt, Stade

Lalelu S v. Laurice – Del Piero

112 Wilfried Schmädjens, Bargstedt

Cunterbunt v. Check In – Singular Joter I

103 Wilhelm Müller, Harsum

Lancome v. Numero Uno – Argentinus

84 Heinrich Wecke, Stadthagen

Daddy‘s Hit v. Danciano – Sandro Hit

105 Josef Bramlage, Sögel

Landlord v. Likoto xx – Sir Donnerhall I

96 Dr. Heinrich Aretz, Heinsberg

Dance for Me v. De Niro – Wolkenstein II

107 Jerry Glynn, Ach, Österreich

Lars Dietrich v. Londontime – Don Bosco

101 Herbert Stör, Rot am See

102 Daniela Emken, Hinte

Danillo v. De Niro – Quaterback

88 Günter Bleis, Beverstedt-Wellen

Quality Time v. Quaterhall – Bonheur

Dantonisius v. Destano – Sandro Hit

74 Jens Wilting, Friedeburg

Quanero H v. Quasar de Charry – Fürst Nymphenburg 106 Heinz-Hermann Hadeler, Lamstedt

Darius v. Don Nobless – Quidam

134

115 ZG Behrmann & Blume, Dörverden

104 Hans-Jürgen Abel, Bremervörde

114 Marius Rittstieg, Seeburg

Quaterhill v. Quaterback – Friedensfürst/T.

75 Gabriele Merzdorf, Müden

Diagral v. Diarado – Gralshüter

86 Karin Hake, Detmold

Queensberry v. Quadroneur – Adamo

109 Gabriele Merzdorf, Müden

Dino v. Don Frederic – Sandro King

90 Günther Kolb, Frankenhardt

Quek P v. Quarismo – Stakkato

92 Dr. Sabine Plaß, Burgdorf


Name Kopf-Nr. Aussteller / Owner Qunterbunt v. Quaterback – Rotspon

110 Antje Belludt, Mechernich

Ricarda v. Riccione – Sandro Hit

79 Dr. Heinrich Aretz, Heinsberg

Samba do Brasil v. Starpower – Rabino

95 Liv Hoffmann, Lindhorst

Sasori v. Sarotti Mokka Sahne – Don Frederico 85 Rainer Knabbe, Loxstedt Sid v. Scendro – Acord II

94 Dr. Christian Schröer, Siedenburg

Sincinaty v. Sir Heinrich – Weinberg

72 Paul Beutelmann, Selm

Sky du Mont v. Swarovski – Harvard

82 Daniela Nollé, Elsoff

Starlight v. Sir Donnerhall I – De Niro

91 Johann Duis, Uplengen

Thomas Müller v. Tomahawk – Don Vino Toscana v. Tomahawk – Beluga

116 Karl-Heinz Bange, Merzen

71 Henrik Plass, Neustadt

Valentin v. Viscount – Contendro I

108 Thomas Ahrens, Clenze

Vermont v. Valentino – For Edition

97 Jürgen Thode, Scheeßel

Vincenz v. Viscount – Escudo I

89 Zuchthof Koch/Klostermann GbR, Warpe

Zauberlehrling v. Zinedine – Cassini II

80 Kai Baumgartner, Kamern


VERDENER SEMINARE 19. September Das Pferd ist was es isst: Verdauung – Fütterung - Rationskalkulation Referentin: Dr. Christa Finkler-Schade Seminargebühr: 55,-* / 75,- €

26. September Aufzucht junger Pferde – Anforderungen an eine optimale Aufzucht Referentinnen: Dr. Christa Finkler-Schade, Dr. Monica Venner Seminargebühr: 55,-* / 75,- €

7. November Zahlen im Griff? Betriebswirtschaft und Steuern im Pferdebetrieb Referenten: Dr. Birthe Niemann, Volker Kückelhaus Seminargebühr: 55,-* / 75,- €

14. November Hufkunde und Hufbeschlag – No hoof, no horse! Referenten: Dr. Helmut Ende, Stephan Becker Seminargebühr: 55,-* / 75,- €

15. November 14. Fachtagung „Gesunde Haltung – Gesunde Pferde“ Die Fachtagung zum begleitenden bundesweiten Wettbewerb für Pferdebetriebe: „Qualitätsbetrieben gehört die Zukunft“ Tagungsgebühr: 75,-€

21. November Erfolgreiches Fruchtbarkeitsmanagement – was muss der Züchter wissen? Referenten: Dr. Gunilla Martinsson, Dr. Christa Finkler-Schade Seminargebühr: 55,-* / 75,- € Foto: Lafrentz

Hannoveraner Verband e.V. Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, D-27283 Verden (Aller) Telefon 0 42 31- 67 3 -0, Fax 0 42 31- 67 37 12, E-Mail: AMindermann@hannoveraner.com HANNOVERANER | MEISTERWERKE DER ZUCHT


Erklärung der Pferdepedigress

Verzeichnis der Inserenten

Explanation of the pedigrees

List of Advertisers

Lebensnummer / Identification No. Stutenstamm / Dam Line

Farbe + Geschlecht / colour + sex

Sportname / sports name Stutbuchname / studbook name

Name / name

Geburtsdatum / date of birth

Kopfnr. Head no.

Größe / height

Vater / sire Lebensnr. / Identification No. B.: Besitzer / Owner

Mutter / dam

MwSt. / Tax:

Lebensnr. / Identification No.

Z.: Züchter / Breeder

Prämierung Stutenschau. Ergebnis Zuchtstutenprüfung: Trab Galopp Schritt / Ø Rittigkeit / Ø Freispringen. Ergebnis Turnier. Result mare show. Result mare performance Test: trot canter walk / average rideability / average free jumping. Show results. Mutterstamm / Dam Line

Die Pedigree-Seiten geben detaillierte Informationen zu den Auktionspferden. Turniererfolge sowie erfolgreiche Sportpferde, ehemalige Auktionspferde und Hengste aus den Mutterstämmen sind auf einen Blick sichtbar. The pedigrees offer detailed information on the auction horses. Show successes and successful competitions horses, former auction horses and stallions out of the dam line are visible at first glance. The pedigrees do not feature the abbreviations of the markings as indicated in the horse passport. + 3

…nach dem Zigeunermaß zu erwartendes Wachstum

St.Pr.St.: Staatsprämienstute St.Pr.A.: Staatsprämienanwärterin Hann.Pr.St.: Hannoveraner Prämienstute Hann.Pr.A.: Hannoveraner Prämienanwärterin H: eingetragen in das Hauptstutbuch ZSP: Zuchtstutenprüfung EPR: Eignungsprüfung DPF: Dressurpferdeprüfung SPF: Springpferdeprüfung DRE: Dressurprüfung SPR: Springprüfung WiA: Winter-Auktion FA: Frühjahrs-Auktion MaiA: Mai-Auktion SoA: Sommer-Auktion FoA: Fohlen-Auktion HA: Herbst-Auktion NoA: November-Auktion HM: Hengstmarkt

+ 3

…the growing up measured by the cartoin „Zigeunermaß“ with young horses in development St.Pr.St.: state premium mare St.Pr.A.: state premium candidate Hann.Pr.St.: Hanoverian premium mare Hann.Pr.A.: Hanoverian premium candidate H: registered in the main studbook ZSP: Mare performance test EPR: Combined class DPF: Dressage horse ability test SPF: Jumper ability class DRE: Dressage test SPR: Jumper class WiA: Winter-Auction FA: Spring-Auction MaiA: May-Auction SoA: Summer-Auction FoA: Foal-Auction HA: Autumn-Auction NoA: November-Auction HM: Stallion Market

Inserent

Seite

Akzent Hotel Höltje 114 Ausbildung Dirk Seewald 126 Böckmann Deckstation 78 Böckmann Horse Trucks 100 Bohlmann Reitböden 74 CAVALLO Reitsportbekleidung U2 Deutsche Lufthansa AG 116 DeutschLufthansa -Official Airline 118 Dressurpferde Leistungszentrum Lodbergen 82 Eggersmann Futtermittel 98 Fachberatung Schade & Partner 124 Filmproduktion und Versandhandel Pferdia TV 122 Fotoservice Tammo Ernst 69 Gastronomie Forsthaus Heiligenberg 122 Gestüt Sprehe 104 Gut Füchtel 104 Hannoveraner Förderverein FRH 123 Hannoveraner Jahrbuch Hengste 130 Hannoveraner Namenseintragung 127 Hannoveraner Shop 94 Hannoveraner Springpferdeprogramm 125 Hannoveraner Stutenstamm 112 Hengststation Gerd Sosath 86 Hengststation Ludwig Kathmann 80 IRT - German Quarantine Centre 120 Klosterhof Medingen 84 Paragon Verlagsgesellschaft 92 Ponyforum GmbH 96 R + V Versicherungen U3 Reitböden Frank Bremer 126 Reitsafari 104 Roeckl Reithandschuhe 126 Röwer & Rüb 88 Sattlerei Hennig 106 Steb Sattelunterlagen 128 Transportunternehmen Fa. Klatte 124 Übersetzungen Clüver 130 Uelzener Versicherungen 90 UVEX Reithelme 102 Verdener Seminare 136 Versicherungsvermittlung Kuschel 130 Versicherungsvertretung Heiko Meinen 124 Videoservice Kunstwerk 68

137


Notizen Notes

Folgen Sie uns auch bei Facebook, Youtube und Twitter! Please join us at facebook, youtube and twitter!

IMPRESSUM „Meisterwerke der Zucht – Elite“ erscheint jährlich im März, August, September und Oktober in diesem Format. Herausgegeben vom Hannoveraner Verband e.V., Auktionsbüro, Leiter: Jörg-Wilhelm Wegener, Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, Telefon (0 42 31) 67 30, Telefax (0 42 31) 67 37 12, www.hannoveraner.com Bearbeitung: Malte Kanz, Julia Martin, Meike Oetker, Katrin Kitsch, Peter Kind Übersetzungen: Carola Clüver Titelmotiv: DigiShot.nl Fotos: Tammo Ernst (Reitpferde und Fohlen, Tel. 0 42 21-45 28 42), Frieler, Beelitz, Lafrentz, Kanz, Rüchel, Holcbecher, Reumann, Arnd Bronckhorst/www.arnd.nl, Tilgner, Rohr, Miemczyk, www.speedlight.at, Große, Photobujard, Tierfotografie Huber, Beuke, Schwöbel, Poltrock, Rode, Pantel, Kiepker, van dem Bulck, Wöber Video-Service: Kunstwerk Drentwede (Tel. 0 54 42 - 50 10 73) Titel-Design und Druckvorstufe: Kirsten Tilgner Druck: BerlinDruck, Achim Anzeigen: Paragon-Verlag, Hannover (Tel. 05 11 / 56 05 99 35)


Umfassender Versicherungsschutz für wertvolle Pferde. Ihre Ansprechpartner:

Michael Edzards 29352 Adelheidsdorf Mobil: 0172 4530249

Fritz Backhaus 31619 Binnen/Glissen Mobil: 0172 5412045

Klaus Bünger 29588 Oetzen Mobil: 0172 5423989

Jan Crome-Sperling 38729 Lutter Mobil: 0170 4000891

Wilfried Ohnesorge 37083 Göttingen Mobil: 0151 26413801

Peter von der Fecht-Ehlers 21785 Belum Mobil: 0171 6553313

Walter Wöhlke 27624 Flögeln Mobil: 0171 2757183

R+V Versicherung Vertriebsdirektion Nord Niedersachsenring 13 30163 Hannover

Gerald Ronnenberg 37191 Katlenburg-Lindau Mobil: 0173 5101736

Telefon: 05 11 67 08 23 91 E-Mail: wilfried.ohnesorge@ruv.de


Highlights in Verden und Alsfeld 2014 /15 23.- 25. Oktober

October 23 - 25

Hengstkörung und Hengstmarkt

Stallion Licensing and Stallion Sales

gekörter und nicht gekörter Hengste

Licensed and non licensed Stallions

8. November

November 8

November-Auktion

November-Auction

Reitpferde  | Dressur | Springen | Freizeit |

Sport Horses  | Dressage | Jumping | Leisure |

29. November

November 29

6. Alsfelder Advent

6th Alsfelder Advent

Reitpferde  | Dressur | Springen | Freizeit |

Sport Horses  | Dressage | Jumping | Leisure |

24. Januar 2015

January 24, 2015

Winter-Auktion

Winter-Auction

Reitpferde  | Dressur | Springen | Freizeit |

Sport Horses  | Dressage | Jumping | Leisure |

17./18. April 2015

April 17/18, 2015

132. Elite-Auktion

132nd Elite-Auction

Reitpferde und Fohlen

Sport Horses and Foals

Hannoveraner Verband e. V.

Lindhooper Straße 92 Niedersachsenhalle 27283 Verden Telefon 0 42 31- 673-0 Telefax 0 42 31- 67 37 12 www.hannoveraner.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.