20131220 roma

Page 1

'

“ ” '

ì ) ° ) , ° ) è

#

’

! " #

"

$ % $ "

+

à à “È ”

“ à è ”

’ ! " ! # $ à$

à % & $ ì$ ! ' " (

’ ! )

’

*

1

Ì

)/

) ) ) 1 )

) , < )

) 1 = ) >

à

’ « ì »

- )!!2 6 3 2

& à )

à

. ì " / 0 1 ’

.’

) # à9

-

"

’è ’ ! " # $ à " % & $ " ’ %% ' $$ " ' ' ! ' ’ % ( ) ’ %% ! ' è " %% %# ( à ( & ! %# ' % ! * %# % %# $ + ’ ' ! $ + è % ' & « & % à & ' ! $ , »

à

«-&& ' " $ % . ! ! "&& % % %#è /" ! ' && ! " % % ' ' ! 1 ' ' " % ' "! ») # ' ' 2 ! " * " ! ' " ' % ( &&

) à ’3 ) )2

'//) ) ) 0 ) 1 ) 1 2

#

3 3 ) ) è )//

- è ì& ) 1 ) ) )

% !2 7 8& 7 à

+ - ì ù " à %

6 ù à )! ) // 1 ) à

’ à à 32

4! )35 (3 )52 )4* (), ,! - *!! !!! '

- è è "

& )4

9 ù

ù

#

4 ) ) ) 2

: & " : =

& :

’ ) 32 È

’ ( / )1)/ ) - ò : # 3 ) 1 ) )6 ì 1 > è

‘5!! 3 7) ) è " -

ù + à

’ 1

: 8&

è è 6 5 ) 2 1 ;

<

8 )

“ ’

!" è à”

à

’ &

à

à " à « è

’ )5»

8 )5 à

’ ù

#

" ’ = «+ è

» ? +%

’

’ +# %# + “ ” ' * )5 " « è é è % % %’è % % ! " +# %# ' "% ' 3 ù » ( ** + " % ! %# & ' #

7 )

' ()

)

! "#$ %%&

# ! % **# $ &

$ ! * *# ++&

, ) ! $** & - ! " ##& . ) !+ $"%+&

’

!

"

# " $ '

)

$ "

) 4) / ) ) ) 4 ) 1 ) 8 / 4) ) )

) 1 " )

9 1 8 ) )0 1 ) 1 ) “ )/ ) : 0 )” 1 8 // 4) ) ) ;

) ) ) ( à ) 1

) 8 // ) ) )2

? % 3 ( 1 2

%

@

5 ) ) ( )

) ) ) à2

% % è

à *!!

' 5 ) ) ) 1 0 ) 2

- % 5 ) 1 ) à ) 2

$

/

à è

$

%

" $ è

“ &

(!)*”

“ +,”

’ + ù

’

1

Ì

"

!# $ % & à & ’ ' (( ) % ’ %

$ )

è è

“ ” ’

!! ’ "

’ ) è ’ % * ’

è

) " à

“ ’ ” « » «" % % ’ % ’è

è ) ’+ % % ò

!

"

è »

“

”

«, !# - è ! . - ’è & ò è

% » + ’ ' è ’ % + %

% / % % + * #!!

# 0 ) % è 1 2 è 0 ) ) / 3#12 2 #!! 4

“% è !

! & ' &

' ' ”

/ 5 1 2. 3#! 0224 è

0 1 . %

3 (24 è

“ %

” 6 -

! " #

$

)’ % + - -

. %

1

Ì

!

ù

’ ’

) ù " ù

" ( *+ * * , ù ,, - ù '

" '

'

ù

È % ') " " «

" à ,

. » ! ù è " + / 0, 12

" 3

(

’ ) - è ù

! " !" # #

# " $ % # ! & ' ( $ à $

# ) è ù # $ *

'

à à ù " *+ * % à ù *+ + " è ' 4 ' ( *+ * à *+ * *+ * *1 ù 5 6.5 **, * +*+ ,* 1 *+ ) ' *+ ' " /,0 61 *+ +2 - 6 ,1 à /706 , ,2 ) è

" #

“ ”

à ' ! " # $ % à " " è « » # $ è ' ù

" ! # $ " ' è ' " " " è « » & ’ ! "# ! $ ! "!% " ( " "" & " " ( ) à * + " ’ , ! "# $ ! "!% «È " ù , , & , ) ) »

/“ ’" ”2

++ ’ "

’

*5 ’ à 3 "

)

# "

! ’ « »

'9 ' " "

“8 +” "

! " ! " “ ” ì

à

)- ( .

" ! # '

à #

’ :

; # "

’ " # < :

4 ) " "

: ; * ’

«) è

'

" ’è à è «

à è» ì '

" è

&

’ «= à ’

" " ' *+ è (

" ’ " ) è 0 5++

-

è è " È

9 / 2 - ' " "

* ."

9 '4 3 " '

1

Ì

ù À ! ù " # ' # $ % & () ) * + # ) # ! , # ! & , # ! # & # & " ## # # , & ! % ! # # *

è

' ’

À

è ' ì è à ! « ' "# $ » è

% è

& ( à ' ) ' % * $ ' "! + ) à #* * ( è ' )

)) ,- . / «

)) ) » + à è . ( 0

à

À ( ) 1 & ( ) 1 & «È ' ) + ù . )

» & 2 & 1 & ( è ' $/#* * . è

à à

’ À % ( 8 ’, 9 5 ’ à 8 2 6 ’ ( « )) à 8 ’, .

» : à & & / « ; <

) » % : « ) » ’ ’ 8

ù ù

À # # # ’. # # % % ! # # ! % / / -* # # # . # % “ 0 % ! ”*

À «0 ’ à»6 & ! # / # - *

È ! # ## 1 2 # & è " / è # / * + % ! # # ' ## # # # # & % % # / ## * +' & - & è ## ! 2 # 2 # * è # # # # # ' ! & è # # # / # 2 #' ! # * 3 # 4 5 & # ! # & # # * 6 # % # % - ! ! ! # ! # # / *

"*! à à» ’ è ( % à ’3 “ "* 4” 5« )

) ’3 à / ** 5 6 "* # ) 7** ù à à .

1

Ì

À ! ! ! ! / 00 1 ! 0 " & È 2$ 0 0 $ $ ! " & / 00 '

À & " )7 89 8: ì " $ " # " $ ! $

0 è ! ! " $ ! ! ! ù " ! $ ! " è 0 !

" & *3 è $ ! ! ù +, 0$ ! è

" * , ,* 4$ ' 555 ! 6 0 00 0 0 0 0 ! " "

À " è $

" ! 0

ì * 0 " , $ $ , è ! & % " $ $ $ $ ), ! ' ! "" ! ! " $ "

" “ ” è $ è ' !

2$

" & " $ ’( ! ’ % ì )* ! *+ ), " “- $ ” À

' . $ ’$ ’ " à à ! " “ ! ” ! " % # $ " % ,*)

" $ ; < « ; < = ! " 0 7,, 9*) 9*) "" % % % 2$ " $!! '( '( "

$ 2$ ! ! ' » ! ; < $ > « " $ 0 2$ ’ 3, $ ! $ ’ ( *,, 0$ ! 9 $ $ $ + »

1

$

!

" # ! $ “ # # !$ ” " ! “% & ' ”( !) ! * " ! )

Ì

% &

“ ”

ò ò ’! ’" #

$ “% & ” ' ’

(

) * + * , - . /

,

ò

0 ò è

’ “ ”

))

è 3

è

)

1 è

0 & è

è

0 * 2 0 #

,) ’

!

“" # ”

ì 4 “5 % ”

) 0

3 +

'

$$ *

-

6 à

) ) ) - 1 1

/

7 '

“$ - 9” * “ - 1 ” : & 6 ' ; <;(

“& ) 6 4 1 * ” ) ) ù

) : =

> ' <( “3 & ” “ $ & ” 4 ' ;( ’

“% ?

' + ,)

2” “ 0 - ”

# @ @ ' !(

)

“* * ” '

( # ? ' “? 3

” # 0 '

) " ;( ’ à

/> 0 . ' ° (

“? ” B ) 6 9

1

Ì

’

à

! " # ù

# $ ! "

!! ù % # # ' !

&

# à à # # "

1 ) */

-

& ( .. ( -

’

9 !

! (

# < B & *+ )

à/

!

’

# ! ’

! C . 1@...+** *@

+.

0 ! 6 73

" 0 & ! 8

9 ' ! ! !

9

" )! @@ . 1. 1 +*/ *

:(;;; 0 & 4 ! 4 , < & ( # & > '- = 6 < +. +* - <

<

. +. " 4 0 > ? ? ; ) / "

? - ! ; < 0 7 4 < ! ! “ +* - # ” è !

à ! “ ( ”

'

! )* ù + , ! - ‘ . ‘ ./ ’ à ! à à ! 0 *1 *2

“ ”

“( # à # ' ! 3 ” 4 " ! "

à

*

'- ! 4 5 ù

1

ĂŒ

è # ;# #,, # Ï Ï ,# # # $ " ) )% ! ,# ) 3 % 5 * / $ )9 6 ! %"+ -"+ ."

* +

" + && 1 4

% & ) + && 1 4

% & ' ( - 2 1) 4 " & + $ * / $ % $ < "

$&

!"' # $ " % & ( ) "

!

! " # "# ! !

$ $

" % " ! & &

' ( ' ! ) * + * , & ) ! $ $ & - $ $ & *

. ! / / $ . ! && + 0 #, " " " 12 ( $3 4 * + ! ) , )+ * / ) 5 6 $ /

* " 1 74 , -- ) ./$ ++# 0 8

/95:)6 : /:)*7Ă’ /)756!6 2:7 '7.(7

“ â€? ĂŠ “ â€? è

è

è !" #

$ % # $

, 01 2

3 ’ 4 # # 4

5 6 4 3

7

8 9 : . # & 2 2 4 # 4 # 2 #

.

# 3

#

# 6 4 6 "22

66 Ă #

6 & ’;

à ’ & #

' + Ăš 6 Ăš ĂŠ 22 ' # & " è ’ 4 22 #

#

#

# 2 %

# ĂŠ 6 66 Ă 4

) & ĂŠ

# 6

" 1 è

' ' +

Ă 2% #3 Ă 4((( Ăš

" Ă

Ă "

5

è 1 -.

% " * è # # Ă â€œ

“ ò

�" 3 6 & Ú $ � ' 0 ’ " # " % 6

" % " ' Ă '

Ă ' " Ă + %

# ĂŠ

" “ ’& , �" $

" Ăˆ

è “

� '(

Ă " "

’

& #

# ) ,

L’uomo del tempo

0'% è ' # 'è

!! " Ù " " ! À

Alessio Grosso www.meteolive.it

Al nord piogge e nevicate Mattinata piovosa al nord con neve sulle Alpi, poi attenuazione dei fenomeni. Al centro annuvolamenti sul versante tirrenico con qualche piovasco, in attenuazione. Al sud e sul medio Adriatico si vivranno le condizioni migliori. Fine settimana con generale variabilitĂ ma anche ampie schiarite, specie al centro-sud, domenica qualche debole pioggia al nord tra Liguria, bassa Valpadana ed Emilia, in un contesto termico mite per la stagione. La prossima settimana maltempo giĂ dalla Vigilia di Natale al nord con neve solo sulle Alpi, pioggia e vento in estensione a quasi tutto il Paese entro Santo Stefano. Freddo a fine anno!

Roma Max.

Min.

OGGI

14°

8°

DOMANI

14°

4°

DOPODOMANI

14°

3°

’ 0 " ) ĂŠ Ă " ’ 4(( ò 7 “ â€?" " ĂŹ Ă

+ 8 " 9 ò Ú

Ăš

Ă "

è ĂŠ ’ " Ă " : ’

’)

“ � " 3

à ’ Ă Ăš è è "

1

’

“ ”

« !" ! ! ! # $ ! " ! è ! ! !% % ’ ! ! & % ! ' ! ! " ! ! ! && " !» (% ! ! ’ ) ! * !+ , ! -% ! !

"

'! %" . ! ! % " !// ! ! & ! ! ! % , & % " ! è . , % ’ // ! 0 !, & ! " ! ! ! + " ' ! ' !// " ! ! ! 1, !" ! & ! è % !// & & ! ! ’ ! / ! % ! % ! !" % // ’% ! !" /! ! !" .% è !&! à ! %

Ì

!

% à

ç è

. ;

! < $3 ( = , ! ’6

< . / " =

) 4 ’ . " &

0 3

’

)*$3

! ; " # ! . +

< = > $? (

#

“ ”

! . '

/ 0)* & - , & " .

'

- 1 «

'

» .

$ + «, à ù »

'! ! 2 !

è

2 / ( ’ 5 " "

& & $

'

. @ A < ! = è ’ ’

’

ù+ &

’è - à é A è 8 à è , è

à

)** 2 $**

“ ”

,

à . )** )** 2 ’ 3* . . $** à è ’ 4**

’ ! ! ì ' " # ( 2 à $% )** ù )**

&

è ’ )’*4”*3 à (

$ % &

' ( )

à «6 # è ò »

’ ! # $744

!

È ’ 8 & 9

) ' ! !, ° ! ! ! , ! !

)* +

, -

)*$$ ò ’ . à

à ’ à ’

! #

$%

% 0 “ ” ’ 4) " ç )*$4 ’ , $3:$$ è °$ ,

# $

"

www.

news.it

1

ROMA ADRIANO MULTISALA

piazza Cavour 22 - tel.0636004988

Indovina chi viene a Natale? 19.20-21.30 Frozen - Il regno di ghiaccio 15.00-17.10 Lo Hobbit: La desolazione di Smaug 3D 17.00-20.00-23.00 Il segreto di Babbo Natale 15.20 I sogni segreti di Walter Mitty 15.20-17.50-20.20-22.40 Colpi di fortuna 15.00-17.0019.00-21.00-23.00 Un fantastico via vai 15.0017.00-19.10-21.00-22.50 Indovina chi viene a Natale? 20.20-22.30 Frozen - Il regno di ghiaccio 18.10 Frozen - Il regno di ghiaccio 3D 15.50 Lo Hobbit: la desolazione di Smaug 15.30-18.30-21.30 La mafia uccide solo d’estate 15.00-16.50-18.40-20.30-22.20 Hunger Games - La ragazza di fuoco 20.20-23.00 Colpi di fortuna 16.00-18.00 Indovina chi viene a Natale? 15.50-18.50 Frozen - Il regno di ghiaccio 20.40-22.40 ANDROMEDA

via Mattia Battistini 195 tel.066142649

ĂŒ

Indovina chi viene a Natale? 14.30-16.30-18.30-20.30-22.30 La mafia uccide solo d’estate 18.00 La mafia uccide solo d’estate (3D) 22.45 Lo Hobbit: La desolazione di Smaug 3D 18.15 La mafia uccide solo d’estate 15.00

Un fantastico via vai 15.3017.30-19.30-21.30 Lo Hobbit: la desolazione di Smaug 16.30-19.30-22.30 Un fantastico via vai 16.3018.30-20.30-22.30 Sole a catinelle 16.15-18.1520.15-22.30 Indovina chi viene a Natale? 15.30-17.30-19.30-21.30

CINELAND MULTIPLEX

LUX ELEVEN

via dei Romagnoli 515 (Ostia) tel.06561841

Blue Jasmine 18.10-20.2022.30 Il segreto di Babbo Natale 16.00 Frozen - Il regno di ghiaccio 15.30-17.45-20.00-22.15 Indovina chi viene a Natale? 16.30-18.30-20.30-22.30 Lo Hobbit: La desolazione di Smaug 3D 16.00-19.00-22.00 I sogni segreti di Walter Mitty 15.00-17.30-20.00-22.30 Colpi di fortuna 16.00-18.1020.25-22.30 Philomena 16.15-18.20-20.2522.30 Colpi di fortuna 15.30-17.3019.30-21.30 Hunger Games - La ragazza di fuoco 21.00 Frozen - Il regno di ghiaccio 16.00-18.15

MAESTOSO

via Appia Nuova 416 tel.06786086

Indovina chi viene a Natale? 15.45-18.00-20.15-22.30 Philomena 16.00-18.10-20.2022.30 Blue Jasmine 16.15-18.2020.25-22.30 La mafia uccide solo d’estate 16.30-18.30-20.30-22.30

via Massaciuccoli 31 tel.0686391361 - www.luxroma.it

STARDUST VILLAGE (EUR)

Un fantastico via vai 16.1518.20-20.30-22.45 Colpi di fortuna 16.15-18.2020.30-22.45 Indovina chi viene a Natale? 16.00-18.15-20.30-22.45 Blue Jasmine 16.00-18.0020.15-22.30 Lo Hobbit: la desolazione di Smaug 15.45-18.45-21.45 Frozen - Il regno di ghiaccio 15.45-18.00-20.15-22.30 I sogni segreti di Walter Mitty 15.30-17.50-20.20-22.45 La mafia uccide solo d’estate 15.30-17.20-19.10-21.00-22.50 Il segreto di Babbo Natale 16.00-18.00 Lo Hobbit: la desolazione di Smaug 22.00 Lo Hobbit: La desolazione di Smaug 3D 16.00-19.00 Blue Jasmine 20.00-22.00

Frozen - Il regno di ghiaccio 3D 15.00-17.15-19.30 Indovina chi viene a Natale? 21.45 Lo Hobbit: la desolazione di Smaug 15.40-18.50-22.00 Indovina chi viene a Natale? 16.00-18.10-20.20-22.30 Un fantastico via vai 16.1518.20-20.25-22.30 Colpi di fortuna 16.00-18.1020.20-22.30 Un fantastico via vai 15.0019.20 Colpi di fortuna 17.10-21.30 Lo Hobbit: La desolazione di Smaug 3D 15.00-18.15-21.30 La mafia uccide solo d’estate 16.00-18.10-20.10-22.20 I sogni segreti di Walter Mitty 15.00-17.30-20.00-22.30 Philomena 15.50-18.00-20.1022.20

via di Decima 72 - tel.0652244119

Colpi di fortuna 16.30-18.3020.30-22.30 Indovina chi viene a Natale? 16.30-18.30-20.30-22.30 Philomena 20.50-22.40 Lo Hobbit: La desolazione di Smaug 3D 17.50 Il segreto di Babbo Natale 16.00 Lo Hobbit: la desolazione di Smaug 16.00-19.00-22.00 Frozen - Il regno di ghiaccio 20.30-22.30 Un fantastico via vai 16.3018.30 Un fantastico via vai 20.3022.30 Frozen - Il regno di ghiaccio 16.00-18.10 I sogni segreti di Walter Mitty 20.30-22.40 Philomena 16.30-18.10 BARBERINI

piazza Barberini 24-25-26 tel.064821082

Un fantastico via vai 17.0019.00-21.00-22.50 I sogni segreti di Walter Mitty 15.30-20.20-22.45 Lo Hobbit: la desolazione di Smaug 15.10-21.30 Colpi di fortuna 14.30-16.3018.30-20.30-22.30

Speciale Natale Artigianato con “I Mercanti di Forte dei Marmi�

SABATO 21 E DOMENICA 22 DICEMBRE Info: 06/8541461 - 3398319136 - 3343303829 www.mercatiniroma.it

Anticaglie nticaglie A a Roma

068541461 - 3398319136 3343303829

1

RAIUNO 13.30 Telegiornale Notiziario 14.00 Tg 1 Economia AttualitĂ 14.10 Verdetto ďŹ nale AttualitĂ 15.20 La vita in diretta

AttualitĂ 18.50 L’ereditĂ Game show 20.00 Telegiornale Notiziario 20.30 Affari tuoi Game show 23.00 Tv7 AttualitĂ 21.10 AttualitĂ : COSĂŒ LONTANI COSĂŒ VICINI. Albano Carrisi da’ il via alla prima edizione del programma che racconta storie toccanti. Cristina Parodi lo affianca nelle vesti di inviata

LA7 14.40 Le strade di San Francisco 16.35 La libreria del mistero -

Premonizioni Film-tv 18.10 Commissario Cordier TF 20.00 Tg La7 Notiziario 20.30 Otto e Mezzo AttualitĂ 21.10 Crozza nel paese delle

meraviglie - Best 22.45 Guerrieri - Storie di chi

non si arrende AttualitĂ

RAIDUE 13.50 Tg2 SĂŹ, viaggiare 14.00 Detto Fatto AttualitĂ 16.15 Ghost Whisperer TF 17.45 Tg 2 Lis Notiziario 17.50 Rai Player Rubrica 18.45 NCIS TeleďŹ lm 20.30 Tg 2 20.30 Notiziario 21.00 Lol Serie 23.35 Fright Night Film

21.10 AttualitĂ : VIRUS - IL CONTAGIO DELLE IDEE. Serata con Nicola Porro e la stretta attualitĂ . In studio, il giornalista approfondisce le inchieste con i suoi ospiti

LA7 MTV 16.00 Ginnaste - Vite Parallele 16.50 Diario di una nerd su-

perstar 17.20 CatďŹ sh: False Identita’ 18.20 Ginnaste - Vite Parallele 19.20 Gandia Shore 20.15 Scrubs 21.10 Il Testimone 23.00 Ridiculousness: Veri

American Idiots

RAITRE 15.10 Rai Player Rubrica 15.15 Terra nostra Telenovela 16.05 Aspettando Geo 16.40 Geo Documentari 19.00 Tg 3. Tg Regione 20.00 Blob Videoframmenti 20.15 Sconosciuti AttualitĂ 20.35 Un posto al sole SO 22.35 The Newsroom TeleďŹ lm

21.05 Telefilm: SCANDAL. David vuole scoprire la verità sulle persone coinvolte nell’incidente alla Cytron. Intanto, Olivia cerca di combattere la sua attrazione per Edison

ĂŒ

CANALE 5 13.40 Beautiful Soap opera 14.10 CentoVetrine SO 14.45 Uomini e donne 16.10 Il segreto Telenovela 16.55 Pomeriggio cinque 18.50 Avanti un altro! 20.00 Tg 5. Meteo.it 20.40 Striscia la notizia 23.30 Tristano e Isotta Film

21.10 Film-tv: NATALE A 4 ZAMPE. In una localitĂ sciistica piemontese due ragazzi aprono un “Hotel a 4 zampeâ€?, in cui i clienti possono soggiornare con i loro amati animali

MTV SATELLITE 21.00 Sky Cinema 1 Sky Cine

News - Philomena Sky Family Niko e Johnny - Due renne nei guai FILM Sky Max 40 carati FILM Sky Passion Manuale d’amore 2 - Capitoli successivi FILM 21.10 Sky Christmas Natale in India FILM

ITALIA 1 15.00 Naruto Shippuden 15.30 Salvi chi può VarietĂ 15.45 Alla ďŹ ne arriva

mamma! TeleďŹ lm 16.40 Le regole dell’amore TF 17.35 Top One Quiz 18.30 Studio Aperto. Meteo 19.20 CSI Miami TeleďŹ lm 0.10 Quel nano infame Film

21.10 VarietĂ : COLORADO REMIX. Primo di due appuntamenti speciali che propongono il meglio di questa edizione del programma comico condotto da Paolo Ruffini

RETE 4 14.00 Tg4 - Telegiornale 14.45 Lo sportello di Forum 15.35 My life Soap opera 16.00 Captain Newman Film 18.55 Tg4 - Telegiornale 19.35 Il segreto Telenovela 20.30 Tempesta d’amore SO 0.15 CatastroďŹ - Disastri

d’Italia: Incendi Doc. 21.10 Documentari: LIFE - UOMO E NATURA. Vincenzo Venuto proporrà reportage dall'Isola del Giglio, dai boschi della Slovacchia e una storia degli Usa originale e inedita

DIG. TERRESTRE Sky Cinema 1 Ember Il mistero della cittĂ di luce FILM 22.25 Sky Family Piccole donne FILM 22.50 Sky Max Amityville Horror FILM 22.55 Sky Cinema 1 G.I. Joe La nascita dei Cobra FILM

19.40 Premium Action

Moonlight TELEFILM 20.25 Premium Action Nikita TELEFILM

21.15 Joi Suburgatory SITCOM

Mya Dallas TELEFILM Premium Action Cult TELEFILM

21.35 Joi Mike & Molly SITCOM 22.00 Premium Action 666

Park Avenue TELEFILM 22.05 Mya Parenthood TELEFILM

22.50 Premium Action

Chicago Fire TELEFILM 22.55 Joi Psych TELEFILM 22.58 Mya Desperate

Housewives TELEFILM 0.30 Premium Action Nikita TELEFILM

OGGI POMERIGGIO CORTEO DAL COLOSSEO AL CAMPIDOGLIO Auguri ai lettori Oggi è l’ultima edizione del 2013 delle pagine di Trasporti&Mobilità. I giornalisti della redazione augurano ai lettori e agli utenti del trasporto pubblico un Buon Natale e un felice Anno Nuovo.

Fascia Verde, un altro stop ai veicoli più inquinanti Resta anche oggi lo stop ai veicoli più inquinanti all’interno della Fascia Verde. Il divieto di circolazione riguarda, dalle 7,30 alle 20,30, tutti i veicoli a benzina Euro 0 e 1 e i diesel Euro 0, 1 e 2. Confermate anche

le deroghe per alcune categorie di veicoli stabilite dal Campidoglio che possono essere consultate, insieme ai confini della Fascia Verde sui siti www.comune.roma.it e www.muoversiaroma.it.

Oggi alle 17 un corteo di protesta partirà da via dei Fori Imperiali, all’altezza della fermata Colosseo della metro B, in direzione del Campidoglio. Durante la manifestazione possibili deviazioni per i bus che transitano in via dei Fori Imperiali.

IN AGENDA

Trasporto pubblico, l’orario dei giorni di festa Prime e ultime corse tra Natale e Capodanno Il 24 dicembre per bus, tram e metrò servizio fino alle 21. Il 25 niente vetture in strada tra le 13 e le 16,30 Durante i giorni di festa il trasporto pubblico capitolino seguirà orari particolari. Il 24 dicembre, per bus, tram e metrò ultima corsa alle 21. Per la Roma-Lido alle 21,30 da Piramide e alle 20,45 da Colombo. Per la Termini-Giardinetti prima e ultima partenza da Termini alle 5,30 e alle 21. Per la Roma-Civitacastellana-Viterbo prima e ultima corsa da Flaminio alle 5,40 e alle 20,54. Il 25 dicembre per le metro prima e ultima corsa alle 8 e alle 13. Per bus e tram servizio dalle 8,30 alle 13 e dalle 16,30 alle 21. Regolare il servizio notturno. Per la Lido frequenza di un treno ogni 30 minuti e prima e ultima corsa da Piramide alle 8 e alle 13,30. Per la Termini-Giardinetti prima e ultima corsa da Termini alle 8,30 e alle 13,27. Per la Roma-Civitacastellana-Viterbo prima e ultima corsa da Flaminio alle 8,15 e alle 12. Il 26 dicembre per il metrò corse FINO A MARZO

tra le 5,30 e le 23,30. Orario festivo anche per bus e tram. Per la Lido prima partenza da Piramide alle 5,40 ultima alle 23,30. Per la Termini-Giardinetti prima e ultima corsa da Termini alle 5,30 e alle 22,24. Per la Roma-Civitacastellana-Viterbo, prima e ultima corsa da Flaminio alle 6,15 e alle 21,30. Il 31 dicembre, per il metrò, servizio continuato dalle 5,30 alle DOPO I DISAGI

2,30 del 1 gennaio. Per bus e tram ultime corse alle 21. Non attivo il servizio notturno. Per la Roma-Lido ultima corsa da Piramide alle 21,30. Per la Termini-Giardinetti, prima e ultima corsa da Termini alle 5,30 e alle 21. Per la Roma-Civitacastellana-Viterbo prima e ultima corsa da Flaminio alle 5,25 e alle 20,55. 1 gennaio: per le linee A, B e B1 del metrò prima e ultima corsa al-

le 8 e alle 23,30. Per bus e tram prima corsa alle 8 poi normale frequenza festiva. Per la Roma-Lido frequenze di un treno ogni 30 minuti, prima e ultima corsa da Piramide alle 8 e alle 23,30. Per la Termini-Giardinetti prima e ultima corsa da Termini alle 9 e alle 22,23. Per la Roma-Civitacastellana-Viterbo prima e ultima corsa da Flaminio alle 6,15 e alle 21,30. Fino al 24 dicembre, intanto, resta in vigore il piano straordinario della mobilità Potenziate le linee 46, 70, 85, 87, 170, 175, 224, 492, 714 e 810. Ancora domani e dopodomani, per gli ultimi regali, saranno intensificate le linee A, B e B1 del metrò. Da via Veneto a Prati, inoltre, fino a lunedì si viaggia gratuitamente sulla “Linea Shopping” dalle 11,30 alle 20,30. Fino al 24 dicembre, poi, varchi Ztl accesi dalle 6,30 alle 20. Domenica invece sarà in vigore, come accadrà il 6 gennaio, l’orario straordinario dalle 14 alle 18

GARA NON COMPETITIVA

Eliseo, “E poi...Pinocchio” Sconto con la Metrebus

Roma-Lido, l’Atac pianifica Caracalla, domenica mattina si corre la Race for Life miglioramenti entro aprile Chiusure e deviazioni, al passaggio degli atleti, tra le 10,15 e le 12

La storia di Pinocchio rivista in chiave moderna. Per i bambini, e non solo, uno spettacolo da non perdere. Fino a marzo, al teatro Eliseo, va in scena un lavoro dal titolo eloquente: “E poi...Pinocchio”, scritto e diretto da Gigi Palla. Liberamente ispirato al racconto di Collodi, il testo parte dove si ferma il racconto. Viaggiando nella vita del Pinocchio diventato bambino tra i bambini. Ai possessori di Metrebus card e agli abbonati annuali sarà riservato uno sconto sul biglietto

Normalizzare il funzionamento della Roma-Lido. L’Atac informa di avere “già pianificato le iniziative necessarie per rendere regolare il servizio”. In particolare, “entro aprile saranno immessi 20 capitreno, adeguatamente formati e abilitati sulle specifiche tecniche della linea”. Saranno poi “completati gli interventi tecnologici, già finanziati dalla Regione, per la revisione dell’organizzazione del lavoro e assicurare una più efficiente regolarità delle frequenze dei treni”

Domenica mattina, il Centro della città ospiterà la IV edizione della Race for Life, manifestazione di solidarietà. Anche quest’anno il programma prevede una corsa non competitiva di tre chilometri che percorrerà, dalle 10,15 alle 12, via delle Terme di Caracalla, via Guido Baccelli, via Cristoforo Colombo, viale di Porta Ardeatina, viale Giotto e largo Vittime del Terrorismo. Sul fronte del trasporto pubblico, sempre dalle 10,15 alle 12, deviate le linee di

bus 160F, 175, 671, 714 e 715. Sempre domenica mattina, ancora nel Centro storico, è in programma un sit-in a piazza Santi Apostoli al quale è prevista la partecipazione di circa mille persone. La protesta scatterà alle 9 e dvorebbe concludersi attorno alle 13. In caso di occupazione della sede stradale di via Cesare Battisti da parte dei manifestanti sarà necessaria la deviazione delle linee di bus H, 40 e 60Express, 64, 70, 117 e 170

www.muoversiaroma.it - Trasporti&Mobilità a cura di Roma Servizi per la Mobilità. Anno XIII n. 211 Reg. Trib. Roma n.163 del 24/4/2001. Direttore responsabile: Fabio Albertelli. Redazione: piazzale degli Archivi, 40 - 00144 Roma. Tel: 06.46957839. Fax 06.46957839. E-mail: lettere.tm@agenziamobilita.roma.it. Venerdì 20 dicembre 2013

L’INTERVISTA

“Lavoriamo su Atac per riuscire a garantire bus veloci e regolari”

“Un anno di grande cambiamento Il 2014 nel segno della mobilità” ti, adeguati e potenziati di bike e car sharing. Nuove isole pedonali nel centro storico e in ogni municipio, l’aumento delle corsie preferenziali e di quelle dedicate alle biciclette. Proprio in questi giorni il piano è stato sottoposto all’attenzione dei municipi, il prossimo passo sarà la verifica dei tecnici. La concertazione resta un momento fondamentale, una realizzazione che investe un territorio enorme e milioni di persone.

Dagli auguri di Natale alle sfide per il 2014, passando per un primo bilancio del mandato e puntando l’attenzione sulla mobilità e sul trasporto pubblico. Trasporti&Mobilità chiude le pubblicazioni del 2013 con quattro domande al sindaco di Roma Capitale, Ignazio Marino. I suoi auguri di Natale agli utenti del trasporto pubblico e ai romani in generale? Quello che si sta per chiudere è stato per Roma un anno di grande cambiamento, abbiamo vinto nettamente le elezioni e ora abbiamo il compito di restituire a questa città la dignità di Capitale che le spetta. Il nostro obiettivo è riuscire a trasformarla e migliorarla. Per farlo occorre partire dai servizi ai cittadini, in primo luogo dal trasporto pubblico e dall’Atac, la storica azienda che lo gestisce. Infatti abbiamo cambiato immediatamente la governance, cui spetta di ri-

Migliorare e trasformare la nostra città iniziando dai servizi ai cittadini mettere in sesto un’azienda che abbiamo trovato disastrata. Io comunque sono ottimista e già dalla fine del prossimo anno spero di poter dire agli utenti ce la stiamo facendo. Bus che passano con maggiore velocità. Alle romane e ai romani posso dire che il nostro impegno va in questa direzione. Il tema delle infrastrutture per la mobilità è uno dei più importanti per lo sviluppo di Roma. Quali sono le prospettive per il 2014? Stiamo lavorando su un nuovo piano generale del traffico urbano. Una vera rivoluzione che toccherà tanto il centro di Roma quanto tutte le zone periferiche della Capitale. Un atto dovuto per la città se pensiamo che l’ultimo piano generale è stato licenziato nel 1999. Un piano che prevede il graduale abbandono del mezzo privato a favore di quello pubblico, nuovi posteggi di scambio, servizi rinnova-

Lei ha anche la delega ai grandi eventi e il prossimo 27 aprile c’è un appuntamento storico con la canonizzazione di Papa Roncalli e di Giovanni Paolo II. Come si sta preparando la città? Sarà una settimana molto intensa per la Capitale. In quei giorni, secondo le stime, arriveranno ben 5 milioni di persone. In questo modo Roma sarà ancora una volta al centro del mondo. Una visibilità planetaria alla quale dobbiamo rispondere con adeguatezza sotto ogni punto di vista. Grazie al lavoro delle forze dell’ordine, della Pro-

Nel nuovo Pgtu meno auto private più trasporto pubblico e isole pedonali tezione Civile, dei dipendenti comunali e dei tanti volontari, dobbiamo rendere la città accogliente, i trasporti adeguati alle esigenze, dobbiamo curare l’organizzazione in ogni minimo dettaglio altrimenti a pagarne le spese sarà tutta la città. Sarà una prova importante per la nostra città, il nostro dovere è non farci trovare impreparati. Quella settimana rappresenta una grande occasione

IGNAZIO MARINO Sindaco di Roma Capitale

Alle spalle mesi difficili Ora ripartiamo per restituire a Roma il ruolo guida del Paese per Roma, il nostro dovere è coglierla nel modo migliore. Potrebbe fare un breve bilancio di questi primi sei mesi di mandato? Sono stati mesi impegnativi e difficili. Ci siamo trovati di fronte a situazioni poco chiare e a bilanci da approvare che sarebbero dovuti essere completati oltre un anno prima. Dopo mesi di contrattazione, anche al limite dello scontro, abbiamo dato un nuovo assetto all’intero appalto della Metro C, sbloccando i fondi e restituendo certezze alla municipalità e ai nostri concittadini che da anni attendono la realizzazione di questa infrastruttura che avrà certamente un impatto positivo sulla mobilità. Abbiamo chiuso la discarica di Malagrotta e pedonalizzato i Fori Imperiali, cominciando a progettare il più grande Parco Archeologico del mondo. Stiamo cercando di restituire alla città il suo ruolo di guida del nostro Paese e un’importanza che in questi anni era andata scemando sempre di più T&M

Euroconsorzio

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.