Heinen en Hopman | Axial Fans - HUA and VLA fans

Page 1

AXIAL FANS - HUA AND VLA FANS Products

OUTSIDE HUMIDITY

35°C 45°C

90% 40%

22º C

Inside

PROVIDED BY HEINEN & HOPMAN

1

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Heating

Ventilation

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Air Conditioning

Refrigeration

1


COMPANY INTRODUCTION Heinen & Hopman is a reliable partner in the global maritime sector, offering top quality products and service in the field of climate control (HVAC & Refrigeration). The no-nonsense and entrepreneurial character of the founders who established the company in 1965 is still one of the main cornerstones of Heinen & Hopman. We support our clients using our knowledge and experience by realising the best possible climate control solutions; either fully customised or with varying degrees of standardisation. Like our clients, we are continuously active on a global scale to ensure that we can always be of service. We are also constantly searching for sustainable innovations as we aim for the best and very latest solutions in collaboration with our clients. Heinen & Hopman is critically aware that a company’s greatest asset is its employees – it is they who represent the added value of our business. Our goal is to continue to expand in the global market for maritime climate control solutions in a future-proof way. In short, you can rely on Heinen & Hopman to deploy the know-how and expertise required to solve any heating, ventilation, air conditioning and refrigeration issue onboard ships. We see complexity as a challenge, no matter where your vessel may be.

OPERATING GLOBALLY Global networking is crucial in every line of business and the shipping industry is certainly no exception. Being able to offer the highest quality of service and products to our clients at all times and in all places is of enormous importance to us. This is why Heinen & Hopman aims to keep expanding our network and know-how and ensure we are exactly where our clients need us to be.

Europe 22 Offices

1200 Employees

4

Factories

11

Countries

Americas 11 Offices

1

220 Employees

3

Countries

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

3

Factories

Asia 10 Offices

380 Employees

7

Factories

7

Countries

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

1


AXIAL FANS With our wide range of fans, we can offer you the ultimate ventilation system for each situation. Our high quality fans are designed to withstand all climate conditions. The fans comply with all requisite class and government regulations. Options The axial fans are available in different materials: • galvanized steel (standard) • primed and painted steel • marine corrosion-resistand aluminium • stainless steel The axial fans are used for the mechanical ventilation or areas such as engine rooms, cargo holds and pump rooms. The fans are available for both indoor and outdoor installations in standard formats or in special designs. The fans can optionally be supplied in explosionproof (ATEX) design. Classification • RMRS

• LES

• DNV-GL

• ABS

• BV

• RINA

2

Axial fans - IGW - HEINEN HOPMAN 2020 © 2020 © HUA fans and VLA fans - &HEINEN & HOPMAN

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

2


HUA-S, HUA-L AND VLA FANS Application The high-performance HUA-S / HUA-L (medium pressure) and VLA (high pressure, with outlet guide vanes) axial fans convey clean and slightly dusty air. Made of a highly corrosion-resistant aluminum alloy, the impellers ensure high efficiency and low noise levels. 30 fan types are available with flow rates up to 225.000 m³/h and pressures up to 2,200 Pa. Comprehensive accessories and special designs allow easy adaptation to the most diverse requirements. Casing Made of steel, welded, with rolled flanges on both sides according to DIN 82330 and welded motor bracket. Optimal surface protection thanks to hot-dip galvanizing. Special coatings and casing thickness of 6 mm, 8 mm and 10 mm are available on request. HUA-S fans have a short casing. HUA-L fans have a long casing. The casings of the VLA type fans have outlet guide vanes. Casing orientation and direction of air delivery The standard direction of air delivery is impeller-motor. On request, the direction of air delivery for the fans can be changed in motor-impeller. Impeller - HUA High-performance axial impeller. Hub and impeller blades made of a highly corrosion-resistant aluminium alloy (seawater-proof). Blades are adjustable at standstill. Easy-toassemble shaft/hub connection. Dynamically balanced. Impeller - VLA Impeller is infinitely adjustable at standstill. Aero-foil section blades made of high-tensile aluminium cast alloy DN 315-1120. DN 1250 with corrosion-resistant polygon hub. Easy-to-assemble shaft/hub connection with taper lock bush. High-strength hollow-profiled blades of sheet steel. Dynamically balanced. Additional accessoiries • • • • •

To stand with our clients in the harshest environments

• • • • •

3

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Pair of mounting feet for floor or ceiling installation Inlet cone with protective grill Protective grill Counter flange galvanized standard thickness (for connection to ducts, etc.) Counter flange shop-painted (for welding to constructions) Plain flange galvanized or shop-painted Flexible connection of synthetic fabric with two flanges Inspection door in fan casing optional starting from DN 500 Anti-vibration mounting for vertical intallation Casing extenstion Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

3


SPECIFICATIONS HUA-S / HUA-L SERIES Medium pressure - Axial fan with direct drive HUA-S / HUA-L series, DN 250 - DN 1600 Size diameter DN

Motor size

d0

D2

Lk x n x d

L

X max

L1

Weight (kg)

250

71-80

252

355

325x12x14

180

58

300

10-20

280

71-80

283

387

355x12x14

240

58

320

12-22

315

71-80

317

422

390x12x14

240

58

400

14-23

355

71-90

357

462

430x16x14

303

96

404

24-33

400

71-100

402

507

475x16x14

303

145

505

34-48

450

71-100

452

558

525x20x14

378

73

504

33-56

500

80-132

502

608

575x20x14

378

112

630

36-100

560

80-132

562

689

650x20x18

480

112

640

49-109

630

80-132

632

759

720x20x18

555

112

740

67-111

710

80-132

713

839

800x20x18

555

112

740

81-167

800

90-160

804

932

890x24x18

585

138

780

108-225

900

100-180

905

1032

990x24x18

675

154

900

144-287

1000

100-200

1005

1135

1090x28x18

675

193

900

171-401

1120

112-225

1128

1275

1230x28x24

810

91

1080

328-460

1250

132-280

1258

1411

1360x28x24

810

285

1080

410-903

1400

160-280

1410

1561

1510x32x24

1000

285

1670

485-978

1600

160-315

1610

1762

1710x36x24

1200

322

2000

545-1333

Dimensions in mm Weight depending on motor size

HUA-S 250 - 1600

HUA-L 250 - 1600

X max

L1

D2 LK x n x d d0

D2 LK x n x d d0

L

Air direction

Air direction

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 4

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

4


Ø 250MM, HUA 2-pole [N = 2800 1/min]

4-pole [N = 1330 1/min]

Ø 280MM, HUA 2-pole [N = 2800 1/min]

4-pole [N = 1330 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 5

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

5


Ø 315MM, HUA 2-pole [N = 2830 1/min]

Ø 355MM, HUA 2-pole [N = 2875 1/min]

Ø 400MM, HUA 2-pole [N = 2890 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 6

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

6


Ø 450MM, HUA 2-pole [N = 2890 1/min]

4-pole [N = 1400 1/min]

Ø 500MM, HUA 2-pole [N = 2910 1/min]

4-pole [N = 1400 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 7

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

7


Ø 560MM, HUA 2-pole [N = 2920 1/min]

4-pole [N = 1440 1/min]

Ø 630MM, HUA 2-pole [N = 2940 1/min]

4-pole [N = 1440 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 8

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

8


Ø 710MM, HUA 2-pole [N = 2940 1/min]

4-pole [N = 1445 1/min]

Ø 800MM, HUA 2-pole [N = 1445 1/min]

4-pole [N = 964 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 9

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

9


Ø 900MM, HUA 4-pole [N = 1460 1/min]

Ø 1000MM, HUA 4-pole [N = 1465 1/min]

6-pole [N = 965 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 10

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

10


Ø 1120MM, HUA 4-pole [N = 1465 1/min]

6-pole [N = 970 1/min]

Ø 1250MM, HUA 4-pole [N = 1475 1/min]

6-pole [N = 975 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hasitate to contact us for mare information about our axial fans. we are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 11

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

11


Ø 1400MM, HUA 4-pole [N = 1475 1/min]

6-pole [N = 975 1/min]

Ø 1600MM, HUA 6-pole [N = 980 1/min]

8-pole [N = 730 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hasitate to contact us for mare information about our axial fans. we are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 12

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

12


SPECIFICATIONS VLA SERIES Medium pressure - Axial fan with direct drive VLA series, DN 315 - DN 1250 Size diameter DN

Motor size

d0

D2

Lk x n x d

X max

L

Weight (kg)

315

71-80

317

422

390x12x14

125

240

23-29

355

71-90

357

462

430x16x14

120

303

27-46

400

71-100

402

507

475x16x14

170

303

34-48

450

71-100

452

558

525x20x14

155

378

39-66

500

71-112

502

608

575x20x14

220

378

45-109

560

80-132

562

689

650x20x18

135

480

58-119

630

80-132

632

759

720x20x18

40

555

74-121

710

90-180

713

839

800x20x18

220

555

117-232

800

100-200

804

932

890x24x18

250

585

168-301

900

112-225

905

1032

990x24x18

290

675

221-417

1000

132-250

1005

1135

1090x28x18

325

675

320-531

1120

132-280

1128

1275

1230x28x24

190

810

402-575

1250

132-280

1258

1411

1360x28x24

320

1080

786-1210

Dimensions in mm Weight depending on motor size

VLA 315 - 1120 160

X max

L

X max

d0

d0

D2 LK x n x d

D2 LK x n x d

L

VLA 1250

Air direction

Air direction

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 13

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

13


Ø 315MM, VLA 2-pole [N = 2875 1/min]

Ø 355MM, VLA

2-pole [N = 2885 1/min]

Ø 400MM, VLA 2-pole [N = 2890 1/min]

4-pole [N = 1400 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 14

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

14


Ø 450MM, VLA 2-pole [N = 2980 1/min]

4-pole [N = 1420 1/min]

Ø 500MM, VLA 2-pole [N = 2930 1/min]

4-pole [N = 1450 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 15

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

15


Ø 560MM, VLA 2-pole [N = 2940 1/min]

4-pole [N = 1440 1/min]

Ø 630MM, VLA 4-pole [N = 1445 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 16

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

16


Ø 710MM, VLA 2-pole [N = 2935 1/min]

4-pole [N = 1450 1/min]

Ø 800MM, VLA

Ø 900MM, VLA

4-pole [N = 1460 1/min]

4-pole [N = 1450 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 17

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

17


Ø 1000MM, VLA 4-pole [N = 1470 1/min]

Ø 1120MM, VLA 4-pole [N = 1475 1/min]

6-pole [N = 977 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 18

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

18


Ø 1250MM, VLA 4-pole [N = 1480 1/min]

6-pole [N = 980 1/min]

All indicated values for 400V/50Hz/3~. (60 Hz on request)

STANDARD ACCESSORIES HUA / VLA SERIES Size diameter DN

a

h

h1

Lk x n x d

lb

d0

d

d1

d2

D2

H

e

i

M

i2

L5

Li1

Li2

250

900

70

12

325x12x14

40

252

10.5

10.5

-

355

180

180

120

20

0

30

8

18

280

90

0

74

12

355x12x14

45

283

10.5

10.5

-

387

205

205

165

20

0

40

8

18

315

60

0

93.6

20

390x12x14

50

317

10.5

10.5

-

422

230

293

250

20

0

40

8

18

355

600

140

25

430x16x14

50

357

10.5

10.5

-

462

261

317

250

20

0

40

8

18

400

60

0

155

30

475x16x14

50

402

10.5

10.5

-

507

284

351

280

25

0

40

8

18

450

600

170

36

525x20x14

50

452

10.5

10.5

-

558

309

395

324

25

0

40

8

18

500

60

0

185

40

575x20x14

50

502

10.5

10.5

-

608

334

438

360

25

0

50

8

18

560

45

0

175

45

650x20x18

50

562

12.5

12.5

-

689

400

440

380

25

0

60

8

18

630

450

205

45

720x20x18

50

632

12.5

12.5

12.5

759

435

526

462

25

370

60

8

18

710

45

0

315

65

800x20x18

65

713

12.5

12.5

12.5

839

495

688

546

25

426

70

9.5

22

800

450

350

70

890x24x18

65

804

12.5

12.5

12.5

932

540

760

610

30

400

80

9.5

22

900

45

0

398

89

990x24x18

65

905

12.5

12.5

12.5

1032

590

840

660

30

500

100

-

21

1000

45

0

398

80

1090x28x18

65

1005

16.5

16.5

16.5

1135

642

930

730

30

500

100

-

21

1120

360

320

70

1230x28x24

80

1128

16.5

16.5

16.5

1275

706

885

760

30

500

125

-

21

1250

36

0

300

70

1360x28x24

80

1258

16.5

16.5

16.5

1411

733

986

786

30

500

125

-

21

1400

30

0

340

70

1510x32x24

80

1410

16.5

16.5

16.5

1561

900

1008

768

30

0

125

-

21

1600

30

0

360

70

1710x36x24

100

1610

16.5

16.5

16.5

1762

1000

1100

818

30

0

125

-

46

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 19

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

19


Z03 - MOUNTING FOOT

Z08 - COUNTER FLANGE

D2 Air direction

i2 i e

d

d0

H

h

h1

LK

xn

xd

For horizontal installation

L5

LK x n x d

(Typically two pieces per fan required)

d1

lb

d2

Z05 - WIRE GRILL

Z07 - WIRE GRILL a

a Li1

Li2

LK

LK

M

ZG5 - GAUZE GRILL

LK x n x d

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 20

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

20


Austria T: +43 1720 1309 E: info@drewsmarine.com Brazil T: +55 213 587 4241/4244 E: info@br.heinenhopman.com Canada T:+1 450 659 6571 E: info@bronswerkgroup.com Denmark T: +45 5164 1614 E: admin@teknotherm.no France - La Ciotat T: +33 4 4204 8685 E: info@heinenhopmanfrance.com France - Antibes T: +33 4 8902 4562 E: info@heinenhopmanfrance.com Germany T:+49 4073 1680 E: info@drewsmarine.com Germany T:+49 471 9869 300 E: info@moehringms.com

India T: +91 336 499 1293 E: info@heinenhopmanindia.com Italy T: +39 187 187 8500 E: info@it.heinenhopman.com The Netherlands (HQ) T: +31 33 299 2500 E: info@heinenhopman.com The Netherlands - Rotterdam T: +31 18 020 9210 E: binnenvaart@heinenhopman.nl Norway T: +47 6919 0900 E: admin@teknotherm.no Peoples Republic of China T: +86 213 253 2896 E: info@cn.heinenhopman.com Peoples Republic of China T: +86 510 8528 1763 E: admin@teknotherm.no Poland T: +48 914 331 800 E: admin@teknotherm.no

Heinen & Hopman encourages a more sustainable world. By providing eco-friendly solutions and services we offer our clients the option of reducing energy consumption and thus CO2 emissions.

Romania T: +40 236 448 222 E: office@ro.heinenhopman.com Russia T: +7 812 449 3535 E: info@heinenhopman.ru Singapore T: +65 6897 7879 E: info@sg.heinenhopman.com South Korea T: +82 704 901 0000 E: info@kr.heinenhopman.com Spain T: +34 932 259 668 E: info@es.heinenhopman.com Sweden T: +46 3121 7500 E: admin@teknotherm.no Turkey T: +90 216 493 8118 E: info@tr.heinenhopman.com UAE - Abu Dhabi T:+971 2550 4147 E: info@caspuae.com

UAE - Dubai T: +971 4263 5453 E: info@caspuae.com USA - Seattle, Washington T: +1 206 632 7883 E: sales.uk@teknotherm.com USA - Fort Lauderdale, Florida T: +1 954 463 0110 E: info@arwmaritime.com USA - Houma, Louisiana T: +1 985 876 7982 E: leblanc@leblancandassociates.com

you require more information “ Do about our products or do you

require advice? I am keen to help you further!

Eric Stoffelsen

-

Sales Manager sales@heinenhopman.com

OUTSIDE HUMIDITY

35°C 45°C

90% 40%

22º C

Inside

PROVIDED BY HEINEN & HOPMAN

www.heinenhopman.com 21

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Heating

Ventilation

Axial fans - HUA and VLA fans - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Air Conditioning

Refrigeration

21


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.