جبل عامل في قرن - الركيني by Hassan Tarhini

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬

crj

1937 ‫ ﺗﴩﻳﻦ ﺛﺎﻲﻧ‬- 27 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 6‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬ J.lc J,=

ctj \, ,!1" ,h lf tY-l\1La,:.-13. \

J.-l o-r;'[ Q tf+ l; ^J-ri J. gs2*.. F$ sr; -kf;. t .-'-r,ri g J.t. Jr: ) Jtir.ll .rl-rl?.,rt U; [:f {

lj-.,i"

t:^.-i

[ltl Uy <.,t-

;..- r!. g,,1ll ;t--rll ;ll i:lrt-l .., i.r; t.jfi Jt, J.tJlgrLrl €l ,,.:t rrfc .:rgit &., _tKtl ttJ;riyl ;., trr.i:ll ;lt tti-t) oj,o vl r:, j* pr a,., c-__L c;ill r1i:; .-1i

,,,rLf r;Jl^.

4r;

r.-l

td.,:rr

ri; ;J[ O.rt;, y i! oti,...j t6.L.r g.a; l;ti:ll ( JUJ.ll I Ji:I O J+Jl;rc J. t,.,r_ clt lr.o i;[. jr; ,rlll li^ j, uI:tt rl f 1.r=|.1,1;_, I I 1r i:-

L-i,l

;:;

jllrll d;[;e h^- i:,r. j ritl -ra I Jsl j= i$ .1IJr; ,n[i; e::ll i.;r,.,llrall -r-lrll e )Jill,,\;att .1; lllt i:- je ' :q' cr 6-t:ll u-,.srll i)t J.2 Yl 6:u ,J J-r:-^llt,ll-,ll r-'Yt iU r;U-, 3.i{e tt e: ,\r'rr-lt;rl,f .; trcr," i:-ll oj.^ je Jr !t ,t- .;i; ,;-t1t 4 [4r i:-lt ,l^ Cr 6htt dl-L, i:,.-r.. e jr;rLt d .,**- 4.'Yl"i,t, jj.l ,b I I lo i:- +, ;1r o-r-;;,s; - ..U lr:ll clJi clfi *^-ll frl fr=ll -2+i ._!ir Jr L i,-tt oia j rr, i . Jll r\r re; 4 se-ll i;\-o j .r,,lr.c 6.lll i.l.rt J6-

*ijLfl:,Jy:-,4 '\:;y[o . J)*tr:arYl-J;lj , 77=lorrr:sr-JlrrU,1.|byel:r'\:lll;..j1-r!1;.;rLll;;l;. l.,ty,[:111.1j,1_r:,tleJl-\p[-li_.a.L,,t::;\-. t;,YA

;(r, tt i:5ilr. I I 'L,IYI lrl f ,r-ll Ji,

jeri ii;l:,iL:tl ;rlr;.ll ;.:l ri, p-.lio soi.l.l\o

ril JUJ ;\-;Jll

,i.1

\1.i r1._r

iri6t.r.rLsl16-.,,,e-;\te!t -JL, C, Yj.$_nr,-r.ll ;;trlllersl.irl,.r^:ll

;1lr;Jle

fr: g'l =rf ,tlli-n r'.1r1, Jr1! !rt^:all :.f ,I -i=-[r -r5 te;t; t.f, .7\r;lt; gJ. ;,..Y1 ir-lrl L,L Jj.r>t-; t::ll -t -, JrYi r\r -lo r-,[i [i),:ll .;;.ll aiil Jj ,1;;tl -r-Jl Ull i:- tr o\ir-ri csr^c .slti. h*- i:-ll oi^ ie .;,f ,lt \;; )o ea \.).;;r-luo ,l r"[-'q.lllr 6i.; -.:ll ,i\t:le;. t ;^-ll t.rt L-ii irll i;

=f,

1937 ‫ ﺗﴩﻳﻦ ﺛﺎﻲﻧ‬- 27 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 6‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬ 2=-s

. r)\.ll

-,;9

s\*ri

,s;

l'1

r,rri

oY1

J.\c J--

.r..rrll./\*fl ,;

o{:

r-^!ic i.r; (s:ti) c}:,.s

6t.

J-t)L;,\) ril-r-. ril ,n\:ll -:L 6- 7,L, tr),,1\- ,.--Ll prl J;\.|.\ =-) sg; S1\j1i,t o.-f.rYt tl ;l) )l r;e.,r\- i:*ll .in j, . ct\-ri rd yA J9{ sd"Ull Jlr-l i-:5ll g.Lo ,J '[ i,*tl oi^ je Lt;ll 5't r.2\ill ,L I I rV i:- je "-r-tir

'el{

J.\\ jLf )f ,L*tt + {,;-: \:^ne i-.\:;;ri u-r(: J{'-:-\ J:L,. ,J i;rn -,,,-.ll Jil, dl -,1-e-r.ll;rit ;- i;\^.ll rio v.-r.!t i:;e:.r;\r ;.1;l;1r(Jltrs:,ll d/ ty,.-;.!l gr:

)5if1eL-trJc,[*lt

1 s . Y;v r ,s;,.\aolo j,)

c A:jst>].-tt ]

4-lloilJtrr-(lt ,:-ite.\-c 5-ilt ,"f ,t-lt,in, . p[_i i-.r ata;l'ju ,L; i\.-r]l .,,UtJt l-r^- ;, \;[ r,;to. oL *.,:r 6r\Ll f r: ,h_,yti=^.- Jryt rlr -ra; \sje \a.ir . lr-- Jt r-pi;-\,r rtr-rJLI-;r;r\fl ,r* 6\L1d-.t i^-.!i, i-si \r-*;r\*--(;

6r \e.i-, =T) Yr r\-il iilJ;.. i 4eil\r--(eJJl ,_"!'aJ\;;.f , er:-!l i-:,;-r: \e.i-, i-il c,rl-t. ..4119,-11-r. i-rillg rl-,..i i-a. -.,,r^.i.ll9 ,yri, jai5rtlr. gîll t-ltJj ,rYel .! ,;tl r\! 6.lll ,-r\:r t ir-\ .h'lYl a. -{.s i-rîll 6! .,,e; 4,-[y*A^t grtt:l- d -'le;ll lrol, [*-;, ' gyr: ft^. :.l', ={ . i\i-e ,t\tl*lt ;;reb\e.il l.igr-:\-Jfii,..!t 3,.1 1r-ll J-r lllAil-je e\ic a\Ll-ll o.r^, e\tl*lle I t1A [aj\rl;l; I ttr i:- j r:ril- .l-r,i.l gV 3:r* ;^-\J6.Jll ,,1-o a.:ll -f I orLr;r\i i^-!l pr:_: c.r\-.; ,r ;r'Yf ;l;l_,1 \s-;e \rs ,1.r'^..l-r.i g$. lri:ie \sl^l lr^:i.i -,r;i:. \^,.rr, J, \*;; t o lrj;L )2a't:^.J) n;riyt r-rf ,,-rr\A ;l;l; \6^;e I r rl i:- ;l-rr U\J---i^li3,i[ -rF ,!_,i lrl,; \a-i; . ;â:ll >j, ;rri cl\-.-r rg; je . ,\-ie ![.1 (;ri g-rice i.--r 5îll i.s\rie\;ri,_li)\r, i:-, r.-r.ll i.,;l-rJl ;^^, \r^;e -uo r!..f , .-iri, .;ilJl ri, ili e u.,\;o.-:c 6::ll 9l*. l6-i.e . (;.ri ,ic i^;f, r^^:ll ;)l)tll) G;ll - i t;.ra 6.:lr ii =(t;1r{jll i:*lt o-ia e, ,J 60, ,$ J t . L'tr^-- i.rr cr-- ge:il; f-S\ \, r:\.ll ;.[r .\tô y e,\:tt ;, ;\L^tl ;J;" Ui,. . f t.ll J) ,i>r,.i

{. ,

\s^ie . l-\^- Jg t,;tr-or.l i}, p*l, r-.Yi o. d:. ;\:ll 3-, ';.\,i_,1\- i:-ll oj^ e). _te-:, r,..Yle ral 1.Yl r;ril *)r.{-9-s9!ll

-,U:ll

Jjo(.

.r-J--llj ;lrll ;-r-1, . Al,,^o5 \iti-; f,r-.\:lt ,l2trat9rtly;^;tll JL. ft. =\*-.-F . (: r; ,.i.c il\.,. i;ille J-, J\t.,i ;r:o .rr(^; jlri i:f, i-),Jlj gt;ll .a-ic

o rY

)o-

tlY4,f.l''.f7 1937 ‫ ﺗﴩﻳﻦ ﺛﺎﻲﻧ‬- 27 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 6‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

\i-ie .

jri itc Otlt.l\kiltl iUy r-^Jt -rll, i;i i*i b.

.tlill ir-1 Jj 2=-

;L i r-

*-j,, oiLo.r,fj:*;

ri ff

j)it

))ll_rll,**r

'::ij:;'*

-:1ll ,l-rl; \.4.l1-- e::lt jr; irzlr r{.: c]U i^Jt.}J t+l L .., ,.,rf l i-lL;" l! ,h i:Jl ,j^ .=1 . r-l_e --6i *ll ei ll C .lL-_rlt

cl>1.;

f l-r.ir--l --,r^ll

1.1

,b-,

..1rr.I-l

_,iell

uistr-iii, EL or. t*-l6{e

o_rs)

i*; a-fl 6[!l :,; -,r.ll ;l li ,F t-ie Jtu.:;1i.r;*" A ,[iri,jrtr't'' irc ;:iYl ,!.J i, .ri- gt t!..r|1,,\;lt -,-r.11 -iil9 r-l c. L i^-L, (!,) ir ),*ll ,nlB ei \iJ, ' v^o:it ,; OS- Je elll d-.; ,.1Jt Jj ,r* fH -{1 JS l.sr:::ll

,t[re

rlll J,r,i f.,., Ot'l "rfr rF 6-:ll jr, r-!r

.rii

lr.. . ^\'ll 6:-):il 6:.11t\:ll

.irt -r:,

,,Ve [;.- i.li, lilr^-'- i"li

tJ C.).tti yy 2-l ).|6.;{rs;yyra,

J\i: .\:lt Jt \-i! ,b i:_[t ,i^

j^ e,r.. itll ;.-r i:-ll ,-i^ i; . r,1\:Cyt cfl, {* Cr,rtL iiOlr. oo*Ll) i j, ioi:-r. cr,{:ll-, j,i) i )i, rll UiJl Jli, ai, J {lJjJ ,.r. j -rlt, r. i" gs.s ratjtYt set 7t:,t d', ;i,-ri, :lrl L.;l 1.:lle 5 u."t", ett o( t U>Lll U I I vy ir- ;iirr r \---:) ol ,"-ti rllJt g:lll j9; ,ia ,tJ ,Io u,s\- tr:-J-l il:l i:-lloin j; \*[. ;rill, j"

ri,

u ri.;.!trleiJ, r^.ytr rrjU 1.yl Crr \yr . tlr) s-rie y rc)L,-s{t -it J:i; o1\'r ,>\r J},.!..1t; E[ 6r.-rll r.- alt i:-ll oj.^ j; l:; ijtf\ill Jlj..a[a1.r11 ,,;\-fr:lt lir je . ,iars)o-r:.rrjUt,rYtpl,. l_r.i--ost^iesrfj|r\:\.tt, j-olrj 6.:lle;ji.; -.llle rt- Jr\ ().) *;grrl- ,1^,ry1 tJIee ,,,!,. c)\ ;-I^6\ll lr:-- \s.ir . )\l,r Lt\i J$ c^irJl € ):ie4.ll ,,tr:= .f:e.ll ri, iJi C ..t-- Ge lr^le-e -\f ,rlee ,_r^6L!l ;Le ,ill e d-_s t* .,{:, ,5.*rF 6\!\jr; i-ult sgt ,6; 1s i.atr:rr

----<f,q)r..---

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬ 1937 ‫ ﻛﺎﻧﻮن اول‬- 27 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 7 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

0J;

s,5

1r1

J.tcJ.-

d ),le Jt

lYiY--l\lii:*6"

r ra'

6_t\-t

i^f 1 p1r i^Il --'Yt, ;r-ll J.;e i^fl

6r-ll J;-, I tVy i:- je -r,iz r)\,r J) ,;\:, ,;l,,e.r(-.lt pr.r

=f1rr*

il ilf ,J,l ,r;; ,j\:lt ^,, 2=- t . i-^]i-o ;J ,J"\rll jt-[ ;.(t^i "r^*!r)) rz_e., dl ,"$ JJI _rF -.:ll J r; \r^;, )lr; ,# i .r.^:ll ;i^fl:-lt ._ia 6:lll jr; ,t] 6-.t-r rlc g,rL [e-ir ,\^,.ryl ;r-it Jri oK; r tyt i:- ;l,rr - ' ,--g-ill ei tb 2t) ,;-.Y tjj'.:ll \sjJ 1\salt r,lrlt i., JJ,r\oi 1r__ ;r. ut ,;. . i.-Ll t!.o,V 1.r:.. --ll &;):lt,yk: r*.o ,3ri lrrdli ,!t tlt s,. j-r; -r; Yl -'f.r. d U.):^ll)6>t!l .L,;yl a}^l upJ yl _):lrr,;\-i _r+,.i *t_f ,Ur, ,r,jr;i-L\ 49s ,s; ,!-, . -r.-'yt g\;., u,:\pl: \s^ie :J1\-ll 2# sn>\-;r-ll alJ je lia .-/ i*.lj-lilJ

.*iYl il.I Jrl C)

\s.r-re

,"[;[

L.r

;.).

i^l; Jil.Uf

rll tal

+l . ,- y, p-rll

? s-

o--

dr -rJ.- C;.:ll

J;, I tyo ip *r f ii[ U[ cr\"c ,,g, :e{-xLtre.|l l.i^ 1t ..r,r\t Jj; [:lt & f* *yl u J."\rlr.'!l o]-., l^l ,\^,;yla};l \6j-. . i,b 1 -x{19 C^, ,;t rf,c.lJ

l)'. .:^- ctl.t OIL J' Ulrlf iri\r^;,

;'t?;:..fi-.],i; f;j'r'ir',

1 o{, o--r'yl :_Jrl) .2F y\i,L,;yl f r: f.;, . ..lrirt+ ,;\, i^^!l =:s )€s_rll , i-r^all cgl ,)o o.y.Uj\:ll it-J ,r-:\^-ll;lar -lt'=:Yl jr^4 6- lr,. nill, ;:$'rJ)i-r' .r ilrl-l e 1r.; .-,t-Ll

-l;i

,Lo

| ..r

1937 ‫ ﻛﺎﻧﻮن اول‬- 27 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 7 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

1YY

dri

_rL,9gJ" \:; tU i-rJl a;i tJ_-ice

rl.\e ri.-

y\i

,U),:ll

ctldJ

;-,u;l )rz,. r, u-.:rlt e J\t)- tl\i g{, ,. i; Lt U-r'-^ll)J"r\-ll \i)I,:ll ( sts . u--L\ J^; j i^-Ll rt f iJ-_ll Ji) I I vt i:- cjl q! i-2)i C-lr\-.-lt -,ilt,r-.L" '\:; tV ) ,*: *,1;o-.rrll ,-1*t\ 6 6{9 rr+ ,e; y\i l6-ie. -ral -r--ll 1.Y11 (:;e tJ. -ra-l ,r.!l j; i:Jt j^ je . \*^t; 6lt [-l;.lt, li-' r;\o '\.t.r!l ilJ +, . J{l ,--c u,Y u-.srll 4,-,{: f#r.\:; )\o Sri 7:.t 'F Jri (-:)),b ctu-.^!l (:let Ji ,; Y\ ,*-:l.r o-17r!6-[-.L,r!r rt;Je . ri-rll ,t*(-1ie )12)\trB J) ^.;ir d-rJ:*lV u-.:.,11_r! r Jei ,\.,l,c.,r\i -r-\l pr: [;ll . f_* ,l.yt ,] ,1[l- ,1.!r ;l;llfr-;-, ' \;,'1. Jrr .lr.>e .f tYl ;e-,ri .r- J.)L -tL.:3$' ,L; 1\- ,J rl..sli j i^^trir,ls-i_1. 4rl C -ib -r* 6\!r jr; ( .r\-.; ) :Jrt-h , rfJlt re;ll lir C, .-,"r\l tf \r-ilt Jrr oV.t s*;d/.rl- t/-:7oe -r.-lrll -r-\ll 5r(tt ^-s r.', -.:ll ,J.-f[6j1 .__râtl :-, Jt \jl.lt \6-i; ,l^,ry1 ,r-=lt .1;r I tyv i:- e: Ct J);.-[j.i -,{rrrr.\:ll Jtr-i ;-'L.-iez\i:ll al;l-,r;e i,j\;.ll i,-ri )eo,., ,31.Jri6:r./ ;li d.s.7c 4 elli ef; ,-r:ll î;j Jl e"\,'.. --;)t,i J.ir iî:ll -:)\, lt; o..trll co{, cilt -,t;i G-g.L. .\,r 1[- ,rii 1:t)::e -\; '\^,;Yt 6/.,. ,:=lt j r,\.-- J;- ,{t. u-,.-.:lt jlr Jri r\a j-; +l . ,-tri r-r_1ri ,r-c S--t.'; ;rii ;l; ,;,-rt^l o:.,11 6 J{re[ J\- a-i; _r-Jl ;-; e[;.1 :t; J: "r al_,Lt1rr^tLtl ), =(1Jr'!t ,\- -U-tri ; \r-;e -r.-!t ^_,-li J;-r I tyA i:- je ,\a-:-Vr ;1cr,[ll ;l-, Jli ,tr;{tr,i gt ,Ut Cr. ti-ir.[-tri ri^,e i-l[!t;r,,. aU 1ei:

*{;\a.;e.r; y .:\,.-.,j,i .!-ll ;rt.i f:^; \6:. lrl\:, le

.r-r.

6,:11

t6:o

lrl-;e r-1,\;

4si\+:s;ra,

i:[

1r. y.r.lc

r\1 ,g; * \+.ir ,-s\ti-"r;r\:ll lrl

ljf

-t\^: ,ri ri Jrt{ S,i ,J, fr,.:--::-l orlj r^., ,.\ti ,\,i I se;-a roVsU'! J;c

i;ill -..,

14,-i.1

(-,ri;1,-1:;-ri \I6r[-- ir.-:

i=lt

4;! ,e:

nrl

^.l Jg\c-t

J;: I iVl i:- j9 )\:-r c,$- ;ri je;-rllr.. lrl,:ai Jii:r; J\,:r-" e* J)u)l,-ie r,\.Lll ]" ={ .,-\ .yl-;rlo L=6f, l5-;; *iYl pr: i-r;-iigd. j;i; ,.1rYt (:t,) -1s;;,;.\:ll 1;.lt ,{-rJj i.^L^lt .,-rr-, Jf r;;-rtt ,{-'rf ,(-1 .rF g.:ltr;r-[ -,;lt -fi .r-:-J-\f rt ..J=l.l -r#

1937 ‫ ﻛﺎﻧﻮن اول‬- 27 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 7 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

cr-1e

TYA

J.\c J,7

. j:, ctl--r g,r:iL lri i,l,i-ll e. l1-,ir; i^--L., ;r_f'r)r-di J,"\Lll .,!c j.oi9 j= -rlll j,rit i^le iLfl -)9:,;ll ";-ill9 iri, Olr. O/.J\:, -trll )Lrll 7:p pi .ir j\i cr-rYt i^^fl pr cJr . j..r. G- s-)L ,L.e 4:{,\r;]i- ,.1ri ,\1 re-: ;lU ;.-li oI.J 4il . ;ri O,r:; e,r\- .r.e-rll :=- .\:lll gb-e ,,-,yt '-,s-t7t \sr1, r^r ;^^r.\6.i,1

)Fr;[g, li\ll .irei irr-,r y 'L-rr.r \a.\cr:

j"rit. j.ie

-r,-.

iL:Ll;^-,

[6-ie

\s,. oiL

!r.;

i:-rr,in a tr{ilt-2e.1rr.lin

;lli J:t

-Jri a-:,., u--firjra.g\r. r,,t.ll-e ,|rat 7t) !l ,lh. ";slte ;ra.r'r.ii.r.ri o,rr, Ulr).-, -rrll r-ll1i-,,-lJ' Jtrltr ,s1;rit dr--lt Jtrlt (1t . g.,at Lie JrJt, j.rn i-lo u'\.craVe4ill1Sl ;,ri \6=i9 . ;[, -:Jl Jbrl, jri,. j^ie_r. u:ll.;1,r rL!;r . 0.2\,1.,r)i,,;rc.lF-rl.r:- i^:[ ;:-:; ,J r[- ,J i=_ lc-ir . .r-. i^l; j _,rr-:.'JoJ JJI J\f .r.rrJ.llr,Lo ;;* i;lr r^*Li rt irr; Ji-,.F ert 4llt _f 1ei,;\lr ;.]-f fi;, \e.i-r ' .r!rr ie-e r-_-Lll js- ,Pr t-,tc jr- v_ri \eJrr,lil ;., lrJ_l Jrl pr: 26; 2- [*.i, . oirl i., Jf .rL*tt jr; rii rf. ,lc ,,rl- ;Jl -,-Lll .r*.o 6ill ,-;lleJ^cl-l;n'Yle ers\i s"r r,L' 5..l,lrl -.=-[ -,iil c* i:fJr o.,L.:rltfr,*7, Jtie. l;- g1;-rll ;'.;:ile i-;r:-*ll;i .gilt ;r.lt ;ri-llsje . \,.oLu, ])i17..,!e ;r-ll j= ,i{e 6rlll g:;ll rir\-r CIJ--lljL; dr, cJJ-: -r-1 (.;i ;^.ll*.\-r;,,:, ,r[:i eil <s;L l:l.cr'4! ,F l**, . ,jrL jr.; fi,-r-;^-ll rl;i L,irrJ[ .;.JJ JtJ .lrl l6-i, 'i.t, j.ja.llle j,.lll [:,i; ,i 6,,t; .rrt,\ ;try, . \:! ,n-- ^^-l OFr,,.rJl Qt't1.llr)l g:'lll grlr !t i^;o ye 6;i:ll crrlr d.,, ,U.ll;,, lLJrt -iJ:l ;iri "! .:>l <--t..-i[-13 p;-,D J.'i;-r^t; ,*-ll g ,-(,1 :l.,rl-ll I,nj.rq i.tl. :-,r.r,.: j,.; j bl-.t ,2 o, rzr'..1|-r^it:D .rirc,Jl ;rttej_r..t.r.- i:u r,i, il3:lL:-!lj.-r.,_1 i:-l) oi-^ sr, ,jt).s *) ,['1.--.r!C't il:l i:. J.Jlu,L.l l.,1tr-l-1.--l.r; i:., 7rrsota1,

.1.i1

J!i:r.rJl

,<-,

;t lj... vs's-si\i-e )t-.; c-l:ii i--E; ii't,,

;;::.t'J.,;'_T:u.,.;,,-'::Jj; "jtt :

;;,;l ;J;;rl ;;,r;; :, |jr!.-.;

. E; rr*i c-lb ,r \t.l ii;Jl iitt.tfc,l.r,+ c-_ <i_1ji -1. ^iJj-*, lrii $.'1l 4.iD o, eiar.f) .{l_, ;2t.1, r\; .--ilJl r>1, ;-.-f.1i:Ll CuilC;lr ai 2i s. ulrt-Jte j*Jlgl, -r-'vt -* ,ft-. ;l-r-yl

i:-ll .i^

Erc

li,'l

fr-

Lil

.".tlJl ,t6,;

Ji, r$

Vro

.rri

e-j .j

J.t' J-- 1938 ‫ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎﻲﻧ‬- 27 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 8 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

,h \YtY_'|\ltz:*u.

,"\-c

6111

4t-.

S,le

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬

t5,-i.1

;!l dr cr-r.i.ll; ;.,hll *:iytf

r: ir_lt Jir I tA. ir je 6::ll"l;r y.ltr,-tl"r i-- lij ):ie r jrVt*i,;L- +:_ ,3 c .1;. Jj,r-rl ,,jj e,.lll i.liJll.rL,.r.i ,Ei ,-:i-l)o,,^--i-ti irt-:ill j,^:;.t t ^.{r.f, L.)lJl i_--o r-*t., yr -r--Yl frl t+,ir ( ^h! .,*rr .,(t,j.4 v, I ^,ii. .1,.; .<-r_-rr [^rliri, ;...,L 61t.1-[i.-:ll3fr,rt:,rle 1.1.r ,^tLll J" 1s1t Jiar;[, i^i; ;b,!,{,.;rur r^; ._-,1 go, I tllr,r',r,,i ,,;j I,i ;ll;., Jrr .,iL ,rj rir",*rrJ':ii,

,in d

-',f--l-tr

_r-ca.o.2r!trrLll

=ii'l -r.".rr(1eTr, I s; [*-; J:;J t--lt

,[l -!)

r;\ i-f;,r,'; ,^irJ

,-.ll

cJ ,2,.r-^lte..rl:lt

;

;,lttr.;, lrirrlrl ,r.i-r; JJi^irlt .[tir=,,

,-.f

,^lB 5:ill t+-;r i^:rt \6:...

-;.

r:i.,6r:

i.f

o_ir

lr i:-ll

6.r, si; tJ-o',, rr^tlr:JUll te-;J ,ie::jll :ri rnllllefrll,i i.-1 i.,-1a,

[i"; i,r; J\.ll ,^\E urf)_, Vl ,f. ,",, it;OI-1 {r-*e til o, o rt ",riirri: S:;r\--L.ir-{r^B 6;lt ,.-C,r,^.rr,.r, d-,.r $:-, Jtr-,"li.;, i^l; itL [:,tor(*, -i_U rr lie . :,::.t.'" ,K^, I, ,, .-ta.rr )u \^'J\'r I g\i.,1 t*-;, :..:ll,-4,,

r:l

-,rtae

_r&j

r,:ie

i-r:f j\6i

t' J!

.1era, ,eti

r"f-c 6-:ll

srrl-

;t.r.ll

;iir\-

i-r^ill

s9\

,1o

J):l:_rlljr;l-

,-r-,rlrl]

5,rtce;.11. l.*-;, .

t,.)LJlpl dli

tril:

,jl

;:r,ili*;

o;; ur-;slil,a;s\^!l

uf,irrit :e; ,Jr,ri.^ll, -.rii;l.l ,f iltrr:tt1i^r=!r !.r;-lt l-l- L.ri ,>-r{1_l n, ,ri "r _r7"+l 1:t 1s .r)rlli-[-d> i{ ,V: .,,r:.ricr,rlJl.;r...,t*:lt& i-,,.,-r-

.; ,"r\- a-,

:t-'

irn.:

t1.(- i rr- Jl-r^Jl ,.fo

at''

d r-U ,n.yl jr; _:-:,lf JJ Lt, r rA I i:_ ;li)r ,-^^- ].V,

1938 ‫ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎﻲﻧ‬- 27 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 8 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

.ri,

g,,,i,.,ill ,-f

J:tl

v,r.t

3{,

J-;e \..iKrt i -r\., i:-ll njr g, .1r\ t 6:r-, jr^e \j;!; . -,\-i J".. do-- ,)rt €:o J' C\tlgr- Jb-r , orlt ,-Flt ilJ y \-rKlr Jt ,;-

i^ie

.,i 4: G;.) Ar' i,ri

ortLl

,,\-c

g:.Lll

-lL, i-^-ll J\ )..oiitr. J1r*tt ,n\ts 6:.lllr \:, )y, Jj r-t-t. ,1[. .r j i ;r;.,Ll ,r^J1 -r^^tt ,^\ts 6..1'll ,b rri.lr *tl\ Js. Jr:- ,n.Yr ii rf ,,..!l \ri .r-L, f,, [o.ir . \r.; ,(- \.i\:.' J\ j ti r-;-\-- ,n.Yt Ja; .,?.ll u.^ jj . ;r\.Yl if,lrl L.-L -ri-i:,t.jJ",tleroVe.,,-.ll ,.\! t::ll

r-i

-fJ

"r--.

i^l; + J^lt r.E g.Jl

jr;

-j. r-^! J;i rl^- rr; j1

;ri.;)-ill-.j )'ii^.-,1.:llr;r.rll ftre 3, r:^, --ali i.1lr;,ll ;^-, i:-ll oi^ j; jri, i-!r" ,rl\: gr-r.^ltr;r;, -rl.l )-,lltrts- i:,r. j Eri;1-,-11 6:ll;; jr; ;\-e 1ro i:,r. J) J,rt)L\ _,1r-- ,n.Y1 ,b Jli ,L-.r.;li;,r;J,r--^!l 1.p1r ,\:: -r\o -r-ll r}.l i.*!r fr: *r J,iol.,.l; y\i t'rrtl .-\-Lt a y{: ,Lc sr,.s t* oJri se:sb -\,', iUtt r\^- -rgr g\- oK : ,-e:'\\ .-rri u- s.)L _tL.t /f .\;; ,rf iltf r.llCrr-^ll i- l. e\-ll ;r. ,i ,F ,i] ,\-- rsj q;.Li- ,---!l olJl . Jri <.-!

*s .

J-le ,.,ri.all ye;\r,\5r,-l; \6_iJ:!1 l;.

\i,.; r,_r;Jl \r_-f r:"Jl(o Jj ;.-U 5,.l,ll ;\- yTr dr\,' $1 . rira-lt, i-j,ll aj;,rlt ;--(e-ii 1.e:ll je_2rll -r,:c .J1 ri^i-,1

,;t-

16r. l_e-iii_1

i gd1 ,l^lt ,;rt _r^Jlra\ts ai.ill

-,\;i J-is-) 3\i:ll n-.t;l cl rsj:o i,.-,i,rjl;;hai ta:. nir!

irJ

0\),.s

c.,-2:-r;rf.y u-2--.Jl .

.l |

Uctoll [o-1. ;l;i; ,li:lll

,r;

C,) o[:,ii-.2 U;

dr--l)

.'l-r-

t JIU

i^ll

r: -lb

-€*se<€+<".''t' o'tt u)orr../2yr -i.r).srsn ll

.ll 'r rh oj-{l q-l.ul Jg:Jl C--. d ;r-rl) ;ri -nUtf i+;_r.

qJ-t

ct,-t]e

'lao\-

rt &.Jt Q rt*\.,; rs ,--D

'i'l 'r-t "^-!l

r--i

-r-"

.s\-..,\-.i i-r ,)\:by i-rT; ;-; lpr

g:nl-2tl

6:Jt \ir;r

c-ri l:r- Jle l:-,L t-i I l; 2l ,-l ; -t ,l I irr, .r--6; 6.4,i. r-yll j ilj dJ. c-;tfl .r:l ali c.-'t; J-l) .4;.r V, i-)1 o

J>ul

1938 ‫ ﺷﺒﺎط‬- 27 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 9 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

a)'I

J"- 0i'.

,.Plo

\YlY-\\11

>\a

,.W \:-5'

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬

tY.jl<J;+|t lri- d"\:ll i 6r \+rr;U-i .),r\- ,li)l f r: I t AY c- ;l;rr ji.|l )1, ;-E i d,)\Jl ;r-- ,Yei u"' 2V )5\ terlei g soo{ 2e; c3;

=Ts j i)l 'ia je d[--r -r.r :!el; ,.J,\'p CIJ olre'-r.^Ll ,f -^:ll r--l\ 6t 5:rllr r['Ue 1r- j e\r-[l 4 n^t u-r. Ji c.,---l\ ls'-7>) -7e;,yrL \6îe' ;-L[arlr'l i.,,1i-1 j-:,. -rll Jc i;; i-iUJ G,ri g4^1;lr L^;il:, ,,-rJl i;1-rJl ;.-, \qi; ' r-n g4--r-i ,ê'\1Yl3e, -r-^ll gE-e f:-z -li.rlt 3r f:r; c/.71ôe i.-- JJJI izlrill ;.,9 j)lr:;l -r-^ll j ge:llr,.:J i.^Jle i.\.ll *c je;. -r"c &;ll + ,; )\r; Yv g,.:iY\ plr t= s ,&) ,io o^Y j1 . 'o-r.^;ll gi j;U u-r.6\11 4sts gs$ ,s. t-t-",Lo\rl 1.Y\ -rl-, J-^rl r'.y\ ,{^r, ir-[ it>\r ] ti r; .rf e r.\!Jl Jo g:Jl"!--ri i-rîll g; ,'-c 6r\- i^^-ll I t'- ,,!t ' L,-L I !1,,t, JeJ ;JUyl le^^:-le drLt j ^Jo f:; f:r; 3^,-,11e i.r;le !\ ;rl ,ill elh f,J \r;i.. oil ^ry j;âll r* -.JlCy 5tl gi crj-A

t'.

' 0\-t .tti ,J rt-r:-^llt .-',..\i-l 6r: -r-\iil.I t t,tv i:Jl 'i^ + f ,Il 2$;o)n' j,si, j6 : o>t t.l a.r .,- ;, ;l j,rr s sV ) j; r;.t Jtrl lC,. .-;-d,.:l 4i' )b;L \6.i \1J.r-,'il ::- JIge;L J^i rji t+fl Lri. its FL, tr;\nor-t CJLf r.j,g 6Vrl{;1r .\::.;L ;r.LJl p ,/;i,; oi rrrf"i .,. j.,\all :o}{ tb cgft ,e{^\tr6:ll lir ,lV 4s. I'i J,r, r:[*l r^l' ;.^ie r!;fl ,.irf i^^!.e;)r. lrirJ l

tlr;J\-r;

U rirjUlr ,jl;r,r-il; \.K-i( J\-1, ) . -r{, ,ia .s6; d U-rrlltjUrr Uy:tr l:is e;:V Jl:e- ur.,.^OJl J-l dl :l-ll; rieb ir-ri gt ,?U ,,r\! trL:;, .tt \; n^\V leJ-e [e;V i.s ,;ri J);=-[; 1-; ,- ,\|\ .o\r,l tJlr .rF c.l-- 6\!t jr; \6ie . jt.,,Jt ar!!f\-lt g'-. r-t13 2. . 4u;Lo. a.Yt ,--f\6j; r\rl\ ,,Ur;^-l; ;.i.ll,rl1 )rzc 6si \6je -r.-le $) ,) ,s1t.9s2a.'.)c

ie)l,. rr*C.:ll i)s, 1,,.-re;

o)? crr,.,,,\ocl\-^;;.,:t.=ltltu+:irll

fll Vfl -6i1 J:i9 etJ.. r)ft1

Alo J-ll An u.-[,\rJl

1938 ‫ ﺷﺒﺎط‬- 27 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 9 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬ r-lrall c.r orri) i;rr j..1_r.ll .\- 16l;4ir 11;rll ,y J--tt ,-r,,., ,^\L Jlo>t1l J\:rs*j.o\i r^. -(.1 )te; ,e; ,3s =f ,, J' l} ir^all <s3 y; r-.ll ,oU 6.:11 \ririie

6,,ssse{lt 6,\:lt

1,r-r,s;,,c

".y--!,:j;j*i

ir\:Jt ,\l-r{eti,a

er.

fl:'::T, ;l i, l,'i-il;;::

i:,.r. C Jo "*Jl ,^.ll ,n\! ,i-f

!^,t'

t::tt J^.L (f $-r:o .JU \6j_, L\ 6,;9rrf -rlt -2\-- Jl ,^l!, g

^.i f-'U Je'Yr6..:r 4r. ,;,- $; cr-ric9 . :ll ,L ,i Yl JrtL 5r.t se; e) _y_* ,. )_:){ .:ltr"r ;, . i>[_lt r-lo g^-L! ;rt-j Jl ,,[;[l_ 6\tl iye nrrL Jt: i;rill Jj., UJ^:l\ K'Jl-^-iJl ,,! dl.r -1ts J;r i:-lt ,i^ j oi d-27 i^B j rio rjrl 2=-;^-Lt -i-i U.L\-esjTrsse;er.K,A)))r,)^.t oLl-J-- 6:-lt ,-r!l\ ;\rpUrr f\Jr ..rrJ,-y,rJl ,r!\ !^le(;;..,\{1 i,t-1 ^-;, U! .l\"r iJ\--- r'Utll Jo o-llll ,*ll ,^\ts \1.,-o srie.,e;,il ,,_r,; 6.:ll :e ^Js ;u,.f:,grl6-lll-.LU;L .rb',.r'i ,-![ J,r &:r{rl ( d)lori 6 6\:lta-:-1, ,t);Jf 2&;-7.ojr,l;1,;)r l:;r)t. U J" fl-, u7\:-ll ,,.i.L.1\-^i ,{)Cr r.l, ,nU 6.Jlr f .rrU J' g.Jt, ,"\.o 5:Jll i.-[ 6;llr. ,;\'-, rL g,\i. lr.{, gr: dr l, te^7st E!,ik'r--\ gb-e e\tl UL ..!o =:-r-;ll Jf,r^,,i.;-\:*lt f;-Jl jri, rl-r..i i-1ri ;n^.lll9 j"r;.t j.zte .-)h. i:-Jlo-ia ci itl!l';.1 :- a::, 9rrr.r AJg o_;Jllg .r;rl1 alrle 1 11o i:- u>\21ir,rll i:*ll j ir-:l;a l.:n-1

-!-tJfi-fF<:

{ (Lsn.,) ;rtv, rlb ,y * --

,;l! /l-l ."ll .7!,.ii.' *V ellr Crtl \- Cttr. l6.itrl i. - .i'l .rr. - qtq fr, g-! €jit -Ii Jrs. {csr:l).1-r ;"1-2 ti ;rt+llpbe.JK:lrzr-lll;' ja, .rli. r-< tlrv i:_ r:J il : o -16:: Jt t-t--n\in 6>(9Ar<?

1938 ‫ آذار‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 1 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

. :

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬ :.

4 J.\.J;f

at I \,-

J)t ql J,o\e Jl+ I

\Yiv__(")\\Aoi:-,,," I

r;f-ri ;.' ,,.,\J-t il-l ,n, i'r- L-;r...,6-r .hr!l il-l t tAo i:- cr p.]t 2&;")a )-5 c-i) J)r; +r.-l l),.t );,7,-l\- -rf s:\ esi d,:c o.U:l i:Jl ,in j, lrl jr; +_or--\ f :!4t Jc _r.^4 ,ril jr; t" j-_l 1st*;cr-rlt s/.j -::ll 6 ji\*oe1\ 52,. JtJllJiilr..l setl-,,ss crh. 6^all 6l,i:-ll oi^ ie . oil r.-; i.-{-l prl Jc --:ll brlle .":ogr\lllpri i): . ^L);r. i-.\^: iiJ T;-;, j,sli^--.. Ealt.;;.lt Jtrltr j^ie j"rn

;Jlr(*'1 -.i-ll ,Ji ;Utl.J,,-,U J, Jrir i;r J-ie -i--U Jrt -rf, ,io ,F il f\:ll i;[ -,.,.; nl;Jl Ur^{ 16\:ll iler-1 g^ llul-j rlJl t,.Jl, y,ri., jt:r ."-:_ Jl urr\i 1" j^;.e i;r 6.:ll,t ;--\j t:JI yt;r . ..'L'Vtr ;n'Vt, ,o. ,f \-o [^riir;

.rir[ J,:

\r;lle c ita-|l

J1 ,-Jr

,rE 6.Jl,l ;;a -.llle

j;o[

jr,-lt

6. ,.eJo \.r-J\i-lte J^l-lJ J\^Llr 6;t_ril \- V, . ,."\,_!lgf yJ .1l[ \p d r-e"!c;.;\t rai ;-i\rall; .--l ,l -,.1\o -rii c,-\iV11 fi[^ll ti, L Jt)^. t'*,. j-l -rii r :.e;l.-ll r;\i-!l \.i_e;^-\,lt i;\-JJ ,\ll

ir. 1L-5:.i ;. 3r,i,-rf-r; j:e-l -tLle rri; r\o 6ei iF al;rll :-l^iU rrl-ll r"tir r,[iJ:ie r rr.\e .1.-ll ,,*i' i, IJ 1r1r i:- O. dl -t,t;tl gr[t) l-lo J. J2-i i.,.21 ;.ri.l);6,t-Jt -rl=ll j u-r.; 1pl 35-rllVt -rr-- l,lJl p-2-tlr.r 1-,,?r 1Ar

,\-c1r,ii

.rrt

----jY I irlc lr;Ke;;.hJ1 yr qJr_\tr

,f \_,J. fi.- \.J L.)r-ll_il-lr.e ,jJt gr: o;j,,'L c;i t- Ji. ii\iy; i,,r.' 1-,

5.*rr,a--r*-r, lil].]:^i,l',,? c*rl" urtrlrl': 11 \r, j, -,1-r i*, r"if u_i],,^ !;_r. ll_, ;.;i,;. a!,t];rrltC- ef c ,ti\.t J:!r, JrLt ;- ,4 ,-r.Li r .rJ\r ;t_,r J,!r

1938 ‫ آذار‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 1 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

J"l'Jr-

f:.r\:ll=-t-t-.r.l-t--aLie ral;rll J,

-ral ./rlr J:rl :l

,^rfr-','.J.,-u

4Jj.J:1,

i.irll _';{5c 6lr;yfe ,rr-ir'rrr. Jirr, \6^lt. iJrJl ct

rll e

,i^ j ir--i

rt^dl tls. f ljJ:l CU l6'k;

t-i-. J:;e L1i \) -r. irr-lc 5-ll j;Jl l.e.L; r1Jl i^t^:li i_;., _,tV 2*) ,!o j\i

.r!;ure

Jl'i "J'rt.r"i

=rs|

ra:f [U or(_o;.

l-r.-Jj;;.-U

lrl:i

5]:lll ,-.tl ,.[B -:.:ll J-

;{ e ; tylt l,,f ,-}; jr_,*tt i ,r; d

-r:cJf r-^ll

\;^;,.Lc

L-ri:g\^:o

5lrr;(i^;r,l,f,l.l-.

sr ) \:. n-rle

,s:;ll

;.-l

,)V e

,.,!o

J\-; ,le J[. ,L,tyl

;;,':: ;--:li : :;,

*:t

J.,r-.!l ,a\l _-JtJcj i-r.all d;ie Jlr:

i;\"1,

6Vrr;f i^;re a.lrll

;tr:\-lt

r)t,

a].1

.jr

rtr:r:',

.o. Lir

,^r:;.j[l'

4.s; Yj -re^:l .i\i jrrrJlr i,.1\.-lle J:lr Jl_!l l+- i.iel r.r , I r-/ 6,. ' o.-11 4:\ o{:;li1r,.ty-.:^lle I tA.1 i:-ll ,in j,.r}l o.\J:1

lrt

_2+;-)ae

.,-Jl ,^lb 6:!lr rn,r\[ J-r JJ ;.-[ -..lll ,il- 12a J)t^J tll caj;4, \-J, tG) u-2c Qei ,i-a x) rt;rn:,'Yl pl e:. i^ir.r-L.lJ,li o*rf6::t \1=i.1\- 6l\rrf ,, ll -r-'Yl fr: ,^Jr ,,u r(-o ,. tirt-' ,!_.-1i tcr--t &ar-.,]- j^tb o:Jt .'r l:t e: r}.--c;Uyl -.i:i:ll ,)t Jj isri_ ,-- & +it:\r:-rL sr., s,r;, ijr!1

("rr_^_ill

1938 ‫ آذار‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 1 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

o-1

;.[:

yyi\\sr{rsre;\tyl r-Jt ;[=fi-,lr a=*-,;r,^.to Lies\o i*ll"oio./ Jr'Yt

#rffrt*'tr

tri-ii,

er g-1. r.'Vrf..*

;:\;.Jjir-r,

,n.vl

-,r- Jf xrutr

j21,. lgroV 6:-,,6-['fr: r:^i-l (strjs ,.Vljerrlt gry I i,rr:,ttr6i\:., ,-r, ,,t, 6.r,,

;-r,

,-Jl ,n\b 6:.1llr r,;\;-l t-rlt 6{eJ-r iiL-i;;l'!t ;r; )5.;,r!l y (:t.s7!-oo.g i:-ll ojr,,9r . i*-Lo i^-:i ge:. \r-ie;J; Jr-rll al.e-ill; j9;rll lrlle

/l_r.

s) J,l or., Jo 6. -,,-^ll ,n\E g:.i.llr ,,ig:tllr s.\.Jl -ral6:.1J1 =f , i-yt 7i" r"r\-ll f r: c$irYl lr,- +, . ioi ) _sa; jsi \^,1\-- lr.\a:-le lr[. JL- Jl .r--o ),-2 ,ic i*F \r-; J:t_, U\:, rt.J,l i,,ri ,s,sV Jc 5+ll tl 7T).:o prl ,,-t; ' ,!rr re.; ;Jc ;i*J:j) brra) {--l o-L-o gr

iill

6-[-;^-ll

,--frii

6l,Ll jr;; i;:=; j ,(-.lt 1-:-l iull njr

j1' )\o --- .

' r-Jlr"\E iJ

i.,;; i i-,-ro irti 1](;r 6-:7li y:-ll g.s ,s" ri, -F9 i.--, C-Jl ;Jl-rJl *..1 9L^; )e: e, 1-lelf 1'1;crri,,Jlr.g1:ll-1 j" ,i,t. ttlt. J ,iil e ; ra, j.ai1 sll. 7ljll9 ;.ra. r1-r..1 i;,.1i cl\:o r.ll .;(1 gill ;)l-ll-r-o &:llJ .ill rd ,)--5rll jr; g\-.; ,6; ,t U-J^iJt, 1t , c;r\ll ,r\l; Jc -.:ll jr; i-r^ill s; j j; ,J J^:\^ll Uy:ll ;r:r . JLi.it he.r .r[.[i ;.- Jj .r\t' g::lll j:-[ 5-:Jl {, i-.L\ cf , ,y J.r:.Jl, C-\:Jl t1.

€ !l rllr

-r,i + .\r^Ll i:1911

.11,,..ri

L:J

<Jea \s:.

dl-ll

,_4:ll_e

i,t--ll

.:l].'

.rL;tr

)L; 6.,f;

.1.1^i-c

j J;'.;

11.,ill

)\L

J.l

cl-iL" + ;,LrJfJ\:i

.1,Y\ lL- Ye ,elrll .,t". dl-t; ,y L-\-: ,lrio dir: :^/ -i-.Jb- *^) e1 o.,rl-: -r-<

i,j^.

rtt W .:1.:;;

j .,iJl

,r.1:i1;

il)t-ll ..r. lr! j-

\qir;e

\^i

6--rll

-,1>

;i,ii

o)Tsrlle .r,.-JJU- ;hlljL. . .-lJlr c;jll \^i 3L!lci etjK. tin

.. \e.i-l

6r'Jt ;;Il Y r:*- 31+1 c;r\Jl JJill Y i--t - e[:l drl-;l-\ilr

r:i-L

z=--r,

:.lr"r

gfrl

1938 ‫ ﻧﻴﺴﺎن‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 2 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

Jrt e

ioA

J.\'J,r

ilJt r, ,!1" ,,8

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬

lTtY--\ \lYi:-6i,

,t;ir.,'-c;.lUlfr:,r:-J-l alJ r tlv i:- ai 1./l -.,Ej J' i.,1ill-rllei;;ilGr;-ra, r---llrlle i;; \-i-2;ra.rlt iLll ;.-,. i-Jt ,r, str -rrll r-ll1 Stss .y"ra. rlt -lltl $!1.5-r{lt -rlte ;ra, ,-ft-rLt, iat \ir;i)L i;i ,io i:-, ;^^Jl r|lr iJ i-F yl U)f. t-i, r.t ,A)sb. -rll 6111 Ft 6:. J:)\; ,t! i2) ,2e i>: j:a. -r^,-f lrlle j.ai.e lrflr J-\-ll j 1..Lll \era- rlf, gt cr..12cri-r 1.rt! eJi.* Jl -"ilt qll dl.r t* ,. ,o. r? rf \-.tl Jr{ , irJl ,jn d tb 5),}s r-,r.llt ylof1 J' r(* oJ- U, ,-^lt ,n\! 5:.:lt4 r-J- leEr ,rh;e \LLll Jt ,,;.ll,Jr9t

L.f &:ll c/. gr\." -.:ll jr; tb s&; y g-.ri^^lle r.r\Jtfrl ,h.rYl I t; *t ,:' ,-.\)-l olJ gt . J\$ll jlrb\J J:lJl ,\ii^.-r, nit o-r.-i.i.l\;ill i;^ll\rsJjrt-; ;L-ll * t:{: 4i :L.s/:f.\.j;L i:Jl orn ..,^ -r-'!r a}.l ,.1r'yl6+.,, $: ,y 'r!'ltr o"rll: u"trl a!'J'61./l tea- )-e6irrrr.rr gr-rrr &lrr .ir ;l;Llgru.e-,;\-'fJt -S \ae j14, ^Al

_{: :J r\- .r$ ,/

ff;;;i

JJr + eterlr ,fi-o;1rr i^ij 5; rei;le ,^\Ll Je;Ue;,.i:-ll i; Ll le gr--r..[i- i tr,.- e--oi,

g.r:At2

'l..\!l

,PI':;|-,'..',J o'

ft C 6.i r ge.Fr ge.i l-r.. lei \i [t" tl.Jt U-lrt .l lr:o d/ rle, je;-rll qf Jl y7) (J ct-r^!-crjlri ;^-lt lrr -;:,'[CJl=f, i l

irajt c;j

24j,

,!-o.jU

U>Utt

/.qh J,CUtjr;l

il-rT';rr;.;i.,r L 1938 ‫ ﻧﻴﺴﺎن‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 2 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬ jflt ajll alJ I I""'AA i:-;, tr : 6 r.,r13-i ,J.

lo1

1.r:

l:i *:

r.ii i=re

i,i e--ll, t)i i-* 5 j^i JL- {it i.., Jl JJl .,

Jt;ir[.;.rni,.i i-tt;jrir .1 ;",

6.-. .;-aill1. u-rillr G--t-)L

,L,e

S{,\:;

o.;t:,

,. ,- )t' l-)4Lt

J^9

urc ;t ill 2-, i:-ll nin , i.

r.;

J-i Jrf

s\-a ert-ri -rs.i

'--l/

j.ai

,3, . -r{)t 12e Ol2*ci

,-Jlr.tts "to i\:ll f:rJ gr,-r[- ..,..-!.1 | t; *:. C:rr * .? .Jtt 9t,: 6..1111ll ril'ntlle s i^ie o-rlle er:ii ,-f e .r*, ,-^\Lti J. g.:lt .tr .r\o Jli ,f. ,$ ,jt "il -,1;ll J;; G- jl.t Jo.le r[5 t\- )f _2&; ,!^oo.E rr, . _r.l ,+\lllo\*' U,(tr J$1 ,r-C Jc o_rle rJt .-F ? <ty {, i [:,irt_,;tt rrrit-?J t! lic gr;" ",'yrfr, C i :.1| e ; ra,;-Jle rtj.i: -*;tt Jt; 6L iiJt ;-r^ ,=ir gtr.!rs^: r-7!-oe gr\i ,.--l_llri cr-rJt J> ,y a.lt (*) lrJ-l 'f-,l ,'-.ll6all-. cgrl-rlll );ille s\eille.lLUl .-rJl;p jt;

?-t-

cs--

i el j; i-'Jl ! rrlxl q..:ll €\ A rs,,rios tl.. j'-,

* o,s rrL ;-r\

rfljr .;L jr:J:walt r-s;t di.it Jlr.i, otri,,-r.r iJbi, fb; *:.t:,t !, 'Jl:? .:.tJ 6.,., t, ,,i,r

? ,,f)bl nL gr:,, r,..,;Jrt I

cf.,Jl

r!- al-

fUtt

* Ao

€:lt v*Lttg.J ."i\;. J-ll ,lr: :*lf oj tf,-o. ?i;lli Li ,-,.tlllrl d rti; y l.r) .rj-l .:-rl.ri .,l.ale, ! ljll c;tri.]ft

i I

----+++---

;

dlri

.l:t ri .q.J"

l. res: l, Ljbo J.

(r)

Jr, 4 J.\" J,r

Y oo

1938 ‫ آﻳﺎر‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 3 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

', ., \,!1" ,.8 r !\.; i)

\ Yt Y

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬

\ 1V c-.-1,

-J^,

rr, a-\:tt f r: i^-Ll ;I-l il Al i:-l grlt Jf i-rrlt Jr,.X-l .r-,.r-:,all J--; i:*ll nio ;, l.t< rir 4.l\.r gr:.-l.-Jl ;rr! ,riY i.:.tlrill -,\:ll tr. *trb j lr.-r.\ts C:.111 *-^,' J) K' Ji 6f :,,.t-,.I

rtb;, ylrl ,ty{1 fd i e:ulr J1 J-ri ,-Jt .,rU Jt f J^^tr (," d 9.!\tl t4 ;ilri: .j cl;, Jl; il i-, Jl .;rt. t lt ,y. ;-52n\-'tt jr; ,;'-' ,j ju';lLrvi t ti et j\i -r-'!r pl i(. .-r .,,r;b- .1' 6ill ;r; -ria ,&.r

j;Jt:.AiltJi

;U>r.l

..''rlt ;'-trllgcr^^irir i"tjll JtJllJ jsri,.r*4 J--ll JbJ 61 i:-ll ni^ j;ra, -rll jrll e -r... joi; i.lc i 2ilt e ; ,;,, ;-f ,.:ll, j" j1 ;^i ,.)h. it*Lle j-a:1 gr:lle ;ra, jje .r. it:!\ i-r\"., \f)r ,1c Ul ,rl' iirll, Crj 6L i i tr; l-if rir li-r yf jrar $l :-)L tL,s ro:frU: -sV -rio c/-7'-o9,.t\-l cl!-ri st) ,^'-o 9rr\- i*LI (y-e: \rl-.j ,;.- C; . \pr. r., e,;\l .i'r fii 6- al-1[ .4jU\ 3\i .r-,'Yt iy Ge

^^,ri

d:, rf \"iri

\:lr i.i! Jl;4-ilt1r\a:ll -:t:l'l f

*lr. f rr Jri ,,rr, ,'-o 7,.V.rrJl ( st *s $ t;- Jl 6r-,i.'r.- Jf ,-.tt ,-a\ts -,.:lt .,rl, K' ;i .q i -^iJt ,,i -r.Fir-lrf K'.tl nirt,rli -i^..\j G:llri\- ,i 7:t.) 2# 6,.\s;r*ll prt ,!t\t.,{rl 5JllLiyr, r.;,-Fst..\r- r:e r-iL ie\i; :;Kj-t-r,l; [.tri -nill 111 dll lrdi U[,r-

,rrlt

,^fL

^.r{\;

)\-Ul-,2J1 ,rYeie ,^ ,i\- til \5r(: L ,rYei Ye ln Y Ft .J r:l ! r-ll ,.\t "!o itA,,tt-r.-;J;'r\6Li-[-.p.re a Jt.rit\qpe \r.-r6i ri- J\ .4"11 J-Ji i i,-r.tt .lt

r-[.lj,-tri ^" ;l-;e .4lif oiii 6:fr oi ; 6l +; sL- i1 t-.;11 *eill cii .{ r-c i4-1rl K' Jli\Jr",f I t -t.lll J, rll Lr,LJl S-e c urdllJ fll n J:i yl r-i "r Le r-,-,Jle.Jl i\igr.rrll .t-r)li!t nr{\-"e,rr:- ij(l r-ltll i |i:l lrl g\> L r-,rtl i.7.2I!

K, i

rre

-'ill

1938 ‫ آﻳﺎر‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 3 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

iri,_Jl;li4i1i K'

il:l

clli , ,r{\-o,.>l"i

cl-r;

J.\c J--

Jj ,a. (y.,f \-^lt#:;rtt JL-lr Ji trrf.i a*;t ,r- r1;ll ; .jY1'o-r'r, *i.,Jt J) r-,.r Jas;yT (o J) vi :tOE Ji,,- Ji -f'\r!t * "r ::, L o1_ri $ u) r.; [(l ;.il-r.. J_,

.i,ro(i,

3.t (:!ll Srt: J=rlU f{-ll lqi l..r[; ler6^-; ell-: -r:.i . .,;i 1\6ell -r-lrll i;-ra, ;Ki Yt ,.\,ll J.:)r. AiU ,al\-

6., _s# ,)\';:: i^-fl

,e-r:r-.r,.

-i^-[

5=Jlr,.r>\.i

i . t*.t or:ir^l ,-. JI _s*-ll )= oell5 oer.oe,sts: ( JF-,_i*. ge- J:ie \s^i r-,\-i \nrf e\ forb \6r osTsl.r- lr*- J) ;*':-lt-.r Jj -,-r(lt Jlrj ^:.1b--nill cll .r:: r-1je.j. J\tL- ,.i,y) \*r. e-,,;i l. ,.l JU; ( ,. -njlt s,.l ,o. i), e- ) r4-r['l -.o:119. I jt- ,i1 r\1 ,6; ,.1,\i ;ull I st e t ai.\i

i-,J^"

lrLtl 6rl,:h

g:t rra^, -,\1 ,-- J\i-rJ-llr\:ll

^-i,,,il; :;!illtJ:1il^j i: ]'*K"yr-.ll ,, \tr-ri ,)rrtlC;Lll J{stgrf;,. K, Jj ,Urii:t, J;r; y'l j ce

)-ttui, &, r),,J,.i-)

2t;irioo,\ll6r: r.:,^Yl pr .Jl . i:-ll ,j^ ..ll K' €\ri e.lr-..ll C i*-; 6.LJt \-t)Ll gp.i i^li ,! e:i i;i, Jt.; nrt in, Jj .rrU -r.l dr .-r-r\; 1, 6:Jl jr; ---2 .:-;tfi6;\1lif 1i-3r+ll l.r-o i:f 3 i--,r*ll ft:Jli:t, r;, )>[, + ru^n r:i r-e r-lr.;u-.;V f.tl er:-it) Cs'-r)s . o2> !;i,z g:^l-,ll gltl gr;,.;.2ti J. p: gs, ^a{:.1 i-r(-.,;ru; ct-./.-Jl-1 ;r.lJl 1:: ti>ut1 -s! er . rr- trr. J, u..:::l c,.:rr ,!r; ::.r 0 J.:, o.Htl =:tQ lstf\1i12>jlc..le;,L.'.rlf.t:: Jt- ..r[.i ,l ,t.r,-Jls t-19!l -2,;ffi;1tt' "t)1. Ititl5ti,s.l.s c4.:.rl c,i;l .J-al) ;l lsrf\1-t>\-ll Jt ;r?j g..li.,:r -:, grf.ii-t U*rt ;i ..rll O. -rl-f) J,.ll1 _,!--ll 6 <:.2j l-r.1, ,1 J" grt) -:.ilD li.,l .ri;11 !._1 ,..;lti J' .; .r-lli 1;:D a1; i:all r-s! ,2t "t2

1938 ‫ ﺣﺰﻳﺮان‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 4 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

crri

ro.

J.\c J.-

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬

j \r!Y__\\1Yi:-r, ( ( t"!-l

p/ '\.,)Yl a}=l t r l . \:-!

sf 2$')t ,.LJl -r -rlll -r:c \6-i iLJ g\t .te- i.:,* Jl -,11;i-t ,F )in € ,/-rb lJ +: + a-\:ll

J[;"it ^rs 1.\- rr'.-- 6\!l uct\^J- jei ,io ,t;

r3t

,-eL\ti*.t YliJe ;rjltr rl-r.'ii.,.1i ,1.Jtr j-rot o|r. .^{l 6r r-Jl ,i^ *:gtt ii:;^-lle j^i e j".rit. Jbrll ;,;lle j.aie !l-\^ 1l;ft \:[

t-i i*-l; l:-

Jr\r 6lr dl;.jr -,--[ -::ll (, trl 4i,;r1l;Ll l;r c2rp ,.o\lill *, ,\- .1r'yt=f, Jo C:l s1or gt_ll ;r:l J-f ;,f-, J, irC*r Lr U-r:-)ltj\:ll prr;r-ll;:i ,jr . ,^\.hltll r-rlr ob-r J\roirl ,-,.,i

- j, J,:-*,rer, .:.!ujil

j:*ifil ::i;i #5lf;;"'

;11;;:i;,)i;;,:;;# .;r

r;L

\6-s:i

i^Ll

;:e

dUll

S:rts$ t!)

u-rlJlej\:llr1:iYlgrrCr '\f ,. C >e i^i 5 ro\Llt i,.1L. e1,.e.,l;fl Cri ;l;iJl ,.e4 "!c ,.ia. -rio >)1, Jf t*^utritr, i,r\:ir 6ri i st; tt 61\.'!.1 J.ir_-i;Ur'

>Yet.,rt;{-lel-:

,:r'r^tt e:t Ji r\r

..ilrJt ,}

16: 4.rl-' i^^Ll lsi

*t.

^ir

S:.)

,n\LltJc $ -rl;-lt\-:L jUtrOrr

,i\*; 1)s , tr! ,--ll C .r-- a. ..1rr.I-t J)frl.ri, -r.* ,r^-ll

rol

1938 ‫ ﺣﺰﻳﺮان‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 4 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

uj .j J.l' J.-

:\V ut ric26-r*\ il^J4.lt ..,,,i,

j rt;

b 2-e 1 es-xll3" J:i-. i^ie

;, rtlt . .,r rLl t.. : d^-U cr-- Cri-.,. ^l'l tr; S:\--r.- yr i,.1 js . itr.-,. =r{} rjrr,. cl_.1 yr.r ,Jt:fl pr:;--ll ;::r 'JqJ= j q,qv:).tg\)._srj)L4ric3._y

ill.;...d|

i!.) f l:ll ,y j,V Jt;., 2&; ff ,io lr-i.i, .,^tLlt lr[i -r;o :t 6_t:i: ^-i, J, :i [rl,- oldlerfre Jt-; t\:Li yilri{e

,-r:\ta.13 i-ll c;j 2$ u.i

r*.llt l_r^.Jr & _nl 6\!l;-r-_ t-t <J. tr:_6El

j.; ,-ell ;-i,

i:- - lrJl ,t)'Sn, * s..tl ,L.e 1:f ,V; -rt- !ly.;o.[i-

:iY1

,i\- i:-lt .j-n j;. jtrl.lt ,*lrgt

iLJ

-,.-,,.,:f';',:;j:r"'#, ,:;.,

ot-.:; .l.ri.llr;,Ut .L,-2yt il.l ;p-.lrr lL;Jft:ll 1.r: Jj ,;n g...:ll ;[,.r.-f ft ri ,t-.:-r, i.--, ;4^lll ;)l);ru._,,ila/-r. f;.r-itt;_*, i:-ll ,j, u|r J) ',- -:,lll ss , ,|o;, ..-;e t-.-f f'lrr, l^,rr'rl;J;rlrr-urlri oit t i'ri, a*^*lt i;l.rilt ;^re . Jl::r-.t"]-tt .' dr :'.:" ,i r {F; ,_ f;: ,-rt+alt -;t..ai _rf cri. -\._l jr; i:-ll ojn d/ )\r; ,ic;lli ,^.., i.^f,l p1t'r 1: . r^-'1, cs3o 6yl J,l :i*:f t O[l- r.Vl u cr\;, ;r.yl ,4 i_r.ill g;r X: Jtt ,[-.lt J--l iiL J-r!

I I

g1:. J:i_e

_iiir;r;_rlt

[-r-r;

l_r^-

i,i[

1l]l _r;;l^alt

c9! -: ^:, j, i-il .or, V,.- ,! qrt;.,-r-- g-.ill J,- .r.,{rrrf-irr ,*:rrii.'j, u'er>.r\:r dL-L j;;

i-ll

re^:

6;: ,6;

u.,.-o:l\:ll 1.r1 li,^Jl l;, Cr . j:.1 pr,J J' eul +r-"F y.. r,, !.,, aJJ(, . _5-.rrrg _,L_ c, .irl j .rt'.|-. y.-,rt:lt, ..rr.tf l b\ t))f) c- _Jr;ti cryrr ,,r ;-ll ..ia rJr "1e

O\tf

6.i.r-i:_ll

I ;;L el.L

tor

1938 ‫ ﻤﻧﻮز‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 5 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

J.['J,r

o.,i e

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬

lYtY-lllyi,:u6" ..':*'

o lltl:'a-'Yto;b-g.-1e

6r\:lt 1.r: i^ll +l.l r

rry i:- ,tSrlt ,F,J^s

6\lre$frYr:i.J:;r;r1 r,ri i ,\t.Jt *__ 6_.i sb _s&;, U-rrrrro"bll ;;i s\d ,io u>ur ; :$L l.r, (il c-t'Jr'vr , or;u :)t I st es!

6-_

ettlJ

s-_rlt

'.rr\- .l'il:tl

-t-Yl ;rlr,-r!tll .-,rr

alr\:lr

^.'rr,l j-i -rF _r^_ll'1le;li _,ri\-

g-Ur,i;i;Le . Irr;tt c y\i ,.3e , s-rl ,Lr l5 .[r:;\- ,;1 6:, rie. p4

J:, -rJ's..r\-.;;, ,J-r'-^tl)j\:tt ;ri,edyl1.4 Cr JjllaltJf 6ri aJl\:lr gr _J ,ot^^^: 4r:^tre._lrtt frl "9 jrLtt €tlt orie, Air Q cr 6r'.i J-t-ru f jz Jl +iero era-r.ll jrll- ar.r jr-r-rjl

cl"'.: 1",.t. bJ;lii-Ja.-,lrol

"!r

4Ii' Jnii r-L,, ;i, gr lir\i cts-r'yl .-'/

'(' at if-',

rn L.u J--ltr c

;e:

,-.o 6\!l

cr, es1i.^ll

lri ;Fll

,v L,L''

talJ.:i,r: r*_\.ae ,^; J, j;lr rr llrti , ^it n2Lclet*l^i Jl jes\G- s-rL -rL.r rf .[:.i r\., e t_!l leril1.ri )lr; ,:.o,"1\- ;^-lt I ti et ' irn3, ) 5[t [:,i-1 ,6,1il lj^ j; )el 4i t 6,-rz; ,t,rir t s:V ,t s:ll.J 0;; .rr yl lr: j gai;,\:ll r^ll c:1) I

. Ll

u^i)li;r; tl:r f

G;i-s- c.r..fj;

ir,-

r!: , 6:

o,l_,rlt

I, Jlt

1938 ‫ ﻤﻧﻮز‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 5 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

b.,i Q J.\o

tot

J,r

i:-ll ,i-ne L.lYl rlei J5-, ,^;'yr bri{ ;O\-ll 94 \i)r,:ll:al.l grJl ,# fnr ..,\ .rrrll r/ Lt^-i, ;4it9 i,L, jll i:-1 l-r-ll g/ 5.-i; i,^id, i:U, jll i:- ,r*i c)r^ll ;c 'ta- ,oV 91./l .rL-

-ji,lr )rll

s:t

t-i

rUe rtly.

\;-rll;-l;i..*!l ;rt ;.r-ll tiV 1:t 4: jhll ;, j)ttl J d\.:,ll;iy'i .'' \6rl!t, f.e' 6rs:lle

r\:^! rer \L'qu

eJl

-r.ll

6.r.1

1.Jl rlle roEl rU-r,. J;ll -r[lr r-^\;e rUy. r"rJl rlll'l.ji\-i-t i)a. ir-JUtJlri )it^,.sle rplsL.;,;lr;trll,:t) -i ^', l.1rll -rllr iJ i^,.1\i ;^.yrdt JJl Jtrllr ja:r. r-r-\ll Jtl]: .rf\r

;li.

ert.i!. 6:u ,F tl -\-ll ;rr::-llll Cr ;ar.le6r\Ll p/. +:iYtCl oLft ,rj\i r,; J;\i i^'; o)L ,l ,b c*.1 1rrJl, =f ?, . . ' ;a,[Le-rqrl .p 6:f -,r^ll;J-e )lrll f-U lil 6sle r 1l 6=JlJ$ Je Yl 6'::.r rEJt ,L6f; Arf ,*.rt.e .;,.:f '\: ) \^irll f r: C .eirL ^;'! n;t-r,i 1-, f:u ae;lo dtlll jf t, '\lt ..ti -r-l ,\o L -rr t) ,.t-.s ,i- ,Js.-,r.lle al:rll 6.. r'lc i':-rll ;je j.l";llj;L gill Old- U.i\-t. fL-i ^jG ;-ri ,\:lll O'! ,U.lt'.f:Jli r5ll i/ lit ,JDrillir lr;L ;r--ilt d,r) f \:ll Jlf*^. yrJl a,lerll i1;il uis ;'^Lie rJl alp-rlt gl, '.if \611 .lei \:i:,1;irt Jli 6u 4r: ,-*tro ,7^ll S_-.6f llr\:llJ,-;,f t )eYl

,|1\.o:llj^."[ -ai ,6.:ll li^ il ' r;, ) rir\1;rc* )t-:l lc 4 \i i:l lg 1!s-l l"r:.r ..1

,;if ,Lr i..1'.;rt-l)

lrl ,-.:-*l) fr:9J CuJl rt-- J-l ti i.-Ll fr! J.{ii ssole'l 6ei2 e.;.y r--ll Qsi =?) o-. ti r;tlll21 *:i!l gr ql-t . v-Ji) i.-r J! 1t> r-a 6tt-l Ji:;l rv e-.-ll il^l .-i.,tiCl &:f) Cr J'6::f);.ir3 +^;l ;l .rL lrt *;ti-, dt.;.il ir-r clt ,5tit i..l Jf c-li';l ;L..1 t& v-2'-'i o.ti 6-rl et u-t..4-- g.i ;t-.: r-"t- .L1rYl 3r Qt-.) b,r, Jlr: Jrl rii.^, l3r1l L J'+.lt it-t ;'i .4J!l li. il^l dr,rt* ll i-t.D Jt.i.il

ilrtl J+l€-tj -1r*-rfiOiqlrill6. ,.Lt) c-:Li i >\i .r.it-, v-l.r:llr- .tlJl.:j1i 4e \t, 4 i-J-r Jxll list.>it 5i j gl.rll lrrii .tl.D r., yl ;)t0:Jl ..:ii-'t6;l J'lli *r- r$i f;l)-r l*2 q ;r{-1 ,}}tJ) r-. .4.Y1 .t- ,t,i,..r td Jsl-t;t-..: -r;T ,1r . *ftt;l ,'t:Jl .:-:U' .lqr lr-. i:t Jljll ,{-o 7t "s i,:l--all ql i.i: ..;lt- J!r: 'i..; ir . -l;r'tll ,-; ;t J1-l i:t-.,1l2rioLlrLr(-' o. JS-l i.rt-*ll-1 1l;-tl :J$j <-r!l 3(s -r,t*, .lK' r>\, F* f

tir-,,-r

j ;r(--.e;Kigl ;. *.tf.t, i:-Jloin i;ull ;;Iijil ---r€>Xe€€+<-

‫‪.:.'i‬‬

‫اﻟﻌﺮﻓﺎن ‪ -‬ج ‪ - 7‬ﻣﺠﻠﺪ ‪ - 28‬ﺗﴩﻳﻦ ﺛﺎﻲﻧ ‪1938‬‬

‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ ‪ -‬ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬

‫*‪J‬‬

‫‪J.U‬‬

‫‪YYY‬‬

‫‪b" e‬‬

‫‪iljj‬‬ ‫‪,--4-.. yfi. t‬‬ ‫‪.\ rri v- \ 1‬‬ ‫‪l,v i:- 6.‬‬

‫‪1‬‬

1938 ‫ ﺗﴩﻳﻦ ﺛﺎﻲﻧ‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 7 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

./r" J-e ,'LJt\:t, rts llJl *\ J, r-i1 ' aJl n;U jr; ,; !14,:lr gr . ,,\-o r--ll e t ,i\ (-:.s ,2c 6-U -r''!l ( tt Qs lst:n t {- J.,.- t a,!t.e ,.2i vt;lrJyr;.\:: 1\.a .,llt.r u:iJlr Jl\:llprlr Jei r\.r C O-.i>{:lt f rll gi\a *r ,'r:' J:i1 r'.,;ll '='rc ,',\ilt s):- cr{ sltl tjr j1 , orl tr-, JJ; u,j ir; ,;i:[ ,le C:t- \]>lllr,'-1: C'! ClLl p:,- Q: . o:t.Ll ,r--o

J1 rr;5rr:c Jl

r-ts 6::tt Ci y"i C .1c iti

.-.-.a\j

-::tr,-h-

t! t =-t i'e' ''t!

y:.I-l 1:'- Q:

6 r!'ceLr"\; 1^l .-':Jl 1;\' -rt il)\^l Ke

.r '. ''\JlU\' j;i.-1.r ,)t l.Jlr ;l..ltL\i ,t; ?.f (:LL,t.,-rJlClU, Jie fbJlU\, -rr ,rZV c2s .,-.r\.o..1 ,t;.J,ls\ )- ,i,t .., 1r,-yt+\r3.|g\).; r,1:ii' ,\i>{rl pr Jrr,.i .iri,}r . J\; 4!l l.-*.1 tlr 6|l-tCi,.ll ;,,1 at\'' l; ,r,_r:.) ,,r\-ll fr- u.iYr Cr: :J*li'+" J;:e : vl-r.Jl Ji

;^-lr

G- ,l:; .lla ;r. EL -rrl-,t*tJt L-ll ,jr Q2 ' o\*.s yr

Jlsr o'a.\-ll ;r l.r-.a J1Y-o !-l -11;.rll;Lil:lltir jl l*- JJ.,--tr Q Jj ,rs.f-".-:$r.ri, J"':! glrll l.r.ilt ,J, q a\-lr 1.1ir-ll (t- Q: ' -ii:ll :!:dr O:\.rr 6r \tt e, j-rUr r-e-r-.i-r.ir.t-!t;rL, )J-rl ,L t r,:('l.;.;\., Ji'!r o,-;2i G ,.1, ,2)le

i--;j;iit-*trii t: i

r:ao.i d,-ulr

JL;, ;rbllr J--ll ;,, L:i ir ;

)L,l-1

;ir.tgl.ril-Lt6i9Llt .:,tt,-, ij\,rll.,,rE:tl o,r ilrrlltri & ,\ uls drt.:-J j.e.;li \1.^.1 lr-1-r-ri .,1r;rU\ ,\lt\rjlii g-rl\, d. ihHl t- )= ^r(-U ^:o giie )es:,\- ;-t.itl 6,\ p'Qs . it. j.el\U-1 .zr:gl.,re.Lll .l.srl Jl

i:,-r, J1'>[Llr.J.ar,l-:lf

J-);

V ."ll rLlll

i'-11

blt{, lrjltl

rr-3 uel!

n.".t

'jr i!t ' Vr. u-s. ]r 6::]l.jt;

{:,lr J-.,, \, .gjfti \,tjll

Jor,,

.-,,11r

i-LtL9!

4 llrJ-- 5 .sin

trf,-;tii$ -,i(."':j \tl'i O trj;!

l3,r;r

1939 ‫ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎﻲﻧ‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 8 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

ori

i J"\' J:-

4fl.

il-5

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬

I y r y- \ \ -iV i^_ u.

V rler"r\*ll'|^,-rYl ilJ

grr^-ie

i-FJ iiL' -iri i:- )1er o. ra <-gjlr lrlr _,*;"sne

o;6-- '

JrYt

i:-ll ni^je il,rts ii^tl i:- ojr L=_. ,-1ra; J-!l :\-- ,3 i;, rV i:_ll ,jn 5lr[-: i:-ll oin Qt . : j, ,,r. t,.tF j,trLl-r.f j,. r.^-_1 ;nrt:. ,-.yl );-ll e ,V -raidlL, j ;.f-;elr.^Ltl j J-i 6:ill ,-.-r, c.s\- 12" e ,t )\,^, r:.Vlr *,.-, e.:ll

.L,.1yr rJei dK s t.,a

i).lc

6,\

t>\ ri e o-2io

e .\i ,

c_.1 )

,r,;:i .]jfi:;ir?;-];;'-t

\il, i:-ll

:; tll 1'71jj-r, '''l$t ,..Yle ,,\5:ll ;g j-;1 -r'* ,,.'Yl et -,-;

ea \:t

oin

,;.yl

-r:c

prrt Lr. r/-r.:^lr

,^all ,-r

l:i ,b . i:-ll

Jj;rf

f Jg

r. g) ,,t- l_r^- i:, -r.'J; J! t ai ,_e\

.t:f6=:ll.ri::rljl-l \;[, r^-l -t,.tKr-;1r

nie

elJl-i,,r.

-r.: 4i cs,r:j

j-,., ,.yl ,tr'rir'-p -*,

G.:llJ

Qt.tl:tg1l!;-ri \t9 j.a e -s

i:*ll,jrji^^*Jt al-1l Of, jUf f ,: r;{ ; rlc ,-.\Ll t_:1 i^^_ll il,l ,; ,r:.JJ, fri fdrL ,-6ie -seo j ;ijl;llt gr-,U 1-r-- g:;ll ,-,f;r-[ prl 4j i:_Jl ojr uir i:-ll oio J i^--ll +l) 6{ e _tio 4 r.l,c;.\:llfr: cr1:;y\ 1.-,1 J,\r: );se ,ioj .jUf 2-:'...1,Yl6:..lt.f7!^ccsl\L1;11,\^11Yta;i,1^tr,.b'.!!:ltj].'.i,;,.'j,.

,"\^^ll -r,r g:.Llll -i.-[ 6..|t ..f r Jryl ,-:r_r e _.\r,^,rJr1.r1 ;.-llpr3 i:-Jl ,ir )5'-^ll tr' J) 2_ -,rf ,ll Jf , -l_r:lt & _1,+:ll ., --_., 1.!te.1t;!t GU *.i

&;:JJ.f-^ lls,,e,ol^--r.,ir.ollieo.'io-r,i;,-\; g.:llgrJl\.t f::r::;;1,?" .rl.ri-rilli 5o)-,r,.'. *l-4r*,rli,-r-ilrr(_,..1r-l ,rr,, iJ,!r.i,.-1-r*_, *lt

Art

rl_ri

J.lc J.- 1939 ‫ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎﻲﻧ‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 8 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

| ;lr-rill J-tis *,[:Jl1 , ]^- Jl -a-i *! r. -'- \-'( " , tr;- Ul I _ci:i; i^:h ,.. \iri r^,,, r.:-_lze {-il r cr,Uj1r ;;\:-ll

J);lt-i-r,

jj,.yr *r\:-

;jlj;:.;'l; ;1ii ;i^X ::i

rj;,rlll dl;]c oirt .\; b\: oris rri

-i

^^b

! ,,rtl, --6:lle Jdl i,,, ,(_.lt ,rr(, o, {t\rr sliss\;i^i:e r3"Lll5,Er' j \:.1c./L

L t-,,-rJ ,1-Ji,e l.:^.

fi.-

1.t-\r,

lr, .gitl

tfrll

-rc

-i,_i-lt

llerll

{,iy grr., o;,1 _Irr,

,!'o$-[:-l.";=.i .,Y-,i

;,._r_

Li'

:o'o {'--''' J,':.i"" \o;;ll rc J1 4-;i lr.-)rjUylr 6,r J j i ,[il JLJ., Ll^lt aJ;_rJL ,[ . -:.1 li^,_l i'f*^re;llll.i-r, *l t,\rc.rK; anrr.i ,j;: ,.cil 4lr^o ii,l. Jj-,l;Jt \:lr-r^_i Jl jJlr;rllgY .rl, c;ill f] ^ir,'\,=, o C gei(-;:

..;rit ,*,., ;, al:---; C- u=i i-.-ll ,i-n .il .it ;r5r., i-.,r:,, ,.uf a*,rr'f cr. ,,tf lg. ..>.\(, .,.1_-l t.Tr. 4:'Di'in c'*i t::f" c-'jr;l tr;r t6:, v-l ii l.r:iria;r L;t-:

,rJl

-(L ::.

*..:.r:Jr.9

^19-.1.;.!r .rr,

o!l:-r i.ltt ;lr:yt, .\- ,ts,-!.:-llj y -;--t;i::t) =rr ,i,ttt)'.];::il:ll1't-nt ,,rllJl f.r)t,J;.t t.;;.,t;,ll;il-a)l tst, J, .=-,i_, oltl, ,>\,.1i;r;: o. i.tL Jt:iy[: or_, lio jy pat, .,2-.Vl jl;r.- 4.V1 ;i,,1 i;', I f rr i:i JiVlcr.;il; U, ;--, yl .6li;, .r19.:t-ll sl ;L; Ji.Jl :,t*.1 c-iK_l o.r-,;1.: .J;rt; 6.lD tri;rc-rrf) ;tf-1

i:(-tl;

iliD

; ;t ,,rlr'jr;rr, it:ilt .1:-f .1rr:" i' c- r*- ;t r:1-':1',--ltLil 'l c'J'J--f) I irrf ll;-t, iY ,{- s.- i,2t;,. Jrt c,r_fillt oir je-,.: ae:l-::r

.:_,-rD

J,elru

.+r(rllt-:lr3l{i;t'lr it-:: J. J-,1--t ,..y1 C. ,--, , r;1,',;,:ti;lj:lf i.i: )1.111 Jt^l u-.:r it1-: r_4, c,rt- i*,1\:rf;1r;vi g-r--:

lt:,ll

rJ r.r., ii;.,

I,x..r,.LJt .:-lfi 1-11

..;

c-,,1.i, | ;

J, d,.,,

;

1fi

:]., ;

6,r'o:_.ra.i_-rr"*-r,

il :;l j,- ih rl, f:.;.-

r! ./ d' ..-J",;:j;'.r;;;:;

wi+.+-"!l 6. lr^, i:t

.2l1at) t.ir,

r_-l

:ll-i

lr)r'rr.tt

;;

;::

fi ;-

1i;,,'n tr._ll

_rr,Vl

1939 ‫ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎﻲﻧ‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 8 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

1lo 6t) !l c;rL- .) gtJli.-:l;..1

cg.r

r.; .i\crl; i:-l)

ArY

oi.;. Jryl drt--;r.

,.r/rI 1{s

LrirlJl fr,

{l ,ti J-) ali-i t.lri u,t..,,i, rt.iri 1t, v2i ^lj:r ,l ^i jrcJr.r,::;1;l';;'tt' JJ il.jll 1t--- t, *t Jrd i:ri r{.l.ri, <l Jtii il-J; _io; c..., i-.L.i;;-rill c-i:;l.i -t?- Q iu-tl I c,.t-i r-tf ttt-J. u,)i\ _t-ly rJ1 ..>rfdr. pi t_ir:r; c_-.;ll J-rll J,tJj .r_- o" [r, c,.i>ti 6i -:(_; <l2zll 4,-,$:.ri j--t; -sie 3.,ill ,..f ;l)".s -2r:;,.;,-l.ll-l 6-Ul p-rt .rl t:ii-rrfre 4: tln Jl-1;,r-.u ..r.fYl ;r: Qs -,t ^s.t:;,rl- J!; c-l ti c-;-l l'-y.l j; i:_ll oin j aj:rL '],.:u .>i;-1-i;-[ t:lJi J:i-r..,:_rr.: G.sl c i.i_1 .,rl;=ll E,l, r-,1 il;.r c41J j--u C::Jl _i;lr .t*:tl _r., J-,t_-l _n,yt ;t-_1 je2.7r, Jg6_rl iluft d.r;ll jslJl nv1 )t-r!t t r:i3 .t_ll; :v;yt lrglr it_;ril *,r^j CJt ns-13 lell|l 9ro3 to;"ro_1 i.lit) .j t, l.ei;l3 r]fiil at-, dr,r*: Jlr"Vt j .21;7t1.-,.i: gerr-;: ,,.t:;l 3l-: J-,t_-l 4._)l J.1_r UD cll u1--i tlio; .-._,:ll c-:fft,l

u:.

r.-1, .r::.,prr ;.r.ir) rr!

".",:i;;;i-fi;:4:;;;t"]

j;; ;;':lrt;l.,jjt, cr:Yr

__e*:*_,r__

:rr."1

1r. I i:-,.,i311

,,._rl)

,. l.,i 6.+ 61-Jl..6ul uuli. r,l,-,rt" o--,ill rl. q-J

, t.. q-r

)J)t Ur.,

;t,.,Li ;c

crij

ol,-1

;Ki

( Ji<rr

u-ri

r-Ll lin

r--e J.

.,rreD

ljr ;i g.

;lt; o" J=r: ,f :llL,l t.

rira-_ :JiL,l

J".rf:_r._'yte\;".r"J'^r;fr;>t- ."nlrt [,.tJl g1,r-'-r

e.f .t,s .l,lrii ,lt rsiJ r ts.ssll el'y r-i.,,,'i rir

,_J,Jl

i;i ,t. .ast:

cl::r;[ il=; d 'J-:. J.t$ .iJ..l,

i-. ur, U),i.

ob)I. Jc

J.l:r-- qi .i! t jJtr.l |

c-ril-rD;i(la1filr.ll

.B*.

Jo _L< a*:Jl lyJ_lJ

p ,tl ,,," t,

cr-l-,rl

).:

4i- .,-,r;'''::J:;-;'' yl jjisll ef r;.r" .u

:i?'il j:,:'.,]i';;

j,.; ;l;i"lj

c::llfr:i

r:;L 6l lf i .+:s , 6.,;i ll.l-r c-.itr.ti^,rft .irJl u .r$ il uJj t.:-;lJ, c-;! iU-l l1'lril9

"ii

Y t-f-ril

)

;-.11

r.;

t,--i.U

O-i

.r..ll:ll$l

..ilaUt,

t6t

bjeJ.bJ=

1939 ‫ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎﻲﻧ‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 9 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬

\ T t y- \ \ lV i.:- 6, . itot-r1ta--,r .\:; -,1,

,\t g -:" eiwrfr..;f

.- .jr ClJ.: C tLt S t)2" yi U.l- i-tl ojr g. .,;i -:t es

C,;Jl u si

tp:

JlYt

,U: )v i ti ,zo gl- s;l;;

-iJ-l

r \ ri

op')' i t e t '!rYt fr-:'L:lt bYi St; e -Jlz..utt,.r:.-*rpr:::r-tr .r-e Ji:j Jr\ig sr)^\e,1.>t-ttp:l .$y:lt -dJ J4t .J r:^l# l.2t) 1V5fx :tJt J.i o,\i

.1ti uri+-i s\.ae

J,f -h.: r-d .t:

1t.a

LLt

S:it

rl- o9)r ll- j,- o,r'Jdtf rtt C r r rv L-

,j.r

***

' *,

t-ll 'ir

eli

C JrYt

jJ\-Ll r,rtet6trt ot

g /^i cltil o:j)r frl

ttt{ o.,L.Jlt:g,\llfr_

1" trt

J.eYr

6;,..r

6[tt sY a;e)t t2:

q,)t:"'.U:t .;'*r

i:,-es Jt; r1r Lo.r

i:,-r, C gL-tr\:\, -r^* i t1 .s,r[,t- i:_Jt ,j^ ,-t3r Cr rlJ^l'r^,;rl .1.'11-, $, it-rlt: J.,7,gt* lL:Li.t-:t L-lt ,ja j, <-_1.,Jr

rlr.i i--1

4J.rd :Lt rs ;\ir, 6.-- ---Jt ili-5_1 ra I t-.tl',ti 1 ni U.\- r:_tl,jn,jr Kr <*1, C J^lt ,r\:r iti:.r

.Tr

)t-a

,-l

rlr

j g,\:ltf:l;.Jt

t,l; L' ei.2l.; Yl

[;r

J:J> it- Qt 6.L^tt

",o

-2re-l

lLz

) e,.f

jt-ri g.,t,a',ll t: )

-r.-tt

_rl.1

s,-es

J:i r.i \,,L

.lri j .\'\.' -\'1

1939 ‫ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎﻲﻧ‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 9 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

j.r otS ajVs )13't 6'> Cl-;\ )\- r: ,1e 1 1)i:-tt 'j'n \r, 5rl:.i e5-rl!rrl:K,t.rr,\L-p[.lI$lt u-.:ll ;i'St--- s7; ]-\s\'3 s j,cg;i'',t,

o ri \r

:*: i-:rr! ;,\7 ilrll ;.t

j:ifti, :; ) i',, u i;\' ili; t

l. :"r;,f ;,,

-t' i e ttt \:L ;l;e g'l ;\ill ,-* .--tu .irr .;!i, ,Ji .il *t1f ,; Et rilr-r) 't'-l .sjttr;1yt ''rl, Jt 1\Jl Q ."

f-o i

tr.b,lf ,, U!

q f-'.1ri];':nf glU Jt O:-;.: L-;, .;tl \;- g.\j[.c ij3 g" vi^o,,+" i:-e ,,iL ct.-isi--i)4il.tJ .-llL- Jtr: r-.f,Odil'frl -r\":lti"a\j S:i 1t;+ ljri <'*sfi\: i-r-1ilt n- )\r-;; rirl .,,.ri j..a\j J:i -i.r '€"\ Ji i fritjy[ Jr,JiJl lla u! ir ,- J,rIl.r 9J,: .Jlr,'\'li iv-:-Jl !:\--r.r l1a tltJl . ry , ,(:/crLlt .rr J-ll. rt*t.H!.rt! 1t-,lr 6.llt <--l gi, Jrl Jr+E ikt dLe i o:i' d liu ,il Jl .-r-t-)Ke L,-r, i ri*t -S.,i f '! Jt r;tr l ,r i-i,, rtr.ti' ,trf ,Jl.r u,\'e,rY1!.r'tJ$--iorll'e 'ri -:tl illJl rY;t';, f

rf ,c,Jr

al\-e

j:4,\:rI

.rutr,,J:J--r olli riJtj l-ell> J*- Qi i:-ll 'jr j1 g r:U 6ftti-., ^;r-(t;t t'J.t-r)t, g

\ry i. j,rl

J4\.;[r rl f

,F,itt oP'

J.'rr;\I Jc t::tl I > L-ll'-ie' i r \1\r.j J;"- e 'el ,a l.l: 6' C i S.: ;V']t u' ,-.-l

rL\, -r -, 5-[-

lri]l

il;r[ r.L., -1 ri, \ry7lrs.r'.^:;l ,l/ill if,lll -.,\,,11,. iJ;-rll =-.., O' ;5 JUJI 6- \lry't t)l^t J: l' ; J r- ct' J: s'7 a r [ ; U i o,dr;.,,JLe i t:, -rL + ;'i U U' l\;ii t'r''J ei: -l Lyit. j. \:-L J;;l 6. rlrt \:--e [l :l; !r gtr.- Y.o, iri\; 6' <-ie';LI - $if; Jll! ,, rirt\,i\Pt ;1/l Jc-;raitl LLr o

ile-rlt J 14,

r' ,sl tss J\rl o. i'!lt:gl-,cl [^-r-i e[.oi- -rl ,;-;\;at ir -L;b 6 gr \!.i rl.1,ri\rll i'rr o* !; Ko Jrr 9 rpYt -ei,eu;\ill vl r Jt -^- I 5e!t,

\,lri!l

j + J.\'"!.

1939 ‫ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎﻲﻧ‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 9 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

L;i rKr_ .rc1ltl.l J\il u-l\- d.;\ill r-? 1-a-r,l;-Jl \,Y-r. ! utro\tJ\ii rL \sfLt tj 6rro jJ J\;r LJlr.'.y' f.a:=.a.r

i(Jr

u-J4

Jt ,r;[lt ro

! g--[ g

r.irlt"h(JJ-:.icU1 \.--.J:\rtl --tl Ji=i,r .1lrt!r \,-LJ \r\L;l; i(Jt 6,ltr.1t: Ji Jll r :., ,r;[il p\ii l!=!t$,.J"'rj"K+i t-r-c i:lirt \,.i l:\c!r, r;\--; ;.i(t Jt-;J .,*,\-; yt

-11.r-ll'6,,

6Ait-t:t.rr

u(l.r_ur.llr

a'y

rt-'

\!*

i(cllrLeg7.-!l J I u'tl.l'.s-!BJ;.r--rttstrit

d,:,rr*:-

€.rLt&,Jrr;'il ;ir ,,'r, urruL aLi,,rry-,

-ffi, : .i Jr-? .ru :,.,,r-f .r, dl c.ifi. li..-.e,i+ri

L tlrE;ti

,rri-r.31J>ttr

]il ;; : :fi ll5; j] t,*t' tit,rJldrt .

ul i:-il Fr,,Q f J\ ) c5,r='Ytirf l:4s.r I ir-l:;.,i fr::JJ-:.) iryi Jiil gl .jrJt Jr oj;i,=jfji;f *e g, .J..Jt ,rrl ,6rir^)lALi ;.oal,Jilt C F- ,.*t -rrJt Jf r,r,l dt',;i crg *tr,.,t-rll .. :- ,t ,ltt;=.; -rLlt Jt \.t--2 $ ;._ll jrJtr$iltr ;_r:

^:t

, rJ

-,.) i-t t;jl lri ;,,lta [;=l [r 1.J ur- u-.i .,;r" -r.j j.a!y 61L.1 sJi _21J. jr-lt .;t U\J.. ,\ti,r-ril-:lilrfjtt.ltrlr;li-ir; .,lrlr.F J:,ar ..j Lt.+ Urrii j,lr\.t C el.:.ir rirt;,J ;ui ;,,3f r+fji.U.-. L6jrr,Jl 1.)t-liar-lc;--lt,pr ,1.. --,f a a.r7Jt)gt=llp:l qbtte: Jt::+;UrCy.Op')r ,r-'r:, . ri[-t; dr{ilr ddl f, 6, ,[:: o-"i.Yt 'dJ /jll :" q, Jir .r;t v i rlke ',r;- .gjtt .>1\Lo 14 t,t lrf , , --)i jL- L.-i L-tr .j. 6. ,r: C ot.:Jl -dJ !rKr..,rU, Jrr, "1'r, _,r; -rl-:Jt ,l-o et J-l j:::i $,i-lo r-.\- .Jl { e;:;, lyt CJ.eJjF r'.:ll ( J Jt 5;.s ,1K; rriy J-l-l rrt ,:,\-- Jrr r.r\_,:t .1f r 6,,, J." 6 jil ./\_: p)-tl r-Jc j! f\.ll errJ G- ,.t <K;^-Jt lj.6, _rr\:lt, J-liV r;tutj:lt li\-,: l,-!- -r:c sg-rLtj U.,,h- .-ef'p ?i, tjr[ ly'l.r"l \), iJrJ\, \..Y8 s J-.* JT t\i j;i l[:] ,_11

1939 ‫ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎﻲﻧ‬- 28 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 9 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

r rf

6^-Lr;.\E-

Jti: /r \r;:U -r: ,j^ re;J ilri: g-lJl-L \-,1\;-,1e \r-'l Q uiV ,n 4;jtt\-' JIJi | ^L- tirle drJl rr:ll o" (so.L;ieU ) yl'lllj.o; Jtlr\;ll 6r- o'J:'-rl ..-l'-j {-;)\ill ,i-i \1lJ-eqg-rl'e, i d)\ill J-\.oL u--:ll €J o" i-r't, i'i i-; \tiriJ ,rJljo, ell ,iJl -...-i Jl)t ,J" jjti.-$l ilJ i:Jl 'j^ ir [,i\-c;

,-}lr-r i,:^ll U\'Jtlr'L.ilt ir', \"L- lK1 ;rr!\ g$r J..trr i-;u!t Y; trJr ,iF \, .irr 1I Jr- "rur s' -I-l uf c'tl grlll 'l iY:iJ J.r-, Ft o- \:---,,ii, jl rLLlJ" .r'Jlu;:C'i'\t; LJbitt'r ulri )t! uy' | .trr la; rrJ:i r{lllciJr --1, JrL-, i-r-l-1iJJ + j= i-il, Ju Jri J= t+r-l ;!lr iJ:J C t-L-t !J n' ce-' '.)J C J-lJl ,;T \-;;tet ,-i,UrrJlli gL-r- t.-l ,!I.,, [-er-l \{ v-' i.i d\rt ;,' \e-e i't-l-l

.rr[tt

-jtt

,-.rE\-: Uf,

u-J:-l crt i,rJl ,r-rll

\a.i .\"-r-tl .-.'\'-:-\i d\:iE Lei g;)) L .,.J,t

se2).-l)lolLi .) vt't

L !^: Jrli'ir\i L-ri L Je \,.'ri 9\:'-Y \ei$r-r;

je )tr; gr, ,J- r\ts .,Ul 1.r- il'rgr- =}Jl -r.o $: L-ll 'jr -t r,i .2L :Jr\Jl f;l t; dr iurr o!.F + gut i:l 4t f /- /-tll *e cr6r . sr.-r)t Jyl t?'t-i' k., ,{ 'V ;o-t-'6-- )K } LL- 1s ">'i LK c{-tr;a,i ,-* Uur ,,(Vr o+-\; sL

{

d^\i:ll

f ;Fid s3i

J\, &iJ[ ," otrill ,-.t itjtt rn\t

4,..rLl

(;J e

t4r1,'! 22'-rl

K)p;J J^-l

r.9,

;

o\-:

.:li ;-'J, c'-r;ll ;-rt

\r,i -f 6jlt -r--It \irl \+ jrt \eri ,s ,- { Ci ,rJ \i)ri ,JrJr

* :

ori

j J.\' J-

1939 ‫ آذار‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 1 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

x! L, r--4 -.2 tFf .

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬ c

\Yi,Y \\lv7.:-6. tl:

w JS,t.j jr!r: r, ierlle btil.l -b<D li; J. L ):,. g +r'C-l ur{ j. [5oti3r .ri-;r ;;rLill.,;r ip[l]rtt" c!1 J:11, -i)b:l ^t ri:r J.Ul oirf; Li-r .rr:- o-- G:U rrj .i>Ll v_r i.- o. i- tr,i>tii cr!r- l1:, b;rjtrty i:- J! r r.rv L_ &.:J,l.f) tJi,-.r.,'1;r.71-tl:o.ut) ) rI-U i:-.i,r6.1! rrrv dUl $,,i, . ;.I:UJI o. ..t U 6rLt) li. ,Uyj ;_i t 6t & iJU y L

_+++ il:Jl o:."li g ,2o 6riJlprt ,t.,lYl drli-r,;r I l1A i:- g.1.rJl ,r; ,Ja .i,l .-., JsJl 6,-r,\Jl g,j ..iliy 1i lj.L i*ll ojr O. ;:i

6,:ll 1f e-t .1j1t)oric Jj ,iU's\ r€ :)l: C j,-r- dJ 4.j1, .- -1., r.lKjr-l ctl $:ts yl fJi 'i;i te-rl.1.r;.n jl |jr rt JUi r;, {:, . Ui g:l }, V)f r.!){i o-r:e qg'lr j;l ,r)l,.Jrl ,rJf,..5rfr,, i-;Lrlt ,,r\i:tl Jj .:-.:[ _u" Jrt +,. e

;,a'\lyKll

1t_,

j .,.rtr ,.1" =t[^l J=i \ljl..J r't-4r.Jt Ol.: Kil;i +rL;i,_.9114,e r,r.lt Jrtr-:tl -= rjira-!,f, d fr. t' L"J; 'rJ cki r,yl rc Jrtri\- s, t\j(t;, .,,;ltdJi drr- ; i;-!r ,Jt .l-o .rtJtr i\.Jl;1U1Jrllt ,l [,ti r-.Jll,t,, Je Jl,,tr.trrr 6:-ri _Jt6,, Jt; dr; C[-i J.-.b1 ,j:;i JJt Jo l;;\,:i'-,)K.]){] r-_ri ._.(I..pif .;rf, ; ,):ilc le: .1.:-,1 trl t Jj.=.j1 ri\:;' rirt qlt ;f \et-rr ,-i Jf Ui-U,l [r-r-|l-ri,-

il ,lil!

Lr\V J ).1t1 ,a

q!t ctr 1.U ,,Ure

7q rtnll

6 utirJl

1939 ‫ آذار‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 1 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

j'e

J.b

c q:r.,'1r: uriyrr.r, tjl oL <i-; ,.ii ' .r,b uj qtlr 'l'l,tr'tt,'.ool..'*' 'lri ::-.'*9, , r..i-.o a:ii ^ilri J,,:,rC.t;.,r. ,ll ,._xlt_t9)rj;;aq;::.it.i'lur r-i;*1-e )r\;:i';'.,Lrzlt !:- lj4 i.i-r:-lr -_r;

frj:-,,-0,l:!l6::.,

J"t,i:. irL:ilt Jo i.ari Jc i-Ll ;i,\i ,.],[ilt L:_ L-:J" Llr ?rLscto" jlii

ol.i r.'^-li e,-)ltj:c

-r.

JirllJ.f

ci,-ll

t-1

t-^.oii6,trcrr:i.,,.

or[r-1 iiL=

J.* g

,*,1-ylJ=

;fv!_

yt .'-:-. J\_.*i t3rleg;rlr ,J 1.1t. )t_.,1 tJl gJ- t+-tr] <1e

J-c !::s J.ll ,l-i [,--ttJ:-ri ;t\;. _r-.-ri r[fl :b JrtJ:rtii=,i \.1;.lrJ t;rlJrjs;r[1J.f 11,1,

,r^).rl

.-_ i= sF:".ia li"i it-.:llO., J.f [.Ltt r;i; Jr,lt 4 ^^-trJ.ft.Jrl t.'. ei, Yt JJ ,;r; J.lr oL ul

o;, I F Y1l .r.1, b-.1artt

;^ahi

r:L,

j f -r,

cs7- 4ilt:Jc.d

,,t.e + rL.li [:r,.o.r-ri ;yldl

! r-rt o,.Ju-t c! J-rlt ol.i rt';

h 'lj4riJt-.-.r. Jr"!1r.[; U['

cjt j-rJr'rJj

6, i'lr.l:6;'lri

ri;r-lt6 " eris c l.c c.i;y;l

;!"tl

Jrt.11rtt ,-1ir.J.!t

L,ro-r:c

.:.li

tu-11

r;r-e

c-i o. JL,K,,c* ij,r::

r^.8

,ijrr^

..]:jr*tt J )g.ut tri;-rs ;,.1 j,' [r-- ,r.,f, eul c.rb-1;t A-Jr;1i JiLtt:._ [fa.1"ri: i-rJl'i.r"l:-ll Lll+ii.i.l3.;riiyiltciri\.:,t Jo igrLi s g^ai,t_,.6!ri'_.lri €l.l.,L,r JJ,^tJt,6, rjl:.J-yt i-j*tr,rr:ll ij[ lj\, u:,p.: LJt ._in j: . ' Clill I 1'^ri::r.ltill.U-l grJj-|11.:pK\;, t +^s..tL*.,,-_y.t :(;

i.l\u.^ii ctb-. ajll,6.rr r-ra .r.1.; rl- ,l-; ;

i,.=-l_l1r: *_tt.,;^ ,e,s.

;.,2i,.r1-r,iqrl .rjlt,

jri,

:lJ,i

i-i

1^illy.

,'Y

,)'lj+l J.r>

J-j e J.\""J,:

1939 ‫ آذار‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 1 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

iie ,.:t-ltf.:: u:f I S:! rT -:\r ,r: i:_lt..jr j.1 *r+ y-r, !l --..lrtt rJKy qLr Lir L.:!-r 1,:Uj siUrijr.a-:tt c;rr.1 ft- ,* ,"y, ,.r, .. .riij\,rri.4;jlt:6,$f-1 ;;ir6jll.C,.u1.1,.,g ,.U:ltet:i o1L-v ?_t o.r:e,jtlrf r- o-ciyt l:2 €s . ,iil.1:rll. u!! ,9-5>-;:p <^ir.l7t", *aJ e.;:" 3tl:11,1^r: L')tfl_pel gl,]l L; Jt-r-r:l c.rfl

'eV

:d:\:lt.i"t;

e'".

;l:ir i!;-r[ .'- hf l Cb-l rfjtl ;p g.:ir-e L-lic,'i.,.ji{lr g^! t;ai.2 .5[i1 <--i .r--r6.oi,l.t .l{r,"!j .:\,)lr ;rUr3pj g;L '€rlltr ci -o"\Jl ii"/ t2..;-.i^i1 .( -t-t,lt,-_drr gt;it .ryri)r,-Llt .rJrjf t l, ji lJ

;..;J>i

<,, !:i jii,a-.6j:f

s\:*'alic,O-,r,l"pr rtfi YllJlf l-l.rto,l .Yf-, q,f,1rlarJ.i il--, ,6ly !bl 6n gd V Urlt.g,rrL-eil1-rttr.- ita._6,:)e2-;t,-rt2 .JdtL:rle:rjlt;;1.,,,5ii,;Jt,i-.,i.ltro-rtl jlro:17!\;1r .b)*.tnt,.t:.t...ii ,'dyrJ;11g,iJ.1.:rtl-4,..,,{Jl

11o.5

g-; dt, l-; .5jtr .1-rlr -JrU.o:;;E; Y: iL'Vr iYjJlab -2-ri o. tf iLt,-Lr"stttr 1, pll lrJ.ol$- Jii ril.-- ;l,K-r cSrt 6L;ii ci ,rl[r uri-rlt;xltiit-it.., .r^Lt.:Z'Jt!r.g;; d,t*Il O-t A.)e j +l;irr,.11r'.Lrlrt r.i,qjl.=ll L..:

Jo ;rU..Ll.cj.i-,,;i :'c9)e-illd.:i d:ii

!r,-

r-rii

i.1.l .!o..J!;..cJT, .rrL,Cri

.i1.j:'\i

.r.cf.[in..1:.ei--rll rtrit.l.Er !\".r;ri 11" rljli e JiLlell-riiJe i.:./t., i:l ,

-}.

J^l'-C-\:ll;i^-fl prl C jL\- Jc *Llr c,f,"l,Ofrf

--.,-!o.6;-'t-ll.-{ 1L: -u-Jl

5-){^a

';-;;lt;>6;.

1t!

.c!.+J

-r;c

r",,

Oj:lilj':t'

gl )tr; ;,,.Lft!l1.rl i^.fl il:l C, . !\a^s ,1;

!r-;i lr:,\L'irri.,l.i,OiuL;ll ;il..r1.1rjll..3.>lr-O.r

1i:-\is1r'r,

jt.-i r.;ittrU;...ltr*itt,tt

\,Ii -r-^lt il.lae..r:o

JJ ,F;

;^-:-t!J.!l-ltjy,b;Utjytiti-rill i Ut;i tr.-*, ,.r;'y $ r.o j\ortt-,)lf -r f rr;rj rtr-1 Yl Jq ,,li .\r.r r-i; 6c iirJl cJl r\,, lr[-. .,1Li 6,.:l\ r.tc v>(tt -*,r[E t;tt J.iJ i rill Jrt J--,i:-r J.,.i -i:*lt a,3f.r 2rs jfrfi .\-i

1939 ‫ آذار‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 1 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

Z--r.tl [1:-f-ri i-.,illrJi

Jj C J.\t.I: lr'.Ve it'c^,

.Vr

fti..F-16\^*tt 6, o.rillJri.:1.:;\i

c;jlt ljnl r,lrii e ,rL,..-iitt l1.r-ri \i;..$J r.lKr;j y'lrdJ 6tso'V -t- Jl-. llr 6i ;\,;tt :iL,; ,r-rtl .blr- il.- 6.-1 1'..e;Ji! h.2h:c r.-K; *irill JiJf ;l-;i 1.6O.i,-r1 i;t-l: U1 CJ )2e2 1r1

,-J:

- ' ,, il-ll et;ls J:,r r'.iir f-]rfil l, il-l\, .,. ,.;j r:rtr,-ly; C*J,-b

1-riltj Jr-l.l o, ,.ii\ ir^j .,.eie:^r'\i l.:.I;i i..I*ll r:o C

o,Li ior_, Jyf

J;t4iJtiLylr:- JrlJo.rt.l'r) uK,l.ii .-ti uirrlrrr.rlt,.lst - b^s' ., ;rl-r- JKJ1 tf, o,t-.lf.rllCL;ll i;re ;.iJ:, Ui ,..r,tl nLiltLrc ,Lilt j::i\i ,,.r. ,.Kl i_i .,_ri r-lc .,\- 6- JiLttS 6,.ll J.^i .J".,rrf Cqr "r_Ull lJl;r:;, r. ljrti.g..atl Jrt lrL; [-ri lii irl; j=, .,ltlgK_1,5.ot1 .rL1 \:i) 1_ )-71 )e ,itr ts S $t Ui ;.1.r. U JUr r,Al Urrl:i ! ) U c_rll.1 ;iLi

,"-rJl

lU-,

ii..,rt c9l, eidt,

F;i

i-r.1,.r\,

.,-r,

Jb'y-;;;;l:;;':ri:::n,t

,lLi r.21\,1! Jr J)or.- -ztLi rutld ij,:ll;.iii 4:: q ,nrt,rl1,br j o,.i,L.;r.;.^lV 2a9 ,i.r-llj ..rJ; jr;ljc,-Jl._ii- jr:-11 u.o31!.n l.r

)rrt-!l

J);

.{-,r.1r,lL,1r.rtr

;-r.- 6.1f1 .5-rlt, ,_Iis .i-r^llt .5.i 1; j.z\Jl c.._ltll :J*ll.r.c Jir.1 i-t^ilt sg: y) ,3' ^ ;r, r2^ll2 .:r-ll f t-A-tt allr,.ri.j,t.;!rl Jrl 6_:tJl ttri ,Q1!'.;lie .

:;LJt

gt;') t(tt

ffi

gst Ert' ;u

1939 ‫ ﻧﻴﺴﺎن‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 2 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

JjeJ.[J=

rAV

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬

. -lYtv-\\lvi:;o. I

i I

I I

gJe

gE, g1lr;

Q: ' ,Lr')lc 0F; )2\.1 .,t; 6. 4;jl:2 j.,i, s.rL:Lt ;.rs {_,1 .rr .iJ l-;-rtt sJi rJ,.tr;Yq .,2c \.,st.rl .l,i>{:tt,.r: - r,L" uL' l.t l+ S ). ,2si.-i i.1l_Jt i:., g ,;(t ,iltr(,i_ll .jo j1 f--/nt o'

+,,ilaL.ll

-r.-lt

ljr Jrrglril

[, lrrL;ti

ttllt

Lr)sJ-l;tlyrl -ri4Yr e -_:)rlt r-;i, 1[.a .i- 1'r, r-lc ;,ti .gilt j))lt ,t;dt) j .) ri'illtt ri, gtt" s ^2!l'2 ,-_ea.|211-,i, -rlr .L:i c.,-, 6, a-U, ,){i .,l.a cJl oit s)2.

..llr.i .t __rist

iai) O:JsZ: j,rlle 4t: r) j:r, O-.:ll; Jri:)..1.x115 j2i, t,Jr;ltr,-ta.i1 .--,, c,rrY' Jr f 6r!Jr )2s1"o.1 .ioi ,!etJ\, l;Lt, jri,,j,tLrJo-trit . r-l-r: [Ki ,1; rl f j..lL1 ,:1,6-.t-, ...8. =_-,;rit

ro.

<ir\ 3r.;

Srf t ;_,:

et-; j ;r:o irJ j!l--,r-rr. ai.itt es;s ,Jlt ,,sole .; J,"1._t_r:.ytj; i:-il.jr j, ,lx:gff lr,l*'ll ,rtt, j-r; l)f ;r. ,ii rb :F O.rlrtr CtUt ",>lr, 6:ilr ^;l i-ll .jn ;r, )lr: :F 4 Jri -;.r-, j;;; ..i:_tl njr _:tt

1939 ‫ ﻧﻴﺴﺎن‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 2 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

i ,t,r

f.te ,3-. rb JUt l:! G:\t Js-tls-q.,=! I y . . i- o,6rJl tF Jrs urltt- n\lt lrit ' f f o-..r'c,,\-ll ilJ J-iJr **1g ,;1.._r-,,ri ql i.lrl116.r (s3 ttt C -\-.giii jb-e .-i [ ;L-r i i ,+i,3r*i el-r J:r .-rt.- ,l^,Jlgr,1

r:cG)\Llf-/- 6\:ltJlEf!Ji:.r ; r_tt tir Jrr tlrll\i a-LJt .9jll6lll-,gni-rttg. f ;uele -rlft El, _r+iC. UL-r.,__

et'Tt O-f ;;f, ,i; ,r:' j;_

f: ,

"l"r

Jrl

-.l,|

o,r 9lr-!l t)-)--) ,rrL:ie:,!t-r f^riyr-f l Jo l]-;1e111.2 O!r; Z, ), Jltdtr..1t=Jlg-Jr; J^t LroltJ,r-lc lr-rll s ,-;i"_=,r..lt--.;vL, "ri .o-

;-r-i-r

ill ,

rKgJJj crKl

.'6[

,.lcrlr_:ll

6, rJrul-r.Je lAt, c--ll .jr ;.,. ,io y; Jet srt

l.t-,Ll

tjl::i,

i rn,.:^ ritt ;$'q1j 9-r.r'1 .,l,i.r\.oc jL i i,ri g ., /i J-.r.,..,1rr_rlt ,l*o 4,..e g| .J-" .r;i qrI .,JT6,,, tl ;as,. oJo ti,g,;Li jllt,--r 2tJ ,i.r:" -ttrl,Viu6r:trJ! g,1:Ji,ri g.rrllt C S dJIIi_rlril, _r.* tt ii e;, . rtj,-) u+2e <i

rlL'y-a

J^j v-rrf

a!\,

j-r^itt.o,Y'Gt

+,..ho

.j r*.lr J-\.,-J Ke l1--t6tr.LiJl.qt ,L: r.-ll jr; r:-Jl 'j^ gr . 3-r\:tl c.[i rt Strcl 6c.r\-!,rl;tt ^L.trrr-rcgr r,rK; \n2-o .J-Ls- g.r J:= ti, u)1lg r:L. ,\;: .|-e;J\; .rr:C .yE -r*vr)'; rr'o" Jrrot :Lttcif-, . ,-,1-!l j otr t :riJri .L,rlr s Je-t

s:r,_rsr*,rr,;

+.t"

r7lr.ll u..>la

15>

r.r

tt 6 ).to )> 1939 ‫ ﻧﻴﺴﺎن‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 3 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

.i \Yr.

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬

(

\YtV-\llYi:.-6.

3Jai !r ,jt-ri; ,zejri ,\i>ltt il.t i,r-r I y. \ i:- 6, pr^ll 1i , j. J'r^it, ,..5)f -rr., Jltt: rJc Ure lrlll .r\tr ,..ll U--,rJt oi;i L*lt 69l- ltJl i ;.r.i iY sf\:ll o, rlif l

.J-,

. ct:r- .' u ore OKr JJi q::t st:.1rig;rr;rr f -t* g;-rt1 i-r, i:-ll 'jr j.1 L-ll'jr ,)s . ,.1{ o. L\.:;-; Jj U\ll.r;1 ,:i rt;Yr'-o 6,\- j 1-;.r}l ;-!'i,

u,rzre.i

t:Ki.er-2t:T/-:e

i\i

pr:

l.!-rlt;-\iir

. \:1, JIL

r--l

l;1,

f\:llJrtliJ t,it bs1-I.; oJ,l^ll(:-J Jl.:- u:l El -r^rl :)l-ll ,.(- i:-lt 'ja 2- I ' cl\-ri6' JsslsJriol ,:-; Jti;^-ll1.rl i.,.;r I Y ' Y i:- 6, prrll :i',js l,r:\.;-rlt gr-- r-Jl esis j2,r gll., dzi .,1.n ,!-.6.V lt-Qs .)i;s,12; ric 4ts

,t:llJrt

U\Lt

J;r

,i.e

'tci i)i c t..{ a\-i ,:f

I -lt-" Je CUI e si J sl (:tt pb' .\-1Y | 1:'- 1- : jr; Jei6;ir srr ti, dl, +, ' trL;lt \iJ ,;Ir\A 1r: e: . j2:) u-2t n\Ll ,

.rll i.r.,t

-tr-

) 2xt ri

cJrllllc rrl \it ,lT:\r ,er .Jr . Et, JrL, J,^!11 fial./l1-'jtYr {--lf\:lt J tE\,

'\fiilll1j;i1 j1l.ll, :)t-tt ,-.1^t lr,-Vro-uj'JJ erl., il---e o2to g)t-> e\Ll, Jrlll ;,-' l^f t-:ll jr; i-Lt gl> ,t: Cr . ,)t-JtJrl .-,1-L Ko JJ \*.\,

-1-

i-,,,i tj rtr;\l.t

;,--

J.f

t::ll

i:rTn \ Y . r

cr:'L- ri ) = o,

(

iT ,!:

1939 ‫ ﻧﻴﺴﺎن‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 3 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

.r-ri

r.t

I J,t J,r

,'-ri t.2llll ,-rrll i-- rl -sr,,'J' \:r' i a-\; 'r* -:ll jr;1 ,J9 tls 'i:- ..,-;;Ai; L,-;l ,-'ll u' O)\' jV t t{' 6'|"1si cl5 i:-lt ' j' ,}s JV: .,i- 4i.:- Ss,-f\:ll Jl dtt Ji)r )ii u, 12; Q o;rl"t -r-ly \-!-rll [o--Jl

lirl

'.r, \j\.ll \;L a-alr,l 1--l

,t;

-'1i--) ct,jii:ri

'crf\.lt

,1:il 1.r: Qs

ir2ll ,)s;s

Q,r-1.i

- O'-:-lt 6! a:rl.r:l --:ll :i1

7r)

J.' I -:ll

7:t-t 1; Jc o-rl1 i)r,l JF -r--ll 6rj Q:;

jr;.1 \-;-rlt;-\"t 1ttv g\)rr u1-- i;'1ll

C1.

Jrl ,1.:

;( ir:V Q o'.r:" ,{, rf or--

.l)f l6-i ClrJ i--Lcli-;C:.Lr,Jl I s\- Jlt ,\: ,tr Q) :.r.1 l--.aL hl J) Jost o):.rfJoylrll 5-r J t rr) .1{t 9.r ' :J>t.t r!-lldrft iKe ro\-1!-l \r-r;r )1a ro\>2,rt)fl,Jt -,V2ls-.a ,1e) Jl g:: il-7.1 912-;

q--l

JV:i\:lr ;c q_lse\r{ 1 f-l1.2.1i Jl): ,: 4s ' i-".;ll j '1.- -.:tljr; i:-ll 'jr j.1 6:l -rl)!l 'd.2: -4r>1 crK.r.rl)fl $.t^.111 )11:lli.,i.i.1-ll.a!r^itl G'>rt:Qs')sstlllr-{1 Ul,

-4p

,.>\-tt f s,-Q:tt:o;ll

.J, 2i dJl-i -t.,1 )2;tll il.;-rt t-rll f :r{ sp:lr tll-ll rJ[\- 6-- --lll jr; <*Lt g!> ,a:6,' 6'\:11 1:'-Q: tlrt i-Ll g;: .1tr ,3' ,2e' g 6:r ,Ll ai4 i

* n ezt d;u L,r* ).,.

rSsri O.s ,r--il

J, C

! ;l r-i .1:12-ll f-iri.5, ii ()u). glT{5 o'tr

;ll

f.,,iJ

l)rs

t.i,

6;\:- ,.L: q,

,-)s t

.,f'15'f,

J.t1o

J\;:---,rK:

.,rr

: cl\-r- c9r:ll j

1-i

cs'\;,

!J:i t-l 2rs

' ,gu - t'9'--, g.-rf l)K

jrl

.Jli ljr

l"e; .,..1j Gri\), u'1,

1939 ‫ ﺗﴩﻳﻦ ﺛﺎﻲﻧ‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 7 ‫ ج‬- ‫ اﻟﻌﺮﻓﺎن‬bri e,-,\.\' J,a

x '1 v+

r V,i

‫ ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺣﻴﻨﻲ‬- ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﺎﻣﻠﺔ‬

\Yr.c

riY \ \lYi:-6.

t { /-; i:c .

Jrll

. JrL-lu,6-\:lt

jttto,r:; jii;2'!r

7-r l:\:\t

-eJ1-rl!

,*,u(rr p.r:

il\;

uJlr iu I r.t l-

J2s\2 cll-r\.!l e u-r,--T.Yt

,i.;,

-,. ,n1

g, ,-'rlt

1..,,*ll

y) :t;)t

f-"

i\:tl 1:: cr1 ,\- F C.,, ,t e) +t 6, r2e ::r \rl-rlt ;-\ii j[tr s;K6. i-oll f I . f ;.rlr ;-ui ,.\:tr .jJ ,,:,Yt yl) yr u-. g, r2.lt; ir,l:lt6:: ,\il:lt i:t-s .-r,lj r^li ;^fi !\.-l ,j, Jl'Yt a-rll oY

cl.l..llur:.,

j\) r;1;6::llrjr ,.\:lt ;:t, -.rr 9; Jri ,.-;,J .rt; ,,)sJ,.'!t u,rLi u,r:c,,tJtf ,:.r,J'yi l:rls (,) j.2,L; rt;'.ll i;\r;rtr- \-i.rll ;:; =rt i rrj'i-J:i f l C,l g grll orlr,l

E\,

,o . arlr,l )r.)11 1l'rLt Jrrpl:tt;-i r r ^;-1 ^( ,..

j 1'rl ,F trU

6' -rilj t)rc\to ,o. Q s\p\:.-ll ott ,3, . Kr Jtr.,i-r,f -i--lly \1-lo . .j,\,;r.;rri tt,!J-; .ri1.1 y?) :tJ,j ,l-Lt i-r:,1 .1f,.1 :l-t- jrxll Jo', t .., g1,i -r^#'-r.-ttj;-i.r'.rj t,,, j;:, f l6\l-r )c ,i\-s-r-.ll Jrl C-[+.r' C\ll J, i r; )rr: )1r o-. ,:,..t2. i:,- j : . i- Jr: J .r!r ,-- -r--)l i ei tsl*.1 ,'" )tr:1; *l .-r\L;t ,,1)=i6,-i r--\t e\! | 4ri ir,-9\i, l.r:,j ..'r;B drt-r.c i-:ll ji:ll j-y1 .2.. )lr ,..::; . .(o .'j r-itr ,,_, r- ),.r;.yr ;t;-lr ;:: f\:ll i {\| ,;V (,^!-tr s I r .-L 6.ir, t1r-., lriY )rr: ,;: e: . ,s:;r. ,) G:rr J" j::.1

rrri

J.\c J--

1939 ‫ ﺗﴩﻳﻦ ﺛﺎﻲﻧ‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 7 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

J;ij JiY t-r\-llJ'l \rr.Li, l.2if ' r'ri Jrt -ri o:" J:' Jlj;\' {--:4- + -^^-i .21.!r ..1:i t-Ll ;;i lJ Q ' Ct J( t') erri L-tt oi-n1 --,i .J o,-:!e p:l u:Ll il'l \ r'l i:- o' isa -2tJ')t1 j )5;tlto!t:) lr:ll ,:: ,\- '\;( ,': eL'- J=i: ' J'\ ir''Ya;r2c lsi'r-'"il 'dt . 5lc.1i:- -'2a) ;si 2'7'1)5s'tlt JJ':..lrlt: ;\'ir t''Ott esi s:,: r*:c ,ii.rl j\4Jt J,r.j .rJb -,-i j1l.rllJ:i ;1.^: ti Q ' o2iu r9 e\": ,r:' j Jts i--..r .-l1.ot\, C:r g ,Lt .1-c1-rt:lll ir; o\e') tr: Q ' ,t'r.rf,l;:; I

4ll

.;r\

ouri

s'-

r r' v i:. 12" 1t'Jb: J.^- i:.-tl.j , Qs ..i y: O, gl:lt 1\-l 6':iil ii't jsrt S:s\.-r' rp iL:Lt ;c\:'l ts- aLo '11 J,rllz vaij 9::sl,.-r, "[;..1t1; .,r'i:- .gi i-t' ojn 9,' ' ,ll j2ri 3y:' Jt.,ll J-e i-:lr ei 1.,".-,..; .; r r eJ\'c-lr(-'1 'ii^ll 7-' Q f s \:rr C cl'i\; ol^t O' "Y)i, fr: -/,rYl is-tl: '

,|;rtC Jl; €nl.,ll e\tl iJ; !'rt ,t.C2 ' Jr\t :' ;;'1t tr'tL-''3.l ---.r, r' Qso(l.il .r.', *Jr\to'YV r)'t't)tr ,(L !r ,f + Jr Yl ,s;t2i t r t' i:- j.l ;i r-tr .jr-t'r . :)l-ll 'jn * O::- C:- .J .r5: G')7ll -rj Kr:!: + -r!rL:-- ci\,.2111,.tl o'orYli, (-'"i -ri r'-ll rt'l t r t t i:- ltt lt1 , j-r. Qs . tlll)- o. o,-.t2.r il)li iU '\^'2!t l',t J:'Ut ,j,->5.u. iitle Q

etYt;r:t

::-lt,r

pi:.-i;i:ll .j. j.e t)ls,..t-r3c6l-11-l ;::;Yi1rJ rr "-^''-.St"se: J's. ;hi -r'* jr; i:-tt . jn j; . Sri. o,.,:; L)'-;.)O\- ir! | J2)1J -Cl,:" <.'rl qLLtsi ;i QJr; a]1" 6,:'lt ur;-r( ,e: 6,1[.try.,r i:-ll'irj; . Jri ct,-.,21r3c n,\- ir: rtlt js));ri Ji' \ r \r 7:- 69 jli, { )r''(-l i; 6;r'r'Jle \-;r;ll ;\Lt- \;l 9r-r\-tlj er\-:-ll -)z: 5 .^. i;\ ,lo 't\L'; ,i t) s!'1 f-c J\:i-r.,\i\, ,'\-;,*.,\;'-, t-o )\rt)\i\' la ); J'.tlrJl Sc

1939 ‫ ﺗﴩﻳﻦ ﺛﺎﻲﻧ‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 7 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

J.,i

_1.\,

J--

14.

S.J'!- )rr; ,2.9U pr:l oGJ, u!.e jr(L,rl;rlt ,-j'ri .,zc t:irl, q21:ll-r-lt, :;i i---, i;.-tl, i;i i--1j--c.,tt a:: d- r,_r.t ,)le \;ry1rLc

io-l^r-t-)

J:sle -r-ll ,L1 j12 o.sl^:y l,:.:.e tr'L:i1.,^:f

;t ,f-rO.

J,i

q.111

.rJE Ji

\._r., .{ip g,e JE <^Lt

i:-ll,j-a es . .r;:, J1 tr^rt6:klll-o. :)t, Jrl jlr.!t ;l.r;\, 'dT

._l-;.1ll

tjr ';\-Jl J\i rF -rF

6- jr.lr Ujr,p .if i ,tY -

r.l_.

J1^-r; rJ\.;

g,-rlt.;ri

(.\:lt Jrt

g;i

rL'

,i_.

s-_lt

,.:l- (.tts . E:i

{iJt

t)2ti,,{o

_l:i c.r_. _:Jl

jrtr tJ r r t t

Yrrl

A:llli.ri i:-ll,jr C.r . Jrt t u. u, r1.lle.r.)l-ll

r,_

i- j1

e)\l;1.rii:_ft

oj^

;l-rll1,1Jt.<>rl j..ll g cr_li

lrtri:-Q:.J,\x,.ii,.',.'-clJ-llf'!\f).\,.,.,,j,',,,j,,-

irt,;,rtti.,rrtl .'A'r\*i,.r-, g:,- u:j2(gJ.1i 6,.-. -:r jr; ,o-'i3-. e;riYtJl" l, .r,, fElt Jl rtit\t ,,-):tt g;! tr: e.t. Jrl_r C:si,*Ll -lo-gu

t1'. u-f

gs\rrtt

1:'

=l1q-!l ,:, C-\t irl .r-,Yt is js g,.:i!r -1r-l r y I v i:- (;c t: J.s

J71t

;11llr(-cr

i,- 11.

-2i 1

i^Ltgi! ,e; g.r . d-i O.\;\ -:.4 J:: Js:)l_l S1r"r,, ,-i; i-|""r-.i -2-ri J:i1

2ei

,^\:lr Jrt

+ii: ,t:i \:l-, i:-ll

Zr:.;-ri [it, e

_)a

).t ,-\..111J1 i_r.iil g;j

rr:

;.-lt

i:_'

,ir

j r-!.u;e

1-l I r r n L- 1r^lt ,t:')^1 Yr Yr;,. .5(, ; rr;,.it ,>1. rvrr

tj.p

o!/: -r.1-e l:13 J:t[-l ;;tj Jr-,)'{-l Jrl .t-ri, El, J..1.- l.!-., rJltl-f ,.i, [:1, [:r, ",Ll- J,t ,,'!t .;ri .jnj.e . sei'^ll.-,.,11\+rl )2*; ,2.-,---ij cr:l :h: t::ll dJ; t r r . i:_ j, i,rE(iYr.1 )r;-.;tt uy .r.i-1 ,V rlrtt ,Jr a* !:-j ol__ ;,311 jr; i:_lt ,l-- c! t Etr.lrr E[ .!t J,e .r>rt i:-tl ,jr ,i, ],rrt(;!lJrt <-r1 sf,r ,iti r,rE(;YtrJrl r-rlt ,-rb-, .,.,,1:(;!tJ i/-.;lt u:1 ,rili -.t.a i-!l 15i ;r7T *r i:rl:(Yr-rll ;f,r.1rt:(;yt, J,t;.-.;tl gal iJt,' i;, ,tn\r-s\i G: S2t g:^l::l oi)

lAl

,tri 4 J.\' J,r

1939 ‫ ﺗﴩﻳﻦ ﺛﺎﻲﻧ‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 7 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

1.. z( I -t 1 7 r4n 2r)

Slt

,fj!,,

i:,-rll

JiJ-::

ti\,

drl

,,"

)l: ULt6:r

:*lt r_, j

\y(

I i:-

gbrll

trl

r.1...9

,9lll

- . ,Lt-;r u-s;ur(rr Jj ;r:rr t,r;1, ;-i Js\ p,:tj r rrv i:_il ,jr .l.r ,ir j.1 , r:il j o.]'.J j ,r_.* rllt \rT_1-r1-t r1l-. *i, . -r-!lJ.c g,l .riL.o, =rr ti:ll dr; i:-ll ojo dr . e- )tt Ctr, O-- )1, t, J*'!1 .:L !, nlt alt i:-tl J-t ;tir yr\t,ozil5 a,.r,.,a.'.llj+ l;\, j-,.1 -U i-r.ill (t e: , u1.1\, j ,n\b

4;\, Jl.\- r:c J,l

.(o

|r, 1r, l.-\^a e !.s! 7o\- lu-l,tr; . --,-Jl,ll ?) J+ rl r'E s3 Jyi * ,t.l -r^f -r--ll jr; t r r o i:- rj.,r 6::-r lr\:i1trir,|5.-2 st2r-:)t1 J] ,.,\arll V.rr;.1 L-lt ,ja .i, --,,- fl C\tJ Jrt

4-'.t, -y\,a1ilrLlr, 11s:Jt {,..J i\:il Jrt i;t, cllrl- ,r-1rt ,t:\ ,5 rgrlr.leil; bb 11i11 g-. 1-*lt ,-l.c g, Jll Jri; t;L gbt- Jl +rtt sK j i.i1 r:\, j-.1s u-1r

i\:ll J,t l,:t,;qU e\;; t;tr s_:,.i)i,ts '):;:. rY.et ;r;l ()\:.;l a..) gl.l- r.-lJr.,y-l (1, r.J\, j i\:ll Jl l-rl ,ii-:\.- t r r v i:-ll ,i, 4, j.e- \, g.,:-;.- n\tr aJ ;6 .; Y \l\- 6:-r.r e-J elt.l. Ct \ r y A i..- tls

Jl "lr, lr.\L., +., ,-V ,,.-rrnrll ,;_.iil, , c)l 29 Jc ls ,o.. s1{ gY9 ,=.\arll .-rr. d;' l-.f 611111 c-r-l; e-- 6;:il1 ;l-rll :1i ,-- J--llU' i:-!l .jn j; . 'r!: J1 *tl-t, r=.1 :l: .--o^.atJl ,.;li r:-lt oj-a jy.,rlt j t-1.i.rJrr.ll j tr-1.1 1ls

,'2.rll

i.r .-;:rLll :t 6Lt ;:\, .l\, I r r i'.Ll*;-irr; glr,ir j1 eLl + ,\b1 E\, Je {--t\:1, ;\^lt J] r:J \ rr r i:s9r: g.lll Q ,; irt{ t.r, rrill l,l:tl ;-.rt -r:i-olt L.ri e Cl ,; ,( }c 6dr .Ji \:J \ r y r r:-tl j; . :-,:rtt *,rtt ;+.rl ,rr.\.ri t' Jrlr -l\.a r.-tt:\,..t:lt "Jj t,-Ll:isti6.rlUrill.r ,i"s:i 7:-: osjttl jsi 6:-,.). ,5 iL:Lt ;^1t,.i, d\, . i:-ll oj"

*ar1fl1 ,-i-sri 7

rt-ll

u-1- '

,.!1.1

._r-lri.,!:, A'l

.2..')i1 ,iS.2i 7,tl\,.r,1^lly

j:.ri

6.ll\: vg.rtiy'l

1939 ‫ ﺗﴩﻳﻦ ﺛﺎﻲﻧ‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 7 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

Jr;

'\ AY

J.\' J.-

,if '€'g.r\L, C.-f ir e-'^i) i)LtaL; :lrl \-rl\,'i-1.L; 'i; ':V1 ,|;ri 2-:'' jr;llrK\' .zgil 6i-r,i;;e2rielJ>iYe:l..lt.;r\., rif r. JJl-ir[; .r].ll ',o;:r g-,|\Jt ,-,.1 i-rl riL.e elr;:i ;r.p ,,lllri-'r -r--lljr; \ rrt L-ll 'j'ir gf*ltrr-yt-r-c-.111 Cri(r) Jr'!l 6::.r j \vr1i:-lt.intjr '=r) /:4 j i:-ll 'i^ j1 g'l\'ll '',r-1 jn) u"' ,o'<' ,i olrr el.\t::ll dr; Jr'!r :\r .,i'i jr; irl p\i.1 -)r'-'\ts'r' i' ri 3 6JLlt,-,1.arJgr-rll s i,;---r--ll J-'!l -r.-ll i:ri Ql=:: ttr J:\C \,rir a,-r:i:si i t;:tt'rF -r'-ll Qt; 1s'.j'i; r'L\-:li d .r.-ll .rir;.Ir.ill €i Jrl 9i\rri.r r..Lll i,ri i i.-\;f:lll'r-rl.l g'l .l\a! -':ll li:ll Ja ^'--t:i:ti.rr oi.e

ig.rJl.7.l

.2r3ll

lj.

irrl

r1.r1j\^lli,ri q,i ,'l-

jr ,ri; y r\- ClLl ,rt.t; \ Yr I i:-ll o

.:i, jl.\- r--l ..rK.1nttt art, J\, J\:il :F u. i,.: Jri I:\, 9r.\- .riri lr.ill .Ji t r rt i:-ll ojr..ri-' .ri1 Kc i:,-r, r,i -d

Jl.:ll J.l

.r\.1!

.r:c

o,.r;!l

J.,.- lr\i;

i:-ll oj^ j,' -r\;; i ri gi a\--;.;'t-- nlLt ,rir; irt Q \ Y(o . ct-- js;jtttrl- ,r: ,J \1-i1 Ko J \:\, ,i,t.t-, Jrl r:-:r.ll ;.rl J, Yt -:\--

)F,

\,-i1

.r.l,p1,.ri\:,ir;r,-.21-:ll!ri.ri:lr; tt;.,)r; ri1r-\,\.lli,ri,ri u't\t 1)3

g't(i)

.l'r'Ll

.ri i rrr {-ll 'j" ;l gr--r\L, Jllrr;.).ra{-lcrt\--:\tr;;l-.; ,,;;s'slss- J:: Jr 1<!il '."-ill ,-1.? jn -ta- rl O:l Jl.-ll ,; r; \ r r v i:'ll d.l\h ;lJ t-, ,,1rlli:r; ,,i-1 Ci -r\.ol'll pr-.r\L,Jtf:;.p J.1L.[lJc \:\, ,i,tr-o rt[; ,-,\t Jr'Yl :lr rr: 9,i \?:;r ' ,\i;lt

o.s:1!6:1ll;.r:3,

;:,)l

:-rt

\:[

tlrl -r-c ...l\:]lrl.- ,1J

tYrt i:- f: t -r.: lYYl e.-l g::: r-h).\--i' r.{; (r) i--;oll Ji-l j -.:f (l ) : rai L -,k(lt -.\., -L;-ri r-- t;... trrrflr+ 1r-Ll ;-- g1-2ll ;\i.1 5,;r; ;l}\oll,..,r=.';-(trro) tr;- ieL.l1,--6-11 1.rl ^-.Li

i^.

.t-.,i gt

J.L Jtr

1939 ‫ ﺗﴩﻳﻦ ﺛﺎﻲﻧ‬- 29 ‫ ﻣﺠﻠﺪ‬- 7 ‫ ج‬- ‫اﻟﻌﺮﻓﺎن‬

;'"\' DJl, l'"\"irl't'c $1'.'31\z "7's ;ti u!) J;b'J 9ri'1 'jL. Jr\:lt tr;Krait-rll. Jr\Il +'..liiillrt'tt;"-\' ,(-c J., .,\ill .i,l t'.' f'-'J':il9\='.1 ,& Jsl ri' ' \:\ rirl r'' 6' Jr\lt;j9;.il1f,.213,11t.1\-',\, r-: ,!i.i,

\';\,

G'-ss,,'\:!l

;\oe g;'rllrr'i,

;.:1, S-, J.e1.ir, trj;i, l\'o''s ,: ii'i.2 ,'1:r' rr*fr \nL-tri1 p\:rr .f i,,.111 n\t',-rK U, i'Hl Jl r\:lt ;:\' G : f s,i-,|' Jj \. .:..i\,1\:tl Ji|ilr ,i'--r"'.,1'r-i .l\a:'ll9 J'[l l;r'-' 11s\c9 u'l''i' 6lr'rll

\-:lt; r\:lt |

rr, v \;ii. ;.1i, \it n\LrC\t \, r-trC-.i )1stlt1\':\' <irl t'' f-" JA): \':\' ;L'o.' *l- ;.:\, j \' 'i ;.:l,l \.:\, ,i-'rr: j1 1-rll J:l J' fl.-'tr tP si t J:i; ,L't ,,,,i:

j\:

g:nl;:l

ft-.tt

cr,-'),-r5'1Kc ,')t ,o'

,it-o;:rl

t tY

i:- ,ri'

i.,- J,i Kr Jc lr.\i:-1.1 Jlt"': rr': ,ri Kc )tSrnts ,^a'i:\t Jc -t'f lr(-"rKe t;j;io-r., -,11r-Yl s,.sr-Ltlr'J-o2\t2'ri1Kt t:'ili: -r'tj J:i:r\'a

.e-

,5.ri

\':L

J. J.# Jl .ro, Jl o2i''lKol:\' ti't ''o Je-r*-i:\;.1 jli-, J t': ..-'rl,1l J--lr \tr\r.;l o!;-rti ;r, e6 .g-rlt ,,jrtt r.,t.r p\:tt f\:ll ;:\i \it:i;j;t.; \r!\.1 '-'\- Jlr[i ''r'', dtil J,1..,.1-rr

Ke L-u.l

L r^.j,\r. ;^1 inb;: r;.r\r' ,{ s C' rre f 2\:ll tin i rll ,iT ti' I oU''lr I '' i^(i. tr,-u ,y i:- .FJri +- r(\L .r:r -t;i ar\:Jl [:' ri: ri\'i iro .-r :i4 i i-'i- ,l 5 t \4"' .ltU )l:ltL' J1JI -$11i' ';J. 'ti'. \*:toi uiltl Jil ) 1 tr=i'r\:'ri ,--l; rLll tio .-jr .:i\a' iti (cr-r:'lle ,'\:ll) .9;\U J'L--[\ j r- \;t1ie ;ih.

4ri

,41\''!l .-,-l oil 'r'^Ll9

i i I I