Opplev Harstadregionen vår/sommer 2019 by Harstad Tidende

HARSTADREGIONEN

108 sider med shopping, turtips og inspirasjon

ANNONSEMAGASIN FOR HANDEL OG OPPLEVELSER I HARSTADREGIONEN

ANDENES

SORTLAND STOKMARKNES OSLO

HARSTAD ROLLA KVÆFJORD

ANDØRJA

SKÅNLAND EVENSKJeR TJELDSUND NARVIK

SVOLVÆR

Pulserende byliv og eksotisk natur: -Velkommen til Harstad og harstadregionen. For å gjøre ditt besøk enklere, vil vi gi deg et innblikk i alt hva vi har å tilby. Det er noen helt spesielle årsaker til at det er verdt å ta turen hit!

HARSTADREGIONEN

108 sider med shopping, turtips og inspirasjon

ANNONSEMAGASIN FOR HANDEL OG OPPLEVELSER I HARSTADREGIONEN

Forside: Opplev Harstad - Vår/Sommer. Utgitt: 12. juni 2019

OPPLEV HARSTADREGIONEN - Annonsemagasin for handel og opp levelser i Harstadregionen – er produsert av HT Marked og er et samarbeids prosjekt med Visit Harstad og er laget uavhengig av redaksjonen i Harstad Tidende. Betalt innhold i magasinet er merket med «Annonsørinnhold». Øvrige saker er produsert av HT Marked. Opplag: 55.000 - hvorav 10.000 engelske utgaver - Distribusjon: Harstad, Narvik, Vesterålen og Lofoten - Layout & prosjektansvar: HT Marked Grafisk produksjon: Amedia Ressurs Harstad. Cover: Børge Finsæther - Klær: Utlånt fra Sør-Troms Museum - S tyling: Hår- og skjeggstyling utført av Kasey frisør - Sminke og tattoo utført av H uldra tatovering, sminke utlånt fra Inglot, Bysenteret. Coverfoto: Trond-Daniel Kvalvik

O P P L E V H A R S TA D

AKTIVITETER I Harstad får man virkelig lekt og moret seg! Vi har blant annet leke land, stort badeland, bowling og escaperoom. Verdens nordligste Geotur: HåloGeo er noe som pas ser for alle. Byens egen kultursti og galleribesøk er flotte opplevel ser. I tillegg åpner Middelalder gården ved Trondenes Historiske senter 23. juni. Det blir en unik arena for formidling av norsk og lokal middelalderhistorie.

og besøk småbutikkene. De fire shoppingsentrene frister med både velkjente kjeder og har et veldig va riert og godt utvalg av spisesteder.

KULTURBYEN Harstad, Nord-Norge kulturho vedstad er blant annet vertskap for Festspillene i Nord-Norge med 250 forestillinger fordelt på en uke. Den årlige Bakgården-festivalen er kjent for sitt flotte marked, familie forestillinger og artister i verdens klasse. Vi har og vår egen filmfes tival: AMIFF – Arctic moving image & film festival. Markomeannu er en samisk kultur- og musikkfestival som besøkes av flere tusen hvert år.

NATUROPPLEVELSER Øyene i harstadregionen er et yndet mål for den som vil ha luftige turer med litt adrenalinkick eller for den som bare vil kople av. Opplev natu ren til fots, på sykkel eller lei deg en bil og utforsk. Velg mellom flere ville og eksotiske strender med kritthvit sand. Om du vil ha late badedager, kajakktur eller fiske, er opp til deg! Harstadregionen har virkelig noe for alle. Byliv med forestillinger, shopping og restaurantbesøk, topp turer, spektakulære naturomgivel ser og det lille ekstra. Uansett hva du velger å oppleve i harstadregionen, så er du hjertelig velkommen.

SHOPPING Du vil garantert få deg en ny favo rittbutikk etter et besøk i Harstad! Spaser i koselig gågater i sentrum

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

GOURMET OG DELIKATESSER Harstad er viden kjent for sine restauranter og kafeer i verdens klasse, som virkelig kan trylle fram de lekreste retter. Ønsker du det, kan du kjøpe med deg gode lokale råvarer og lokale og internasjonale delikatesser hjem.

BYENS BESTE UTVALG AV FISKEUTSTYR

Fantastisk utvalg av fluer

Stort utvalg til havfiske, ørret-, røye- og laksefiske

Vi finner det perfekte oppsettet til DEG!

Vade- og fiskebekledning

Vi er gode på tips og råd!

Åpningstider Hverdager: 09:30 - 16:30 Torsdag: 09:30 - 18:00 Lørdag: 10:00 - 15:00

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

#Tag oss i ditt beste sommerminne fra Harstadregionen! Premie: A COOLINARY EXPERIENCE Tag ditt bilde med #visitharstad for ĂĽ delta eller les mer pĂĽ vĂĽre nettsider www.visitharstad.com/ fotokonkurranse

www.visitharstad.no

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Annonseinnhold fra HTH Kjøkkenforum Harstad

Med kjærlighet for

kjøkken Å velge nytt kjøkken til hjemmet er ikke noe man gjør så ofte, derfor er det smart å tenke nøye gjennom hva man liker og kommer til å være fornøyd med over tid. Hos HTH Kjøkkenforum Harstad har de god kunnskap om stilvalg, farger og materialer. Men hvor skal man begynne?

Kom innom og bli inspirert i første omgang, sier Beathe Berntsen som er konsulent hos HTH Kjøkkenforum Harstad.

eathe Berntsen er utdannet interiør designer og er en av de kunnskapsrike konsulen tene som brenner for faget hos HTH Kjøkkenforum Harstad.

En annen retning er det nos talgiske landkjøkkenet, med klassiske kvaliteter. Eller hva med et minimalistisk og funksjonelt kjøkken, som passer inn de fleste norske boliger?

ning, hvordan den praktiske arbeidstrekanten skal være, og vurderer plassering av rør og ventilasjon. Like viktig er detaljer som håndtak. Det kan utgjøre hele forskjellen på et kjøkken, sier Beathe.

- Det finnes ikke noe bedre enn å hjelpe til med å oppfylle kjøkkendrømmen. De som kommer til oss er i trygge hender. I første fase handler det om å bli inspirert. Kom innom så tar vi deg med på en omvisning i alt fra kjøkkenfronter, sokkel-støvsuger og vinskap, sier Beathe.

- Når stilretningen er kart lagt kan vi tilpasse med farger, materialer og hvite varer for en helhet som blir en unik løsning tilpasset deg og ditt hjem, sier Beathe.

Fra tanke til resultat HTH Kjøkken kommer i fer dige moduler fra fabrikken. Vil du spare penger på å gjøre jobben selv kan du bestille flatpakket. De har også erfar ne kjøkkenmontører som står klare for å hjelpe deg. Uansett hvilken variant du velger er det samme gode kvalitet og garanti opptil 25 år.

Kartlegge stil Hva liker du, klassisk eller minimalistisk? Moderne klassisk er mye brukt i New York-stilen, som kjenne tegnes av rå og rustikke materialer fra storbyens pulserende liv.

Ta gode mål Sett av tid til et møte med kjøkkendesigner. På forhånd er det lurt å ta gode innven dige mål, og ikke glem å måle høyden til taket! Merk også av på tegningen hvor rør og ven tilasjon er i dag. Vil du helst overlate dette til ekspertene er ikke det noe problem, kjøk kenkonsulenten kan komme hjem tid deg for oppmåling. - Sammen ser vi på planløs

- Vi tilpasser kjøkkenet til dine behov og ditt budsjett, kom innom så tar en hyggelig kjøkkenprat, sier Beathe.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Innred en god arbeidsflyt Arbeidstrekanten består av tre usynlige linjer som forbinder de viktigste arbeidssonene – vask, komfyr og kjøleskap – og får dermed en trekant. Ideen er at de tre sonene skal ligge relativt tett på hverandre for å skape en effektiv arbeidsflyt som sparer deg for tid. Du beveger deg nemlig mer innenfor dette området enn noe annet område på kjøkkenet. For å få den mest effekti ve kjøkkeninnredningen, er det en god tommelfin gerregel at de tre linjene tilsammen skal måle mellom tre og et halvt og fem meter.

O P P L E V H A R S TA D

BESØK HISTORISKE TRONDENES 2

Klubben TRONDENES HISTORISKE SENTER. FOTO: SIGRID SCHØDER

Ringberg

Hellneset

Rin gbe eien rgv

yra m

Altevågen

Høydergan en ingsvei

Festin

Kristendomstinen

sve

n Tro ien

Altevågholmen

Molla

Sølvskeivågen

Laugen

Trondenes kirke kirke Trondenes Historiske Senter Trondenes Historiske Senter

med bakgrunn i denne regionen og den viktigste halvøya i nordnorsk historie.

FOTO :SIGRID SCHRØDER

3. TRONDENES MIDDEL ALDERGÅRD – en levende middelaldergård åpner 23. juni 2019, vegg i vegg med Trondenes Historiske Senter. På gården møter man både folk og dyr, og historien blir levende for både store og små. Her er noe for enhver smak.

1. STIEN LANGS SJØEN – universelt tilpasset natursti som starter ved Trondenes Historiske Senter. I dag 1,5 km lang. Flere installasjoner langs stien, hvorav sol- og vindhuset er den største med sine 30 sitteplasser.

2. TRONDENES HISTORISKE SENTER – forteller en spennende historie om norrøne myter, vikingtid, kirkemakt, store helter og gamle skikker. Også den vonde historien rundt andre verdenskrig og krigsfangeleiren har stort fokus i utstillingen som. Alt

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

4. TRONDENES KIRKE – verdens nordligste steinkirke fra sein-middelalderen, påbegynt allerede på slutten av 1100-tallet. Kirken ble både i katolsk og etter-reformatorisk tid regnet som den største og

vakrest utrustede kirke nord for Nidarosdomen. 5. RUSSISKE MINNES MERKE – minnesmerke over de sovjetiske soldatene som døde i krigsfangeleiren. Reist i 1945 av soldatene som overlevde til minne om sine døde kamerater. 6. KRIGSFANGELEIREN – tuftene etter den største fangeleiren i Harstad, som fra 1942 til 1945 hadde opptil 1200 sovjetiske krigsfanger. Trondenes Historiske Senter har en egen utstilling om fangeleiren hvor man blant annet kan man se registreringskortene til 410 av de sovjetiske krigsfangene som døde på Trondenes.

10 min. i bil fra Harstad sentrum

Annonseinnhold fra Sør-Troms Museum

Kråkeneset

Korshaugen

10 Adolfkanonen

FANGEKIRKEGÅRD, SØR-TROMS MUSEUM, UKJENT FOTOGRAF

9 6

LAUGEN, HORNDYKKER

5 4

2 3 1

7. FINNMARKSLEIREN – en av flere militærleirer fra krigen som ble omgjort til evakueringsleir da beboerne i Finnmark ble tvunget til å flykte fordi de tyske troppene brente bebyggelsen ved sin tilbaketrekking fra Finnmark i 1945. Totalt 930 flyktninger ble innkvartert på Trondenes frem til 1951. 8. LAUGEN – innsjøen ble til for ca 4000 år siden, og er

ifølge sagaen det stedet hvor den første kristne dåp fant sted i 999. I dag er Laugen et vernet landskapsområde på grunn av sitt usedvanlig rike fugleliv og vegetasjonsmangfold. 9. ALTEVÅGEN – et av de få steder i landet hvor sporene etter nausttufter og gravrøyser kan knyttes direkte tilbake til de gamle sagafortellingene.

FOTO: EINAR IVERSEN

Vågen er også et populært utfartsområde for lokalbefolkningen og er tilrettelagt med benker og bord. 10. ADOLFKANONENE – under andre verdenskrig en del av det kraftigste batteriet i Hitlers 5000 km lange Atlanterhavsvoll, og i dag de eneste gjenværende av sitt slag. En

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

av fire kanoner i batteriet er fullt renovert, og gir et unikt innblikk i datidens avanserte teknologi. Besøk kun i følge med autorisert personell.

O P P L E V H A R S TA D

Harstads nye store attraksjon:

En levende middelaldergård På sørsiden av Trondenes Historiske senter bygger Sør-Troms Museum et middelaldersk gårdsanlegg med hus, åkre, veier, gjerder og alt som hørte til en nordnorsk gård i tiden rundt år 1200.

aktivitetene som preget dagliglivet. Husene bygges med bak grunn i arkeologiske funn og annet historisk kildema teriale fra landsdelen. Når gårdstunet er helt ferdig vil det bestå av en årestue, stavkirke, fjøs, smie og ut hus. Byggearbeidene skjer i samarbeid med NTNU’s Tradisjonelt håndverk og teknisk bygningsvern.

rondenes Middel aldergård skal bli en unik arena for formidling av norsk og lokal middelalderhistorie, forteller Ingrid Moe i SørTroms Museum. Her skal

publikum få møte husfruen og husbonden med familie, drengen og tjenestejenta og flere andre personer med tilknytning til gården. De skal få møte husdyrene og selv få delta i de mange

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Årestuen er et stolpebygd bolighus med tradisjon tilbake til oldtidens norske byggeskikk. Huset vil bli kledd med torvtak og torvvegger. Innvendig har huset moldbenker langs veggene og åpent ildsted på golvet. Stavkirken bygges som en kopi av Haltdalen stavkir ke. Kirken vil få navnet «Kong Øysteins kirke»

Annonseinnhold fra Sør-Troms Museum

ettersom kong Øystein beordret et slikt kirkebygg under sitt besøk på Tron denes i 1114. Gjennom de taljstudier av verktøyspor og de håndsverksteknik kene som er brukt i den originale kirken, vil byg gearbeidet kunne utføres med tilsvarende verktøy og teknikker som ble benyttet i middelalderen. Mestepar ten av materialer og byg ningsdeler til årestuen og

stavkirken produseres ved regionmuseet i Sjøvegan før bygningene oppføres på Trondenes. Formidlingen på middel aldergården skal skje med utgangspunkt i en rekke fortellinger med tema innenfor rikshistorie, lokalhistorie og forskjelli ge samfunnsforhold som forholdet mellom konge og kirke, hverdagsliv,

materiell kultur osv. Det meste av formidlingen vil skje gjennom rollespill og interaktiv deltakelse. Målet er at vi skal oppleves som en levende middel aldergård både for lokal befolkning og tilreisende uansett bakgrunn og alder. For skolebarn vil gården bli et levende klasserom. For offentlige aktører, bedrifter og andre grupper vil gårdsanlegget være en

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

unik ramme rundt ethvert arrangement. -Nå gleder vi oss enormt til at vi får åpne opp gården for publikum og besø kende. Nå er alle rollene besatt, bekledningen ferdig sydd og dyrene er på plass, nå er det bare gjestene vi venter på avslutter Moe.

O P P L E V H A R S TA D

TRONDENES HISTORISKE SENTER

FOTO: SIGRID SCHØDER

OPPLEV 1000 ÅR MED PLOG, KORS OG SVERD! Harstadregionens historie formidles gjennom en omfattende utstilling, fra steinalder og fram til 1950-tallet. Hovedfokus er vikingtid, middelalder og 2. verdenskrig. Utenfor, på Trondenes Middelaldergård, formidles livet på gården på begynnelsen av 1200-tallet, med hus, åkre og dyreliv.

EN LEVENDE MIDDELALDERGÅRD ÅPNER 23. JUNI 2019 I sommer åpnes portene til Trondenes Middelaldergård, som ligger vegg i vegg med Trondenes Historiske Senter. Gården illustrerer et vanlig gårdsbruk på 1200-tallet - ikke så stor, men heller ikke så liten. Husbondens arbeidsplass var havet mens husfrua hadde det daglige ansvaret for gårdsdrifta. Gjennom rollespill og drama formidles norsk og lokal middelalderhistorie. Her kan du blant annet møte både husfrua Jorunn, drengen Haldor, tjenestejenta Frøydis og odelsgutten Sverre.

DAGLIGE ARRANGEMENT HELE SOMMEREN I hele sommer vil du se Frøydis og Sverre arbeide på gården. I tillegg kan både barn og voksne delta på daglige arrangement. De unge får prøvd seg i håndverk med lær og tre. De voksne får omvisning i utstillingen og en smakebit av middelalder servert i årestua.

EN GÅRD HELE ÅRET Ingen måneder på gården er like. Høsten er preget av innhøsting og bearbeiding av ull og lin. På vinteren brygges det øl og det sys klær som husbonden trenger på havet, mens våren er ei tid for såing og reparasjon av gjerder. Alt dette kan du oppleve på nært hold, og selv delta i arbeidet.

Åpningstider: 23. juni – 18. august, daglig kl. 10:00 – 16:00 Billett: voksen kr 125,- / barn kr 60,Årskort: voksen kr 375,- / barn kr 180,-

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

XXL ER ! T S E T I T BES

S N E J S N A R B L TI L X X T E R Å K R A H T E D FORBRUKERRÅ ! R E G IN N D R O E G LI N N E V R E K U BESTE PÅ FORBR DU FINNER OSS PÅ SJØKANTEN SENTER

FORBRUKERRADET.NO 24.01.19

DETTE ER DET FORBRUKERRÅDET SIER: “Velger du et av XXL-kjedens 36 varehus, blir du møtt av usedvanlig rause og forbrukervennlige ordninger. XXL belønnes med hele ÅTTE grønne smilefjes, noe kjeden er alene om!” Les mer om testen på xxl.no

ÅPENT KJØP UÅPNEDE VARER

ANNONSEGARANTI

ÅPENT KJØP ÅPNEDE VARER

NETTPRIS I BUTIKK

BYTTERETT VARER TATT I BRUK

UTVIDET GARANTI

PRISLØFTE

GRATIS SYKKELSERVICE

“XXL har åpenbart bidratt til å trekke hele sportsbransjen i en mer forbrukervennlig retning” – Sitat fra Forbrukerrådet.

XXL – mer enn bare lave priser. XXL_Harstad_Best_I_Test_220x307.indd 1

HARSTAD 14.05.2019 09:37:37

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

PASSER FOR SMÅ OG STORE: Fjellturer passer for folk i alle aldre, slik som disse små kompisene som har tatt turen til Trollvassåsen. Foto: Lisbeth Hægdal

Nå vil «alle» gå på tur Harstad er en foregangsby innen fjellturer. Perfekt plassert mellom knauser og fjell, er neste topp aldri langt unna.

et kryr av folk i na turen nesten uansett vær. Fjellturer har virkelig blitt noe for alle, forteller Kjell Søreide. Han jobber i Bedriftsidret ten i Harstad, som siden 2002 har arrangert folke helseaktiviteten Ti på Topp i Harstad. Gjennom somme ren og høsten oppfordres folk til å gå på toppturer i nærområdet og registrere disse underveis via nett

O P P L E V H A R S TA D

eller app, og når sesongen er over deles det ut premier. Aktiviteten vokser år for år, og Kjell Søreide kan trygt skrive under på at interes sen for fjellturer i Harstad er stor. Norsk folkesjel og frivillighet - Det er noe med den norske folkesjela. Vi er glade i å gå på tur. I tillegg får nok man ge av oss nok av å sitte foran en skjerm i arbeidstida, og

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

vil ut å gjøre noe helt annet når vi har fri, sier han. Med seg på laget har han mange ivrige frivillige, der den harde kjernen består av Asbjørn Kaarbø, Tina Eilertsen, Sigurd Ditlefsen, Arne W. Jensen, Astrid Erntsen og Ketil Stavdal. De er med på å plukke ut nye løyper, merke disse og følge opp gjennom sesongen. - Dette er en fin måte å hol de seg i form. Da jeg startet

Fjellgeitas toppturtips i Harstad- området

Fjellturer er for alle, og ikke bare for dem som er godt trent fra før av.

Det finnes mange fine merkede ruter i Harstad. Her er noen av Kjell Søreides beste tips:

Tina Eilertsen Bedriftsidretten

Keipen på Aunfjellet (496 moh) Stien er god og ruta er godt merket helt til topps. Parke ring finner du på venstre side av veien, vest for Aunvatnan. Turen er på kun 3 kilometer tur/retur og passer for de fleste.

YOGA PÅ KANTEN: En fjelltur er ikke bare en fjelltur, det kan også kombineres med andre ting – for eksempel yoga! Her er det noen som inntar yoga-stillinga «danser». Foto: Elisabeth Berntsen

med Ti på topp hadde jeg gått på de samme fjelltop pene i mange år, men nå har jeg oppdaget mange nye topper, forteller Tina. God trening Fjellturer er for alle, og ikke bare for dem som er godt trent fra før av. Fak tisk er det få aktiviteter som gir så god treningsef fekt som en fjelltur. - Mange som skal begynne å trene, tenker at de må starte med jogging, men det kan være en krevende overgang for muskler og sener. Da er det bedre å gå seg en tur i motbakke. Om man går i et jevnt tempo, prater litt og får opp pul sen, er effekten stor. Man skal løpe fort på flatmark for å få samme treningsef

GANSÅSTOPPEN: På toppen er det god plass til både en rast og å nyte utsikten. Foto: Bedriftsidretten i Harstad

fekten. Bonusen er opple velsen av å komme seg ut og opp, få utsikt, kjenne på været og frisk luft, sier Kjell og legger til: - Dessuten er det få som angrer etterpå, uansett vær, at de valgte å dra på fjelltur. Passer for alle Motivasjonen for å komme seg ut på tur varierer fra person til person. Noen

bruker det som hverdags aktivitet og trening, andre som rein rekreasjon. Også stadig flere turister og andre tilreisende får opp øynene for fjellturer i og rundt Harstad. Når tur målene er så lett tilgjenge lige, er det ikke noe i veien for at en hurtigruteturist eller en konferansegjest med et par ledige timer får tatt seg en tur.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Gangsåstoppen (179 moh) Punktet på toppen er et po pulært mål, men veien opp er vel så fin i seg selv. Eller skal vi kanskje heller si veiene – det er nemlig flere ulike ruter å følge til topps. Start ved par keringsplassen i Toppenveien, opp trappa og følg merket sti. Like under toppen er det ei klatrerute, og på toppen er det både gapahuk og kikkert tilgjengelig. Kanskje finner du også Amors hule, som ligger skjult her? Svellen (726 moh) Toppen ligger en liten kjøre tur unna Harstad by, omtrent tre kvarter. Kjør forbi Tovik, Renså og til nesten øverst i Krokmyrdalen – i retning Grovfjord og Astafjord. Du kan parkere i nedre halvdel av den siste bratte strek ningen, på venstre side før veiens høyeste punkt. Herfra går det merket sti. Påv veien passerer du noen myrer som kan være bløte, så husk egnet skotøy. Fra toppen ser du ut mot Harstad-området i fugleperspektiv, noe som gir en litt annerledes utsikt om man er mest vant med turer nærmere byen. Toppen er mer krevende enn Keipen og Gangsåstoppen, men ikke verre enn at de fleste klarer den helt fint.

O P P L E V H A R S TA D

I hjertet av Harstad!

BYSENTERET HARSTAD BYSHOPPING PÅ SITT BESTE Bysenteret er Harstad by sitt eget kjøpesenter som ligger meget sentralt på torvet i sentrum. Vi mener at senterets unike beliggenhet, den positive sentrumsutviklingen og bysamarbeid i årene som kommer vil løfte opplevelsen av Harstad sentrum til nye høyder. Sammen har vi skapt synlige forandringer for alle som har besøkt Bysenteret og fremtidige gjester Butikkenen i Bysenteret holder høy kvalitet. Sammen med eksisterende og nye leietakere skal vi skape fremtidens Bysenter som Harstadværingene kan være stolte av, samt være et naturlig møtested. Med over 20 butikker og 4 spisesteder har senteret ren god butikkmiks av Både kjede- og nisjebutikker. Flere Spennende butikker og serveringsSteder har kommet til senteret den siste tiden. Blant annet Waynes Coffee, Traktøren, Park Lane og MGS. I tillegg til Huldra Tattoo, Gulating Ølutsalg, Inglot og Wagner. Du finner også aktivitetsarrangøren Aktiv Events her, klatrevegg og Bysenteret Scene. Velkommen til spennende butikker og spise steder i sentrum av byen vår. Bysenteret er stedet for å finne en shopping-skatt, treffe venner eller kose seg med en god kopp kaffe og noe å bite i.

20 butikker - 4 spisesteder Mandag - fredag (lørdag) 10-20 (18)

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

I hjertet av Harstad!

Delikate, smaksrike og freshe sushiretter. Det beste det japanske kjøkken.

Byens eneste kaffebarkonsept, og vi serverer også populære frapper, Smootier og milkshake. Eget minilekeland og barnemeny.

DL: Ngan, tlf. 486 26 867 yuuka-yuuka-sushi

DL: Tony, tlf:. 995 63 860 waynescoffee.harstad

Mmm...

Menyen vår spenner seg fra det store måltidet, til småretter og søte fristelser. Lekekrok og smaksfull barnemeny.

Lokale bakevarer, nytes hos oss eller kjøp med hjem.

DL: Eivind, tlf: 957 42 450 kokharstad

DL: Silje, tlf. 909 33 495 kremtoppen

Våre spisesteder har alltid et godt tilbud og noe for enhver smak Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

I hjertet av Harstad! Alle våre butikker og spisesteder: TRAKTØREN MGS SHOPPING NIKITA FRISØR SPECSAVERS NILLE KREMTOPPEN GAMESTOP KOK KJØKKEN OG KAFFE LIFE HELSEKOST SPAR TRIUMPH PARK LANE WAYNES COFFE YUKKA YUKKA AKTIV EVENTS PRINCESS APOTEK 1 KAPPAHL WAGNER INGLOT HULDRA TATOVERING GULATING URMAKER HERULF K. MATHISEN SECURITAS

20 butikker - 4 spisesteder Mandag - fredag (lørdag) 10-20 (18)

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

I hjertet av Harstad!

Wow!

VĂĽre spisesteder har alltid et godt tilbud og noe for enhver smak Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Festivalsommer i nord Sommeren er høysesong for festivaler, festdager og markeder i Harstadregionen. Med Harstad som utgangspunkt, er mulighetene mange for å nå ut til en drøss med arrangementer.

Foto: Steve Nilsen

Markedene rundt omkring er også viktige samlingspunkt i løpet av sommeren og høsten, både for folk som bor på de ulike stedene, utflytterne som kommer hjemom og turister på besøk. Her tilbyr både lokale og tilreisende egen produserte produkter, mat og drikke. Ofte er det også egne aktiviteter for barna, og tilstelninger for de voksne på kveldstid.

Musikkfestivalene er kanskje de største og mest kjente, og spenner vidt over

de ulike sjangrene. Innenfor noen få timers kjøring fra Harstad finner vi på somme ren og høsten festivaler for både rock, pop, urfolksmu sikk, jazz, dansemusikk, blues, kirkemusikk, kor og elektronika – blant annet. I tillegg finnes en rekke festivaler for andre kunst uttrykk, som film og teater. Humorfestivaler finnes også i området.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

estivalene i nord sam ler hvert år tusenvis av folk for felles hygge omkring ulike tema. Mange har gjort det til en tradisjon å besøke samme festival år etter år, mens andre liker å oppdage nye arrangemen ter å ta del i.

O P P L E V H A R S TA D

Å besøke en festival eller et marked kan også være et godt utgangspunkt for å gjøre seg kjent i et nytt område. Kanskje finner du deg et nytt favorittsted på veien?

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

02.-05.

REINEORD – LOFOTEN INT. LITTERATURFESTIVAL Lofoten

Norges villeste, våteste og vakreste litteraturfestival på Reine i Lofoten.

www.reineord.no

03.-05.

HINNØYFESTIVALEN Harstad

Festival for de country og danseglade. Presenterer også nordnorske artister og kjente band.

www.facebook.com/hinnoyafestivalen

KRÅKESLOTTFESTIVALEN Senja/Bøvær

Kulturfestival med musikk. Arrangeres på det gamle fiskebruket kalt «Kråkeslottet».

www.kulturslottet.no

04.

SPITSBERGEN MARATHON Svalbard/Longyearbyen

Verdens nordligste maraton med start og mål i Svalbardhallen i Longyearbyen.

www.svalbardturn.no

09.-11.

ALTA SOUL OG BLUES FESTIVAL FESTIVALNAVN Alta

Musikkfestival med nasjonale og internasjonale artister. BESKRIVELSE Hovedvekt på soul og blues sjangeren.

www.altasoulogblues.no

Primo 11.-19.

NORDLYST-FESTIVALEN NORDKAPPFESTIVALEN Andenes Honningsvåg, Nordkapp

Årlig vinterfestuke.VM Konserter, malerkurs, og utstillinger m.m. Nordkappmarsjen, i linestampkasting Honningsvågrevy.

www.nordlyst.wordpress.com www.nordkappfestivalen.no

09. 16.-19.

POLAR HALF MARATHON PETTERNIGHT DASS-DAGENE Tromsø Sandnessjøen

Mørketidsløp som gir en eksotisk mørketidsopplevelse. Litteraturfestival En søsterfestival til det kjente Midnight Sun Maraton.

www.msm.no/polar-night-halfmarathon www.petterdass-museet.no

18.-24. 17.-19.

TROMSØ INTERNASJONALE ARCTIC YOGA CONFERENCE FILMFESTIVAL Tromsø Bodø

Anerkjent filmfestival som viserog utfordrende kvalitetsfilm fraspektahele Norges nordligste yogafestival konferanse. Bruken av de verden Norge. kulære og omgivelsene i og rundt Bodø er et av festivalens særpreg.

www.tiff.no www.bodoyogafestival.no

27.-30. 17.-26.

BODØ OPEN MONS JAZZ PETTER FESTIVALEN Bodø Sulitjelma/Fauske

Jazzfestival medkonserter, nasjonale seminarer, og internasjonale artister på ulike og En festival med fester, idrettsarrangementer unike steder i Bodøog by,amatører. til og med i lavvo! m.m. Profesjonelle

www.bodojazzopen.no www.monspetter.no

29.01.18. 07.02.

NORDLYSFESTIVALEN MIDNIGHT SUN MARATHON Tromsø

IMaraton utgangspunktet en festival klassiskog musikk, menfra detover i midnattssol. 5 ulikefor distanser deltagere musikalske har utvidet segseg i flere retninger. 50 nasjoner.uttrykket Det anbefales å melde på tidlig.

www.nordlysfestivalen.no www.msm.no

29.01.18.-25. 01.02.

ILIOSFESTIVALEN FESTSPILLENE I NORD-NORGE Harstad

Festival for ny musikk. Har ifått sitt navn –fra den greske Største kulturarrangement Nord-Norge etablert 1965.solguden Omfavner Ilios, og viser til solas tilbakekomst til landsdelen. idag både musikk, scenekunst, billedkunst og litteratur.

www.ilios.no www.festspillnn.no

01.-07. 24.-26.

SAMISK UKE LUNDEFESTIVALEN Tromsø Røst

En unikog opplevelse av samisk kulturen i en moderne by. Musikk, kunst, Kulturnaturfestival, men også familiefestival. NM i lassokasting og nordisk i reinkappkjøring. kultur og historie samt lek ogmesterskap moro er stikkord for festivalen.

www.msm.no www.lundefestivalen.no

SAMI MUSIC WEEK MILLIONFISKEN Alta Salangen POLAR JAZZ SOMMER–MELBU Svalbard/Longyearbyen Hadsel VINTERLYSFESTIVALEN GALLERIA Mo i Rana KUNSTFESTIVAL Mosjøen BLÅFROSTFESTIVALEN MIDNATTSROCKEN Rognan Lakselv VESTERÅLEN SKREIFESTIVAL TRÆNAFESTIVALEN Øksnes Træna LOFOTEN INTERNASJONALE FOTOFESTIVAL HAMMERFESTDAGAN Lofoten Hammerfest BOREALIS ALTA VINTERFESTIVAL LOFOTEN PIANOFESTIVAL Alta Lofoten VINTERFESTUKA I NARVIK ROOTSFESTIVALEN Narvik Brønnøysund TANA VINTERFESTIVAL/DEANU RIEMUT RIDDU RIDDU Tana Gáivuotna-Kåfjord FINNMARKSLØPET VEGADAGENE Alta – Kirkenes Vega SOLFESTUKA SOMMER I BERLEVÅG Svalbard/Longyearbyen Berlevåg/Kongsfjord YUKIGASSEN BUKTA TROMSØ OPEN AIR FESTIVAL Vardø Tromsø PULS LYNGEN ARCTIC SEAJægervatnet, KAYAK Lyngseidet, Rottenvik/Fastdalen Vesterålen PÅSKEFESTIVALER NORDKYNFESTIVALEN Karasjok/Kautokeino Mehamn PASVIK TRAIL POMORFESTIVALEN Kirkenes Vardø VM I SKREIFISKE SOMMERDAGAN I MELØY Svolvær Meløy VAKE (Varanger Arctic Kite Enduro) LOFOTR VIKINGEFESTIVAL Varanger Borg, Lofoten SKITTENTIND RANDO NORDLAND MUSIKKFESTUKE Tromsø, Kvaløya Bodø SVALBARD SKIMARATON KALOTTSPEL Svalbard/Longyearbyen Målselv STAMSUND INTERNASJONALE TEATERFESTIVAL VARANGERFESTIVALEN Stamsund Vadsø REINEORD – LOFOTEN INT. LITTERATURFESTIVAL HEMNESJAZZ Lofoten Hemnes HINNØYFESTIVALEN ARCTIC RACE OF NORWAY Harstad Nord-Norge KRÅKESLOTTFESTIVALEN BAKGÅRDEN Senja/Bøvær Harstad SPITSBERGEN MARATHON PARKENFESTIVALEN Svalbard/Longyearbyen Bodø ALTA SOUL OG BLUES FESTIVAL FOLDVIKMARKEDET Alta Foldvik / Gratangen NORDKAPPFESTIVALEN VERKET Honningsvåg, Nordkapp Mo i Rana PETTER DASS-DAGENE ROGNANDAGAN/TREBÅTDAGAN Sandnessjøen Rognan ARCTIC YOGA CONFERENCE VESTERÅLEN MATFESTIVAL Bodø Vesterålen MONS PETTER FESTIVALEN REGINEDAGAN Sulitjelma/Fauske Bø kommune MIDNIGHT SUN MARATHON VUONNAMARKANAT Tromsø Nesseby FESTSPILLENE I NORD-NORGE VM I KRABBEFISKE Harstad Sandnessjøen LUNDEFESTIVALEN NORDKAPP FILMFESTIVAL Røst Honningsvåg

Samisk vinterfestival med aktiviteter knyttet til bl.a feiring av Fiskefestivaldag. med store premier. I tillegg til fiske er det også samefolkets konserter, arrangement for barna m.m. Musikkfestival med sjangere som jazz, blues og bluegrass. Kulturfestival, konserter, kunst, seminarer, aktiviteter med mer.

www.audioland.no www.millionfisken.com

22.-25.

TIENDEBYTTE MED MUSIKKFEST Mosjøen

Ett av Norges eldste marked med arktisk matfestival, konserter, utstillinger m.m.

23.-24.

SMAK – NORDNORSK MATFESTIVAL Tromsø

Matfestival som setter fokus på lokal råvareproduksjon og nordnorske mattradisjoner.

www.smakfest.no

Primo

KONGEKRABBEFESTIVALEN Vadsø

Sjøkultur- og matfestival hvor kongekrabben står i sentrum for begivenheten.

www.kongekrabbe.no

Ultimo

DARK SEASON BLUES Svalbard / Longyearbyen

Verdens nordligste bluesfestival med artister fra innog utland. Markerer starten på mørketiden på Svalbard.

www.svalbardblues.com

Medio

BARENTSJAZZ Tromsø

Tromsø internasjonale jazzfestival med nasjonale og internasjonale jazzartister.

www.barentsjazz.no

15.11.18.12.

FØRJULSEVENTYRET I HENNINGSVÆR Henningsvær

I årets to siste måneder lokker fiskeværet med blåtimer og julehandel som er garantert kjøpesenterfri.

www.facebook.com/forjulseventyret

02.-03.

RUNDHAUGMARTNAN Målselv

Spennende vinterdager og trivelig førjulsstemning på Rundhaug i Målselv – en sjarmerende festival!

www.rundhaugmartnan.no

FESTIVALER I NORD-NORGE 03.-05.

F E S T I VALE R I N O R D - N O RG E

J A N UA R

JUNI

DATO

16 120

F E B R UA R JUNI

DATO

03.-07. 30.06.03.07. 04.-07. Primo 06.-12. 02.-09. 06.-13. 07.-10. Medio 07.-10. 25.-28. 09.-17. 03.-08. 10.-17.

MARS

JULI

04.-13. 13.-16. 05.-13. 13.-17. 05.-14. 15.-24. 06.-12. 20.-24. 09.-13. 21.-23. 18.-20. 24.-30. 24.-28. 25.-30. 31.03.27.-31. 03.04.

APRIL

01.-02. Ultimo 02.-10. 03.-07. 23. 05.-14.

MAI

30. 10.-14. 24.-29. 10.-14. 02.-05. 12.-15.

AU G U S T

03.-05. 13.-16. 03.-05. 18.-20. 04. 18.-20.

JUNI

09.-11. 20.-21. 11.-19. 20.-27. 16.-19. 25.-28. 17.-19. Ultimo 17.-26. Ultimo

OKT N OV

120

DES

S E P TE M B E R

18. 03. 18.-25. 08.-10. 24.-26. 14.-18.

FESTIVALNAVN

BESKRIVELSE

O P P L E V H A R S TA D

NETTSIDE

www.northernnorway.com www.polarjazz.no www.sommermelbu.no

En av Norges største teaterfestivaler og et lyspunkt i mørketiden. Norges lengste Galleri – 700 meter med kunst uten filter i Mosjøens gamle bydel, Sjøgata. Årlig kultur- og musikkfestival på den unike industri- og Musikkfestival på Brennelvneset like utenfor Lakselv, blanding av rocke scenen Slipen Scene. gammel og ny musikk. Festival for hele familien, VM i tungeskjæring, konserter med mer. Musikkfestival på Norges eldste fiskevær og langt til havs. Både lokale, nasjonale og internasjonale artister opptrer her. Internasjonal fotofestival med base i Kabelvåg. Presenterer et bredt Den årlige hvor Hammerfest spekter av byfesten fotografi fra innog utland. feirer seg selv med konserter og arrangementer av alle slag. Konserter inne og ute, utstillinger, aktiviteter, Bossekopmarkedet Norges eneste pianofestival. Internasjonale artister. og starten på Finnmarksløpet.

www.nordlandteater.no/vinterlys www.galleria.no

Musikk- og kulturfestival med arrangementer for alle aldersgrupper. Musikkfestival med nasjonale og internasjonale artister.

www.vinterfestuka.no www.rootsfestivalen.no

Kulturuke i forbindelse med Finnmarksløpet. Marked og Årlig urfolksfestival hvorog urfolk fra hele verden for å dele sin arrangementer for barn vokse med fokus på møtes lokal kultur. kultur og musikk. Ett utvalgt urfolk i fokus hvert år. Europas lengste sledehundeløp, (1000 og 500 km). Starter og 10 dagers kulturfest med distansen teater, kunstutstillinger, konserter og mer. slutter i Alta, den lengste går tur/retur Kirkenes.

www.tana.kommune.no www.riddu.no

Vi feirer at sola er tilbake på Svalbard etter en lang mørketid. Konserter, utstillinger, markedsdag, historisk vandring, turmarsj, barnas dag og annen moro med lokal tilsnitt. «Snøballkrig» med deltakere fra mange land. Musikkfestival med fokus på sjangeren rock. Store nasjonale og internasjonale band. Aktivitetshelg i Lyngenområdet med marked, musikk, randoné, Årlig padlefestival; en sosial padleuke med turpadling, fjellski, sykkel og kulturinnslag. nybegynnerkurs, teknikk-kurs, maraton med mer. Konserter, scootercross, «Jergul-lekene», hundekjøring, Konserter, teater, torgsalg, lokal mat kultur. VM i reinkappkjøring, Sami Grand Prixog m.m.

www.solfest.no www.berlevag.kommune.no/ sommer-i-berlevaag.49203.no.html www.yukigassen.no www.bukta.no

Sledehundeløp i Pasvik, 300 km i brunbjørnens rike. Arrangementer og konserter for barn, ungdom og voksne. Tema er den gamle Pomorhandelen med Russland. Internasjonal fiskekonkurranse med hyllest til skreien. Konserter, utstillinger, historisk vandring, kurs og familiedager. Et Verdensmesterskap.

www.pasviktrail.com www.kulturpilot.no/pomorfestivalen

VM i langdistanse snøkiting gjennom Berlevåg, Tana, Nesseby, Vikingfestival forVinterfestuke. hele familien. Marked, leker, konkurranser, teater, Vadsø og Vardø. kampshow, konserter, kurs med mer. Randoné toppturkonkurranse. Årlig musikkfestival med klassisk profil. Kjent for konserter på utradisjonelle steder som på toppen av Keiservarden. Verdens nordligste skimaraton med start og mål ved gruve 6. Folkemusikk- og folkedansfestival som forener amatører og profesjonelle artister. Internasjonal scenekunst for alle aldersgrupper. Nord-Norges største jazzfestival. Fylte 30 år i 2012 og har artister fra hele verden på programmet. Norges villeste, våteste og vakreste litteraturfestival på Reine Stor, årlig jazz- og bluesfestival med nasjonale og internasjonale i Lofoten. artister. Festival for de country og danseglade. Presenterer også nordnorske Et årlig internasjonalt artister og kjente band.etapperitt på landeveissykkel langs den nordnorske kysten. Stor folkefest. Kulturfestival med musikk. Arrangeres på det gamle fiskebruket kalt Blanding av musikkfestival og tradisjonelt marked. «Kråkeslottet».

www.vake.no www.lofotr.no

Verdens nordligste maraton med start og mål i Svalbardhallen i Musikkfestival i Rensåsparken, midt i hjertet av Bodø. Longyearbyen. Ulike artister og sjangre fra innog utland. Musikkfestival med nasjonale og internasjonale artister. Marked medpåkystkulturprofil. Her har lokale aktører boder hvor de Hovedvekt soul og blues sjangeren. selger ulike håndlagede produkter. Nordkappmarsjen, VM i linestampkasting og Honningsvågrevy. Musikkfestival som arrangeres på Revelen, Mo i Rana.

www.svalbardturn.no www.parkenfestivalen.no

Litteraturfestival Marked, utstilling av tradisjonsbåter, kapproing med Nordlandsbåt, konserter og barneaktiviteter. Norges nordligste yogafestival og konferanse. Bruken av de spektaEn hyllest til Golfstrømmen! Matfestival som skaper aktiviteter kulære omgivelsene i og rundt Bodø er et av festivalens særpreg. knyttet til mat og kultur i alle kommunene i Vesterålen. En festival med konserter, seminarer, fester, idrettsarrangementer Konserter, lokalmat, utstillinger, vandreturer m.m. Profesjonelle ogkurs, amatører.

www.petterdass-museet.no www.saltdal.kommune.no

Maraton i midnattssol. 5 ulike distanser og deltagere fra over Salgsmarked for samiske håndlagede produkter. 50 nasjoner. Det anbefales å melde seg på tidlig.

www.msm.no www.varjjat.org

Største kulturarrangement i Nord-Norge – etablert 1965. Omfavner krabbefiske nasjonaltbilledkunst nettverksseminar, auksjon, iVM dagi både musikk,med scenekunst, og litteratur. underholdning og VM-fest med havets festbord. Kultur- og naturfestival, men også en familiefestival. Musikk, kunst, Filmfestival med fokus på lokale filmskapere. seminarer og kultur og historie samt lek og moro er stikkordKurs, for festivalen. møter med kjente filmskapere.

www.festspillnn.no www.helgelandarrangement.no

www.nordnorge.com

NETTSIDE

www.blaafrost.no www.midnattsrocken.no www.skreifestival.no www.trena.net www.lofotenfotofestival.no www.hammerfestdagan.no www.facebook.com/borealis.alta www.lofotenfestival.no

www.finnmarkslopet.no www.vega.kommune.no

www.pulslyngen.no www.askr.no www.karasjokfestivaler.no www.nordkynfestivalen.no www.samieasterfestival.com

www.vmiskreifiske.no www.sommerdagan.no

www.skittentind.no www.musikkfestuka.no www.svalbardturn.no www.kalottspel.no www.stamfest.no www.varangerfestivalen.no www.reineord.no www.hemnesjazz.no www.facebook.com/hinnoyafestivalen www.arctic-race.no www.kulturslottet.no www.bakgaarden.no

www.altasoulogblues.no www.gratangen-kystlag.no www.nordkappfestivalen.no www.verketfestival.no

www.bodoyogafestival.no www.vesteralenmatfestival.no www.monspetter.no www.reginedagan.no

www.lundefestivalen.no www.nordkappfilmfestival.no www.tiendebytte.no

www.northernnorway.com

FESTIVALER I NORD-NORGE

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

16 121

Bakgården 15-17 august https://www.bakgaarden.no/ BAKGÅRDEN arrangeres 15.-17. august 2019. Festivalområdet ligger midt i Harstad sentrum. I 2018 tok vi i bruk et nytt område, nemlig parkeringsplassen ved Harstad kino. Her vil også årets festival gå av stabelen, mens markedet vil bli avholdt i det gamle festivalområdet. I år kommer Åge & Sambandet, The September When, Matoma, Sol Heilo, ISAK, Violet Road, Ruben, Blått & Rått, Staut, Åge Sten Nilsen – One night with Quenn ft Bel Chorus og Veronica Maggio. I tillegg til konsertprogrammet vårt torsdag-, fredag-, og lørdag kveld, arrangerer vi som nevnt også et stort marked på dagtid fredag og lørdag. Her vil om lag 90 utstillere fra fjern og nær inntar våre salgsboder. Markedet holder til i bakgården mellom Strandgata og Havnegata, i Strandgata og på torget.

Millionfisken 4-7 juli https://millionfisken.hoopla.no/sales/millionfisken2019 Millionfisken arrangeres første uken i juli, 4. juli – 7. juli i 2019 i Salangen i Troms. Millionfisken er en fiskekonkur ranse med en total premiepott på over 1 million kroner. Men dette er ikke bare en konkurranse, det legges også til rette for et rikt kulturelt tilbud der fastboende, besøkende og barn og ungdom kan oppleve lokale, nasjonale og inter nasjonale artister, utstillere, salgsboder, folkeliv, under holdning og bevertning i et maritimt miljø.

Lørdag 17. august arrangerer vi i tillegg en egen familiekonsert. Her fremfører vi vår egen barnemusikal “Bakgårdskatter”, samtidig som vi henter artister som de minste barna liker.

Markomeannu 25-28 juli

Lamholmen Festivalen 2-3 august

http://www.markomeannu.no/

http://www.lamholmenfestivalen.no/

Stolthet, identitet og sommerfugler i magen. Márkome annu er en liten, men stor festival som er viktig for Sápmi. Festivalen skal fremme markasamisk kultur i tillegg til kunst og kultur fra hele Sápmi. Det er viktig å bevare og revitalisere den samiske kulturen med dens tradisjonelle verdier. Like viktig er det å utvikle kunsten og kulturen og å være nyskapende.

Vi lover fantastisk sommerstemning! Lamholmenfestivalen finner sted i Norges minste storby, Svolvær. Festivalområdet ligger midt i Svolvær havn på den lille øya Lamholmen. Omkranset av hav og vakre lofotfjell og mellom ekte rorbuer skal det holdes konserter over to dager med totalt åtte artister.

På Márkomeannu får du de beste samiske kunst- og kul turopplevelsene – og det sies at stemningen på Márkome annu er unik!I år kommer Mari Boine, ISAK, Kevin Boine, Annasuolu og Ailu Valle.

Artister i år er Ska Patrol, Timbuktu & damn, Ila Auto, Stavangerkameratene, ISAK, BIGBANG, Onkel P og Nico & Vinz.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Annonseinnhold fra Fagmøbler Landsås Cup

Foto: Renate Jensen

Ingen Fagmøbler Landsås Cup uten sponsorer og frivillige Savner du allerede Fagmøbler Landsås cup? Slapp av. Det er under ett år til neste gang. Skrevet av Jonny Karlsen, HK Landsås

Håndballfest med mening Fagmøbler Landsås Cup har de siste årene vært fulltegnet bare dager etter at påmeldingen er lagt ut. I år deltok 173 lag med om lag 2000 spillere. I 2020 håper man på tilsvarende mange lag og spillere.

ok et vellykket Fagmøbler Landsås Cup er ferdig. Både det sportslige og konser ten var i år en ubetinget suksess, slik det har vært de siste sju årene.

HK Landsås vil sende en spe siell takk til arrangørstaben som står på både natt og dag både før og under turnerin gen. Det er utrolig å se hvor mye dere vil gi til klubben i form av dugnadsinnsats.

Stor takk til alle Håndballklubben Landsås vil takke alle som har stilt opp for klubben under årets turnering. Uten foresatte hadde dette vært umulig å få til. Vi vet at dugnadsinn satsen er stor, men tilbake får vi veldig fornøyde unger og gode tilbakemeldinger fra andre klubber.

HK Landsås vil også sende en spesiell takk til våre sponsorer, som gjør at vi får muligheten til å satse på å være Nord-Norges kuleste håndballfest. Ved deres hjelp har vi gått fra en nesten nedleggingstrua cup, til et idrettsarrange ment hvor lag nå står på venteliste for å kunne delta.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Mangeårig ildsjel i klubben, Rune Selnes, kom da med ideen om at i tillegg til å satse på det sportslige un der cupen, har man satset mer på den sosiale biten av arrangementet. Lørdags kvelden stopper man derfor nå spillet og rigger til en

fem timers lang ungdoms fest med arrangementet «På Scenen». – Allerede nå starter arbeidet med neste års turnering og konsert, og vi ønsker alle håndballag hjertelig velkom men til en super håndballhelg også i 2020, sier turnerings leder Ronny Sørensen. Datoen er satt. 5. – 7. juni 2020 kan vi igjen ønske velkommen til håndballfest i Harstad. Vi gleder oss. Gjør du?

9 1 0 2 i l u j . 1 2 . 8 1 KJØPSVIK

l e b e R y e n k c o C & AL STEVE HARLEY T RIGGINS & BLUES REVIV

CK’N ROLL // KA O R E G A EN TE , N SE U A N TS DOMINO A FA TO TE U BOOGIE B IB TR A Y O J AS BOYS // JUMP 4 M A M & O R ST A M Y N N Y & THE BLUE DOTS H LE O R J U H // O B & LF U // S MAMAS BOY RELOADED // GHALIA & UBLED THREE O TR E TH // ES N O B M A H CRAZY BY LIBERTY ED R TU P CA // ES IV N CK A THE J EGIDIO ”JUKE” INGALA &

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

EGEN FANGST: Ekstra stas er det å kunne spise mat man har skaffet selv, som denne flotte torsken som folkehøgskoleelevene fikk på kroken på en av sine turer. Foto: Tommy Simonsen

SOSIALT: Å lage skikkelig mat, og ikke bare helle kokende vann i en pose, gjør noe med stemninga i ei gruppe på tur, mener folkehøgskoleelevene. Foto: Tommy Simonsen

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

- Skal du ha en god dag på tur, må du ha god mat Turentusiast Tommy Simonsen og hans friluftselever ved Harstad Folkehøgskole er ikke i tvil: God mat er viktig på tur – og da holder det ikke med en pose du heller varmtvann i.

jennom hele året er harstadværingen Tommy Simonsen mye på tur. I sekken ligger alltid god mat. - Kos på tur er viktig, og da er det viktig med god mat, påpeker Tommy. Prøver og feiler Et av læringsmålene til elevene ved friluftslivslinja

er å lære seg å lage mat ute i det fri som både smaker godt og som gir nok energi til flere timer på vandring. - Vi har gått på noen smeller der. En gang skulle vi lage tomatsaus, og brukte to hele bokser tomatpuré i tillegg til hele tomater og tomatsaus pulver. Det var ikke særlig godt, forteller Anna Sødahl.

- Men sånn er det. Man må knekke ei høne for å lage omelett, ler Tommy. Forbered maten hjemme Alle måltider på tur må planlegges før man forlater sivilisasjonen. Alt må handles inn, og kan gjerne forberedes før man drar hjemmefra. Kjøttdeig kan steikes, grønn saker kan kuttes og baser til sauser kan kokes. Dersom

man er flere på tur sammen, kan man med fordel dele på bæringa av ingrediensene. På den måten kan man tillate seg å variere turmaten og være mer kreativ i matlaginga. - Den sosiale biten med å spise på tur er også viktig. Det er noe eget når man kokkele rer sammen ei stund før man kan sette seg ned å spise, enn når man bare koker opp vann

Lett mat Av og til er det aller viktigste at maten veier lite, spesielt om man skal bære sekk i flere dager i strekk. Her er en liste over mat som veier lite og kan gi OK med næring: - Suppe - og gryterettposer - Tørket kjøtt /tørrfisk - Energidrikk, kaffe, toddy, kakao og te - Potetmos, fullkornspasta og ris som tilbehør til annen mat - Havregryn (gjerne sammen med melkepulver, sukker og kanel) - Risengrynsgrøt og melkepulver (pluss egen blanding med sukker og kanel) - Knekkebrød - Tørket frukt som aprikos, rosiner, banan eller mango - Bakemiks til pinnebrød, pannekaker, sveler, lapper, vafler (du tilsetter kun vann og smør eller olje) WOK I DET FRI: Med ferdig oppskårne grønnsaker og valgfritt kjøtt eller annenproteinkilde, er wok superenkelt å lage også ute. Foto: Tommy Simonsen

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Oppskrifter Calzone på bål Calzone er på godt norsk en innbakt pizza, formet som en halvmåne. Om du forbereder ingrediensene hjemme, er retten enkel å tilberede ute. Før du drar: 1. Lag en fin eller grov grunndeig hjemme og legg den i en pose med litt olje i (så setter den seg ikke fast når du skal ta den ut seinere). 2. Forbered fyllet før du drar. Du velger selv om du lager alt fra bunnen, eller om du kjøper ferdig pizzasaus. Skjær opp de andre ingrediensene, ta det du liker! Pepperoni, pølsebiter, sopp, løk, stekt kjøttdeig, kjøttstrimler, papri ka, tomat, ost -du velger. På tur: 3. Rull deigen til en bolle og klem den flat ut til en sirkel. Juster deigmengden og størrelsen ut fra hvor stor porsjon hver enkelt ønsker. Lag gjerne heller to små enn én stor, da de småer enklere å få gjennomstekt. Legg deigen på et stykke aluminiumsfolie som er smurt med olje. 4. Legg på fyll på halve deigen, start med sausen og avslutt med ost.

OMELETT PÅ BÅL: Omelett er enkelt å lage som turfrokost, særlig om man forbereder røra hjemme. Foto: Tommy Simonsen

og heller det i en pose med frysetørket posemat, mener Viktoria Marøy. Viktige næringsstoffer I tillegg til at maten skal smake godt og ha nok hold barhet til å kunne bæres med seg en stund, er det et poeng at måltidene inneholder de viktigste næringsstoffene for å holde kroppen i gang under fysiske anstrengelser. Særlig proteiner og karbohydrater er viktige.

- Bønner, kikerter og egg er gode proteinkilder, og kan også spises av oss som er vegetarianere, sier Anna. Det går ofte mange egg med når gjengen fra folkehøgsko len er på tur. Det finnes egne eggebokser for turbruk, som skåner skallet og hindrer knusing. Eventuelt kan man koke eggene på forhånd, eller knekke dem over i en flaske eller en tett boks.

Bytte ut primusen? Sverger du alltid til primus og stormkjøkken når du skal lage mat i det fri? Hva med å heller prøve å lage maten direkte på bålet? Om du skal lage mye mat, går det fortere. I tillegg er det hyggelig å sitte rundt et bål varme seg sammen mens man spiser.

O P P L E V H A R S TA D

5. Brett deigen i to, slik at delen uten fyll dekker delen med fyll. Klem skjøtene godt sammen, så fyllet ikke ren ner ut. Brett over aluminiumsfolien, slik at den dekker hele calzonen. 6. Steik calzonen på kanten av bålgropa. Spises som den er, rett fra folien.

«Stekt ris» på bål Stekt ris kan betegnes som Asias svar på pytt-i-panne – altså en perfekt måte å b ruke opp rester på. I tillegg er det super turmat, da det er både sunt og næringsrikt. Billig er det også. 1. Kok ris, gjerne boil-in-bag om du vil unngå for mye oppvask. Vanlig ris kan selvsagt også benyttes. 2. Mens risen koker, steiker du løk og hvitløk i en egen panne. Tilsett så for eksempel strimlet skinke, sopp, gul rotrasp eller andre ting du liker, og steik videre. 3. Når risen er ferdig kokt, blander du inn skinke- og grønnsaksblandinga. Deretter lager du ei grop i risen og knekker oppi egg. Til én pose boil-in-bag er det passelig å bruke tre egg. Eggene kan du gjerne knekke ferdig hjem me og frakte med deg i en flaske eller tett boks. 4. Smaksett gjerne med litt soyasaus og pepper. Serveres i rause porsjoner og spises enkelt med skje eller gaffel.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

CALZONE OVER GLØRNE: Innbakt pizza, eller calzone, er smakfull og annerledes turmat – og ikke vanskelig å lage. Foto: Tommy Simonsen

Kanelsnurrpinner

Grunndeig for calzone, pinnebrød o.l.

Litt søt bakst er en deilig avslutning på et måltid, eller rett og slett bare hyggelig kos ute på tur. Pinnebrød er morsomt for barn, som enkelt kan inkluderes i matla ginga.

3 dl lunkent vann ½ pk fersk gjær, evt 1 pk tørrgjær 2 ss olje ½ ts salt 7 dl hvetemel Rør gjær ut i vannet og tilsett olje, mel og salt. Elt deigen godt sammen og la den heve -gjerne i sekken, om det ikke er for kaldt ute.

Før du drar: 1. Lag deigen ferdig hjemme. Deigen trenger ikke være søt, siden det tilsettes sukker etter hvert, så du kan bruke samme deig som til calzonen. Gjør også klar en pose med en blanding av sukker og kanel, der blandingsforholdet er ca 2/3 sukker, 1/3 kanel. På tur: 2. Ta en bit deig og snurr den til en pølse på tykkelse med en finger. Surr denne som en spiral rundt en trepinne. Dersom du lager litt avstand mellom deigsnurrene ned over pinnen, er det enklere å få den gjennomstekt. 3. Dypp deigpinnen i sukker- og kanelblandinga, pass på å få godsakene på hele deigen. 4. Steik kanelsnurrpinnen på glørne over bålet, og kos dere med gode historier.

Enkel pinnebrøddeig: 2 kopper hvetemel 1 ts bakepulver (evt. t ørrgjær) litt salt vann Bland to kopper hvetemel og en teskje bakepulver i en bolle og tilsett litt salt. Dette eltes sammen med vann til en passende deig

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Våre anbefalinger i Harstad

Skjærgårdstur med B&B touring Utforsk den kuperte og fredfulle skjærgården i Harstad veiledet av B&B Touring.

Adolfkanonen - Gigant i Harstad

Besøk den eneste intakte kampskip kanonen plassert under andre verdenskrig i Europa.

Drøm deg bort på Elgsnes

Overnatting i naturskjønt område. Nyt spektakulære nordlysopplevelser i den mørke årstiden eller nyt strandlivet på sandfjæren om sommeren.

Trondenes kirke

Besøk verdens nordligste og en av landets viktigste kirker fra middelalderen. Bli grepet av den vakre kirkekunsten og alterbunnen helt fra 1300-tallet.

Ekte rustikk mat hos Bark

Historisk dykk på Trondenes

Genuin og ekte mat tilberedt med de beste råvarene fra Nord-Norge.

Ta i bruk alle sanser og lær om Harstads historie fra steinalderen helt til i dag.

10. generasjons vertskap

Nord-Norges artigste badeland

Unn deg og dine et oppriktig måltid i et mesterverk av en gårdstun drevet av Kulseng familien i 10 generasjoner.

Fjelltur til Keipen

Vandre til toppen av en av Harstad flotteste fjellturer og bli belønnet med en fantastisk utsikt. Perfekt fotospot for nordlyset og midnattssolen.

Inne i fjellet midt i Harstad finner du Grottebadet. Her er det tropisk sommer hele året!

Kajakking i Harstads skjærgård

Legg ut på tur i skjærgården med kajakk eller kano, og opplev midnattssolens glød på en helt unik måte.

www.visitharstad.com

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

AMFI KANEBOGEN | 10-20 (18) | amfi.no/kanebogen

10-20 (10-18)

REGIONENS STØRSTE

60 KJØPESENTER MED NÆRMERE

SPISESTEDER

SPENNENDE BUTIKKER

AMFI Mye å glede seg til. Alltid.

REMA 7-21

k ik t u b t s o k n u S Ny stø rre ! i Amfi Ka n ebogen

Flere gode sommertilbud i butikken

TA VARE PÅ HUDEN DIN FORBERED HUDEN FOR SOLING

FOR EN RASK OG JEVN BRUNFARGE

-20% NY OG KRAFTIG 15 mg

NÅ 175,-

-30% 3 mg

FØR 219,-

NÅ 104,FØR 149,-

NED I VEKT

MED DOKUMENTERT EFFEKT

odukt sla nkepr e d n e n en Nytt sp

mer reduksjon av midje og hofte-mål enn placebo

høyere vekttap enn placebo

359,SLANKER MAGE, HOFTER & LÅR Weight Management Complex

INGEN KJENTE BIVIRKNINGER

AMFI KANEBOGEN Telefon 483 88 729

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Hello Summer Hello Summ

Den perfekte peelingen som du kan ta hele sommeren, og som vil styrke huden din! GreenPeel® er utviklet av hudlege Dr. Christine Schrammek allerede i 1958. Hun kombinerer det beste fra naturen med det beste fra den medisinske verden. Hva kan GREEN PEEL gjøre for deg? • Green Peel passer for både menn, kvinner og ungdom.

• • •

Reduserer synlige tegn til ﬁne linjer og rynker Styrker hudbarrieren Synlig glød Reduserer store porer

• • • •

Reduserer akne/ aknearr Reduserer pigmentﬂekker Forbedrer ujevn, ru hud Forbedrer tap av elastisitet

GREEN PEEL har 3 styrker: Green Peel Fresh Up | Green Peel Energy | Green Peel Classic

Green Peel Fresh Up Express Den perfekte Partypeelingen før ferien, et bryllup eller en fest.

nå

690,-

(ord. pris 1100,-)

(Gjelder hele juni og juli hos alle våre avdelinger.) Venstre side: Før behandling. Høyre side: Etter én behandling (peeling utført hos spaSpa).

H A R S TA D | K A N E B O G E N | N A R V I K |

TLF. 77 07 55 66

| ONLINE BOOKING: WWW.SPASPA.NO

princessbutikken.no

SALG!

EN MENGDE VARER

Gjelder ikke allerede nedsatte varer, og kan ikke kombineres med andre tilbud. Gjelder t.o.m. 21.07.

GAVEKORTET MED FLEST MULIGHETER Gavekortet får du kjøpt hos AMFI Kanebogen på vår gavekortautomat i 1. etasje og hos b.young i 2. etasje.

Dittgavekort.no kan brukes i 5000 butikker på nesten 100 kjøpesentre og på over 60 hoteller.

AMFI Mye å glede seg til. Alltid.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

AMFI KANEBOGEN | 10-20 (18) | amfi.no/kanebogen

Meld deg inn i vår

KUNDEKLUBB og få eksklusive tilbud, invitasjoner til eventer og konkurranser

VINN GAVEKORT

PÅ KR. 500

Kuponghefte med fantastiske kundeklubbtilbud 12. og 13. juni! Trykk ”bruk” på konkurransekupongen i kupongheftet og du er med i trekningen!

Send

Direkte til din mobil eller e-post

KANEBOGEN til 2070

Aldersgrense 15 år GRATIS og uforpliktende

AMFI Mye å glede seg til. Alltid.

Annonseinnhold fra Tornerose

Drømmebutikken

Tornerose Siden 1985 har Tornerose vært med å oppfylle folks drømmer. - Det handler om folks iboende ønske om å skape noe eget, tror innehaver Lars-Ivar Lileng.

orneroses unike konsept er populært i regionen. I juni, juli og august går det mye i bryllups gaver, gjestedyner, sengetøy, gardiner og solavskjerming til hus og hytte, håndarbeid, og garn for de strikkeavhengige. Sybølgen - Har du et søm-prosjekt, så har vi det du trenger. Nå har vi tatt inn jersey-stoff for klær og noe quiltestoff. Så her kan man komme innom og kjenne på kvaliteten og la seg inspirere. Vi merker en stor trend nå med å reparere det man har og samtidig sy egne klær. Folk er så kreative og vi ønsker å hjelpe dem med å oppfylle sine drømmer, forteller Lars-Ivar. Strikk for alle På Tornerose bugner hyllene av lekkert i garn i alle tenke lige farger.

- På denne delen av året går det mest i lettere garn som silk mohair, bomull og lin. Vi er totalleverandør på Sandnes Garn, samt fører en rekke kvaliteter fra Hillesvåg, Dalegarn, Jærbo, Phildar, Cewec og Islandsk Ull. Vi kan hjelpe til med å finne den rette fargekom binasjonen for ditt prosjekt, sier Lars-Ivar mens han viser fram strikkepinner i karbon. Det arrangeres også strik kekafé i samarbeid med Rustikk, hvor man kan bli kjent med og lære av hverandre. Enten det er småstrikk, som kluter, eller større plagg du skal ta fatt på står Tornerose klar til å hjelpe deg. Gardiner – mer enn solavskjerming Tekstiler i hjemmet gir interiøret et løft, og binder sammen helheten. Hos

Tornerose kan du få gardi ner, pledd, puter, duker, og interiør i samme serie for en helhetlig stil. I tillegg til de 300 ulike ferdighøydene de tilbyr, har de også 800 gar dinprøver å velge i. Hvis du ønsker kan Tornerose også hjelpe med å ta mål, sy og montere gardiner i ditt hjem. Enklere blir det ikke! - Vi ser at mange velger let tere gardiner på vår/sommer og tyngre gardiner på høst/ vinter, som et fargeelement i kombinasjon med solavskjer ming. Vi Luxaflex sin største partner i regionen, med de res shop-in-shop flott utstilt i butikken. Det gir kundene mulighet til å se, prøve og velge Luxaflex sin flotte kolleksjon innen solavskjer ming. Vi lager på mål for ditt hjem, sier Lars-Ivar.

med en mor som i perioder strikket 52 gensere i året, og som fulgte drømmen sin med å starte med butikken Tornerose. Drømmen hun hadde var å skape en butikk der kundene fikk bruke kreativitet til blant annet skape flotte strikkeplagg og vakre hjem. Han ser også denne skapergleden hos kundene som kommer innom. - Vi vil gjerne høre om ditt neste prosjekt, kom innom oss på Amfi Kanebogen så tar vi en kreativ og løsningsorientert prat, smiler Lars-Ivar. Ta også en tur innom vår nettside tornerose.no eller følg oss på facebook, instagram eller snapchat.

Lars-Ivar har vokst opp

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Annonseinnhold fra Telia

Data Boost – Så mye data du vil. Når du vil. Du betaler en liten sum for fri databruk i 1, 3 eller 12 timer, og kan streame så mye sport, film eller serie som du bare orker – uten at det rører den dataen du har inkludert i abonnementet. Telia X – Abonnement som aldri går tom for data. Til deg som ønsker å ha med deg all verdens underhold ning i lomma. Uansett hvor du er. Med Telia X trenger du aldri gå tom for data igjen. For kr 579 per måned kan du surfe og streame i vei uansett hvor du er.

På nett med kundene Hos Telia på Amfi Kanebogen står god service i høysetet. Her kan de hjelpe med det aller meste innen telefoni og du får noen gode råd på kjøpet.

elia holder til i andre etasje på Amfi Kanebogen. Hit finner mange veien: Alt fra foreldre som ønsker telefon og abonnement tilpasset de yngste, til eldre som skal ha sin første smarttelefon. Hyggelige og kunnskapsrike medarbeider står klare til å hjelpe deg, enten du skal ha nytt SIM-kort, overflytte data, eller ha ny telefon.

- Vi har mange hyggelige stamkunder som hilser på, både private og bedrifter. Privatkundene elsker Music Freedom – tjenesten som gjør at du kan streame så mye musikk du vil uten å bruke av dataen din. Mange bedrifter har fått øynene opp for Telia Click! – Telias nye abonnementet for bedrifter helt uten avtaletid. I tillegg kan både privat og bedrifts kunder med Telia Svitsj bytte til ny telefon hver 12. måned.

Yrkessjåfører har også stor glede mobilt bredbånd, ved at de kan slappe av med fa vorittserien sin under lange stopp og pauser, forteller Joachim.

Finner den rette telefonen for deg Skal du ha deg ny telefon kan du se, ta og føle på de nyeste modellene Det er flott å ha et er i butikken. SVITSJ – Bytt sted å komme - Apple, mobil hver 12. måned. til når man Samsung Med mobilprogrammet plages med og Huawei SVITSJ kan du bytte til ny det tekniske. har den mobil etter 12 måneder Hos Telia får største om du vil, og du får du samme andelen av skjermforsikring gode service markedet inkludert. enten du for tiden. De handler på er gode på ulike nett, i en annen områder så vi kan butikk i landet, eller lokalt hjelpe deg med å finne den her på Amfi Kanebogen. telefonen som dekker ditt - Du kan til og med behov best. prøve oss i to måneder, er du Ny telefon kan oppleves som ikke fornøyd får du pengene en stor kostnad for mange, tilbake, smiler Joachim. men en mobil er ikke det som det en gang var.

Abonnement for alle En av dem er Shop Manager Joachim Nielsen. Han er opp rinnelig fra Stavanger, men valgte å bosette seg her etter en nydelig ferie nordpå.

Samme hastighet med bredbånd på tur - Noe vi selger mye av er mo bilt bredbånd. Nordlendinger er glade i å være på tur, og med denne lille boksen tren ger man ikke være bekymret for å gå tom for data. Ta den med på hytta, i båten, eller i bobilen med flere påkoblet samtidig. Det er også veldig nyttig for eldre mennesker som bor i distriktene hvor det ikke er så god dekning.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

- Har du tenkt på hvor mye du bruker telefonen din hver eneste dag? En telefon er ikke lenger noe man bare ringer og sender meldinger med, den har blitt et nyttig verktøy i hverdagen med høye krav til ytelse. Hvis du tar alt dette i betraktning er ikke prisen så ille, sier Joachim.

VELKOMMEN TIL

APOTEK 1 KANEBOGEN VI TILBYR Hudanalyse Hull i ørene Vaksinasjon Medisinstart Inhalasjonsveiledning

Kom og se våre flotte SOMMERNYHETER

Apotek 1 Kanebogen. Amfi Kanebogen. Tlf. 77 01 90 00. Åpningstid: mandag-fredag 10-20 og lørdag 10-18.

Annonseinnhold fra Dolly Dimples

Satser alt på kvalitet og service Blant mange konkurrenter, holder Harjinder Singh Gahlla på Dolly Dimple’s fast på den samme suksessoppskriften han har brukt i 10 år: Mat og service i toppklasse.

i gjør vårt beste for at gjestene får oppleve den beste kvaliteten på pizza hver gang de besøker oss, mener Harjinder. Sammen med sine ansatte på Dolly Dimple’s på Amfi Kanebogen sørger han hver eneste dag for at pizzas ultne harstadværinger og tilreisende får servert pizza i toppklasse. - God kvalitet på produktet og servicen er viktig for meg, og det er derfor vi kan fortsette år etter år, sier pizzasjefen.

ulike smakssammenset ninger til alle og en og hver, men det er fem klassikere som utmerker seg som storfavorittene. Øverst på lista troner «Sult», som er en pizza toppet med mari nert biffkjøtt, pepperoni, skinke, bacon, kjøttdeig, løk og champignon. Deretter kommer Banker’s, med kjøttdeig, løk, bacon og ost. Blant damene er «Thaisom mer II» en favoritt, med blant annet kylling, ananas, cashewnøtter og koriander.

Blant barna er favoritten «Tiddelibom», med skinke og kjøttdeig. Pepperonipiz zaen er også populær blant de yngste. - I tillegg kan barna få lage egen pizza med det de vil ha på. Den varianten kaller vi «Barnas Ali», smiler Harjinder. Åpent til langt på kveld – hver dag Selv om pizzarestauranten er plassert i Amfi Kanebo gen, lever den sitt eget liv med lengre åpningstider. Dolly Dimple’s har åpent hver eneste dag. Mandag til lørdag er åpningstida fra 11 til 22, og på søndager er det åpent fra 13 til 22. Innenfor

Kjøtt til herrene, noe nytt til damene Dolly Dimple’s har mange forskjellige pizzaer med

- Damene er ofte litt mer spennende i matveien og tør å prøve noe nytt, mens mennene ofte vil ha det de allerede vet at de liker, smiler Harjinder.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

disse timene er det mulig å spise inne i restauranten, komme innom for å hente med seg mat eller ringe inn og bestille pizza levert hjem på døra. - Å komme hit er litt hver dagsluksus. Det deilig å få maten servert og slippe å lage den selv, sier Harjin der, og legger til: - Dessuten; Alle liker pizza, både unge og voksne! Vel kommen til oss!

Sommer hos Vitusapotek Kanebogen! Vi har utdannet hudleier og kan tilby profesjonell veiledning. Hos oss finner du nå nyhetene fra Ecooking, Klairs, Patchology og Meraki.

Gratis fuktmåling av huden din

Hele sommeren får du kvalitetsprodukter innen solpleie hos oss.

All solpleie*

Faktorrabatt

-50% Jo høyere faktor - desto høyere rabatt

*Gjelder ikke Dermalogica Faktorrabatten gjelder 17. juni - 4. august

Vitusapotek Kanebogen

Skilleveien 5, 9498 Harstad Tlf: 77 07 00 60, fax 77 07 00 70 kanebogen@vitusapotek.no Åpningstider: man-fre 10-20, lør 10-18

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Annonseinnhold fra G-Sport

TESTVINNER: Butikksjef Jostein Kajander ser at stadig flere velger el-sykkel når de skal kjøpe ny tohjuling.

Elektrisk trend på G-Sport på Amfi Kanebogen:

El-sykkel får flere i aktivitet Nå har terskelen blitt enda lavere for at flere skal komme seg ut og i aktivitet.

os G-Sport på Kane bogen Amfi merker butikksjef Jostein Kajander og hans ansatte en merkbar økning i interessen for el-sykler.

blitt såpass bra at det er ikke noe problem å sykle i minus grader. Det er bare å bytte over til vinterdekk når sneen kommer, og sykle avgårde, sier butikksjefen.

- El-sykkel har virkelig blitt den store trenden. Den gjør det enklere for flere både å sy kle langt og det er mye enklere å komme seg opp de bakkene som egentlig er tunge å sykle opp på en vanlig sykkel, fortel ler Jostein.

Familier deler på sykkel Mellom 70 og 75 prosent av el-syklene som selges på G-Sport er damesykler.

Mens det tidligere kun var de mest ihuga entusiastene som orket å sykle året rundt, har det nå blitt flere som suser til og fra jobb på to hjul året rundt.

- Damesyklene er enklere for alle å komme seg på og av, og passer veldig bra når flere i en familie skal dele på en sykkel, forklarer Jostein.

El-sparkesykler er derimot en klere å håndtere, og er svært populære blant både voksne og barn. Kraftige batterier Det er flere år siden el-syklene gjorde sitt inntog på markedet i Harstad, og det skjer stadig utviklinger på modellene. - Batteriene og motorene blir kraftigere og bedre. Det merker man ved at batteriene holder lenger før de må lades, og motorene klarer å dra jevnere – både på flatmark og i oppoverbakker, forklarer Jostein. De minste batteriene holder til aktiv el-sykling i minst 45 kilometer, mens de største hol der opp mot 150 kilometer før de må lades. Hvert batteri tåler å lades minst 1000 ganger, før det må skiftes ut.

- Man kan bruke el-sykkel året rundt. Batterikapasiteten har

Det er ingen aldersgrense på bruk av el-sykkel, så i teorien kan alle bruke slike. Siden det er lurt å ha litt trafikkerfaring før man tar i bruk el-sykkel, selges det få slike til barn.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstad

O P P L E V H A R S TA D

- Det er like enkelt å sykle på en el-sykkel som på en vanlig sykkel. Du velger selv hvilket gir du skal bruke og om du skal ha bare litt eller mye hjelp fra motoren, sier Jostein. Populær testvinner For å ha nytte av motoren på en el-sykkel, må man trå rundt på pedalene. På alle godkjente el-sykler som selges i Norge, er det lagt inn ei fartssperre på 25 km/t. Det betyr at motoren kobler seg ut når du når maks farta, men det er fortsatt mulig å trå selv på vanlig måte. En av de mest populære syklene i år er Diamant Volt 10 Hybrid, som er en forbedret utgave av testvinneren hos TV2 Hjelper deg i fjor. Denne el-sykkelen har inkluderte skjermer, støtte og lys, og er en komplett sykkel klar for bruk i det du triller den ut av butikken.

AMFI KANEBOGEN | 10-20 (18) | amfi.no/kanebogen

BEST PÅ UTVALG! APOTEK 1 ARK BOKHANDEL BABYA B.YOUNG BIG BITE BIK BOK BJØRKLUND BOYS OF EUROPE BRILLELAND CARLINGS CHRISTIANIA GLASMAGASIN CLAS OHLSON DEN HEMMELIGE HAGEN DNA DOLLY DIMPLE’S EUROSKO G-SPORT

H&M HARSTAD HUND & KATT JACK & JONES JORDBÆRPIKENE KANEBOGEN GULL & UR KITCH’N KREMMERHUSET LINDEX MATCH NIKITA HAIR NILLE NORLI PRINCESS REMA 1000 RUSTIKK STEINOVNSBAKERI SAYSO SHOEDAY

SKOGSTAD SPORT SPASPA BY MIKKELBORG SPORT OUTLET SUNKOST SUSHI POINT SYNSAM KANEBOGEN TELENORBUTIKKEN TELIA TORNEROSE URBAN VERO MODA VIC VITA VITUS APOTEK VOLT YES! VI LEKER ZAVANNA

AMFI Mye å glede seg til. Alltid.

Annonseinnhold fra Arctic Aqua

ARCTIC AQUA – en annerledes opplevelse! Foto: Marius Arvesen

Midt i havna på Engenes, på vakre Andørja, ligger visningssenteret Arctic Aqua.

i formidler tidsriktig og faktabasert kunn skap om en av Norges viktigste kystnæringer. Her får du en enestående mulighet til å besøke forflåte og treffe personer som jobber der til daglig. Vi gir deg en tur på mære kanten, slik at du også kan se laksen på nært hold.

O P P L E V H A R S TA D

I visningsrommet, lokalisert i lokaler hos Midnattsol Opple velse, kan du trykke på digitale skjermer og velge ut det du vil vite mere om. Kanskje en liten film er mere interessant, eller presentasjon av Astafjord prosjektet. Vi tilbyr personlig guide som vil svare på alle funderinger du måtte ha og vi skreddersyr besøket for deg. For ungdomskoleklasser tilbys opplegg i Newton rommet med tilhørende lunsj.

Vi betaler transport til og fra for skoleelevene.

Opplevelse. Det står selvføl gelig også laks på menyen.

Turen ut til fullskala forflåte og mærer foretas med RIB, «Lynet 2», som tar 12 pas sasjerer. Du blir kledd opp i flytedress og tilhørende sikkerhetsutstyr, og fraktet trygt frem og tilbake av våre erfarne RIB førere. Og etter en frisk tur på havet, kan det vel passe å kjøpe lunsj i kafeen til Midnattsol

Og dersom fjellene har sett forlokkende ut fra sjøsiden, så kan du leie rom hos Mid nattsol Opplevelse og benyt te tiden til å kanskje bestige Langlitinden 1276, høyeste topp på ei øy i Norge.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Arctic Aqua er eid av Kleiva Fiskefarm AS, en familiebe drift med lokal forankring

Foto: Marius Arvesen

Praktisk info: og hjerte for miljøet og lokalsamfunnet. Senteret ble åpnet av Erna Solberg i april 2013, og har sålangt hatt besøk fra hele ver den, her kan nevnes Kina, Australia, Usa, Hawaii, og mange flere land. Alle er hjertelig velkom men, enten du er liten eller stor, alene eller i gruppe, turist eller nabo!

Åpent mandag – f redag kl 9.00 – 15.00 Lyst å besøke oss på andre tider? Ta k ontakt via telefon eller epost. Arctic Aqua Andørjaveien 1692, 9455 Engenes Mobil 48 49 11 11 Epost: aqua@arvesen.com www.arcticaqua.no Besøk oss på facebook: Arcticaqua

Hvordan komme til oss? - Hurtigbåt som trafikkerer Harstad – Tromsø - Ferge fra Stangnes, bil til Engenes - Bil via Mjøsundbrua

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

ngen for seso

Tilbudet gjelder 15. juni til 15. juli - 2019 Familiepakke: 6900,- (ord kr 9200,-) HT klubb: 6400,- (Harstad Tidendeabonnenter sparer kr 500,-)

Kjøp sesongkort på www.sollifjellet.no Det lønner seg å abonnere!

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

20! 2019/20

2600 KVM MED INSPIRASJON I 2. ETASJE PÅ BERTHEUS TORGET

SENTRUMS ENESTE BOKHANDEL - NORLI, 2 WEAR OG GARN & SÅNT FINNER DU I 1. ETASJE PÅ BERTHEUS TORGET www. bertheustorget.no

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Annonseinnhold fra Bark

Foto: Marianne Kristiansen

Foto: Dag S. Roland

Foto: Francisco Alcalde Gonzalez

ØNSKER VELKOMMEN: Eierne Nils Arthur Gjeitanger og Siv Anne Sandberg ønsker velkommen til Bark.

Serverer ekte mat Ekte mat og ekte følelser – det er mantraet til spiseriet Bark.

i er opptatt av å ta kunden på alvor, og derfor jobber vi for å levere kvalitet i alle ledd, for teller Nils Arthur Gjeitanger. Han eier og driver spiseriet Bark i Harstad sentrum, og lever for å lage gode matopplevelser for sine gjester. Derfor velger han, så langt det lar seg gjøre,

O P P L E V H A R S TA D

lokale råvarer. Røkt skinke, spekeskinke med grønn pepper og kvæfjordkake leveres fra Refnes matglede, Ottestad gård leverer kjøtt fra gris og kalv, fra Dalheim gård leveres villsaulam og grønnsakene kommer fra Elde gård. I tillegg kommer fersk, lokalfanget fisk i alle varianter, og et samarbeid med Kvæfjord matkultur. Populær fisk Med jevne mellomrom skif tes menyen på Bark ut, men de evig populære klassikerne får bli sesong etter sesong.

- Fiskegrateng, fiskesuppe, lammeskank og bacalao er det vi selger desidert mest av her, i tillegg til tapasrettene, forteller Gjeitanger. Gjestene setter virkelig pris på fiskerettene på menyen. - Det høres kanskje traust ut, men vi er opptatt av å blande tradisjoner med moderne teknikker. Da klarer vi å lage en spennende og litt finere fiskegrateng enn den du er vant med hjemmefra. Rustikk Selv om maten og servicen som serveres er i toppklasse,

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

er Gjeitanger opptatt av at spiseriet hans ikke skal være for fint og stivt. I tillegg til dyktige kokker på kjøkkenet, har to av de ansatte utdan nelse som vinkelner som gir gode anbefalinger for hvilken drikke som passer til maten. - Vi blander det fine med det grove, og vil ha det litt rustikk. Det gjenspeiler seg i både interiør og meny, fortel ler Gjeitanger og legger til: - Vi leverer høy standard. Det fortjener både harstadværin gene og tilreisende!

Annonseinnhold fra Bark og BB Touring

B&B Touring yter det lille ekstra:

Mer enn vakkert landskap Tilbyr total opplevelse

Når du drar på tur med B&B Touring er målet at du skal bli rik på både kunnskap og opplevelser.

år filosofi er at du skal lære noe nytt når du er på tur med oss. Vakker natur finner du mange plasser, men det er bare akkurat her vi har denne unike historia, sier Johan Bjørnnes. Sammen med Oddvar Bremseth driver han tursel skapet B&B Touring. De har spesialisert seg på guidede rib-turer hvor de forklarer omgivelser og dyreliv i området i et biologisk og historisk perspektiv. Ingen røverhistorier Harstadregionen er rik på vikinghistorie, og Johan og Oddvar er opptatte av at det de forteller til sine gjester er sannferdig og dokumen terbart. - Vi forteller ingen røver historier, men kun det som kan dokumenteres og bevises. Røverhistoriene om Tore Hund kan noen andre fortelle, så kan vi ta den delen av historia om hans rolle i kristninga av Norge,

Olav Digre og opptakten til slaget på Stiklestad – slik vi kjenner den, sier Johan. Biologi i naturens klasserom I tillegg til vikinghistoria, spiller naturvitenskap en viktig rolle i selskapets guidede turer. - Mange tror at de ikke er interessert i biologi, men når de blir med oss på tur og får høre hvordan alt henger sammen med alt, viser det seg at alle har en viss interesse. Det er veldig givende å se når folk er nysgjerrige og bryr seg, forteller Johan. På båtturene er Johan og Oddvar, som selv guider på egne turer, innom alt fra istid og utvikling av land skapet til klimaendringer og nye arters inntog i nord. Aldri mett på kunnskap Mens tilreisende turis ter ofte er nysgjerrige i utgangspunktet, og veldig åpne for å lære noe nytt, er

lokale folk derimot ofte ikke klar over hvor mye historie fra eget nærmiljø de faktisk ikke kjenner til. - Fellesnevneren er at alle er interessert i vikinghistorie, mens biologi-biten varierer. Da tilpasser vi oss målgrup pa, for å gjøre opplevelsen givende for alle, sier Johan, og legger til: - Vi har med oss alt fra sko leklasser og oppover i alder. Det er veldig givende å ha de unge om bord og lære de noe annet enn det som foregår på nettbrettene deres. Etter over 11 år med B&B Touring har duoen befestet sin posisjon i markedet, og tenker stadig ut nye kon septer. Blant annet sikter de seg inn mot mer landba serte opplevelser. Historie fortelling vil fortsette å være sentralt. - Jo mer jeg holder på med dette, jo mer historie finner jeg. Det blir aldri kjedelig!

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Sammen med ulike mattilbydere kan B&B Touring tilby en helaften i Harstads skjærgård. I Sundsvollsundet på Bjarkøy har B&B Touring bygget et enkelt hus, kalt Midgard, hvor de tar med gjester som vil ha en totalopplevelse. Båtturen ut hit tar i realiteten kun 25 minutter, men med innlagt historiefortelling tar overfarten en time. Når gjestene kommer på land, venter et opp varmet hus med matservering av ypperste klasse. Her samarbei der turselskapet blant annet med Bark og Kokkens Mat, som står for matserveringa. Her kan du få alt fra en tallerken fiskesuppe, til treretters middag med tilhø rende drikke. En slik opplevelse varer i 5-6 timer og er perfekt for blant annet vennegjenger og bedrifter som vil ha en spesiell opplevelse. - Her er det rom og tid for å gå ut på bergene, filosofere på egen hånd og bare senke skuldrene. Det er det mange som setter pris på i en travel hverdag, sier Johan Bjørnnes.

O P P L E V H A R S TA D

15. -17.august 2019

Annonseinnhold fra Bakgården

Billetter kjøper du på

www.bakgaarden.no

– Bakgården blir en folkefest Bakgården har satt sammen en konfekteske av en line-up med fabelaktige band og artister som garantert vil skape den gode festivalstemninga alle liker.

et blir garantert trøkk, allsang og fantastiske kon sertopplevelser når Åge Aleksandersen, Veronica Maggio, The September When – anført av Morten Abel, Violet Road, Blått & Rått, Staut og ikke minst den fantastiske Queen-hyl lesten fremført av Åge Sten Nilsen og harstadkoret Bel Chorus går på scenen. For ikke å snakke om Matoma, Isák, Sol Heilo og Ruben. Eventyr At alle disse banden skal stå på samme scene i lille Har stad, er egentlig et eventyr. Og når du tenker på at du ”bare” betaler 200 kroner

per band per kveld, er det ikke rart festivalen både tror og håper det blir fullt på området i år også. – Vi har senket prisene på dagspass sammenlignet med i fjor. Forhåpentlig vil også dette være med på å lokke harstadværingene opp av sofaen og inn på festivalom rådet vårt. I år kommer vi til å ha enda flere sitteplasser på området, og tilbudet av både mat og drikke vil også være bedre. Strålende Festivalområdet blir også i år på parkeringsplassen ved Harstad kino. Erfaringene og tilbakemeldingene fra

publikum etter fjorårets tiårsjubileum var entydige: Dette området fungerer strålende, og gir festival publikummet et bedre tilbud enn tilfellet var i den gamle bakgården. – Ikke minst gir det oss mulighet til å sette ut flere benker og bord slik at folk kan sitte. Vi er en byfes tival, og det er tungt å stå på asfalt i så mange timer. Men i år skal vi sørge for at det blir enda flere sitte plasser på festivalområdet. Forhåpentlig kommer det mye folk, slik at vi også i år kan vise artistene at vi har verdens beste publikum her i Harstad. Med salg fra flere barer, både inne på området og ute i forgården, en egen sorti mentbar og flere salgspunk ter for spennende mat, skal det godt gjøres å ikke finne

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

noe som stiller tørsten og/ eller sulten inne på festival området. Et viktig år Selv om festivalen er blitt arrangert ti ganger tidligere, er årets arrangement på mange måter svært viktig og representerer en ny begynnelse. – Bakgården Harstad AS er et helt nytt non-profitt-sel skap som skal stå på egne bein. Og som alle nystartede bedrifter er vi selvfølgelig avhengig av at folk vil kjøpe det vi tilbyr. Dersom det ikke kommer nok publikummere på festivalen, er det ikke sikkert at Bakgården som vi kjenner den vil bestå i årene som kommer. Heldigvis har billettsalget vært veldig godt, så vi er rimelig sikre på at også årets festival blir en folkefest.

O P P L E V H A R S TA D

Annonseinnhold fra Bakgården

Åge og Sambandet:

Veronica Maggio:

The September When:

Bel Chorus:

– Et spennende og variert program Bakgården er svært stolte av årets program, som byr på artister fra øverste hylle i det musikalsk landskapet. Her finner du alt fra fengende rock fra selveste Åge Aleksandersen, folkrock og poprock, til tropical house og popmagi fra Nordens største kvinnelige artist, Veronica Maggio.

15. -17.august 2019

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

– Vi har hentet artister som vi vet kommer til å levere forrykende konserter. Det er det det handler om for oss: Å gi et stort festivalpublikum magiske konsertopplevelser med artister de liker, eller artister som de ikke viste at de liker før de får oppleve dem i Bakgården. Under kan du lese litt om årets artister, sortert etter dag:

Torsdag:

Veronica Maggio: Den kritiker roste, svenske popstjernen har vunnet hele fem Grammis, to P3 Guld, tre Rockbjörnen og tre Gaffa-priser i Sverige. Hun er kå ret til Nordens største kvinnelige artist, og er den første kvinnelige artisten som har solgt ut Stock holm Stadion!

The September When: I år er det tretti år siden bandet ga ut sin før ste plate og ti år siden sist TSW var på veien. Anført av Morten Abel blir det en formidabel mimrestund når bandet framfører en rekke av sine mest kjente hiter.

Ruben: Han er fra Bjarkøy og sto på en stor festivalscene for første gang under Bakgården for to år siden. Siden den gang er han blitt popstjerne med to spellemann pris-nominasjoner i bagasjen. Billetter kjøper du på

www.bakgaarden.no

Fredag:

Matoma: Musikkprodusenten og dj-en Matoma har over én milliard streams verden over. Til Bakgården kommer han med fullt band for å spille monsterhiter som «False alarm», «Running Out» og Coldplay-remiksen «Adventure of a lifetime».

Queen - Åge Sten Nilsen feat Bel Chorus: Queen sine låter er udødelige, noe som ble ytterli gere forsterket og revitalisert med den fantastiske Bohemian Rhapsody-filmen, som vant fire Oscar-priser. Åge Sten Nilsen synger fantastisk og sammen med mannskoret Bel Chorus kommer fremfører han de beste sangene fra Queen-katalogen.

ISÁK: Med Stjernekamp-vinner Ella Marie Hætta Isaksen som frontfigur har trioen i ISÁK tatt Musikk-Norge med storm. ISÁK er simpelthen er en av de mest lovende elektropop-gruppene fra Norge på lenge.

Staut: Folkrockbandet STAUT har tatt musikk- og festival-Norge med storm. I Bakgården lover å vise hvorfor de omtales som et av landets beste live-band. Dagbladets anmelder mener an melderen at låta ”Øpin grind” gir oss en musikalsk smak av Bruce Springsteen og E-Street Band i folkrockmodus.

Lørdag Åge og Sambandet: I år er det 35 år siden trønderrockeren ga ut det ikoniske albumet “Levva Livet”. Det skal feires med turne en ”3570”. 2019 er nemlig også året Åge Aleksandersen fyller 70 år, og nasjonalrockeren kommer selvfølgelig til Bakgården når han jubilerer!

Sol Heilo: Musikkens svar på Pip pi Langstrømpe, tidligere Katzen jammer-medlem Sol Heilo, kom rett inn i stua i vinter takket være det populære programmet «Hver gang vi møtes». Der sjarmerte hun og begeistret alle med sin energis ke musikalitet.

Violet Road: Med stor musikali tet og et smittsomt humør er det knapt et band i landet som utstrå ler en større spilleglede enn Violet Road. Der disse gutta dukker opp blir det fest, noe som har gjort bandet til et svært ettertraktet liveband.

Blått & Rått: I snart 30 år har Blått og Rått rocket regionen med sin musikk. For 20 år siden ga bandet ut albumet Oppned, og det skal selvfølgelig markeres. Det blir heftig allsang når låter som «Oppned», «Nytt Liv», «Profet i egen by», «Svart & Hvitt» og «D e ikkje nøye» fremføres.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Markedet – hjertet i Bakgården Markedet under Bakgården har vokst år får år, og trekker stadig flere folk til sentrum. I år satser vi på å gjøre markedet enda bedre, og inviterer publikum og utstillere til å fylle sentrum i to dager til ende.

fjor besøkte nærmere 12.000 personer mar kedet til Bakgården, og de 80 utstillere fikk virkelig valuta for pengene sine. Flere meldte om tidenes omsetning, utstillere ble utsolgt for varene de tilbød, og det ble “klaget” over at det var for mye folk i sentrum. I år håper vi at enda flere mennesker skal trekkes til byen.

lighet til å stille sulten, og lager et eget mathjørne. Lørdag fyller vi også opp Strandgata med utstille re, og da bruker det som kjent å syde i Harstad, med tusenvis av folk som koser seg, forhåpentlig i strålen de sol, som vi pleier å ha i bakgårdsuka.

Bakgård – Markedet blir også i år inne i den ”gamle” bakgår den. Her setter vi opp telte ne og inviterer inn spen nende utstillere allerede fredag 16. august. I tillegg sørger vi for at det blir mu

Åpningstidene for marke det forlenges, til glede for utstillere som opp gjennom årene har vært fortvilet over at de har måtte pakke ned sakene sine mens byen fremdeles har sydet av folk. Både fre dag og lørdag vil markedet være åpent fra kl. 10.00 – 16.00.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Billetter kjøper du på

www.bakgaarden.no

Utstillere Selv om Markedet i Bakgården har opp levd en stor vekst i antall utstillere, så har markedsansvarlig Lena Magnell plass til flere. – Vi har plass til over 80 utstillere, og vi opp fordrer bedrifter, lag, foreninger, privatperso ner og andre til å delta. Markedet har befestet sin stilling som det mest attraktive markedet i vår region. Bakgården og markedet er derfor et unikt sted å profilere seg på. Gå inn på våre

hjemmesider og meld på din bedrift, sier Magnell. Selv om det er byggear beid på torget i Harstad under årets festival, har både Harstad kommune og entreprenør Harstad Maskin lovet at det skal gå svært fint å gå rundt arbeidsområdet. – Siden det er valgkam påpning denne helga, blir det mulig å treffe på samtlige politiske parti er i Harstad. De har fått plass på ”blomstertor get”, som på sørsiden av torgområdet.

15. -17.august 2019

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Aktiv Events utvider stadig:

Lever for å levere gode opplevelser Det hele startet med et utdrikningslag for bestekameraten Rolf. Nå lever Per Helge «Pekka» Johnsen av å lage minneverdige opplevelser for andre.

et høres sikkert ut som en klisjé, men jeg er til for at andre skal få til noe de ikke hadde trodd de skulle klare eller ha råd til, sier Per Helge Johnsen – eller Pekka, som de fleste kjenner han som. Pekka hadde drevet med fallskjermhopping, strikk hopping og andre ekstrem sporter og eventyr da han en dag landet på at dette – dette ville han gjøre til et levebrød. Han startet med å arrangere utdrikningslag for bestekameraten. Ideen gikk enkelt og greit ut på å lage aktiviteter for alle i

O P P L E V H A R S TA D

laget, slik at alle fikk gjøre noe sammen. Det ble såpass vellykket at han raskt fikk sin første bedriftskunde med 40 personer som skulle ha et aktivitetsopplegg. Derfra ballet det på seg, og Pekka sitter i dag i Harstad med et av regionens ledende aktivitetsfirmaer. Pekka driver Aktiv Events i Harstad, hvor han tar folk med på ulike aktiviteter og opplevelser både på egne arenaer i Harstad, men også andre steder som Sortland, Lofoten, Narvik, Tromsø, Bjerkvik, Bardu og Alta.

Fra det enkle til det storslåtte Aktiv Events retter seg mot hele spekteret av kundegrup per – fra privatpersoner, ven negrupper og utdrikningslag, til store bedrifter, turister og celebre gjester. Pekka og hans ansatte kan sette sammen aktivitetspakker som passer alle og som varer i alt fra en halvtime til flere dager. På vinteren, fra november til april, er pågangen størst fra asiatiske turister som vil se nordlys og spektakulære fjell, dra på fisketur og grotte vandring. - Vi er totalleverandør på opp levelser og kan ordne alt fra å hente kundene på flyplassen på Evenes til et tettpakket program med transport, opp levelser, mat og overnatting, forteller Pekka.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

På vinteren tar han gjerne med seg kundene på belte vogn eller snøscooter og kjø rer til Nordlyshytta på toppen av Sollifjellet, eller til den sto re lavvoen i Auroracamp på Aunfjellet. Her serveres både mat og gode historier, mens man venter på at nordlyset skal danse over himmelen. Er å se flere steder I sommermånedene er Aktiv Events å se rundt om på man ge ulike festivaler og festdager rundt omkring i Nord-Norge. Her stiller de ofte med ulike vannaktiviteter, som flyboard, fun balls og vannscooter. Selskapets mobile lekeland produkt FunParks er meget populært i NordNorge. Dette luftbaserte produkter som store hoppeslott, hoppesklier, bumperz fotball, strikktram poliner og mye, mye mer.

Annonseinnhold fra Aktiv Events

Aktiv Events leier også ut storskjermer, gjerne i samleveranse med live film produksjon, som man gjerne ser under konserter, festivaler og idrettsarrangementer. - Mange aktiviteter er ikke mulige å oppleve utenom oss, fordi en privatperson sjeldent bruker såpass mye penger på å kjøpe inn utstyret som kreves. Men med oss på plass kan hvem som helst få prøvd seg på moroa både på vannet og på land, uten at det koster skjorta, og den som vil prøve trenger ikke gjøre de store in vesteringene for å prøve noen ganger liksom, sier Pekka. Eget hovedkontor på Bysenteret Aktiv Events har nylig fått plass i nye lokaler på Bysente ret. Den sentrale plasseringa gjør at hvem som helst kan stikke innom og spontant være med på noe av moroa som Aktiv Events tilbyr. Det vil være mulig å booke alle opple velser her direkte, både natur

baserte opplevelser utendørs og innendørs opplevelser. I lokalene finner man også FunParks By Aktiv Events – kun minutter å gå fra buss torget. Kundene er alt fra bursdager for både voksne og barn, til firmafester. - Her har vi en 7 meter høy klatrevegg, Harstads første escape room og med mål om å sette opp 1-2 til og hoved produktet er Laser Tag med utstyr fra Darklight System v7. Vi har drevet med Laser Tag games/ spill i 6 år og har fått oss gode erfaringer på dette. Nå har vi gjort en stor investering i helt nytt system hos oss. I tillegg leier vi ut sykler, el-sykkel, trugeutstyr, klatreutstyr, langrennsski, noen rando nee ski-pakker, båt, kajakk og lavvoer for å ta med eller som er stasjonære. I august åpner vi også vår nye tretelt-camp, her kan man ligge i telt i trærne, se utover fjell og hav, sier Pekka.

Det nyeste tilskuddet på aktivi tetsfronten er konseptet Great Escape Harstad City, som er et tidsbegrenset GPS-basert rebusløp i Harstad by. Hvert lag eller kunde får utdelt ett nettbrett hvor oppgavene duk ker opp på skjermen under veis. Dette passer for både små og store grupper, og er perfekt for bedrifter og vennegrupper som vil ha en enkel og artig aktivitet å samles om i en time eller to.

Aktiviteter hos Aktiv Events - Fly board - Vannscooter - Grottevandring - Havfiske - Nordlysjakt - Hvalsafari

Fortsetter å vokse Pekka og kundene hans kan se tilbake på 15-20 år med mange unike opplevelser, men det stopper ikke her. Aktiv Events skal fortsette å vokse, og planen er å utvide staben med flere fulltids ansatte, i tillegg til de vel 15-16 personene som allerede jobber som tilkallingshjelp som guider, instruktører og teknikere.

- Fjellturer

- Dette er livet mitt. Jeg liker å gjøre folk glad, og det skal jeg fortsette med, smiler Pekka.

- Snøscooter

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

- Fotosafari - Trugetur - Snømoro - Paragliding - Midnattsol opplevelser - Klatring - Rebusløp - Archery tag - Laser tag - Escape room

O P P L E V H A R S TA D

Vårkampanje

Årets ets beste bilkjøp 2018!***

hos Volkswagen Nyttekjøretøy.

**** Den 6. desember 2018 kåret Motor e-Golf til årets beste bilkjøp. Testen finnes på Alle tilbud gjelder t.o.m. 31.05.2019. * Eff. rente 4,06 % ved lånebehov kr 150.000,- o/5år, etableringsgebyr kr 2.724,-. Totalt kr 165.674,-. Forutsetter 35% egenkapital og finansiering i Volkswagen Financial Services. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente. ** Veil. inkl. leveringsomkostninger. Frakt kommer i tillegg. Strømforbruk bl.kjøring fra 15,9 kWh/100km. CO2-utslipp fra 0 g/km. Verdiene vil endres etter valgt utstyr. Avbildet modell kan avvike. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Nå har vi biler for rask levering! Helelektriske e-Golf

med rekkevidde på inntil 229 km (300 km NEDC)

fra kr 335.560,Lys- og teknikkpakke til Transporter.

Kr 4.900,-*

2,9%**

Pakken inneholder:

rente på Caddy fra Volkswagen Financial Services.

eks. mva.

Du sparer kr 17.330,- eks. mva. - Lys- og siktpakke - Regnsensor - Automatisk avblendbart speil _ Coming/leaving home lysfunksjon - LED-lys - Multifunksjonsratt - Adaptiv Cruise Contro

* Tilbudet gjelder kjøp/leasing av ny Transporter varebil t.o.m. 30.06.2019. ** Rentetilbudet gjelder ved lån/leasing av ny Caddy varebil t.o.m. 30.06.2019. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente. Prisene er veiledende levert til Oslo inkl. leveringsomkostninger. Frakt til forhandler utenfor Oslo kommer i tillegg. Caddy varebil fra kr 192.810,- eks mva. Transporter varebil fra kr 321.960,- eks mva. Drivstofforbruk blandet kjøring: Caddy 4,7-5,9 l /100 km og Transporter 6,0-9,8 l /100 km. CO2-utslipp: Caddy 124-152g/km og Transporter 156-225 g/km. Verdiene vil endres etter valgt utstyr. Avbildede modeller kan ha utstyr utover standard.

1.99%*

rente

fra Volkswagen Financial Services

Testvinneren e-Golf inneholder bl.a. følgende utstyr: • • • • • •

Lettmetallfelger 16” Astana Varmepumpesystem Elektrisk innfellbare sidespeil ACC adaptiv cruise control Parkeringssensor foran og bak Proaktiv passasjerbeskyttelse

• LED-hovedlykter og LED-baklykter • Tretthetsvarsling • Front Assist med City nødbrems • 3 år Car-Net Security & Service +3 år Guide & Inform

** Rentetilbudet gjelder ved lån/leasing av ny Caddy varebil t.o.m. 30.06.2019. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente.

Bar Harstad/Verftet/Terrassen bar har nasjonale og internasjonale artister og DJs på scenen året rundt, populært for både tilreisende og harstadfolk.

Strandgata 14 B, 9405 Harstad / Tlf. 952 48 491

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Annonseinnhold fra Harstad Kulturhus

Galleri Nord-Norge - en perle midt i Harstad sentrum Galleri Nord-Norge ligger flott til midt i sentrum av byen. Opprinnelig var bygget tegnet som svømmehall og samfunnshus av arkitekt Jan Inge Hovig (1920-1977). I 2001 ble svømmehallen omgjort til et av landets flotteste utstillingslokaler for moderne kunst.

Kunst i verdensklasse Galleriet presenterer tankevekkende og utfordrende kunst i verdensklasse, av etablerte så vel som nye norske og inter nasjonale kunstnere. Galleri Nord-Norge vil gjøre samtids kunst tilgjengelig, uten at det går på akkord med kunsten eller undervurderer publikum. Året gjennom vises flere forskjellige utstillinger, enten i form av soloutstillinger eller gruppeutstillinger. I utstillingsperiodene har galleriet faste åpningstider torsdag til søndag, og tar gjerne imot grupper til omvisninger utenom åpningstider. Vår kunstformidler tilbyr også kurs og foredrag knyttet opp mot utstillingene. For små og store anledninger Galleriet er en fantastisk flott arena for profesjonelle og private arrangementer som seminarer, møter og konserter. Galleriet har plass til opp til 150 gjester og kan bestilles for morgen-, kvelds- og helgearrangement. Vi kan også tilby kunstneriske innslag, omvisning i utstilling eller en kunst historisk forelesning. Galleriet er også en populær arena for konserter, og Harstad Kulturhus gjennomfører sine må nedlige lunsjkonserter i lokalet. Også lokale musikere, kor og produksjonsmiljø elsker å presentere sitt kunstneriske virke i de flotte, lyse lokalene.

n.no allerin www.g77 02 81 00 kt Konta

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Annonseinnhold fra Harstad Kulturhus

La deg begeistre av tankevekkende film og visuell kunst!

elkommen til Harstads egen filmfestival! 17. – 20. oktober kommer fjerde utgave av den popu lære og anerkjente Arctic Moving Image & Film Festi val (AMIFF). Bli med på en langhelg full av store kunst- og filmopp levelser. Se en fersk nord norsk dokumentar om et aktuelt tema eller opplev et eksperimentelt video-verk som sprenger grensene. Aktiviteter for barn og ungdom, og interessante paneldiskusjoner blir det også.

AMIFF feirer film i alle sine kunstformer, gjennom fortid, nåtid og fremtid, og utforsker samfunnet vårt, i vår Arktiske bakgård og verden for øvrig. Vi viser både konvensjonell spillefilm, og ‘bevegelige bilder’ (moving image), altså videokunst, eksperi mentell film og tidsbaserte installasjoner og skulptu rer, som gir muligheten til å utforske berøringspunktet mellom disse. Vi har gjester fra rundt om i verden som kommer og presenterer verkene, og som deltar i debattene. ino.no rstadk tid 48 36 83 18 a .h w g a ww sjon d istra Admin

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Live Kino på Harstad Kino!

Vi har nettopp fått i hus en boks som gjør det mulig å direkteoverføre konserter og teater live fra de største scenene i verden – til Harstad! Allerede i sommer kan du oppleve Mozart’s opera Don Giovanni 21. juni live fra Opéra national de Paris - og Westlife live fra Dublin 6. juli, fra den ettertraktede gjenforeningsturnéen.

Westlife: The Twenty Tour from Croke Park - LIVE Harstad Kino // lørdag 6. Juli // kl 21:00 // Billettpris kr 200 // 18 års aldersgrense Westlife er tilbake! 20 år har gått siden deres første nummer 1-hit, og nå er det endelig tid for den ettertraktede gjen foreningsturnéen hvor konserten fra Dublin sendes live på kino 6 juli! De irske hjerteknuser ne Shane, Nicky, Mark

og Kian kommer til å fremføre nytt materiale og deres mest kjente hits – deriblant alle singlene som nådde førsteplass på den engelske hitlisten. Dette inkluderer selvføl gelig Uptown Girl, Flying Without Wings, You Raise Me Up og If I Let You Go. Få med deg en uforglem melig kveld på kino med et av de mest sensasjo nelle comebackene innen pop-musikk!

Kombinasjonen av disse to skal vise seg å være skjebnesvanger for Giovanni.

Don Giovanni – Opéra national de Paris – LIVE Harstad Kino // fredag 21. juni // kl 19:30 // Billettpris: kr 200 Don Giovanni har erobret kvinner land og strand rundt. Dette skal også vise seg å være det som bringer han i trøbbel. Maskert prøver han å erobre Donna Anna som kjemper imot. Faren hennes kommer til unnsetning, men mister livet i en duell med Don Giovanni. Donna Anna og forloveden hennes sverger hevn. Donna Elvira har hjertesorg etter at Don Giovanni forlot henne, men tjeneren hans, Leporello, forsikrer henne om at hun har det mye bedre uten ham og at hun ikke er den første eller siste kvinnen som faller pladask for ham. Flere forpinte flammer ønsker hevn, samtidig som Giovanni ser etter nye erobringer.

Musikk av Wolfgang Amadeus Mozart Libretto av Lorenzo Da Ponte Dirigent: Philippe Jordan Regissør: Ivo Van Hove Set: Jan Versweyveld Lysdesign: Jan Versweyveld Kostymer: An D’Huys Dramaturgi: Jan Vandenhouwe Paris Opera Orchestra and Chorus Don Giovanni – Étienne Dupuis Il Commendatore – Ain Anger Donna Anna – Jacquelyn Wagner Don Ottavio – Stanislas de Barbeyrac Donna Elvira – Nicole Car Leporello – Philippe Sly Masetto – Mikhail Timoshenko Zerlina – Elsa Dreisig I samarbeid med Metro politan Opera, New York 3:40 inkludert en pause

ino.no rstadk tid 48 36 83 18 a .h w g a ww sjon d istra Admin

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Hekla Filharmoni

- Julefolk

va får du når vi blander Hekla Stålstrenga og Arktisk Filharmoni? Vi tror svaret er fantastisk musikk, en herlig turné – og julestemning. Vi gleder oss i hvert fall veldig, og 18. desember kan du opple ve dem live i Harstad Kulturhus! Hekla Stålstrenga har oppnådd nasjo nal popularitet for lengst. Med låter som «Har du fyr», «Vise ved vintersol verv» og «Vinter», har bandet spilt og sunget seg inn i hjertene hos mange nordmenn de siste årene. På juletur neen får du høre slagerne deres, spilt sammen med vårt kammerorkester. Det blir klassisk musikk i viseform – og selvsagt julesanger.

- Arktisk Filharmoni er det feteste spellemannslaget i Nord-Norge, og det å reise på juleturné med dem blir fantastisk artig.

Gjensidig respekt - Vi er både venner og fans av Hekla Stålstrenga, og når du blander Hekla Stålstrengas fantastiske musikk og gode folk med et energisk nordnorsk kammerorkester tas rett og slett spil leglede til et nytt nivå, og et knallbra musikalsk samarbeid blir resultatet, sier programsjef Catharina Roos Bilsbak i Arktisk Filharmoni (tidligere NOSO). Hits og julemusikk På konsertene blir publikum invitert med inn i fortid og nåtid, og selvsagt blir det en god dose jul. Publikum får selvsagt høre Hekla Stålstrengas største hit, som «Har du fyr» og «Vise ved vintersolverv». Det blir klassisk musikk i viseform, og det blir selvsagt mye julemusikk. - Det er jo tross alt en juleturné, så vi lover mange julesanger, sier Bruvoll og Bilsbak.

Stålstrenga består av Ragnhild Fure botten (fele og låtskriver), Tore Bruvoll (gitarer og låtskriver) og vokalist Anne Nymo Trulsen (trøorgel og låtskriver), samt Trond-Viggo Solås (bass) og Ole-Jakob Larsen (trommer).

Hekla Filharmoni Spiller i Harstad Kulturhus, Storsalen, onsdag 18. desember kl. 19:30

– TORE BRUVOLL I HEKLA STÅLSTRENGA

o rhus.n kultu 0-14.00 d a t s r .0 a 9 // 12 www.h 02 81 0 7 luke 7 Billett

Hekla

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Annonseinnhold fra Harstad Kulturhus

P 24. SE

R TEMBE

RifKónÖimRa! I C S U Ep CIRK len Storsa G TIRSDA

9:30 // Kl. 1

UNI G 19. J ONSDA

T T PoLnaAl SNpace Shifters R E B O R e Sensati n th

and torsale 9:30 S // Kl. 1

AG 3. O TORSD

EPT G 27. S FREDA

EMBER

R KTOBE

AN KRISTI NSEN KRI1S9:3T0EStorsalen

// Kl. ow

D ink Floyd-tribute sh Y O L F BRITorlds Greatenst P

The W 0 Storsale 9:3 // Kl. 1

G FREDA

TO 18. OK

BER

EMStoNrsEaleSn R B I R KA Kl. 19:30 //

TO G 9. OK ONSDA

BER

RSKE STER O N T E E D EROHRelsKeth K AMM g e Thin

in med T 0 Storsalen 9:3 // Kl. 1

RTSEN E V I S & o og Julius) e EG(eGrUikkM e Rom n le

ER OVEMB AG 7. N TORSD G 27. SØNDA

ER OK T OB

Vi to torsa 9:00 S // Kl. 1

ONStoSrsEaleNn M S R LA Kl. 17:00 //

G 12. TIRSDA

BER NOVEM

ISeMMichelet BOaX therin len

av C torsa 9:00 S // Kl. 1 EMBER 9. NOV G A D R LØ

BOKEN JUl.N17G:0E0 LStorsalen

// K

SE A

RE AR LLE VÅ

R A NG

EMEN

Å TE R P

TA .HARS WWW

DKULT

URHU

S.NO

.noo huss.n dkuultltuurrh.0u0-1-144.0.000 k sata r d a t 12 0 .h s r // .0 w ww w.ha 2 810099// 12

ww ettlukee7777002 81 Bill luk Billett

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Hovigs arkitektur i Harstad Jan Inge Hovig (1920-1977) • Norsk arkitekt som er særlig kjent for offentlige bygg oppført etter andre verdenskrig • Byarkitekt i Narvik fra 1947 til 1950 • Opprettet eget arkitektkontor i Oslo 1950 • En betydelig del av hans arbeider er oppført i Tromsø, Harstad og Narvik

O P P L E V H A R S TA D

funnskvartalet, som med sitt sterke formspråk ble toneangivende for den nye arkitekturen i landsdelen. Samfunnskvartalet skulle inneholde samfunnshus, svømmehall, kommunal kontorer og utleiearealer. Dette var symboler på sam hold og utvikling.

seg innenfor dørene i eik og glass. En kraftig marmorsøy le strekker seg over to etasjer og synliggjør modernismens arkitekturprinsipper. Gulvet har kobber og messingde taljer som er inspirert av atomfysikk, mens veggene er dekket av rosa Fauskemar mor. Kinosalen hadde plass til 630 mennesker på de røde skinnsetene. I den senere tid er kinoen oppgradert for å imøtekomme dagens stan dard. Besøk gjerne kinoen for en god film med popcorn til, samtidig som du legger merke til de arkitektoniske finessene.

Atomfysikk og røde skinnseter Harstad kino er en arki tektonisk perle som stod ferdig i 1954. Ut mot gaten strekker det seg et betongtak med neonlys, som forteller publikum hva som befinner

Glass, luft og vann Harstad svømmehall ble åpnet med musikk og stor stil i 1958, ved at daværen de ordfører Leif Bothner stupte i bassenget med dressen på. Siden den gang har mange hatt glede av

Harstad er en av de mest spennende nord-norske byene når det kommer til arkitektur. Blant sjarmerende torgmiljøer og koselige tre-fasader finnes også arkitekturperler fra etterkrigstiden av den kjente arkitekten Jan Inge Hovig.

tter andre verdenskrig skulle byen gro fram igjen og gjenfinne sin identitet. Narvik, som opp levde store ødeleggelser på bygningsmassen under kri gen, hyret inn Jan Inge Hovig som byarkitekt. Han skulle senere få stor innvirkning på byplanlegging, boliger og signalbygg i landsdelen. Vi har tatt en nærmere titt på noen av hans mest kjente byggverk i Harstad. Samfunnskvartalet Harstad svømmehall og Harstad samfunnshus og kino var begge del av sam

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

den flotte svømmehallen midt i Harstad sentrum. Arkitekturen preges av en tydelig og funksjonell form, med store glassfasader som slipper lyset inn. Den karakteristiske fasaden har store betongskiver som er synlig fra innsiden. I dag må du over veien til Grottebadet for en svømmetur, for nå holder Galleri Nord-Norge til her. Rommet er tilpasset med tanke på lys og en trapp leder opp til en mesanin. Her kan du nyte stadig skiftende utstillinger av både regio nal og nasjonal størrelse, og samtidig legge merke til flisene i kanten som forteller om byggets historie som svømmehall. Punkthuset – byens høyeste hus Det 11 etasjer høye bygget stod ferdig i 1957 og er en del av Skolegaten borettslag. Det var uvanlig å bygge så høyt på denne tiden og det var ikke fritt for protester fra huseierne rundt. Men boligmangelen var stor og med en ordfører som hadde stort fokus på byutvikling kom det gjennom. Bygget er en slank boligblokk med fasader på fire sider, og med trapp og heis i husets kjerne. Den faller i så måte inn un

der selve definisjonen på et punkthus. Ta en vandring til fots blant de pastellfargede boligblokkene, som er særlig vakre i kveldssolen. Skulpturelt landemerke Da en ny og moderne kirke skulle oppføres i Harstad, fikk den landskjente arki tekten også dette oppdraget. Han har også utformet ben ker og de liturgiske møblene. Formen er enkel men kraft full, med rene linjer. Materi aler som er mye brukt her er betong, skifer og naturstein. Plasseringen på en høyde ovenfor sentrum, omkranset av en stor park, gjør den til et viktig landskapsmerke. Tårnets form gir den skulp turelle kvaliteter. Dette er den første arbeids kirken som ble oppført i Nor ge som betyr at den hadde flere funksjoner. I tillegg til sine 500 sitteplasser har den også kjøkken og kirkestue. Kirken ble vigslet av biskop Alf Wiig i 1958. Legg inn et stopp her på din byvandring i Harstad og nyt dette flotte bygget. Statuen av Grøn lands apostel Hans Egede møter deg ved inngangen. Den trekantede altertavlen viser en sammenstilling av Jesu bergpreken og Hans Egede som taler for mennes

ker på Grønland. Kirken har to flotte glassmalerier utført av Jardar Lunde. Et funksjonelt uttrykk er vakkert Hovigs arkitektur faller inn under begrepet senfunksjo nalisme. Ordet funksjonalis me kommer av latin functio som betyr å fungere, utføre eller fullbyrde. Funksjona lisme er navn på en retning innen moderne arkitektur som slo gjennom i 1920-åre ne. Man kvittet seg med all unødvendig dekor for å ska pe noe rent og nytt. Bygnin gens bruk og konstruksjon skulle uttrykkes i måten den ble formgitt på. Et funksjo nelt uttrykk var vakkert. Funksjonalismens 5 punkter: 1. Skjelett av stålarmert betong 2. Flatt tak med terrasse 3. Fri innvendig planløsning 4. Horisontale vindusbånd 5. Den frie fasaden skulle komponeres Flere kjente verk av Hovig er Ishavskatedralen i Tromsø, Fredskapellet i Narvik, Hai kjeften i Narvik, Idrettens hus, Harstad kirke og Alf heim svømmehall i Tromsø. Rasch-Tellefsen bygget.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

STRØKENT: Martin Storeng Isaksen (til venstre) og Normann Aronsen svarer gjerne på spørsmål om maling og oppussing.

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Annonseinnhold fra Coop Obs

Obs på Sjøkanten Senter:

Kunsten å handle smart Om du plutselig skulle gå tom for maling midt i oppussinga, eller om du mangler grill til sommerfesten: Redninga er aldri langt unna med Obs i nærheten.

u trenger ikke plan legge for å handle hos oss. Vi har lange åpningstider og alt man tren ger under samme tak, sier varehussjef Stig Jensen. Fra klokka 8 på morgenen til klokka 23 på kvelden (22 på lørdager) er butikken åpen og de ansatte står klare til å hjelpe kundene med alt de måtte lure på.

Oppussing seint på kvelden - Folk flest er ofte veldig trav le og har dagene fulle. Det er jobb på dagtid, før man skal

hjem til familien, lage mid dag og fortsette gjøremålene. Om man da holder på med oppussing på kvelden og plutselig går tom for maling, har vi alt tilgjengelig i hyllene våre for at man enten kan komme og plukke det med seg selv, eller man kan få hjelp hos en av våre kyndige medarbeidere, forteller Stig. Normann Aronsen er en av dem sjefen sjøl sikter til, som står klar til å hjelpe kunde ne. Normann har jobbet i butikken like lenge som Stig, nemlig i 19 år. Som salgsleder

for bygg og bolig vet han det meste som er verdt å vite om maling, verktøy og mye, mye mer. - Her står vi klare til å bidra med tips og råd om produk ter og metoder, og så hjelper vi kundene med det de trenger. Det kommer stadig nye produkter på markedet, som vi har god kunnskap om og kan gi gode råd om hvordan skal brukes, forteller Normann. Prisgaranti på maling Spesielt på malingsfronten har det vært en stor utvik ling. - Tidligere fantes det nesten bare oljebaserte malings produkter for bruk både ute og inne, men nå er det lite av dette. Vi har fått mer miljøvennlig maling, som

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

holder minst like lenge som oljemaling, sier Normann. Obs er den største detaljhan delen med lengst åpningstid i Harstad. Det er et tydelig konkurransefortrinn. Det samme er butikkens pris garanti på maling. Butikken tar nemlig mål av seg å være billigst på maling. Dersom du finner samme type maling til en lavere pris hos en av kon kurrentene, garanterer Obs at du skal få kjøpe produktet til samme lave pris hos dem. Stor på grill Men det er ikke bare maling og oppussing det går i på denne tiden av året på Obs – grillsesongen er også viktig for butikken. Med nærmere 20 ulike griller stående på utstilling, har butikken noe for de fleste. O P P L E V H A R S TA D

Forts. fra forrige side - For noen år siden var det slik at det var dem med ek stra mye penger som hadde gassgrill, men nå finnes det så mange varianter og prisklasser at gassgrill passer for alle. Men jeg må jo inn rømme at selv sverger jeg til kullgrill, for jeg synes maten smaker bedre da, smiler Stig. Å grille med gass kan være litt enklere, dersom man skal grille ulike typer kjøtt, fisk og grønnsaker, som krever ulik varmebehandling. - Med flere brennere og flere soner i grillen, kan man enklere kontrollere tempe raturen i grillen, og man kan grille på en annen måte en man kanskje er vant med fra kullgrillen, som er litt van skeligere å justere, sier Stig. Obs fører blant annet best selgeren fra Flying Culinary Circus. - Det er veldig gode griller med god kvalitet – helt på høyde med Weber, som er kjent for å være god på grill, sier Normann, og legger til at Weber – det får man også kjøpt på Obs.

er det ikke reint få sykler han ser trille ut av butikken i løpet av sesong. - Det er DBS og Merida som år etter år leverer de mest populære syklene. Folk vet at dette er kvalitet, sier Kai-Roar. En god sykkel kan du ha i mange år, dersom du vedli keholder den godt. - Mitt beste tips er at man må være flink med å avfette og smøre kjedet ofte nok. Når det er støvete og mye sand ute setter dette seg fort fast, og må renses vekk for at det ikke skal gjøre skade på gir og kjede, forklarer Kai-Roar. Både avfettingsmiddel og olje finner du i hyllene hos Obs – sammen med alt annet du måtte trenge til både hverdag og fest. - Kunsten er å handle smart – og det gjør du her hos oss, sier varehussjef Stig.

SYKKELDILLA: Marcus Våg Asvald (til venstre) og Kai- Roar Kind selger spesielt mange sykler fra DBS og Merida. Merkene er kjent for god kvalitet.

Mye moro for de små Obs har noe for alle. Mens mor og far finner det givende å finne svar på spørsmål rundt både oppussing og grilling, er det nok litt mer moro for barna å finne i avdelinga for sport og fritid. I månedene vi er inne i nå, er det en imponerende sykkelpark som dominerer gulvet her. - Vi starter som regel seson gen med høyt trykk på sykler for barn og junior, det er gjerne de som skal ha sykkel først. Så følger de voksne etter, og skaffer seg ny sykkel litt nærmere sommeren, for teller Kai-Roar Kind, som er salgsleder for sport og fritid. Sammen med butikkmed arbeider Marcus Våg Asvald

O P P L E V H A R S TA D

GRILLKONGER: Stig Jensen (fra venstre), Martin Storeng Isaksen og Normann Aronsen er ivrige grillentusiaster som gjerne gir råd om du skal kjøpe ny grill. Her finnes både for gass og kull.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Annonseinnhold fra Coop Obs

VELBEKOMME: Det er mye fristende på menyen, og Alexander, Jorunn, Bjørn Inge, Merse og Dilia viser frem noen av lunsjfavorittene.

Obs!-kafeen

– en moderne klassiker Med ny meny og lyse lokaler, er Bjørn Inge Andersen og kollegaene klare til å ta imot nye og gamle kunder.

i har kunder som står klare utenfor her klokka fem over åtte på morgenen, og kommer inn med en gang vi åpner klokka ni. Det er veldig hyggelig for oss, at det er noen her sammen med oss fra morgenen av, sier Bjørn Inge Andersen. Han er salgsleder for Obs!-kafeen på Sjøkanten Senter, og sammen med sine 20 kolleger sørger han for at det hver åpningsdag er mulig å få servert alt fra kaffe og vafler til burgere og kjøttkaker – og alt der imellom. En del av kunde ne er gjester som kommer flere ganger i uka, mens

andre besøker kafeen mer sporadisk. Noe for alle på menyen - Tanken bak Obs!-kafeen er at hit skal man kunne kom me for å spise god mat som man blir mett av. Det betyr at vi må ha en variert meny og gode porsjoner, forteller Bjørn Inge. Flere ganger i året fornyes menyen, nå sist i starten av juni. Da kom både nye sala ter og nye burgere inn, blant klassikere som omelett og deres egen «Sjøkanten Bur gern». Menyen inneholder mange fristelser, men ingen retter slår de klassiske kjøtt kakene.

- Vi selger omtrent 11.000 porsjoner kjøttkaker i året, noe som gjør dette til den desidert mest populære middagsretten vår, forteller salgslederen. 15.000 vaffelplater Det er ikke bare middagsmat det går mye av. Vafler er også populært. Vaffelpressa går, bokstavelig talt, varm på kafeen. Årlig presses det ut omtrent 15.000 hjertefor mede plater over disken! - I tillegg går det mye av våre påsmurte brødvarer, som alltid ligger klare i disken, sier Bjørn Inge. Blant landets beste Obs!-kafeen på Sjøkanten Senter har 220 sitteplasser inne, og 35 sitteplasser ute i solveggen. På godværsdager er det godt og lunt å sitte

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

her, hvor det er le for den sure nordavinden som kan blåse friskt. Med koselige lokaler og nydelig mat er det kanskje ikke så rart at Bjørn Inge og kollegene gjør suksess. Kafeen er nemlig en av de største i hele kjeden, og i fjor hadde obs-kafeen på Sjøkanten Senter den høyeste omsetninga av alle Coop-kafeene på landsbasis. - Vi skal i alle fall gjøre vårt for å levere bra, og lage så mye som mulig av maten fra bunnen. Det ser vi at kun dene setter pris på, avslutter Bjørn Inge. Nyheter på menyen: - Salat med brie og speke skinke - Middelhavssalat - Club sandwich - Bacon BBQ burger - Frokostburritos O P P L E V H A R S TA D

Annonseinnhold fra Festspillene i Nord-Norge

”The Road is Just a Surface” til Festspillene i Nord-Norge

Storslått musikalsk og visuell reise av Anja Garbarek og Jo Strømgren Anja Garbarek er endelig tilbake etter en lang pause, og kommer til Festspillene i Nord-Norge med sin kritikerroste musikalske forestilling om psyken, ”The Road is Just a Surface”, hvor Jo Strømgren Kompani har koreografien. Torsdag 27. juni er det klart for «The Road is Just a Surface», et musikkdramatisk verk som utforsker opplevelsen av å bli fanget i en følelsesmessig fastlåst livssituasjon — og lengselen etter å komme videre. Verket er et samarbeid mellom Anja Garbarek og Jo Strømgren, og startet med et ønske om å sette musikken i et scenekunst-format, hvor de audiovisuelle bildene, koreografien og interaksjonen mellom utøverne på scenen er viktige elementer.

tankevekkende forestilling som både er visuelt slående og viser Anja Garbareks genialitet som låtskriver og komponist. Her møter kunstpop av ypperste klasse Jo Strømgrens surrealistske verden, sier Utsi. «The Road Is Just a Surface» ble også utgitt i albumformat i 2018, og har fått strålende anmeldelser. Anja Garbarek ble nominert til Spellemannprisen både i komponistklassen og åpen klasse. Festspilldirektøren er overbevist om at det blir en festaften i storsalen i Harstad kulturhus; - Anja Garbarek har vendt tilbake etter 12 år med musikk som både står nydelig alene på plate, men som også legger grunnlaget for et fantastisk musikkdramatisk verk. Musikken er både vakker og skremmende, og skaper en nydelig reise, både visuelt ogFoto: Bjørn Opsahl musikalsk, inn i uro, lengsel og et intrikat sinn, fortsetter Utsi.

Festspilldirektør Maria Utsi så forestillingen under Festspillene i Bergen, og gleder seg til å presentere dette verket i skjæringspunktet «The Road is Just a Surface» er det kritikerroste nye urface er et musikkdramatisk som mellom musikk, verk, dans og visuell kunst. I The RoadGarbarek, Is Just asom Surface møter musikkverket av Anja i møte medviJo en av å bli fanget i en følelsesmessig - Dette virkelig videre. en perle som det er stor Bob, skildret gjennom hans forventninger, Strømgrens tankevekkende og finurlige regi og koreografi, n — og lengselen ettererå komme stas å presentere for festspillpublikummet bevegelser fullendes i en fortellingogombevissthet. å finne en Med livsveiseg i enpå skog av i år. Forestillingen har mottatt strålende scenen har Garbarek danser Line Tørmoen kompliserte barndomsminner. av Norges mest bemerkelsesverdige kritikker etter premieren på Festspillene og bratsjist Bergmund Waal Skaslien. mer og har siden debutenogi 1992 i Bergen, har gått for fulle hus også særdeles vellykkede utforsking av alske spenningsrommet i Operaen. mellom Publikum kan gledeForestillingens seg til menneskets indre er oppslukende både musikalsk, visuelt ine visuelle og teatralske uttrykk en dypt fascinerende, underholdende og

rikdom. For første gang siden 2005 helt nytt materiale, hyllet av et samlet Solid comeback! minert til flere spellemannspriser.

Storsalen, Harstad Kulturhus 60 min 390 kr inkl. bill. avg.

og scenisk.

Vakre poplåter og helsprøtt Gir oss håp og trøst. En stor På scenen møter vi Anja Garbarek selv, bratsjist Bergmund Waal Skasliendanseteater og danser Line Tørmoen. En vakker reise gjennom det musikkdramatisk opplevelse menneskelige sinn. ★★★★★ ★★★★★★ Einar Engelstad, Kristin Aalen, Olav Gorseth, Bergens Tidende Vårt Land Bergens Avisen

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Program

KOM TIL HARSTAD OG BESØK SAM LEKELAND OG GROTTEBADET

RIMELIGE HOTELLPAKKER PÅ ALLE BYENS HOTELLER!

Clarion Collection Hotel Arcticus Havnegata 3, Harstad ✆ +47 77 04 08 00 cc.arcticus@choice.no nordicchoicehotels.no

Thon Hotel Harstad

Sjøgaten 11, Harstad ✆ +47 77 00 08 00 harstad@thonhotels.no thonhotels.no

Scandic Harstad

Strandgaten 9, Harstad ✆ +47 77 00 30 00 harstad@scandichotels.com scandichotels.no

www.grottebadet.no | www.samlekeland.no

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Adolfkanonene Besøk en av de største slagskipskanonene som ble satt på land i Europa under andre verdenskrig. De fire kanonene utgjorde det kraftigste batteriet i Hitlers 5000 km lange Atlanterhavsvoll, og er de eneste kanonene i verden som fortsatt kan besiktiges i sin helhet.

isit Harstad arrangerer i samarbeid med Hålogaland Veteranbussfore ning to daglige omvisninger i peri oden 17. juni til 18. august. Booking på nett gjennom www.visitharstad.no Turen går fra Harstad sentrum med den historiske bussen X35, men det er også mulig å gå på bussen ved oppmøteplassen ved den gamle porten til Trondenes Leir. Følg skiltingen til Adolfkanonen, så er par keringen tydelig merket. Her kan du også parkere gratis mens du besøker kanonen.

Viktig informasjon for besøkende til Adolfkanonene! Ta med foto ID for registrering, førerkort, pass eller lignende Ingen fotografering mellom innpassering i vakta og Adolf kanonene. Fri fotografering i forbindelse med kanonen. Omvisning utenom de faste turene arrangeres gjennom Visit Harstad. Ta kontakt på mail post@visitharstad.no eller telefon 770 18 989.

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Annonseinnhold fra Visit Harstad

Nytt av året er også at alle besøkende må registreres med godkjent ID ved inn passering til leiren. Guidede turer i 2019: Pris: 195,- per person, gratis for barn under 7 år Booking på www.visitharstad.no 17. juni – 19. august To turer per dag

Første avgang 12:30 Avgang fra Harstad sentrum med veteranbussen X35 12:45 Påstigning parkeringsplass nedenfor Trondenes leir 14:15 Retur fra Adolfkanonen med avstigning Trondenes og sentrum Siste avgang 16:00 Avreise fra Harstad sentrum med veteranbussen X35 16:15 Påstigning parkeringsplass nedenfor Trondenes leir 17:45 Retur fra Adolfkanonen med avstigning Trondenes og sentrum

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Gratis i Harstad Det beste i livet er gratis, sies det. Her er en oversikt over noe av det du kan foreta deg i Harstadregionen uten å betale ei krone. Selsbane seil Dette 50 meter høye vannseilet er lett å få øye på fra havna i sentrum. Det er kunstneren Geir Samu elsen som står bak verket, som skal hedre den gamle vikinghøvdingen Asbjørn Selsbane, som holdt hus på Trondenes. Når vinden blåser kommer vannsøyla til sin rett, da strålen som faller ned dras sidelengs og ser ut som et seil. Gå på streeat art-jakt Harstad byr på et rikt kul turliv – så rikt at kunsten strekker seg ut på gata! Flere steder i byen kan du finne kunstverk laget av uli ke gatekunstnere – kanskje oppdager du plutselig noe helt nytt som har dukket opp? På rådhuset og i Hans Egdes gate og i Fjordga ta finner du noen av den største og mest kjente street arten i byen.

Besøk Generalhagen Parken ligger ved siden av Storgata og dekker to kvarta ler mellom Hans Egdes gate og Storgata. Opprinnelig var dette den private hagen til generalen, derav navnet. Generalboligen brant ned i 1941, og etter 2. verdenskrig ble hagen tatt i bruk som offentlig parkområde. Her finner du i dag statuen av generalmajor Carl Gustav Fleischer. I Generalhagen finner du også musikkpavil jongen, som et klart blikk fang og symbol på oppblom stringa av byens kulturliv med røtter langt tilbake i lokalhistorien. Paviljongen var fast konsertscene for Brigademusikken (senere Divisjonsmusikken), som ble etablert i byen allerede i 1911. Biblioteket Harstad bibliotek er fylkes bibliotek for musikk i Troms, og har landsdelens største offentlige musikksamling.

Jevnlig arrangeres det ulike temasamlinger og -konserter her, i tillegg til den rikholdige utlånsbasen med bøker for både voksne og barn, samt e-bøker. Galleri Nord-Norge Byens galleri gjør samtids kunst tilgjengelig for alle som vil se, og har åpent fra torsdag til søndag. Bygget i seg selv er et kunstverk, det er arkitekten Jan Inge Hovig som står bak. Tidligere var dette byens svømme hall og samfunnshus, og ennå er bassengflisene å se langs galleriets yttervegger. Galleriet huser rundt 12 skiftende utstillinger årlig, og presenterer tankevek kende og utfordrende kunst i verdensklasse. Her kan du se verker av både norske og internasjonale kunstnere. Harstad kirke Like vest for sentrumskjer nen finner du Harstad

kirke. Kirka er bygget som en arbeidskirke, altså en kirke som rommer flere funksjo ner i tillegg til selve kirke rommet. Dette er med på å skape liv i kirka også gjen nom ukedagene. Altertavla er trekantet med et todelt bilde; Jesus som holder Berg prekenen og misjonæren (og Harstadværingen) Hans Egede som taler for eskimo ene på Grønland. Kirka har videre to glassmalerier utført av Jardar Lunde; et bakerst i kirkeskipet og et på nordsi den av koret. Kasfjord city 12 kilometer fra Harstad sentrum finner du kanskje landets mest sjarmerende by – Kasfjord City! Byen består av omtrent 100 hus, butikker, kirke, konserthus, OL-anlegg og mye mer. Den er for det meste laget av gjenvinningsmaterialer, og bygges om og utvides hvert år. Det er plassert ut benker

Foto: Kathrine Witzøe

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

og bord slik at besøkende kan ta seg en hvilepause og nyte minibyen, havet og de flotte fjellene som omkranser Kasfjorden. Byen er «åpen» for alle fra rundt 17. mai og frem til snøen kommer, og den er gratis å kikke på. Trollskogen Harstads egen Trollskog finner du om du tar turen fra Brokvika, forbi Sørvik. Turen går mye via en trak torvei, men etterhvert tar du av og går stien gjennom granskogen. Her har ivrige

Foto: Line Kristiansen

sjeler laget og satt ut mange ulike troll og andre spennen de saker. Badestrendene Det finnes flere steder som byr på fristende badeplasser i Harstad. I Folkeparken kan du ta en dukkert i Grunnvan net, i Kanebogen – i Bogen finner du ei flott badestrand og i Hagavannet på Hagan nord for sentrum er det også deilig å ta en dukkert. Ellers kan vi nevne Altevågen på Trondeneshalvøya, i tillegg til Grasholmen mellom Sørvik

og Fauskevåg. Ute i øyriket er det også flere fine strender, både på Grytøy, Sandsøy og Bjarkøy. Hit kommer du deg enkelt med bil og ferge, eller båt. Hilsegata Synes du nordmenn er for innesluttede og private? I Hilsegata er målet det mot satte – at man skal løfte seg selv litt, og være mer åpen og litt oftere si «hei!» til folk man møter. Hilsegata ligger midt i Harstad sentrum, i Rikard Kaarbøs gate.

Gratis ferge I Troms er det gratis å reise med helårsfergene for alle fotgjengere og syklister. Det betyr at du kan se store deler av Harstads omland uten å betale så mye for transpor ten. Fra Stangnes (sør for Harstad sentrum) går det ferge til Sørrollnes, og herfra kan du for eksempel dra vi dere til Andørja. Fra Stornes (nord for Harstad sentrum) går det ferge til Bjørnerå på Grytøya. Herfra kan du dra videre til Sandsøy og Bjarkøy.

Foto: Troms fylkeskommune, Anders Hanssen

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Annonseinnhold fra Sam Lekeland

BYGGER OM: Pål Sørvoll og Daniel Cristea er i ferd med å legge bak seg et heftig ombyggingsarbeid. Her er det laser tag-banen som er under oppbygging.

SAM Lekeland fornyer seg:

Satser på ungdommen og Med lazer tag, trampolinepark og escape room i hus, skal SAM Lekeland fremover satse mer på ungdommer og bedrifter.

gevær inne i en spennende labyrint. - Det er mye løping, puls, adrenalin, fart og spenning. Det blir som en virkeliggjøring av mange av TV-spillene som ungdommene kjenner fra før, bare i ordnede og skånsomme former under fullt oppsyn der sikkerheten står i høysetet, sier lekelandsjefen.

ette kommer til å bli helt konge!, jubler Pål Sørvoll, daglig leder på SAM Lekeland.

- Vi er nødt til å fange opp flere av ungdommene og gi de et tilbud de har lyst til å bruke, sier Pål.

Han har nemlig storstilte pla ner for lekelandet. Gjennom sommeren og høsten foregår det en massiv endring i loka lene. Tidligere har konseptet hovedsakelig vært rettet mot barn, men nå utvider senteret til å også omfatte en drøss med tilbud for ungdom og voksne.

Laserlek for ungdom og voksne Det 250 kvadratmeter store lazer tag-området er nytt av året. Her kan man leke en moderne versjon av «cow boy og indianer», hvor man ikledd spesialvester jakter på hverandre med laser

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

I tillegg til å være populært blant ungdommer, egner lazer tag seg godt også for teambuilding for bedrifter, utdrikningslag, hele familier eller opplevelseskvelder for lag

og foreninger. Lazer tag-lo kalet, som har røykmaskiner, UV-lys og lydanlegg, kan også brukes til å holde disco-burs dag og andre arrangementer. I tillegg tilbyr SAM Lekeland også utleie av selskapslokaler og lokaler for møter og kurs. Stor trampolinepark i nord I løpet av høsten og frem mot jul skal deler av lekelandet gjøres om til trampolinepark. 5-6 trampoliner skal inn i lokalene. - Vi får inn high perfor mance-trampoliner med

SAM Lekeland - Over 1200 kvadrat meter i 3 nivåer smekk full av opplevelser for alle aldersgrupper. - Åpent hver dag gjennom hele uka. Mandag-torsdag fra 15.30 til 19.30, f redag-søndag fra 11.00 til 19.30, - Alle apparater og utstyr er godkjent av Veritas - Tilbyr babytreff, biljard, trampoline, ballbinge, klatrevegg, skumbasseng, VR-spill, lokaler for bursdag og andre arrangementer og mange spennende lekeapparater. Lazer tag, trampolinepark, escape room og relax-avdeling er også under etable ring.

MORO FOR MANGE: Både barn, voksne og ungdommer kan more seg med laser tag. Pressefoto: Lasermaxx

MODERNE UTSTYR: Laser tag-utstyret på SAM Lekeland er flunkende nytt og moderne. Pressefoto: Lasermaxx POPULÆRE TRAMPONLINER: Daniel Cristea, Lise Marie Bakke Nesheim og Pål Sørvoll gleder seg til at Harstad får en av landsdelens første trampolineparker i hus.

bedrifter skikkelig sprett, såkalte triksetrampoliner. Det har vi hatt veldig stor etterspørsel etter, sier Pål. Tidligere har lekelystne små og store i nord vært nødt til å reise sørover for å kunne leke seg i en trampolinepark, men nå kommer altså dette på plass i Harstad. Hjernetrim i escape room Samtidig som de nye trampo linene er på vei, skal det også bygges opp et escape room på SAM Lekeland. Konseptet finnes i flere land, og går ut på å løse et mysterium innen

en gitt tidsfrist. For å klare dette må man løse mange ulike oppgaver som setter tankekapasiteten på prøve. Med andre ord er dette per fekt for teambuilding. - Vi har allerede hatt dette konseptet i hus gjennom VR-brillene, og det har vært veldig populært. Derfor vil vi nå få på plass et fysisk rom der man fysisk kan løse opp gavene sammen i et virkelig rom, sier Pål, og legger til: - Her får man virkelig mye moro på én time!

Lazer tag

Deltakerne deles opp i lag og ikles vester med lasersensorer. Hver spiller har hvert sitt laservåpen, og skal med disse slå ut motstanderne ved å treffe vestene deres. Spillet foregår ofte inne i en labyrint, og har gjerne en tidsbegrensing på 10-15 minutter. De infrarøde strålende som brukes i spillet er ikke skadelige. Jevnlig arrangeres det store lazer tagmesterskap rundt om i verden.

Også plass for å roe ned Innen året er omme skal det også lages en egen relax-av deling, helt øverst i lekeom rådet. Her får barna 20-30 kvadratmeter med tumle plass for avslapning. Her skal lysene være dempet, og musikken skal være avslap pende og rolig. - Hos SAM Lekeland skal vi ha noe for alle, her er alle velkomne, sier Pål.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Escape Room Kalles «flukt rom» på norsk. 3-6 deltakere samarbeider gjennom hele spillet. Du blir låst inne i et rom i en time, og skal komme deg ut ved å finne spor og løse gåter før tiden renner ut. Deltakerne må være flinke til å observere ting og klare å skjønne hva som er nyttig infor masjon og hva som ikke er det. Hvert rom har et eget tema, utseende og bakgrunnshistorie.

O P P L E V H A R S TA D

I Nord-Norge har vi opplevelser i verdensklasse rett utenfor stuevinduet. Vann og vind gir oss verdens mest miljøvennlige strøm. Det skal lønne seg å handle lokalt. Både for miljøet, lommeboka og ditt lokalsamfunn. Vi i Polar Kraft er stolte over å ha noen av Norges mest fornøyde og lojale kunder. I tillegg bidrar vi årlig med millioner til kultur og idrett i Bodø, Fauske, Lofoten, Vesterålen, Narvik, Ballangen og Harstad. Gjennom Polar Kraft-fondet deler vi årlig ut 700.000 kroner til lokale lag og foreninger, og har siden oppstarten gitt nærmere 5,5 millioner i støtte til lokal idrett via Kraft til idretten.

Les mer på polarkraft.no og kti.no

O P P L E V H A R S TA D

Alt vi gjør i dag, er med tanke i morgen.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

VELKOMMEN TIL ARKTISK VINFEST 2019 Vi ønsker velkommen til den syvende utgaven av Arktisk Vinfest i Harstad. Festivalen hvor mat, drikke og velvære er i fokus. Faglig påfyll, underholdning, gode middager, messe og vintog står selvsagt på programmet, i tillegg til nye arrangementer som «Champagnelunsj», «Lokaløl-duell», og sist men ikke minst årets nyskapning «Winemakers Dinnershow» med Jørn Hoel og Christer Berens! Sett av helgen og bestill billetter og bord i til det du ønsker å delta på så snart som mulig. Hjertelig velkommen til en feiring av god mat og drikke i Nord-Norge! For program, hotellpakker og mer info: www.arktiskvinfest.no eller www.facebook.com/arktiskvinfest/ Billetter: www.ticketmaster.no

Reis med oss! Len deg godt tilbake i setet, slapp av og nyt turen – det er Boreal som gir deg opplevelsen! NORDKAPP HAMMERFEST

SORTLAND LEKNES

VADSØ

ALTA

TROMSØ

LAKSELV

FINNSNES HARSTAD

KIRKENES

NARVIK

BODØ

Velkommen til Boreal Transport

SANDNESSJØEN

Vi besørger trygg og punktlig transport med vårt nettverk av komfortable busser, ferger og hurtigbåter som knytter vår vakre landsdel sammen.

HITRA/FRØYA KYRKSÆTERØRA ORKANGER

For booking av busser/båter: tur@boreal.no eller booking på boreal.no/booking

STØREN ÅLESUND

OPPDAL

STJØRDAL TRONDHEIM SELBU BERKÅK RØROS

GEIRANGER

BERGEN

LILLEHAMMER

TRYSIL

Tlf. 51 56 41 00 Fagtrykk Idé as

STAVANGER

OSLO

TAU

SANDNES EGERSUND SOKNDAL

HORTEN LYNGDAL

ARENDAL KRISTIANSAND

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

www.boreal.no

O P P L E V H A R S TA D

Annonseinnhold fra Avis og Europcar

På fire hjul i Harstadregionen Harstad er vakker, og har et omland som er minst like mye verdt en titt. Med hele fire bilutleiefirma i byen har du lett tilgang på leiebil som kan ta deg til mange flotte steder på bare noen timer. Sett av den dag til å utforske og oppleve den unike harstadregionen. Du vil ikke angre!

Photo:Hanne Foto: HanneMarkussen Markussen

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Foto: Bjørn Opdahl

Foto: Hanne Markussen

Hit når du på under en time Hemmestad brygge Hva med å ta formiddagskaf fen på Hemmestad brygge i sommer? Brygga ligger i Kvæfjord kommune og er åpen fra slutten av juni til midten av august (stengt mandager). Hemmestad brygge oser av eldgammel kystkultur, og her får du følelsen av at tida har stått stille i 200 år. Krambua, naustene og nordlandsbåten som soler seg i fjæresteinene er med på å skape en stem ning som tar deg tilbake til fortiden. Handelsstedet er i dag et museum der det gamle bryggehuset står intakt med krambu, handelsplass og postkontor. Her er det også kafé, hvor du kan nyte en en kel lunsj, med kvæfjordkake og kaffe til dessert. Kjøretid: En drøy halvtime. Trastad samlinger Trastad Samlinger er et kunst- og kulturhistorisk museum og galleri med røtter tilbake i 1954, under Trastad Gård. Trastad Gård i Kvæfjord var en sentralinsti tusjon for psykisk utviklings hemmede i Nord-Norge, frem til den ble avviklet i

1991. Museet viser en auten tisk bo- og pleieavdeling for funksjonshemmede men nesker i Norge etter 1945. Samtidig formidles en unik historie om hvordan såkalt «ikke opplæringsdyktige» mennesker kunne utvikle seg med kunstuttrykk. Trastad Galleri har i dag en nasjonal og internasjonal samling av Rå Kunst/Outsi der Art. En del kunstverk er laget av tidligere beboere ved sentralinstitusjonen Trastad Gård. Kunstverkene kan ses i Galleriets lokaler. En av de viktigste intensjonene til Trastad Samlinger er å øke kunnskapen om såkalte out sider-gruppers deltakelse og anerkjennelse i en kunstne risk sammenheng. Kjøretid: En knapp halvtime. Tjeldsundbrua For de fotointeresserte er dette et yndet sted å dra til. Her kan man svinge av veien ved avkjøringslomma ved brua, og ta nydelige bilder ved sundet. Her finner du også Tjeldsundbrua Kro & Hotell, som byr på forfrisk ninger, lunsj eller middag. Kjøretid: Under en halvtime.

Nupen Nupen er et populært utkikkspunkt for å se mid nattssola fra, og befinner seg i Harstads nabokommune, Kvæfjord. Reisemagasinet «Reiser & ferie» kåret Nupen til Norges mest romantiske sted i 2009. Kjøretid: I over kant av 20 minutter. Strandliv og fjelltur på Elgsnes Elgsnes passer for alle – både deg som vil slange deg på ei sandstrand, og deg som vil bruke kroppen og dra på fjell tur. Nede i Vågen er det ei flott sandfjære, og herfra kan man starte turen opp til fjellet Elgen (534 moh.). På toppen beløn nes du med ei nydelig utsikt utover hele området. Kjøretid: Omtrent 35 minutter. Tjeldodden kystfort Det er mye spennende krigshistorie på Tjeldøya, Tjeldodden fort ligger helt sør på øya. På vei ut hit finner du også en bunkers på Ramstad, også den fra krigens dager. Kystfortet ble opprinnelig bygget av tyskerne, og her var 300 soldater stasjonert under

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

krigen. Her var det hoved kvarter, ammunisjonslager, mannskapsforlegninger, kino og mye mer. Fortets oppgave var å forsvare innseilingen til Ofotfjorden og adkomsten til Narvik og Bogen. Det står ennå igjen bygninger som ble bygget under krigen. Fortet er et flott utsiktspunkt med panoramautsikt. Mer krigs historie fra området finnet du på lovest.no. En åpen grillhytte står oppe på toppen av fortet, og kan brukes av dem som be søker stedet. Om du vil, må du også gjerne prøve fiskelykken fra bergene nedenfor. Kjøretid: Godt og vel halvannen time. Liland brygge På Liland får du et innblikk i historisk kystkultur, med Melbøe-brygga og Mella geret. Det er kystlaget her ute som har satt i stand dette stedet, og over 7000 dugnadstimer ligger bak. På Liland brygge er det som meråpen kafé og en rekke sosiale og kulturelle arran gementer gjennom året. I tillegg er det småbåthavn her, med plass til 50 båter i tillegg til gjesteplasser. Kjøretid: 50 minutter. O P P L E V H A R S TA D

Annonseinnhold fra Avis og Europcar

Foto: Wenche Iren Jenssen

Hit kommer du deg på to timer Opplev Lofoten Lofoten har virkelig befestet sin posisjon som drømme reisemål i Norge, og det med rette! Et par timers kjøring fra Harstad tar deg til Lofoten, kjent for sine hvite

strender, steile fjell og rike hav. Her kan du gjøre det enkelt og ligge i telt, eller ta inn på en av de unike ror buene. Her finnes også flere butikker, gallerier og museer. I Lofoten finner du også 230

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

kilometer med Nasjonal Turistveg, som går mellom Å og Raftsundet, med avstik kere til Nusfjord, Vikten, Utakleiv, Unstad, Eggum og Henningsvær. Kjøretid: Et par timer.

Lapphaugen Her er det både camping plass og kafé, som er et godt utgangspunkt for å utforske fjellområdet som omkranser stasjonen. Om været er godt og temperaturen høy, kan det

Hit kommer du deg på tre timer

Foto: Jarle Wæhler, statens vegvesen

Polar Park Har du lyst til å oppleve bjørn, ulv og gaupe i sine naturlige omgivelser? Eller se hjort, elg, reinsdyr og moskus? Da går turen til Bardu og Polar Park. Fordelt på 1100 mål og 12 innhegninger har parken verdens største areal per dyr. Her kan du bli med på gratis rovdyrguiding, eller reservere egen guidet omvisning. Du kan også gå gjennom parken på egenhånd. Kjøretid: Mel

lom 2 timer og 40 minutter, og 1 time og 50 minutter – alt ettersom hvilken rute du velger. Andøyas ytterside Langs Andøyas ytterside kan du følge 58 kilometer med Nasjonal Turistvei. Her kan du besøke rasteplassen Kle ivodden, fiskeværet Bleik og fjellformasjonen Bukkekjer ka. Kjøretid: Rundt tre timer, avhenger av ruta du velger.

Foto: Jiri Havran, Statens vegvesen

kanskje friste med en dukkert i Lapphaugvannet? Kjøretid: I overkant av halvannen time. Fabeløya naturlekepark Dette er verdens nordligste naturlekepark, plassert i na turskjønne omgivelser og på historisk grunn på Sørrollnes i Ibestad kommune. Selve kjøreturen er kort, men fordi du må ut med ferge tar turen over en time. Parken består av klatretårn, gittertuneller, små og store fabeldyr, grill hytter og mye mer. Parken er åpen hver dag hele året. Kjøretid: I overkant av en time, inkludert ferge. Strandtur i Myklebostad Jovisst kan vi ha Syden i nord også! I alle fall ser det sånn ut på stranda i Rusvika på Myklebostad. Stranda ligger ved enden av fylkes

vei 711, og på solfylte dager med nordlig vind er dette en populær badestrand. Stranda er langgrunn og passer for barn. Krigshisto rie finner du også her. Fra snuplassen kan du følge sti en til «radiohola», hvor det foregikk illegal radiolytting på London under 2. ver denskrig. Kjøretid: Omtrent 1 time og 10 minutter.

Hit kommer du deg på fire timer Eventyrøya Senja Senja har natur i verdens klasse, stillhet, ren luft og god plass. Her kan du oppleve både fjell og fjord, og det hele kan ses godt fra Nasjonal Tu

Ladestasjoner Ingen grunn til ladepanikk her i området. Det finnes nemlig en rekke steder du kan få ladet opp din el- eller hybrid-bil. Blant annet finner du ladestasjoner på Leknes, Lapphaugen, Setermoen, Sortland og Harstad. En rekke nettsider, som lade stasjoner.no og elbil.no, har gode oversikter over hvor du finner din nærmeste ladestasjon.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

ristvei, som slynger seg langs yttersia av Senja. Bergsbotn, Ersfjordstranda, Husøy og Tungeneset er noen av ste dene som fortjener et besøk. Kjøretid: Omtrent 3,5 timer.

www.avis.no

AVIS Bilutleie Harstad Tlf: 77 06 19 45 Storgata 25

www.europcar.no/ Europcar Harstad Tlf: 77 01 86 10 Samagata 33

O P P L E V H A R S TA D

- Ditt naturlige stoppested ANDENES

SORTLAND STOKMARKNES OSLO

HARSTAD ROLLA KVÆFJORD

Tjeldsundbrua

ANDØRJA

SKÅNLAND

EVENSKJÆR TJELDSUND NARVIK

SVOLVÆR

Midt mellom hav og fjell, bare minutter fra Harstad/Narvik Lufthavn Evenes, og sentralt i forhold til Harstad, Narvik, Vesterålen og Lofoten finner du Tjeldsundbrua Kro & Hotell.

Vår veikro er ditt naturlige stoppested, med flotte lokaler og god norsk husmannskost

Vi tilbyr overnatting både i hotellet og flotte sjøhus, med fantastisk utsikt til det vakre Tjeldsundet.

Tjeldsundbrua er et naturlig utgangspunkt for både fot- og sykkelturer. Lei sykkel hos oss.

Cate Vi sk ring: men redders ønsk yen etter yr er o din på sp g gir pris e tilbu esial d tilp meny assede er.

Tjeldsundbrua 214 / 9440 Evenskjer / 77 08 93 00 / post@tkh.no www.tkh.no

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

IDYLLISK: Gjestehuset ligger idyllsik til like ved havna og har utsikt utover Andfjorden. Foto: Tore Ruud

Historisk sus på Elgsnes gård Danskekongen ga gjestgiverbevilling til handelsstedet på Elgsnes allerede i 1798, så man kan trygt si at bruken av hovedbygningen som gjestehus ikke er av ny dato.

1881 gikk imidlertid handelsstedet konkurs, og Tore Ruuds farfar kjøpte deretter halvparten av eiendommen. På 1970- og 1980-tallet kjøpte Tore Ruud naboeiendommene, og ble da også eier av den gamle ærverdige Normangården som nå igjen er tatt i bruk som gjestehus. Men det har vært folk her mye tidligere. I jorda er det funnet spor etter bosetning så langt tilbake som for 10.000 år siden. I tillegg er det gjort mange funn fra yngre stein alder, og rike funn fra så vel merovingertid som vikingtid. Fisketurister fra hele Europa Normangården fra 1723 var hovedbygning på handelsste det Raten og gjestegård fra 1798. Handelen opphørte i 1914, og etter det ble bygnin gen brukt som bolighus. På 1990-tallet ble huset renovert

utvendig, og i 2013 også inn vendig. Med det ble bygningen ført tilbake til 1800-tallets storhet med den tids tapeter og fargevalg, i tillegg til moder ne fasiliteter som dusj, toalett, TV og trådløst internett. I sommerhalvåret registreres det over 1300 gjestedøgn her. De utenlandske fisketuris tene kommer i hovedsak fra Tyskland, Tsjekkia, Slovakia, Polen, Russland, Italia og Sverige.

- Noen av turistene er ute etter å ta stor fisk, mens andre forsøker å fange så mange ulike fiskeslag som mulig. Det er gjerne kompisgjenger som kommer hit, og de konkurre rer seg imellom, forteller Tore. Han er selv fiskeinteressert, men kun for matauk og ikke som sportsfisker. - Jeg har fisket siden jeg var en neve stor. Men det er min dre tid til det nå enn før. Satser på vinterturisme Selv om Tore Ruud har passert 70 år, har han ingen planer om å roe ned. Nå jobber han for å utvide seson

gen, og ta imot turister også vinterstid. - Det er perfekte forhold for å se nordlys her. Det lille som er av lysforurensning styrer jeg stort sett selv, så om man vil ha det mørkt, kan jeg slå av det meste av lys her ute, smiler han. I tillegg jobber han med å tilrettelegge for bruk av et naust i reiselivssammenheng. I den forbindelse blir det bygd et toalett av god standard like ved. I naustet er det allerede installert vedovn og terras sevarmere slik at det kan brukes også i vinterhalvåret.

- Den beste tilbakemeldingen jeg får, er at mange av de sam me gjestene kommer tilbake hit år etter år. Det betyr at de trives her, sier Tore Ruud. God kveitefjord Andfjorden like ved Elgsnes er kjent for å være en god kveitefjord, og ifølge Tore Ruud får de aller fleste turist gruppene kveite her. I tillegg er det mye torsk, sei, hyse, lange, brosme og uer.

SAMARBEIDER: Elgsnes gård samarbeider med Bark spiser og bar om matserbering i naustet. Foto: Håkon Ruud

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

SIKT DEG INN PÅ

BADEROMSDRØMMEN MATT 60X60CM

CALCE 60X60CM

RETTSKÅRET. NÅ KUN

.FØRPRIS 599. NÅ KUN

399

419

pr. m2

499

pr. m2

1743

pr. m2

Med krom profil: Fra

5750

pr. m2

Industrial Calce Mosaic 90X90 cm. FØRPRIS 2490,- PR. M2

PRIS

6950

pr. m2

90X90 cm. FØRPRIS 899,- PR. M2

Keramisk flis 60x120 cm. Rettskåret

Fra

629

Industrial Calce

Statuario Matt

Ravak Pivot dusjvegg m/sort profil

Introduksjon, 30% rabatt på lagerført Industrial Calce. Inspirert av sement, med fokus på overflater med dybdeeffekter. Må sees!

7000!

4000!

18 100

24 100

Passer både i hjørne, på rett vegg eller midt i rommet. Førpris 25 100

med sideglass. Ny, unik ovnserie. Førpris 28 100

Nordpeis Quadro 2 Basic

Nordpeis Me Pedestal

9990

8990

3990

Lekker sort matt dusj med firkantet dusjhode! Veil. pris 10 990,-

Dusjsystem krom. Fast lavpris!

1,13 Sisterne. Komplett med Grohe toalett. Fast lavpris!

Alpi Una dusj

Euphoria System 310

HARSTAD Fargerike Interiør, Hans Egedesgt. 19, 9406 Harstad, tlf. 977 19 650 Åpent: Man-Fre: 9-16.30, Tor: 9-18, Lør: 10-14

modena.no

Tilbudene gjelder gjelderpå påveiledende veiledendepriser. priser.Prisene Prisenegjelder gjeldertil tilog ogmed med25. 30.mai juni2019, 2019,eller ellerså så lenge lenge beholdning beholdning rekker. rekker.

O P P L E V H A R S TA D

Solid Bundle

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Annonseinnhold fra Grøtavær Brygge

Skjærgårdsidyll på Grøtavær:

Opplevelser i særklasse Drømmer du om å feriere på en skjult perle? Eller suse rundt på sykkel i øyriket? Med Grøtavær Brygge kan drømmen bli virkelig.

faktisk er nord for Polar sirkelen. Men vi kan også ha varme sommerdager med temperaturer opp mot 2530 grader, forteller han.

øy». Dette tilbys fra 1. juni til 1. september. En tur til Grøtavær på nordvestsiden av Grytøya, like nord for Harstad, byr på naturskjønne og eksotiske omgivelser. Her er steile, majestetiske fjellsi der som innbyr til toppturer, en mangfoldig skjærgård med perlehvite sandstren der, skjell og krystallklart vann og som regel møter du nysgjerrige seler, de elegante skarvene og havørnene.

På to hjul i øyriket I tillegg til skjulte strandper ler, er Grytøya og naboøyene Bjarkøy og Sandsøy, perfekt for korte og lengre sykkeltu rer. Grøtavær Brygge tilbyr utleie av sykler for små og store grupper. På sykkel er det enkelt å trå seg rundt og oppdage naturstier i merkede løyper og delta på fjellturer med eller uten guide. I tillegg leier Grøta vær Brygge ut gode og sikre båter, og kan også frakte deg ut til gode fiskeplasser.

skjærgården utenfor Grøtavær er det flust av ubebodde øyer og holmer som ligger klare for å ta i mot sommergjester som har lyst på naturskjønne opplevelser. - Vi frakter gjerne besø kende ut i skjærgården for noen avslappende timer på stranda på en av de idylliske øyene utenfor Grøtavær. Her kan man for eksempel ta med egen piknikmat, eller bestille lunsjkurv og snacks fra oss, forteller Noralf Leitring. Han er sjef for Grøtavær Brygge, som tilbyr en rekke spennende opplevelsespro dukter til alle som har lyst til å feriere i området. Karibisk atmosfære Et av de mest unike tilbu dene er muligheten til å være «strandet på en øde

- Dette er magiske og unike naturopplevelser du kun finner her utenfor kysten av Nord-Norge, forteller Noralf. Han har selv vokst opp her på Grøtavær, og nyter daglig de vakre omgivelsene. - Til tross for strålende vakre strender, karibisk atmosfære og farger i skjærgården, vil temperatu ren fort minne deg på at du

Noralf utvikler stadig nye konsepter. Det siste er «glamping» - en luksuriøs form for camping, i lavvoer med gode senger og koselig innredning. Grøtavær Brygge vil satse på dette spennende konseptet som et prøvepro sjekt sommeren 2019. - Her kan du våkne i ei skikkelig seng – midt ute

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

i naturen. Du sovner til midnattssol, og det første du ser når du våkner er hvite strender og blått hav. Bryggeloftet I tillegg til forskjellige opplevelser, er det mulig å leie bryggeloftet. Da er det snakk om forhåndsbestilling for grupper fra 10 til 150 personer. Her bys det på kulinariske opplevelser med rotekte mat fra Grøtavær. Her kan du komme både sjøveien og langs landeveien til Grøtavær Brygge, hvor du blir møtt med sang, fisk og kulturhistorie – før du inntar et mangfoldig fiskemåltid. Blåturer Burøya egner seg også per fekt til blåturer for bedrifter. Natursti, taubru og rappelle ring er bare noe av de spen nende aktivitetene Grøtavær Brygge byr på her. I tillegg til alt dette driver Grøtavær Brygge med leir skole, avlastningstilbud for barn og ungdom, fisketuris me og litt pub- og kafevirk somhet. O P P L E V H A R S TA D

Tord og mange andre ildsjeler bruker mye fritid for å skape idrettsglede.

Derfor støtter vi Medkila idrettslag. Ingen strøm- og bredbåndsselskap har større

for ditt lokalsamfunn.

Det gjĂ¸r at Thea og mange andre barn skaper varig kameratskap og blir gagns mennesker.

LE V E R E R

Turtips: Ha Folkeparken som utgangspunkt. Herfra kan dere gå til flere ulike gapahuker, både ved vann, inni skogen og på en topp.

GODE PAUSER: Mat og drikke er viktig på tur, mener søsknene Karen, Hanna og Magnus Øwre.

Med barn på tur: - Foreldre må være tålmodige Å gå på tur med barn er ingen sak, så lenge foreldrene roer ned og ikke stresser avgårde.

unn Elin Fedreheim er leder for Barnas Turlag i Harstad og har vært mye på tur med barn. Hun mener det er opp til de voksne hvor vellykket turen blir.

foreldrene som må være tålmodige, sier hun.

- Unger har ikke de samme målene på tur. De finner glede i å klatre i trær, plukke blomster og hoppe fra steiner. Vi må bare være tålmodige og la de holde på, så kommer turgleden hos de små også, sier Gunn Elin. Hun og ektemannen Tommy Øwre har ofte med seg sine tre barn, Hanna (4), Karen (6) og Magnus

- Barn klarer alt. Jeg har flere ganger blitt overrasket over hvor langt og lenge de små klarer å gå. Det er bare

Som voksen er man gjerne vant med å ha et klart mål for turen: Man skal nå en bestemt topp, tilbakelegge en viss distanse eller få unna turen på en viss tid. Den tankegangen må man legge fra seg med barn på tur.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

(9), på korte og lengre turer. Mer enn én gang har yngstejenta insistert på å ta turen i prinsessekjole og med lekene sine på slep. - Da tenker jeg at dét er greit – det er ikke den kampen vi trenger å ta. Det går greit å gå i kjole på tur, så har vi heller med skift, ler hun.

I FINSTASEN: Av og til er en kjole det eneste en fireåring er villig til å gå med, og det får være greit om det er det som skal til for at alle får en fin tur.

Populært mål: Maistua og Viking domen er et populært turmål i Harstad – også for barna. Hytta er åpen for alle, men du må ha nøkkel for å komme inn. Nøkkelen henter du i sommerhalvåret hos Kiwi Medkila. Gangsåstoppen er også et passende turmål for småfolk og deres foreldre.

KLARE FOR TUR: Nesten ferdig påkledd og klar for tur. Karen stiller i kjole, Hanna i sydvest og pappa Tommy og mamma Gunn Elin godkjenner valg av skotøy før det bærer ut.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Velkommen til storhandel i 20 butikker! Og husk: Vi har gratis parkering!

Sjørøverfes t 12.-14. september:

ro for hele familien!

Vi inviterer til lek og mo

minste, og kanskje Det blir konkurranser for de r? møter dere noen ekte pirate kommer i Premiering til alle barna som tember. piratkostyme lørdag 14.sep ten Senter!

Gjør et røverkjøp hos Sjøkan

Vi fyller skattekista med masse premier!

Ny trasé åpner desember 2019 i

Sollia Alpinsenter I naturskjønne omgivelser, kun åtte kilometer fra Harstad sentrum, finner du et av landets fineste familieanlegg: Sollia Alpinsenter. Nå er det store utvidelser på gang for å kunne gi et enda bedre alpintilbud til de besøkende.

aglig leder Knut Granås forteller om store investeringer fremover for å gjøre Sollifjellet Alpinsen ter enda mer familievennlig. - Den nye traseen vil ligge til høyre for nåværende trasé, og vil få flombelysning samt egen heis. Det vil bli av typen taller ken-heis som er litt enklere enn T-krok for nybegynnere å få til. Vi regner med å være klare i løpet av desember 2019, i god tid før neste sesong, forteller Knut.

O P P L E V H A R S TA D

Puddersnø og utsikt Dagens alpinanlegg består av varierte nedfarter med en fan tastisk utsikt fra toppen. Her kan man skue utover Vågsfjor den og Andfjorden mens man suser nedover på pudder-snø. - Vi ligger i ei snøholla, så dette er den mest snøsikre plassen i regionen. Vi er blant de anleggene som åpner først og stenger sist, til glede for alle som driver med alpint i området, samt tilrei sende og turister, sier Knut.

Videre forteller han at de leg ger til rette for snøproduksjon i den langsiktige planleggin gen med tanke på organisert idrett. For å kunne arrangere konkurranser i anlegget, er de avhengige av hardere under lag, såkalt klink-is. Målet på sikt er å ha ei Super-G-løype som er FIS-godkjent. Familietur til Sollia De aller minste kan kose seg i akebakken og prøve seg på skibåndet på 62 meter. Det finnes også enkle hopp

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

og rails for dem som ønsker det, og med 5 nedfarter, 320 meter fallhøyde og 7,2 kilome ter løypelengde bør det være noe for enhver smak. I kafeen kan man ta seg en pust i bakken på uteserverin gen i påskesola, eller benytte en av de 130 sitteplassene innendørs. Det er kioskvarer, varm drikke, enkel varmmat og utvidet servering ved stør re anledninger og renn.

Annonseinnhold fra Sollia Alpinsenter

Alpinkurs og utlån av ski - Sollia Alpinsenter tilbyr utleie av ski, brett, randonné utstyr og hjelm som kan benyttes både i og utenfor om rådet, det er vi veldig fleksible på. Vi tilbyr også alpinkurs for enkeltpersoner eller mindre grupper. Det er bare å ta kon takt på vår nettside, oppfor drer Knut. Norges beste frikjøringsterreng - Her er det et fantastisk terreng for frikjøring. Det er

lett tilgjengelig ved at man tar heisen helt opp. Vi har brøytet plass slik at man kan parkere i bunnen av bakken for å kjøre tilbake til anlegget igjen, sier Knut. Sollia Alpinsenter ble kåret til Norges beste frikjøringster reng av Fri Flyt, og med ny trasé neste sesong er det bare å glede seg til et enda bedre alpin-tilbud i Sollia.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Annonseinnhold fra Sparebank 68º Nord

Lokalbanken på den 68. breddegrad

Regional drivkraft Første januar i år ble Lofoten Sparebank og H arstad Sparebank fusjonert, og ble til Sparebank 68º Nord.

Dette var en fusjon som var ønsket av to veldrevne banker, uttaler banksjef Werner Martinsen. Martinsen har lenge ledet Lofoten Spare bank, og vil fortsette som banksjef i Lofoten i Spare bank 68ºNord. - Det er i de gode tider man må se fremover, og det er nettopp det vi nå har gjort, legger han til. - Det blåser en sentralise ringsvind over landet vårt, og vi må samarbeide tett i hele regionen vår, skal vi sikre en sterk lokal verdi skapning også i fremtiden. Det er dette vi nå tar innover oss i praksis. Vi er offen sive, og legger til rette for at lokalsamfunnene langs hele breddegraden vil ha en enda sterkere lokalbank som stiller opp for dem også i fremtiden.

O P P L E V H A R S TA D

Regionalt tyngdepunkt En sterkere samhandling på breddegrad 68. er ønsket av befolkning, næringsliv og kommuner. Sparebank 68° Nord har som mål å mobili sere på tvers av tidligere re gionsgrenser og strukturer. Sammen med øvrige gode krefter kan vi i fellesskap bi dra til å gjøre 68. breddegrad til et sømløst regionalt tyng depunkt. Lokalt eierskap er en viktig forutsetning for dette, i tillegg til bedret infrastruktur. Det bør være et mål å gjøre regionen til et felles bo- og arbeidsmarked. De store veiprosjektene og det moderne digitaliserte arbeidslivet muliggjør dette på en helt annen måte enn tidligere. - Vi har som mål å være en av de viktigste samfunnsin stitusjonene på den 68. breddegrad og vi skal gå foran i å styrke, samle og

utvikle denne regionen, sier banksjef i Sparebank 68º Nord, Tore Karlsen. K arlsen supplerer med at dette skal skje med eksempelets makt. Vi har i vår region alle forutsetninger for å bli den sterkeste regionen i Nord-Norge i en tid hvor makt, økonomisk satsing og fokus fra sentrale myndig heter konsentreres rundt Bodø-regionen, Tromsø- regionen og Alta-regionen. Unik eierstruktur Sparebank 68° Nord forblir 100 % lokaleid. -Det er viktig for oss med lokalt eierskap, sier Martinsen. -Da kan vi garantere ovenfor våre kun der at hver krone de legger igjen hos oss, forblir her i vårt lokalsamfunn. -Dette handler om å etter leve vår visjon om å skape mer verdi lokalt. -Ved å opp rettholde en slik eierstruk

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

tur styrker vi vår evne til å være en solid støttespiller for våre kunder og bidrags yter til lag og foreninger i de mange lokalsamfunnene langs hele Norges gullåre, sier en entusiastisk Karlsen, med henvisning til øyriket på den 68. breddegrad. Fortsatt folkelig lokalpatriot Navnet er nytt, logoen er ny, og bankens samlede løfteevne er styrket. Men for de aller fleste kundene vil de ikke merke noen endring i deres daglige kontakt med banken. -Våre rådgivere er de samme, vi opprettholde alle våre filialer, og vi skal fremdeles bidra aktivt til lokalsamfunnet. Vi skal rett og slett fortsatt være den samme, folkelige lokalpa trioten som vi alltid har vært, sier en tydelig fornøyd Karlsen.

Clarion Collection Hotel Arcticus Mob: +47 95 55 65 62 | benny.jakobsen@choice.no Havnegt.3 | P.O. Box 195 | NO-9489 HARSTAD | www.choice.no Følg oss på Facebook

Det handler om å få rett effekt av det du gjør Hvilke fremtidsplaner har din bedrift? Hvor treffer du din målgruppe? Vi hjelper deg med strategisk kommunikasjon i den rette mediemiksen for størst mulig effekt. Ta kontakt for et uforpliktende møte.

Ramona Hegrenes Markedssjef t: 481 70 909 / rh@ht.no

Børge Eriksen Key Account Manager t: 456 65 907 / bke@ht.no

Carl-Henrik Siebke Key Account Manager t: 958 13 065 / chs@ht.no

Marie Uglum Døsen Innholdsprodusent t: 916 83 634 / mud@ht.no

Tom-Gunnar Hansen Nestleder t: 452 55 314 / tha@ht.no

Duncan Kennedy Key Account Manager t: 411 73 412 / dk@ht.no

Margrethe Killengreen Key Account Manager t: 415 06 749 / mk@ht.no

Kine Moxness Sandnes Innholdsprodusent t: 952 80 595 / kine.sandnes@ht.no

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

SPAR INNTIL 60.880,VED KJØP AV NY ŠKODA MED FIREHJULSTREKK..

OCTAVIA FRA 278.400,- SUPERB FRA 400.500,- KODIAQ FRA 455.500,Drivstofforbruk fra 4,0-4,4 l/100km, CO2-utslipp fra 105-117 g/km. Tekniske data er basert på NEDC testsyklus. Tilbudet gjelder t.o.m. 30.06.2019. Vi tar forbehold om trykkfeil.

- Nå får du 25.000,- i rabatt for 4x4

- Rabatt inntil 10.000,- for vinterpakke

Fjernstyrt, parkeringsvarmer oppvarmet baksete, 2 USB, og delingsnett

- Rabatt inntil 25.880,- for vinterhjul - Gunstig rente og forsikring på alle våre modeller.

OPPLEV RØKENES GÅRD I SOMMER!

Gården ligger bare en kort kjøretur unna Harstad sentrum, og har du båt kan du ankomme sjøveien og legge til ved brygga.

Audi e-tron 55 Advanced Fast Track På lager hos Sulland Harstad! > Assistentpakke tur > Sportsseter i skinn/alcantara > 20” aluminiumsfelger > Komfort førklimatisering > Setevarme foran > Forberedelse for hengerfeste > Sidekollisjonsputer bak > El. justerbar korsryggstøtte > Blank takreling > Head up display

> Virtual cockpit plus > Flerfarget ambientebelysning > 4-soners klimaanlegg > Audi phone box > Audi smart phone interface > Matrix LED hovedlys > Adaptive vindusviskere > Home Link garasjeportåpner > Leveres i fargene Mythossort og Tyfongrå

Nye Audi e-tron 55 Advanced Fast Track 819.100,-* eller privatleasing 5.231,-/mnd

Trenger du en seng for natten kan vi tilby overnatting i det mer enn 200 år gamle Stabburet, eller i Kårstua.

På tradisjonsrike Røkenes Gård kan du nyte en matbit tilberedt av kortreiste råvarer, kjøpe lokal husflid på låvebroen, spille golf, eller bare finne roen i landlige, idylliske omgivelser.

Åpent daglig tirsdag–søndag. Velkommen til gårds! Kontakt: 77 05 84 44 / 958 34 958 rgaard@online.no roekenesgaard.no

**Audi e-tron 55 Advanced Fast Track har ved blandet kjøring inntil 380 km rekkevidde og forbruk fra 24,7/100km (WLTP). Rekkevidde og forbruk kan endre seg ved valg av ekstrautstyr. ** Startleie/etableringsgebyr gjennom Audi Financial Services 135.658,-, månedsleie 5.231,- og totalkostnad 327.394,- vil variere med rentenivået. 3 års bindingstid, kjørelengde 45.000 km. Alle priser inkl. mva.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

Annonseinnhold fra KvĂŚfjord Matkultur

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Smaken av Kvæfjord

Ekte vare – laget med ekte kjærlighet! Kvæfjord er kjent for sine lange jordbrukstradisjoner med store avlinger av søt jordbær, smakfulle grønnsaker og ikke minst Norges nasjonalkake «Kvæfjordkaka».

et gode klimaet, de sørvendte liene og lyse netter i midt nattsol gir råvarene den særdeles gode smaken. Både grønsaker, bær, kjøtt og egg er etterspurte produkter langt utover kommunegrensen. Her finner du alt fra små produsenter som tilbyr

nisjeprodukter, til produ senter som er store innen for sitt produktområde og aktører som foredler, tilbe reder og serverer lokalmat. Ønsker du å handle lokalt, ta direkte kontakt med bonden, eller sjekk ut mar kedskanalen for lokalmat foodspot.no.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Mob. 941 44 025

O P P L E V H A R S TA D

Foodspot er en digital markedsplass for lokal mat som knytter sammen produsenter med kjøkkensjefer og private konsumenter. Hos Foodspot kan du handle kortreiste produkter fra blant annet Kvæfjord Matkultur hele året! SLIK HANDLER DU:

1. Gå til www.foodspot.no 2. Velg fritt blant mange kortreiste kvalitetsprodukter fra lokale produsenter 3. Velg henting eller levering og betal som i en vanlig nettbutikk Foodspot er en oppstartsbedrift fra Harstad og vi utvikler nå et skreddersydd digitalt verktøy for å gjøre kjøp og salg av lokal mat enda enklere.

Vil du vite mer? Følg oss på Facebook!

100

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Perlen i tjeldsundet

Restaurant med 80 sitteplasser Kurs sal til 60 personer 21 Hotellrom (55 senger) Vinkjeller med 28 sitteplasser FASILITETER Badestamp til 12 personer Sauna til 10 personer Fisketurer Minigolf HJEMMELAGET KORTREIST MAT

Tel. 77 02 80 00. Fax 77 02 80 01 www.sandtorgholmen.no sandtorg@sandtorgholmen.no

design | rekylreklame.no

NĂŚre opplevelser? Velkommen i parken!

polarpark.no

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

101

FOR

ASIN R MAG ONSE VELSE ANN OPPLE RSTAD OG I HA DEL

HAN

NEN HARSTADREGIO

ANNONSEMAGASIN OPPLEVELSER FOR HANDEL OG I HARSTADREGIONEN

D STA HAR

THE H ARST AD RE GION COMM ERCIA SHOP L MAGA PING AND ZINE AD FOR THE HA VENTUR ES RSTA D REGI IN ON

108 sider med shopping, turtips og inspirasjon

Your guide to an

oppin Neste nummer Harsd taaddvreengturesh s in th g e ion distribueres November 2019

OPPLEV HARSTADREGIONEN Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen produseres av HT Marked og er et samarbeidsprosjekt med Visit Harstad. Opplaget på 55.000 magasiner - hvorav 10.000 engelske utgaver, distribueres i hele harstadregionen, Narvik, Lofoten og Vesterålen. Ønsker du å profilere din bedrift, eller har gode tips til hva du ønsker å lese om i neste utgave av magasinet, tar du kontakt med: Prosjektleder for magasinet Tom-Gunnar Hansen Tlf. 452 55 314 / tha@ht.no

102

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

THE ORIGINAL AND LEADING SINCE 1989

facebook.com Whalesafari Andenes

Opplev nærkontakt med havets kjemper i sitt rette element VI TILBYR TURER HELE ÅRET – KONTAKT OSS.

UNIK HVALGARANTI

Vi er den eneste hvalsafarioperatør som tilbyr 100 % HVALGARANTI. Det betyr at hvis vi ikke finner hval tilbyr vi ny gratis tur, eller pengene tilbake. Vårt båtmannskap har 25 års erfaring og benytter båter som er spesielt

NO. 1 IN ARCTIC WHALEWATCHING Booking/info.: Hvalsafari AS, P.B. 58, N-8483 Andenes Tel.: + 47 76 11 56 00 E-mail: booking@whalesafari.no *(ekskl. Adm.kost + omvisning ca 10 %).

tilpasset hvalsafari, blant annet med støysvake propeller som ikke skremmer hvalen. I vårt hvalsenter finner du restaurant, suvenirbutikk, hvalutstilling m.v. VI TILBYR PAKKELØSNINGER med aktiviteter, overnatting og transport. Tilgjengelig hele året!

Les alt om oss på vår hjemmeside:

whalesafari.no

D E S I G N : G O D S T R E K . P H OTO : DA N I E L E Z A N O N I , T. L U N D Q V I S T A N D S V E I N T. K . E L I A S S E N .

HVALSAFARI

Renault Koleos 2.0 4x4 DCI BOSE ED, 175 hk 2017, 16 299 km, kr 479 000,-

Chevrolet Camaro SS/RS TRANSFORMER 2010, 67 000 km, kr 549 900,-

Volvo XC 70 2.4 D4 AWD Summun automat 2013, 66 000 km, kr 399 000,-

BMW X5 XDRIVE30D 2011, 142 572 km, kr 349 000,-

Volvo XC 60 D4 AWD Summum Aut Polestar 215HK/440 NM 2014, 94 000 km, kr 403 600,-

Dodge RAM 5.7 349 hk klasse B! 1500 QUAD CAB 2005, 251 755 km, kr 299 000,-

Mercedes-Benz GLA 200 CDI 136hk 2014, 111 000 km, kr 289 900,-

Renault Trafic 1.6 DCI L2H1 2018, 13 165 km, kr 279 900,-

Audi A5 Sportback 1.8 TFSI 170 hk 2012, 56 000 km, kr 279 500,-

BMW 1-serie M-sport 120D XDRIVE 2.0 184hk 2014, 97 800 km, kr 249 900,-

Dodge RAM 1500 4,7 V8 238 hk Gass/Bensin 2003, 170 722 km, kr 220 000,-

BMW 3-serie 177 hk 2.0 E 91 320D XDRIVE 2009, 160 752 km, kr 199 000,-

Mercedes-Benz E-Klasse E 280 CDI 4MATIC 2008, 228 200 km, kr 165 000,-

Mercedes-Benz Vito 116 hk 4 seter automat 2009, 206 000 km, kr 159 000,-

Audi A4 2.0 TDI 2011, 196 779 km, kr 159 000,-

Skoda Superb 2.0 CR TDI ELEGANCE 2011, 272 000 km, kr 149 000,-

Opel Antara 2.0 CDTI 150hk 4x4 2008, 155 700 km, kr 149 000,-

VI HAR OVER 50 BRUKTBILER AV ALLE SLAG Innbytte brukt mot brukt • Kommisjonssalg • Brukte bobiler

Kongsveien 39, 9408 Harstad - Tlf. 77 00 07 80 - www.autonordas.no 104

O P P L E V H A R S TA D

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

Nye elektriske Renault

KANGOO Maxi Z.E. med 5 seter Nå med 270 km rekkevidde (NEDC)

Pris fra kr

263 400,eks. frakt og levering

Nye Renault KANGOO Maxi Z.E. er den første elektriske varebilen med 270 km rekkevidde (NEDC). Estimert rekkevidde mellom 120 km og 200 km i temperaturområdet -5 til + 20°C. Bakdørene kan åpnes inntil 180° og bilen har et lastevolum på 4 m³, lastelengde på inntil 1,86 m og nyttelast på inntil 605 kg. Den er behagelig å kjøre og lades fullt på 6 timer (ved ladeeffekt 7 kW/32 A). Avbildet modell kan ha avvikende farge og utstyrsnivå fra pristilbud. Forbehold om trykkfeil.

Renault ZOE 100% elektrisk

Kampanjerabatt

kr 40 000,Nå kan du sikre deg Europas mest solgte elbil gjennom tidene til en fantastisk pris! Nå er det ingen ventetid, Renault ZOE kan du få levert på dagen!* Med elektriske Renault ZOE får du svært lang rekkevidde (300 km WLTP), nyttige finesser som tidsinnstilt forvarmer og et multimediasystem m/ 7’’ touchskjerm, i tillegg til hjemmelader og montering av denne inkl. i prisen.

Kampanjepris fra

kr 214 900,Inkl. hjemmelader og montering (Verdi kr 15 000,-)

* Gjelder ikke spesialbestillinger. Fargeutvalg og utstyrsnivå vil avhenge av det tilgjengelige lageret hos forhandler og importør til enhver tid. Hjemmelader og montering er inkludert og monteringstidspunkt avtales med PodPoint. Renault ZOE: Batterigaranti på 8 år / 160 000 km. Min. 66% kapasitet. Maksimale 5 stjerner i Euro NCAP sikkerhetstest. Pris er inkl. frakt og levering i Oslo. Forbehold om trykkfeil.

Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen

O P P L E V H A R S TA D

105

Annonseinnhold fra Boreal

NergĂĽrdshamn - foto Knut GodĂ¸

Ă&#x2DC;ylandsruta tar deg ut i skjĂŚrgĂĽrden Har du lyst til ĂĽ oppleve Harstads skjĂŚrgĂĽrd, men har ikke egen bĂĽt? Med hurtigbĂĽten fra Boreal SjĂ¸ kan du komme deg ut hver eneste dag gjennom hele uka.

en rutegĂĽende hurÂ tigbĂĽten har jevnlige avganger fra Harstad hurtigbĂĽtkai til BjarkĂ¸ystedene, Skrolsvik og FlakstadvĂĽg. BĂĽten

Spesielt fint er det ĂĽ ta med seg sykkel pĂĽ bĂĽten, og sykle rundt pĂĽ Ă¸yene i eget tempo. For eksempel er et godt tips ĂĽ gĂĽ av pĂĽ BjarkĂ¸y og sykle til

returnerer tilbake til Harstad fra de samme stedene seinere pĂĽ dagen. Dette skaper muligÂ heter for nydelige dagsturer og lengre turer ut i skjĂŚrgĂĽrden.

c) SignalanlĂ¸p, vennligst kontakt fÂ artĂ¸yet dagen i forveien innen kl 2100/Arrival at signal. Call the vessel before 2100 on Thursday

)BSTUBE o #KBSLÂ&#x201C;ZTUFEFOF o 4LSPMTWJL 'MBLTUBEWĂ&#x152;H (ZMEJH f.o.m. . .1

Harstad HB FlakstadvĂĽg Skrolsvik KrĂ¸ttĂ¸y BjarkĂ¸y HB SandsĂ¸y Lundenes KjĂ¸tta Harstad HB Harstad HB KjĂ¸tta Lundenes SandsĂ¸y BjarkĂ¸y HB KrĂ¸ttĂ¸y Skrolsvik FlakstadvĂĽg Harstad HB c)

MANDAG 0615 0800 | | | | | 0840 0650 0855 0705 0910 | | d d 0740 0945 1615 d | 1645 1700 d | | 1805

0530 | | | 0605 d | d 0655

TIRSDAG 0750 e 0930 0950 1005 1020 | d 1055 1615 d | 1645 1700 d 1735 F 1915

1930 d | 1955 2010 | | | 2055

ONSDAG 0615 0800 | | | | | 0840 0650 0855 0705 0910 | | d d 0740 0945 1615 d | 1645 1700 d | | 1805

0530 | | | 0605 d | d 0655

TORSDAG 0800 | 0845 0905 0920 0935 | d 1010 1615 d | 1645 1700 d 1735 | 1830

0555 | | F 0650 0705 | d 0740 1930 d | 1955 2010 d | | 2115

FREDAG 0800 | 0845 0905 0920 0935 | d 1010 1400 1415 | 1430 1445 d | | 1550

1700 d | 1730 1745 d 1820 F 2005

LĂ&#x2DC;RDAG 0800 | 0845 0905 0920 0935 | 0950 1010 1430 d | 1500 1515 d 1550 | 1645

SignalanlĂ¸p, vennligst kontakt fartĂ¸yet dagen i forveien innen kl 2100/Arrival at signal. Call the vessel before 2100 on Thursday

d) SignalanlĂ¸p, vennligst kontakt fartĂ¸yet 30 min fĂ¸r avgang/Arrival at signal. Call the vessel at least 30 min

prior to departure 106 O P P L E V H A R S TA D Annonsemagasin for handel og opplevelser i Harstadregionen e) SignalanlĂ¸p, vennligst kontakt fartĂ¸yet senest 0820/Arrival at signal. Call the vessel before 0820 f)

SignalanlĂ¸p, vennligst kontakt fartĂ¸yet senest 1710/Arrival at signal. Call the vessel before 1710

g) SignalanlĂ¸p. Kontakt fartĂ¸yet senest kl 1600/Arrival at signal. Call the vessel before 1600

SandsĂ¸y og ta bĂĽten tilbake til Harstad seinere pĂĽ dagen. Langs veien finner du kanÂ skje ei ny favorittstrand?

SĂ&#x2DC;NDAG 1320 | | G | 1750 1400 1810 1415 1820 1430 1835 | | | 1850 1500 1910 1530 d | d d d | G |

d) SignalanlĂ¸p, vennligst kontakt fartĂ¸yet 30 min fĂ¸r avgang/Arrival at signal. Call the vessel at least 30 min prior to departure e) SignalanlĂ¸p, vennligst kontakt fartĂ¸yet senest 0820/Arrival at signal. Call the vessel before 0820 f ) SignalanlĂ¸p, vennligst kontakt fartĂ¸yet senest 1710/Arrival at signal. Call the vessel before 1710 g) SignalanlĂ¸p. Kontakt fartĂ¸yet senest kl 1600/Arrival at signal. Call the vessel before 1600 |) AnlĂ¸pes ikke/No arrival/departure Rutetabellen kan endres pĂĽ kort varsel! The schedule may change at short notice!

VELKOMMEN TIL NYE THON HOTEL HARSTAD Vi har pusset opp hotellet!

Sjekk inn på thonhotels.no/harstad eller ring oss på tlf. 77 00 08 00

Foto: Arild Heitmann

www.visitharstad.no

Visit Harstad. SjĂ¸gata 1 b /3. 9405 Harstad P.O. Box 654, NO-9486 Harstad Tlf: (+47) 77 01 89 89 E-mail: post@visitharstad.no