UAE Polo levanta la GOLD CUP en Cowdray

Una temporada de estrenos, de nuevos campeones y de consagrar nuevos cetros en la campaña británica de polo. En esta ocasión, el emblemático UAE Polo conquistó la prestigiosa Gold Cup en le mítico Cowdray tras superar en una ajustadísima final, con sólo un tanto de diferencia (12-11) a un competitivo Dubai.

A season of firsts, of new champions and of enshrining new centres in the British polo season. On this occasion, the iconic UAE Polo won the prestigious Gold Cup at the legendary Cowdray after winning an extremely close final, with a single goal difference (12-11) against a competitive Dubai.

Fue tras un final de infarto, finalmente, Lukin Monteverde quién deshizo la igualdad con un fantástico gol que sirvió para que levantase por primera vez en su historia la Gold Cup el conjunto de UAE Polo.

El cuarteto formado por K. Smith, Monteverde, Tommy Beresford y Barto Castagnola pudieron imporner finalmente su victoria en un vibrante encuentro que pese a un inicio arrollado de UAE Polo, Dubai, de la mano de un gran Jeta Castagnola. Por más que trataba de despegarse UAE, Dubai se mantenía cerca en el marcador.

Fue finalmente, en el definitivo sexto chukker cuando con poco más de un minuto por jugarse, una magistrar jugada con Monteverde y Castagnola, una combinación de muchos quilates de polo, permitió a UAE Polo subirse por primera vez al podio de Cowdray.

It was a heart stopping final, in the end it was Lukin Monteverde who broke the deadlock with a fantastic goal that enabled the UAE Polo to win the Gold Cup for the first time in their history.

The team formed by K. Smith, Monteverde, Tommy Beresford and Barto Castagnola were ultimately able to take victory in a pulsating game despite a very strong start from UAE Polo, Dubai, alongside a great Jeta Castagnola. No matter how much UAE tried to take off, Dubai stayed close on the scoreboard.

Ultimately, in the last sixth chukker with little over a minute to play, a masterful move with Monteverde and Castagnola, a top quality combination, enabled UAE Polo to take to the podium for the first time at Cowdray.

FINAL GOLD CUP:

UAE POLO: Kayley Smith 0, Lukin Monteverde 6 (3 goles), Barto Castagnola 9 (2), Tommy Beresford 7 (7). Total: 22

DUBAI: Camilo Castagnola 10 (6 goles), Rashid Albwardy 2 (1), Beltrán Laulhé 3 (2), Rufino Bensadon 7 (2). Total: 22.

Progresión UAE Polo: 3-0, 4-1, 5-4, 8-6, 10-8,12-11.

MVP: Barto Castagnola.

BPP: Solar. Jugador: Barto Castagnola.

BPP Amateur Player: Chalo Galaxy. Jugador: Rashid Albwardy.

Top Scorer del torneo: Camilo Castagnola (Dubai), 54 goles.

Top Scorer Amateur: Garvy Beh (BP Polo), 8 goles.

El camino de acceso conduce hasta una cochera doble y un porche de entrada. La espaciosa distribución se compone en planta baja de un hall de entrada, aseo de invitados, sala de snooker con chimenea, salón en forma de L con chimenea y acceso a porches, comedor, cocina, sala de TV con chimenea, lavadero con tendedero, 2 dormitorios ensuite. En la planta inferior hay otros 2 dormitorios, 2 baños, acceso al porche y zona de piscina de 12x6m donde hay un cuarto de máquinas, 1 cuarto de ducha, zona de BBQ y bajada al jardín dando al golf. En la planta alta está el dormitorio principal con baño, vestidor y terraza con vistas al golf, a la sierra y al mar. Apartamento de invitados que consta de un aseo, salón con chimenea, cocina, terraza con BBQ, 3 dormitorios, 3 baños,porcheymezanine.Calefaccióncentral por radiadores y suelo radiante parcial.n

The driveway leads to a double carport an entrance porch and the spacious accommodation comprises of an entrance hall, guest toilet, snooker room with fireplace, L shaped living room with fireplace and access to porches, dining room, kitchen, TV room with fireplace, laundry room with drying patio, 2 bedrooms ensuite. On the lower ground floor there are 2 further bedrooms, 2 bathrooms, access to porch and

12x6m pool area with a plant room, shower room, BBQ area and garden adjoining the golf course. On the top floor there is the master bedroom with bathroom, dressing room and terrace with golf, sea and mountain views. Guest apartment comprising of a guest toilet, living room with fireplace, kitchen, terrace with BBQ, 3 bedrooms, 3 bathrooms, porch and mezzanine. Central heating by radiators and partial underfloor heating.n