ByHarstad oktober by Harstad Tidende

H A R STA D

Turfolket falt for denne

EN AVIS FRA MEDIEHUSET HÅLOGALAND

08 Skal utvikle 16 Trives ikke 25 byen vår

Oktober 2011

– Nr. 9 – Årgang 4

Fiskelykke FOTO: FRANK R. ROKSØY

med kroppen BYharstad

Harstad og Omland Sportsfiskere sørger for fisk i Folkeparken. 18

Innhold

BYharstad 28. oktober 11

JOBBEN MIN HÅNDVERKER: For snart 40 år siden etablerte Thor og Berit Evensen sitt møbeltapetsererverksted på Kilhus. De flyttet hele bedriften til Storgata for elleve år siden. Der sitter fruen og fortsetter sin gjerning, mens mannen nyter pensjonisttilværelsen og assisterer ved behov. - Det er nok å holde fingrene i. Med omtrekking av salonger, kontorstoler, båtputer og reparasjon av blant annet båtkalesjer.

03 06 08

Hvor ble Hege Christensen av?

Laks og blåskjell hos Vahl

Årets favorittopp er kåret

Foto: Tina Eilertsen

12 16

SAKSET Fra arkivet

Therese ansikt til ansikt

"Vi må klare å samle oss om hvor vi skal i Harstad. Ellers kan det bli overlatt til tilfeldighetene hvordan byen blir seende ut". Leder av Harstad Profileringspool, Bjørn Isaksen MINNEBOKA

18 25 29 34 36

De sørger for din fiskelykke

Edvin på fredag

Vil stå på for kvinnesporten

Filmnyheter i Harstad

Blinkskudd fra fotoklubben

PUNKTUM: Kaffistova, denne institusjonen i Harstad, har bare noen dager igjen av sitt snart hundre år gamle liv i byen. Den første kaffistova åpnet i Kristiania høsten 1901, og i årene etter ble Kaffistova etablert som serveringssted for landsungdom i alle de største norske byene. Ved å tilby innflyttere og tilreisende et hjem i byen, hvor folk kunne kjenne seg trygge, ble kaffistovene en suksess som trakk til seg landsungdom og som ga inntekter til ungdomsslag og mållag. For mange var det viktig at det fantes serveringssteder som ikke solgte alkohol. På det meste fantes det 130 kaffistover på 90 ulike steder i Norge. Som barn bodde Hanna Kvanmo og hennes mor en periode i tilbygget som så vidt sees til høyre. Det ble revet i samme år som dette bildet ble tatt, i 1987. Foto: Frank R. Roksøy

BYharstad H A R STA D

Tips oss om smått og stort som skjer i byen. Skjer det noe nytt i din bydel? Og har du opplevd noe sterkt? Del det med oss. Vi vil bli bedre kjent med byen og folka som bor her!! red@byharstad.ht.no

Ønsker du annonse her? BYharstad kommer ut som bilag til Harstad Tidende. Spissa markedsføring – spissa priser! annonse@byharstad.ht.no

Kort sagt

BYharstad 28. oktober 11

Hvor ble de av? Hege Christensen (42) spilte toppfotball til hun la opp som 37-åring. Det største høydepunktet opplevde hun i Medkilas fotballverden. Ord: Tina Eilertsen

30-åring tok overgang til Medkila. Til nordnorsk og allnorsk 1. divisjon, toppserie og ikke minst seier i Cupfinalen mot Kolbotn i 2003. Samtidig jobbet hun i Harstad Utviklingsselskap, som senere ble til Kunnskapsparken. Kaptein Christensen spilte sin siste sesong i Medkila i 2006. Flyttelasset gikk til Tromsø sammen med mannen Agnar, som er assistenttrener for TIL, og sønnene Stian og Eirik.

– Hva gjør du nå? –Nå jobber jeg som controller og billettansvarlig i Tromsø Idrettslag. Det blir mye jobb og fotball, og vi prøver å følge opp sønnene våre på 13 og 16 år på best mulig måte. Ellers benytter jeg enhver anledning til å dra på hytta vår i Grovfjord. Det blir stort sett hver helg det er bortekamp for TIL. Jeg har spilt litt i 3. divisjon etter at vi flyttet til Tromsø, for Fløya og TIL. Men det siste året har jeg faktisk ikke touchet en ball…

SEIERSRUS: Familien Christensen jubler over cupfinaleseieren på Ullevaal i 2003. Mannen Agnar Christensen og sønnene Eirik og Stian (på skuldrene). Foto: Øyvind Askevold Kaarbø/November 2003.

Fotballkarrieren startet hjemme i Grovfjord. På jentelag, guttelag og til sist damelag. Før det bar til Harstad og

Heggen videregående. Hun fikk fort godfoten innenfor fotballmiljøet, både i Brage Trondenes og Fløya, før hun som

– Hva er dine beste minner fra Harstad? –De er så mange. Årene i Medkila, med alle de flotte menneskene. Man kan trygt si at fotball gir mye, både sosialt og som fritidssyssel. Et høydepunkt var selvfølgelig cupfinalen, og mottakelsen vi fikk fra harstadbefolkningen

– Noe du minnes med gru –Jeg kommer ikke på noe. Jeg må vel egentlig konkludere med at det ikke skulle være meg i mot å komme tilbake til Harstad.

SISTE SESONG: Hege Christensen spilte sin siste sesong for Medkila i 2006. Her i en treningskamp mot Fløya. Foto: Øyvind Askevold Kaarbø/Januar 2006.

S I TAT E T

H VA E R V I T S E N ?

“Å komme sammen er begynnelsen. Å holde sammen er framgang. Å arbeide sammen er suksess.” Henry Ford REX RUDI

natta etter. Helt herlig. De supre naboene i Grønnebakkan hører også blant de gode minnene. Hvem vet, kanskje vi kan komme tilbake en gang? Jeg må også nevne de årene vi fikk som trenere og foreldre på Landsås, der guttene våre spilte. Det ble mange trivelige stunder. På kamper, turneringer og sosiale arrangementer. Den hektiske tida som travel småbarnsmor ville jeg ikke vært foruten. Det var gjennom disse årene jeg lærte meg å være strukturert, noe jeg har god bruk for i jobben min i dag.

Kan ikke Hva sa bananen til eple? Svar: Ingenting, bananer kan ikke snakke.

For sent Vet du hva kannibalen fikk da han kom for sent til middag? Svar: Kalde føtter.

Hvor gammel? - Hvor gammel er du, lille venn? - 14 år. - Jasså. Ja, da skal du vel snart konfirmeres da? - Ja, og hvor gammel er De da? - Jeg er 84 år jeg, lille venn. - Jasså. Da skal De vel snart begraves da?

Jostein Hvorfor kan ikke jeg gå der når Jostein Gaarder?

Koldtbord - Kelner, suppen min er jo kald. - Klart det, det er jo koldtbord.

Spis opp Spis opp pizzaen din og dermed pasta!

BYharstad 28. oktober 2011

JEDE Xplore Xplore JEDE Xpress Xpress

Xtend kaffffeautomat med sto re m uligLiten kaffeautomat store muligheter! Xtend er meget enkel enkel å bruke bruke og passer på alle steder hvor hvor man enkelt enkelt og raskt vil kunne by by på noe å drikke, drikkke, enten det er varmt eller kaldt. kaldt.

KAFFETØRST

Jede Jede Xpress Xpress er det perfekte perfekte valget vallget når du vil ha tilgang g g til fforskjellige orskjellige j gge varme drikker. Xpress tilbyr drikker. Jede Jede Xp ress til byr y ca 30 ulike smaker ulike sma ker som fforeksempel oreksempel kaffe, kaffe, espresso, espresso, ccappuccino, appuccino, sjokolade, sjokolade, te og supper. supper.

Vår flotte ferskbrygg ferskbr ygg automat med de mange valgene. valgene. Styrkeregulering Styrkeregulering ering av av drikkene, flere drikkene, enkel enkel kanneservering, kanneservering, fle re drikkevalg, osv. drikkevalg, os v. Finns også i versjoner verssjoner med kaldvann og kullsyret vann. kullsyret vann n. Nå også både med kaffebønner kaffffebønnerr og traktekaffe traktekaffe i samme automat. Denne bør ses... Velkommen ses... V elkommen inn n til oss! F

Vi er forhandlere av partytelt og flex-up telt fra importøren Telt og fritid!

JURA ENA 7 kun 6.650,- (inkl. mva.) J

Norsol markiser og persienner Vi måler, priser og monterer! Ring oss... Det koster ikke.

17 års erfaring med salg & service! Hugo

Anja

Atle

Telefon 77 06 75 66 www.facta.no Seljestadveien 28 9406 HARSTAD Postboks 61, 9481 HARSTAD

AKVARELLUTSTILLING! 3. november kl. 18.00 åpner Kari Rindahl Endresen utstilling hos oss. •Vi åpner med kunstmøte mellom Kari Rindahl Endresen og Silja Skoglund "Mormor og de to kunstnerne" •3 år siden Karis siste utstilling i Harstad •Representert i Dronning Sonjas private samlig •Kommer for signering av bøker fredag og lørdag

Kari Rindahl Endresen

Akvarellmaler Kari og glassblåser Silja er to kunstnere som med hvert sitt uttrykk har gjort seg bemerket i Tromsø. Begge har valgt å satse på kunsten sin og har gjort det til sitt levebrød. Et prosjekt førte dem sammen for ett år siden, og da fant de ut at deres forskjellige uttrykk allikevel hadde mange fellestrekk. Hva er det som inspirerer disse damene i sitt arbeid, og hvordan kan de være med på å gjøre hverandre enda bedre? Kari viser helt nye akvareller og Silja viser glassene fra serien "Mormor".

Kom innom vårt flotte galleri - Vi rammer alt! Tlf 77 06 98 80 – Storgata 7 – 9405 Harstad – www.palettengalleri.com

Silja Skoglund

Harstad Tidende Annonseproduksjon

Palettengalleri.com Facebook/Paletten as kunst & innramming

Gjør deg klar til julebordet!

Ring oss for gratis prøvetime!

Harstad Tidende Annonseproduksjon

BYharstad 28. oktober 2011

Bailine gir deg: • Fastere hud. • Smalere figur og veltrente muskler. • Reduksjon av ønskede områder på kroppen. • Undervisning i kosthold, trening og motivasjon. • Ansiktsbehandling (Facelift uten kirurgi). • Resultatgaranti.

www.bailine.com Seljestadveien 59, 9406 Harstad. Tlf. 77 06 90 85

D¥ ¥H=KCG LMJ JKCG G >B >B=DDKCG G HA??KCG D¥ ¥HKL¥Q JQ JQ??K K=CC=J = HMDKC CDGCC=J = MF<=JL¥ B9C B9 9C ¥Q Q D¥H=KCG LMJKCG LMJKC CG D¥ ¥H L¥Q JQ JQ??K = HMDKC CDGCC=J =J K=CC=J B9C 9 CG C G

÷30% på

Icepeak Ic epeak bekledning

Vi har piggsko piggsko

-V Vii har har ut u utvalget tvalget til til en en aktiv aktiv fritid ffrritid Sjøgata Sjøgata 3 ((gamle ga g amle To-Foto) To-Foto) - Tlf Tlf 77 77 07 07 69 69 00 00

Følg Følg oss oss på

BYharstad 28. oktober 2011

Sjømat som varmer

Voila. To høstretter som oser av varme. Først og fremst for deg som elsker deiligheter fra havet. ORD OG BILDER: TINA EILERTSEN

Laksesuppe med safran og blåskjell

300 gram skinn- og beinfri laksefilet 250 gram blåskjell med skall 2 dl tørr hvitvin 2 ss margarin 2 ss hvetemel 8 dl blåskjellkraft og fiskekraft/buljong 2 dl fløte 1 gram safran salt og hvit pepper Vask og skyll blåskjellene, fjern byssustrådene. Kok dem i hvitvin til de åpner seg (kast dem som ikke åpner seg). Sil fra kraften og ta vare på den. Lag en jevning av hvetemel og margarin, og spe med fiskog blåskjellkraft. Tilsett fløten, og la suppen koke i 20 minutter. Ha i mer kraft/buljong hvis den blir for tykk. Tilsett safran og smak til med salt og hvit pepper. Laksefileten skal skjæres i biter som trekkes i suppen i noen minutter. Ha i rensede blåskjell. Spar noen med skallet på til pynt ved servering.

FARGERIK OG VARM: Laksesuppe med safran og blåskjell. Tykk, varm og eksklusiv.

Laks med syrlig eplesaus og urterisotto 800 gram laksefilet smør, salt og pepper

Syrlig eplesaus: 3 dl eplemost 2 epler 200 gram crème fraîche 1 ts sukker salt og pepper Kok opp eplemosten, tilsett eple i terninger og la dem trekke i eplemosten i 1-2 minutter, til de er knapt møre. Ta opp epleterningene, og kok eplemosten inn til det halve. Tilsett crème fraîche og kok til sausen tykner. Skjær laksefileten i skiver. Grill eller stek med skinnsiden ned til skinnet er sprøtt og brunstekt. Ha på salt og pepper. Tilsett de kokte epleterningene i sausen rett før servering. Smak til med salt, pepper og sukker. Server med urterisotto. HØSTLIG: Sjømat av Vahl anbefaler laksefilet med urterisotto og saus av norske, syrlige epler.

Urterisotto: 0,5 stk løk 2 stk finhakket vårløk 1 ss olivenolje 1,5 dl rundkornet ris 5 dl fisk-, høns- eller grønnsakbuljong 2 ss smør 4 ss revet parmesan 4 ss finhakket urter (estragon, persille, timian eller dill) salt og pepper Surr finhakket løk og vårløk/purre i olje. Rør inn risen til den er blank. Spe med varm buljong i flere omganger. Buljongen skal koke helt inn før ny tilsettes. Rør om så ikke risen setter seg fast. Fortsett å spe til risen er mør og har konsistens som tykk grøt. Ta kasserollen vekk fra platen og tilsett smør, parmesan og urter. Smak til med salt og pepper.

BYharstad 28. oktober 2011

La kroppen bestemme - velg Ekornes Svane! Flaggskipet!

Excellent kontinental (Alle størrelser)

÷30%

Zenit kontinental med intelligel 150x200 cm før 27.570,-

NÅ 16.990,-

180x200 cm før 29.310,-

NÅ 18.990,-

Classic kontinental (Alle størrelser)

÷30%

DAGER kun torsdag, fredag og lørdag

Hele Ekornes´ kolleksjone rabattert!

Stressless Mayfair i Batic sort

40 år

feires med

Stressless Oxford i Batic sort

på 4 stk. sofagrupper (uts. modeller)

HARSTAD

Kanebogen, Tlf. 77 01 95 50 Åpningstider: Man-fre 10-18, torsdag 10-19, lørdag 10-15

finner du hos oss!

www.mobelringen.no

Forbehold om trykkfeil. www.mediateam-reklame.no

r! ”Momsfrie” prise

÷40%

BYharstad 28. oktober 11

Madam Brun – god service og spennende meny

Vi har tatt turen til byens nye restaurant Madam Brun, som ligger i Strandgata hvor Nyt holdt til tidligere.

tter suksessen med Hellstrøm som ryddet opp hos henne to ganger, har Agnete Oesterreich flyttet lenger ned i Strandgata. Nå vil vi se om tilbudet lever opp til Eivind Hellstrøms standard. Vi blir ønsket velkommen av restaurantsjefen, Karina Krokstrand. Etter å ha blitt anvist et hyggelig vindusbord, kommer hun med den første av sine anbefalinger. Til forrett anbefaler hun kongekrabbe med asparges, hummerskum og urtebrød. Jeg må innrømme at jeg er skeptisk til å spise kongekrabbe på restaurant. Hvis den ikke blir tilberedt riktig, kan det bli en trist opplevelse. Her var det ingen grunn til uro. Kongekrabben smakte utmerket og de dertil hørende aspargesene var ferske. En utmerket start på måltidet. Til dette hadde vi valgt en Domaine de Vauroux Chablis 2009. En knusktørr, fransk hvitvin, som har litt touch av lime og eple. Nå var vi kommet så godt i gang, at vi lot Karina avgjøre hovedretten også. Hennes valg var lammeskank. Madam Bruns versjon er

ølbraissert og vi aner et snev av Hellstrøm inspirasjon. Retten blir servert med sautert paprikablanding og en nydelig blomkålpurè. Lammeskanken har et rosa skjær, hvilket gjør at smaken kommer til sin fulle rett. Vinvalget til hovedretten var en flaske italiensk rødvin. Fenoccio Barbera d`Alba Superiore 2008, Den har både fruktighet og fylde, og er etter min mening et godt følge til lammeskanken. På nabobordet har man valgt fisk. Det har blitt servert henholdsvis stekt torsk og øldampet kveite, og utifra kommentarene forstår vi at det ikke bare er kjøttet som er velsmakende hos Madammen. Som avslutning velger vi en sjokoladefondant med friske bær og bringebærcoulis. Dette er en type muffins som er stekt noen få minutter slik at kjernen er rennende. Dette er en virkelig lekkerbisken.

Og vinneren VINNERTOPPEN: Jonsheimtinden ble Folkets favoritt. - Overraskende, men svært fortjent, sier Kjell Søreide (t.v.) og Asbjørn Kaarbø.

Og hvorfor da ikke velge en søt drikke til avslutning. Valget falt på et glass 20 år gammel Nieport portvin. Etter denne opplevelsen vil det ikke ta lang tid før vi tar turen opp trappene for et nytt møte med den brune madammen. HMS

13 ble lykketallet. Folkets favoritt er Jonsheimtinden, med klar margin! ORD OG BILDE: FRANK R. ROKSØY

or en måned siden ledet Keipen, men kanskje noe overraskende for mange ble det en ekstratopp som gikk seirende ut av den uhøytidelige SMS-konkurransen "Folkets favoritt!" I to måneder har den turglade harstadværingen hatt muligheter til å stemme på en av de 55 fjelltoppene som hittil har vært med i Ti på Topp. Og

da datamaskinen tok imot siste stemme forrige søndag, sto fjelltopp nummer 13 igjen som konge på haugen. Overveldende natur - At en såkalt ekstratopp kommer inn på oppløpssida og tar seieren hadde vi ikke ventet, men vi forstår godt at den fantastiske naturen

BYharstad 28. oktober 11

er...Jonsheimtinden! FAKTA

i Jonsheimen frister mange. Det sier leder av Ti på Topp-utvalget Asbjørn Kaarbø og daglig leder Kjell Søreide i Harstad Bedriftsidrett. De innrømmer at Jonsheimtinden egentlig skulle ut av neste års toppliste, men nå tør de ikke annet enn å satse videre. - Tvert imot, vi lover å gjøre ekstra stas på Jonsheimtinden

neste år. Den fortjener utvilsomt en særskilt markering. Det skal vi komme tilbake til, sier de to herrene. Medaljevinnerne 275 tekstmeldinger hadde tikket inn til telefonnummer 2399 ved konkurranseslutt. 41 av disse hadde topp nummer 13, Jonsheimtinden som sin favo-

ritt. Det vi si 15 prosent av stemmene. På andreplass kom Treppedalsfjellet med 27 stemmer og på tredjeplass kom Jamnfjellet på Grytøya med 22 stemmer. Blant de 275 stemmene, har Ti på Topp-utvalget trukket ut tre personer som får hver sin tursekk.

De tre er: Terje Tømmervik i Natthusveien, Egil Johnsen i Kilhusveien og Wenche Marianne Hanssen i Skoleveien. - Premien får de på sesongavslutninga i Stangneshallen søndag 13. november, sier Kaarbø og Søreide. ■

Ti på Topp i Folkets favoritt 1. Jonsheimtinden (41) 2. Treppedalsfjellet (27) 3. Jamnfjellet (22) 4. Siriskolten (18) 5. Hinnstein (15) 6. Elgen (13) 7. Kvitnesveten (12) 7. Keipen (12) 9. Storgalten (10) 9. Middagstinden (10)

BYharstad 28. oktober 2011

599,-

499,-

599,-

TANNKAMPANJE!

20%

• Tannrens • Tannbørster • Tannskraper

I H A R S TA D B O T N · T L F

77 06 13 20

Man–tor 0800–1800 Fre 0800–1530 · www.harstad-dyreklinikk.no

Harstad Tidende Annonseproduksjon

Tilbudet gjelder ut november!

BYharstad 28. oktober 2011

SIEMENSDAG hos HTH Harstad Torsdag den 27. oktober kl. 10 - 19 Kom innom og bli inspirert Vi serverer kaffe og kaker

G: A D R Ø OG L

S G N A E D E M R SIE ,F G T A L D A S PÅ TOR KN

E S I R P A LL

Re p r e s e n

t an t f r a S

i e m e ns t i ls t ede tor

FANTASTISKE SIEMENS TILBUD:

Dampovn kombi 45 cm HB34D552 Veil. pris: 15.790,-

Stekeovn, pyrolyse HB63A A510S Veil. pris: 9.990,-

Platetopp induksjon EH645TE11X Veil. pris: 8.490,-

Oppvask helintegrert SN65E000SK Veil. pris: 7.590,-

Tilbud: 10.995,-

Tilbud: 6.495,-

Tilbud: 5.495,-

Tilbud: 5.395,-

Knallpriser på øvrige Siemens sortiment *Kun 5 stk. av hvert produkt. Prisene gjelder varer avhentet butikk.

HTH KJØKKENFORUM HARSTAD Autoveien 1, 9408 Harstad. Tlf: 77 00 24 80. www.hth.no

sdag

BYharstad 28. oktober 2011

Fra arkivet

Harstadhistorie Fra Harstad Tidendes rikholdige arkiv graver BYharstad med ujevne mellomrom fram bilder som forteller noe om byens utvikling. Vi oppfordrer også dere lesere om å sende oss bilder som forteller en historie. Send til: bilde@ht.no

I dag viser vi fra det nye sykehusets barndom. Se flere bilder på ht.no.

Bildeglimt fra oppføringen av Harstad sykehus.

Her overvåker sykepleier Ingjert Holand Jespersen Harstad sykehus sitt elektroniske system for overvåking av pasienter. Bildet er tatt rett etter at sykehuset ble åpnet, i 1977.

Mønsåskransen på plass på Harstad sykehus. Sykehuset ble tatt i bruk i 1977.

Bildeglimt fra Harstad sykehus. 1989. Gangsås er knapt utbygd, og nabohus til sykehuset står enda.

Fra innvielsen av Harstad sykehus i 1977. Her er det medisinsk avdeling som inspiseres.

Pasient nummer 1000 i computertermografen - Bente Nordlund. F.v. tekniker Inger Mæhle Nilssen, avdelingsoverlege Tor Wold, tekniker Torunn Sørensen og radiograf Bjørnar Overgaard. Bildet er tatt i 1987.

Bildeglimt fra Harstad sykehus. Dialyse. Til venstre, overlege Helge Ulriksen. 1984. – Det er min søster Inger Johnsen fra Evenskjer som får dialyse, forteller Gro Johnsen i Bjerkvik.

BYharstad 28. oktober 2011

Snart kommer

Naturlekeparken Harstad har Grottebadet og Kulturhuset. Snart kan vi reise over fjorden for å besøke Naturlekeparken på Sørrollnes. ORD: TINA EILERTSEN

FABELDYR: Brølausaurus heter denne fyren. Kanskje møter vi han på Sørrollnes? Foto: Hampus Danmark

ra fergeleiet på Sørrollnes er det bare noen steg til området der parken skal etableres. Går alt etter planen, kan vi glede oss til turen fra neste sommer. Parken har vært på planleggingsstadiet i noen få måneder, og bygging skal etter planen starte etter teleløsningen. Prosjektleder Nina Dons-Hansen føler seg sikker på at parken kan ta i mot de første gjestene allerede i juni neste år. Området skal ifølge prosjektlederen være unikt for hele familien.

Universell – Det er kombinasjonen friluftsområde og lekepark, kulturområde og undervisningsarena som er så særegent. Spesielt med tanke på kulturminner fra området. Mye bør kunne utnyttes av skoleklasser, sier hun. Sammen med resten av prosjektgruppa var hun nylig og kikket på Hampus drømmepark i Danmark. Klatretårn, hengebru og eventyrfigurer er bare noe av det ungene kan glede seg til. – Alt er utformet i naturmaterialer, og tilfredsstiller EU-standardene som kreves i barnehager i dag. Parken skal være tilgjengelig for alle, med universelt utformet inngang og lekeelementer. Spleiselag Da er det bare å håpe at fergeselskapet vurderer hyppigere fergeavganger i helgene. Parken vil bli et tilbud for hele regionen, på lik linje med Grottebadet. Naturlekeparken er et samarbeidsprosjekt mellom Omstillingsprosjektet i Ibestad kommune, sponsorer og Sørrollnes grendelag, som eier grunnen. Fylkeskommunen går inn med 1,7 millioner kroner, mens resten av beløpet må finansieres av sponsorer. ■

KLATREMORO: Skeivt klatretårn med hengebru. Sannsynligvis kommer en variant av denne til Naturlekeparken på Sørrollnes. Foto: Ingeniør Trond Hanssen/Prosjektgruppa for Naturlekeparken.

EVENTYRLIG: Snekker foreviget under utarbeidelse av et Hampus lekeapparat i Danmark Foto: Ingeniør Trond Hanssen/Prosjektgruppa for Naturlekeparken.

DRØMMELEKEPARK: Nina Dons-Hansen har testet en drøm av en lekepark i Danmark. Snart har også Harstad-regionen en drømmepark. Foto: Ingeniør Trond Hanssen/Prosjektgruppa for Naturlekeparken.

BYharstad 28. oktober 2011

I den nye Passat får du mer av alt Mer komfort, mer karakter, mer dynamikk. Et overbevisende elegant design understreker de smakfulle detaljene. Det stilige interiøret gir deg en behagelig atmosfære med det samme du tar plass i bilen. I det store bagasjerommet har du plass til alt du trenger. Bilen kan leveres med akustikkglass, som sørger for minimalt med støy, og gir bedre kjørekomfort.

Drivstofforbruk variert kjøring fra 0,44l/mil. Co2-utslipp fra 116 g/km.

Harstad Tidende Annonseproduksjon

Ny Volkswagen Polo. Med en størrelse og design som setter ny standard.

Hver enesteste kvadratcentimeter i Volkswagen Polo er nøye gjennomtenkt og utnyttet maksimalt. Du vil oppdage overflater som både er lekre å se på og føles behagelig, gjennomførte detaljer som et sportslig 3-eikers ratt og en rekke oppbevaringsplasser. Alle liker den gode følelsen av å eie noe av skikkelig kvalitet. Velkommen til prøvetur!

Drivstofforbruk variert kjøring: 0.37l/mil. Co2-utslipp 96 g/km. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard.

Johnsen Bil AS Samagata 33 – 9403 Harstad – Tlf. 77 01 86 00 - www.johnsenbil.no

BYharstad 28. oktober 2011

KOM OG FÅ KATALOG (den kommer ikke i postkassa)

Invitasjon til

HALLOWEENPARTY

hos oss lørdag 29.10 fra kl 1200-1400

ADVARSEL: Dette kan bli

litt skummelt! Spøkelseshistorier og overraskelser. Sjefsheksa kommer!

Bli venn med oss

på Ringo Harstad Ringo Harstad – Telefon 77 01 25 82

Ansikt til ansikt

Byen skal være for mennesker, ikke for trafikk Therese Frivåg lund

Midt i

smørøyet Therese Frivåg Lund (35) landet midt i smørøyet som fersk samfunnsplanlegger. Nå har hun satt seg fore å utvikle byen vår.

ORD OG BILDE: TINA EILERTSEN

et begynte med statsvitenskap på universitetet i Tromsø. Fortsatte med engelsk grunnfag, før hun fant studiet samfunnsplan legging. Der landet hun for noen år, vesterålingen Therese Frivåg Lund. Selv påstår hun at studietida ble tilbrakt med kaffekoppen i kantina. Det stemmer neppe, for nå sitter hun i Harstads gamle rådhus. Hun skal utvikle byen vår til et trivelig sted for innbyggerne. Hun har mange med seg, og godt mot. Men veien fram til et finere sentrum er ikke bare strømlinjeformet.

TILTREKKENDE BYROM: Byplanlegger Therese Frivåg Lund håper Harstad sentrum skal bli et attraktivt møtested for innbyggerne.

Utfordringer – Skal vi utvikle hele sentrum, må vi knytte sammen alle gode kvaliteter som vi allerede har.

Byen skal være en møteplass for folk. Potensialet er stort, men vi har jammen noen utfordringer også, sier hun. Og da mener hun tungtrafikk og parkeringsplasser midt i smørøyet. – Så har vi alle meningene om det estetiske. Om vernede bygninger. Om byggehøyde, utsyn og innsyn. Ting som ofte kommer opp til diskusjon blant befolkningen. Ofte til forvirring, fordi man ikke snakker samme språk, mener hun. Byen skal være for mennesker, ikke for trafikken. Therese Frivåg Lund refererer til den verdenskjente danske arkitekten Jan Gehl, som har analysert forbedring av byrom. – Det ideelle er grøntområder og gågater for møteplasser. Næringsområder med liv. Det

BYharstad 28. oktober 11

skal være framkommelig for fotgjengere og syklister. Samtidig skal vi jo ha gode innfartsveier. Hvis vi anla parkeringsplassene under jorda og i parkeringshus i ytterkantene, kunne vi utnytte de store flotte arealene til noe som skaper liv, sier hun. Therese Frivåg Lund drømmer om at alle går sammen om byforskjønning de nærmeste åra. Befolkningen og næringslivet. Gårdeiere. Kommunen, høgskolen, media. – Jeg er temmelig sikker på at alle ønsker Harstad opp og fram. Vi har samme mål, et bedre sentrum. Men vi er ikke tydelige nok. Man tror og oppfatter ting forskjellig, så blir det forvirring og diskusjoner av det, mener hun.

Rett hylle Arkitektkonkurransen om et nytt sentrum ble vedtatt i fjor, og har pågått i hele høst. 20. oktober gikk fristen ut for å levere inn forslag til Norske Arkitekters Landsforbund (NAL). I skrivende stund var antall anonyme bidrag oppe i tolv, sannsynligvis fra hele Skandinavia. Dette er forslag som skal stilles ut i Galleri Nord-Norge i hele november, samtidig som en forslagskasse for publikum vil henge oppe i galleriet. Ideer som havner her skal bringes inn til juryen. Og endelig, 8. desember offentliggjøres vinnerforslaget. Men kommuneplanleggeren er inneforstått med at ting tar tid. – Det er verdt å merke seg at dette er idéstadiet. For fram-

driften sin del er vi avhengige av at ideen kommer inn i en overordnet sentrumsplan, og at sentrumsplanen blir finansiert i neste års budsjett. Det får vi vite i desember. Deretter kan vi gå over i prosjektstadiet. Det er artig å være med på en sånn prosess. Artig og arbeidskrevende, humrer hun. Spent på hvor prosjektet står til neste år på denne tida. Harstad kommunes byplanlegger de siste fem årene befinner seg på riktig hylle, ifølge henne selv. Kommuneplanen hun har vært med på å lage ble vedtatt for halvannet år siden. Nå er hun midt i alt som skal skje. Kjærlighet ved første blikk – Jeg har en jobb jeg får være med på å utvikle. Jeg har gode

kår, takket være en flink sjef som tar meg med på diskusjoner. Han heter altså Roald Andersen, røper hun. Selv bor hun med stort og smått i Jektholtet i Ruggevik. – Vi bodde i Samasjøen, og dro på befaring til Jektholtet. Det var kjærlighet ved første blikk. Jektholtet representerer noe nytt, og nytt er aldri dumt, spør du meg, sier hun som skal utvikle din og min by. Blant annet for å lokke yngre yrkesaktive til byen. For befolkningsprognosen er ikke mye å skryte av. – Det er bare å innse. Vi har for dårlig tilflytting av yrkesaktive i forhold til hvor mange eldre vi er i ferd med å bli. Men vi som bor her har all grunn til å være

fornøyd. Det må du ta med, at jeg tror vi i Harstad har det veldig godt. ■ FAKTA ■

Therese Frivåg Lund, født i Myre i Vesterålen i 1976.

■

Bor i Jektholtet med samboer Amund Skålsvik og to barn på 7 og 2 år.

■

Utdannet samfunnsplanlegger (cand. polit.) ved Universitetet i Tromsø, Institutt for planlegging og lokalsamfunnsforskning . i 2002

■

Jobbet som planlegger i Forsvarsbygg på Hamar.

■

Jobbet som forvaltningsrevisor i KomRev Nord i Harstad, før hun ble ansatt som kommuneplanlegger i 2006

BYharstad 28. oktober 2011

FROSK: Sara Elisabeth Henriksen (8) fanget en frosk.

GREIER GARN: Etter prøvefiske tas ørreten ut og garna greies. Gutta ser ut til å trives med arbeidet. Fra venstre: Gunnar Austgard, Agnar Fredheim og Hallvard Fuhr.

I 60 år har Harstad og Omland Sportsfiskere sørget for å spre det glade friluftsbudskap. Men nå kan det snart være slutt. ORD OG BILDER: FRANK R. ROKSØY

Sørger for østsola kommer og går denne dagen i Folkeparken. Hallvard Fuhr (78) og Gunnar Austgard (64) tar tak på hver sin side og drar den lille hvite sjekta ut på det speilblanke Harstadvannet. I beste Pompel og Pilt-stil krangler de vennskapelig om hvordan tollpinnene skal festes, før Hallvard trer inn årene og tar noen lange sugende tak. Etter noen meter

gratis til alle

SETTER GARN: Garn med ulik maskevidde settes en dag, og trekkes den neste. Så blir fisken veid og målt. Gunnar Austgard (med garne

snur han båten og hamler inn mot land. Nå er det Gunnar sin tur til å gjøre jobben. Garnet festes i en dvergbjørk i vannkanten og settes ut mot midten av vannet. Operasjonen gjentas fire ganger på ulike steder i vannet. Nå skal de fire garna stå over natta før de trekkes. Deretter kommer turen til Grunnvannet. Prøvefiske kalles det, og startet i 2003.

Gratis fiske - Hensikten med dette arbeidet er å kartlegge fiskebestanden i disse to vannene, slik at vi kan sørge for gratis fiskemuligheter til Harstads befolkning, spesielt barn og unge. Det sier Gunnar Austgard. I Grunnvannet hadde det ikke vært fisk siden 1970-tallet, før sportsfiskerforeninga tok grep. - Vi startet med å tette alle

lekkasjene i Harstadvannet, og da vannstanden var normal sørget vi for å lede noe av vannet ned til Grunnvannet. Dermed fikk vi så mye sirkulasjon der at det ikke bunnfryser. Slik blir det fisk Så startet arbeidet med å fange stamfisk, stryke rogn og melke ut av den, blande godt og legge miksen til modning

over vinteren i det lille grønne betonghuset som kalles klekkeriet. Et par, tre dager i uka må blandingen røktes og død rogn plukkes ut, og når våren kommer er rogn- og melkeblandingen blitt til små yngel. - Dette er like spennende hver gang. Yngelen tar vi nå med oss ut i vannet like utenfor her som vi kaller settefiskdammen. Her går den i kontrollerte former

BYharstad 28. oktober 2011

s fiske

et) og Hallvard Fuhr (med tak om årene) sørger for at alt går riktig for seg.

uten for mange fiender i ett år. Deretter tapper vi ned dammen, tar ut det som nå er blitt settefisk på cirka tre gram, og setter dem ut i Harstadvannet og Grunnvannet. Omtrent 300 fisk i hvert vann. - Og dette gjør dere gratis, for at folk skal kunne fiske gratis? - Ja, rett og slett som en gest til byens befolkning, sier Austgard. Men nå roper han et varsku dersom harstadfolk

SMÅFISK: Disse småtassene skal snart flytte inn i ny bolig, enten i Harstadvannet eller i Grunnvannet.

fortsatt skal være sikret dette unike tilbudet. Bekymret - Foreninga er 60 år i år, og medlemmene er like gamle, eller eldre. Det bekymrer oss. Vi vektlegger spesielt arbeid rettet mot barn og ungdom. Vi har flere arrangementer gjennom året, vinter og sommer, som retter seg spesielt >>> mot denne gruppen samt

ØRRETKLEKKERIET: Slik ser en glad treørret ut.

BYharstad 28. oktober 2011

ETTERTRAKTET: Sistemann har ikke helt gitt opp håpet. Bildet er tatt i Grunnvannet.

>>> familier. Men på tross av gjentatte forsøk på å rekruttere yngre medlemmer, så lar resultatene vente på seg. I år blir første året siden 2003 der vi ikke legger inn rogn til klekking. Vi har dessverre hverken økonomi eller kapasitet. Om få år kan også verdifull kunnskap, tilegnet gjennom mange år, være tapt. Det vil være synd. Om noen derfor føler seg kallet, så kan vi love en spennende fritid full av interessante oppgaver, sier Gunnar Austgard og Hallvard Fuhr. Hytteier Foreningen eier fem hytter som er disponibel for medlemmer. Tre av hyttene ligger i nærområdet til Harstad. I tillegg har foreningen ei hytte i Gullesfjorden og hytte ved Lyselva på Senja. Fjellbua ligger ved Musvannet med flott utsikt. Musvannet ligger ca 3,5 km fra Folkeparken, og er et ypperlig turmål for f.eks. familier. I Musvannet er det fin ørret, fisk på opptil et par kilo finnes. Og det beste: Det kreves ikke fiskekort for å fiske her! Kvile ligger i Folkeparken. Løbergstua er foreningens nyeste hytte. Den ligger i Gullesfjorden med bilvei helt frem. Egen båt. Her er det muligheter både for sjøfiske og jakt/fisketurer innover Løbergsdalen. Sjøbua ligger på Senja ved den lakseførende Lyselva. Her er det muligheter både for sjø- og elvefiske: Laks, sjøørret og sjørøye. Foreningen disponerer egen båt. Langvassbu ligger en times gange fra Sørlia, i retning Langvatnet og er et flott utgangspunkt for fjellfiske og jakt.

TREKKER GARN: Stor, fin ørret trekkes opp av Grunnvannet. Gunnar Austgard trekker og Jens Jensen ror.

FAKTA Harstad og Omland Sportsfiskere (HOSF) ble stiftet 24. mai 1951. Foreningen har cirka 90 medlemmer, er tilsluttet Norges Jeger- og Fiskerforbund og har til hovedmål å fremme og tilrettelegge fiskemuligheter for allmennheten. Kontoret er i Speiderhuset i Folkeparken, der de leier av lokaler av Harstad Turlag. Aktiviteter er isfiske, familiedag, vårfiske i Grunnvannet, fluekastekurs og aktiviteter tilknyttet Bergseng skole.

INTERESSANT: Klasse 3A og 3B på Bergseng skole var svært interessert i livet rundt klekkeri

STRYKER: Stamfisken (hunnen) strykes fri for rogn og hannen for melke. Så går prosessen sin naturlige gang.

BYharstad 28. oktober 2011

iet. Her viser Gunnar Austgard fram ørretyngel.

KLEKKERIET: Her inne i klekkeriet blir rogn og melke til yngel i løpet av en vinter

SETTEFISKDAM: Her er første stopp for nyklekt yngel.

SETTEFISKMYR: Når yngelen skal tas opp, tappes settefiskdammen ned.

BYharstad 28. oktober 2011

En stor takk til alle som har støttet oss via vårt kake- og kaffesalg.

Hjertelig takk til: HARSTAD KOMMUNE SEAWORKS NORDIC REMA 1000 SELJESTAD TRAFIKKSKOLESENTERET

GUMMES TRAFIKKSKOLE SCANMARK NORGE VISUELLI SERVICE NORD ENGROS

Nergård Havfiske Rema 1000 Berg Inko Harstad Elektro Heliteam Harstad Helsebutikk

Kontor & Interiør Siwe Elektro Smilehullet Johnsen Bil Johnsen Bil Utleie Hålogaland Avis

Til Bords Shell Åsby Tools Byggern Expert Kid Interiør

Clas Ohlson Obs Black Design Europris Destination Harstad Via Travel

4HRL H KPMMLYLUJL Skoene til

Julebordet Salto Bysenter :HS[V )`ZLU[LYL[

Harstad Tidende Annonseproduksjon

Drillerne i Harstad Skoles Musikkorps takker alle bedriftene som bidro til at vi kom oss til EM i England.

ø n s g o r e t n i v g Det nærmer se t e g l a v t u r e å N ! T S R Ø T S e r e av snøfres Kom

ARIENS 28 DLE

innom og se v årt stor e utvalg

YANMAR 765 C

R E S I PR fra , 0 9 9 . 0 1 kr ÅPENT: 08-16, torsdag 08-19

Telefon 77 06 63 67. Tore Hundsgate 5. (Dekkmanns tidligere lokaler) post@sykkelogmotor.no

Harstad Tidende Annonseproduksjon

BYharstad 28. oktober 2011

Harstad Tidende Annonseproduksjon

BYharstad 28. oktober 2011

Mye ute? Vi hjelper deg med det

meste av det beste!

urransen! k on -k p p To å p i T i n nden, vinnertoppe ti m ei sh n o J r se n o Vi sp

MAN-FRE 09.30-16.30 • TOR 09.30-18 • LØR 10-15 STORGATA 3, HARSTAD, TLF 77 06 50 22 www.parabolflua.no

UTSTILLINGSHYTTER OG BODER SELGES TIL REDUSERT PRIS

MÅ HENTES FOR EGEN REGNING. ENKLERE Å FÅ DET GJORT Tilbudene gjelder så langt lageret rekker i kampanjeperioden xx. - xx. mnd 2011. Enkelte varer kan være bestillingsvare og frakt kan tilkomme. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Følg oss på www.mediateam-reklame.no

Med Byggmakker Byggekonto kan du handle de byggevarene du trenger, når du har behov.

BYharstad 28. oktober 2011

Edvin på en

FREDAG

Kroppen Jeg trives ikke med kroppen min – og kroppen min trives ikke med meg. i er uvenner – rett og slett. Det er uendelig mye styr med kroppen. Hvorfor må vi egentlig drasse på en sånn sakkosekk? Hva galt har vi egentlig gjort for å bli straffet med sånn elendighet? Et drog. Har vi nå egentlig bruk for denne kroppssekken? Er den ikke bare i veien? Totalt unyttig? Rått flesk som ingen vil kjøpe. Kroppen min vil ikke det jeg vil. Den får det ikke til. Den kan ikke danse, den er totalt uelegant, den frister absolutt ingen. Den er en klossete fettklump. En forsker har nå funnet ut at det er mulig å overføre et hode fra en kropp til en annen. Dette har han allerede gjort på apekatter og hunder – med lykkelig resultat. Mitt problem er ikke hodet (selv om mange andre sier at det er der problemet sitter). Det jeg vil ha byttet ut er selve kroppen. Den vil jeg ha erstattet med noe lekkert og muskuløst. Kan det la seg gjøre for en billig penge? Antakelig ikke. I stedet skal man daglig – i sitt ansikt sved – streve med alt mulig slags kroppsvask, storrengjøring, rundvask, pussing av begge tennene, lotion her og lotion der – ja akkurat der. Man må vaske og gnukke inn i alle

Edvin M Eriksen Bor: på Gryrøya Utdannet spesialpedagog (mastergrad). Leder ved PPD for Sør-Troms siden 1998. Før det skoleinspektør og skolesjef i Harstad. Medlem av Nordnorsk Forfatterlag siden 1973. Har vært leder i Nordnorsk Forfatterlag og i Harstad Litteraturlag. Utgitt kåserisamlinga ”Ei innvikla utvikling”. En lang rekke kåserier i Nordlys, Harstad Tidende, Bladet Harstad og andre aviser. Ca 150 radiokåserier i NRK på 80og 90-tallet. Fagartikler om spesialpedagogikk i ulike fagtidsskrift. Bidragsyter i diverse antologier; ” Nord-Norge i prosa og lyrikk”, ”Nordfra -75”, ”Vindkryss”, ”I begynnelsen”. Dikt og noveller i Nordnorsk Magasin, Årbok for Senja og andre årbøker og magasiner.

rynker, valker, sprekker. Der ligger det tykke lag med fettsky, gamle sauserester, hår og lo og en halv pitza. Lukta er deretter. Så er det å slite med lavkarbodietter hele formiddagen, før man kan gå over på mer spiselige søtsaker utover kveldene, om natta og i helgene. For noen ganger skal man unne seg fri fra kroppen og slankekurene. Av og til skal vi tenke på noe annet og kose oss – som om kroppen ikke fantes. Da får kroppen klare seg selv. Det er ganske utrolig at dette vannskapte legemet er skapt av Vår herre selv. Han må ha gjort det i fylla. Var det ikke han som skrøt av at skaperverket var fullkomment? Da kan han ikke ha sett kroppen min. Kroppen gjør som den vil. Den herjer med oss. Den styrer og regjerer og bestemmer. Den skal ha, skal ha, skal ha. Og etter at man har tilfredsstilt kroppens sykelige matsug – så må man ut å gå lange turer med den. Selv forbrenner den absolutt ingen ting. Nei – man må jage flesket fram og tilbake etter veiene for å få opp fettforbrenninga. Akkurat som om kroppen var en hund – ei ekkel løsbikkje. Og ikke før har man gjort som kroppen krever – så er kroppen plutselig

blitt så uendelig trøtt. Den vil ikke mer. Da skal den sove, selv om det er midt i en spennende film på TV. Ja – da skal den absolutt slokne totalt og ta oss inn i et marerittaktig mørke. Det er natt for kroppen. Klokka åtte om kvelden. Ingen ting nytter, man må bare gå og legge den. God natt - drittkropp! Om morgenen er det enda verre: Da vil den ikke våkne. Den skal sove mer. Så finnes det faktisk noen – helst unge folk, som elsker kroppen sin. Ja, de elsker til og med andres kropper. De elsker sin egen, men har ikke nok med det. De må elske flere kropper. De er kroppselskere. Disse ekle unge menneskene sprader rundt og viser fram det meste av kroppen overalt. De har smurt seg ekle brune over svulmende overarmsmuskler og dumme innovermager. Guttene er neppe tørre og reine i buksa før de gjør seg lekre med lotion og spennefett. I buksa slipper de å smøre brunkrem. Der er de allerede både brune og våte. Der vi før hadde unge barske gutter med hår på brøstet har vi nå fått glatte, sleipe, striglede ekle unge gutter som bruker mange timer for

å tanne seg brune nok bak ørene. De må klistre på falske øyenvipper og nuppe øyenbryn. Lekre skal de være før de samles på treningsstudioene der de elsker seg selv i enorme veggflater av speil. Vi er blitt umåtelig, uendelig opptatte av kroppen vår – utseendet. Gamle rustne menn sprenger hjertet i åtte dagers gjørmeløp på sykkel. 100-åringer i flokkevis springer maraton rundt sykehjemmene. Det handler om kroppen. De er redde for å bli gamle. I avisene handler absolutt alt om kropp og mat. Lavkarbo eller høyoktan? Mange morgener våkner jeg og er uthvilt og fornøyd – ja nesten glad. Men så oppdager jeg den forferdelige kroppen som ligger der nedenfor meg. ( Ja, nå snakker jeg om det som må oppfattes som min egen kropp – ikke konas, den er et kapittel for seg selv). Så ser jeg på elendigheta som velter utover oppå madrassen. Det er til å miste matlysten av. Men det gjør man naturligvis ikke. Og vil du ha en slags moral – en konklusjon – så kommer den her: Skit i kroppen – lev livet! ■

BYharstad 28. oktober 2011

! r e s i r p e l l i v nn

Spi

Spin nvi pris lle er!

Video/DVD utleie

29,- pr. døgn

/HW RJ À QQ GLQ À OP Sn ZZZ À OPWRSSHQ QR HOOHU NRP LQQRP

Brukt DVD salg e ill v inn er! p s S pri

1 stk kr 49.5 stk kr 199.Statoil Service Harstad Verkstedvegen 4, 9406 Harstad Tlf: 77078900.

27 www.hipphurra.as

BYharstad 28. oktober 2011

NY BOK:

Larmer i fjell – Buldrer i hav Unik nyutgivelse fra Sør-Troms Museum En samling av folkeminner, sagn og fortellinger samlet inn i Nord-Norge på 1870-tallet. Boka er ei skattkiste av kystfolkets fortellinger og forestillinger om lyse og mørke krefter.

Larmer i fjell Buldrer i hav Bearbeidet av Ole J. Furset Illustrert av Roanne O´Donnell

Kystfolkets fortellinger er like ramsalte som folket selv må ha vært. Draugen, huldra og marmælen er til stede i dagliglivet. Troen på havfrua, troll og hekser kommer til uttrykk i livaktige fortellinger. Onde krefter som “gand” og “mara” truer. Tekstene er bearbeidet for denne utgivelsen av Ole J. Furset. Vakre illustrasjoner av billedkunstner Roanne O’Donnell fanger stemningen og formidler den til nye lesere i alle aldre. Boken er også tilgjengelig på engelsk og tysk.

Utsalgssteder:

Pris kr. 328,Bysenteret

Kanebogen Senter

Sør-Troms Museum butikk og nettbutikk www.stmu.no

VI FLYTTER

er ned over gangen og sett prisene på varene d. i halve butikken me

50% rabatt ANTREKKET TIL HAN OG HENNE FINNER DU HOS

AMFI BERTHEUS – HARSTAD – TLF 77 06 28 80

Harstad Tidende Annonseproduksjon

G L A S E FLYTT

BYharstad 28. oktober 2011

VI ØNSKER LINN MARLEN VELKOMMEN I VÅRT TEAM!

BESTILL TIME HER: www.regnbuenharsenter.no telefon 77 06 24 55 Du finner oss i 2. etasje på Remasenteret :)

Åpningstider: Mandag 0900-1630. Tirsdag 0900-1800. Onsdag 0900-1800. Torsdag 0900-1800. Fredag 0900-1630

Hva ønsker du deg i mørketida?

Herlig varmende te…

Koselige hobbykvelder…

ALT FÅR DU HOS OSS! 2. ETASJE – AMFI Bertheus

Harstad Tidende Annonseproduksjon

Levende lys…

Et varmt bad med duft av lavendel…

BYharstad 28. oktober 2011

JENTER PÅ TUR: fra venstre: Tina Eek, Marlene Björnsen, Miriam Salimi, Marie Granum og Ingrid Steffensen. Etter en lang dag på kurs dro vi til Oslo sentrum for å få en “guidet” tur av Marie Granum. Her tok vi turen innom slottet, stortinget, Karl Johan og mange andre steder.

Vil stå på for

kvinnesporten To håpefulle harstadjenter ankom Oslo idrettshøgskole 21. oktober for å lære å bli innebandytrenere. Dette ble starten på nye prosjekter i Harstad Innebandyklubb. ORD OG BILDE: MARLENE BJÖRNSEN

a vi (Marlene Björnsen og Miriam Salimi) ankom Oslo idrettshøgskole 21. oktober ble vi møtt av en veivende innebandykølle og glade, smilende damer. Vi skulle på Trener 1-kurs som innebar at vi skulle lære oss hvordan man skulle trene barn og ungdom, slik at vi kunne ta alt vi lærte videre med oss hjem til Harstad og praktisere dette. Fra 21. til 23. oktober ble det holdt kurs i hele syv forskjellige idretter og det var over 480 deltakere på “Den store kurshelga” i Oslo.

utfordringer. Dette var det foredraget vi hadde gledet oss mest til siden vi hadde sett mye til Harald på TV, og syntes det var stas og få møte han i virkeligheten. ■

Den store kurshelga er en helg hvor de legger opp til treningskurs for alle idrettene som blir representert på kurset, enten det er å bygge på tidligere kurs eller for å starte helt fra bunnen av. Yngst av alle Prosjektlederen Lisbeth Pettersen spiller på blant annet Norges landslag i innebandy og har drevet på med mange utviklingsprosjekter i forhold til innebandy, hun har også vært med på å stifte nye innebandyklubber slik at alle skal få gleden av å ha innebandyen. Av 12 del-

FAKTA ■

Den store kurshelgen startet i 2002 og er en helg hvor alle er velkomne til å delta på forskjellige idrettskurs. Kursene blir holdt på Oslo idrettshøgskole. I år var sju idretter representert: Innebandy, håndball, fotball, ski, judo og idrett for funksjonshemmede. Årets foredragsholdere var Susann Goksør og Harald Rønneberg. Susann Goksø er tidligere landslagspiller i håndball. Harald Rønneberg er programleder for programmet Senkveld som går på TV2.

■

Det var over 480 deltakere på kurset 21-23 oktober 2011.

■

Deltakerne på årets innebandykurs var kvinner i alderen fra 17-50 år. Det deltok også tre pakistanske kvinner som ville starte opp et pakistansk lag for kvinner i Oslo.

■

Deltakerne fra Harstad var Marlene Björnsen og Miriam Salimi.

MØTTE HARALD: Da Harald Rønneberg hadde hatt sitt foredrag gikk vi skjelvende ned for å spørre om vi kunne få ta et bilde sammen med han. - Selvfølgelig! sa Harald og klemte oss godt inntil seg før han sa: - Men da må dere smile! Til venstre Marlene Björnsen og til høyre Miriam Salimi.

takere var vi de to yngste, men også de mest erfarne del takerne på kurset. Mange var kommet fra små plasser hvor de skulle starte opp innebandylag for både gutter og jenter i alderen 6-12 år. Deltakerne på innebandykurset var damer som ikke var redde for å utfordre seg selv, og vi

ble alle sammen utrolig gode venner bare i løpet av noen få dager. Kjendisbesøk I løpet av helgen var det to store kjendiser som inntok auditoriet for å snakke om erfaringer i forhold til det de drev på med. Susann Goksør var der for å snakke om mål, motiva-

sjon og teambuilding, noe hun kan svært mye om. Harald Rønneberg fra Senkveld var også der for å snakke om utfordringer, og latteren til publikum fylte hele rommet da han viste klipp fra diverse TV-innslag han har vært med på. Han snakket mye om det å tørre å dumme seg ut, det å tørre å ta sjanser og det å tenke positivt i forhold til

BYharstad 28. oktober 2011

Til tjeneste, Hålogaland Nøkler & lås

Diverse

Bilberging

Mercurvn. 6, 9408 Harstad. Tlf. 77 00 19 20 post@laasnor.no – www.laasnor.no

Din sikkerhetspartner!

S. HOLAND BILVERKSTED EVENSKJER TIL TJENESTE DØGNET RUNDT TEL.: 901 53 680 WWW.S-HOLAND.NO

A D V O K A T F I R M A E T

Håkonsgate 4, Harstad Tlf. 77 00 21 00 www.eurojuris.no

Reparer frontruta GRATIS* Autorisert Kom innom eller kontakt oss på 77 00 13 20

bilglassverksted

*) Ved kasko/delkasko

Verkstedveien 15 (v/Obs!) Harstad

Varmepumper

Avfall

Kunst/innramming

Kaffeautomater til Firma og Private Markiser og Persienner Lamellgardiner - Solskjerming Messe og Partytelt - Paviljonger

Telefon 77 06 75 66 Faks 77 06 36 94 www.facta.no, post@facta.no

Diverse

Bilglass

Advokat

Drikkeløsninger Din totale leverandør av drikkeløsninger! Kontakt oss på 975 18 100/ 800 30 690 eller mail haalogaland@cafebar.no www.cafebar.no

Gardiner

Kunst fra kjente kunstnere Innramming, utstyr til kunstneren Halvdansgate 14, 9405 Harstad Tlf 770 17 810, Fax 770 17 811, www.hifas.no

Sikkerhetsprodukter Sikkerhets-produkter og tjenester til rimelige priser

Bunadsstua Harstad AS Verkstedvegen 7 9406 Harstad Tlf 77 07 27 05 www.bunadsstua-harstad.no

Regnskap/Økonomi

TIL DEG – GARDINER, GARDINOPPHENG OG SOLAVSKJERMING Tlf. 77 01 27 35 E-post: lil@tornerose.no

Glassmestere

Tlf 452 53 333 – www.byggsikkerhet.as firmapost@byggsikkerhet.as

Frisører

Jeg fjerner søppelet! Bl.a. hvite-/brunevarer, hageavfall, trevirke …

AUTORISERT REGNSKAPSFØRERSELSKAP

• Regnskap – lønn • Forretningsførsel • Økonomi og skatterådgivning

Larsen Boss og Bud Tlf. 414 41 946 E-post: hoeyst-l@online.no

Tlf 77 00 10 70 LUFT- LUFT / LUFT- VANN / VÆSKE- VANN

HARSTAD - TLF: 901 95 390 / 414 84 913

Blomster

Bank

Magnus gate 1 – Harstad

Elektriker I Haneseth har vi en drøm – å jobbe for alle med strøm!

FINANSIERING • SPARING • FORSIKRING ALT PÅ ETT STED

Nathanielsen Blomster

Rik. Kaarbøs plass 2, Harstad Tlf. 77 00 28 00 www.harstad-sparebank.no

Seljestadvn. 16, Harstad Tlf. 77 07 99 20 www.nathanielsenblomster.no

Bank

Catering

BANKEN FOR ALLE TYPER KUNDER I HELE LANDSDELEN

KJØP MATEN PÅ KOKKENS www.kokkensmat.no Telefon 77 06 44 48

Catering

Prøv vår nyhet KOSEMAT

Ottestad Mat As

77 08 93 00

TA KONTAKT www.ottestadmat.no Telefon 980 88 628

www.tkh.no

Bank

• ALLE TYPER CATERINGMAT • Selskap på Trondenes Historiske Senter

Dameklær

Vi kan tilby et bredt tjenestespekter

Storgata 4, 9405 Harstad Tlf. 06001 www.nordea.no

77 01 64 00

Elektriker

KETIL MARTINSEN Samagata 18, Harstad Tlf. 77 06 50 40 www.kmglass.no

Urmaker - ikke bare en klokkebutikk, men en fagurmaker

Gå-gata • Harstad Telefon 99 10 94 05

Herreklær

Musikk Hva kan vi gjøre for deg i dag? Sjekk vår nettside: www.sound1.com Strandgt. 13/15A, Harstad, Tlf. 77 00 10 50

Arkitekt/Ingeniør

Hålogaland Elektro as

Strandgata 7, Harstad Tlf. 02244 www.snn.no

Catering

Harstad – Borkenes

Din lokale glassmester

Gågata - Tlf. 77 06 79 00 AMFI Kanebogen Telefon 77 01 26 85

ELEKTRISKE INSTALLASJONER Bolig - Industri - Næringsbygg PANASONIC VARMEPUMPER Salg - Installasjon Telefon 481 38 000 -hleas@online.no www.hle.no

Konteinere KO N T E I N E R

UTLEIE TLF: 77 03 13 15

Kunst/foto

Storgata 5, Harstad Tlf. 77 00 65 00 E-post: leif-mk@online.no Hverd. 09-1630 Tor 09-18 Lør 10-15

Jakt/Fiske/Friluftsliv Spesialforretning innen

SALG • SERVICE • VERKSTED

SKI • BEKLEDNING FRILUFTSLIV • FISKE JAKT • SYKKEL

Sykkel, utenbordsmotorer, hage/skogsredskaper, snøfresere.

Storgt 3. Telefon 77 06 50 22 www.parabolflua.no

Tlf 77 06 63 67 post@sykkelogmotor.no

Kjøkken/skyvedører

Galleri Bergsmo

Vi har sans for innredning i alle detaljer

– Foto-oppdrag – Kunstfoto – Utsmykking

Besøk oss!

911 31 744 / 907 42 566

(Møllabygget) – Storgt. Harstad Tlf 77 04 33 65 www.inkoas.no

trym@bergsmo.no /www.bergsmo.no

Verksted

Reise Bestill bussreiser hos oss Vi har 7 minibusser og 6 store turbusser

Tlf. 0047 901 93 690 E-mail: evensas@online.no

BYharstad 28. oktober 2011

Dior

GULL TIL FEST MED DIOR! SALTO BYSENTERET, TLF 77 01 25 20

AMFI KANEBOGEN, TLF 77 01 26 95

BYharstad 28. oktober 2011

SYMBOLFORKLARING: dj

Levende musikk

Discotek/dans

Rettigheter light

Alle rettigheter

Bakervarer

Kaker

Fastfood

Restaurant/café

Restaurant + 1

Lunsj

1. MAT AV VAHL

2. DE 4 ROSER RESTAURANT

3. DE 4 ROSER CAFE

Adresse: AMFI Bertheus Telefon: 932 07 253 Web: www.matavvahl.no

Adresse: AMFI Bertheus Telefon: 77 01 27 52 Web: www.de4roser.no

Adresse: AMFI Bertheus Telefon: 77 01 27 53 Web: www.de4roser.no

Harstads nye delikatessebutikk og cafe. Vi leverer catering til selskap av alle størrelser.

Åpningstider: Mandag-lørdag 18-22.

Åpningstider: Mandag-torsdag 10-24. Fredag-lørdag 10-02. Cafekjøkkenet åpent fra 10 - 22.

12 5. PEPPES PIZZA 4. GRÛNDER

6. DET SORTE FÅR

Adresse: Grand Nordic Hotel Telefon: 77 00 32 80 Web: www.nordic.no

Adresse: Fjordgaten 2 Telefon: 2222 5555 For bordreservasjon telefon 77 00 32 10 www.peppes.no

Trendy spise- og utested med fokus på lunsj, småretter og høy partyfaktor med nasjonale/internasjonale DJs på kveldene.

Pizza, pai, småretter, salater, desserter, filmdeal. Uformell atmosfære, hyggelige omgivelser og en variert og fristende meny er grunnsteiner i Peppes.

Adresse: Midt på Torvet Telefon: 900 46 100

"Der der fåregår". Musikk/biljard/event/sport. Åpningstider: Tirs-Tors 21:00-02:00. Fre-Lør 22:00-02:00

12 SENTERKROA Matrix Harstad AS

KAFEEN Sjøkanten Senter, 2 km sør for sentrum.

Adresse: Skillevegen 5 C, AMFI Kanebogen Telefon: 77 06 50 00

Tlf. 77 04 00 00, Seljestadveien 11 1,5 km sør for sentrum.

«Byens beste burgere» sier mange! Variert fastfood-meny til rimelige priser. Hos oss får du alt du trenger til en perfekt filmkveld.

Tradisjonnell og hjemmelaget middagsmat. Deilige hjemmebakte kaker og variert kafemeny. 1

Sør for sentrum.

Åpningstider: Man-tor 10-23, fre 10-24, lør-søn 11-24

7. HOELSTUEN Adresse: Richard Kaarbøs pl. 4 Telefon: 77 06 55 00 Web: www.hoelstuen.no

8. JORDBÆRPIKENE

Velfortjent matglede. Retter fra nordnorsk kystkultur og det internasjonale kjøkken. Egen fiskemeny.

Nyt smakfulle lunsj- og middagsretter, god kaffe og hjemmebakte kaker! Byens beste utsikt over Torvet! Dagens hjemmelagede middag, kr 109 inkl. kaffe.

Adresse: Salto Bysenteret Telefon: 77 01 25 25

9. MING RESTAURANT Adresse: Rikard. Kaarbøsgt. 18 Telefon: 77 06 24 00

Byens kinarestaurant. Også Mongolsk mat!

BYharstad 28. oktober 2011

10. METROPOLITAN

11. M-CLUB

12. METZO CAFE OG BAR

Adresse: Ric. Kaarbøsgt. 17 Telefon: 77 07 58 58 / 915 14 446

Adresse: Richard Kaarbøsgt. 18 Telefon: 77 07 58 58 / 915 14 446

Adresse: Strandgaten 12 Telefon: 77 07 58 58

Be fabulous. Join us! 2 levels; V.I.P. Lounge Club & Golden Bar. Gjerne bordreservasjon. Aldersgrense: 20 år.

Byens discotek #1 for deg over 18. Egen 20-års bar. Dance all night long...

Resident dj tirsdager, fredager og lørdager. Fotball på storskjerm. # 1 in town! 1

13. LYST

14. SJØBUA

15. GRAND BAR

Adresse: Grand Nordic Hotel Telefon: 77 00 30 00 Web: www.nordic.no

Byens nyeste pub! (Tidl. Lanternen) Moderne pub med servering av pizza og byens beste hamburgere?

Ekte nordnorsk pubmiljø! En av byens eldste puber, maritimt og uformelt miljø!

80’talls inspirert utested med med byens største (?) utvalg av drinker/coctails. DJs hver helg.

17. EGON

18. MILANO

Adresse: Sjøgata 11 Telefon: 73 84 12 00

Adresse: Strandgaten 17 Telefon: 77 07 94 10

Hos Egon kan du velge mellom lunsj, forretter, steaks, fiskeretter, pizza, tacoplatter, fajitas, hamburgere, salater og desserter – og selvfølgelig vår populære barnemeny!

Restaurant og pizzeria med det beste av mat fra Middelhavslandene! Også take away.

16. KAIKANTEN MAT & CATERING Adresse: Sjøgata 8 Telefon: 77 00 67 00

Koldtbord, tapas, overtidsmat, snitter... Du har anledningen – vi har maten!

12 19. KAFFISTOVA

20. LUDO BAR & SCENE

Adresse: Rikard Kaarbøs gate 6 Telefon: 77 06 12 57

Adresse: Havnegata 5 e-post: post@ludo-bar.no Web: www.ludo-bar.no

Heimlaga mat!

“Best på livemusikk!”

10 9

14 13

17 12 8

16 7

1 2 3

HARSTADS OFFISIELLE UTEGUIDE

Baluba

BYharstad 28. oktober 11

BESTSELGERLISTE FRA HARSTAD LIBRIS UKE 42/2011

01 02

03 04

Vintersang Ny diktsamling fra den folkekjære poeten Helge Stangnes. Diktene i Vintersang formidler kunnskap om levemåter og landskap, om stedsnavn og historie. Her er humor i overflod, men også vare og gripende skildringer. Tekstene er skrevet på Senja-dialekt., den nordnorske dialekten som blir sagt å ligge nærast den nynorske målforma. Strikkedukker Forfatter: Arne Nerjordet og Carlos Zachrison Dette er dukker med humor! Dukken har en grunnoppskrift med mange variasjoner. Alle klærne er bygget opp rundt grunnoppskrifter med variasjoner. Eksempel lang eller kort genser i striper, ensfarget eller med strikket bord, korte eller lange armer. Boken har gode illustrerte forklaringer. Du får hilse på Kafèdukken, den aktive friluftslivsdukken, dukken for de store anledninger, m.m. Man kan rett og slett lage seg selv med et humoristisk skjevt blikk. Har du ikke lekt med dukker før så gir dette deg lyst til å begynne Bibelen 2011 Det Norske Bibelselskaps oversettelse fra 2011. Denne utgaven er innbundet i hardcover med illustrasjon av Tor Lindrupsen. Medium størrelse 12x 18 cm. Teksten er trykket i to farger. Bibelen inneholder en fyldig oppslagsdel, 16 siders kartdel i farger og en oversikt over kirkeårets tekster.

Død eller levende Forfatter: Tom Clancy Når Død eller levende begynner, er krigen mot terror langt fra vunnet. Likevel virker det som president Kealty, som har overtatt Det hvite hus etter Jack Ryan, ikke prioriterer denne kampen. Emiren, en sadistisk drapsmann som står bak de mest grusomme terroranslag mot Vesten, har lenge klart å holde seg skjult for både allierte styrker og etterretningstjenester, men nå er "the Campus" på sporet av ham. Jack Ryan Jr. og Caruso-brødrene får ordre om å fange Emiren, død eller levende, og de skyr ingen midler for å nå målet. Harstad : Xeroxdager Forfatter: Caroline Kaspara Palonen Denne boken er skrevet av vår egen Caroline, fra Harstad! Xeroxdager handler om ei jente som trenger en favorittartist og en pannelugg. Hun har en samboer, en kode til en kopimaskin og en venn i katten Xerox. Hun liker Grandiosa, men ikke studenter. Xeroxdager handler om å være sterk og svak, og om å være ung. Dette er en liten og skeiv roman med en svært sjarmerende iboende komikk og sprøhet. Ove og Mildrid er et kjærestepar i 20-årene. Ove er sveiser, Mildrid jobber på kontor. Livet er harmonisk, helt til Ove bestemmer seg for å studere Midtøstenkunnskap ved universitetet. Sakte men sikkert, forandrer Ove seg, og forholdet vakler. Samtidig dukker studenten og plateanmelderen Sarah opp som en trussel for paret, og Mildrid får problemer. Reisen hjem Forfatter: Lori Lansens "Det finnes bøker som kryper inn i sjela di – under huden på deg. REISEN HJEM er en slik bok! Avslutningen er fantastisk - og meget overraskende. Jeg ble helt satt ut! Dette er Lori Lansens beste roman." Liv Gade - bokinspirator Norli

Frisk med Lavkarbo 100 oppskrifter Forfatter: Lori Lansens "Det finnes bøker som kryper inn i sjela di - under huden på deg. REISEN HJEM er en slik bok!_Avslutningen er fantastisk - og meget overraskende. Jeg ble helt satt ut! Dette er Lori Lansens beste roman." Liv Gade - bokinspirator Norli

En pingles dagbok –Den brutale sannheten Forfatter: Jeff Kinney Greg har alltid hatt det travelt med å bli stor. Men nå begynner han å lure på om det med å bli eldre kanskje er litt oppskrytt? Ikke det at han har nådd puberteten på ordentlig, men noe skjer. Det er akkurat som om barndommen har gått ut på dato. Når du ikke er en søt liten unge lenger, blir alt mye vanskeligere. Kviser og jenter, for eksempel. Og fester med både gutter og jenter! Rowley må han også klare seg uten. De ble uvenner i sommerferien, og det å finne seg en ny bestevenn er ikke så lett som han hadde trodd. Kommer han til å klare seg alene? Eller må han rett og slett se sannheten i øynene?

09 10

PÅ KINO I OKTOBER/NOVEMBER!

The Thing Fra 28. oktober The Thing er forhistorien til John Carpenters klassiker fra 1982 med samme navn. Handligen finner sted i Antarktis, hvor en forskningsstasjon finner en utenomjordisk, skremmende skapning - en hamskifter som kan omskape seg selv til en perfekt replikat av andre levende vesener rundt seg. Paranoiaen er komplett. Paleontologen Kate Lloyd (Mary Elizabeth Winstead) ankommer den avsidesliggende regionen for å gi seg i kast med sitt livs ekspedisjon. Et norsk forskerteam har avdekket et romskip begravd under isen. De har også funnet en organisme som tilsynelatende døde i krasjet for hundrevis av år siden. Men skapningen er i ferd med å våkne fra dvalen. Når et eksperiment slår feil og frigjør romvesenet fra isblokken, må Kate og ekspedisjonens pilot, Carter (Joel Edgerton), kjempe side om side med nordmennene for å holde seg i live. Men når de innser at skapningen er en parasitt som etterligner alle levende vesener den fortærer, setter terroren inn for fullt. Ingen vet lenger hvem de kan stole på.

The Thing

Varg Veum -I mørket er alle ulver grå In Time

Varg innser at han denne gangen har tatt seg vann langt over hodet idet kjæresten hans, Karin, blir det neste offeret.

Premiere: 4. november I mørket er alle ulver grå er en ny krim med Bergens egen privatdetektiv Veum, med Trond Espein Seim, Ane Dahl Torp, Bjørn Floberg, Jon Øigarden og Lene Nystrøm. Varg Veum våkner av et drønn som ryster hele Bergen, da et våpenlager utenfor byen går i lufta. Flere liv går tapt, og Vargs bestevenn Even havner på listen over de døde. Even blir raskt utpekt som "Bombemannen", men Varg får det ikke til å stemme. Han begynner å grave i våpenindustriens mørke hemmeligheter, og før han vet ordet av det befinner han seg i Budapest, trukket inn i et livsfarlig spill i det som blir hans største og farligste sak noensinne.

Den usynlige broen Forfatter: Julie Orringer En uforglemmelig historie om tre brødre, og en stor kjærlighetsroman fra andre verdenskrig med Budapest og Paris som bakteppe. Paris, 1937: Andreas Lévi, en ung jødisk arkitektstudent, ankommer fra Budapest. Med seg har han et mystisk brev som han har lovet å levere til den vakre ballettdanserinnen Klara. Han innleder et forhold til Klara, og blir samtidig innviklet i en mørk hemmelighet som skal komme til å forandre livene deres for alltid. Jeg skal gjøre deg så lykkelig Forfatter: Anne B. Ragde Trondheim, 1965. I oppgang A i borettslaget Ungdommens Egen Heim lever åtte familier tett på hverandre. Kvinnene er hjemmeværende og tilbyr hverandre hjemmepermanent og barnepass, men vurderer samtidig hverandres påkledning og livsvaner med kritiske blikk. En dag kommer også en ung altmuligmann som tilbyr seg å installere kikkhull i dørene på besøk. Boka gir et tidsbilde av den norske velferdsstaten på denne tida, og viser fram både dens lyse og mer mørkere sider.

Harstads best solgte bøker uke 42 2011. Kilde: Harstad Libris.

Varg Veum -I mørket er alle ulver grå

Premiere: 4. november Hovedrollene i denne actionthrilleren spilles av Justin Tiberlake, Amanda Seyfried og Cillian Murphy. I en fremtid der man slutter å aldre ved fylte 25 år, har livslengde blitt luksus og tid blitt den fremste handelsvaren. De rike kan nesten kjøpe seg til et evig liv, mens de fattige lever fra dag til dag og må kjempe, stjele og tigge seg til noen ekstra timer. Will Salas (Justin Timberlake) lever livet i slummen, hvilket innebærer at hver dag kan være hans siste. Når Will anklages for mord tvinges han til å flykte, og sammen med rikmannsdatteren Sylvia Weis (Amanda Seyfried) forsøker han bryte ned det korrupte systemet. Men tiden er ikke på deres side..

Tower Heist

Tower Heist Fra 11. november Ben Stiller og Eddie Murphy leder an stjernegalleriet i Tower Heist, en krimkomedie om en gjeng ærlige arbeidere som tar i bruk skitne knep for å hevne seg på Wall Street-svindleren som rundlurte dem. Etter at arbeidsstaben i en Central Park-luksusskyskraper

BYharstad 28. oktober 11

På eventyr med Tintin: Enhjørningens hemmelighet Fra 28. oktober Paramount Pictures og Columbia Pictures presenterer en 3D Motion Capture Film PÅ EVENTYR MED TINTIN: ENHJØRNINGENS HEMMELIGHET.," regissert av Steven Spielberg og med Jamie Bell ("Billy Elliot", "Defiance") i rollen som Tintin, den modige unge reporteren som i nådeløs jakt på en god historie blir kastet inn i en verden full av spennende eventyr, og med Daniel Craig ("Quantum of Solace", "Defiance") som den onde, hensynsløse Red Rackham.

H A R STA D

BYharstad Distribusjon: Som innstikk i Harstad Tidende. Utgiver: Mediehuset Hålogaland Besøksadresse: Storgata 11, Harstad Postadresse: Postboks 85, 9481 Harstad Telefon sentralbord: 77 01 80 00 Epost redaksjonen: red@byharstad.ht.no Epost annonseavdelingen: annonse@byharstad.ht.no Redaktør: Frank R. Roksøy, frr@byharstad.ht.no, 951 08 429 Journalist : Tina Eilertsen, tei@byharstad.ht.no, 986 72 025 Markedskontakt : Hasse Meinhov-Corter, hmc@ht.no, 913 58 080 Grafisk design/produksjon: Harstad Tidende

På eventyr med Tintin: Enhjørningens hemmelighet

Trykk: Polaris Trykk Harstad AS Distribusjon: Polaris Distribusjon Nord AS

med sin lenge atskilte sønn Max (Dakota Goyo) for å bygge og trene en tittelkandidat. Satsingen og risikoen når toppen i den brutale arenaen da Charlie og Max, mot alle odds, får en siste sjanse til å gjøre comeback.

oppdager at milliardæren i toppetasjen har stukket av med hele pensjonen deres, slår de seg sammen for å planlegge den ultimate hevnen: Et dristig kupp for å stjele tilbake det han har tatt fra dem. Josh Kovacs (Stiller) har jobbet som stabssjef ved et av de mest luksuriøse og velsikrede bolighøyhusene i New York i over et tiår. Under hans årvåkne øyne er det ingenting som går ubemerket hen. I den råflotte leiligheten på toppetasjen sitter Wall Street-mogulen Artur Sway (Alan Alda) i husarrest, etter å ha blitt tatt med buksene nede mens han svindlet investorene sine for to milliarder kroner. Men de dette svir aller verst for er alle de ansatte i skyskraperen, hvis pensjoner han hadde ansvaret for å ivareta.

avdanket bokser som mistet muligheten til å få en tittelkamp da 1000-kilos 3 meter høye stålroboter tok over i bokseringen. Nå er Charlie bare en liten promotør som tjener akkurat nok penger på å sette sammen enkle roboter av skrapmetall til å komme seg fra en boksearena til den neste. Da Charlie når bunnen, slår han seg motvillig sammen

Fra 25. november Den visjonære regissøren Tarsem Singh (The Cell, The Fall) og produsentene Gianni Nunnari (300), Mark Canton (300) og Ryan Kavanaugh (The Fighter) slipper løs en episk fortelling om svik, hevn og skjebnen i Immortals, et lekkert og spektakulært

Den brutale og blodtørstige kong Hyperion (Mickey Rourke) og hans morderiske herakliske hær herjer Hellas på leting etter den forsvunne Epirus' bue. Med buen som vil gjøre ham usårbar kan konge velte Olympens guder og bli den suverene herskeren over hele verden. Med nådeløs effektivitet ødelegger Hyperion og hans legioner alt i deres vei, og ingenting ser ut til å kunne stanse den onde kongens fremmarsj.

BYharstad er en fri og uavhengig avis for Harstad. Vi er opptatt av å utøve en ansvarlig og bevisst holdning til hva som kan og bør publiseres, og arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Klager som går på vår atferd kan rettes til redaksjonen (red@byavisen.ht.no), eventuelt også til Pressens Faglige Utvalg som er et klageorgan oppnevnt av Norsk presseforbund.

HVA SKJER? TIPS OSS! Redaktør, BYharstad frr@byharstad.ht.no

Real Steel Fra 25. november "Real Steel" er en tøff, dramatisk og spennende film i vår nære fremtid der boksesporten har blitt høyteknologisk. Hugh Jackman spiller Charlie Kenton, en

Immortals 3D

filmeventyr i 3D. Mens en maktsyk konge raserer det gamle Hellas på jakt etter et sagnomsust våpen, står en heltemodig ung landsbygutt opp mot ham i en spennende jakt som er like tidløs som den er intens.

Real Steel

TIPS OSS! 770 18 000 red@byharstad.ht.no

FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

MANDAG

8°

7°

9°

5°

TIRSDAG

3°

ONSDAG

5°

TORSDAG

3°

FREDAG

4°

LØRDAG

6°

Kilde:yr.no

Månedens bilder Harstad Fotoklubb

Nærkontakt

fra fotoklubben

Tom Strandes bilde ”Contact” gjenspeiler kontakten mellom dyr og menneske. Nærkontakten er åpenbart til gjensidig glede. ORD: TINA EILERTSEN

KONTAKT: Tom Strande er fotografen bak dette bildet, som han har kalt ”Contact”. – Med dette bildet har jeg prøvd å få fram kontakten og samspillet mellom dyr og menneske, sier fotografen. Lukkertid 1/250 sek, blenderåpning f5 og iso 200. Objektiv er 70 mm f2,4. Skarpet i Photoshop.