Tid&Smycken nr 1 2022

Page 1

TIDNINGEN FÖR KLOCK- OCH SMYCKESBRANSCHEN NR 1 • 2022  Smycken som doftar bensin – sid 31  Branschen om trenderna 2022 – sid 11  Kungens egen urmakare – sid 20

AKTIV GULD AB . Sverige . +46 0222-780 100 . ag@aktivguld.com . www.aktivguld.com All products at www.aktivguld.com MAGIC ENGRAVING MACHINE

Arbetar Filning,hållbart?duskrotellergamladammsugarpåsar?Duharmycket att vinna på att skicka in skrot och krätz till oss, det är bra både för miljön och för plånboken. Skicka eller lämna in det kostnadsfritt idag! Vi kan ädelmetaller & återvinning Ta del av vårt breda sortiment och våra återvunna ädelmetaller på shop.nsg.se Tillsammans för ett äkta hantverk Guldsmederna i Guldalliansen värnar om miljö och hållbar tillverkning. Idag har vi över 60 medlemsbutiker som tillsammans jobbar mot en hållbar bransch. Gör du också det? Gå med i Guldalliansen idag! Läs mer på Guldalliansen.se

Nu lyfter vi På

grund av pandemin har många tvingats ställa in sina bröllop. När restriktionerna lyftes i september i fjol så började många planera igen, men lyckan varade inte länge, snart blev det stopp igen. Så har det varit under de senaste två åren. Antalet vigslar har sjunkit med drygt 20 procent under de två pandemiåren. Många har skjutit på bröllopen för att få möjlighet bjuda in vänner, nära och kära.

Framtiden ser onekligen ljus ut. Branschen har också klarat sig ganska bra genom pandemin, även om det finns stora skillnader beroende på inriktning, vilka kunder man vänder sig till samt läge. De företag som har drabbats hårdast är de i centrumanläggningar och företag som haft en stor del av sin intäkter från turister – särskilt utländska. Många har ändå övervintrat tack vare de statliga företagsstöden.

Kunderna hittar små tillverkare och försäljningsställen – vilket ofta leder till medvetna butiksbesök.

ANSVARIG UTGIVARE

Hasse FACKREDAKTÖRtidochsmycken@hassehedstrom.seCHEFREDAKTÖRHedströmHasseHedströmPRODUKTIONTid&SmyckenKatarinaBangata5711642Stockholm070-3205181SAMTOMVÄRLDSREDAKTÖRKinaAnderssonREDAKTIONELLAMEDARBETAREJohannesOrstadiusVictoriaAstudilloBirgittaAnderssonAnnikaMiezisGRAFISKFORMZikaReklamABStaffanZikastaffan@zika.nuANNONSERHasseHedströmKatarinaBangata5711642Stockholmtidochsmycken@hassehedstrom.seANNONSMATERIALtidochsmycken@hassehedstrom.sePRENUMERATIONERtidochsmycken@hassehedstrom.se070-3205181HEMSIDA/SOCIALAMEDIERwww.tidochsmycken.se,FacebookTRYCKHolmbergsTryckeriABKatrineholm0150-10768ISSN1652-2230ÖVRIGTHasseHedströmärupphovsmantilltexterochbildersomsaknarbyline.

Nu har restriktionerna tagits bort. Vi börjar försiktigt anpassa oss till att åter träffas. Vi ser fram mot våren och sommaren. Sannolikt kommer det bli en period med allt fler vigslar och firanden av bemärkelsedagar.Viharväntatpå vändningen, på det stora uppsvinget i branschen. Nu är något på gång. Kanske kommer den redan i år och fortsätter under 2023. Många i branschen tror att antalet bröllop snart kan vara tillbaka på samma nivå som innan pandemin. Rent anekdotiskt så tycker jag mig se allt fler kunder strömma till butiken för brudklänningar – här runt hörnet i mitt kvarter.

Många har utvecklat sina företag under pandemin. Skapat nya sätt att möta kunder som inte har haft möjlighet eller velat komma till butiker och verkstäder Allt fler har skaffat sig en webbshop som komplement till de personliga mötena. Det har under senare år utvecklats plattformar som gjort det smidigare att lägga upp sortimentet på webben tillsammans med enkla betallösningar. Webbshopen har varken ersatt butiken eller verkstaden utan blivit ytterligare en kanal att nå ut till kunderna. Instagram och sociala kanaler innebär en möjlighet för just mindre tillverkare att nå ut.

Hasse TidChefredaktörHedström&Smycken

4

UCs sammanställning för 2021 visade de lägsta konkurssiffrorna på fyra år och trenden tycks hålla i sig även för 2022. Under årets första månad har konkurserna fortsatt att minska.

5 Ur innehållet Sandström & de Wit Sid 6 Smycken & Klockor – en organisation som arbetar för hela branschen Sid 49 generationenReuterdahl:SophiafjärdeurmakareSid20 GunillaSidGuldsmedsträff46görsmyckeskonst av skruvar och muttrar Sid 31 Pärlornas återkomst Sid 40

Tankarna att det var dags att stänga butiken kom när pandemin slog till för snart två år sedan. Plötsligt försvann alla kunder. Det blev tomt i butiken.

Många år överlevde konstnärsparet på stipendier och legojobb till det äntligen lossnade med butiken på Storgatan i Linköping. Men efter 48 år är framgångssagan slut. De fem anställda har sagts upp. Det kända guldsmedsparet Margareth Sandström och Peter de Wit har stängt butiken för gott.

avgörande beslut.

6

respons från våra kunder långt utöver vad vi räknat med, säger Margareth.

Peters smycken har köpts in av Nationalmuseum.Desenaste åren har kantats av framgångar och utmärkelser. De senaste åren kan ses som ett retrospektivt bokslut över alla år av skapande. För en tid sedan utkom en gedigen bok med konstnärsduons arbeten; i fjol arrangerade konstföreningen på Saab en stor och mycket välbesökt utställning med deras smycken och Margareths målningar.

Sandström & de Wit

– Och 2018 blev vi båda hedersdoktorer vid Linköpings universitet. Det värmde verkligen, säger Peter. De har under åren haft stora offentliga uppdrag. Som rektorskedjan till högskolan i Linköping och Medicin ska fakultetens halskedja ”Hela människ an”. När man satte kedjan på sig blev en tudelad människofigur hel. Ett annat stort projekt var biskopskräklan till MartinMenLind.nuhar alltså Margareth Sandströms och Peter de Wits legendariska verkstad och butik i Linköping lagts ned. Samtidigt som de försett generationer linköpingsbor med sina gemensamma kollektioner så har de hela tiden skapat och ställt ut sina egna unika och person ligaAttsmycken.ävenderas gemensamt framtagna kollektioner rönt så stor framgång kanske beror på att deras formspråk är så olika. Margareth Sandströms amorfa

kön sträckte sig ibland ända till nästa kvarter

De blev tvungna att snabbt fatta ett

– Vi blev chockade. Vi var vana att ha massor att göra och en ständig ström av kunder. Vi hade fem anställda, varav tre guldsmeder. Samtidigt måste vi ta ställning till om vi skulle förnya hyreskontrakten för ytterligare tre år, säger Margareth Sandström.

– De fem sista månaderna innan vi stängde i höstas hade vi ständigt en lång kö utanför butiken. Kön sträckte sig ibland ända till nästa kvarter. Och vi

Att deras kunder reagerade så starkt beror sannolikt inte bara på att de verkat så länge i Linköping utan också på att paret genom åren utvecklade en sällsynt förmåga att skapa smycken som stuckit ut och tilltalat många. De har klarat balansgången att både skapa smyckes konst och smycken för en liten budget. Utmärkelser och priser har under kantat deras karriär både i Sverige och internationellt. Flera av Margareths och

hade inte rea, eller utförsäljning, betonar Margareth.Mende hade inte tid att fundera på om beslutet de fattat var det rätta. Två av guldsmederna hade gått vidare till nya jobb och Margareth och Peter, samt Marie – deras enda återstående guldsmed – och butikspersonalen, fick jobba dag och natt för att klara anstormningen av kunder.–Detvar helt makalöst! Kunder sa skämtsamt att det ville upprätta protestlistor mot stängningen. Vi mötte en

– Dessutom slog det oss att vi började bli gamla. Om någon av oss blev sjuk, hur skulle det då gå med rörelsen? Efter några månader återkom kunderna. Men då var beslutet fattat. Efter ett reportage i den lokala tidningen om nedläggningen strömmade kunderna till som aldrig förr.

Sverige var fortfarande ganska provinsiellt och hans smycken visade då framför allt på internationella utställningar för nydanande smyckes konst i PeterEuropa.deWit är tekniskt och hant verksmässigt mycket skicklig och

8 figurer bär ofta mjuka, svällande, svävande linjer. Hennes ansikten och figurer är ibland sakliga men i andra arbeten bär de på något outsagt, på någon svårfångad hemlighet. Trots att de sväller ut bär de på en lätthet, som äggskal eller såpbubblor som svävar.

– Ja, den är fortfarande fin. Men inredningen är mycket daterad och bär tydliga spår av Memphisgruppen, säger Peter de MemphisgruppenWit. var det designkollektiv som fick sitt stora genombrott i början på 1980-talet. Deras design var postmodernistisk och mycket färgglad. Så långt från funktionalism och skandi navisk minimalism man kan komma. Den påverkade ävenMenBelikoniskagjordetidvisexempelsmyckeskonsten.ävenTillPeterShiresomingickigruppenochettparavdemestprodukterna,somAir-fåtöljen.PeterShiregjordesmyckenisamma

När Peter de Wit anlände till Sverige på 1970-talet var det ont om nyskapande smyckeskonst. Det fanns ännu inga självklara namn som efterträtt tidigare pionjärer som silversmeder och smyckes

slut. Det känns lite vemodigt att den inredning som paret en gång satte så stora förhoppningar till nu ska monteras ner och köras iväg.

tradition, som broscher i skarpa geome triska former som har vissa likheter med Peter de Wits formgivning. Inredningen i butiken har inte ändrats sedan de flyttade hit i början på 1990-talet.Peterberättar att det var hans bröder och arkitekten Wim Hofman som ritade inredningen. Ett holländskt möbelsnickeri tillverkade allt, till ett bra pris – bara för att de tyckte att det var ett så roligt och spännande Butiksinredningenprojekt.fraktades på lastbil till Linköping där den nya lokalen väntade. Nu började några mycket framgångsrika år för guldsmedsparet. det du lär dig om ett hantverksyrke kan ingen ta ifrån dig

den plana ytan. Smycken från den här perioden bär ofta mer av vardagligt berättande linjer.

använder sig oerhört omsorgsfullt av kuben i sitt skapande. Dessa är i hans skepnad inte tunga och jordbundna och vilar sällan mot underlaget. Istället bär de på en lätthet, blir svävande personliga kuber som trotsar tyngkrafterna och vill iväg.Linköping var en gång Sveriges guldsmedstätaste stad. Gatan bakom parets butik – Guldsmedsgränd – bär genom sitt namn vittnesmål om hantverketsParetsstorhetstid.fortfarande propra butik börjar ändå bära spår av uppbrottet. Montrarna är rejält utplockade och en skylt på dörren berättar att nu är sagan

Att hon även målar syns speciellt i hennes broscher från 1970- och 80-talet. Här arbetar hon med plana ytor, skapar krokiinspirerade motiv i mjuka, precisa linjer i silver, guld och diamanter. Hennes mytologiska, organiskt och buktande former har här översatts till

konstnärer som Sigurd Perssons, Wiven Nilsson och Torun Bülow-Hübe. Guldoch smyckeskonsten i Sverige låg långt efter den gränsöverskridande smyckesscenen i Holland – där begreppet bärbar konst slagit igenom. Peter de Wit fick sitt stora genombrott på 1980-talet.

Peter de Wits smycken bär en större saklighet, man kan ana en sorts matema tisk precision i de geometriska grundformer han leker med och kombinerar i raffinerade arrangemang. De plana och böjda ytorna bearbetas för att förstärka, ljus, rumslighet och utryck. Kuberna återkommer ständigt i hans arbeten.

– Min pappa sa: det du lär dig om du väljer ett hantverksyrke kan ingen ta ifrån dig. Som guldsmed kan du till och med arbeta hemifrån.

Och visst var det sant. Under långa skoldagar under fyra år så lärde hon sig yrket. Utbildningen var krävande; månadsprov och årliga prov krävdes

utanför Boxholm, som Guldsmedsför bundet öppnat något år tidigare.

gick det inte till på den tiden.

– Han var anställd och gjorde främst vad andra sa till honom att göra. Men pappa var konstnärligt sinnad och fick även ibland göra lite skojiga saker, han var duktig på att teckna och måla. Han har varit en inspirationskälla för mig, sägerDetMargareth.varhennes far som tipsade henne om guldsmedskolan i Strålsnäs

Men de hade en tuff start. De har aldrig kompromissat med sina konstnärskap och det dröjde innan linköpingsborna köade för att köpa deras smycken.

Margareth Sandström har hantverket i sina gener. Hennes pappa var en skicklig guldsmed som även klarade att fatta och gravera. Men det var inte så att Marga reth som barn sprang omkring i verkstaden där hennes pappa arbetade. Så

10 för att hon skulle få fortsätta till nästa moment och till slut kunna kvittera ut gesällbrevet.–Detvar en bra utbildning, med lärare som Lennart Fredriksson och Egbert Patolla, men den var inte konstnärligt inriktad. Det var det som var min dröm hela tiden, säger Margareth.

När han anlände till skolan var Margareth på väg därifrån och han träffade henne med avsikt att ta över hennes lägenhet. Tycke uppstod, som det brukar heta. Peter gick inte färdigt sista året utan reste till Margareth och de tillbringade en tid Holland innan det var dags att bege sig till Linköping.

Under utbildningen till guldsmed lärde Margareth känna glaskonstnären och silversmeden Hannelore Dreutler, som hade verkstad i Gamla Linköping. Hos henne fick Margareth arbeta under helgerna.–Hon gjorde fin corpus. Men att smida och löda tyckte hon var en mardröm. Som guldsmed kunde jag hjälpa henne med sådant. Till skolan i Tyskland fick jag ett brev från henne med ett erbjudande om att ta över hennes lokaler i Gamla Linköping, sägerMargarethMargareth.slog till. Utan vare sig pengar, smycken eller annat att fylla lokalen med beslutade hon sig för att

Peter hade hoppat av en utbildning till mekaniker hemma i Leiden och liksom Margareth lyckats få ett stipendi um för att utbilda sig till smyckeskonst när i Tyskland.

– På den tiden fanns det bara två utbildningar av det här slaget i Europa. Den vi gick och en liknande i Amster dam, säger Peter.

Möjligheten kom genom att hon fick ett stipendium för studier i smyckes formgivning i Pforzheim. Där träffade hon Peter de Wit från Leiden i Holland. Smyckeskonsten i Holland och Tyskland var i slutet av 1960-talet betydligt mer okonventionell och experimentell – både vad gäller uttryck och material – jämfört med Sverige.

11 öppna verkstad i Linköping. Ett år senare flyttade även Peter in. Under 1970-talet arbetade och bodde de sedan halvårsvis i Holland respektive Sverige. I det då fortfarande provinsiella Sverige blev de pionjärer för det som då kom att kallas ”bärbar konst”.

för det var det som var viktigt och roligt att göra. Att inte alla förstod sig på vår konst påverkade oss inte, vi bara jobbade på, säger Margareth.

Men det var tuffa år. Vid något tillfälle hörde de sig för om de kunde få något stöd. De var ju prisade smyckes konstnärer som drog mycket turister och besökare till Linköping. Men den enda hjälp de erbjöds var stöd till att skola om sig till andra yrken.

Tenn.När verkstaden som hennes pappa arbetat på lades ned så fick han köpa loss sina verktyg. Hennes pappa lånade de 2 000 kronor som krävdes, oljade och rustade upp allt och packade ner verk-

– Jag förstår i dag inte riktigt hur vi klarade de första tio, femton åren i denna fattiga konstnärsmiljö. Vi jobbade mot utställningar och med unika objekt,

tygen omsorgsfullt. Han hade alltid skött om sina verktyg och de var i toppskick, även om de elektiska maskinerna gick på likström.–Verktygen gjorde det möjligt för mig att inreda verkstaden i Linköping. Vi använder dem fortfarande – de är outslitliga. Stödet från pappa har varit ovärderligt, inte minst genom att vi kunnat få råd när vi varit osäkra.

Många ville se deras konst. Turister strömmen var betydligt större än deras intäkter och det som fick det att gå runt var ofta stipendier och internationella priser de lyckades vinna – samt att hyran var mycket låg.

En hel del hjälp fick de från Marga rets pappa under de första åren. De lånade pengar för att köpa guld och betalade tillbaka när de fått något sålt. Det var hans förtjänst att de överhuvud taget kom igång, samt ett oväntat stort stipendium till dem båda från Svenskt

– Vi har haft silversmycken för 150 kr och uppåt. Kunderna uppskattar att de kunnat komma in i butiken här och även köpa dessa smycken och få samma fina ask och bemötande som om de köpt smycken som kostat betydligt mer, säger Peter.

12

Efter att ha skapat, letat nya former, experimenterat och utvecklat smycken och producerat under snart femtio år kanske man skulle tro att de nu vill dra sig tillbaka, kanske spela golf eller skaffa sig någon pensionärshobby. Icke.

De har alltid bara sålt sina egna smycken i butiken. De har inte sett sig för fina för att även göra smycken i ett lägre prissegment. Samtidigt har de aldrig gjort avkall på hantverk och form.

– som understöd åt behövande pensionerade guldsmeder eller guldsmeder som på grund av sjukdom inte har möjlighet att arbeta. Även gravörer, fattare, sliperskor och personer som arbetat med reparationer inom guldsmedsområdet kan söka bidrag. Intyg om inkomst ska bifogas.

– Det ville vi absolut inte! Så vi fortsatte ändå och till slut gick ju allt jättebra.

Nu slipper de öppettider fem dagar i veckan och arbetsgivaransvaret. Men skaparlusten finns kvar.

Det här är inget man ställer i köket eller i ett hobbyrum. När jag klämmer dem lite på pulsen så kommer det fram att det nog blir en rejäl verkstad även framöver. De har fortfarande många smycken inom sig som ska ut.

Den riktiga vändningen kom när vi flyttade hit till Storgatan i Linköping, sägerDeMargareth.hadekommit till en punkt när de inte längre ville leva på stipendier, göra legojobb, fila gjutgods och på att visa smycken för turister som sällan var beredda att köpa de smycken de skapade. De visste ju att de var både kompetenta och skickliga smeder. Men de förstod att i lokalen i Gamla Linköping – som är lite som stadens svar på Skansen – inte lockade traditionella smyckeskunder.Samtidigt

– Vi lär med glädje arbeta så länge våra kroppar och huvuden hänger med, säger Margareth och Peter nickar och ler belåtet. Han gillar ju att producera och skulle ha svårt att göra sig av med den fina maskinparken. 

– till ambitiösa och lovande guldsmeder med kunskaper motsva rande gesällbrev i samband med vidareutbildning inom guldsmedsyrket.

juvelerareStiftelsen Otto ochdelarminnesfondSäfströmsutbidragstipendier

– till guldsmedslärlingar och till avslutningsprover såsom gesälloch mästarprov inom guldsmide. För gesällprov, bedömt av Guld smedernas Yrkesnämnd, kan stiftelsen ge stipendium och medalj.

hade det under många år varit mycket svårt att komma över lokaler i de centrala delarna av staden. I alla fall om man inte hade kapital och var beredd att betala rejält tilltagna hyror.

Ansökan ska avse höstterminen 2022. Ansökan om bidrag ska skickas till SEB på särskild blankett senast den 15 april Formulär och informationsblad finns på Formulärsafstroms.seoch informationsblad kan även erhållas genom att skicka in ett frankerat svarskuvert till: Stiftelsen juvelerare Otto Säfströms minnesfond PrivateSEB Banking, Stiftelser KG5 106 40 Stockholm

– Det kan ta upp till femton år innan en kundkrets hittar fram till smyckena. Kollektionerna mognar ofta med tiden, säger Peter.

12

De kom snabbt igång och kunderna strömmade snart till. Eftersom de redan hade arbetat i många år hade de massor av smyckeskollektioner färdiga – i alla prislägen – inte bara unik smyckeskonst.

– Det var ett jättekliv för oss att gå ifrån att ha 490 kr i hyra till att flytta hit. Men vi förstod att nu måste vi satsa och så tog vi vårt livs största lån. Vår fantastiska hyresvärd lät oss dessutom få en hyra som delvis baserades på vår omsättning, säger Margareth.

Det där med liten ska nog tas med en rejäl nypa salt. När vi går runt i verk stadslokalerna så ser jag att Margareths pappas verktygssamling växt betydligt.

– Jag tror att orsaken till att vi snabbt fick så många nya kunder – trots att det redan fanns flera guldsmeder på gatan – var att vi hade annorlunda smycken, säger Margareth.Deharpresenterat ett par nya kollektioner årligen de senaste 40 åren. De har allt sedan starten varit uthålliga. De har inte givit upp om en kollektion inte genast hittat till kunderna. Som smyckesformgivare gäller det att ligga i framkant.

Det är en mycket välrustad guldsmedsverkstad de byggt upp. Ofta har laser svetsar, maskiner för gjutning och mycket annat köpts upp i dubbel upplaga. Margareth och Peter går och pekar på alla maskiner och verktygsutrustning de ska ta med sig.

Men på 1990-talet förändrades fastighetsmarknaden. Ikea etablerade sig utanför stan och många näringsidkare flyttade ut. Wissings Guld flyttade ur lokalerna på Storgatan och fastighetens ägare frågade Margareth och Peter om inte de ville ta över lokalen efter att den stått tom en tid.

Det kommer vara möjligt att köpa vissa av deras smycken även fast butiken stängt. Deras dotter som arbetar vid Lunds universitet är även gemmolog. Hon har god kännedom om deras kunder och kommer att vårda deras kollektioner och sälja deras smycken.

– Vi har levt i vår dröm och det fortsätter vi med. Vi bygger upp en liten verkstad i bostaden, säger Margareth.

Feelgood jewellery

Hitta smycken du alltid vill bära på blomdahl.se

13

Vad är den största utmaningen för smyckebranschen 2022?

Och vad ser du för skeenden inom klock- och smyckebranschen?

Cecilia Kores, Mumbaistockholm.

stark trend att smycka sig”

14

Vad ser du för utmaningar för detaljhandeln generellt?

– Modebranschen har fattat det och styr hela sin strategi mot reparationer och vintage/återbruk.

– Hela detaljhandeln har utmaningar. Det stora inom retail är att siffrorna tydligt visar att vi önskar köpa färre saker. Vi har shoppat klart.

– Helt klart att det ser ut som ännu ett år med färre giftemål och eventuellt också färre frierier. Jag tror många har lärt sig från de här åren med uppskjutna bröllop att inte planera något mer förrän pandemin är över – och det ger utmaningar för en bransch där hälften eller mer av omsättningen utgörs av förlovnings- och vigselringar. Men – vi har också lärt oss att tänka nytt. Förhoppningsvis gör detta att fler guldsmeder och varumärken vågar prata om äkta smycken som helt vanliga accessoarer – man behöver inte gifta sig för att få bära ringar! Kvinnlig frigörelse är vad det innebär!

Omvärldsredaktör: Kina Andersson

– Vi måste också fortsätta ställa om till mer och mer digital försäljning. Jag tror generellt att den egna hemsidan blir viktigare och viktigare när allt fler av de sociala kanalerna blir styrda av algorit mer. Men hur berättar man smyckenas ”story”? Hur skapar man kontakt med personen på andra sidan? Hur förtrollar man sina besökare med ädelstenar via en hemsida? Den som bäst lyckas med att skapa liv i smyckena på sin hemsida vinner.

Nytt år – nya utmaningar!

Varje år genomför Stefan Nilsson, som är en av Sveriges främste trendspanare Stora Trenddagen. Där berättar han om vilka skeenden som kommer att påverka oss. Vi hann få en kort pratstund inför årets event den 2 februari. (Tips: se mer på storatrenddagen.se.) Bland annat ser han en tydlig trend att vi vill smycka oss… och att bryta mot konventioner.

Man kan ha massa olika strategier. Man kan laga åt kunder, utbilda, sälja repara tionskit eller överhuvudtaget vara kreativ. Ett engelskt tröjmärke har tagit in en stjärndesigner för att göra deras repara tionskit. Bara lek med tanken: tröjan kommer från H&M men repareras med Karl Lagerfelds lappar och stygn. Spännande!

Män smyckar sig alltmer – gärna med lite kvinnlig touche. Pärlor är en favorit. Här Harry Styles.

”Stark,vår.

Cecilia Kores, smyckedesigner, grundare av Mumbaistockholm och som även driver Smyckespodden.

– Ni kommer att ha jättemycket att göra. Vi ser en stark, stark trend att vilja smycka sig. Speciellt män. Titta på popartister som Harry Styles. Män lånar gärna kvinnlig fägring. Unga killar har pärlhalsband och på modeplåtningar har killar lånat sina flickvänners tiara och diadem.–Det

Vad kommer 2022 att bära med sig? Tid&Smycken har frågat olika aktörer i branschen om utmaningar och förhoppningar inför det nya året. Vi har också bett trendspanaren Stefan Nilsson om en spaning. Charlotte Flinkenberg, stilkonsult och chefredaktör för Netstyle, berättar vilka smycken vi kommer att se i

pratas också om arvet efter RuPauls DragRace, som blir större och större för varje år. Numera får även kvinnor leka med kvinnliga attribut. Vi har länge sett män gå upp på scenen och leker med kvinnlighet och könsroller. Och det som är fascinerande nu är att det inte bara är män som gör det – utan även kvinnor. I tv-program som RuPauls Drag Race deltar numera också kvinnor – och även de leker med kvinnliga stereotyper och könsroller. Kvinnligheten har blivit spännande och kittlande.

– Vi har också haft en lång period av att vara ordentliga. Vi har strukit dukar, lärt oss duka på rätt sätt och klätt oss i ”cottagecore”. Nu kommer något helt motsatt. Nu kommer Pippi Långstrump och behovet av att bryta mot konventio nerna. Klart man får sova med fötterna på huvudkudden. Världens största trendspanare Li Edelkoort pratar om behovet av ”mavericks” – de där busiga, flörtiga och lite farliga personerna. Mer sånt. Jag tänker att Eurovision-vinnarna Måneskin på nå’t sätt får symbolisera det vi är på väg in i. 

”Storytelling och nytänk”

– Tack! Den blev verkligen bra. Vi inom styrelsen har jobbat många timmar med texter, bilder, reportage, register med mera. Vi vill också ge en stor eloge till teamet i Oslo som har fått till ett så bra resultat. Vi har dessutom mer material att lägga in så sidan utvecklas hela tiden.

oftasmyckeuttryckensamtidigt.–Attöverdrivaärenreaktionpå när

Du har studerat de stora modehusens visningar – vad ser du för trender när det gäller smycken?

”Vi satsar än mer på information”

ett samhälle är under press, som nu med pandemin. Jag har även sett smycketrender med rustnings liknande inslag, typ mässingscuffs á la gladiator eller romersk kejsarinna med armband på överarmen och punkiga, taggtrådssmycken.dystopiska

Hur ser det kommande året ut för era medlemmar?

– Den har redan inträffat, nu när allt har stängts ner igen. Men det verkar ändå som att vår bransch klarat sig väl med jobb och beställningar då folk mer och mer söker upp närliggande hantverkare – och det är förstås jättebra tycker vi. Ur något dåligt kommer det alltid något bra. Det negativa är att utställningar, som exempelvis Designforum, får skjutas upp. Att sitta lugnt i båten är en utmaning i sig. Man känner sig bakbunden av att inte kunna planera.

– Vi jobbar på att öka den externa informationen om vår bransch, med bland annat helsidor i både dagspress och magasin om angelägna ämnen som diamanter, pärlor guld och stämplar. Vi jobbar på, och tar utmaningarna en i taget. 

En utmaning är att sprida kunskap om hållbart hantverk.

Vad jobbar ni som branschorganisation med nu?

– Vår bransch jobbar på och jag tror att de som har egna verkstäder har fullt upp med beställningar. Det mesta ser bra ut, och det verkar inte vara några direkta problem med att få varor till juvelarbeten heller (med tanke att många andra branscher har problem med att få hem produkter till sin verksamhet). Många butiker har också gått från att vara enbart fysiska till att även erbjuda sina produkter på nätet.

”Att sitta lugnt i båten är en utmaning i sig”

”Ut med minimalism – in med maximalism”

Ni har lanserat en ny hemsida – grattis!

Kristina Johansson, ordförande i Sveriges Guldsmedsmästares Riksförening.

Charlotte Flinkenberg, stilkonsult och chefredaktör för Netstyle.

Lena Carlsson, vd för branschorganisationen Klockor&Smycken.

– Minimalistiska smycken är helt på utdöende denna säsong. I princip alla stora modehus väljer sina tolkningar av maximalism och överdimensionerade accessoarer. Gigantiska örhängen som hänger ned långt mot axlarna, svulstiga strasstenar av XL-karaktär, chokers med tillhörande draperikedjor, ringar på alla fingrar, flera armband och halsband

15

Vilken är den största utmaningen för guldsmederna 2022?

Stilkonsulten Charlotte Flinkenberg.

Överdimensionerade smycken är inne. Här örhängen från Anna & Alex.

”Viktigt att sprida kunskap om hållbart hantverk”

– Vi, Optura, har bibehållit våra goda försäljningssiffror för klockor och smycken i Sverige de senaste åren, trots covid-osäkerhet. Och det är helt klart våra kunder/butiker som har lyckats förändra och anpassa sig, till exempel är det den digitala handeln som varit mest framgångsrik den senaste perioden. Det är också vår utmaning för 2022. Konsumenten lägger mer tid på att söka informa tion digitalt inför ett köp och även om alla köp inte görs online är det viktigt att finnas tillgänglig med produktinformation och inspiration i digitala kanaler. Kunder som inte är med på den digitala resan blir en utmaning för sig själva och även för oss. 

gruvarbetare

genom

Guldsmedsmästare Lotta Torstensson, Goldbar Jewellery&Design.

En utmaning för branschen är att synas mer på sociala medier för att nå ut.

Hållbarhets- och rättvisetänk ett måste. The Alliance for Responsible Mining miljöer som skadats utvinning av och hjälper även småskaliga att sälja sin metall genom ett rättvisemärkt

Vilken är den största utmaningen för försäljning av klockor?

– Utmaningen för branschen är att möta den nya verkligheten som råder, och vara redo att justera sin verksamhet efter förutsättningar som snabbt kan förändras. Vi har haft vår största utmaning redan innan pandemin, och nu ser vi bara på framtiden med tillförsikt.

Vad ser du som den största utmaningen för branschen det här året?

”Var flexibel”

Patrik Vestberg, försäljningschef för Optura i Sverige.

Foto: Chopard.

certfieringsprogram.

– Alla måste nu arbeta mer med sociala medier för att synas och nå ut – antingen till en bredd av konsumenter eller en mer riktad publik. En smidig online-försäljning är också ett måste. 

(ARM) återställer

guld

– Att nå ut med information om hur fantastiskt flexibla Sveriges guldsmedsgesällersamt mästare är på att utforma och tillverka smycken av högsta klass. Ett handtillverkat smycke från någon av dem, står för ett hållbarhetstänk. De innefattar, inte bara hög kvalitet, utan även ett förhållningssätt om att arbeta med återvunna metaller och hållbara produkter i övrigt. De har även en gedigen idérike dom och designkunskap som utmynnar i unikt handtillverkade smycken som varar i generatio ner. Allt detta visar på skillnaden mellan unikt handtillverkade svenska smycken och många av de masstillverkade smycken som inte har samma hållbar hetstänk. Detta är viktigt att vi kan kommunicera ut och sprida kunskap om under 2022.

Vilken är enligt dig den största utmaningen för branschen?

Lotta Torstensson, guldsmedsmästare och smyckedesigner, Goldbar Jewellery & Design.

Anders Samuelsson, grundare av Moderna Smycken.

16

”Försäljning online”

Angelica Engström, vd för PR-byrå Starstudio som specialiserar sig på smycken och accessoarer.

Den största utmaningen ligger i att pandemin gör så att vi inte fysiskt kan träffa kunder.

är

”Mer av SoMe!”

Esther rekommenderar denna länk:

anmärkning: På Avanzabloggen (blogg.avanza.se) berättar skribenten Nicklas Andersson om ett intressant exempel som vittnar om att digitala spelvärldar börjar bli mycket mer än bara spel och dess ekonomier snurrar dygnet runt. Ifjol höll Fortnite en konsert i den digitala spelvärlden med artisten Travis Scott – med 27 miljoner digitala åskådare från hela världen. Han berättar också att i spelet Roblox förändrar var femte spelare sin avatar dagligen och lyxindustrin har inte varit sena på att anamma trenden. Lyxbolagen kan ibland sälja digitala tvillingar av fysiska produkter för en högre prislapp i den digitala världen än i verkligheten. Och Nike har slutit partnerskap med nämnda och

”Fysiska butiker och näthandel måste gå hand i hand”

Det gör man helt enkelt för att det ökar mervärde i försäljningen av mode. Det samma gäller för smycken och ädelste nar.På hemsidan Responsible Jewellery Council hittar du många värdefulla tips och praktisk information.

Det anspelar på begreppet metaverse, eller metaversum, och som enkelt kan förklaras som virtuella platser där du kan skapa och utforska saker ihop med andra personer som inte befinner sig på samma fysiska plats som du. Man pratar också om att ett metaverse inte bara håller sig i den digitala sfären, utan ska kunna interagera med den fysiska världen. Exakt hur det kommer att fungera återstår att se, men det kan handla om att ta in digitala element i den fysiska världen med hjälp av till exempel smarta glasögon (lär gärna mer på nyteknik.se)

– Med Metaverse kan människor mötas – och till och med dansa. Kläder och accessoarer blir också viktiga. Stora modehus som Balenciaga har redan börjat utforska möjligheterna med Metaverse för att sälja virtuella kläder. Och de är inte ensamma.

Esther Lightart, grundare av bizzita.com

”Säg hej till Metaverse! Och bli bättre på hållbar Estherhet”

Why the Metaverse Is Fashion’s Next Goldmine – The Business of Fashion Show.(Reds

– Butikerna måste vara alltmer aktiva på att synas både fysiskt och virtuellt. Konsumenterna har lärt sig under pandemin i större utsträckning använda webbsidorna och det kommer att fortsätta. Men att ”klämma och känna” är fortfarande intressant för kunden och att ta del av den produkt kännedomen branschen erbjuder. 

Varför behöver smyckebranschen veta om Metaverse?

– I dag används konceptet mest inom spel, som svenska Minecraft, tidigare Second Life, eller populära Fortnite. Men smyckeindustrin bör inte göra samma misstag som den gjorde med sociala media när den avfärdade dem som betydelselöst för vår sektor.

Ewa Kjellin, smyckedesigner och grundare av EwaK Design, ser med optimism på smyckeåret 2022.

17

Ligthart är smyckeskribent från Nederländerna. Hon manar branschen att ta Metaverse på allvar och på allvar undersöka vilka processer man kan göra mer hållbara i sin verksamhet.

Ni har säkert sett att Mark Zuckerberg har döpt om Facebook till Meta?

– Äkta smycken fortsätter att vara trendiga och uppmärksammade bland konsumenterna. Tyvärr så kommer det att ske prisökningar på många råvaror och dessutom flaggas brist om framförallt mindre diamanter i kommersiella kvaliteter.

skapat ”Nikeland” där man kan spela olika sporter och ha roligt tillsammans – och även köpa digitala saker till sin avatar.)Esther Ligthart påminner också om att 2022 är det år då vi måste inse att vi inte längre kan se hållbarhet som något extra vi erbjuder våra kunder – det är en nödvändig investering för att nå kommer siell–framgång.Niharväl sett att större e-handlare, som Zalando exempelvis, i allt högre utsträckning kommunicerar hållbarhet?

Äkta smycken är inne. Ring från EwaK Design.

Produktionen är utformad för att vara flexibel och lättmanövrerad, vilket gör att vi enkelt kan ställa om och erbjuda produk ter anpassade till den senaste trenden. Vi äger hela tillverkningsprocessen, från le gering till färdig ring. Det ger oss maximal kontroll över hela tillverkningen.

Ger

Guldbolagetshistoria

som initierar en ny investering.

Med oss som samarbetspartner går du enkelt från tanke till handling – vår kunskap och vår erfarenhet är din och vi är aldrig längre bort än ett telefonsamtal.

I

PRODUKTION & MODELLER Production models 2020/2021 B2BGuldbolaget Guldbolaget

Företaget utvecklar vi tillsammans med våra kunder, ofta är det ett kundönskemål

Trendriktigakollektioner

vår B2B-katalog finns mycket mer att läsa! E-posta oss så skickar vi ett ex till er. VI ERBJUDER BLAND ANNAT: Utvändig specialgravyr

G

uldbolaget är ett svenskt famil jeföretag med lång erfarenhet av branschen och med en nära och okomplicerad relation till våra kunder. Vi kombinerar gammal hantverkskunskap med den senaste tekniken och vi söker ständigt nya lösningar – målet är alltid att tillverka en produkt av förstklassig kvalitet på bästa sätt.

Guldbolaget som leverantör och samarbetspartner

Vår filosofi är att utvecklingsfasen ska vara enkel. Det viktiga är att vi gemensamt landar i en slutprodukt som är lönsam.

18

Utsvarvade skenor lätta ringar

Här en ängel till kungliga Serafimerorden, 9x7 cm

Trendy collections&Tekniktradition Technology and tradition

Gjutning

The history of Guldbolaget

oss på Facebook och Instagram!

Charms (från 10 mm Ø brickor)

Här kombineras det bästa av två världar! Den gjutna produktens alla spännande utseenden/uttryck med den svarvade ringens alla fördelar. Med en svarvad ring som bas får du en smidd ring i bästa material kvalitet. Med den som grund kan du sedan enkelt erbjuda din modell i ”alla” storlekar, samtidigt som du endast behöver en form. Den gjutna delen placeras på den svarvade ringen som är svarvad i just den storlek din kund önskar.

Den perfekta kombinationen – en gjuten detalj tillsammans med en svarvad ring!

Färdig produkt

Ringar med t ex en klack och specialgravyrutvändig

instagram.com/guldbolaget medKlumpskenorklack

19 utkördaDennanavettringar.Kundanpassademedstenlägen

385 21

Små ringar av olika slag

Doserade ringar Endast på höjden 9, Torsås | Tel: 0486-20987 | info@guldbolaget.se | www.guldbolaget.se Följ www.facebook.com/guldbolaget |

Charms erbjuds i flera olika utföran den i RG, VG alt. silver och med eller utan 0,005 ct diamanter.

Unika fräsningar

Ring med spår

Doserade ringar Både på bredden och höjden Gjuten blomma

Box

I grundskolan valde Sophia att göra sin praktik i en uraffär i Vällingby. Som femtonåring år 1983 valde hon ”Ur- och mikro mekaniklinjen” på Polhemsgymnasiet på Kungsholmen i Stockholm. Hon var bland de yngsta i klassen.

snickare, utifrån hennes behov och önskemål. I dag kan hon stolt säga att hon är den första hovurmakaren i släkten.Sophias intresse för hantverk och teknik startade tidigt.

tågen köra igen! Gästen blev väldigt imponerad har jag fått höra, men själv minns jag inget av detta.

Sophia FjärdeReuterdahl:generationen

Text: Annika Miezis

Första dygnet när en renovering gjorts – när alla delar separerats och inställningarna är klara – är mycket kritiskt. – Urverket är då lite som en patient. Det första jag gör på morgonen är att kontrollera om pendeln rör sig eller ej, säger urmakaren Sophia Reuterdahl.

Sophia är fjärde generationen urmakare, eftersom en generation hoppades över. Urmakaryrket är ett arv från hennes morfars farfar, som föddes 1826. Morfadern Fridolf Reuterdahl drev urmakeri på Stora Torget i Sigtuna fram till sin död 1965. Sophias verkstad är specialbyggd av hennes far, som var

Men det var inte lika intressant som hon hade tänkt sig. Sophia var nära att hoppa av skolan när en ny lärare, som själv var urmakare, fick henne på andra tankar under andra årskursen.Eftersom Sophia hade vänner i Göteborg ville hon göra sin praktik där. Läraren berättade då om en urmakare han kände och som verkade där,

Sophia berättar tickar klockorna som mänskliga hjärtan i hennes verkstad –Reuterdahls Urmakeri på Stockholmsvägen i Gamla Enskede – som hon startade för 25 år sedan, 1996. Ute härskar kylan och vintern. Inne i värmen ackompanjeras Sophias livshistoria av vännerna och arbetskamraterna – klock orna. Alla kräver de omvårdnad och specialbehandling – hennes väggur, bordsur och pendyler.

20 i tioårsåldern stod det klart att jag skulle bli urmakare

– När jag var fem år byggde pappa en stor Märklinjärnväg som vi kunde fälla ner på sängen i mitt rum. Det var ju en hel stad med broar och hus, och jag hade full koll på alla kopplingar och hur man växladeRedantågen.dåvar Sophia intresserad av hur saker och ting såg ut invändigt, att montera, ta isär och sätta ihop delarna för att få det att fungera.

– En dag hade vi gäster och pappa förevisade järnvägen för en ingenjör. Pappa fick inte igång den och kallade på mig. Genast började allting lysa och

I samma ålder fick hon en trampsymaskin, något som Sophia önskat sig länge och som hon sydde kläder till sig själv och sina dockor på. Hon var fullt nöjd med att pyssla inomhus. Och teknikintresset bara växte – När jag var i tioårsåldern stod det klart för mig att jag skulle bli urmakare.

Medan

urmakare

Där har Sophia fått gå helt ensam med pannlampa i mörkret.

– Gerhard hade otroligt mycket reparationer och jobbade rationellt. Han plockade isär flera klockor samtidigt och numrerade dem innan de renoverades. Det blev nästan som en liten fabrik. Där breddade jag min kunskap. I skolan hade vi mest filat och svarvat på små ur, något som jag inte har vidareutvecklat.

– Jag drar upp klockorna och ställer dem, de kan ha ”fortat sig” eller ”saktat sig” några minuter. När jag lämnar slottet på fredagen slår de ganska synkroniserat, men under veckan förändras de igen. Om något särskilt hänt förmedlar jag det till

– Efter fyra dagars praktik hos honom förstod jag att det var det här jag ville göra, berättar Sophia.

Vid varje heltimme plingar hon till med en klar vacker klang som om hon vill påminna om sin närvaro. Det går inte att undvika att se henne, där hon står placerad mellan fönstren i mitten av lokalen, stolt blickande ut över sina tickande medsystrar. Alla vårdas de ömt

Redan en månad innan sin examen fick hon en anställning på Lindells ur och optik som senare bytte namn till Ur & glasögonhörnan på Birger Jarlsgatan. Här skötte hon uravdelningen och gjorde inköp och reparationer. Några år som ansvarig urmakare på dåvarande varuhuset PUB:s ur- och guldavdelning följde, samt på Seiko Sweden AB:s serviceavdelning.–Jagharverkligen prövat på olika varianter av urmakeriet. Det är det kreativa i yrket som jag tycker om, men

I fjol firar Reuterdahls urmakeri 25-årsjubileum. Från början bedrev Sophia också försäljning med både butik och verkstad i samma lokal. Hon insåg dock att det tog för mycket tid från det hon egentligen ville syssla med – renovering av stora ur och verkstadsarbete.

– som om de vore ömtåliga individer –av Sophia Reuterdahl.

också att få möta människor, få höra deras berättelser och göra dem glada.

Hon satt och reparerade klockor till sent på kvällen, men i samband med att hon blev slottsurmakare år 2013 fasade hon ut försäljningen av klockor.

Vi konstaterar att klockor liksom människor har intressanta bakgrundshistorier. Som det gröna guldförgyllda golvuret från år 1750 som tickar bakom hennes rygg, och som har fått nytt liv efter Sophias översyn på verkstaden.

– Jag blev kontaktad av Husgeråds kammaren om att sköta klockorna på slottet, och år 2017 utnämnde Hans Majestät Konungen mig till hovurmakare, berättar hon. Varje fredag sköter hon driften av de ungefär 80 klockorna på Stockholms slott, och på de övriga tio slotten är hon när det finns behov.

22 Gerhard Gren.

Efter tiden i Göteborg fick Sophia arbete under sista gymnasieåret i Stockholm hos urmakare Kjell Petersson på Fleminggatan. Han var bekant med Gerhard Gren och hade hört talas om Sophia. Så på eftermiddagarna när skoldagen var slut gick hon dit och

– Jag börjar tidigt på morgonen och rör mig genom hela slottet: på kontoren och i representationsvåningarna. Nu när slottet varit stängt för allmänheten har våningarna stått nedsläckta och tomma.

Gerhard Gren är en mycket skicklig antikurmakare som då hade sin verkstad i Partille.–Jagkände att han hade mycket mer att lära ut och jag lyckades övertala honom om att få praktisera där ett år. Hos Gerhard Gren som är specialise rad på stora ur såsom bordsur, väggur och pendyler grundlades Sophias stora erfarenhet av den här typen av ur.

när skoldagen var slut gick hon dit och reparerade klockor

reparerade klockor.

23

– ”Vad roligt, jag återkommer!” säger mannen, lyfter på hatten och lunkar iväg. Sophia kommer tillbaka och slår sig ner i verkstaden som hon själv och den 18-åriga dottern betraktar som sitt andra

– ”Jag har lite urglas, kan det vara något som du vill ha?”

Det är en speciell miljö att jobba i. Hon måste röra sig försiktigt, särskilt eftersom hon ofta bär stegar och ibland måste klättra upp till klockorna.

– Hon reser sig som slående vacker och stor staty i brons, placerad på ett bord mellan två kandelabrar. Verket sitter i magen och urtavlan håller hon stolt ovanför sitt huvud, berättar Sophia.

placering och funktion de har. Några är väldigt viktiga. Jag förmedlar klockornas status, och sedan är det min uppdragsgivare som bestämmer turordningen.

– ”Jaha, är det fredag nu igen”, säger de väl när jag kommer, säger Sophia och skrattar.Vadhänder om flera urverk skulle stanna samtidigt då?

– Vi håller ständigt på med prioriteringsordningar. Ibland tränger sig klockorna i kön, beroende på vilken

Hon tycker att Flora både är tekniskt intressant och vacker – ja, rent av fulländad.

ringer det på dörren och därutanför står en äldre man i hatt. Rösten därute i kylan blandar sig med klockornas tickande i den varma lilla verkstaden:

Husgerådskammaren, till exempel om en klocka har stannat.

– Det går en axel genom hennes kropp upp till urtavlan som förmedlar visarfunktionen ner till urverket. Jag lyfter upp hennes kjol baktill för att komma åt att dra upp uret, berättar Sophia. Klockan är fransk och från tidigt 1800-tal, men omärkt.Plötsligt

En klocka som ligger Sophia varmt om hjärtat är Flora som står i Viktoriasalongen i Bernadottevåningen.

Ingen dag på slottet är heller den andra lik, berättar Sophia, som varje vecka går olika vändor, eftersom hon måste anpassa sig efter verksamheterna som alltid pågår. Sophia är där även när dop och bröllop samt statsbesök och audienser förbereds. Hon har blivit nästan lite som en del av inredningen:

På slottet har hon ett eget arbetsrum, som en gång i tiden varit Oscar II:s sovrum. Sophias uppdrag går ut på att hålla klockorna i gott skick. Det unika för Stockholms slott med de 660 fönster försedda rummen och de 1400 rummen totalt är att klockorna ständigt är igång och inte bara utgör stillastående museiföremål, menar Sophia. Något som även besökarna brukar påpeka.

– ”Absolut, det kan bli till glädje för någon annan!” svarar Sophia och tackar.

24

När Sophia är inne i urverket och ser att det inte arbetar bra, då kan hon sätta upp två hjul i en så kallad ingrepps cirkel.–Jag känner efter och konstaterar kanske att ”det där hålet behöver flyttas en tjugondels millimeter närmare det andraDethjulet”…ärsåsmå skillnader att de inte går att mäta.

– Gamla klockdelar, glas och urverk är alltid intressant för mig, förklarar Sophia som gärna tar emot sådant som senare kan komma till användning när hon renoverar sina ur.

25 hem. Där inspirerar ett tickande lugn till både läxläsning och urmakeri långt inpå den sena kvällen.

– Under arbetet med slottets klockor har jag även letat ristningar som är intressanta för intendenterna på Husgerådskammaren. Då dokumenterar jag en annars dold historia som måste ses inifrån. Jag har också en egen stämpel med mina initialer som jag slår in och daterar varje urverk med.

När Sophia Reuterdahl är klar med en renovering av ett ur sammanställer hon alltid den stegvisa arbetsprocessen i detalj med text och bild.

Att renovera urverk innebär ständiga problemlösningar, och det finns ingen standardmall som kan tillämpas på alla klockor. Varje klocka eller tickande individ kräver sin speciella behandling.

– Man får känna, man får ha det i händerna, det går liksom inte att förklara, och man kan aldrig bli fullärd i det här hantverksyrket. Men, fortsätter hon, jag tror på att börja tidigt och att lära sig genom ständigt nya erfarenheter. När urverket är renoverat och monterat sätter hon det i en ställning för –observation.Detgörjag eftersom jag inte ser vad som händer när det väl är placerat i fodralet.Sophia Reuterdahl är medlem i Stockholms Urmakarämbete där hon har styrelseuppdrag – landets äldsta verksamma ämbete från år 1695. Hon är också en engagerad styrelsemedlem i föreningen Skråhantverkarna – en förening för flera yrkesutövare såsom korgmakare, förgyllare, trä- och glas hantverkare med flera. 

Vad gör du då när det saknas reservdelar till antika gamla ur? Svaret kommer blixtsnabbt:–Jagtillverkar dem! Jag har en svarv och mängder med filar. Både kunderna och jag själv undrar kanske hur jag ska gå tillväga med en renovering, och jag svarar då ärligt: det vet jag inte ännu. Ibland måste jag sova på saken.

Spring is coming…

Idel ädla stenar

26

Teknik och poesi i perfekt harmoni

Omvärldsredaktör: Kina Andersson

Klockvärldens mest poetiska, tekniskt högstående och exklusiva klocka måste nog vara IWC:s nya Big Pilot´s Watch Perpetual Calendar Tourbillon ”Le Petit Prince” Edition i 18K guld. Just det: Evighetskalen der, tourbillon – och Lille Prinsen som hälsar på bak på boetten. IWC har ett flertal Lille Prinsen-modeller i sin pilotkollektion och man samarbetar även med Foundation Antoine de Saint-Exupéry, som mer eller mindre går ut på att upprätthålla de humanistiska värden som Antoine de Saint-Exupéry stod för. Han, Antoine, var för övrigt författare, poet, journalist – och pilot.

2022 är Tigerns år enligt den kinesiska astrologin. Förmodligen kommer vi att se en hel del design på tema tiger från de stora klock- och juvelhusen, som en flirt med den asiatiska marknaden. Det sägs för övrigt att alla födda i Tigerns år, som infaller var tolfte år, kan räkna med ett bra år. Här L.U.C XP ultra-thin från Chopard.

Nyheter & Inspiration

And Just Like That…

Tigerns år

… vill alla smyckepassionistas

bära ett riviere-halsband. Carrie och hennes väninnor från Sex and the city är alltså tillbaka i uppföljningen And Just Like That. Halsband är en konstant look och hon bär gärna flera samtidigt. En berlock formad som staten New York ser ut att vara hennes nya signatursmycke. Eller en cool hjärtberlock.

Smyckenörd som jag är, måste jag erkänna att det kan vara rätt effektfullt att enbart bära en klocka som utsmyckning – särskilt när urtavlan är tillverkad av ädelsten…Under de senaste åren har OMEGA Trésor blivit en av märkets mest efterfrågade damklockor, och nu har två nya modeller i guld lanserats med urtavlor av ädelstenen malakit samt prydda med diamanter.

Grand Seiko har blåst nytt liv i sin 62GS-design med fyra nya klockor i Heritage Collection – en hyllning till Japans 24 Sekki – eller årstider. Här en modell där våren och körsbärs blomman står för inspirationen. 62GS lanserades 1967 och var Grand Seikos första automatiska klocka.

For more information about the G-SHOCK collections: g-shock.eu/se Image shows: GBX-100NS-1ER and GBX-100NS-4ERG-LIDE SERIES #NEVER GIVEUP

28 - Kalibrerat - Unikat - Precisionsslipat - utifrånMåttslipatönskemål Kontakta oss 0730-61ellergruppen.seinfo@adelstens-på8499ESAReparationspåsarLeveranstid2-4veckorOrdertel:0142-80085info@esa.nu-www.esa.nuProductsKB-Kungsvägen37-59551Mjölby Dags att tillverka en ny kollektion? Vi har ädelstenar i regnbågens alla färger ! Ahrenbecks Ädelstensliperi Box 53068, 400 14 Göteborg Tel 031 13 63 83 031 711 29 63 Mobil 0705 13 63 83 • Email info@ahrenbecks.se

Årets första smyckemässor har blivit uppskjutna. Här är nya, planerade datum: Vicenzaoro 17 – 21 mars, Inhorgenta 8 – 11 april och Watches&Wonders går, som planerat, av stapeln 30 mars – 5 april (både fysisk och digital form).

L’École Van Cleef & Arpels erbjuder många spännande föredrag med olika experter världen över. Kommande program innehåller bland annat ett föredrag om ringar för män. Se mer på www.lecolevancleefarpels.com

Tips: Föredrag Online

koll på modets växlingar? Netstyle.se. är en mina nya favoriter. Chefredaktören och stilkonsulten Charlotta Flinkenberg har järnkoll på modet – och presenterar det med självdistans och mycket humor.

Nyheter & Inspiration

färg 2022

Färgstark, dramatisk, rolig, personlig och med förkärlek för maximalism – den oförlikneliga Iris Apfel, hundraårig stilikon illustrerar perfekt trenderna för smyckeåret 2022. ”More is more & less is a bore” står i hennes bio på Instagram. I vår är hon för övrigt aktuell i ett samarbete med H&M.

@flinkenbergstylewww.netstyle.se

Smyckeåret 2022

Mässnytt – nya datum

I vår klär vi oss i pastelliga nyanser – och gärna i lila. Valentino var tidig med trenden och nu dyker den upp hos allt fler modehus. Det amerikanska färginstitutet Pantone har dessutom utsett ”Very Peri”, som beskrivs som en lavendelblå kulör med violettröd underton, till årets färg.

Omvärldsredaktör: Kina Andersson

Filmtips – på tema smycken så klart

30

VillStiltips!duhålla

Lady Gaga pryds med mängder av glittrande skönheter i filmen ”House of Gucci”, från äkta vara från stora juvelhus som Bulgari och Boucheron till custom jewelry från italienska Pikkio (som specialiserat sig på olika stilepoker och lånar ut smycken till olika filmproduktioner). På bilden bär hon ett smyckeset i platina med rubiner ur kollektionen “Le Magnifiche”.Årets

Gunilla gör smyckeskonst av skruvar och muttrar

hantverket. I glasmontrar visas både äldre och aktuella kollektioner. Allt är tillverkat i Rörelsensmedjan.startade på Nybrogatan 1959 då hennes far – Roland Lantz –slog upp portarna till butiken. Gunilla

Nybrogatan på Östermalm i Stockholm har hon tillbringat hela sin karriär som guldsmed. Nyligen flyttade hon ett stenkast närmare Östermalmstorg, en mindre men bättre anpassad smedja och butik.

Guldsmedsmästare Gunilla Lantz hittar inspiration i vardagen. Spännande former och färger i omgivningen och i naturen. Vardagsföremål som verktyg och maskindelar transformerar hon till smycken. Färgstenar – gärna stora och många – ligger henne också varmt om hjärtat.

Här jobbar hon tillsammans med sin kollega och anställde sedan drygt 20 år – guldsmedsmästare Peter Forsman.

Det är en trivsam lokal med arbets bänkar på var sida om mottagningsdisken. Kunderna har god insyn i

Gunilla och Roland arbetade sida vid sida under många år. Förutom att hon naturligtvis ofta var i verkstaden som barn började hon som guldsmedslärling i familjeföretaget direkt efter gymnasiet. Men efter ett par år i verkstaden blev Gunilla tveksam till om hon verkligen hamnat rätt. Hon ville pröva att jobba med helt andra saker – som oljesanering! Under tiden hon försökte finna sig en

– Ändå är jag väldigt fokuserad. Pappa sa att jag skulle passa vid löpande bandet och har varit väldigt flitig och arbetsam under alla år. Fort ska det gå – men det ska göras ordentligt!

pappa såg tidigt att jag hade en ådra av skapande i mig

Gunillas far, som arbetade till han var över 80 år, dog för några år sedan.

Det blev ingen lång pensionärstillvaro. De sista åren skötte Gunilla det mesta i företaget så Roland kunde arbeta när det passade.Innan hennes far startade eget var han under fler år anställd, bland annat på Borgila. Roland var i grunden silversmed, även om han genom åren allt mer gick över till att tillverka smycken.

32 har sparat pärmen med bokföring från startåret. Hon bläddrar bland annons fakturor och kvitton. Pekar på en faktura från Tyskland då den första valsen köptes in.

plats i samhället hann hon även med ett år på Nyckelviksskolans keramikutbildning.–Menefter olika inhopp i andra branscher kom jag fram till att inget var lika rolig som att göra smycken, säger Gunilla.Hon gick klart de fyra lärlingsåren i verkstaden, varvade med guldsmidesstudier i Danmark. Efter utbildningen kunde hon betydligt mer fokuserad återvända till guldsmedsverkstaden.

På Nybrogatan var det full rusch med anställda och lärlingar. Det gick alldeles utmärkt att återinträda i familje företaget. Hon har alltid varit något av pappas flicka och de har fungerat fint som–kollegor.Pappavar överlycklig! Han har tre döttrar Jag var den som hade sprungit i verkstaden och som haft siktet inställt på yrket. Vi bildade ett gemensamt företag 1988 under namnet Smederna Lantz.

Pappa tyckte dessutom att det var skönt att jag tog över bokföringen.

– Valsen använder jag fortfarande! Den är fantastisk och kommer sannolikt aldrig gå sönder. Och titta här! Pappas första löneuttag på 275 kronor, säger Gunilla och visar avlöningskvittot.

Gunilla var ensam bland syskonen av att vara intresserad av guldsmide. Hennes äldsta systers intresse av smycken sträckte sig till att bära dem – den yngre systern har inte ens haft det intresset.

Hon har aldrig haft svårt att arbeta

– Pappa, såg nog redan när jag var liten att jag passade som guldsmed, säger Gunilla.Hon minns när henne storasyster och hon påskpysslade. Systern gjorde den ena påskkärringen efter den andra, den ena snyggare än den andre. Alla gjorda efter samma mall.–Av de påskkärringar jag gjorde blev den ena knäppare än den andra. Pappa såg tidigt att jag hade en ådra av skapande i mig och jag älskade ju att pyssla och måla i skolan.Hon tror att hennes äldre syster säkert skulle ha passat på guldsmedsskolan i Mjölby och där kunnat bli en duktig hantverkare. Systern har tålamod och gör saker ordentligt och med precision. Men hon valde en bankkarriär. Ett yrke som också kräver just dessa talanger.FörGunillas del var det snarare den konstnärliga sidan av yrket som lockade henne än själva hantverket

Nu satsade hon all kraft och energi på guldsmedsyrket.Gunillastartade först egen verkstad hemma i köket. Men att sitta ensam var inget som passade henne. Hon dog idémässigt, fick inga intryck och hade ingen att prata och bolla idéer med. Hon återvände till pappans verkstad.

Upprinnelsen till MC-smyckena var kanske en medålderskris. Gunilla Lantz MC närmade sig 50, skilde sig, fick bröstcancer och funderade på vad hon skulle göra med resten av sitt liv. Redan som barn hade hon drömt om att köra motorcykel. Hon minns hur hon som femåring tittade på bilderna i Stock

33 tillsammans med sin pappa, alltid känt att hon haft hans stöd. Men lagom mycket. Roland var en mycket kunnig guld- och silversmed och även duktig på att fatta smycken och på gravyr.

– Att den var svårkörd med sin långa framgaffel förstod jag inte. Jag hade ju aldrig ens kört moped, skrattar Gunilla.

Gunilla började både övningsköra och meka med sin motorcykel. Hon är numera en rutinerad förare och var med och bildade Bike Babs för drygt tio år sedan som uppmuntrar kvinnor att köra hoj.Motorcykelköpet gjorde att Gunilla fick upp ögonen för alla spännande former som fanns i hennes garage. Verktyg och vackra motordelar som hennes HD var uppbyggd av. Hon började förminska delarna och ta fram dem i ädla material. Hon ställde ut sin motorcykel och MC-smycken på en utställning på Nutida svenskt silver som rönte stor uppmärksamhet.

– Bland annat gjorde jag ett hängsmycke i form av en bensintank, i den här storlek säger hon och måttar med tummen och pekfingret tank på en dryg centimeter. Tanklocket går att skruva av så att bäraren kan känna doften av bensin.

Just nu arbetar hon mycket med stora stenar. Gunilla bär i dag ett hängsmycke med tre stora mabépärlor i olika färger som hon satt samman. I samma kollektion finns andra hängsmycken, armband och ringar med samma sorts pärlor. I butikens montrar lockas kunderna också av hennes MC-smycken. Små bensintankar, tändstift, kolvar, verktyg och allehanda maskindelar. I en monter finns två ringar för de som vill ”gänga sig”, den ena ringen har en gängad bult som precis passar att skruvas samman med den andra ringens mutter.

Gunilla har mycket tydliga konstnärliga och personliga linjer i sin

Efter en lång tid i yrket har hon kommit fram till att hon nog är tillfreds både med hantverket och den konstnärliga sidan av guldsmedsyrket.

– Det funkade jättebra även med honom i verkstaden. Han ville gärna fortsätta, men blev tvungen att sluta precis innan han skulle ta sitt gesällbrev.

Gunilla framhåller att det inte alltid var så enkelt som lärling i familjens verkstad. Det gick inte an att någon av de andra lärlingarna eller anställda fick intrycket att familjen gav henne fördelar. Hon måste alltid prestera lite mer, aldrig komma för sent.

holmsTidningen, en artikel om hennes far som efter lumpen kört motorcykel till Nordafrika. När det dök upp en Harley Davidson Panhead från 1948 slog hon till.

Gunillas son arbetade i verkstaden en tid. Men efter fyra år fick han så stora problem med händerna att han inte kunde fortsätta.

smyckesproduktion. Men det är inte så att hon hållit fast vid samma linje genom hela livet utan hennes formgivning och inspiration har ändrats och utvecklats både i och med att stilidealen förändrats och genom att hon hittat nya områden att utforska. En tid gjorde hon massor av spindelnätssmycken, andra perioder inspirerades av fossiler, djur och arkitektur.

– Hans metod var främst att lämna mig ifred och inte lägga sig i för mycket. Vi var kollegor. Mina mamma och jag har mycket god kontakt, men vi hade inte passat att jobba ihop.

MC-smyckena har sålt bra allt sedan de presenterades på en utställning för tio år sedan. Utställningen lockade både motorcykelintresserade killar och östermalmsdamer.–Detvar en rolig blandning av folk. En dam i 75-års åldern berättade att hennes pappa kört HD som ung och att hon nära på var uppväxt i ett garage.

34

34

– Jag gillar natursten och på 1980talet höll jag på mycket med fossil från Atlasbergen. Av den svarta grunden med sina vita fossiler gjorde jag stora smycken som blev glittriga när jag slipat dem. Jag gillar det färgmässiga uttrycket från stenar.Just nu arbetar hon mycket med smycken där stora stenar eller pärlor dominerar. För att få inspiration och gå

vidare behöver hon arbeta med flera olika kollektioner samtidigt. Skulle hon enbart arbeta med MC-smycken eller någon annan kollektion skulle hon snart tröttna.Runt halsen har hon ett ganska stort och tungt hängsmycke med tre månstenar.–Jag är väldigt förtjust i att det händer något i stenarna och månstenar har ju ett liv och så gillar jag de olika nyanserna. Den här typen av stora smycken gör jag främst för utställningar. Ska det bli ett kundjobb nöjer köparna sig för det mesta med en sten.

kretsarna. Som bensintankarna. En kund som köpte smycket trodde att bensintanken var en liten skalbagge, en annan såg den som en stressten.

Ofta har hon ny kollektion i huvudet samtidigt som hon arbetar med annat. Men inte just nu. Flytten av butiken har upptagit hennes tankar fullständigt.

Ofta arbetar hon så. Gör först större föremål till en utställning som hon sedan förminskar. Så gjorde hon även med MC-smyckena som var betydligt större på utställningen än som färdiga smycken att bära. Hon betonar att smycken måste vara bekväma att bära.

Smyckena har också lockat en ny kategori motorcykelintresserade som inte vill bära de vanliga attributen som förknippas med motorcyklar – som döskalleringar.–Döskallar fungerar kanske när man är yngre. Men är man i femtioårsåldern söker man ofta någon annat. Det här är smycken som många män kan tänka sig att bära. De har spritt sig utanför MC-

– Men nya idéer dyker säkert snart upp. Det brukar de göra.

Något som många förknippar med Smederna Lantz är stora stenar. Det är ett intresse hon burit med sig ända sedan hon som barn letade vackra stenar och fossil på Gotland.

En metod hon använder för att få inspiration och idéer till nya smycken

– När jag tittar tillbaka så ser jag ju att det är mycket som bara blivit skisser, som bara blev en outforskad idé. Varför fortsatte jag inte med den? undrar jag ibland. Skissandet är mycket viktigt för mig för att utforska de idéer jag får.

– Andra gånger dyker det upp idéer när jag sitter och arbetar, kanske när jag omarbetar något.

kan utformas. Så även när kunden beställer ett smycke så finns Gunillas formspråk alltid med på ett hörn Reparationer står för en liten del av omsättningen. Men under pandemin har allt fler kunder hittat gamla bismarkslänkar och smycken de velat göra något nyttDetav. här är en ganska ny företeelse som började för 15-20 år sedan. Tidigare var det ovanligt att kunder ville omarbeta

tanklocket går att skruva av så man kan känna doften av bensin

och kollektioner är att ta hem påsar med stenar och annat under veckosluten. Innehållet sprider hon ut på köksbordet och där kan hon sedan sitta och låta sig inspireras och hitta ingångar till att skapa nytt.

– Omkring 70 procent är mer mina egna grejer, resten är reparationer och omarbetningar.Ommanska använda en skala bland guldsmeder där vissa gör beställningar

35

helt efter kundens önskemål till smeder tillverkar egen grejer som kunderna får ta eller förkasta så befinner sig Gunilla någonstans i mitten.

Ibland kommer hon till vägs ände. Känner att nu kommer hon inte längre med en kollektion eller en teknik hon utforskat.

Det är inte alltid så enkelt att avgöra. De som kommer till Lantz för att göra ett smycke gör det ju för att de tilltalas av hennes formspråk och har inspirerats av hennes smycken. Medvetet eller inte styrs ju också kunderna av Gunillas skissande och samtal om hur smycket

35

är omarbetningar och hur mycket som är egen produktion. Många kunder kommer till henne med byråguld som de vill att hon ska göra något nytt av. De har sett hennes produktion och vi har något som är i samma stil.

– Man kan säga att jag slog igenom på 1990-talet. Jag gjorde järnöglor med koppar och mässing eller silver som långa ormar. Jag gjorde dem framför Tv:n hemma. Men en dag tog det stopp. Jag kände att nu orkar jag inte mer. Sedan är det andra saker som blivit omoderna och som jag inte skulle kunna tänka mig att ta upp igen – som fossil smyckena.Detär svårt att säga hur mycket som

Det blir inte alltid något konkret av alla hennes hugskott, men ofta många skisser. Det är så hon arbetar.

Möjligheten att ställa ut är i dag begränsad. Det gäller även internationellt. Den som ställer ut gör det utan några garantier om försäljning och måste stå för kostnaden för transporterna av utställningsföremålen.Gunillaharvaritmed om både toppar och dalar under sina år i branschen. Nedgångsperioder då de främst överlevt genom lagningar och omarbetningar. Inte heller guldsmedsbranschen gick opåverkat genom den globala finanskrisen 2008-2009 då börsen föll, arbets-

– Det finns nog plats för oss alla på marknaden.Redannär de byggde om sin gamla lokal på 1980-talet så placerades

Hon tycker däremot inte att hon får speciellt många frågor om vare sig var guldet eller stenarna kommer ifrån. Hon arbetar naturligtvis som de flesta andra guldsmeder med återvunnet guld. Men när filmen Blodsdiamanter visades och diskuterades för några sedan hade kunderna ofta frågor kring detta. Men inte i dag och i alla fall inte här på Östermalm.–Viköper våra stenar direkt från Antwerpen. Vår kontakt är en svensktalande kille som har stenhård koll på varifrån allt han tar in kommer.

– Det ska bli intressant att se hur det här utvecklar sig. Allting har stått lite still under pandemin. Det var ju en fråga som diskuterades livligt tidigare.

36 smycken eller vigselringarna. I och med att guldpriset stigit har guldet kunden har med sig även kunnat bekosta en stor del av Närarbetet.Gunilla kom in i företaget var det mycket mer reparationer och silversmide än i dag. Hennes pappa var ju ursprungligen silversmed och gjorde en del corpus, till exempel silverpokaler och arbetade även regelbundet för antik handlare i Stockholm. Allt sådant är borta i dag. Det lockade aldrig Gunilla, hon ville göra smycken.

Det massproducerade smyckena kommer alltid finnas. Sådant som folk vill ge i födelsedagspresent. Smycken som inte får kosta för mycket. Givaren kanske vet att mottagaren gillar smycken från till exempel Snö, att de är oäkta kanske då inte spelar så roll.

guldsmedsbänken ute i butiken. Hon har aldrig varit van att arbeta bakom ett skynke i butiken.

– Ska man sätta stopp för den handeln försvinner deras utkomstmöjlig heter. Jag handlar av leverantörer jag litar på – som Gemma – de har koll på det de köper in.

Hon är inte speciellt aktiv på sociala medier och kunderna får hon främst genom att hennes kunder rekommende rar henne. Hon har inga ambitioner på att nå ut över världen med sina smycken. Just nu funderar hon på en förfrågan från Harley Davidson Sverige som vill sälja hennes MC-smycken genom sina medlemssidor och på sina träffar.

– Dessa vill jag inte komma i närheten av. Om kunden vill ha en labbdiamant då får kunden hitta dessa någon annanstans eller så föreslår jag någon annan sten, kanske en morganit?

Det här var en tid när många ville ha vigselringar med stora diamanter och det arrangerades massor av bröllopsmässor. Tiden känns ännu mer avlägsen efter två års pandemi. De som i dag främst är ute efter stora diamanter än av hantverks mässiga unika ringar söker sig numera oftare till Någonnätet.regelrätt webbshop har Gunilla ännu inte öppnat. På hemsidan finns bilder på kollektioner och smycken och priser. Men när de ska handla får de ringa eller komma in i butiken.

lösheten steg och BNP föll med över fem procent. Det största fallet sedan andra världskrigets utbrott.

– Vadå, har vi haft en storhetstid? replikerar Peter snabbt.

– Under en tid var det helt tomt i butiken här på Östermalm, ingen kom in i butiken, ingen köpte någonting. Men några år senare hade vi vår storhetstid och sålde massor av vigselringar – ”Var det 2014, eller vilket år var det?” frågar hon sin kollega som sitter vid sitt bräde och arbetar någon meter från hennes egen arbetsbänk.

Hon tror att det unika och hantverket har en framtid. Det finns olika slags kunder. De som har lite mer pengar att lägga på sina smycken kan välja mellan att köpa ett prestigemärke eller ett unikt, hantverksmässigt tillverkat smycke.–Jag hoppas och tror att folk kommer att tröttna på rena modemärken. Det blir ju ofta lite slätstru ket. Jag försöker kombinera detta –både genom att göra unika smycken och genom att etablera mitt namn.

När det gäller större diamanter är det inte svårt att spåra dem för den som så önskar. Men med färgstenar är det värre för att inte tala om safirer och rubiner.Färgstenar brys ofta vid mycket små fyndigheter av bondekooperativ eller bönder som har detta som en bisyssla. De kan vara svåra att spåra.

– Det tror jag vi har vunnit på under alla år. Folk tycker om att se hantverket, se hur det de köper tillverkas. Det har vi behållit när vi bytt lokaler. Hantverk och återanvändning ligger bra i tiden.

Hon arbetar bara med äkta diamanter – aldrig med syntetiska labbdiamanter.

En av orsakerna är att hon då inte längre har kontroll över materialet. Hon kan inte själv testa om det är en syntetisk diamant eller inte.

– Vissa grejer som gjordes för dessa utställningar såldes aldrig. Men de drog folk. Pappas råd till mig var att skulle jag göra extrema utställningsföremål, så måste det i alla fall vara smycken som var bekväma att bära.

– Att sitta och banka på samma stycke i åtta timmar skulle kännas som evigheter för mig. Dessutom gillar jag att sitta och pilla, det passar inte riktigt i silversmide.Mentrots att det större silversmidet i form av traditionellt corpussmide var på var på väg bort när hon trädde in i pappans företag i slutet av 1980-talet så var det en spännande tid. Framtiden såg ljus ut när hon 1987 gick med i föreningen Nutida svenskt silver som är inriktad på smyckesformgivning, corpus och–konst.Jagmycket aktiv där under flera år. Vi var med på massor av utställningar och jag var med i utställningsgruppen. Vi ställde ut över hela Europa, i San Fransisco och till och med i Japan. Det var en spännande tid. Det här var en storhetstid för designade smycken och corpus.Dåskapade hon många unika smycken för utställningar, vilket hon fortsatt med under hela sin karriär. Ofta har det handlat om smycken som inte alltid varit så lättsålda, lite galna saker som inte alla klarat att bära.

– Kommer kunden sedan in och vill att jag ska reparera vet jag inte hur den reagerar till exempel på värme. Och tänk om kunden kommer in och vill ha ett äkthetsintyg.Visstkan kunder lockas av att köpa en billig diamant som inte är äkta. Men risken är att det slår tillbaka, att den sjunker i värde.

2022 är en ny version av sin klassiker Speedmaster. Det är en uppdaterad version av Speedmaster Caliber 321 i 18 K Canopus-guld (en legering speciellt framtagen av Omega) med vintageinspirerade detaljer. Inspirationen kommer från den allra första Speedmastern från 1957, känd som CK2915-1. Den markerar även kollektionens 65-årsjubileum.

Boktipset – Torun Bülow-Hübe!

I ”Torun: Conversations with Vivianna Torun Bülow-Hübe” får vi lära känna både människan och konstnären i samtal med författaren och vännen Ann Westin. Nu finns boken i en ny, utökad utgåva. Ann Westin är konsthistoriker och välkänd gallerist i Stockholm. Hon har följt och inspirerats av Toruns konstnärliga arbete sedan 1960-talet.

Nyheter & Inspiration

När det känns ok att resa igen – varför inte börja med ett besök på Diamantmuséet i Amsterdam? Den permamenta utställningen innehåller bland annat en kollektion med kungliga kronor. Mer info på www.diamondmuseum.com

Ny OmegasSpeedmasterförstastoralansering

Omvärldsredaktör: Kina Andersson

Resetips:38

Briljant besök i Amsterdam

39

återkomstAstudillosVärldensäldstatrendharäntligenklivitinochtagitöverigen.Likalängesommänsklighetenhaftencivilisationharpärlornahjälpttillattskapaordningochdikterastatus,liktSusa-colliern,dateradtill350fKrsomhittadesienprinsessassarkofagår1901idagensSyrien,troligenvardenens.k.collierdechien,alltsåenchoker,beståendeavtreradermedgenomborradepärlor,träddamedcirkuläramellandelariguld.

Vi är redan vana vid att pärlor inte längre endast bärs vi högtider och bröllop, idag kombinerar vi klassiska pärlor med vardagskläder som jeans och t-shirt. Men många designers går steget längre och har bestämt sig för att utnyttja pärlans färg och form för att

40 Victoria

finns ca 200 pärlor bevarade men den tros ha varit komplett med närmare 500 pärlor. För den som vågar sig ut på en resa inom snar framtid bör ni beskåda pärlcolliern som finns utställd i det persiska galleriet på Louvren.

skapa nya djärva smyckestrender.

Det finns inte ett enda juvelerar- eller modehus som inte hoppat på pärltrenden senaste tiden. På modeshower, röda mattan-event och hela internet är fullt av intressanta och spännande pärlsmycken, kläder, väskor och modedetaljer.

Idag

Att män bär pärlor och smycken är i sig är ingen ny trend, eftersom smycken alltid har varit ett uttryck för makt, politik, rikedom och status så vet vi att män, dem i de högsta positionerna i samhället, genom årtusendena har burit pärlor.

Att bära ett enda pärlörhänge har dessutom tagits över bland fashionistas och flera modehus har låtit sina modeller på catwalken bära just en barockpärla i ena

även väldigt populärt att matcha örhängen utan att matcha dem, en pärla i ena örat och till exempel en cool creol i det andra.

Män bär pärlor

Trenden är inte längre priviligierad endast kvinnor, den kanske mest spännande smyckesnyheten är att männen hoppat på pärltåget, och det blir bara fler och fler som kliver på.

De klassiska små, vita och perfekt runda pärlorna att ha i öronen har fått sig en stor konkurrent, med en spännande organisk form, gigantisk storlek och skimrande färger så har de barocka pärlörhänget tagit sin revansch genom att låta bäraren stoltsera med ett unikt smycke.Debarocka

Detörat.är

Pärlörhänget

pärlorna har en unik och mer eller mindre asymmetrisk form vilket ger pärlan i sig ett artistiskt uttryck. De blir roliga att kombinera med andra smycken och lyfter vilken outfit som helst.

41

Modevärldenbättre.

Vi kan se på vår egen kung Gustav III (1746-92) och hans utsmyckade kläde dräkter, accessoarer och detaljer i hattar och nålar, knappar, strumpspännen och mycket mer. En annan var den mode medvetne engelska kungen Charles I (1600-49) som bar sitt pärlörhänge i vänster öra från femton års ålder till sin avrättning. Pärlörhänget Charles I bär har avbildats på flera porträtt, örhänget består av en strax över 15 mm lång vit pärla, accentuerad av ett kors och en glob i guld med emaljdetaljer.

42

Pärlor på kläder

Pärlan har återigen lyckats skapa en besatthet hos oss människor, vi kan inte få nog av den. Dess enkelhet har givit oss inspiration och utrymme för uttryck.

Trenden med ett pärlörhänge fick nytt liv med Harry Styles som bar stilen på Met-galan i New York 2019 och han har sedan dess ofta setts bära örhänget men dessutom vid i princip varje offentligt framträdande även burit en pärlcollier med stora barocka pärlor.

På de flesta plaggen sitter dock inte riktiga pärlor utan dess imitationer i andraMenmaterial.inteheller detta är en helt ny trend, under renässansen syns kunglig heter och andra prominenta personer på porträtt iförda klädesplagg rikt utsmyck ade av pärlor, en av dem som kommer i tanken är Englands drottning Elisabeth I, en av världens då rikaste personer. Pärlan var den ädelsten som var mest dyrbar och dess självklarhet bland kungligheter var odiskutabel, ju fler desto

Våga blanda färg, storlek och form till vardag och till fest för pärlan är här för att stanna!

Det verkar som att vi inte kan få nog av pärlor, till och med våra klädesplagg smyckas med den organiska ädelstenen.

har tagit över den trenden helt och nu sitter pärlor på kläder, skor, solglasögon, väskor, håraccessoarer, bälten och varje trendig accessoar som du kan komma att tänka på. De sitter som knappar i en blus, på kragen och bildar mönster och ord.

RHODIUM PLATED STERLING www.opturanordic.comSILVER

Dubbel elegans ”Endeavour Small Seconds Total Eclipse” är resultatet av ett samarbete mellan H. Moser & Cie och herrmode märket The Armoury. Nyhetstider – klockor! Omvärldsredaktör: Kina Andersson GrandVintertiderSeikolanserar två limiterade Spring Drive-upplagor för att fira 20årsjubileet av den första Grand Seiko GMT-klockan samt 15-årsjubileet av den första Spring Drive-kronografen. Nya höjder Super AVI är en av de senaste klockserierna från Breitling, och en hyllning till flyghistorien med design inspirerad av originalet från 1953, ”Co-Pilot” Ref. 765 AVI. Uppkopplat Den nya Tambour Horizon Light Up från Louis Vuitton är modehusets tredje generation av uppkopplade klockor. Fokus på rött Röda urtavlor hör inte till vanligheten – och kanske just därför lyfter Rado fram några olika modeller, i just rött. Här Rado True för damer. Ny chronograph.ärvunnet)avkronografvälkomnarChopardsmaterialmixAlpineEagle-kollektionenny44mmstormedenboettsombestårenblandningavguld(etisktut-ochkeramisktitan.UrverketChopardsegna03.05-Cflyback ClubTvåspråkigCampus-serien från NOMOS Glashütte är tänkt för den yngre generationen och finns i olika färgställningar. Urtavlan är ”tvåspråkig” med både romerska och arabiska siffror. 44

45 Grundutbildning inom stenbearbetning, metallbearbetning och gemmologi Har du ett intresse för ädelstenar, silver, smycken och gemmologi? Tycker du om att arbeta praktiskt med tillverkning och hantverk? Då är det här utbildningen för dig! Mer information hittar du på vår www.malmfaltensfolkhogskola.sehemsida: under fliken: Skola och studier www.handgravyr.se JJ Handgravyr Lasersvetsarpresenterar:från italienska OROTIG Vi är nu återförsäljare i Sverige! Med vår vanliga service, support och möjlighet till ett besök för demonstration. All information hittar du www.handgravyr.se/verktygpåHantverk - Verktyg - Utbildning - Support

Foto: Karin Gustavsson och Anna Fia Sterner

Känslan under helgen var avslapp nad. Mässrummet var aldrig tomt men aldrig trångt. Besökaren Lisa Hjelmqvist vid Falköpings yrkeshögskoleutbildning i guldsmide säger att hon var nöjd för egen del och att evenemanget bidragit till att ge de elever som närvarade känslan av ett branschsammanhang, i en lugnare och intimare miljö än vanligt på mässor. Någonstans under samtalet minns jag att vi nämnde ”nedkokat”; hur evenemanget lyckats koka ned många av branschens komponenter och känne tecken. Den vanligen så flyktiga branschandan var ungefär så nära materiell som en sådan kan bli.

tillMinimässanKEGNär–GuldsmedsmötetpopulärminimässaPreciousFair2019iStockholmställdesin2019togKarinpåAteljésakeniegnahänderochsmiddeettnyttkoncept:Guldsmedsmötet.samladeförtredjeåretutställare,guldsmederochstuderandemässa,firmafestochkonferens.

Karin Gustavsson, Ateljé KEG.

branschen: hitta vänner, smaka på branschandan, se materialutbudet i en mindre skala och prata med leverantö rerna under mindre stress. Den är alltså inte bara en mässa för erfarna guldsmed er som vill träffa Arrangörernabranschvänner.visadeefteråten stark vilja att hålla Guldsmedsmötet levande. Planeringen inför nästa års mässa är redan igång. Även om en större kom mersiell mässa i Stockholm ser ut att komma i september borde båda typerna av evenemang kunna samexistera i framtiden. De som närvarat vid Gulds medsmötet vet att inte bara känslan skiljer sig åt tydligt, utan även målgrup perna och syftet – och för utställare även kostnaden.Förguldhantverkare finns det mesta samlat under ett tak på Guldsmedsmö tet. För de utställare som vill nå just guldsmeder går det att vid Guldsmeds mötet att träffa kunderna på ett intimare vis till avsevärt lägre kostnad. Precious mässan – för ett ta ett exempel – riktade sig som bekant mot en långt bredare målgrupp, däribland juvelerarbutiker som även handlar med färdiga varor. 

Drygt

80 guldsmeder och lärlingar besökte Guldsmeds mässan i Jönköping. Evene manget var begränsat till just guldsmed er och nyfikna fick nöja sig med en blick genom fönstret. Totalt fanns nio utställare på plats som tillsammans täckte ett brett fält av teknik, metaller, pärlor och ädelstenar. Joacim Jansson på JJ Handgravyr fick nog flest ’ooh’ och ’ahh’ då han på plats demonstrerade gravyr och visade upp toppmodern utrustning till salu. På ädelstensfronten lockade grossistsidans härliga, relativt nya tillskott Volker Boehm (Solid Minerals Sweden) många blickar med sin klipska och tydliga prismarkering på färgstenar.Detär

att man tar sig till en mässa för nyttans skull men går hem glad över nöjet och umgänget. I Guldsmedsmötets fall så kommer nog de flesta även dit för nöjets skull, kommer hem glada för umgängets skull, och upptäcker först i efterhand att man faktiskt fått med sig en del nytta.

46

inte helt enkelt att kategorise ra Guldsmedsmötet. Det är nog ungefär till lika stora delar en mässa, firmafest och spontankonferens. Jag brukar höra

Den mindre mässlokalen tillät samtal utställarna emellan på ett annat sätt än under större mässor. En långsiktig effekt är att event som detta är viktiga för att ge yngre aktörer möjlighet att lära känna

Text: Johannes Orstadius

Guldsmedsbranschensseptember

Tanken är att skapa en mötesplats för branschen, där detaljister och leverantö rer möts för att titta på nyheter, träffa nya och gamla kollegor och leverantörer. Efter två års pandemi ser vi fram emot att umgås med alla branschkollegor.

lång tid har det funnits mycket gott om små diamanter. Det har länge funnits ett överutbud och samtidigt en begränsad efterfrågan på smådiamanter. Detta har bidragit till att trycka ned priset på diamanter ute i juvelerarkedjorna.

– Vi har fått stort gehör från både butiks- och leverantörsledet, med intressenter som Smycka, Stjärnurmakarna och givetvis GLF-medlemmarna, säger John Morgner, ordförande i GLF.

Guldsmedsgolfen igång igen

Branschmötet kommer att arrangeras av Svenska Mässkonsult AB som ser fram emot att skapa en mötesplats för guld- och urbranschen.

Vill du som leverantör veta mer, skicka ett mail till branschmotet@smab.nu

Diamantindustrin hämtade sig snabbt efter att pandemin bröt ut våren 2020. Priserna på diamanter har därefter fortsatt öka. Nu har det spritt sig till de allra minsta diamanterna av lägre kvalitet.Under

ökade med 30 procent. Detta skedde samtidigt som en av världens största diamantgruvor – Rio Tintos Argyle-gruvan – slog igen.

Den ryska grossisten Alrosa rapporte rar försäljningsrekord 2021 och De Beers, världens största diamantprodu cent, har under senare tid höjt sina priser rejält. Enligt Bloombers har De Beers ökat sina priser på upp till 20 procent var för billigare, mindre stenar, medan priser för större stenar ökat med 5 procent. En tumregel i branschen är att diamanter av högre kvalitet står 20 procent av gruvindustrins diamantproduktion, men för 80 procent av vinsten.

Nyheter & Inspiration

Försäljningsökningen på polerade diamanter skedde i en tid då handlarnas lager hade minskat dramatiskt efter svårigheten att få fram diamanter på grund av pandemin.

Men den utvecklingen ser nu ut att ha vänt. Smyckeskonsumenter i USA, som står för hälften av efterfrågan på de minsta diamanterna, var extra köpsugna underFörsäljningenjulhandeln.

Frågan är om den nuvarande och det senaste årets uppgång är tillfällig? Under flera år har diamanter mött växande konkurrens från resor som en form av lyxutgifter. Pandemin och restriktioner har under två år fått konsumenter att lägga större del av sin inkomst på onlineköp. När resor och dyra restaurangbesök ställts in har många valt att köpa smycken och diamanter på nätet.

det senaste året har mellan händerna som lipar, polerar och handlar med världens diamanter pengar. På den så kallade andrahandsmarknaden – där köpare säljer till ädelstenstillverkare som inte har direkt tillgång till De Beers eller Alrosa – har priserna ökat rejält.

47 Branschmässa för ur- och guldsmedsbranschen i

Diamanter ökar i pris

Anmälan till Ombergs Golfklubb tel 0144-121 60 eller ursäkt.nummerbildernaDetRättelseskriverkommerrestriktionerdettaombergsgolfresort.seJon.Molneklev@”Hoppasinnerligtattvikansamlasår2022.Skulledetfinnasfrånfolkhälsomyndighetenvisjälvfalletattföljasådana”,familjenGewers.–fotoguldapanhadefallitbortvemsomtogdefinapåGuldapansjuveleriföregåendeavTid&Smycken.ViberomFotografenheterJoakimdeGroot.

Vi återkommer i nästa nummer med mer information.

När pandemin ebbar ut och det blir möjligt att göra andra lyxköp kan bran schen stå inför samma utmaningar som tidigare.Under

Den traditionsenliga guldsmedsgolfen kommer att spelas på Ombergs Golfklubb söndagen den 15 maj. Första start kl 13.00 samt måndagen den 16 maj, med första start kl 08.30. Vi har preliminärbokat boende på klubben.

Leverantörförening – GLF har initierat Branschmötet 2022, som kommer att hållas 2–3 september på Infra City i Upplands-Väsby.

48

Text: Britta Rosander

Organisationen springer ur den mer än 100 år gamla moderförening Sveriges Juvelerare- och Guldsmedsförbund vars aktiebolag namnändrades 2007 till Smycken & Klockor Branschorganisation i Sverige AB.

49

Dagens

Viktiga samarbetspartners till organisationen är närliggande föreningar och förbund som ställningarbranschen,Allaochstatus,medriterar.röstsebranschenarbeteattmedlemsförmånerskapaskap2007,Klockorförsäljningviktigtkundernamöten.bådeständigtochSverigesGuldsmedsmästarnasLeverantörsförening,GuldsmedsbranschensStjärnurmakarna,Riksförbund,GemmologiskaRiksföreningUrfackmännensRiksförbund.Kanslietärettbollplankochenuppdateradinformationsbank,pånätetochgenompersonligaEttmedlemskapgerocksåköptrygghetvilketärettbudskapförmedlemmarnavidtillkund.LenaCarlsson,vdförSmycken&Branschorganisationsedansompoängterarattettmedlemskalönasig.–Vivillökatillväxtenpåmarknaden,konkretnyttamedattraktivaochviarbetarförförbättrasäkerhetslösningar.Imittingårattspridainformationomochökaintressetförden.Atttillattviärenstarkochprofessionellimediaärocksånågotsomviprio-–Deviktigastefrågornaviarbetarärhurvikanstärkabranschensökatillväxtenpåmarknadenhurvistärkerbranschensföretag.somvillkanfåinformationomsenastenyttochomfrågeinombranschensföretag.

organisation startades efter insikt om att utvecklingen gick åt att det blev allt vanligare att butiker och verkstäder arbetar med smycken och klockor parallellt. I skrivande stund är medlemsantalet 180 där återförsäljare, tillverkare, ateljéer, leverantörer och guldsmeder ingår.

Smycken & Klockor – en organisation som arbetar för hela branschen

– Det är roligt att se att våra an strängningar lönar sig och att detta nya grepp att påverka och lyfta fram korrekt fakta med adekvat information om

vår bransch också uppskattas av våra medlemmar. De olika ”sidorna” går utmärkt att använda av våra medlemmar på sociala medier. Om intresse finns ingår i planeringen att det ska gå att beställa sidorna som affischer som kan användas i butiker och ateljéer, säger

kommer bilder och information upp om –medlemmen.Änsålänge är det ett fåtal som utnyttjat detta men efter den här artikeln hoppas jag att det är fler medlemmar som får upp ögonen för det och lägger in sin info och sina bilder där, säger en förhoppningsfull Lena Carlsson.

Lena.På hemsidan www.smyckenochklockor.se finns alla medlemmar listade och trycker man på ”diamanten”

50

Victoria Astudillo, Tomas Andrea, Lars Berggren, Per Eric Berggren, Mats Rosqvist, Per Andersson och Lamia Saab. Saknas gör Stefan Pettersson och Margareta Hedman.

Foto: Lena Carlsson

Värderingsnämnden träffas en gång i månaden och värderar inskickade smycken. Här Jonas Gewers, gemmolog och grossist, Hans Lüzow, guldsmedsmästare, Carolina Tüür, gemmolog, samt Björn Carlsson som nu lämnat nämnden.

Vi bjuder också in till branschdagar med föredrag i aktuella ämnen samt utbildning och information om nya lagar och förordningar.–Dessutom administrerar vi alla gesällers arbete genom Yrkesnämnden, erbjuder värderingar genom Värderings nämnden och arbetar aktivt för att hjälpa konsumenter genom Försäkringsgruppen. Vi erbjuder också stöd genom Etiska Rådet och vi är även remissinstans för nya lagar och förordningar.

På Smyckenochklockor.se finns också ansökningshandlingar för den som vill bli medlem.

Under ett och ett halvt år har S&K framgångsrikt placerat advetorials i dagspress, dampress och lifestylemagasin. Starten var december 2020 och ämnena har varit diamanter, pärlor och guld. Sidorna som använts återkommande har till uppgift att stärka branschen och dess medlemmar och de har rönt stor uppmärksamhet hos allmänheten. Något som kan bekräftas genom de mail och kontakter per telefon som kommit till kansliet i de olika ämnena.

för verkstäder: Företagsförsäkring med bra och låga premier Försändelseförsäkring för REK- och Ess-brev till och från verkstaden med post eller speditör En av marknadens bästa sjukförsäkringar Kurser i t ex fattning, värdering, ädelstenar och pärlor samt marknadsföring.

Nytta med medlemskapet

Mats Rosqvist är en av de ansvariga för att elevernas arbeten är anonyma innan yrkesnämnden kommer och granskar dessa. De som blir godkända får sedan Gesällbrev i de yrken de sökt i. Foto: Lee Avison. Örhängen: Ateljé Ajour. Alliansringar: Smederna Lantz. Ring: Tre Systrar by Wilhelm Pettersson. WWW.SMYCKENOCHKLOCKOR.SE Pärlor – med himmelsk lyster omtalade som gudarnas tårar I årtusenden har de åtråtts och enligt sägnen bjöd Kleopatra Marcus Antonius på världens dyraste drink när hon lät pärlan från sitt ena örhänge lösas upp i vinäger. Naturliga pärlor är otroligt sällsynta och var extremt populära vid sekelskiftet 1800/1900 vilket gjorde att musslorna blev utfiskade. Då startade en mängd experiment för odling av pärlor. Orientaliska pärlor (äkta) Orientalisk pärlor bildas i saltvattenmusslor, men fiskas inte kommersiellt längre. Den vanligaste fyndorten var Persiska viken. Äkta söt- och äkta saltvattenpärlor bildas i musslor utan medverkan av människan. Odlade pärlor Odlade pärlor har man experimenterat med i alla tider, men det var i Japan i början av 1900-talet som japanska runda pärlor odlade i Akoya–musslor blev en världssuccé. En kula av pärlemor och en mantelflik monteras in i musslans mjukdelar som sedan bygger på kärnan med lager av pärlsubstans. Odlade sötvattenpärlor är kända sedan 1200-talet, de första moderna försöken gjordes Japan, men numera är Kina största leverantör. Odlade Söderhavspärlor Odlade pärlor kommer från havet utanför Australien. Där lever en betydligt större art än den japanska. Under 1950-talet började man att odla pärlor dem och pärlornas storlek varierar från 8 till 25 mm i vita, grå och gula toner. I Franska Polynesien odlas den naturligt svarta pärlan, Tahitipärlan, vars storlek varierar mellan 8-20 mm. Kvalité och pris på pärlor påverkas av storlek, form, lyster och färg. En perfekt rund pärla med slät yta och fin lyster är mest sällsynt och därmed värdefullast. Ojämnt formade pärlor, s.k. barocka, kostar mindre. Små märken på pärlans yta finns nästan alltid och lystern beror på tjock–leken av pärlsubstansen, ju fler och tunnare lager – desto bättre lyster. Skötsel av odlade pärlor Odlade pärlor av god kvalitet kan användas generationer om de sköts rätt. Omträdning bör ske en gång om året eftersom silkestråden lätt blir smutsig och skör. Undvik parfym, spraya inte på pärlorna; parfym först, sedan pärlor! Duscha, basta eller bada inte med dem och skydda dem från starka värmeväxlingar. Pärlor kan lätt repas så förvara dem inte tillsammans med hårda föremål. Torka dem med mjuk duk efter användning, dock aldrig med rengöringsmedel vilket kan förstöra pärlorna. Använd dina pärlor och njut av deras skönhet! Källa: Sveriges Gemmologiska Riksförening (SGRF) och Sveriges Guldsmedsmästares Riksförbund (GR)

Som medlem får man:

De mest populära förmånderna: Företagsförsäkringar skräddarsydda för branschen Allriskförsäkring till konsument på sålda varor med bestående inköpsvärde Försändelseförsäkring som skyddar för tur och retur Sjukförsäkring Advokat och jurist Prisberäkningsmotor med timdebitering Företagsförsäkring med rånskydd Allriskförsäkring på nyinköpta varor samt på tidigare köp Försändelseförsäkring Rabatterat pris hos advokatbyrå Kurser och utbildningar Etiska rådet Marknadsföring genom Smycken & Klockors showroom samt produktplaceringar i media Bollplank

Gratis försäkring till dina kunder vid köp av smycke eller klocka med förmånlig provision till dig. Gäller köp mellan 800 – 100 000 kr. Du är själv skadereglerare upp till 3 000 kr. Att kunden kommer tillbaka till din butik vid skada eller förlust.

 Varje allriskförsäkring du registrerar ger minst 5 kronor i provision till dig.

för leverantörer: Företagsförsäkring med bra villkor och låga premier Försändelseförsäkring som täcker tur och retur via post och speditör inom EU, Asien samt USA som skyddar till ett värde av fyra basbelopp Sjukförsäkring Utbildning och kurser Information vid ändringar av lagar och förordningar Synlighet i media

51

för butiker: Tryggare köp för konsumenterna Inköpsvärdet gäller som försäkringsbelopp Företagsförsäkring med villkor och premie skräddarsys för respektive företag Kurser för ägare och personal Värderingsnämnden erbjuder opartiska värderingar Försändelseförsäkringen skyddar butikens och kundernas varor  Möjlighet till bildspel på hemsidan.

– Sveriges största sortiment av ädelstenar, pärlor och diamanter!

Kvalitet, Kunskap och Service sedan 1919

KatarinaTidReturadress:&SmyckenBangata 57 116 42 Stockholm INFO@GEMMAAB.SE

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.