Heinä-elokuu/juli-augusti 2022
eTarjouslehti
160 Sinun maalikauppasi! - 2022
- 2022
1
YEARS
HA
62
RTMAN
Heinä-elokuu/juli-augusti 2022
Din färgbutik !
1
8
HA
8
YEARS
62
160
eKampanjtidningen RTMAN
Hartman täyttää 2. elokuuta 160 vuotta. Hartman fyller 160 år den 2. augusti.
1590 € 1590 € PW-SPA Tee-se-itse Kylpytynnyri PLS1111F /badtunna
Paketti sisältää: paljun sisäosa tumman harmaa, kansi, ulkoverhoilun laudat (käsittelemätöömät) ja kamiina – pakattuina erikseen helposti kuljetettavina osina. (IU94)
PW-SPA Tee-se-itse palju PLS1111F Kylpytynnyri/badtunna Paketti sisältää: tumman harmaa paljun sisäosa ja kansi, käsittelemättömät ulkoverhoilun laudat ja 30kW kamiina. Pakattuina erikseen helposti kuljetettavina osina. (IU94)
99,90 Ainola Pro 9 l Talomaali/husfärg, 9 l valk./vit PM 1 (HW42), PM3 (HW46) (11,10/l)
114 € Ultra Classic 11,7 l
Puolihimmeä polyakrylaattimaali. A 1(VD66), C (GH33) (9,74€/l)
56,90 Lappi 2,7 l
Perinteinen ulkomaali/traditionell utomhusfärg. (LK08)
Shoppaile kun sinulla on aikaa 24/7 - handla när du har tid 24/7
arkisin
25,90 Lexxa lattiatuuletin /golvfläkt 40cm propellilla, suunnattava ja oskilloiva kokonaisuus. (JF79)
7-18
va r d a g a r
lauantai
9-15
lördag
Tarjoukset ovat voimassa 31.8.2022 saakka, tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Alv 24%/ Erbjudanden är i kraft fram till 31.8.2022, eller så länge de reserverade partierna räcker. Moms 24%
1
eTarjouslehdestämme löytyy video- ja tuotelinkkejä. Voit tehdä ostoksia Hartmanin verkkokaupassa. I vår elektroniska kampanjtidning finns video- och bildlänkar. Du kan göra inköp i Hartmans näthandel.
Myymälöiden aukioloajat/butikernas öppettider: MA-PE | MÅ-FRE 7-18 LA | LÖ 9-15 1
Tarjoukset ovat voimassa 31.8.2022 saakka. Erbjudanden är i kraft fram till 31.8.2022. Tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Alv 24% Eller så länge de reserverade partierna räcker. Moms 24%
Easy Aquatak 100
Tekniset tiedot: - Moottorin teho 1.100 W - Maks. paine 100 bar - Maks. virtausmäärä 270 l/h - Maks. tulolämpötila 40 °C - Itseimevä pumppu 0.5 m - Pesuainejärjestelmä vaahtopesu - Pumpun tyyppi 3-sylinterinen - Kaapelin pituus 5 m AP00)
69 €
+ terassipesuri/ terrasstvätt
179 € 99 € Painepesuri/högtryckstvätt Easy Aquatak 120 - Moottorin teho 1.500 W - Maks. paine 120 bar - Maks. virtausmäärä 350 l/h - Maks. tulolämpötila 40 °C - Itseimevä pumppu 0.5 m - Pesuainejärjestelmä vaahtopesu - Pumpun tyyppi 3-sylinterinen - Pumpun materiaali täysmetalli - Kaapelin pituus 5 m (AP01)
Painepesuri/högtryckstvätt Universal Aquatak 125 + Kodin ja auton pesusarja
- Moottorin teho 1.500 W - Maks. paine 125 bar - Maks. virtausmäärä 360 l/h - Veden tulolämpötila 40 °C - Itseimevä pumppu 0.5 m - Pesuainejärjestelmä vaahtopesu - Pumpun tyyppi 3-sylinterinen - Pumpun materiaali täysmetalli - Kaapelin pituus 5 m - Kodin ja auton pesusarja: 90°-suutin, terassipesuri, pesuharja (AP02)
379 € Painepesuri/högtryckstvätt Advanced Aquatak 160 - Moottorin teho 2.600 W - Maks. paine 160 bar - Maks. virtausmäärä 570 l/h - Maks. tulolämpötila 40 °C - Itseimevä pumppu 0.5 m - Pesuainejärjestelmä vaahtopesu - Pumpun tyyppi 4-sylinterinen - Pumpun materiaali täysmetalli - Kaapelin pituus 5 m (AP03)
Ikkunaimuri Glass VAC 3,6V Solo Plus
65 € 2
- Käyttöaika 30 min - Puhdistusteho per akkulataus n. 105 m² = 35 ikkunaa - Akun jännite 3,6 V - Akun kapasiteetti 2,0 Ah - Latauksen kestoaika 130 Min. - Likavesisäiliön tilavuus 100 ml - Paino 0,70 kg (AP04)
639 €
179 €
Asennusteline/monteringsställning Tikli 165
Alumiininen, kevyt Tikli 165 asennusteline PACK 1 on nopea koota, käyttää ja korottaa. Vakaa ja edukas telinesarja. Pack 1 sisältää: 1 kpl kokoontaittuvia telinerunkoja, jonka päädyssä kuusi pienaa eli tasokorkeusmahdollisuutta, max 1.65 m - max työskentelykorkeus 3,65 m. Luukullinen (0,6 x 1,8) m työtaso ja 4 kpl lukittavia 12,5 cm nylonpyöriä. (NO37)
Jatkotikas/utskjutsstege
Kotimainen Tikli 2-os jatkotikas 3,7 m on todella jämäkkä nojatikas. Kuljetuspituus 2,09 m ja työskentelykorkeus max n. 4,58 m, paino 9 kg. (NO11)
69 € Taloustikas/hushållsstege Tikli Hobby
Tikli Hobby 4-askelmainen taloustikas kotikäyttöön on kevyt käsitellä (3,7 kg). Tasokorkeus 0,78 m, työskentelykorkeus 2,78 m. (NE98)
799 € Runkonaulain/stomspikpistol Senco Fusion F-35XP 2X3AH
Lujatekoinen ja kestävä rakenne tekevät F-35XP: stä ihanteellisen ammattilaisille ja urakoitsijoille. (RJ26)
149 € Työpukki /arbetsbock Tikli Hobby 2-askelmainen TP2H
Tikli Hobby 2-askelmainen työpukki on tarkoitettu vaativaan kotikäyttöön. Tasokorkeus 0,45 m ja työskentelykorkeus n 2,45 m, paino 6 kg. Kuormitus max 150 kg (NO33)
399 € Runkonaulain/stomspikpistol FP601ST SENCO
Senco runkonaulain fp601st ammattikäyttöön, 34° teippisidotuille kantanauloille 50-90mm (HC91)
39,90 Kaapelikela kumikaapeli VSK H05RR-F 3G1,5 20-metriä IP44/kabelvinda, gummikabel (EO52)
10,90
/patruuna
Kaasupatruuna/gaspatron SENCO POLAR GAS 40GR PC1308P 40 g (MF77)
Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning
3
Fristadsin kesäkampanja 24,70€
alv 24% (19,90€, alv 0%)
Fristads 37,5® t-paita 7404 TCY Sporttinen Nopeasti kuivuva materiaali Siirtää kosteutta 37.5® Cocona technologia
INNOVATIIVINEN & EDISTYKSELLINEN
163,70€ alv 24% (132,00€, alv 0%)
Fristads rakentajan stretch housut 2621 STK Pehmeät, kestävät ja hengittävät työhousut Täysin joustavia stretch-materiaaleja Riipputaskuissa ripstop stretch Riipputaskut voi taittaa etutaskujen sisälle
Kaupan päälle Fristads-lippis, kun ostat paidan ja housut!
4
Kampanja on voimassa kesäkuusta elokuuhun 2022.
15,50
12,90 /par
Vyö/bälte 994
Polvisuojat/knäskydd 9395
Musta, stretch/svart, stretch (ME65)
Kevyt, joustava/lätt, flexibel 2 kpl (SL00)
19 € Kuulosuojain/hörselskydd Peltor Optime 1 H510A (FY47)
Käsine/handske nylon bunting
PU-pinnoitettu/PU yta Koot: 8-11.
0,85 /par
69,90 Synteettinen käsine/syntetisk handske 884A Nitriili näppylät/nitrilprickar. Koot: 8-11.
Radiokuulosuojain/hörselskydd med radio Hellberg Secure 2H relax (BT93)
3,90 /par
Turvakenkä/skyddssko Jalas Exalter 9965
69,90
Kevyt ja mukava turvajalkine, BOA® Fit System sivussa. Koot 40-45.
Radiokuulosuojain/hörselskydd med radio Hellberg Secure 2C relax Kypäräkiinnitys (BT94)
169 € /par Turvakenkä/skyddssko Jalas Exalter 9925
Kevyt ja mukava matala turvajalkine, jossa on antistaattiset ominaisuudet ja BOA® Fit System sivussa. Koot:38-46.
169 € /par
6,90 Suojalasit/skyddsglasögon Cheetah Pro harmaa (CF61) 5
199 € Akkuporakone/ackuborrmaskin Bosch GSR 18V-55
109 €
Tehokas ja kompakti 18V akkuporakone ammattilaiskäyttöön. Pitkäikäinen ja vähän virtaa kuluttava hiiliharjaton moottori. Kestää jopa 2 metrin pudotuksen betonialustaan. Mukana 2x4,0Ah:n akut ja laturi kätevässä salkussa. (SP50)
Lasermittalaite/laseravståndsmätare Bosch GLM 40
Helppokäyttöinen ja kaikki perustoiminnot täyttävä etäisyysmittalaite ammattilaisen tarpeisiin. Toimintoihin kuuluvat etäisyyksien mittaus, jatkuva mittaus, pinta-alan mittaus, tilavuuden mittaus ja yksinkertainen pythagoras-mittaus. (BI07)
359 € Katkaisu ja jiirisaha/ kap-/girsåg Bosch GCM80SJ Prof
Soveltuu erinomaisesti rakennus- työmaalle voimakkaan moottorin ja Softstart-käynnistyksen ansiosta. Lisäksi todella kevyt, vain 13,5 kg. Mukana 1x 48-hampaista Optiline- terä. (IQ03)
6
Katkaisu ja jiirisaha pöydällä/ kap/girsåg med bord Bosch GCM12GDL+GTA2500
999 €
Nopea sahaus ja erinomainen sahaustulos sisäänrakennetulla kaksoislinjalaserilla. Jatkuva tarkkuus innovatiivisen, huoltovapaan ja äärimmäisen kestävän nivelvarren ansiosta. Mukana sahapöytä GTA 2500. (XU76)
Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning
159 € Sahapöytä/sågbord Bosch GTA2500
Kompaktin kokoinen ja erittäin kevyt jiiri-ja katkaisusahan pöytä. Yksilöllisesti säädettävät pituusrajoittimella varustetut rullatuet varmistavat työkappaleen tarkan tuen. (LD94)
169 € Pistosaha/sticksåg Bosch GST90E prof Luotettava kone ammattilaiselle jokapäiväiseen käyttöön. Tehokas 650 W:n moottori nopeaan työskentelyn edistymiseen. SDS-järjestelmällä vaihdat sahanterän helposti ja nopeasti ilman työkalua. (QQ87)
339 € Huom! Kallistussäätö/vinkeljustering! Akkuiskuporakone/ acku slagborrmaskin Bosch GSB 18V-150 C SOLO L-BOXX Soveltuu erinomaisesti ruuvaamiseen, poraamiseen ja iskuporaamiseen. Harjaton moottori ja 150 Nm vääntö. KickBack Control, elektroninen moottorin suojaus ja 1.5-13mm:n istukka. Toimitetaan ilman akkua ja laturia (MI57)
239 €
129 €
Scheppach pöytäsaha/ bordssåg HS 80 (DS64)
Scheppach pöytäsaha/ bordssåg HS 100S (VK69)
7
Sinun maalikauppasi! Din färgbutik!
7,95 Terassiöljylasta/ terrassoljesvamp 24 cm (EN19)
49 € Puuöljy/träolja 9 l Väritön tai ruskea/färglös eller brun (YJ10, HY59)
89 € Woodex Classic 9 l Kuullote ulkokäyttöön/lasyr för utebruk, PM3 (YM38) (9,88€/l) 8
98,90 Woodex aqua classic 9 l
Vesiohenteinen kuullote/vattenbas. lasyr, 9 l väritön/färglös (ZK39) (10,98€/l)
78 € Woodex wood oil 9 l Puuöljy, rväritön/träolja, klar 9 l (VQ91) (8,66€/l)
+
SÄVYLISÄ
Nyanseringen tillkommer till priset
Hintoihin lisätään sävytys! Nyanseringen tillkommer till priset!
Nordica Primer 9 l Pohjamaali/grundfärg 9 l (EF73) (12,11/l)
109 €
113 €
113 €
Nordica Eko 9 l
Nordica Matt 9 l Täyshimmeä/helmatt, PM1 (WA47), PM3 (SZ34) (12,56/l)
Talomaali/husfärg, PM1 (EF76) PM3 (EF83) (12,56/l)
Nordica Matt 18 l
Nordica Eko 18 l PM1 (EF77) PM3 (EF92) (11,61/l)
209 €
34,90 Punamaali/rödfärg 9 l
Pellavaöljypohjainen, vesiohenteinen, täyshimmeä punamaali karkeille puupinnoille. (EF71) (3,87€/l)
PM1 (FB32) PM3 (YZ00) (11,61/l)
209 €
99,90 Talomaali/husfärg, 9 l valk./vit PM 1 (HW42), PM3 (HW46) (11,10/l)
Ainola Pro 18 l PM 1 (HW43), PM 3 (HW47) (10,50/l)
114 € Visa Premium 9 l Valkoinen/vit. Hengittävä ja kestävä, kiiltävä, vesiohenteinen erikoispeittosuoja, joka jättää puun pintakuvioinnin kauniisti näkyviin. PM1 (12,66€/l) (GU98)
139 €
Ainola Pro 9 l
Siloksan Facade 9 l Teknos. Kiviainespintamaali PM1, 9 l (15,44€/l) (HU51)
189 €
85,90 Visa 9 l
Peittosuoja/täcklasyr PM 1(OR39) (9,54€/l)
99 € Saku sokkelimaali/ sockelfärg 9 l Teknos. PM3, 9 l (11€/l) (GE63)
9
114 € Ultra Classic 11,7 l
Puolihimmeä polyakrylaattimaali, jolla on erittäin hyvät säänkestoominaisuudet. A 1(VD66),
34,95
C (GH33) (9,74€/l)
103,90
Öljypohj. punamaali 10 l Linoljebaserad rödfärg (ST38) (3,49€/l)
Pika-Teho 11,7 l
Pika-Teho on öljyä sisältävä vesiohenteinen talomaali puujulkisivuihin sekä vuori- ja räystäslautoihin. PM A (MG84), PM C (WF45) (8,88€/l)
104,90
79,90 Valtti puuöljy/Valtti träolja
Vinha 11,7l
Peittävä puunsuoja/täcklasyr VVA (CX15) (8,96€/l)
Sävytettävä puuöljy ulkokäyttöön/träolja för utomhusbruk, kan nyanseras 9 l (HB08)
Teho 9 l
Öljymaali puupinnoille (HC65) (12,98€/l)
116,90 +
SÄVYLISÄ
10
Nyanseringen tillkommer till priset
87,90
Valtti Color 9 l Kirkas/klar (HE03) (9,76€/l)
Hintoihin lisätään sävytys! Nyanseringen tillkommer till priset!
Kotimaiset ja kestävät saariston tuotteet koko talon maalaukseen! Inhemska och hållbara skärgårdsprodukter för hela huset!
56,90 Lappi 2,7 l ulkomaali/ utomhusfärg
114,90
PM A. Lappi on perinteinen, luonnon öljyjä ja huippuluokan pigmenttejä sisältävä pellavaöljypohjainen puupintojen ulkomaali, jota on valmistettu tehtaallamme vuosikymmenten ajan. Museovirastojen suosittelema. (LK08)
28,90 Rensa Facade 5 l
Julkisivupesu/fasadtvätt (FX89)
Katto Airisto 9 l kattomaali/takfärg
Katto Airisto on kestävä ja joustava kattopinnoite uusille ja vanhoille kattopinnoille. Katto Airisto on akrylaattipohjainen ulkokattomaali, joka sopii mineriitti-, betonitiili- ja bitumikatteille. (GF20)
16,90
17,50 Puuterva/trätjära 1 l
Puuterva on juoksevassa muodossa oleva ruskeaa lisäaineetonta mäntypuutervaa. Se sopii yleisesti puisten rakenteiden suojaamiseen. Puutervaa voidaan myös käyttää erilaisissa seoksissa esim. pellavaöljyn kanssa. (EL76)
Tärpätti/ terpentin1 l
Havupuuraaka-aineesta tislattu väritön neste, joka on tarkoitettu pellavaöljyn, tervan, maalien ja lakkojen ohentamiseen sekä välineiden puhdistamiseen. (EL84)
64,90
39,90
36,95
Rensa Anti-mould 5 l
Rensa Roof 5 l
Rensa Steel 5 l
Homesuoja/mögelskydd (MY64)
Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning
Kattopesu/taktvätt (GU60)
Julkisivupesu/fasadtvätt (MY71) 11
3,95 Maalikuppi/färgkopp 2 l 84835027 Käteensopiva maalikuppi (CY85)
6,90
6,95
9,50 Remonttipaperi/ renoveringspapper 100 cm, 30 m2/rll (AH57)
Sivellinsarja/penselserie Akva Vesiohenteisille maaleille sisällä ja ulkona. Sarja sisältää 30, 50 ja 70mm siveltimet (VQ94)
9,90
Teippikelmu CQ/tejpfolie
Teippikelmu CQ/tejpfolie
140 cm (PG16)
270 cm (FF28)
9,50 Ulkosivellinsarja/ penselserie CEL 700092, sisältää 75mm + 2 kpl 100mm (DL96)
9,90 Raappaharja/skrap-stålborste eurocel 599430 Kahva muovia. (RM50)
0,99 /par Nylonkäsineet/nylonhandskar 1933T Polyflex. Kämmen pu-pinnoitettu nylonsormikas. Kestävä pinnoite Koot: 8-11 12
5,90 Ulkomaalisivellin/ utemålningspensel 70 mm 83620710 (CR67)
6,90 Maalarinteippi/målartejp 25 mm
Sininen erittäin korkealaatuinen säänkestävä maalariteippi joka soveltuu myös ulkomaalauskohteisiin. (FC22)
8,90 Puunsuojasivellin/ träskysddspensel
1k 120 mm 83151202 (YW70)
9,90 Maalarinteippi/målartejp 36 mm
Sininen erittäin korkealaatuinen säänkestävä maalariteippi joka soveltuu myös ulkomaalauskohteisiin. (YF55)
ElaProof suojaa rakastamasi rakennukset!
Käyttökohteita mm. Katot • Parvekkeet • Portaat • Terassit • Radonsuojaus • Sisäilmatiivistys • Betoni- ja piharakenteet • Asfaltoitavat pihat ja parkkitilat Parvekkeet & Terassit
Katot
ElaProof Art&Deco-sarjan tuotteet tarjoavat tyylikkäät vaihtoehdot ElaProof-pinnoituksen viimeistelyyn.
Ekologinen ElaProof-pinnoitus pidentää katon käyttöikää vuosikymmenillä.
Betonirakenteet
ElaProof on CE EN 1504-2 hyväksytty tuote betonipintojen suojaamiseen ja se käy hyvin mm. portaisiin ja sokkeleihin.
Radonsuojaus
Pihat ja Parkkitilat
M1-hyväksytty ElaProof Indoor on suunniteltu sisäilmatiivistykseen ja radonsuojaukseen.
ElaProof kestää kuumaa ja sen toimivuus vedeneristeenä asfaltin alla on todistettu laboratoriotutkimuksilla!
ElaProof H on käyttövalmis yksikomponenttinen levitettävä elastomeeri (kumimainen massa), joka sopii useimmille pinnoille ratkaisut Suomen vaativiin ulkorakenteissa. ElaProofTäydelliset H on jokaisen kodin ja mökin suojaava elastinen pinnoite. sääolosuhteisiin! Korjaatpasuojakerroksen sitten vanhaauseimmille tai rakennat uutta, niin kotimainen isosyanaattivapaa ElaProof-tuoteperhe Se takaa pitkäikäisen ja vesitiiviin rakennusmateriaaleille. tarjoaa täydelliset ratkaisut kiinteistösi tarpeisiin. Ekologisen vesipohjaisen tuoteperheen perustana on patentoitu 1-komponenttinen ElaProof-teknologia, joka takaa kohteen vedeneristyksen En fungerande och enkel lösning för behandling av alla slags ytor och även porösa material (lättbetongblock, gipsskivor etc.) lisäksi monia etuja. Näitä ovat mm. erinomainen UV-säteilyn kesto, radonsuojaus sekä kulutusta kestävät pinnat. Suomen vaativissa sääolosuhteissa katot, terassit, parvekkeet ja piharakenteet altistuvat suurelle rasitukselle. ElaProof suojaa rakastamasi rakennukset!
5
BROOF (t2)
IS
UNI EN 13051 TO
LAPROOF
ElaProof H 1 l
ElaProof H 5 l
ElaProof H 15 l
2490 €
9900 €
22900 €
OM27 • VX76
HL83 • AG77
AL63 • TC97
239 €
F
PEOPLE A OR N EF
LETE MP CO
ElaProof H - suojaava elastinen pinnoite- ja tiivistemassa ulkokäyttöön. Värit: musta ja harmaa Skyddande elastisk ytbeläggningsmassa för utomhusbruk. Färger: svart och grå
29,90
109 €
ElaProof käyttövalmis tiivistyspaketti piipuille, putkille ja liitoksille Sisältää: ElaProof H 3 l, musta
Elaproof H harmaa/grå 15 (4 l m) • työohjeet Elaproof H musta/svart 5 l • tukikangas
(HL83) ElaProof färdig användbar tätningspaket fördel skorstenar, rörsom och fogar Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en av produkterna leveransförsäljning D
(TC97)
Innehåller: ElaProof H 3 l, svart • stödväv (4 m) • bruksanvisningar
79 € 90
IH17
elaproof.com
F • BRO ROO OF EP CCORD )•A ING (T2
CERTIFIED F IR
• Kokeile nyt! • Försök nu!
Elaproof H musta/svart 1 l (OM27)
13
VIRONMEN T EN
Kestopuu rima 21x45 vihreä/grön AB-kyllästetty US PHL vihreä/ AB-impregnerad (BZ10)
1,15 /m A-luokan Kestopuu on tehokkaasti suojattu laholta.
Kestopuu 48x98
Kestopuu 48x123
A-kyllästetty mitallistettu/ A-impregnerad (SW05)
A-kyllästetty mitallistettu/ A-kyllästetty mitallistettu/ A-impregnerad (SW06) A-impregnerad (SW07)
3,39 /m
4,80 /m
Kestopuu 48x148
5,85 /m
A-luokan painekyllästettyä puuta käytetään kantavissa rakenteissa, rungoissa ja perustuksissa, jotka ovat kosketuksissa maan, veden tai betonin kanssa. Kyllästämättömään puuhun verrattuna kyllästetty puu kestää 3-5 kertaa kauemmin ulkokäytössä.
1,75 /m Terassilauta/ terrassbräde 28x95 ruskea/brun AB-painekyllästetty ST, ruskea/ AB-tryckimpregnerad, brun (SW86)
Painekyllästetty lauta 21x95 vihreä/grön
Terassilauta/terrassbräde 28x95 vihreä/grön
AB-painekyllästetty ST, vihreä/ AB-tryckimpregnerad, grön (CN57)
AB-painekyllästetty ST, vihreä/ AB-tryckimpregnerad, grön (OP63)
1,95 /m 14
1,65 /m
Kestopuu sopii hyvän lahonkestävyytensä ansiosta monenlaisiin piha- ja ympäristörakenteisiin. Ruskea sileä kestopuu sopii terassilaudoitusten lisäksi aitoihin, kukkapenkkeihin ja porrasaskelmiin. Säälle ja kosteudelle alttiit kulkureitit kannattaa rakentaa kestopuusta. Tuote tulee öljytä ruskeaksi sävytetyllä puuöljyllä mikäli alkuperäistä väriä halutaan ylläpitää. Pintakäsittely tehdään kuivalle puulle.
Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning
Terassilauta/terrassbräde 28x120 lehtikuusi/lärkträd 28x120x4000 (EH95)
5,90 /m
Terassilauta/terrassbräde 28x145 lehtikuusi/lärkträd 28x145x4000 (EH96)
6,95 /m 200 kpl/rasia Ruostumaton terassiruuvi/ terrasskruv rostfri 4,2x55 A2 rasia (JI09)
Laituriponttooni/bryggponton 150 l Rotomon (CP22)
9,90
89 €
Laituriponttooni/bryggponton 250 l Rotomon (JV66)
1,15 /kpl
99 €
Betonilaatta/betongplatta Lakan Betoni, BL-305 300x300x50 mm, harmaa sileä (KR02) Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning
15
70 cm
129 €
RIVA SV70F peilikaappi/spegelskåp 68cm Led, pistorasia/stickkontakt Deep Silver White matte (YO77) (IH24)
itettu erä! Malleja rajoparti modeller! Begränsat
169 €
RIVA SU36F korkeakaappi/högskåp 36cm Deep Silver White matte (HL01 ) (YP01)
99 € RIVA SA70F allaskaappi/handfatsskåp 70cm Deep Silver (GN85)
59 €
White matte (LU89)
Hinta yhteensä altaan RIVA 70 (AC32) kanssa
158 €
RIVA allas/handfat 70 cm (AC32)
Starfloor Click 55 vinyylilattia/vinylgolv
KL 23/33, paksuus 4,50 mm, 20 v takuu kotikäytössä 4,5x190,5x1211 mm - 1,61 m2/pkt räcker! (GB78, WZ14): e partierna d ra e v r e s 4,5x240,5x1491 mm - 1,79 m2/pkt e som de re
24,90 /m2
ät riittävät! r e t u t a r a v uin Tarkomfort Premium Niin kauan k Så läng
Starfloor Click (WZ14) Contemporary oak natural
Starfloor Click (VG92) Scandinavian oak dark grey
Starfloor Click (ZD54) Scandinavian oak light beige
Alusmateriaali/akustikunderlag
15 m2 (LT87)
PLUS-valikoimassa on erityinen pintarakenne, joka myötäilee puukuvion muotoa. Pinta muistuttaa aitoa puuta.
Starfloor Click Plus (JD76) Lime Oak grey
16
Starfloor Click Plus (WO73) Lime Oak light beige
Starfloor Click Plus (GB78) Alpine oak natural
73 m2 (YS52)
39,90 /rll
179,90 /rll
Koko laaja
TREND-VALIKOIMA
-30% Ovilla, laatikoilla tai sivukaapilla
7
VAKIOVÄRIÄ
Kampanja voimassa 20.6.-2.8.2022 ja koskee Temalin Trend-mallistoa. Alennukset normaalihinnoista, ei koske aikaisemmin tehtyjä kauppoja.
17
Loppuerä!
259 €
369 €
Harvia M2 puukiuas/ vedeldad bastuugn
Harvia M3 puukiuas/ vedeldad bastuugn
16,5 kW (WA24)
6-13 m3 saunoihin (XU52)
6,90
729 € Narvi NC 20 VSO puulämmitteinen kiuas vesisäiliöllä/ vedeldad bastuugn Narvi NC 20 on 23 litran vesisäiliöllä. Säiliö on oikealla puolella kiuasta. (RC14)
8,90
39,90
Harvia kiuaskivet/ bastustenar
Harvia kiuaskivet/ bastustenar
Narvi kiuaskivet/ bastustenar
Alle 10 cm, 20 kg (CY81)
Yli 10 cm, 20 kg (VJ26)
Valkoinen/vit 10 kg (EA94)
18
Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning
Luna laudepuu/ bastulavsvirke 26x92x3000 SHP Thermo D (OO62)
5,90 /m Luna Panel System 19x117 Thermo D PP L 3300+ (OO64)
6,90 /m Luna Panel System 15x92x3000 STP Thermo D (OO63)
4,90 /m Laudelauta/bastulavsbräda 28x95 höylätty kuusi/hyvlad gran (SZ05)
3,90 /m
89 € Saunanovi/bastudörr 9x19 harmaa/grå (PL38)
akuu! 0 vuoden t
1
rät riitatärävckäet!r! e t tu ra a v in u rn Niin kauan k rverade partie m de rese
Så länge so
44 € /kpl PC Sun 1040x3000mm valokate/ ljustak PC 0,8 mm, hyötyleveys 988mm, savu (WJ57) akuu!
5 vuoden t
28,90 /kpl PVC Trapetsi 1040x3000mm valokate/ ljustak PVC 0,8 mm, hyötyleveys 988mm, kirkas (WJ51)
59,90 /kpl PC kennolevy 10mm 1050x2500mm/ kanalplasttak 10mm H-lista kirkas (ID64)
Myös muita valokatemalleja ja kokoja! Även andra modeller och storlekar av ljustak! PVC Trapetsi 0,8mm
PC Sun 0,8mm
1040mm (hyötyleveys 988mm)
1040mm (hyötyleveys 988mm)
koko:
sävy: kirkas
koko:
2500 mm
(ID61)
2500 mm
(WJ53 / HU68)
3000 mm
(WJ51)
3000 mm
(WJ54 / WJ57)
3500 mm
(GJ77)
3500 mm
(WJ55 / GJ79)
4000 mm
(WJ52)
4000 mm
(WJ56 / WJ58)
PC kennolevy 10mm H-lista 1050mm koko:
sävy: kirkas
2500 mm
(ID64)
3500 mm
(WM80)
sävy: kirkas / savu
Kysy lisää
myymälä19stä!
Noutotuote
! n ä ä n ä t n a m idag!
Hart
Hartman
VAASA/VASA Elementtitehtaantie 2/Elementhusvägen 2
Hartman är en självständig och mångsidig järnaffär. Vårt mål är att vara en pålitlig och långvarig samarbetspartner åt våra kunder.
Tarjoamme asiakkaillemme laajan valikoiman eri asiakastarpeisiin soveltuvia laadukkaita tuotteita ja palveluita kilpailukykyiseen hintaan, tehokasta ja luotettavaa logistiikkaa sekä asiantuntevaa palvelua vankalla kokemuksella.
Vi erbjuder våra kunder ett omfattande sortiment av kundanpassade och kvalitativa produkter och tjänster till ett konkurrenskraftigt pris, en effektiv och pålitlig logistik samt en sakkunnig betjäning med gedigen erfarenhet.
Asiakaskuntamme koostuu pääosin erikokoisista rakennus- ja sisustusurakoitsijoista, rakennus- ja sisustustarvikkeiden jälleenmyyjistä, erilaisten teollisuusalojen suur- ja pk-yrityksistä, julkishallinnosta ja kotitalouksista.
Vår kundkrets består huvudsakligen av byggfirmor i olika storleksklasser, bygg- och inredningsentreprenörer, återförsäljare inom bygg- och inredningsmaterial, industriföretag inom olika branscher, offentliga sektorn och privatkunder.
Palvelemme asiakkaitamme sekä paikallisesti että valtakunnallisesti. Kauppapaikkamme sijaitsevat Espoossa, Pietarsaaressa, Kokkolassa, Seinäjoella, Tampereella ja Vaasassa.
Vi betjänar våra kunder lokalt och även på riksnivå. Våra handelsplatser finns i Esbo, Jakobstad, Karleby, Seinäjoki, Tammerfors och Vasa.
Hartman-konserni muodostuu emoyhtiöstä Oy C.J. Hartman Ab sekä tytäryhtiöstä Hartman Rauta Oy. Yritysryhmään kuuluu lisäksi kiinteistöyhtiö Oy Hartman Invest Ab.
Hartman-koncernen består av moderbolaget Oy C.J. Hartman Ab samt dotterbolaget Hartman Järn Ab. Till företagsgruppen hör även fastighetsbolaget Oy Hartman Invest Ab.
160 vuotta vanha kauppayritys on Suomessa hyvin harvinainen ja kun lisäksi huomioidaan, että yhtiö on perustamisestaan asti ollut saman perheen omistama ja johtama, se on ainutlaatuinen saavutus.
Ett 160 år gammalt handelsföretag är en sällsynthet i vårt land, och då man därtill beaktar att bolaget ända sedan det grundades varit i samma familjs ägo och ledning, är det en unik prestation.
HA
20
1
8
YEARS
Suomalainen perheyhtiö Hartman täyttää 2. elokuuta 160 vuotta. Det finländska familjeföretaget Hartman fyller 160 år den 2. augusti.
62
160
- 2022
Hartman on itsenäinen ja monipuolinen rautakauppa, joka haluaa olla asiakkailleen luotettava ja pitkäaikainen kumppani.
RTMAN
www.hartman.fi
SEINÄJOKI Teollisuustie 9
PIETARSAARI/JAKOBSTAD Pohjanlahdentie 40/Bottenviksvägen 40
KOKKOLA/KARLEBY Tervahovintie 9/Tjärhovsägen 9
www.hartman.fi
21
1
8
YEARS
HA
62
160
- 2022
ESPOO/ESBO Juvanmalmintie 15
RTMAN
TAMPERE/TAMMERFORS Uurastajankatu 3
Verkkokauppamme palvelee asiakkaita koko Suomessa 24/7 22
Vår näthandel betjänar kunder i hela Finland 24/7
www.hartman.fi
Hartman - palveleva ja paikallinen perheyritys Myymälät - Kuluttajapalvelumme palvelee rakentajia, remontoija ja sisustajia Kokkolan, Pietarsaaren, Seinäjoen ja Vaasan myymälöissämme. Ammattirakentajat Palvelemme rakennus- ja asennusliikkeitä, korjausrakentajia, talotehtaita, jälleenmyyjiä, kiinteistö- ja huoltoliikkeitä sekä julkishallintoa. Wood - Puutavara- ja levymyynti teollisille puunkäyttäjille Teräs - Teräsmyyntiä teollisuudelle ja yrityksille Teollisuuspalvelu ProPartner - ProPartner on kustannussäästöihin ja tehokkuuteen tähtäävä yhteistyökonsepti teollisuusasiakkaille. Konsepti räätälöidään aina asiakaskohtaisesti parhaan toimintamallin saavuttamiseksi. Clean - Siivous- ja hygieniatuotteet - Olemme puhtausalan osaaja, joka yhteistyössä alan tunnetuimpien valmistajien kanssa tarjoaa parhaat tuotteet ja ratkaisut asiakkaan tarpeisiin. Teollisuusmaalit - Tarjoamme teolliseen pintakäsittelyyn ja tuotemaalaukseen alan parhaita tuotteita ja asiantuntemusta niin teollisuusmaaleissa, hiekkapuhallusaineissa kuin pintakäsittelylaitteissakin.
Hartman - betjänande, lokalt familjeföretag Butikerna Vår konsumenttjänst betjänar husbyggare, renoverare och inredare på våra handelsplatser i Jakobstad, Karleby, Seinäjoki och Vasa. Proffsbyggare - Vi betjänar yrkesbyggare, återförsäljare, byggproduktindustrin samt offentliga sektorn Wood - Vårt breda lagersortiment är uppbyggt att täcka alla yrkesmässiga behov av träprodukter. Stål - Vi erbjuder industrin och övriga företag ett omfattande urval kvalitativa stål- och metallprodukter. ProPartner - Industritjänster - ProPartner är ett på kostnadsbesparingar och effektivitet inriktat samarbetskoncept för företagskunder. Clean - Städ- och hygienprodukter - Expert inom rengöringsbranschen och erbjuder i samarbete med branschens mest kända tillverkare de bästa produkterna och lösningarna för kundens behov. Industrifärger - Erbjuder, för den industriella ytbehandlingen och målningen, branchens bästa produkter och sakkunnighet inom industrifärger, sandblästringsämnen och ytbehandlingsmaskiner.
www.hartman.fi
23
Lunawood NÄYTTÄV lämpöpuukomposiitti/ komposit LUNAWOOD LÄ
9,90/m
Ainut Suomessa valmistettu, p Lämpöpuukomposiitti on mark terasseille, laitureille ja piha-a
Valittavana neljä tyylikästä väriä, sa Lunawood TWPC/T ruskea/brun 26X140X4000 tyksen(KO24) ansiosta asennus on nopeaa L-listoilla. Piilokiinnikkeet myydään
9,90/m
LUNA TWPC/T 26X140 | TERASSIL
Lunawood TWPC/T hopeanharmaa/silvergrå 26X140X4000 (KO22)
9,90/m MUSTA
Lunawood TWPC/T grafiitinharmaa/grafitgrå 26X140X4000 (KO16)
9,90/m Lunawood TWPC/T musta/svart
1
8
YEARS
HA
62
160
- 2022
LUNAWOOD.COM 26X140X4000 (KO19)
RTMAN
Tarjoukset ovat voimassa 31.8.2022 saakka, tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Alv 24%/ Erbjudanden är i kraft fram till 31.8.2022, eller så länge de reserverade partierna räcker. Moms 24%
Kokkola/Karleby
Tervahovintie 9/Tjärhovsvägen 9 Pietarsaari/Jakobstad Pohjanlahdentie 40/Bottenviksv. 40 Seinäjoki Teollisuustie 9, 60100 Seinäjoki Vaasa/Vasa Elementtitehtaantie 2/Elementfabriksv. 2 24
www.hartman.fi
(06) 827 1111 (06) 786 7111 (06) 418 3111 (06) 326 6111
MOKKAR