Manual de uso FIL

FERIA

INTERNACIONAL DEL LIBRO DE VENEZUELA

OCTUBRE DE 2005 PARQUE DEL ESTE CARACAS VENEZUELA www.cenal.gov.ve

2005 CARIBE, UN MAR DE HUMANIDAD

JUSTIFICACIÓN “Caribe, un mar de humanidad” El petroglifo representa la raíz indígena y ancestral que compartimos todos los caribeños; al pintarlo con el tricolor venezolano, el petroglifo cobra

FERIA

INTERNACIONAL DEL LIBRO DE VENEZUELA

un nuevo simbolismo y encarna a nuestra tierra multicultural, una tierra que mira al mar con el azul de su bandera.

2005 CARIBE, UN MAR DE HUMANIDAD

INDENTIFICADOR El identificador oficial para la Feria Internacional de libro de Venezuela 2005, consiste en la combinación de 3 elementos básicos: el símbolo (elemento gráfico), el logotipo (elemento tipográfico) y el color.

Los logotipos (elementos tipográficos) ubicados a la izquierda y derecha respectivamente, funcionan como conjunto para brindar más peso al símbolo que se encuentra ubicado al centro de los logotipos, constituyendo así una unidad indivisible.

FERIA

INTERNACIONAL DEL LIBRO DE VENEZUELA

OCTUBRE DE 2005 PARQUE DEL ESTE CARACAS VENEZUELA www.cenal.gov.ve

Para los organismos patrocinantes.

Los identificadores y logotipos de las instituciones patrocinantes o lemas que acompañen a la imagen de la Feria, se ubicarán en la parte inferior derecha (alineados uno al lado del otro) y los textos de soporte en la parte inferior izquierda, conservando una distancia de una unidad (1X) alrededor del símbolo (ver “Construcción del identificador”). La tipografía es Futura Medium en mayúscula sostenida, para cualquier texto de soporte que lo acompañe.

2005 CARIBE, UN MAR DE HUMANIDAD

TIPOGRAFÍA La fuente tipográfica oficial del identificador de la FIL 2005 es Futura Medium. Para Conservar la unidad gráfica en todos los materiales de comunicación de la Feria, se debe utilizar ésta tipografía, en sus diferentes versiones en cuanto a “peso” y de acuerdo con las recomendaciones indicadas a continuación:

Futura Light: Para textos en general, tales como revistas, folletería, manuales, textos en avisos de prensa, volantes y láminas de presentación, entre otros.

Futura Medium: Para resaltar titulares y textos.

Garamond Condensada: En sus diferentes opciones, para textos complemetarios.

Futura Lt BT ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 Futura Md BT ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 Garamond Light Condesed ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 Garamond Book Condesed ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 Garamond Bold Condesed ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789

CONSTRUCCIÓN DEL IDENTIFICADOR

2X 1X

3.5 X

.5 X

2.5 X

FERIA

2005

INTERNACIONAL DEL LIBRO DE VENEZUELA

CARIBE, UN MAR DE HUMANIDAD

12 X

7X 1 unidad = 1 recuadro de la retícula

COLORES Y SUS COMPOSICIONES Los colores del identificador son: Amarillo, azul y rojo que por su vistosidad constituyen un elemento fundamental de identificación del evento. Sin embargo se prevée versiones en blanco y negro a continuación especificadas.

1. Color: Esta opción sólo puede ser utilizada sobre fondo blanco para que pueda permitir

resaltar la imagen por contraste y no causar distorsiones en la lectura del indentificador.

2. Escalas de grises: Esta opción puede ser utilizada sobre fondo blanco.

3. Negro: Para ser utilizada sobre fondo blanco, y superficies de colores claros.

Separaciones de color, colores planos y escalas de negro: AMARILLO CMYK: PANTONE S 18-1.

Cyan:0 Magenta:35 Amarillo:100 Negro:0 PANTONE PLANO: 130 CV y UV (sup. brillantes y opacas), respectivamente AZUL CMYK: PANTONE S 208-1.

Cyan:100 Magenta:50 Amarillo:0 Negro:10 PANTONE PLANO: 2945 CV (sup. brillantes) y 294 UV (sup. opacas), respectivamente.

ROJO CMYK: PANTONE S 74-1.

Cyan:0 Magenta:100 Amarillo:100 Negro:10 PANTONE PLANO: 172 CV (brillantes) y 173 UV (opacos), respectivamente.

NEGRO CMYK: PANTONE 18-1.

Cyan:100 Magenta:100 Amarillo:100 Negro:100 PANTONE PLANO: Black CV (sup. brillantes) y 433 UV 2X (sup. opacas), respectivamente.

20% de negro para amarillo

40% de negro para el azul

60% de negro para el rojo

CAPACIDAD DE REDUCCIÓN Y APLICACIONES EN NEGRO La relación y proporción establecidas no deben ser modificadas bajo ninguna circunstancia. A la hora de reducir cualquiera de los identificadores, el tamaño mínimo permitido del símbolo y logotipos es de 8 (ocho) centímetros de alto. Utilizando el símbolo unicamente el tamaño mínimo permitido es de 2 (dos) centímetros de alto.

FERIA

En ningún caso se puede asociar o integrar al identificador otros elementos gráficos o de textos, diferentes a los establecidos.

2005

INTERNACIONAL DEL LIBRO DE VENEZUELA

CARIBE, UN MAR DE HUMANIDAD

2 cm

1 cm 8 cm

5,5 cm

Aplicación en escalas de grises

Aplicación en negro

FERIA

FERIA

INTERNACIONAL DEL LIBRO DE VENEZUELA

2005 CARIBE, UN MAR DE HUMANIDAD

INTERNACIONAL DEL LIBRO DE VENEZUELA

2005 CARIBE, UN MAR DE HUMANIDAD

MODIFICACIONES INACEPTABLES La relación y proporción establecida para cada elemento que conforma al identificador no deben ser modificadas bajo ninguna circunstancia.

Igualmente son incorrectas las modificaciones en las fluctuaciones del eje y alteraciones en la disposición de los elementos que lo conforman (símbolo y logotipos).

Es inaceptable el uso de otra tipografía diferente a la establecida para el logotipo. Las versiones condensadas, expandidas o inclinadas de la tipografía y del símbolo son incorrectas.

El identificador no se debe aplicar sobre fondos que dificulten su lectura, ni utilizar alguno de sus elementos como recurso gráfico o decorativo.

Todos los elementos que conforman el identificador deben aparecer en los mismos colores, segun las opciones establecidas negro o escalas de grises.

No se permite incorporar al identificador con otros elementos de textos diferentes a los establecidos, ni sustituir al identificador por otras unidades organizacionales.

2005

2005

2005

2005

2005

2005

2005

2005

2005

2005

2005

2005

GLOSARIO

CRÉDITOS

Alinear: relación entre las líneas de un texto con respecto

MINISTERIO DE LA CULTURA Francisco Sesto Novás Ministro de la Cultura

a un margen vertical, al comienzo o al final de la línea, es decir, a la derecha o a la izquierda.

Fuente tipográfica (font): grupo de tipos de impresión

Héctor Enrique Soto castellanos Viceministro de Cultura para el Desarrollo Humano

(letras) con las mismas características, en sus diferentes versiones (cursiva, negrita, condensado, expandido, entre otras).

Identificador: composición de elementos básicos: símbolo (elemento gráfico), logotipo (elemento tipográfico) y colores que identifican una institución.

Logotipo: combinación de letras, usualmente con un

Emma Elinor Cesin Centeno Viceministra de Fomento de la Economía Cultural Rosángela Yajure Santeliz Viceministra de Identidad y Diversidad Cultural

o institucional.

INSTITUTO AUTÓNOMO CENTRO NACIONAL DEL LIBRO Ramón Medero Escalante Presidente (E)

Matriz: esquema básico que establece un patrón de

Enna Olivar A. Directora General

diseño específico, que representan un nombre corporativo

diseño.

Marcos Velásquez Jefe de Investigación Negrita o bold: versión de la letra cuyo cuerpo es más grueso que el de la versión original de las letras de la misma fuente, usualmente empleados para hacer más destacado un texto.

Maria Eva Aguaje Coordinadora de Promoción del Libro y la Lectura Claudia Pérez Segnini Coordinadora de Ferias

Punto: medida tipográfica usada para especificar los tamaños de las letras y el grosor de las líneas.

Pablo Gamba Oficina de Comunicaciones

Separación de color: descomposición de una imagen

Leonardo Reyes Director de Administración

en dos o más planchas; cada una de las cuales corresponde a un color. Generalmente se hace separación de color cuando se utilizan imágenes en cuatricromía, es

Mildred Ramírez de González Jefe de Contabilidad y Presupuesto

decir, a cuatro colores.

Símbolo: elemento o grupo de elementos gráficos que identifica a una organización o producto.

Aleida Rojas Jefa de Recursos Humanos

FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE VENEZUELA, 2005 Diseño del identificador: Helena Maso