H1 Magazine

Page 1

PICASSO, luz sobre sus palabras. ILSA Y RICK vuelan de nuevo a Casablanca. NASA, más de 50 años explorando en el espacio. DAVID GUETTA, el nuevo rey midas de la música. MARIO VAQUERIZO, el interior de su maleta. DUFFY, el enfant

terrible de la fotografía en los sesenta. OCTUBRE 2011. AÑO 1. NÚMERO 1. Revista gratuita para los pasajeros de Helitt Líneas Aéreas



H EDITORIAL PICASSO, luz sobre sus palabras. ILSA Y RICK vuelan de nuevo a Casablanca. NASA, más de 50 años explorando en el espacio. DAVID GUETTA, el nuevo rey midas de la música. MARIO VAQUERIZO, el interior de su maleta. DUFFY, el enfant

terrible de la fotografía en los sesenta. OCTUBRE 2011. AÑO 1. NÚMERO 1. Revista gratuita para los pasajeros de Helitt Líneas Aéreas

signos de identidad

Imagen de Marca· El conjunto de signos que componen y representan a Helitt Líneas Aéreas son: El grafismo, la tipografía corporativa y los colores corporativos. Los tres primeros elementos se utilizan casi en la totalidad de las ocasiones como el conjunto autentificador de Helitt Líneas Aéreas. Siempre que sea posible, se reproducirá el conjunto

grafismo-tipografía en los colores corporativos. Helitt Líneas Aéreas es representada por su imagen de marca siendo ésta su máximo exponente de los valores a transmitir y de que sea recordada por el público. El diseño corporativo significa la voluntad de visualizar el mensaje central de una entidad, es decir, nuestra filosofía: eficacia, claridad y sencillez.

STAFF H DE HELITT

despegamos

manual de identidad corporativa · signos de identidad

PORTADA ok.indd 1

EDITA: HELITT LÍNEAS AÉREAS (WWW.HELITT.COM) PRESIDENTE: ABEL PIZARRO GÓMEZ.2 VICEPRESIDENTE: RUBÉN PIZARRO GÓMEZ. DIRECTOR EJECUTIVO: JOSÉ PIZARRO PERALES. DIRECTORA TÉCNICA Y RR.HH.: GEORGINA PIZARRO GÓMEZ. DIRECTOR DE COMUNICACIÓN: ANTONIO Antonio Marquez Coello MÁRQUEZ COELLO. Vuela eficazmente

Director

amarquez@tano.com Tel_910000000 Fax_910000000 Mov_600000000 Calle Tano, 34 28000 Madrid

tano comunicación

tarjetas Tano.indd 1

H DE HELITT MAGAZINE ES UNA PUBLICACIÓN DE TANO COMUNICACIÓN (INFO@TANOCOMUNICACION.COM) DIRECTORA: MARÍA ESTHER FRÍAS ALONSO. DIRECTOR DE ARTE: ANTONIO M. YUSTE. JEFE DE REDACCIÓN: JAVIER GÓMEZ DE SEGURA. RESPONSABLE CONTENIDOS: EVA MATEO VALLE. PUBLICIDAD: SOFÍA CALVO. 19/09/11 02:55

HAN COLABORADO EN ESTE NÚMERO: ELENA AGUIRRE, AGUS ÁRBOL, RAQUEL ARENAS, MANUEL BARRERO, EUNATE BLÁZQUEZ, BEGOÑA DÍAZ CARRO, MIKEL ELÓSEGUI, CÉSAR G. TRUCO, JOSÉ MANUEL GORDILLO, ADRIÁN GÓMEZ, PABLO GUINDO, MATEO LÓPEZ, OLIVIA LÓPEZ, A. MARCO, ÁLVARO MÁRQUEZ, ALFONSO MÍGUEZ, JULIÁN NIETO, ABELARDO ORTOLÁ, ITZIAR RINCÓN, GUILLERMO SAN VICENTE, ANA SANZ CRESPO, DIANA VALLE, ÓSCAR VEGA. PORTADA: GJON MILI / GETTY IMAGES. IMPRIME: AGS. POL. INDUSTRIAL SAN MARCOS. GETAFE. 28096-MADRID. DEPÓSITO LEGAL: M-36798/2011 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LOS ARTÍCULOS, FOTOGRAFÍAS, ILUSTRACIONES Y DEMÁS CONTENIDOS. LA DIRECCIÓN NO SE HACE RESPONSABLE DE LAS OPINIONES, LAS IMÁGENES Y LOS TEXTOS PUBLICADOS, PUES SON RESPONSABILIDAD DE LOS FIRMANTES.

10/09/11 19:33

Abróchense los cinturones, apaguen sus teléfonos móviles...Estamos despegando. Inicia el vuelo una nueva compañía aérea: Helitt. Una línea que quiere llegar al más importante de todos los destinos: Usted. Para conseguirlo, Helitt viaja ligera de equipaje. Despegamos sin el lastre de una vieja infraestructura empresarial de manera que, en nuestra tarjeta de embarque sólo suma el presente y el futuro, lo que se traduce en unos precios competitivos, una alta calidad y una gran eficacia. Despegamos desde Andalucía. Empezamos queriendo unir esta comunidad con otros lugares del mundo, sin escalas, y de esa necesidad surgieron otras. Por eso, nuestras rutas crecen y lo seguirán haciendo en un futuro próximo. Despegamos con la voluntad de ser los primeros. Queremos que usted sea el primero en aterrizar en su destino para que pueda rentabilizar su viaje al máximo, ya sea por negocios o por turismo. Despegamos sin prescindir de todos esos detalles que hacen del viaje un placer. Por eso, hoy ponemos en sus manos H de Helitt, una revista pensada para usted. H de Helitt sabía que era su primer viaje por el cielo y ha preparado a conciencia su equipaje. Ha apuntado en su H list todo lo necesario para un buen vuelo: 10 relojes para llegar a tiempo, 9 imprescindibles en nuestro neceser para tener siempre buena cara, 8 champagnes para hacer brindis de altura, los consejos de 7 viajeros incansables… y así hasta llegar al top one, Helitt, una compañía aérea para la que todos los pasajeros son VIP. Con las maletas hechas y la compañía elegida, H de Helitt propone una ruta que una Andalucía con Marruecos. Nuestra H Salida, Málaga. Una ciudad que lo tiene todo, excepto un Paseo de la Fama, aunque estrellas no le faltan. Rendimos homenaje a la que pone luz a nuestra portada, Picasso. Nuestra H Llegada es Casablanca. Aquí coincidimos con dos estrellas más, esta vez de la gran pantalla, que ponen a prueba el viejo tópico de que cualquier tiempo pasado fue mejor. Nuestro primer número viene cargado de estrellas: Las dos michelín del cocinero andaluz Dani García; las que retrató el gran fotógrafo británico Duffy en los sesenta; David Guetta, que brilla en lo más alto del podio de los DJ´s mejor pagados… Por esta razón, hemos acudido a quién más sabe de estrellas, la NASA. Lógicamente, ellos nos han hablado sólo de las que avista el telescopio Hubble. Confiamos en que los contenidos de nuestro primer número de H de Helitt den la razón a otro tópico, que el tiempo se pasa volando. Bienvenidos a bordo y ¡Feliz vuelo! H de HELITT / 3


SUMARIO H LIST: DEL 10 AL 1 Descubre todo lo imprescindible que necesitas para poder realizar un viaje alrededor del lujo.

6 LOS RELOJES PARA LLEGAR SIEMPRE A TIEMPO Cinco modelos masculinos inspirados en el mundo de la aviación. Cinco relojes femeninos donde el blanco ya no es el único color.

8 COSMÉTICA BÁSICA PARA TENER UN ROSTRO PERFECTO Antes de embarcar, no olvides incluir estos productos para la cara en tu neceser. Te ayudarán a recuperar la luminosidad de la piel tras el viaje.

10 CHAMPAGNES DE ALTOS VUELOS Entierra el viejo tópico de que el champagne sólo se puede beber cuando tenemos algo que celebrar.

12 VIAJEROS INCANSABLES ¿A dónde viaja el presentador Christian Gálvez? ¿Cuántos países recorre la corresponsal Sonia Sánchez con el 4 / H de HELITT

presidente del Gobierno? Ellos y cinco viajeros más nos explican por qué viajar es para ellos una adicción.

H PORTADA

22 CUATRO ESCALERAS PARA LLEGAR HASTA EL CIELO

Te contamos las anécdotas más curiosas y, a veces, más desconocidas de este auténtico genio, malagueño y universal.

Nueva York, Shangai, Singapur y Toronto. Descubrimos la historia de estas ciudades gracias a sus skylines.

26 NUEVOS TODOCAMINOS El segmento de los todocamino premium marca una línea ascendente frente a vehículos más tradicionales.

30 LUJO Y EXCLUSIVIDAD Descubrimos porque el Hotel Bristol de París no se conforma con tener cinco estrellas. Y avanzamos una nueva tendencia en la hostelería más selecta: Hoteles y suites sólo para mujeres.

32 “LOS VIAJEROS SON LO MÁS IMPORTANTE PARA HELITT LÍNEAS AÉREAS” Entrevistamos a Abel Pizarro Gómez, presidente de Helitt. Nos cuenta cómo surgió la idea y el emocionante reto de ver despegar una nueva compañía.

38 PICASSO PONE LUZ A NUESTRA PORTADA

H SALIDA 40 “MIRA ALLÍ, AL SUR ESTÁ MÁLAGA” Picasso sintió admiración hasta el final de sus días por Málaga. Y no es el único. Os invitamos a descubrir la capital de la Costa del Sol, que esconde muchas ciudades en una.

46 ¿ME PONE UN CAFÉ? En Málaga existen hasta nueve formas de hacerlo, dependiendo de la cantidad de café y leche que se desee.

48 “ANDALUCÍA MERECE LA PENA SER COCINADA” Dani García nos invita a pasar a la cocina de su restaurante, Calima, galardonado con dos estrellas Michelín.


H LLEGADA

H DOSSIER

50 ILSA Y RICK, DE NUEVO EN CASABLANCA

56 NASA, 50 AÑOS EXPLORANDO EL ESPACIO

¿Qué harían si volaran de nuevo a Casablanca? Te presentamos una ruta para parejas de cine que quieran escaparse a la ciudad más cosmopolita de Marruecos.

Seguimos los pasos de la Agencia Espacial de EE.UU. y hablamos con el director de la única instalación que la NASA tiene en España.

H TENDENCIAS

H AGENDA

54 PREPARADAS, LISTAS... LLEGA EL OTOÑO La gabardina se reinventa cada temporada desde hace más de un siglo. Ya están aquí los nuevos modelos de esta temporada.

LA MALETA DE.. 55 MARIO VAQUERIZO: “ME GUSTARÍA TENER LA MALETA DE ELVIS, LA DE DEBORAH HARRY Y LA DE DIVINE” Nosotros nos conformamos con descubrir qué hay en la suya.

76 MIRAR EL CIELO Detenerse a mirar el cielo siempre ha sido un divertido pasatiempo. Añadámosle arte. Os retamos a descubrir las aves que se esconden en los cuadros del Museo del Prado.

80 TIEMPO PARA EL RELAX Y LOS NUEVOS OLORES

Las citas con el cine, la música y el arte que no debes perderte este otoño.

Hacemos una selección de los spas más exclusivos de nuestro país y te presentamos las nuevas fragancias para los próximos meses.

68 EL SECRETO MEJOR GUARDADO DE DAVID GUETTA

84 DUFFY: “NO FUE ALGO PLANEADO”

¿Por qué cobra hasta 200.000 euros por sesión cuando otros, tan arriba en el top de DJ´s como él, no pasan de los 45.000 euros? Desvelamos el misterio del Rey Midas de las pistas de baile.

Un buen día el fotógrafo más famoso de los años sesenta quemó su obra y no volvió a disparar una foto en 30 años. ¿Por qué lo hizo?

72 TECNOLOGÍA Las apps más interesantes para sacar el máximo partido a tu iPhone.

74 HORA DE LECTURA Elige el estilo que más te apetezca y aprovecha tu tiempo de viaje.

SI TE HA GUSTADO ESTE NÚMERO DE LA REVISTA H DE HELITT, PUEDES HACER DOS COSAS: LLEVÁRTELA O DEJARLA EN EL BOLSILLO DEL ASIENTO PARA QUE PUEDA LEERLA OTRA PERSONA DURANTE EL VUELO. H de HELITT / 5


H LIST / RELOJES

Cinco modelos masculinos inspirados en el mundo de la aviación, en los pilotos, los materiales y las formas. Cinco relojes femeninos donde el blanco ya no es el único color, rosa y negro aportan nuevas soluciones creativas. Por Julián nieto

02 03 04

01

05

01. ‘VINTAGE WW1’ BELL & ROSS CAJA DE ACERO PULIDO. 45 MM. CRISTAL DE ZAFIRO. MOVIMIENTO MECÁNICO DE CUERDA AUTOMÁTICA. CALIBRE ETA 2897. 4,85 MM DE GROSOR. 21 RUBÍES. ESFERA NEGRA. PULSERA DE PIEL NEGRA DE COCODRILO. PRECIO: 3.000 €.

6 / H de HELITT

02. ‘PRIMERO STRATOS FLYBACK’ ZENITH CAJA DE ORO ROSA Y ALCHRON. 45,5 MM. BISEL GIRATORIO. CRISTAL DE ZAFIRO. MOVIMIENTO MECÁNICO DE CARGA AUTOMÁTICA. CALIBRE EL PRIMERO 405B. GROSOR DE 6,60 MM. 31 RUBÍES. ESFERA NEGRA. PULSERA DE PIEL NEGRA DE COCODRILO. PRECIO: C.P.V. (CONSULTAR PUNTO DE VENTA)

03. ‘TRANSOCEAN CHRONOGRAPH’ BREITLING CAJA DE ACERO U ORO ROSA. 43 MM. CRISTAL DE ZAFIRO. MOVIMIENTO MECÁNICO DE CUERDA AUTOMÁTICA. CALIBRE BREITLING B01. 47 RUBÍES. ESFERA PLATEADA MERCURY. PULSERA DE CUERO BARENIA. PRECIO: 6.030 €.

04. ‘TURBINE XL’ PERRELET CAJA DE TITANIO U ORO ROSA. 50 X 14.30 MM. BISEL Y FONDO EN TITANIO. CRISTAL DE ZAFIRO. MOVIMIENTO MECÁNICO DE CARGA AUTOMÁTICA. CALIBRE P-181. 21 RUBÍES. ESFERA ROJA CON ROTOR MÓVIL EN FORMA DE HÉLICE. PULSERA DE CAUCHO NEGRO. PRECIO: 4.400 €.

05. ‘MASTER GEOGRAFIC’ JAEGER-LECOULTRE CAJA DE ORO ROSA O ACERO. 39 MM. CRISTAL DE ZAFIRO. MOVIMIENTO MECÁNICO DE CUERDA AUTOMÁTICA. CALIBRE 939. 4,9 MM. DE GROSOR. 34 RUBÍES. ESFERA PLATEADA. PULSERA DE PIEL MARRÓN DE COCODRILO CON CIERRE DESPLEGABLE DE ORO ROSA. PRECIO: 15.900 €.


10 RELOJES PARA LLEGAR A TIEMPO 08

07

10

06

09

06. ‘EXECUTIVE DUAL TIME’ ULYSSE NARDIN CAJA DE ACERO. 40 MM. MOVIMIENTO MECÁNICO DE CARGA AUTOMÁTICA. SEGUNDO HUSO HORARIO. ESFERA ROSA Y PULSERA DE CAUCHO ROSA. PRECIO: C.P.V.

07. ‘MILLE MIGLIA RACING PINK’ CHOPARD CAJA DE ACERO CON DIAMANTES ENGASTADOS EN EL BISEL. 44MM. MOVIMIENTO MECÁNICO DE CARGA AUTOMÁTICA. ESFERA ROSA Y PULSERA DE CAUCHO ROSA. PRECIO: C.P.V.

08. ‘EXCELENCE’ LOUIS ERARD CAJA DE ACERO CON DIAMANTES ENGASTADOS EN EL BISEL. 36 MM. MOVIMIENTO MECÁNICO DE CARGA AUTOMÁTICA. ESFERA BLANCA Y PULSERA BLANCA DE PIEL. PRECIO: C.P.V.

09. ‘J12 CHROMATIC’ CHANEL CAJA DE CERÁMICA DE TITANIO. 41 MM. MOVIMIENTO MECÁNICO DE CARGA AUTOMÁTICA. HERMETICIDAD DE 200 M. ESFERA GRIS Y PULSERA DE CERÁMICA DE TITANIO. PRECIO: 4.500 €.

10. ‘LES CLASSIQUES DATE LADIES’ MAURICE LACROIX CAJA DE ACERO CON DIAMANTES ENGASTADOS EN EL BISEL. 28 MM. MOVIMIENTO DE CUARZO. ESFERA BLANCA Y PULSERA NEGRA DE PIEL. PRECIO: C.P.V.

H de HELITT / 7


H LIST / COSMÉTICA 02

PARA ELLOS 03

01

04

01. ‘EL AFEITADO MÁS CÓMODO’ GILLETTE SERIES UNA LÍNEA COMPLETA DE PRODUCTOS PARA PREPARAR LA PIEL, MAQUINILLAS Y GELES PARA EL RASURADO, E HIDRATANTES PARA CALMAR LA IRRITACIÓN. PRECIO: C.P.V.

8 / H de HELITT

02. ‘AFTER SHAVE BALM’ PURO CUSTO BARCELONA BÁLSAMO QUE SUAVIZA LA PIEL Y LA PROTEGE, PROPORCIONANDO UNA SENSACIÓN DE CONFORT TRAS EL AFEITADO. LIGERAMENTE PERFUMADO. PRECIO: 33,50 €.

03. ‘GEL PUR ACTION’ MÖLLER POUR HOMME DOBLE ACCIÓN, LIMPIA LA PIEL EN PROFUNDIDAD Y ELIMINA LAS CÉLULAS MUERTAS E IMPUREZAS. SE APLICA ANTES DEL AFEITADO, SOBRE EL ROSTRO HÚMEDO. PRECIO: 17,50 €.

04. ‘GEL FRÍO ANTI FATIGA’ CLINIQUE FOR MEN REVITALIZA Y DESHINCHA LA ZONA DEL CONTORNO DE LOS OJOS. ADEMÁS, APORTA LUMINOSIDAD CASI DE INMEDIATO. ES APROPIADO PARA TODO TIPO DE PIELES Y FÁCIL DE APLICAR. PRECIO: 30,50 €.

FOTO: AMYUSTE

9 BÁSICOS PARA UN ROSTRO PERFECTO


06

PARA ELLAS

08

07

09

05

Los desplazamientos cansan y nuestro rostro lo refleja casi de inmediato. Antes de tu partida, no olvides incluir estos productos imprescindibles en tu neceser. Te ayudarán a recuperar la luminosidad de la piel tras el viaje. ¡Buen vuelo! Por A. Marco 05. ‘LISS AND GO’ FILORGA UN BASTONCILLO IMPREGNADO CON ÁCIDO HYALURÓNICO QUE ALISA LA MIRADA, ACTÚA DE CORRECTOR, COMBATE LAS BOLSAS ALREDEDOR DE LOS OJOS Y DIFUMINA LAS OJERAS. PRECIO: 32,40 €.

06. ‘GEL-PEELING RESURFAÇANT RIDES LIFT ÉCLAT’ DECLÉOR 100 POR CIEN NATURAL, GARANTIZA UNA “PIEL NUEVA” EN TAN SÓLO 5 MINUTOS, GRACIAS A QUE REDENSIFICA LA EPIDERMIS. A PARTIR DE LOS 40 AÑOS. PRECIO: 53 €.

07. ‘PERFECT REFINING FOUNDATION’ SHISEIDO FONDO DE MAQUILLAJE FLUIDO, EN 8 TONOS, QUE SE FUNDE CON LA PIEL Y NO DEJA SENSACIÓN DE PEGAJOSIDAD. APORTA SUAVIDAD Y PIEL SEDOSA. DURA TODO EL DÍA. PRECIO: 42 €.

08. ‘VINOPERFECT’ CAUDALÍE ESTE FLUIDO DE DÍA EJERCE UNA ACCIÓN ANTIMANCHAS, CORRIGE LAS IRREGULARIDADES CUTÁNEAS Y PROTEGE LA PIEL. PERFUMADO, APORTA FRESCOR. ESTÁ INDICADO PARA CARA Y CUELLO. PRECIO: 36,80 €.

09. ‘CRÈME RICHE DES LAGONS’ CARITA NUTRE Y RESTAURA EL EQUILIBRIO NUTRITIVO DE LA PIEL. PROPORCIONA UNA HIDRATACIÓN CONTINUA Y DE LARGA DURACIÓN. SE PUEDE APLICAR TANTO DE NOCHE COMO DE DÍA. PRECIO: 90 €.

H de HELITT / 9


H LIST / GOURMET

KRUG COLLECTION 1989 ES LA EXPRESIÓN MÁS PERFECTA DE LOS CHAMPAGNES KRUG. DE EDICIÓN MUY LIMITADA, ES DE GRAN COMPLEJIDAD EN NARIZ PERO SUAVE EN BOCA Y MUY EXPRESIVO. UNO DE LOS MEJORES CHAMPAGNES DE LA MAISON FRANCESA. CPV.

10 / H de HELITT

LAURENT PERRIER CUVEÉ ROSÉ BRUT CONSIDERADO COMO UNO DE LOS MEJORES ESPUMOSOS ROSADOS DEL MUNDO ES FRESCO, LIGERO, EXPRESIVO Y DELICIOSO. UN CHAMPAGNE QUE TE INCITARÁ A REPETIR Y REPETIR. 70 €.

VEUVE CLIQUOT ROSÉ UN ROSÉ DE GRAN CALIDAD, ELEGANTE Y CON PERSONALIDAD, ELABORADO CON RESERVAS DE PINOT NOIR, PINOT MEUNIER Y CHARDONNAY. POSEE UN FRESCO FINAL Y UN DELICIOSO FONDO AFRUTADO. 45 €.

RUINART BLANC DE BLANCS DIFERENTE, PRESENTADO EN UNA BOTELLA TOTALMENTE TRANSPARENTE PARA APRECIAR SU PÁLIDO COLOR Y SU FINÍSIMA BURBUJA. INTENSO Y EXCELENTE EN BOCA. UN CHAMPAGNE MUY RECOMENDABLE. 50 €.


Entierra el viejo tópico de que el champagne sólo se puede beber cuando tenemos algo que celebrar. Cualquier momento es fantástico para disfrutar de este delicado vino. Déjate seducir por las burbujas. P C G. T or

ésar

ruCo

8 BRINDIS DE ALTOS VUELOS GRAMONA III LUSTROS GRAN RESERVA 2001 UN EXPLÉNDIDO CAVA ELABORADO CON XAREL·LO. PASA UN PERÍODO DE CINCO AÑOS DE CRIANZA EN BOTELLA, LO QUE LE APORTA COMPLEJIDAD, INTENSIDAD, MADUREZ Y FINURA. 24 €.

PERRIER JOUET GRAND BRUT DELICIOSO COUPAGE DE CHARDONNAY, PINOT NOIR Y PINOT MEUNIER, FRUTO DE UNA SEGUNDA FERMENTACIÓN EN BOTELLA Y DEL AÑEJAMIENTO DE TRES AÑOS EN CAVAS SUBTERRÁNEAS. VIVO, FRESCO Y CREMOSO. 45 €.

BILLECART-SALMON BRUT RESERVE PROCEDENTE DE CINCO GRANDS CRUS DE LA FAMOSA CÔTE DES BLANCS. EQUILIBRADO Y AGRADABLE EN BOCA, CON UN LARGO FINAL, AUNQUE LA BURBUJA DESAPARECE PRONTO. 37 €.

DOM PERIGNON VINTAGE 2002 ESTE CHAMPAGNE SON PALABRAS MAYORES. UN VINO MAGNÉTICO Y CAUTIVADOR. CARNOSO, DENSO Y CREMOSO PERO SUTIL. MUY FINO EN NARIZ, CON UN LARGUÍSIMO FINAL EN BOCA. 130 € .

H de HELITT / 11


H LIST / AVENTUREROS

7 VIAJEROS INCANSABLES

Siete trotamundos nos cuentan por qué pasan gran parte de su vida haciendo y deshaciendo maletas. Unos por motivos de trabajo, otros por placer y algunos, por ambas cosas. Por Álvaro Márquez Toni Martorell PROFESIÓN: PROFESOR DE INGLÉS. CAMPAMENTO BASE: PALMA DE MALLORCA. SELLOS EN TU PASAPORTE: "EN EL ÚLTIMO, ONCE: PANAMÁ, TAIWÁN, CHINA, NUEVA ZELANDA, AUSTRALIA, NAMIBIA, BOTSWANA, SUDÁFRICA, ZIMBAUE, JAPÓN Y ESTADOS UNIDOS. POR QUÉ VIAJAS: "POR CURIOSIDAD Y PORQUE ME LO PASO GENIAL". UN CONSEJO: “DONDE FUERES, HAZ LO QUE VIERES”.

Encontrar a Toni Martorell en su casa de Palma es una misión complicada. Recibió el e-mail con mi propuesta en Panamá y la entrevista, en Gales. Cuando me envió las respuestas, ya no estaba allí, sino en Taiwán. “He venido porque este año me ha dado por estudiar chino, y estoy en un curso en Taipei. No me entero de nada”. Además de recorrer mundo, los idiomas y la enseñanza son otra de las grandes pasiones de este mallorquín de 41 años, profesor de inglés en educación secundaria. Las tres cosas le gustan tanto que hace seis años pidió una excedencia para ir a trabajar como profesor a China. Pero a veces, las cosas no salen como uno las 12 / H de HELITT

planea. “Tenía listo el contrato, pero antes quería pasar tres meses en Italia para aprender italiano. Después de un mes en Florencia, decidí que me quedaba y que ya iría a China en otra ocasión”. Se quedó dos años, durante los que trabajó como voluntario en una residencia para jóvenes con parálisis cerebral e, incluso, estudió un Máster en Ciencias Gastronómicas. De Italia saltó a París, porque el francés era otra asignatura pendiente. “París era la base, porque durante aquellos meses no paré de viajar”. Cuando regresó a España, se montó en una moto y recorrió la península durante tres meses y, por si esto no fuera suficiente, después se compró un billete “vuelta al mundo” para seguir viajando. Lo hace desde los ocho años. “Mi primer viaje fue a Alemania, con mi padre y mis hermanos, pero cuando realmente se me despertó el gusanillo fue a los 17, cuando me marché a EE.UU. a estudiar COU. Entonces supe que Mallorca se me quedaba pequeña”. ¿Y qué será lo próximo? “Cada dos años puedo pedir tres meses de excedencia así que, dentro de poco, caerá otro billetito de esos tan prácticos…”


Christian Gálvez PROFESIÓN: COMUNICADOR. CAMPAMENTO BASE: MADRID. SELLOS EN TU PASAPORTE: "MUCHOS. ESTADOS UNIDOS, NICARAGUA, CHINA, EGIPTO, ARGELIA, CAMBOYA, MALASIA...". POR QUÉ VIAJAS: "PORQUE ME GUSTA LA CULTURA Y, SOBRE TODO, LA HISTORIA". UN CONSEJO: "DISFRUTAR".

Nadie diría, a juzgar por lo mucho que se mueve, que Christian

Gálvez, presentador del concurso 'Pasapalabra', en Tele 5, tiene miedo a volar. Pero así es. “Sin embargo, la satisfacción del viaje es tan grande que hago el sacrificio de montar en el avión”. Voló mucho en su etapa como reportero en 'Caiga Quien Caiga'. Tanto, que hace dos años, junto con un cámara amigo suyo, publicó un libro titulado 'Sinvergüenzas por el mundo', en el que relataban lo que tenían que sufrir en el extranjero para conseguir reportajes sin permisos de ningún tipo. “La idea surgió casi como una apuesta. Teníamos más de cinco mil fotografías, fuimos recordando anécdotas y nos presentamos a Espasa. ¡Y nos publicaron!”. La experiencia le ha gustado tanto que, el 25 de octubre, sale a la luz su segundo libro: 'Que la historia te acompañe'. Un texto sobre la Historia, tema que le apasiona tanto como viajar. Lo de viajar le encanta, pero no duda en afirmar que lo hace, sobre todo, debido

a su implicación en proyectos humanitarios con diversas ONG´s. “Soy embajador de tres organismos. Con Protect, me dedico a la persecución y detención de pederastas en Camboya; con Infancias sin Fronteras, estoy realizando, con mi productora, una serie de ocho documentales basados en los ocho objetivos del milenio; y con la Fundación Atlético de Madrid, recorro las escuelas que tiene por todo el mundo". El presentador no es de los que se conforma con hacerse una foto en un estudio para echar una mano. “Prefiero implicarme a fondo, viajar al lugar de los hechos y aportar algo más que un granito de arena”. En ocasiones, la implicación es tal que incluso puede verse el peligro de cerca. “Estaba rodando un documental, con cámara oculta, en Camboya y me encontraba con un proxeneta, al que quería comprar un niño para ponerlo a salvo en la escuela de Protect. La Policía casi me detiene, porque creyó que era un cliente potencial. Tuve que salir corriendo”. A pesar de todo, le gustaría volver a todos los lugares en los que ha estado. “Pero no hay tiempo, ¡quiero conocer más!”. Haití y la República Dominicana, donde rodará un documental con su productora, serán sus próximos destinos. “Además, seguiré con los programas de mi cadena y quién sabe, quizá un tercer libro. ¿De viajes?” Nosotros te animamos. H de HELITT / 13


H LIST / AVENTUREROS

María Esquisabel PROFESIÓN: PERIODISTA Y PRESENTADORA TV. CAMPAMENTO BASE: BILBAO. SELLOS EN TU PASAPORTE: 21. POR QUÉ VIAJAS: "PORQUE SIEMPRE ENCUENTRO PERSONAS INTERESANTES QUE ME DEMUESTRAN QUE HAY UN MONTÓN DE HISTORIAS FABULOSAS TODAVÍA POR CONTAR". UN CONSEJO: "SIEMPRE LLEVO UN CUADERNO. EN CUALQUIER MOMENTO PUEDE SURGIR ALGO INTERESANTE QUE APUNTAR".

Cuenta

que cuando presentaba el programa 'Muchoviaje', en TVE, a la hora de hacer alguna escapada por su cuenta no podía evitar pensar en encuadres, localizaciones y en qué decir a la hora de presentar un lugar. “Por suerte, ya voy aprendiendo a desconectar…”. María comenzó como reportera de este programa de viajes y, después, pasó a presentarlo. En total, cinco años muy intensos, viajando primero por España, “para coger tablas”, y más tarde, por Europa y América. Recuerda con especial cariño el primer viaje que realizó con el programa. “Fue en 2005, a La Palma y a Tenerife. Una experiencia increíble que, además, me sirvió para darme cuenta de los compañeros tan excepcionales que iba a tener”. El equipo lo solían formar cuatro personas: Cámara, audio, producción y reportera. “No parábamos en todo el día, pero teníamos tan buen rollo que ¡trabajábamos encantados!”. Y eso que, a veces, las condiciones no acompañaban… “En 14 / H de HELITT

Cuba, la furgoneta en la que viajábamos se quedó sin luces justo cuando cruzábamos una carretera muy estrecha que habían construido encima del mar, de modo que tuvimos que terminar el trayecto guiados por una luz muy pequeñita de la cámara con la que grabábamos los reportajes. ¡Menos mal que la batería aguantó hasta llegar al hotel!”. A María, estos viajes le han servido también para hacer cosas que nunca pensó que sería capaz de hacer. “He comido de todo, desde hormigas culonas en Colombia, hasta gusanos de bambú, chicharras y grillos en Tailandia. He hecho puenting, parasailing, incluso me he puesto al cuello una serpiente de 50 kilos y me recostado en brazos de un elefante simpatiquísimo”. Tailandia fue, precisamente, el último viaje que realizó con el programa. Para María, el broche perfecto. “Dicen que Tailandia es el país de las sonrisas y no puedo estar más de acuerdo”.


Miriam Odriozola PROFESIÓN: EMPLEADA DE BANCA. CAMPAMENTO BASE: OÑATI (GUIPÚZCOA). SELLOS EN TU PASAPORTE: "HE VISITADO 21 PAÍSES, ADEMÁS DE CASI TODA EUROPA". POR QUÉ VIAJAS: "PARA DESCONECTAR Y ROMPER CON LA RUTINA". UN CONSEJO: "LLEVO LA ROPA ENVASADA AL VACÍO EN LA MALETA. OCUPA MENOS, EVITAS HUMEDAD Y MALOS OLORES".

Hizo

el Camino de Santiago con una amiga, a los 20 años, en bicicleta de paseo y con unas alforjas fabricadas en casa. Fue su primera gran aventura y marcaría, de alguna forma, el tipo de viajes sin los que no puede vivir esta empleada de banca oñatiarra, de 40 años. “Me gusta encontrar cosas que me puedan sorprender y lugares en los que poder realizar actividades al aire libre, como bicicleta, trekking, rafting, buceo…” La necesidad de descargar adrenalina la ha llevado, siempre con amigos o con su pareja, a Myanmar, Kenia, Tanzania, Nepal, Perú… Se queda con los birmanos, a los que considera amables y bondadosos, “teniendo en cuenta la situación de bloqueo y de dictadura en la que se encuentran”. Para Miriam, viajar es puro placer y le permite relacionarse con personas muy diferentes. "La gente más amigable siempre la encuentras en los pueblos más recónditos; en las grandes ciudades, a los turistas nos tratan como mera fuente de ingresos”. ¿Hay algún sitio al que no volverías? “En Belice no se me olvidó nada, pero si me preguntas a dónde sí volvería, te diría que repetiré Nepal cada vez que se me presente la oportunidad”. H de HELITT / 15


H LIST / AVENTUREROS

Sonia Sánchez PROFESIÓN: PERIODISTA. CAMPAMENTO BASE: MADRID. SELLOS EN TU PASAPORTE: "PRÁCTICAMENTE TODOS. EN VARIAS OCASIONES HE TENIDO QUE RENOVARLO PORQUE SE ME ACABABAN LAS HOJAS". POR QUÉ VIAJAS: "APRENDO MUCHO Y ME ENRIQUECE". UN CONSEJO: "MEDIAS DE COMPRESIÓN EN EL AVIÓN PARA LOS TRAYECTOS LARGOS. LAS PIERNAS LO AGRADECEN MUCHÍSIMO".

Nunca

factura las chaquetas que necesita para trabajar. Si le pierden las maletas durante el vuelo, al menos no se encontrará sin ropa para las conexiones en directo. Sonia Sánchez es periodista y cubre la información de la Presidencia del Gobierno y del PSOE para informativos Tele 5. Vive, prácticamente, viajando. “Voy allí donde va el presidente, y hago la crónica de todo lo que sucede”. Ha perdido la cuenta de todos los aviones que ha cogido durante su carrera profesional, pero podéis hacer los cálculos, teniendo en cuenta que sigue a Rodríguez Zapatero desde su primer viaje oficial, en 2004. “Como es costumbre en los presidentes españoles, fue a Marruecos, aunque yo ya le había perseguido cuando era líder de la oposición y no le conocía nadie”. Sonia recuerda especialmente un viaje a Lisboa, a una reunión de la Internacional Socialista. “Mi equipo y yo estuvimos media mañana charlando con él en un pasillo, mientras periodistas de todo

16 / H de HELITT

el mundo pasaban de largo. Ahora, sería impensable”. La agenda de los presidentes siempre está muy cargada, y se mueven de un sitio a otro a mucha velocidad, igual que los periodistas. “Nos trasladan en furgonetas que se integran en la caravana presidencial, atravesamos ciudades con las sirenas sonando y con la Policía abriéndonos paso. Las crónicas las hacemos también a contrarreloj, desde un acto multitudinario, desde un taxi o desde un baño”. Aunque para Sonia lo fundamental es tener la cabeza fría y los nervios bajo control, reconoce haber llorado, tanto de risa como de puro agotamiento, pero afirma que nunca ha sentido miedo. “Viajamos con el presidente, es difícil estar más protegido”. Además, el estrés compensa. “Nunca imaginé que sería posible amanecer en Washington, caminar por el ala oeste de la Casa Blanca, hasta el despacho oval, para asistir a la entrevista entre Obama y Zapatero y, ese mismo día, dormir junto a la Gran Mezquita de Damasco. Un viaje inolvidable”. Aunque no tiene mucho tiempo para hacer turismo, a veces hay suerte. “En alguna ocasión, el presidente ha cancelado el viaje cuando nosotros ya estamos en el lugar de destino. Si se trata de Río de Janeiro, como ocurrió una vez, pues te ha tocado la lotería. Realmente, soy una privilegiada”


Compartir

María Reyes PROFESIÓN: MODELO, ACTRIZ Y CANTANTE. CAMPAMENTO BASE: MADRID. SELLOS EN TU PASAPORTE: "MÁS DE 20". POR QUÉ VIAJAS: "ME ENCANTA SABER CÓMO VIVE Y PIENSA LA GENTE EN OTROS LUGARES. ME ENRIQUECE CONOCER LAS DIFERENTES OPINIONES SOBRE UN MISMO TEMA". UN CONSEJO: "EN EL AVIÓN, HIDRATARSE MUCHO. Y CAMINAR, EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE".

ascensor con Cameron Díaz, sofá con George Clooney y mesa con el Príncipe Alberto de Mónaco, es algo que no está al alcance de cualquiera. Tampoco acceder al camerino de Mick Jagger y Keith Richards tras un concierto. María Reyes ha cumplido muchos de sus sueños desde que fuera coronada Miss España, en 1995, y ha estado, prácticamente, en todas partes, tanto por trabajo como por placer. “Este verano he estado de vacaciones en Edimburgo y en Menorca. También en Hamburgo, pero trabajando”. Su primer viaje, tras el certamen que la convirtió en la más guapa, fue a Cancún. “Fui a hacer un editorial de moda, aluciné con las playas y disfruté mucho con la comida y con los mariachis”. También se sorprendió en India, pero por motivos distintos. “Recuerdo una sesión de fotos en traje de baño. Éramos cinco personas y empezaron a rodearnos todos los hombres del pueblo. Recuerdo que tuvimos que correr hacia el coche porque empezaron a gritarnos y a agarrarnos de los brazos de forma muy agresiva. Llegué al hotel muy nerviosa y acabé llorando del susto. Supongo que no estaban acostumbrados a ver mujeres ligeras de ropa por la calle…”. Una experiencia más, sin duda, para ver cómo vive y piensa la gente en las distintas partes del mundo. ¿Los más especiales? “Sin duda los chinos. Acabas de los nervios, porque casi nadie habla inglés y son muy cerrados, sobre todo en Pekín”. Todo lo contrario que los africanos, los más cariñosos y amables. "De hecho, Madagascar es el lugar al que volvería una y otra vez". En contra de lo que pudiera parecer, por su trabajo como modelo, procura no viajar con exceso de equipaje. “Intento llevar lo justo, no me gusta inflar la maleta ni viajar con exceso de peso”. Tampoco se siente incómoda viajando de manera económica, aunque reconoce que, en viajes largos, es mucho más confortable hacerlo en "primera". “Claro que lo peor es el precio”. ¿Hay algo que consideres imprescindible a la hora de viajar? “Solamente el cepillo de dientes. Lo demás es superfluo”. H de HELITT / 17


H LIST / AVENTUREROS

Borja Portuondo Profesión: Guía de viajes y operador de cámara. Campamento base: Barcelona. Sellos en tu pasaporte: "Voy por los 40. Tengo dos pasaportes en vigor y tres llenos de sellos". Por qué viajas: "Porque lo necesito". Un consejo: "Dejarse los prejuicios en casa y abrir bien los ojos".

Sólo tiene 29 años y ya ha estado en 40 países. Aunque reside en Barcelona desde hace un par de años, Borja Portuondo es de Bilbao. Allí vivía cuando, en 2004, decidió recorrer Vietnam en bicicleta durante dos meses. “Ese primer gran viaje me atrapó de una manera que no sabría definir, pero supe que el bicho me había picado y es algo que, todavía, no he conseguido curar”. Claro que lejos de querer hacerlo, lo que ha hecho es seguir alimentándolo, y ha conseguido unir pasión y profesión. “Trabajo unos cinco meses al año como guía, con la agencia de viajes alternativos Banoa. Son viajes diseñados por nosotros y fuera de las rutas convencionales”. Borja ejerce como guía en China, Pakistán, Jordania, Armenia, Georgia, Egipto y Myanmar. Antes, había rodado 18 / H de HELITT

documentales en varios países, había trabajado como cámara en el "reality" 'La vuelta al mundo en directo' e incluso participó, con un amigo, en el Mongol Rally. “Un viaje desde Madrid hasta Mongolia, en un Seat Marbella del año 92. Atravesamos 15 países y recorrimos 15.900 kilómetros. ¡Y no pinchamos ni una vez!”. A estas alturas, el "bicho" se ha hecho tan grande que para Borja viajar es una necesidad que forma parte de su vida. “Si no lo hago, me falta. Actualmente, tengo la suerte de viajar por trabajo, aunque hay que tener en cuenta la responsabilidad de tener un grupo de gente a tu cargo”. A la hora de viajar, ¿Mejor solo o acompañado? “Creo que la forma ideal es hacerlo solo. Improvisas; si quieres comer, comes; si quieres sentarte a charlar durante horas con un señor en un hutong en Pekín, lo haces”. Borja no concibe viajar sin relacionarse con la gente local: “Si no conoces a su gente, no conoces un lugar ”. ¿Y eres capaz de elegir un destino? “Volvería a Hanoi; al estrés de Pekín; al sur del Líbano; a una playa en Sri Lanka; a Damasco, por supuesto; a Bundi, en India; a Karimabad, en el norte de Pakistán…”


H LIST / IPADS

A estas alturas, pocos viajamos sin nuestros gadgets. El aterrizaje tecnológico más deseado de este año ha sido, sin duda, el Ipad 2, pero un consejo: No le dejes tocar tierra sin estar protegido.

6 PRENDAS PARA VESTIR TU IPAD �. CRYSTALROC ESTA EMPRESA LONDINENSE SÓLO REALIZA ESTA FUNDA POR ENCARGO. CON INCRUSTACIONES DE CRISTALES DE SWAROVSKI. PUEDES ADQUIRIRLA EN SALES@ CRYSTALROCKED. COM. PRECIO: C.P.V. �. STELLA MCCARTHY PRÁCTICA FUNDA EN NEGRO, CON REMACHES LATERALES. WWW. STELLAMCCARTNEY. COM. PRECIO: 285 €. �. MARC BY MARC JACOBS DE MATERIAL MUY SIMILAR AL NEOPRENO, ESTA IPAD CASE ESTÁ DISPONIBLE EN VARIOS COLORES. PUEDES ADQUIRIRLA ON LINE EN WWW. EKSEPTION.ES. PRECIO: C.P.V. �. TED BAKER CIERRE CREMALLERA Y TEJIDO ACOLCHADO. WWW. TEDBAKER.COM. PRECIO: 60 €. �. BURBERRY EN ROJO O EN NEGRO, Y CON LOS CLÁSICOS CUADROS DE LA FIRMA. PARA QUE TU TABLET VISTA COMO SE MERECE. PRECIO: C.P.V. �. BELSTAFF PARA QUE IR CON EL IPAD TODO EL DÍA A CUESTAS DEJE SER PROBLEMA, PRUEBA ESTAS PRÁCTICAS CORREAS. PRECIO: C.P.V.

H de HELITT / 19


H LIST / BOLSOS DE VIAJE

20 / H de HELITT


Terminan las vacaciones, y llega el momento de aprovechar fines de semana y puentes para hacer una escapada. Olvídate de las maletas y apuesta por los bolsos de mano, una opción que te permitirá no tener que facturar.

5 ESTILOS PARA UNA ESCAPADA �. HERMÈS SU FORMA ALARGADA PERMITE QUE LAS CAMISAS VIAJEN SIN TENER QUE SER DOBLADAS. EN ANTE, CON ESQUINAS REVESTIDAS EN CUERO PARA AUMENTAR LA PROTECCIÓN. PRECIO: 4.150 €.

�. JUICY COUTURE UN MODELO MUY VERSÁTIL Y PRÁCTICO. SE PUEDE LLEVAR CON O SIN RUEDAS. PRECIO: 360 €.

�. TIMBERLAND BOLSO PARA HOMBRE, DE ANTE MARRÓN, CON DETALLES EN CUERO EN LOS BOLSILLOS. SIRVE COMO BOLSO DE MANO Y COMO BANDOLERA. PRECIO: 499 €.

4. CARAMELO UNA APUESTA POR LA COMODIDAD, EN NEGRO. REALIZADO EN PIEL DE LAGARTO. PRECIO: 299 €.

�. LOEWE ELEGANTE COMBINACIÓN DE ANTE Y CUERO, CON EL TAMAÑO SUFICIENTE PARA LLEVAR TODO LO NECESARIO PARA UNA ESCAPADA CON ESTILO. PRECIO: C.P.V.

4

H de HELITT / 21


H LIST / SKYLINES

La CN Tower, con sus 553 metros de altura, es el icono mรกs reconocible de Toronto. 22 / H de HELITT


Hace ya un siglo que las grandes ciudades dejaron de otear el horizonte para mirar hacia el cielo. Gigantes de acero, hormigón y cristal se alzan a cientos de metros sobre el suelo en metrópolis como Toronto, Shangai, Nueva York y Singapur, mostrando una postal espectacular al viajero que se asoma por la ventanilla del avión instantes antes de aterrizar. Repasamos los edificios más emblemáticos de estas ciudades del futuro, que desafían a los dioses tocando el cielo con sus puntas y azoteas. Por Javier Gómez de SeGura

4 ESCALERAS HACIA EL CIELO TORONTO Canadá es un país conocido por sus majestuosos parajes, por su naturaleza salvaje y por sus bosques centenarios. Pero en el corazón de uno de sus centros neurálgicos, Toronto, el principal espectáculo que el visitante puede encontrarse son los más de 1.750 rascacielos que hay en la ciudad, de los cuales más de veinte se elevan por encima de los 150 metros de altura. La capital de la provincia de Ontario y, a la vez, la ciudad más poblada de Canadá es el centro financiero del país y la quinta urbe más grande de América del Norte. Estas cifras describen por si solas un panorama espectacular, que atrae cada año a millones de turistas. Edificios como el First Canadian Place, el Toronto-Dominion Centre o el Scotia Plaza son algunas de las cúspides más sobresalientes, con más de doscientos metros de altura. Pero, sin duda alguna, el edificio que distingue el “skyline” de la ciudad de cualquier otro del mundo es la CN Tower que, no en vano, está considerada como uno de los iconos más representativos de todo Canadá.

Esta torre, que fue la estructura no sostenida por cables más alta del mundo hasta el pasado año, se recorta en el horizonte hasta una altura de 553 metros de altura y recibe dos millones de visitantes al año, que llegan a esperar colas de hasta dos horas para acceder a sus plataformas acristaladas, de vertiginosa observación, a 342 y 447 metros de altura. Eso sí, después de tal esfuerzo, los turistas más selectos tendrán la oportunidad de disfrutar de un auténtico filete de salmón atlántico a la plancha, acompañado de uno de los 550 vinos que tienen su hueco en la bodega más alta del mundo, situada en el restaurante giratorio ‘360’. El auge de la construcción en Toronto se inició en la década de 1920, pero aún queda sitio para nuevos colosos que podremos contemplar en los próximos años, entre los que destacan el Bloor Oriente, de 291 metros, o el Trump International Hotel, un edificio de uso mixto (hotel y apartamentos), que alcanzará la escalofriante cifra de 325 metros sobre el asfalto de esta gran ciudad de cristal. H de HELITT / 23


H LIST / SKYLINES

Shangai sigue mirando al cielo a la hora de construir, pero se hunde 1.5 centímetros al año. Pero esta ciudad vertical, que al anochecer se convierte en una amalgama de luces y colores, también tiene su lado oscuro. Desde hace varios años, diversos estudios han concluido que la ciudad, literalmente, se está hundiendo. A una media de 1,5 centímetros al año, los rascacielos de Shangai se sumergen en los blandos terrenos que antaño servían para cultivos arroceros. En 2002 se cuantificó un descenso del nivel de casi tres centímetros. Sin embargo, ninguna de estas alarmas ha 24 / H de HELITT

hecho mella en los ambiciosos arquitectos do se culmine la construcción de la Freedom chinos, que siguen en su empeño de convertir Tower, de 541 metros de altura, sobre los cimientos del antiguo World Trade Center. a Shangai en el techo de China. Este proyecto emblemático para la ciudad combinará nostalgia y futurismo a partes NUEVA YORK Si hay una lugar cuya silueta tenemos todos iguales, y volverá a poner a Nueva York a la grabada a fuego en la retina, sin duda se trata cabeza del mundo en construcción vertical. de Nueva York, la ciudad de los rascacielos por excelencia. Aunque sus cotas máximas SINGAPUR hoy en día se quedan cortas, comparadas con La república de Singapur es el país más pelas vertiginosas torres que se construyen en queño del sudeste asiático, pero el espectalas principales ciudades asiáticas, la “Gran cular diseño de su capital ponen a la “ciudad Manzana” cuenta con el privilegio de ser la de los leones” a la vanguardia del panorama pionera a la hora de cambiar las miras, desde arquitectónico mundial. el horizonte hacia las alturas. Desde el año Diseñado de forma clarividente, el centro fi1880 lleva una incesante y dilatada escalada nanciero es un modelo para cualquier ciudad del futuro. La limitación legal de no construir edificios de más de doscientos ochenta metros de altura ofrece una perspectiva de singular homogeneidad, aunque no por ello el efecto deja indiferente al espectador. La creatividad de sus arquitectos se ha centrado en crear formas y diseños caprichosos, reflejo del perfil multiétnico que define a la isla. Sus tres torres más altas (Republic Plaza, hacia el cielo, que culminará en los próximos UOB Plaza One y UOB Centre) llegan, exactamente a la cota máxima, mientras que otras años con la construcción de nuevos colosos. Junto a los numerosos teatros de Broadway y seis superan los doscientos metros de altura, las lujosas tiendas de la Séptima Avenida, la recordando así a los colmillos de las míticas enorme colección de estilos arquitectónicos fieras que dan nombre a la ciudad. se ha convertido en uno de los principales Sin embargo, el “skyline” de Singapur no reclamos turísticos de la ciudad, y ha sido re- permanece idéntico ni un solo año, ya que es flejado obsesivamente por Hollywood desde una de las ciudades más activas en la consla misma invención del celuloide. Cualquiera trucción de nuevos y espectaculares edificios. es capaz de reconocer algunos edificios em- Los arquitectos locales pugnan por diseñar blemáticos, como el Empire State Building, el edificio de Naciones Unidas o, como no, la Estatua de la Libertad, aún sin haber puesto jamás los pies en Manhattan. Es precisamente el Empire State la referencia en el “skyline” neoyorkino. Con 445 metros y 102 pisos de altura, es el mejor mirador de nuevas construcciones cada vez más alejadas la capital financiera de Estados Unidos y el de la realidad y, hasta hace poco tiempo, casi imposibles de lograr. segundo rascacielos más alto del país. En segundo lugar se encuentra el Bank of Este es el caso del proyecto Singapur Scotts, America Tower, que alcanza los 336 metros. las primeras torres flotantes de la historia de Tras él destaca el Edificio Chrysler, que la arquitectura. Serán cuatro en total, con ostentó el título de rascacielos más alto del 153 metros de altura cada una. Realmente, mundo durante sólo un año, hasta la cons- estarán suspendidas por un armazón central aunque, a simple vista, la impresión será de trucción de su vecino Empire State. La mayoría de los rascacielos de Nueva York que se encuentran colgadas en el aire, sin han sido construidos en Midtown y el Bajo ningún soporte. El complejo estará destinado Manhattan, aunque en Brooklyn, Queens y a albergar 68 apartamentos de lujo sobre un Bronx también hay una cantidad significativa terreno de 20.000 metros cuadrados, y el de torres. En total, son más de 200 edificios espacio inferior será aprovechado para dar los que superan los 150 metros de altura, pe- cabida a zonas recreativas, como parques y ro todos quedarán en un segundo plano cuan- áreas deportivas.

Nueva York lleva más de 130 años diseñando torres para aprovechar la escasez de suelo.

En Singapur, los edificios no pueden pasar de 280 metros de altura.

FOTOS CEDIDAS POR LAS OFICINAS DE TURISMO.

SHANGAI A finales del siglo XIX, Shangai fue uno de los mayores centros financieros de Asia y su arquitectura floreció bajo el poder colonial británico, conformando un abanico de estilos arquitectónicos. Durante los años en el poder de Mao, la ciudad perdió paulatinamente su poder. En los últimos años, gracias al pujante poder económico chino, las bellas mansiones coloniales han encontrado un digno rival a la otra orilla del río Yangtsé, en el nuevo distrito financiero de Pudong. La ciudad más poblada de China cuenta con tres de los edificios más altos del país. La más singular de todas es la Oriental Pearl Tower, formada por cinco esferas a diferentes alturas. La más grande de todas tiene cincuenta metros de diámetro y se asienta en mitad de un asombroso parque de atracciones, dedicado al mundo del futuro. Junto a ella, las otras dos cumbres emblemáticas del “downtown” asiático son el rascacielos Jing Mao, que homenajea al pasado reciente de China, y el Centro Financiero Mundial, símbolo del reciente crecimiento del gigante asiático. En breve, se unirá a estos edificios el rascacielos Shangai Center Tower, con más de 600 metros de altura, para cambiar definitivamente el ya impresionante panorama de la ciudad. Este último edificio, aún en construcción, contará con una doble fachada que formará espacios concéntricos, abriendo la posibilidad a distintos atrios descubiertos. Su fachada exterior tendrá una base triangular, que irá rotando a medida que evolucione en altura, para terminar en una forma exterior con techo abierto.


De arriba a abajo, podemos observar tres impresionantes panorámicas de los “skylines” de Shangai, Nueva York y Singapur.

H de HELITT / 25


H LIST / MOTOR

3 TODOCAMINOS PARA TOMAR TIERRA La versatilidad es un valor en alza. Cuando un automóvil ofrece un comportamiento en carretera que ya quisiera un turismo medio de hace no muchos años y, al mismo tiempo, permite circular por caminos con una seguridad no muy lejana a la de cualquier todoterreno convencional, entonces la propuesta resulta tremendamente atractiva. Motores de gran rendimiento y poco consumo, y un nivel de equipamiento y acabados por encima de la media, completan un segmento, el de los todocamino premium, cuya demanda marca una línea ascendente frente a opciones más tradicionales. Por Pablo Guindo

26 / H de HELITT


MADE IN SPAIN Es el primer modelo de Audi que se ha fabricado en España, concretamente en la planta que Seat tiene en Barcelona. Acaba de llegar y ha generado una expectación más que justificada entre los conductores, ya que cualquier propuesta novedosa lanzada en los últimos tiempos por la marca de los cuatro aros (A1, A7, Q5) pasa por ser un producto al que es difícil encontrar puntos débiles. De dimensiones notablemente inferiores al Q5, lo que le garantiza una mayor maniobrabilidad en ciudad y más agilidad en carreteras

sinuosas (aunque lógicamente proporcione algo menos de aplomo en autopista), ofrece también una menor habitabilidad interior, especialmente en la parte trasera, y un maletero menos capaz (460 litros frente a 540). Pero el nuevo “crossover” de Audi cuesta, a igualdad de motor, en torno a 8.000 euros menos que su hermano mayor, un dato muy a tener en cuenta, ya que para muchos compradores el Q3 cumplirá más que sobradamente con lo que se exige de un vehículo de estas características.

AUDI Q3 Motor: 4 cilindros en línea diésel y gasolina. Cilindrada: 2.0 l. Tracción: Delantera o integral. Potencia máxima: Desde 170 a 211 cv. Aceleración de 0 a 100 km/h: hasta 6,9 segundos. Velocidad máxima: hasta 230 km/h. Largo/ancho/alto (cm): 438/183/160. Peso: Desde 1.510 kg. Precio: Desde 29.900 hasta 42.470 euros.

H de HELITT / 27


H LIST / MOTOR

EL PRIMERO DE LA CLASE El éxito obtenido por el BMW X1 ha sorprendido hasta a los propios responsables de la marca alemana, pero la verdad es que argumentos de peso no le faltan a este fantástico y asequible (teniendo en cuenta lo que ofrece a cambio) todocamino, que conjuga muchas virtudes bajo una única carrocería. Y es que el gran mérito del X1 es combinar de forma genial eficacia sobre el asfalto (capítulo en el que la marca bávara acumula años de bendita experiencia) con un comportamiento en caminos (que no campo a través) que permite

28 / H de HELITT

salirse del asfalto con todas las garantías. Con una posición al volante sensacional, dirección, cambio y chasis se muestran siempre atentos a cualquier orden del conductor. Si tomamos como punto de partida la calidad de ajustes y materiales habitual en este fabricante, el interior aporta un diseño sencillo, ergonómico y nada estridente. Entre la oferta mecánica, la elección apunta al diésel, aunque el consumo real, al menos en la versión de 204 cv, quede sensiblemente por encima de las cifras oficiales.

BMW X1 Motor: 4 cilindros en línea. Cilindrada: 2.0 l. Tracción: Trasera o integral. Potencia máxima: Hasta 245 cv. Aceleración de 0 a 100 km/h: Desde 6,1 segundos. Velocidad máxima: 240 km/h. Largo/ancho/alto (cm): 445/179/154. Peso: Desde 1.470 kg. Precio: Desde 30.650 hasta 43.163 euros.


IMPACTO VISUAL Es uno de los modelos más interesantes que ha llegado al mercado en los últimos meses. Con una estética cautivadora y disponible en versiones de tres y cinco puertas, uno de los puntos fuertes del Evoque es su atmósfera interior, donde los materiales exclusivos y el refinamiento marcan distancia frente a la competencia. Mecánicamente, la sorpresa llega al analizar los datos de consumo de sus versiones diésel. Y es que este modelo gasta poco, muy poco, especialmente teniendo en cuenta el dato de

5,7 l/100 km en la variante de tracción total y 150 cv. Para los menos preocupados por el consumo y más por las prestaciones, queda reservada la versión de gasolina, con 245 cv y un consumo medio de 8,7 l/100 km. Con un diseño exterior que se puede calificar de cualquier cosa menos de discreto, está claro que será imposible pasar desapercibido a los mandos del Evoque, cuya puesta a la venta puede marcar un antes y un después para una marca hasta ahora minoritaria como Ranger Rover.

RANGER ROVER EVOQUE Motor: 4 cilindros en línea. Cilindrada: 2.2 diésel y 2.0 gasolina. Tracción: Delantera o integral. Potencia máxima: Entre 150 y 240 cv. Aceleración de 0 a 100 km/h: Desde 7,6 segundos. Velocidad máxima: Hasta 217 km/h. Largo/ancho/alto (cm): 435/196/163. Peso: Desde 1.595 kg. Precio: D esde 33.600 euros..

H de HELITT / 29


H LIST / HOTELES

30 / H de HELITT

CATEGORÍA PALACE Sólo 20 hoteles en Francia pueden tener la denominación “Palace”, un nivel superior a la de cinco estrellas. El Bristol ha sido uno de los primeros en obtenerla.


2 SUITES DE ALTURA París presume de un hotel con categoría Palace y el mejor alojamiento de Oslo ha inaugurado una planta sólo para mujeres. Por A drián Gómez

HOTEL LE BRISTOL. PARÍS Un auténtico palacio del siglo XVIII, situado en rue du Faubourg Saint Honoré, 112. Desde su inauguración como hospedería en 1925, ha destacado por su empeño en crear las condiciones ideales para que el viajero más exigente tenga una estancia perfecta. Pero si hay algo que distingue a este establecimiento son sus muchas y sofisticadas suites que, más allá de una calidad de cinco estrellas, alcanzan una denominación única de “Palace”. Entre sus clientes asiduos destacan las “celebrities” y los altos dignatarios que visitan París por placer o negocios. Elegido por Woody Allen como escenario de su última película, ‘Medianoche en París’, el Bristol asombra al visitante por su excepcional colección de tapices y cuadros de antiguos maestros. Muchos fueron adquiridos en una subasta del Museo Louvre antes de la Segunda Guerra Mundial. Pese a su estilo clásico y mobiliario de coleccionista, este hotel no descuida las atenciones a los huéspedes del siglo XXI. Destaca su desayuno a la carta, que se adapta a las reuniones de negocios, o la presencia de un viticultor el primer lunes de cada mes para presentar sus caldos más selectos y probarlos en un menú de maridaje.

GRAND HOTEL. OSLO El Grand Hotel de Oslo es, probablemente, el establecimiento más elegante y antiguo de la capital noruega. Su ubicación en la calle más grande de la ciudad, Karl Johans Gate, 31, lo convierte en punto de referencia para todo aquel que quiera estar a un paso del ocio y los lugares de negocios. Fundado en 1874, este excepcional hotel ha sabido adaptarse a cada época sin perder el carisma de su estilo original. Durante más de 130 años ha sido lugar de descanso para los premios Nobel de la Paz, además de acoger a empresarios y dirigentes internacionales. Ahora han dado un giro radical a sus servicios con la creación de la “ladies Floor”, toda una planta diseñada para ofrecer el máximo confort sólo a las mujeres. La filoso fía de esta planta se basa en resolver cualquier necesidad de sus huéspedes femeninas, tanto si se trata de empresarias en viaje de trabajo como si son turistas que desean disfrutar al máximo de unos servicios a su medida, como tapetes de yoga, menús especiales, spa o productos de belleza. Las suites de esta planta llevan el nombre de reconocidas profesionales, artistas y deportistas de talla mundial, que han dado su inspiración para crear espacios únicos y con una decoración original..

SÓLO PARA LADIES La última tendencia en hoteles son las plantas “sólo para mujeres”. El Grand Hotel de Oslo ha dedicado una suite a Bertine Zetlitz, compositora, cantante y escritora, que ha revolucionado la música.

H de HELITT / 31


H LIST / HELITT LÍNEAS AÉREAS

32 / H de HELITT


Calidad y eficacia a precios muy interesantes. Así presenta el presidente de Helitt la nueva compañía aérea, cuyo objetivo es convertirse a corto plazo en una alternativa real y competitiva en el mundo de la aviación regional e internacional en España. Por Guillermo San Vicente

FOTOS: NONO RODRÍGUEZ

1 COMPAÑÍA AÉREA: HELITT Abel Pizarro Gómez nació hace 24 años en Granada. Lleva toda la vida inmerso en el mundo de los negocios, debido a la actividad empresarial de sus padres. Hoy, este ingeniero de caminos preside la compañía aérea Helitt, con el apoyo de sus hermanos, Rubén y Georgina, y está dispuesto a revolucionar el mundo de la aviación en nuestro país, con una apuesta fuerte por la calidad y la eficacia, al mismo tiempo que desea ofrecer una atención personalizada a los clientes. Nos recibe en su despacho de Málaga, sede de la compañía. Desde el ventanal, se puede observar el despegue y aterrizaje de los aviones en el cercano aeropuerto. Es un hombre vital, lleno de pasión por su trabajo y con las ideas muy claras sobre lo que quiere conseguir. Comenzamos esta charla hablando de sus inicios en el mundo de los negocios. Destaca la gran importancia que su familia ha tenido en su decisión de convertirse en empresario. “Mis antecedentes profesionales hay que buscarlos en el seno de mi familia. He ido aprendiendo constantemente con cada negocio que hemos puesto en marcha. Además, he adquirido mucha experiencia internacional gracias a la diversidad de países donde estamos presentes”. Algunos se preguntan por qué es necesario una nueva compañía aérea. El presidente de Helitt lo tiene claro. “La idea surge de mi propia experiencia como viajero entre España y África, sobre todo a Marruecos. Hasta ahora existía un monopolio, marítimo y aéreo, del paso del Estrecho. Helitt Líneas Aéreas viene para terminar con esta situación, que se ha prolongado demasiado tiempo, y va a ofrecer una alternativa real y muy interesante para los ciudadanos”. Como ejemplo, hay que destacar las rutas que conectarán Melilla con Málaga, Barcelona y Madrid. Sobre el desarrollo de la aerolínea, el empresario es firme en cuanto a los objetivos. “Nos

pusimos en marcha a finales de 2009. Desde entonces, el camino ha sido difícil y de aprendizaje continuo, tanto para mí como para el equipo directivo, jóvenes profesionales muy cualificados, con iniciativa y gran capacidad de trabajo. Queremos seguir aprendiendo día a día, para perfeccionarnos en todos los aspectos y ofrecer un servicio cada vez mejor”. Los principios de la compañía aérea están muy definidos: “Calidad, trato exclusivo con nuestros clientes, y eficacia. Sobre estas premisas construimos nuestras señas de identidad. Volar con Helitt es volar con la élite y de una forma diferente”. Para Abel Pizarro, no hay que ser, obligatoriamente, una compañía “low cost” para ofrecer unas tarifas interesantes. “Estoy totalmente convencido de que volar no tiene porqué ser caro, no debe ser un lujo al alcance sólo de los más pudientes. En Helitt vamos a tener los precios más asequibles y transparentes posibles. No creemos en los chollos, en precios aparentemente baratos que, luego, se incrementan con todo tipo de extras”.

Helitt

ha comenzado su andadura con tres aviones en su flota. Para el próximo año, está prevista la incorporación de dos aparatos más. La razón por la que se han elegido modelos ATR72 está llena de lógica. “Los aviones propulsados por turbinas son los más eficaces y seguros que existen en el mercado de vuelos regionales. Este modelo de avión es el más demandado por las principales compañías regionales de todo el mundo”.

“Volar no debe ser un lujo al alcance de unos pocos, pero no creo en los chollos sino en las tarifas claras”

En cuanto a los destinos que opera y operará próximamente la aerolínea, ésta es la respuesta de Abel Pizarro. “Estamos presentes en las principales ciudades del país, siempre con vuelos directos, sin escalas. También volamos a Francia, Portugal y Marruecos. En los próximos meses, iremos incrementando la oferta conforme a las demandas que nos planteen los pasajeros y las necesidades que observemos que hay que satisfacer”.

Ahora,

la compañía aérea es un activo importante para el panorama empresarial de nuestro país. “Helitt acoge todos los servicios alrededor de una línea aérea (mantenimiento, servicios aeroportuarios, escuela de pilotos…) buscando ser completamente autónomos y no depender de terceros. En España, tenemos que acostumbrarnos a competir, sin complejos, con las empresas internacionales de referencia en cada sector y ofrecer una respuesta clara a las necesidades reales que se nos presentan. En estos momentos, podemos decir que Helitt proporciona más de un centenar de empleos directos en España. A éstos, hay que sumar los empleos indirectos que generamos entre proveedores y clientes”. Financieramente, no es fácil mantener la empresa ajena a presiones políticas y económicas, pero las cuentas le cuadran. “Nuestra política es ser autónomos e independientes en la toma de decisiones, pero con una solvencia económica contrastable. Contamos con capital propio y no tenemos deudas financieras a largo plazo. Poseemos los títulos de propiedad de nuestros principales activos. Dicho esto, no descartamos acudir a financiación externa cuando fuera necesario asegurar la solvencia de la compañía. Nuestro objetivo es ser una empresa de éxito que permanezca mucho tiempo en el mundo de la aviación”. H de HELITT / 33


H LIST / HELITT LÍNEAS AÉREAS

CUATRO MOTIVOS PARA CONFIAR EN HELITT 1. NUESTROS AVIONES Hemos elegido los aviones ATR 72 para conformar nuestra flota. Están propulsados por dos turbinas Pratt & Whitney PW127, hélices de cuatro palas y alcanzan una velocidad superior a los 500 km/h. Cuentan con una capacidad de 66 pasajeros. Los asientos van en filas de cuatro, separados dos y dos por un pasillo central. Los pasajeros acceden por la parte trasera y el espacio de carga se sitúa en la zona delantera, entre la cabina de pasaje y la de los pilotos. Son aparatos idóneos para trayectos de corta y media duración, ofrecen un gran confort en cabina, tienen un consumo reducido y unas emisiones muy moderadas. Miden 27 metros de largo, 7.65 metros de alto y 27 metros de envergadura, y tienen una superficie de alas de 61 metros. Pueden aterrizar en cualquier aeropuerto, por corta que sea su pista, gracias a su manejabilidad y versatilidad. Los aviones propulsados por turbinas son los más eficaces y seguros que existen en el sector de vuelos de corta y media distancia. Este modelo de avión es el más demandado por las principales compañías regionales de todo el mundo. Se han vendido cerca de 1.000 aviones, a más de 170 operadores en todo el mundo, desde que comenzó su actividad, en 1981. 34 / H de HELITT

2. CHECK-IN ONLINE Evita esperas incómodas en el aeropuerto y ahorra tiempo. Factura tu equipaje, imprime tu tarjeta de embarque o descárgatela en tu móvil. De esta forma, te evitarás pasar por el mostrador de facturación antes del vuelo. Puedes realizar la facturación en nuestra página web entre 15 días y 4 horas antes de la salida de tu vuelo. Una vez que hayas realizado la compra del billete, elige asiento y completa el proceso de chek-in. Después, sólo tienes que imprimir tu tarjeta de embarque o descargártela en el móvil. Si tienes algún problema con tu teléfono cuando llegues al aeropuerto (sin cobertura, batería agotada...), deberás pasar por el mostrador de facturación de la compañía para solicitar la tarjeta de embarque. Puedes llevar una pieza de equipaje de mano, con unas dimensiones máximas de 22 x 33 x 44 centímetros y un peso de hasta 6 kilos. El equipaje no puede contener artículos prohibidos. Todo lo que se considere equipaje de cabina extra será rechazado en la puerta de embarque y tendrá un coste de 40 € para ser colocado en la zona de carga del avión, siempre que sea posible. También puedes facturar una maleta de hasta 15 kg de peso. Ten en cuenta que, por exceso de peso, tendrás que abonar un recargo de 10 € por kilo.

3. HELITT CLUB Todos cuantos trabajamos en Helitt Líneas Aéreas nos hemos marcado un objetivo muy claro: Queremos que seas uno de los nuestros. Para conseguirlo, te invitamos a ingresar en Helitt Club, una de las pocas sociedades que existen donde no está reservado el derecho de admisión y todos sois bienvenidos. Regístrate y podrás acceder así a todas las ventajas y promociones que reservamos a nuestros mejores clientes. Entre otros beneficios, serás el primero en enterarte de todas las novedades, recibirás periódicamente newsletters con las últimas ofertas en vuelos y podrás canjear tus millas por billetes para viajar en nuestros aviones. Al darte de alta en nuestro programa de fidelización, recibirás tu tarjeta Helitt Club, lo que te permitirá acumular millas cada vez que vueles con nosotros. Utilízala siempre en el momento de comprar tus billetes. Conforme vayas sumando millas aéreas, podrás acceder a mayores beneficios en los siguientes niveles que existen en el club: Silver, Gold y Platinum. Las millas que obtengas no tienen fecha de caducidad, así que podrás canjearlas por vuelos gratis para ti y los tuyos cuando lo desees. De esta forma, queremos recompensar tu fidelidad con la compañía. Es fácil volar y ahorrar con Helitt.


Cuando en Helitt Líneas aéreas comenzó el debate de cómo querían que vistiera el personal de su compañía, la conclusión fue clara. Querían que los uniformes reflejaran el espíritu de la empresa: Cómodo y actual. Por eso, decidieron apostar por el talento de un diseñador español, Jairo Díaz. Este joven artista andaluz nos desvela los secretos mejor guardados, hasta ahora, del nacimiento de los uniformes de Helitt.

4. NUESTRAS TARIFAS En nuestros aviones todas las plazas son de Primera Clase. Existen tres tipos de tarifas, en función de la ocupación del avión y de cómo y cuándo se realice la reserva. Tarifa Web Te permite acceder al mejor precio para cualquiera de nuestros vuelos, beneficiándote de grandes descuentos. Anticípate y podrás ahorrar mucho dinero. Las plazas son limitadas. Puedes elegir asiento, sin cargo. Sólo está disponible en nuestra página web. Tarifa Helitt Encuentra el precio más competitivo para vuelos directos de corta y media distancia. Disponible en nuestra web, en las oficinas de Helitt en los principales aeropuertos, en agencias de viajes y para reservas telefónicas. Plazas limitadas. Puedes elegir asiento, sin cargo alguno. Tarifa Helitt Plus La tercera opción para volar con Helitt a un precio muy interesante, aunque no hayas planificado el viaje con antelación. Puedes elegir asiento, sin cargo. Disponible en nuestra página web, en las oficinas que Helitt tiene en los aeropuertos, en las agencias de viajes y para reservas telefónicas. Embarque en cualquier momento. (*) También puedes acceder a helitt.com desde tu dispositivo móvil. Toda la información en helitt.mobi

UNIFORMES A MEDIDA PARA UNA NUEVA COMPAÑÍA

La idea. “Cuando recibí la propuesta, dije sí de inmediato. Los ideales de la compañía se compenetran con mi manera de pensar y, sobre todo, de expresar mi arte: Un aire muy moderno, aerodinámico, cuidando hasta los mínimos detalles y ofreciendo siempre lo mejor”. La inspiración. “Llegó fundamentalmente de la etapa creativa en la que me encuentro. Un aire minimalista, con líneas muy artísticas, e introduciendo un toque chic asiático y aerodinámico”. Número de modelos. “La colección se compone de 4 uniformes de tierra y 9 de aire”. Colores. “Utilizo los colores corporativos de la compañía, para darle un toque exclusivo y muy personal. La gama va desde el rojo intenso al gris plomo, pasando por tonos neutros, como el blanco y el negro”. Tejidos. “He querido trabajar con una amplia variedad de ricos tejidos, que van desde la gasa de seda, pasando por la piel, el algodón, el punto y el popelín, hasta la lana fría”. Al detalle. “Lo que hace diferente a la colección son sus formas, hechas por y para que estos uniformes sean realmente únicos”. Reto. “No es lo mismo realizar una prenda para tu colección que una prenda de este tipo. Se trata de uniformes de trabajo y hay que tener siempre en mente la comodidad, una buena selección de tejidos y los cambios de temperatura, entre otros factores. H de HELITT / 35


DESTI

SALIDAS / LLEGADAS

H LIST / HELITT LÍNEAS AÉREAS

36 / H de HELITT

ALMERÍA BARCELONA CASABLANCA GRANADA JEREZ MADRID

MÁLAGA MELILLA NADOR SAN SEBASTIÁN SANTANDER TÁNGER

Reserva en Helitt.com y ahorrarás dinero. Realiza el CheCk-in Online y ahorrarás tiempo. Elige ASIENTO en todos tus viajes. Regístrate en Helitt club, acumula millas y tendrás billetes gratis. Vuela con nosotros: MáxiMa Calidad a un preCiO MíniMO.


FOTO: ARTURO GARCÍA

NOS

H de HELITT / 37


H PORTADA

PICASSO

Todas las biografías de Picasso comienzan con dos datos esenciales: Pintor malagueño. Añadamos unas cuantas palabras más para conocer las anécdotas más curiosas de la vida de Pablo Ruiz Picasso. Por Alfonso Míguez

38 / H de HELITT


UN NOMBRE

Su nombre completo contiene 23 palabras: Pablo, Diego, José, Francisco de Paula, Juan Nepomuceno, María de los Remedios, Cipriano de la Santísima Trinidad, Mártir Patricio, Clito, Ruiz y Picasso.

UN COLOR

El azul. Sí, el azul. De ese color nació Picasso. La partera, creyéndolo muerto, lo abandonó sobre una mesa. Afortunadamente, su tío, un médico que fumaba puros, intervino arrojándole una bocanada de humo. Picasso lloró y, en ese momento, pasó al rosa.

UNA PALABRA

Según los comentarios de su madre, sus primeras palabras fueron “piz, piz”, para pedir un lápiz.

UN TALENTO PRECOZ

El primero en darse cuenta del talento precoz de Picasso fue su padre, profesor de dibujo. Se dice que, al ver los primeros trabajos de su hijo, abandonó totalmente los pinceles y prometió no volver a pintar en su vida.

UN CARGO

Director del Museo del Prado. El 19 de septiembre de 1936 Manuel Azaña firmó un decreto por el que nombraba a Picasso máximo responsable del Museo del Prado. Aunque la guerra impidió que tomara posesión del cargo, éste fue suyo hasta el fin de la contienda.

UN ROBO

FOTOS: © DAVID DOUGLAS DUNCAN 3�22

Picasso fue sospechoso del robo de la ‘Gioconda’. Se acaban de cumplir cien años del robo de la sonrisa más famosa del mundo y, aunque se sabe que el autor material fue un obrero italiano, Vincenzo Perruggia, todavía quedan dudas sobre si hubo o no un autor intelectual. Entre los sospechosos, Picasso y su amigo, el poeta francés Guillaume Apollinaire, que fueron detenidos por la Policía. Se dice que ambos genios acabaron llorando en el interrogatorio y quedó demostrado que nada tenían que ver con el robo.

UNA CIFRA

El Museo de Arte Metropolitano de Nueva York asegura que Picasso produjo más de 20.000 obras de arte durante su extensa trayectoria. Cientos de ellas han sido listadas como desaparecidas.

UNA CIUDAD

Sin duda, Málaga. Picasso nació en el corazón de esta ciudad, y empezó a añorarla el mismo día que tuvo que dejarla siendo adolescente. Su sobrino, Javier Vilató, contó que, en los últimos años de su vida, el recuerdo de la ciudad seguía ahí. El genial artista bajaba las escaleras de su casa en Francia y, apuntando con el dedo al horizonte, decía: “Mira. Allí, al sur, está Málaga”.

UN DESEO

Picasso deseaba que hubiera un museo en la ciudad en que nació que recogiera parte de su obra. Tras su muerte, su deseo se cumplió con creces. Su casa natal fue declarada Monumento HistóricoArtístico. En 2003 se inauguró el Museo Picasso de Málaga, que acoge una colección permanente de 204 obras.

UN FOTÓGRAFO

David Douglas Duncan. ¿Por qué? Las imágenes que ilustran estas páginas son una buena respuesta. Representan una ventana a la intimidad del artista y forman parte de la exposición ‘Picasso Crea’, que ha realizado el Museo Picasso de Málaga. En ella se incluía una selección de 115 fotografías, entre las más de 25.000 que Douglas Duncan tomó al artista. Tras su paso por la capital de la Costa del Sol, esta exposición viajará a Alemania. Se exhibirá, del 15 de octubre de 2011 al 15 de enero de 2012, en el Kunstmuseum Pablo Picasso-Münster.

UN MES

Octubre. Picasso nació el 25 de octubre de 1881, y Málaga lo conmemora con el “octubre picassiano”. En la programación de este año, se incluye la exposición 'Picasso por Manolo Valdés', del 20 de octubre al 12 de febrero de 2012.


H SALIDA / MÁLAGA

Aunque no posee la Alhambra ni la Giralda, Málaga ha sabido despertar y sacar el máximo partido a todos sus tesoros. Más allá de sus playas, la ciudad natal de Picasso se está convirtiendo en los últimos años en un lugar de visita obligada. Nosotros te proponemos hacerlo en un par de días. Seguro que vuelves. Por Eva Mateo

‘Los ojos del artista’. París, 1917. Donación de Christine Ruiz-Picasso.

A quienes

hayan viajado por algunos pueblos de España les sonará una pregunta que muchos lugareños, normalmente de edad avanzada, suelen realizar a aquellos con quienes se topan, da igual que sean turistas o del barrio de toda la vida: Y tú, ¿de quién eres? La respuesta que buscan es, seguramente, un apellido o un mote que les ayude a ubicar al desconocido en una familia o en otra. Para ubicarte a ti, viajero, en Málaga, hemos buscado todas las ciudades que hay en ella, y la pregunta que te hacemos es: Y tú, ¿de qué Málaga eres? Porque Málaga hay para dar y tomar, y para todos los gustos... ¿Eres capaz de elegir sólo una?

40 / H de HELITT

MÁLAGA CULTURAL Si hay un referente que no podrás perder de vista en tu paso por Málaga, éste es Pablo Picasso, que nació en la Plaza de la Merced, en pleno centro histórico, donde actualmente se encuentra la sede de la Fundación Picasso. Una visita a su casa natal nos retrotrae a sus primeros años, y le imaginamos de niño, aficionándose a la pintura en esta plaza y en las calles aledañas… Al genial pintor también está dedicado el Museo Picasso, situado en el Palacio de Buenavista, en el que se pueden admirar 233 obras del artista. También es visita obligada uno de los proyectos recientes y más ambiciosos, el Museo Carmen Thyssen Málaga, con una

selección de obras de la colección Thyssen. Para recordar el pasado árabe de la ciudad, sin embargo, hay que visitar La Alcazaba, una fortaleza situada a los pies del Monte Gibralfaro, donde se encuentra el Castillo de Gibralfaro, que ofrece unas vistas espectaculares de Málaga. Y de la época romana queda el Teatro Romano, descubierto por casualidad en 1951, cuando se llevaba a cabo la construcción de un jardín al pie de la Alcazaba. Pasado árabe, pasado romano y… ¿Por qué no terminar con una visita a la Catedral, auténtica joya del Renacimiento? Un Proyecto: Actualmente se está rehabilitando el edificio que albergará la sede del Museo de Bellas Artes.

FOTO PICASSO: JESÚS DOMÍNGUEZ © MUSEO PICASSO MÁLAGA.

Y TÚ, ¿DE QUÉ MÁLAGA ERES?


FOTOS CIUDAD: ÁREA DE TURISMO AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA

El Castillo de Gibralfaro, construcción árabe, ofrece unas vistas espectaculares de la ciudad

H de HELITT / 41


H SALIDA / MÁLAGA

Málaga dispone de varias y bien cuidadas playas donde podrás tomar el sol y saborear los famosos espetos de sardinas.

MÁLAGA PLAYERA Málaga cuenta con un buen número de playas en las que tomar el sol, darse un baño o probar el famoso pescaíto frito. En el centro de la ciudad está la más popular, la playa de La Malagueta, de más de un kilómetro de largo. Algo más alejadas, pero bien comunicadas, se encuentran la playa de Pedregalejo, un barrio de pescadores con mucho encanto y numerosos bares y restaurantes; y la playa del Balneario Baños del Carmen, en la zona este de la ciudad. Los Baños del Carmen eran los antiguos baños públicos a los que acudía la aristocracia malagueña y, actualmente, se encuentran en fase de rehabilitación. Un Dato cUrioso: En los años 20, aquí se encontraba el estadio donde jugaban los equipos predecesores del actual Málaga C.F.

MÁLAGA GASTRONÓMICA Uno puede ir a Málaga y, si se descuida, no dejar de comer en todo el día. Para desayunar, es parada obligada Casa Aranda, que lleva dando churros a su clientela desde 1932. ¿Alguien puede imaginar cuántos kilómetros de churros llevarán elaborados? A favor: 42 / H de HELITT

Los churros están buenísimos. En contra: Siempre está lleno (c/ Herrera del Rey, 1). Otro lugar que no deberías dejar de ver en esta visita es el Mercado de Atarazanas o Mercado Central, recién rehabilitado y ubicado en un edificio que fue declarado Bien de Interés Cultural en 1979. Cuenta con una vidriera magnífica y la puerta de acceso al recinto es de origen nazarí. Dentro, puedes encontrar todo tipo de tiendas de alimentación, desde una boutique del té hasta una frutería llamada “waka waka”. Y para comer… ¿Prefieres ir de tapas o algo más formal? El centro histórico está plagado tanto de bares donde disfrutar del tradicional tapeo como de restaurantes en los que probar la gastronomía típica malagueña: Salmorejo, ajoblanco, ensalada malagueña, pescaíto frito… También puedes encontrar mucho ambiente y locales más alternativos en la zona de la playa de Pedregalejo. Recomendamos: Bodegas el Pimpi, un lugar emblemático, repleto de fotos de famosos (Plaza de la Merced); El Refectorio (Playa de la Malagueta); La Moraga, gastrobar del chef Dani García, en pleno centro de Málaga (c/ Fresca, 12), propietario también del restau-

rante Antonio Martín en la Malagueta; La Antigua Casa de Guardia, que es la taberna más antigua de Málaga, de 1840 (Alameda Principal, 18); y para terminar, el restaurante al que todos los malagueños llevan a quien visita la ciudad por primera vez: El Tintero ll, en la playa del Palo, especializado en marisco y pescaíto frito, donde los clientes no dicen lo que quieren comer, sino que son los camareros quienes pregonan entre las mesas lo que llevan en las bandejas... Una cUriosiDaD: En Málaga, se le llama moraga a hacer una barbacoa en la playa con los amigos.

MÁLAGA CALLEJERA Callejear sin rumbo fijo suele ser uno de los grandes placeres para quienes visitan una ciudad que no es la suya (e incluso es uno de los grandes placeres en la ciudad de uno). En Málaga podrás pasear por la calle Larios, la principal arteria comercial de la ciudad, repleta de tiendas y cafés, y en uno de cuyos extremos se encuentra el Paseo de la Alameda. Podrás perderte por las callejuelas del casco histórico y descubrir la Plaza del Obispo,


Pedregalejo es un barrio de pescadores con numerosos bares para ir de tapeo

El Mercado de Atarazanas , declarado Bien de InterĂŠs Cultural, es visita obligada.

H de HELITT / 43


H SALIDA / MÁLAGA

El centro histórico es un lugar ideal para caminar tranquilamente por sus callejuelas y descubrir una gran cantidad de rincones de singular belleza cada pocos pasos. Cuenta con numerosos locales para tomarte un descanso y tiendas para tus compras.

44 / H de HELITT


Y SI HACE FALTA DORMIR...

Málaga cuenta con alojamiento para todos los bolsillos, desde hoteles de cuatro y cinco estrellas hasta las habitaciones más económicas. Para presupuestos medios: Room Mate Larios y Room Mate Lola. El primero en la calle Larios y el segundo, en Casas de Campos. Hoteles de diseño en pleno centro. Habitación doble standard desde 89 euros. Para presupuestos más ajustados: Alicia Guesthouse, un bed and breakfast en una preciosa casa señorial, situado a dos pasos del casco histórico (c/ Conde de Ureña, 12). Habitación doble en temporada alta entre 50 y 65 euros. Un apunte: El auténtico boom hotelero que ha experimentado Málaga en los últimos diez años. En la ciudad están presentes ahora muchas de las grandes cadenas hoteleras.

El arte contemporáneo, los espacios de creación alternativa y los locales para la improvisación teatral han completado, en los últimos años, la oferta cultural malagueña el Pasaje Chinitas (se llama así porque es el lugar donde estuvo ubicado el Café Chinitas), la Plaza de la Merced, con sus locales más alternativos, o calles como la de San Agustín, Echegaray, de la Compañía, Granada… Y adentrarte, además, en la zona que va desde la calle Larios hacia el río, que en los últimos tiempos se está regenerando y ha adquirido “mucha vida”. Para ir de tiendas: La calle Larios, hasta la ribera del río Guadalmedina, y las calles Carretería, Álamos y Alcazabilla. Un rincón: La placita, con una higuera, que hay detrás del Museo Picasso, a la que se accede por un callejón frente al Teatro Romano.

MÁLAGA NOCTÁMBULA El ambiente nocturno se concentra en el centro, donde hay multitud de bares de copas. En verano, una zona con mucho ambiente, aunque algo más relajado, es Pedregalejo. También puedes dar una vuelta por el Paseo de Reding, en la Malagueta. Recomendamos: Malafama (Pasaje Mitjana, 2), decoración neosetentera, calidad en las copas y buen humor, con su lema “no more

escena flamenca malagueña (Pasillo Santa Isabel, 5). Cochera Cabaret: Pregunta por los “match” de improvisación, donde dos grupos de actores se enfrentan en escena y el público actúa como jurado (c/ Ollerías). Café con libros: Cafetería durante el día, con cafés, tes y tartas caseras. Local de copas de noche, con actuaciones de DJ´s. Los sábados por la mañana organizan un mercadillo de diseñadores noveles (Plaza Merced, 19). Cementerio Inglés: Es el camposanto cristiano no católico más antiguo de España. De vez en cuando organizan visitas nocturnas MÁLAGA ALTERNATIVA Te ofrecemos unas cuantas pistas por si quie- (Avenida Pries, 1). Un hecho: Algo se mueve en Málaga... res salirte de las rutas establecidas. CAC Málaga: Centro de Arte Contemporáneo. Exposiciones, actividades ESTE OTOÑO EN culturales variadas, talleres… (c/Alemania, MÁLAGA s/n). Octubre: La Casa Invisible: Un espacio de creación Octubre Picassiano. Málaga conmemora alternativa que acoge a cualquier colectivo cada año, desde 1988, el nacimiento de o ciudadano que quiera aportar su visión del Picasso con una agenda de actividades arte y la cultura más allá de los estándares culturales. Noviembre: establecidos (c/ Nosquera,11). Festival Internacional de Jazz. Flamenka: Tienda, exposiciones y actuacioSemana de Cine Fantástico nes de flamenco. Punto de referencia en la

garrafa”; Sala Cairo (Juan de Padilla, 15), con espectáculos en directo; Le Cab (Avenida Parménides, 1), café de tarde y mojitos de fresa, piña, kiwi o melón, de noche. Si te gustan los cócteles, pídelos también en Álamos, 38. En cuanto a discotecas, prueba la Sala Wengé (c/ Santa Lucía, 11), Liceo (Plaza Carbón, 3) o Vive le Rock (c/ Denis Belgrano, 19). Lo Más “in”: Victoria Lounge, la terraza del Centro de Arte Contemporáneo, donde puedes cenar y tomarte una copa.

H de HELITT / 45


H SALIDA / MÁLAGA

¿ME PONE UN CAFÉ?

En Málaga pedir un café es casi como no pedir nada. Existen hasta nueve formas de hacerlo, dependiendo de la cantidad de café y leche que se desee. ¿Te apetece un mitad, un sombra o prefieres una nube? Por E. Mateo

46 / H de HELITT


Hace varios años estuve cerca de un mes en Málaga, tra-

bajando en el gabinete de prensa del entonces incipiente Festival de Málaga Cine Español, que en la primavera del año que viene celebrará su decimoquinta edición y se ha convertido en una de las citas ineludibles de la temporada cinematográfica nacional. De una de mis primeras mañanas en Málaga recuerdo acudir a una cafetería, pedir un café con leche y quedarme con cara de póker cuando el camarero me preguntó cómo lo quería. “Con la leche caliente, por favor” - respondí -. Pero no se refería a eso, sino a cuánto café quería en el vaso. “Pues… lo normal, ¿no?” Me puso un mitad, y me explicó que en Málaga los cafés se llaman de una manera o de otra dependiendo de la cantidad de café que llevan… Y así me enteré de que fue José Prado Crespo, fundador del Café Central, quién inventó en 1954 esta particular forma que tienen los malagueños de pedir el café. Don José estaba tras la barra de su café y veía con preocupación cómo los clientes pedían cambios en el café una vez hecho. “Que si ponme un poco más”, “que si lo quiero menos cargado y con más leche”... En esos años el café era un bien de lujo y Don José no estaba por la labor de desperdiciarlo, así que se le ocurrió que, si los denominaba según la cantidad de café que llevaran, se evitaría complicaciones y pondría a todos los clientes de acuerdo. Después, solamente tendría que añadir la leche... Para quienes sólo querían una pizquita de café en un vaso de leche inventó la “nube”; decidió, además, que “un sombra” sería aquel que llevaba algo más de café, algo así como un dedo; al café que no llegaba a la mitad del vaso lo denominó “corto”; y “mitad” al estándar, es decir, mitad de café y mitad de leche. Pero había clientes más cafete-

ros, y para ellos fueron el “largo”, con más de la mitad del vaso de café, y el “manchao”, con sólo unas gotas de leche en un vaso lleno de café (lo contrario a la “nube”). Lógicamente, después venía el “solo”, que se denomina así en todas partes. Pero hay más, porque en Málaga también puedes pedir un “semicorto”, que es el café que no llega al “corto”, y un “semilargo”, que es el que no llega al “largo”... ¿Complicado? En total, Don José inventó nueve maneras de pedir el café y colocó un cartel en el establecimiento para que los clientes supieran qué estaban pidiendo. Pero se encontró con que el nueve era un número impar y el cartel no quedaba bien, hasta que un camarero gitano, con bastante gracejo, le soltó que faltaba el “no me lo ponga”. Hoy en día, en el cartel que podemos ver en la entrada del Café Central, éste es el décimo nombre que recibe el café. El establecimiento y su original cartel no tardaron en hacerse populares, no sólo en Málaga sino en toda la provincia, y hoy en día esta peculiar forma de pedir los cafés forma parte de la tradición malagueña, hasta el punto de que existe un grupo en Facebook, “cómo se piden los cafés en Málaga”, que cuenta con casi 14.000 seguidores.

CAFÉS DE MÁLAGA

Te ofrecemos una selección de lugares en los que tomarte un buen café Café Central. Santa María, 2. Tel. 952 224 972 Café Madrid. Calderería,1. Tel. 952 222 102 Café del Viajero. Santiago, 8. info@cafedelviajero.es Café con libros. Plaza de la Merced, 19. Tel. 952 204 717 Casa Aranda. Herrería del Rey, 1. Tel. 952 222 812

H de HELITT / 47


Su nombre aparece ya entre los grandes de la cocina, sobre todo desde que el año pasado su restaurante Calima, en Marbella, consiguiera la segunda estrella Michelín. No es el único negocio emprendido por este cocinero, que lleva el nombre de Málaga y Marbella por todo el mundo. Por olivia l óPez

48 / H de HELITT

FOTO: PABLO JIMÉNEZ

H SALIDA / MÁLAGA


DANI GARCÍA: “ANDALUCÍA MERECE LA PENA SER COCINADA” En su familia no había cocineros, sino

“cocinillas”. Dani solía echar una mano a su madre en la cocina y hacer de “pinche” de su padre hasta que, a los 17 años, ingresó en una escuela de hostelería malagueña. ¿Cómo recuerdas el día en el que dijiste “quiero ser cocinero”? Me acuerdo del día en el que decidí ir a la escuela de hostelería, pero no lo tenía demasiado claro porque pensaba que, si no me gustaba, aún era joven para poder dedicarme a otra cosa. Sí recuerdo que me gustaba cocinar…

ser cocinada, y a la hora de hacer una receta debes partir de recuerdos que tengas guardados en algún rincón de la memoria gustativa, de tus raíces y de tu cultura, aunque luego lo engalanes con productos y cosas que has visto y aprendido en los viajes.

¿Cocinero antes que empresario, al revés, o ambas cosas van de la mano? Fuera de ‘Calima’ tengo que ser cocinero y empresario a la vez. En el restaurante soy tan sólo cocinero, ya que tengo claro que el dinero es lo único que prostituye la creatividad. ¿Es imposible hoy ser un gran chef sin ser mediático y estar en todas partes? El ser mediático no depende de uno mismo. Te puedo asegurar que hay grandes chefs que no son mediáticos, y viceversa.

Estamos viviendo un momento álgido en la cocina, los cocineros tenéis mucho prestigio y, algunas veces, se critica que estáis algo sobrevalorados… ¿Qué opinas? La cocina es algo que interesa a mucha gente, Consigues fusionar con éxito tradición es algo de lo que todos queremos entender. y vanguardia: ¿Cuál es el secreto? Para algunos estaremos sobrevalorados y paRespeto y sentido común, nada más que eso. ra otros no, pero no pasa sólo en la cocina, sino en otros ámbitos donde la creatividad Un buen ejemplo de esta fusión es ‘La forma parte del trabajo diario. Moraga’, un bar de tapas de diseño. Has abierto siete… Una moraga es una bar- Chef y viajero, por obligación. ¿Te gusbacoa en la playa. ¿Por qué ese nombre? ta hacerlo, o preferirías no tener que La moraga son recuerdos imborrables para moverte tanto? cualquier malagueño. Son cosas con mucha Me encanta viajar, me cambió la vida y me carga sentimental, que me hace mucha ilu- enseñó muchas cosas. A veces cansa, pero es sión explicar cuando salgo fuera. Además, el una fuente de información y de inspiración nombre en inglés suena muy bien. que considero imprescindible.

¿Y hubo un momento en el que te diste cuenta de que ibas a ser uno de los grandes de este país? Tuve claro que quería dedicarme a la alta cocina cuando llegué a Martín Berasategui, donde me formé. Entonces supe que quería tener un restaurante como el suyo. Pero no hay un momento en el que pienses que vas a Con ‘La Moraga’ has querido hacer acser algo, cuando trabajas duro las cosas van cesible la alta cocina, algo que muchos chefs están haciendo en los últimos deprisa y ocurren sin que te des cuenta. años. ¿Ya era hora de que dejara de esTu restaurante ‘Calima’ consiguió su tar sólo al alcance de unos pocos? segunda estrella Michelín el año pasa- Es un eterno debate si este tipo de bares son do. ¿Qué ha cambiado desde entonces? alta cocina o no, lo que sí es cierto es que es el Gracias a la segunda estrella he madurado momento de que la tapa conquiste el mundo cinco años en uno. La responsabilidad y entero a través de bares de este tipo. presión de tenerla es grande, pero bendita presión. Ojalá siempre sea así… Tus restaurantes están en Andalucía, sobre todo en Málaga. ¿Sería imposible que tu tierra no estuviera presente en la cocina que elaboras? Siempre digo que Andalucía merece la pena

La gastronomía es una de las mejores formas de dar a conocer una región, en este caso Málaga… No lo dudes, es de las mejores y más directas formas de conquistar a cualquiera.

“La gastronomía es de las mejores y más directas formas de conquistar a cualquiera”

¿Qué echas de menos de tu tierra cuando estás fuera de casa mucho tiempo? Hay una parte personal que se me hace dura si estoy fuera de casa muchos días, y una parte cultural que también echo en falta, porque necesito el mar, mi paseo marítimo, mis bares, mi pescaíto… Tienes 35 años y eres considerado el mejor cocinero andaluz, y uno de los mejores de España e, incluso, del mundo. ¿Qué te gustaría que dijeran de ti dentro de 25 años por ejemplo? Lo más bonito es que te respeten y aprecien tus propios compañeros de profesión. Con que de mí digan que era una persona normal y trabajadora me conformo. H de HELITT / 49


H LLEGADA / CASABLANCA

ILSA Y RICK VUELVEN A “CASA”

La última vez que se vieron, él sacrificó su amor por ella y la dejó subir al avión que los alejaría para siempre. Pero, ¿Qué pasaría si Ilsa y Rick se volvieran a encontrar en la Casablanca de 2011?

Si estuvieran vivos, los protagonistas de ‘Casablanca’ tendrían, actualmente, 96 años ella y 112 él. Demasiado mayores, sin duda, para recorrer Casablanca recordando tiempos pasados... Pero hagamos un esfuerzo. Bergman sigue teniendo 27 años y Bogart, 43. Casablanca, “Casa”, como se la conoce popularmente, quizá ha perdido el “glamour” que adquirió durante la época del protectorado francés pero, actualmente, con casi cinco millones de habitantes, es la ciudad más cosmopolita de Marruecos. Sin poseer el encanto de Fez o de Marrakech, constituye una vibrante metrópoli con lugares fascinantes por descubrir, como los edificios y construcciones que dejó el arquitecto Jean-François Zevaco por toda la ciudad. En esta Casablanca de 2011, Rick recoge a Ilsa en el aeropuerto internacional Mohammed V, a una media hora del centro de la ciudad. El Océano Atlántico hace que el clima de esta zona costera sea agradable 50 / H de HELITT

durante todo el año, así que pueden recorrer sus lugares más interesantes sin temor al calor sofocante del interior de Marruecos. Para empezar, nada mejor que un paseo por sus amplias avenidas y bulevares, como la Avenida Hassan II, que desemboca en la Plaza Mohammed V, repleta de edificios art déco. Los hay también hispano-moriscos y modernistas, unos mejor conservados que otros y en contraste, sobre todo, con la mezquita de Hassan II, el monumento moderno más famoso de Casablanca. Rick le cuenta a Ilsa que fue abierta en 1993 y se construyó para conmemorar los 60 años del rey Hassan II. Dentro caben 25.000 personas e, incluso, los no musulmanes pueden acceder a su interior, aunque ha de ser en una visita guiada. Nada que ver con la antigua Catedral del Sagrado Corazón, en la que se mezclan el estilo europeo y las influencias marroquíes y que, desde 1956, realiza las funciones de centro cultural.

El paseo continúa por la antigua medina de la ciudad, que en realidad no lo es tanto, ya que todos sus edificios son del siglo XIX. En ella, unos cuantos callejones están ocupados por tiendas de ropa y calzado; el resto, es residencial. Merece la pena, sin embargo, acercarse a la parte norte, frente al puerto, hasta el bastión conocido como La Sqala, con vistas al mar. En este punto, Ilsa y Rick deciden que un buen lugar para comer puede ser el Café Maure: Mariscos, ensaladas y zumos de frutas, servidos en un agradable jardín que, seguramente, les hará olvidar por un rato que están en la caótica Casablanca… Por la tarde, a Ilsa se le viene a la cabeza que Casablanca también puede ser un buen lugar para ir de compras. ¿Sería posible encontrar un sombrero como el que lucía en la película? Probablemente no, pero el Quartier Habous, o “nueva medina”, es el mejor sitio para adquirir artesanía tradicional de

FOTO:GRAMA PELÍCULA CASABLANCA. 1942.

Por Elena Aguirre


FOTO: LILI BRAUN

Casablanca es la ciudad más cosmopolita de Marruecos, una vibrante metrópoli con lugares fascinantes por descubrir. Un buen ejemplo, Villa Suissa, diseñada por el arquitecto Jean-François Zevaco, en 1947.

H de HELITT / 51


H LLEGADA / CASABLANCA

ARTE

FOTO: DREAMSTIME.COM

La mezquita de Hassan II se construy贸 en honor del anterior monarca de Marruecos y en su interior caben 25.000 fieles.

52 / H de HELITT


El océano Atlántico hace que el clima sea agradable durante todo el año, sin el calor sofocante del interior del país.

Marruecos. Se trata de una versión moderna de las medinas tradicionales, construida por los franceses en 1930. Carece del bullicio de los mercados marroquíes auténticos, pero hay un buen número de tiendas y algunos cafés. Además, en este barrio se encuentran el Palacio Mahakma du Pasha, cuya arquitectura recuerda a los antiguos palacios arabo-andaluces, y el Palacio Real, cuyo acceso está cerrado al público. Si lo que se desea son productos más exclusivos, hay que ir al barrio de Maarif, repleto de tiendas de lujo. Para bolsillos menos boyantes, sin embargo, está el paraíso de las imitaciones, el mercadillo Derb Ghallef. Cuando cae la tarde, la luz de Casablanca llama al romanticismo y, como tantas parejas, Ilsa y Rick se dirigen al faro de El-Hank, en el barrio de Aïn Diab, una zona en la que se concentran los mejores restaurantes de la ciudad. Puede que elijan una mesa baja con vistas al mar en La Fibule, o quizá algo más refinado en

La Mer. Durante la cena recuerdan París, y también la Casablanca de los años 40, antes de dirigirse a La Corniche, el paseo marítimo sobre el océano Atlántico, repleto de hoteles y discotecas, y reconocible por tener un ambiente muy cosmopolita. ¿Qué fue del Rick´s Café? ¿Sigue existiendo? Pues sí, o al menos si que hay un bar con el mismo nombre, puesto que, a pesar del pianista fijo y de ofrecer sesiones de jazz de vez en cuando, no tiene nada que ver con el local en el que Ilsa y Rick se reencontraron unos cuantos años atrás… El día ha sido intenso y nuestros protagonistas necesitan descansar antes de afrontar una nueva jornada en Casablanca. Quedan las playas, quizá un baño en algún hamman, ya sea moderno o tradicional, una visita al Centro Gemelo de Casablanca, dos torres construidas por Ricardo Bofill y máximo exponente de la Casablanca moderna o, tal vez, una excursión a la capital, Rabat, a unos 80 kilómetros al norte.

Pero antes de eso, se presenta por delante una noche que puede ser inolvidable en el Hotel Transatlantique, construido en 1922 y situado en una de las joyas art déco de la ciudad. Sin duda, es el lugar que Ilsa y Rick elegirían para decirse al oído, en esta ocasión, “siempre nos quedará Casablanca”.

DIRECCIONES DE INTERÉS Café Maure

Boulevard des Almohades. Tel. 022 260 960

Rick´s Café

248 Boulevard Sour Jdid. Tel. 022 274 207

La Fibule

Boulevard de la Corniche, Phare El-Hank. Tel. 022 360 641

La Mer

Boulevard de la Corniche, Phare El-Hank. Tel. 022 363 315

Hotel Transatlantique

79 Rue Chaouia. Tel. 022 294 551. ww.transatcasa.com

H de HELITT / 53


H TENDENCIAS

REINVENTANDO LA GABARDINA

Ha llovido mucho desde que esta prenda fuera inventada a finales del siglo XIX. Primero la usaron los soldados para protegerse del frío. Luego, la vistieron Ilsa y Rick para abrigar su despedida en el aeropuerto de Casablanca. Desde entonces, esta prenda clásica se reinventa cada temporada, hasta su nombre ha sucumbido a las tendencias. ¿Por cuál de estos trench se decidiría hoy Ilsa? Por EunatE BlázquEz

CARAMELO. MODELO GRIS, CON LUNARES Y VOLANTES. PRECIO: 199 €.

JUICY COUTURE. NAVY CRUZADO, CON DOBLE BOTONADURA. PRECIO: 295 €.

BELSTAFF. DE PAÑO, CON APLIQUES DE PIEL EN HOMBROS Y BRAZOS. PRECIO: 985 €..

EL GANSO. EN COLOR BEIGE, CON CODERAS. PRECIO: 165 €.

SIEMPREVIERNES. DIVERTIDO DISEÑO QUE JUEGA CON EL BLANCO Y EL NEGRO. PRECIO: 184 €.

DOLORES PROMESAS. MODELO ESTAMPADO. PRECIO: 250 €.

54 / H de HELITT


LA MALETA DE... ¿La maleta, de marca o de los chinos? Ni una cosa ni otra. Compro la maleta que me gusta. Ahora, por ejemplo, que estoy en Ibiza, me he traído una de Vuitton que me regaló Alaska hace ocho años. ¿La maleta dice mucho de uno mismo? Sí, es el mundo de la persona que la lleva, como ver su armario, su despacho… La mía dice mucho de mí, porque la hago de forma ordenada, como es mi estilo. Aunque te la haga un asistente, la maleta es muy personal, porque tú le dices lo que tiene que ir dentro. ¿Qué es lo que nunca falta en tu equipaje? Cazadoras Balmain; pitillos comprados en Trash & Vaudeville, en Nueva York; botines de tacón cubano; camisetas "vintage" sin mangas y, si tengo que pinchar, mis discos. ¿Quién tarda más en hacerla, Alaska o tú? ¡Uf! Alaska tarda un día y medio, porque es súper metódica, así que jamás olvida nada. Yo tardo media hora.

MARIO VAQUERIZO

Mario Vaquerizo es el hombre de moda: Manager y marido de Alaska, líder del grupo Nancys Rubias, DJ y estrella mediática, tras el reality 'Alaska y Mario'. Le pillamos pinchando en Ibiza, y aprovechamos para averiguar qué se ha traído en la maleta Por Diana Valle

¿Te la han perdido alguna vez en algún vuelo? Nunca, y el día que me la pierdan me voy a cabrear mucho, porque me parece una falta de respeto que pagues un billete de "business" y te la pierdan. O que salga la última en la cinta. Eso sí que me ha pasado. ¿Te gustaría tener la maleta de algún personaje al que admires? Por supuesto, de muchos. La de Elvis, la de Deborah Harry, la cantante de Blondie o la de Divine, travesti del gran Waters… Me encantaría tener la maleta de todos mis ídolos pero ,claro, necesitaría casas inmensas para guardarlas. ¿Qué es lo más raro que has llevado? ¿Raro? Yo nada, porque no soy nada raro. ¿Y lo más caro? Mis cazadoras Balmain. ¿Por qué es imposible cerrar las maletas al volver de viaje? Yo no las puedo cerrar porque soy un comprador compulsivo, así que si veo que no me cabe todo, me compro otra. O dos, o tres.

FOTOS: MTV

¿Cuál es tu viaje ideal? Irme con mi chica a cualquier lugar del mundo, y eso puede ser desde irnos a Los Ángeles, a hacer la ruta 66, o quedarnos en nuestra casa de la Gran Vía de Madrid. ¿Qué proyectos hay en tu maleta profesional? Viajo mucho profesionalmente. Mi primera parada, con Pablo Motos en 'El Hormiguero'; después, el segundo disco con las Nancys Rubias y luego, me iré de gira con Fangoria a México, Argentina y Nueva York. H de HELITT / 55


H DOSSIER

NASA: MÁS DE 50 AÑOS EXPLORANDO EL ESPACIO Según escribo

estas líneas leo en internet que el robot Opportunity ha llegado al cráter Endeavour, en la superficie de Marte. Al parecer, estudiará rocas que nunca antes han sido analizadas. Leo también que Charles Bolden, administrador de la agencia espacial estadounidense, ha dicho que “la NASA sigue escribiendo capítulos notables en la historia de la exploración espacial”. Entre la llegada del robot a este cráter lunar, y el lanzamiento del primer cohete al espacio, en 1958, han pasado más de cinco décadas, durante las que la NASA ha llevado a cabo descubrimientos que, no hace tanto, solamente existían en la imaginación de Julio Verne. El hombre llegó a la Luna, sí, pero ¿Alguien pensó que sería posible la construcción de una estación espacial permanentemente habitada? ¿Y un telescopio gigante que estuviera en órbita y captara imágenes nunca vistas? En lo cotidiano, ¿No sorprende saber que la NASA fue pionera en utilizar la espuma viscoelástica, que daría origen a los colchones que están más de moda? Gracias a esta agencia, hemos podido saber que el Universo tiene 13.500 millones de años. Y aunque los 53 que tiene ya la agencia espacial “no son nada”, lo cierto es que han dado para mucho… Por Eva Mateo

DÉCADA A DÉCADA LOS 50 1958: La NASA se constituye el 1 de octubre de 1958. Diez días después, es lanzado el primer cohete desde Cabo Cañaveral, el Pioneer 1. No alcanzó la Luna porque se desintegró dos días después.

LOS 60 1965: Faltaban cuatro años para que el hombre llegara a la Luna, pero Ed White fue el primer astronauta estadounidense que se dio un paseo espacial. Antes, ya lo habían hecho los rusos: Yuri Gagarin fue el primer hombre que llegó al espacio. 1969: Por fin… La Luna. El Apollo 11 llegó a su superficie el 21 de julio y Neil Amstrong fue el primer ser humano que caminó sobre ella, seis horas después del alunizaje. Lo que mucha gente no sabe es que las instalaciones de la NASA en España, situadas en Robledo de Chavela (Madrid), sirvieron de apoyo durante todo el viaje de ida y también en el regreso a la Tierra.

LOS 70 1975: El 20 de agosto la sonda Viking 1 salía hacia Marte y aterrizaba con éxito once meses después. Aunque una sonda rusa ya había tocado levemente suelo marciano anteriormente, puede decirse que pisamos Marte gracias a la Viking 1. 1977: Dos años después de lanzar la Viking a Marte, llega el turno de las sondas Voyager, 1 y 2, que fueron enviadas al espacio para estudiar el sistema solar. Hasta el momento, la Voyager 1 es el objeto fabricado por el hombre que más lejos ha llegado.

56 / H de HELITT


FOTOS: ARCHIVO DE LA NASA

Desde que se fundó, en octubre de 1958, la agencia espacial estadounidense no ha dejado de sorprendernos , con sus viajes de exploración científica, año tras año.

H de HELITT / 57


H DOSSIER

LOS 80 1983: El 18 de junio Sally Ride se convierte en la primera astronauta estadounidense. Inició su carrera espacial respondiendo a un anuncio de prensa en el que solicitaban voluntarios para el programa de la NASA. 1986: El transbordador Challenger explota el 28 de enero, un minuto y trece segundos después de su despegue. Murieron los siete miembros de la tripulación. La tragedia se repetiría en 2003 con el Columbia.

LOS 90: 1990: Sus más de dos décadas de vida han permitido al telescopio espacial Hubble realizar numerosos descubrimientos… 1994 El Hubble detectó un agujero negro supermasivo. Era la primera prueba de que los agujeros negros existían. A partir de las imágenes tomadas por este telescopio, los científicos han podido precisar que el Universo tiene la friolera de 13.500 millones de años. Gracias a él, supieron que el espacio

58 / H de HELITT

profundo está repleto de “energía oscura”, la causante de que el Universo se expanda. En 2005 el telescopio fue testigo del nacimiento de un nuevo planeta, y en 2008 descubrió la primera molécula orgánica de un exoplaneta (que no pertenece al sistema solar). 1998: El 20 de noviembre comenzaba la construcción de la Estación Espacial Internacional (ISS), un centro de investigación situado en la órbita terrestre. En el proyecto participan agencias del espacio de Estados Unidos, Rusia, Japón, Canadá y Europa. Desde 2000, está habitada de forma permanente.

LLEGÓ EL 2000 2004: Los robots Spirit y Opportunity llegan a Marte. Opportunity aún sigue en activo, mientras que de Spirit no se ha recibido ninguna señal desde el año pasado. Entre otras cosas, estos robots han descubierto que, en algún momento, hubo agua, y probablemente vida, en Marte.


¿Y AHORA QUÉ…? El 4 de agosto de este año comenzaba la última gran misión científica de la NASA. La nave Juno era lanzada hacia Júpiter. Cuando alcance su destino, dentro de cinco años, los científicos podrán observar de cerca el mayor planeta del sistema solar. Pero antes de eso, está previsto que llegue a Plutón, en julio de 2015, la sonda New Horizons, que partió en 2006. Las misiones de la NASA siguen explorando nuevos planetas, pero en la mente de todos está uno sobre todos los demás: Marte. Que un astronauta pise suelo marciano, igual que Neil Amstrong paseó por la Luna, es un reto que Estados Unidos se ha propuesto para el año 2030. Según afirmaba recientemente el astronauta español Pedro Duque, “la tecnología ya está preparada para ello, pero falta compromiso e inversión…”. Lo que hay es crisis económica: El Atlantis, último transbordador de la NASA, ya ha finalizado su vida útil y, aunque la Estación Espacial Internacional seguirá abierta hasta 2020, EE.UU. no tiene nave para llegar hasta ella. Tal vez estén en lo cierto quienes afirman que la salvación de la agencia estadounidense pasará por el turismo espacial, algo que ya es una realidad. H de HELITT / 59


H DOSSIER

5 6 ₁ 2

3

4

LO QUE HEMOS VISTO GRACIAS A LA NASA OBSERVAR LA TIERRA: ALASKA Los satélites lanzados al espacio por la NASA nos han permitido observar la Tierra desde todos los ángulos posibles. En la imagen, la lengua del glaciar Malaspina, en Alaska, tomada por el Lansat 7, lanzado por EE.UU. en abril de 1999, con el objetivo de actualizar la base de datos de fotografías de todo el planeta. Puede captar y transmitir hasta 532 imágenes por día. HIELO EN LA LUNA EUROPA Europa es la sexta luna de Júpiter. Su imagen más cercana nos la proporcionó la sonda Galileo, en 1995, y reveló la existencia de una capa de hielo en ella. Según los científicos, bajo la luna Europa podría haber un océano líquido capaz de generar actividad geológica. ¿Tal vez haya vida nadando en él? UNIVERSO EN EXPANSIÓN Edwin Hubble formuló la “constante de Hubble”, primera evidencia de que todos los objetos del Universo se están alejando unos de otros a un ritmo creciente. Gracias al telescopio espacial Hubble, pudimos tener constancia de ello: El Universo se expande constantemente y esta expansión es una de las claves de la “Teoría del Bing Bang”. AGUJERO EN LA CAPA DE OZONO La capa de ozono nos protege de los rayos ultravioleta pero, debido a la utilización de compuestos químicos, disminuye de manera constante. En 1998 y en 2006, el agujero en la capa de ozono llegó a medir 28 millones de kilómetros cuadrados.

60 / H de HELITT

Podemos ver una imagen del agujero de ozono, tomada el 11 de septiembre de 2003 por el satélite orbital Earth Probe. RETRATO DEL ‘KATRINA’ Imagen del huracán ‘Katrina’ sobre el Golfo de México, creada gracias a la información transmitida por dos satélites de la NASA. En las zonas de color amarillo, naranja y rojo el agua está a más de 27,7 grados centígrados, la temperatura mínima a la que un huracán se hace fuerte. Otros satélites han tomado fotografías, además, del continuo derretimiento de glaciares, del incremento de CO2 o de incendios de biomasa, provocados por los gases del “efecto invernadero”. Sí, la Tierra se calienta… MARTE, HELADO ¿Hay hielo en Marte? Eso parece confirmarse, según nos permitió ver la sonda Phoenix, lanzada a Marte en agosto de 2007. Casi un año después, la NASA afirmó que Phoenix había encontrado hielo cerca del Polo Norte de Marte. El robot desenterró sustancia blanca, que acabó derritiéndose poco después.


PABLO PÉREZ ZAPARDIEL, DIRECTOR DEL MDSCC (MADRID DEEP SPACE COMMUNICATION COMPLEX) La agencia espacial norteamericana también está presente en nuestro país. Pablo Pérez Zapardiel es el director del MDSCC, la única instalación de la NASA en España. Hemos querido conocer el funcionamiento y algunas curiosidades sobre este organismo. ¿Qué es el MDSCC? Uno de los tres complejos de seguimiento que forman parte de la Red del Espacio Profundo (DSN) de la NASA y que están separados, aproximadamente, 120º de longitud alrededor de la Tierra. Una situación estratégica que permite la observación constante de cualquier nave espacial mientras la Tierra rota. Esto hace de DSN el sistema científico de telecomunicaciones mayor y más sensible en el mundo. Los otros dos complejos de esta red son Goldstone, en California, y Canberra, en Australia. ¿Cuál es su actividad principal? El seguimiento y control de misiones interplanetarias científicas, de experimentos de interferometría y de observaciones astronómicas de radio y rádar para la exploración de nuestra Tierra, del sistema solar y del Universo. Ocasionalmente, también prestamos apoyo a vehículos científicos en órbita terrestre. ¿Ha participado el MDSCC en la última misión de la NASA, el lanzamiento de la nave Juno a Júpiter? MDSCC es clave en la Misión Juno y realizará seguimientos de esta nave unas 8 horas diarias, hasta que se complete la fase de desplegado y comprobación de todos los instrumentos y entre en el modo de crucero, etapa durante la que se reduce el número de horas de seguimiento. Después de los 5 años que tardará en llegar a Júpiter, comenzará la misión de observación, que durará un año. En todo momento, el correcto funcionamiento de MDSCC será vital para recoger todos los datos que envíe Juno.

¿Por qué Júpiter? Porque es un planeta muy interesante, científicamente. Es el planeta más grande del sistema solar y se están descubriendo cientos de planetas similares a él, en órbita alrededor de otras estrellas. Con Juno se esperan desvelar los procesos de formación y evolución de nuestro sistema solar y otros similares, estudiando los orígenes, estructura, composición y la magnetosfera de este planeta gigante. El MDSCC tiene un centro de visitantes, para dar a conocer sus

actividades, sobre todo a la gente joven. ¿Cuántas visitas recibe al año? Unas 10.000 personas, incluyendo visitas de escuelas, participantes en los talleres de Astronomía y público en general. En 2011 hemos tenido un incremento muy significativo con respecto al 2010, y las previsiones para 2012 son de crecimiento. Pronto tendremos, por ejemplo, una roca lunar traída por los astronautas del proyecto Apolo. También se está terminando de instalar un telescopio óptico, que permitirá organizar eventos de observación de eclipses, planetas, etc. H de HELITT / 61


H AGENDA

BÁSICOS DEL OTOÑO

‘THE HOUSE OF ANNIE LENNOX’ v&a museum. room 104. cromwell road, londres. Hasta el 16 de febrero de 2012 Precursora en la transgresión del género, junto a Bowie y Boy George, en la agitada escena musical londinense de los primeros ochenta, lejos quedan ya los años en que, junto a Dave Stewart, se convirtió en uno de los iconos pop más reconocibles de la década. Su carrera en solitario se tornó mucho más pausada, con un maravilloso debut: ‘Diva’, 1992. Los reconocimientos a su labor humanitaria en los últimos años hacen competencia a los musicales (Óscar a la Mejor Canción Original en ‘El señor de los anillos: El retorno del rey’, incluido). Embajadora del sida de Oxfam, Amnistía Internacional, la Cruz Roja británica y Oficial de la Orden del Imperio Británico, el Victoria & Albert Museum dedica una retrospectiva visual de toda su carrera e imaginería, a través de vídeos, vestidos, complementos, premios y fotografías. 62 / H de HELITT

LA ‘ELEKTRA’, DE STRAUSS teatro r eal. m adrId. Hasta el 15 de octubre La temporada 2011/2012 del Teatro Real da comienzo con la ópera ‘Elektra’, de Richard Strauss, bajo la dirección musical de Semyon Bychokov. La propuesta escenográfica ha sido diseñada por el reputado artista y escultor alemán Anselm Kiefer. El argumento de ‘Elektra’ está basado en la tragedia griega homónima, escrita por Sófocles. Se trata de un drama que tiene como tema principal la venganza. Clitemnestra, ayudada por su amante, Egisto, ha asesinado a su esposo, Agamenón, y ahora teme la venganza de sus hijos: Elektra, Crisótemis y el desaparecido Orestes. Dos de las más grandes mezzosopranos de la escena operística mundial encarnan el papel de Clitemnestra, Jane Henschel y Rosalind Plowrigth.

‘EL REY LEÓN’ teatro lope de vega. m adrId. A partir del 21 de octubre Catorce años han pasado desde su estreno en Broadway. Ahora llega a nuestro país otro musical que bebe del cine, ‘El rey león’. El reto en esta ocasión era muy complicado: convertir una película de 74 minutos en un musical de más de dos horas. Por primera vez, esta obra, que ha sido vista por más de cincuenta millones de espectadores en todo el mundo, será representada en español. Jordi Galcerán, autor de obras como ‘Carnaval’ o ‘El método Grönholm’ se ha encargado de la adpatación al castellano. La música y las letras pertenecen a Elton John, Tim Rice, Lebo M. y Mark Mancina. El libreto original es de Roger Allers y está dirigida por Julie Taymor.

FOTO ANNIE LENOX: © SATOSHI SAIKUSA / FOTO ELEKTRA: © MICHELE CROSERA

Te proponemos seis citas con la música, el cine y el arte para disfrutar de los próximos meses. Por Mikel Elósegui


FOTO ZAHA HADID: © LACOSTE SHOES 2009

‘50 FOTOGRAFÍAS MÍTICAS’ edItorIal taschen. 304 páginas ¿Cuál es la verdadera historia del beso entre un marinero y una enfermera en plena calle al término de la Segunda Guerra Mundial? ¿Qué escondía la actriz Marilyn Monroe en su última sesión de fotos? Será un auténtico placer descubrirlo mientras vas observando pausadamente las páginas del libro ‘50 fotografías míticas’. Ha sido escrito por HansMichael Koetzle, escritor y periodista especializado en la historia y la estética de la fotografía, y editado por Taschen. En cada capítulo se analiza una fotografía, que se describe con total detalle en su contexto estético, histórico y artístico. Podrás observar con detenimiento las imágenes mientras descubres todas las historias de las fotos más famosas.

‘ZAHA HADID. ARQUITECTURA Y DISEÑO’. Ivam. valencIa. Del 17 de noviembre al 8 de enero 2012 Zaha Hadid fue la primera mujer en conseguir el más codaiciado galardón de arquitectura, el Premio Pritzker, en 2004. Y el IVAM de Valencia ha sido el primero en apuntarse el tanto de hacer en nuestro país una muestra integral sobre su trabajo. Además de sus obras en el campo de la arquitectura, donde representa una de las tendencias más atractivas en la actualidad, se expondrá una muestra de sus diversas colaboraciones en el mundo del interiorismo y del diseño. También podremos ver algunos ejemplos de su obra pictórica.

‘CINE FANTÁSTICO’. sItges. Del 6 al 16 de octubre Este año tiene lugar la 44 edición en la historia del Festival de Cine Fantástico de Sitges, el primer festival de este género del mundo. Además, se celebra el décimo aniversario de ‘Inteligencia artificial ‘(Steven Spielberg, 2001). Inaugura este festival la producción española de ciencia ficción ‘Eva’, ópera prima de Kike Maillo. Como platos fuertes destacamos los siguientes: ‘Mientras duermes’, de Jaume Balagueró, que recibirá el premio homenaje Máquina del Tiempo; ‘Emergo’, de Carles Torrens; ‘The turin horse’, de Béla Tarr; ‘The yellow sea’, de Na Hongjin, y la italiana ‘Grave encounters’, de Vicious Brothers. Una buena oportunidad para todos los seguidores del género fantástico de disfrutar con las últimas novedades internacionales.

H de HELITT / 63


H AGENDA / CINE

FOTOS: TCM

Fue el intérprete escogido para papeles protagonistas por los mejores directores de la época dorada de Hollywood.

Retrato del actor Cary Grant, impecablemente vestido y acicalado, en su época de máximo apogeo como galán del cine. A la derecha, fotogramas de tres de sus mejores películas: ‘Arsénico por compasión’, ‘Con la muerte en los talones’ y ‘Destino tokyo’.

64 / H de HELITT


CARY GRANT Se cumplen veinticinco años de la muerte de uno de los más grandes actores de la historia del cine: Cary Grant. Por suerte, siempre podremos regalarnos un ciclo de extraordinarias películas para gozar de su compañía. Por A belArdo ortolá

Cary Grant fue el actor idóneo para la comedia americana de los años 30 y 40, la llamada “screwball comedy”. Y aunque otros galanes, como Clark Gable, Gary Cooper o Henry Fonda, intervinieron en alguna de aquellas maravillosas comedias, nadie como Grant hizo suyo el género. Su despegue en este sentido llegó con ‘La pícara puritana’ (Leo McCarey, 1937) y se consolidó en películas como ‘La fiera de mi niña’, ‘Vivir para gozar’, ‘Luna nueva’ e ‘Historias de Filadelfia’. Críticos, analistas, historiadores y aficionados al cine suelen recurrir a los mismos términos para describir aquellas comedias y a su intérprete por excelencia: Sofisticación, elegancia, sutileza, inteligencia, ingenio, glamour… Incluso en films que no pertenecen al género, como las obras maestras en las que actuó a las órdenes de Alfred Hitchcock (‘Sospecha’, ‘Encadenados’, ‘Con la muerte en los talones’, ‘Atrapa a un ladrón’), Grant incorporó su irrepetible humor refinado e irónico que, unido a su capacidad para la comedia física, se convertiría en permanente marca de la casa. Como corresponde a alguien que integra

el selecto grupo de los grandes de verdad, mostró su disposición a reírse de sí mismo. Su imagen de galán no le impidió apostar por papeles y situaciones a priori cómicas por ridículas y en las que, sin embargo, Grant no perdía ni un ápice de su clase. Basta recordar su elegancia a prueba de bombas durante la búsqueda de un leopardo en ‘La fiera de mi niña’, ataviado con la bata de su compañera de reparto Katherine Hepburn; su travestismo en ‘La novia era él’; su regreso a la infancia en ‘Me siento rejuvenecer’ (todas ellas de Howard Hawks) o la ducha vestido con su siempre impecable traje en ‘Charada’ (Stanley Donen, 1963). Fue el intérprete escogido para papeles protagonistas por los mejores directores de Hollywood durante la, no sin razón, llamada época dorada del cine americano. Con frecuencia repitió con varios miembros de esa ilustre y reducida lista, prueba obvia de que Grant nunca defraudaba a la hora de dar vida al personaje para el cual había sido elegido.

La lista de cineastas que ostentaron el privilegio de dirigirlo impresiona: Los ya mencionados Hawks, Hitchcock, McCarey y Donen, más Josef Von Sternberg, George Cukor, Frank Capra, Blake Edwards, George Stevens, Michael Curtiz, Richard Brooks, Stanley Kramer… Un nombre se echa en falta en esta magnífica lista: El de “Dios” Billy Wilder. El director y guionista de origen austríaco lo quiso para compartir con Audrey Hepburn el cartel de ‘Sabrina’ y ‘Ariane’. Al recordar esta última, Wilder lamentaba no haber podido rodar ningún film con él, pese a que era el actor que más cerca estaba de su ideal de protagonista elegante. Incluso mucho antes, cuando Wilder trabajaba como guionista de otro genio, Ernst Lubitsch, tampoco pudo contar con el honor de que Cary

Grant interpretara el papel que él había escrito a su medida, en esa joya de la comedia en la que hasta la Garbo rió, titulada ‘Ninotchka’. Aún con todo, jamás le fue concedido el óscar por ninguna de sus interpretaciones, lo cual, lejos de ser un menoscabo a la carrera de Grant, lo es más bien para el historial de la Academia, que no lo tiene en su palmarés de mejor intérprete. Años después de que se retirara en la práctica del cine, en 1969, intentaron paliar el agravio con un óscar honorífico en reconocimiento de su trayectoria.

Ningún espectador

imaginaría que, tras el carácter despreocupado ante las adversidades que Grant mostraba en la pantalla, se escondía una tormentosa vida personal. Las dificultades para Archibald Alexander Leach, Cary Grant para los amigos (del cine), empezaron casi con su nacimiento en Bristol. Una infancia problemática, la dramática separación de su madre por el internamiento de ésta, numerosos fracasos matrimoniales y una turbulenta vida interior que trató de curar con LSD, muestran hasta qué punto la imagen que todos tenemos de él difiere de su vida real y demuestra cómo, con frecuencia, los artistas construyen la más elevada comicidad desde su conocimiento personal del drama, como si comedia y tragedia no fueran sino las dos caras de una misma moneda o, mejor dicho, de una misma persona. Se cumplen veinticinco años desde que la muerte dejara de pisarle los talones para darle finalmente caza, a los ochenta y dos años de edad. Lo peor para nosotros no es eso, sino que el próximo año se cumplirán veintiséis y al otro, veintisiete. Ya no habrá más películas de Cary Grant. La suerte que tenemos es que siempre podremos regalarnos un largo ciclo de extraordinarias películas en las que él seguirá viviendo para gozar. H de HELITT / 65


H AGENDA / CRÍTICA CINE

/ ESTRENOS

‘Un dios salvaje’

‘El ilusionista’, de Jacques Tati

Elegía a la magia Por Manuel Barrero (TierrafilMe.coM)

Andrew Stanton consiguió asombrarnos con el inicio de

‘Wall-e’, un futuro imaginado de enorme fuerza visual, y en el que casi no había diálogos. Con una propuesta formal radicalmente opuesta, a Sylvain Chomet (‘Bievenidos a Belleville’) también le sobran las palabras para retratar el pasado nostálgico al que da vida en ‘El ilusionista’. El film se basa en un guión inédito de Jacques Tati, al que Chomet rinde un sentido homenaje póstumo. No olvidemos que Tati consiguió integrar lo mejor del cine cómico mudo dentro de la época sonora. Chomet retoma este concepto, aunque se echa en falta un poco más de sentido del humor. La melancolía acaba por apoderarse de una película que narra las desventuras de un veterano mago que ya no encuentra su lugar en un mundo cambiante. Una sociedad cuyo concepto del espectáculo se transforma a velocidad de vértigo, y que empuja hacia la marginalidad a sus más artesanales artistas. Nuestro protagonista vive la que quizás sea su última experiencia gratificante, a través de la relación paterno-filial que establece con una joven inocente que aún cree en la magia. Una magia también presente en la representación de Edimburgo. El dibujo de Chomet (“caricaturizador” de la figura humana) realza la belleza del paisaje, especialmente el de la ciudad escocesa. Belleza y dolor, dos conceptos que van de la mano en este fascinante trabajo, repleto de añorante poética.

Animación. Dirección: Sylvain Chomet. Título original: ‘L’illusionniste’. Año: 2010. Voces: Jean-Claude Donda, Eilidh Rankin. Distribuidora: Sherlock Films. Duración: 1h. 25 min.

66 / H de HELITT

Dirección: Roman Polanski. Intérpretes: Jodie Foster, Kate Winslet, Chistoph Waltz y John C. Reilly. Título original: ‘Carnage’. Año: 2011. Países: Francia, Alemania, Polonia y España. Distribuidora: Alta Classics. Roman Polanski (‘La semilla del diablo’, ‘Chinatown’), adapta la exitosa pieza teatral homónima de la dramaturga francesa Yasmina Reza (‘Arte’), que también firma el guión, rodeado de un reparto de lujo. En este film (con producción española), dos niños se enfrentan con ensañamiento en un parque. Los padres de la “víctima” y del “agresor” se reúnen, dispuestos a arreglar la situación de forma civilizada. Lo que comienza como una charla plagada de buenas intenciones alcanza una violencia que revela las frustraciones y contradicciones de las dos parejas. El encuentro se transforma en un cruel juicio final ante un dios salvaje. “Él es quien nos gobierna, sin solución de continuidad, desde la noche de los tiempos”, afirma uno de sus personajes.

‘Un método peligroso’ Dirección: David Cronenberg. Intérpretes: Viggo Mortensen, Keira Knightley, Michael Fassbender y Vincent Cassel. Título original: ‘A Dangerous Method’. Año: 2011. Países: Reino Unido, Alemania y Canadá. Distribuidora: Universal Pictures.

‘Intruders’ Dirección: Juan Carlos Fresnadillo. Intérpretes: Clive Owen, Sussana Farrow, Daniel Brühl y Pilar López de Ayala. Año: 2011. País: EE.UU., Reino Unido y España. Distribuidora: Universal Pictures. Fresnadillo (‘Intacto’, ‘28 semanas después’), con guión de Nico Casariego y Jaime Marqués, explora los mecanismos que producen que emociones como la angustia y el terror se transmitan de una generación a otra, a través del inconsciente y la genética. Ya lo apuntaba Alejandro Jodorowsky: “Arrastramos los miedos de nuestro árbol genealógico”. En el film, dos niños reciben cada noche la visita de un “intruso” que desea apoderarse de ellos. Mía, en Inglaterra, observa cómo se materializa el fantasma de sus pesadillas y en España, Juan se enfrenta a un muerto que desea continuar ejerciendo su autoridad. Las presencias comienzan a controlar sus vidas y las de sus familias.

‘Un método peligroso’ acompaña las turbias relaciones entre el psiquiatra primerizo Carl Jung (Michael Fassbender), su mentor, el ya importante Sigmund Freud (Viggo Mortensen), y la mujer que les separa, Sabina Spielrein (Keira Knightley), una paciente angustiada que padece de histerismo y que, posteriormente, se convertiría en una de las primeras psicoanalistas de la historia. A David Cronenberg (‘Promesas del este’, ‘Una historia de violencia’), le cautivó la idea de dirigir esta película, construida sobre tres personajes brillantes vinculados al nacimiento del psicoanálisis, a partir de un guión de Christopher Hampton, quien adaptó su propia obra teatral de 2002 ‘The Talking Cure’. Ésta estaba inspirada en el ensayo de John Kerr ‘A Most Dangerous Method’, de 1993).


/ 5 CITAS

/ SERIES TV

�. ¡Estrellas en venta!

Hollywood en la publicidad americana (1930-1970). En el Museo de Cine de Gerona, hasta 29 de enero de 2012, se exponen 153 anuncios publicitarios originales procedentes de la Colección Roger Biosca. Marilyn Monroe, Woody Allen, Alfred Hitchcock o Gary Cooper, anuncian tabaco, bebidas, cosméticos… No sólo contagia glamour, además encontramos eslóganes curiosos, como que los cigarrillos no dañan la garganta, no producen tos y son suaves.

�. Lanzamiento en venta de una de las mejores producciones españolas de este año, ‘No tengas miedo’, de Montxo Armendáriz. Una historia sobre el incómodo tema de los abusos sexuales a menores, protagonizada por Michelle Jenner, Belén Rueda y Lluís Homar. Cameo también prepara con mimo una edición especial de ‘El espinazo del diablo’ (Guillermo del Toro), que presentará en el Festival de Sitges. �. Ryuichi Sakamoto, uno de los compositores y músicos más populares, responsable de memorables bandas sonoras como ‘El último emperador’ o ‘Feliz Navidad, Mr. Lawrence’, inicia el próximo 15 de noviembre en Madrid (Teatro Arteria Coliseum) su gira por nuestro país. Después, continuará su ‘Ryuichi Sakamoto Trío - World Tour 2011’ por Cartagena (16), Barcelona (18) y Valladolid (20), acompañado de Jacques Morelenbaum al cello y un nuevo violinista.

¿Quién no teme a Patty Hewes?

despiadados jaque mates. Resultado: Un Globo de Oro y dos premios Emmy. Mientras, en España, los “hewesianos” fuimos testigos del escandaloso plagio de la serie que nos ocupa, con ‘Acusados’ (Blanca Portillo lideraba el reparto), silenciado al poco tiempo, como si de una trama de la propia ficción se tratase, con un pacto entre las empresas televisivas implicadas. En los últimos años, actrices que superan los cuarenta y cinco años, Holly Hunter en ‘Salvando a Grace’, Edie Falco en ‘Nurse Jackie’, MaryLouise Parker en ‘Weeds’ o Kyra Sedwick en ‘The Closer’, han evidenciado que la televisión es la única ventana para (de)mostrar unos trabajos por los que Hollywood no apuesta. Sin embargo, dentro de este muestrario femenino, Patricia C. Hewes salta con impulso para codearse con Tony Soprano o Don Draper (‘Mad Men’). Sí, los tres, más allá de su influencia en la cultura popular, mediática e incluso íntima, poseen la precisa maquinaria de un reloj. Sólo ellos manejan las manecillas, con lúcidas estrategias y dotes vampíricas, impulsados exclusivamente por el ansia de poder a cualquier precio. Personajes impenetrables que, ¡menos mal!, nos permiten fisgonear en el terreno donde no tienen lugar las mentiras: El de los sueños, sus pesadillas.

Olvídense, ‘Daños y perjuicios’ (Canal +

emite su cuarta temporada, con una quinta ya firmada) no es una producción sobre abogados. Adiós a Atticus Finch o Perry Mason. Nuestra heroína no contempla el mundo desde el prisma jurídico. Para ella, todo se reduce a una lucha de Por ana Sanz creSPo poder despojada de cualquier obstáculo (familia, empleados, amigos) a excepción de su inseparable perro Corey. Hewes es Piscis, bebe bourbon, viste Es difícil toparse en el universo catódico �. Desde el �� de noviembre con un personaje perfectamente armado y tan de Domenico Vacca, gafas de Oliver Peoples, podemos visitar, en el Edificio zapatos de Prada. Su casa es gélida, su despacho saturado de grises, azul eléctrico y negro como Sabatini del Museo Reina Sofía de también. Patty Hewes. Una villana que guionistas y Madrid, la exposición retrospectiva Probablemente, esta mujer sea la mejor abogada público metamorfosearon en heroína desde los ‘Entre/Between’, de Antoni Muntadas (Barcelona, 1942), Premio primeros quince minutos del episodio piloto que ejerce en Nueva York. Nunca abandona. Y en Velázquez 2009. Un recorrido por (2007). Está comprobado, ante una ficción seriada ocasiones, regala al pánfilo auditorio varias perlitas 40 años de vídeos, fotografías, para que saquemos el bloc de notas: “Hay que despreciamos a los protagonistas “débiles” o textos e instalaciones, donde aprender una lección importante de todo esto. No Muntadas ha investigado la relación “idealistas”, tratando de huir de la frustración entre el arte y la vida, usando te fíes de nadie”. que generan. No enganchan. Hagan la prueba, con frecuencia la televisión como Si Meryl Streep y su Margaret Thatcher lo visionen -a ser posible la primera temporada soporte. permiten, este año Glenn Close debería llevarse a de ‘Damages’, que es redonda- y observen la fascinación, incluso el olor a azufre, que desprende su mansión el escurridizo Óscar. Su interpretación �. Alberto Marini publica su de una mujer que, para encontrar trabajo, se hace esta prestigiosa abogada neoyorquina. ópera prima, ‘Mientras duermes’, en Plaza & Janés. La adaptación pasar por mayordomo en la Irlanda del siglo XIX, cinematográfica, dirigida por promete. ‘Albert Nobbs’, de Rodrigo García, Glenn Close (1947), una “malísima” en la Jaume Balagueró (‘Los sin nombre’, (además es productora y coguionista junto con gran pantalla (‘Atracción fatal’, ‘Las amistades ‘[Rec]’), llega a nuestras carteleras John Banville), es la adaptación cinematográfica peligrosas’, ‘101 Dálmatas’), conduce al personaje el 14 de octubre. El director manifestó su fascinación hacia esta creado por Daniel Zelman y los hermanos Glenn y del relato ‘The Singular Life of Albert Nobbs’ novela “perversa y retorcida, tan Todd A. Kessler (‘The Shield’ y ‘Rescue me’), por (1895), de George Moore. Pero aquí Close juega brillantemente tejida que era capaz con ventaja: En 1982 ya dio vida a este personaje brillantes matices que culminan, con pirotecnia de envolverte en su tela de maldad en Broadway, con excelentes críticas. para la audiencia, en memorables ataques de ira o sin que te dieras cuenta”.

‘Damages’ (‘Daños y Perjuicios’)

H de HELITT / 67


H AGENDA / MÚSICA

No es el líder de una legendaria banda de rock ni una revelación teenager, pero su último disco vendió más de tres millones de copias y doce millones de singles. ¿Por qué una legión de incondicionales sigue al disc-jockey David Guetta por todo el mundo? ¿Por qué cobra hasta 200.000 euros por sesión cuando otros, tan arriba en el top de DJ´s como él, no pasan de los 45.000 euros? Desvelamos el misterio del verdadero Rey Midas de las pistas de baile. Por Javier Gómez de SeGura

EL SECRETO DE GUETTA

Hace cinco años

su caché rondaba los 6.000 euros. Lo que cobra hoy es materia reservada, pero los expertos del circuito musical barajan cifras que superan los 100.000 euros de media, por sesiones de dos horas y media. Se rumorea que ha llegado a embolsarse hasta 200.000 euros y que en ‘Pachá Ibiza’ le garantizan la recaudación de los jueves, el día que pincha. ¿No da vértigo pensar en 5.000 personas, a 70 euros la entrada? Si hacemos caso a los rumores, no es de extrañar que, como si de un jefe de estado se tratara, Guetta se desplace a bordo de un jet privado, acompañado por un equipo de más de veinte personas. Y se aloja con ellos en los hoteles más exclusivos. Además, el gurú de las pistas de baile no se mueve por dinero ya que, recientemente, habría dicho que no a una sesión para una marca de refrescos que le ofrecía 350.000 euros. Aunque estos datos pueden parecer estratosféricos en los actuales tiempos de crisis económica y musical, para los promotores de espectáculos que lo contratan, Guetta es un negocio seguro. Como afirman desde 68 / H de HELITT

la dirección del grupo B-Free, promotor de discotecas como ‘Pachá Ibiza’, “sus rivales en el top 5 de la lista de DJ’s, como Tiësto o Van Buuren, generan gran expectación pero sólo a Guetta le siguen por toda Europa. Incluso se organizan las vacaciones en función de su calendario”. Teniendo en cuenta que las entradas a un festival o club van de los 45 hasta los 1.000 euros de una sala VIP, es comprensible que ya tenga la agenda completa para los próximos meses, promocionando su quinto disco de estudio, ‘Nothing but the beat’, junto a Florida, Taio Cruz o Snoop Dog, entre otros. Él se considera ante todo un DJ de club, pero sus canciones copan los primeros puestos de las listas radiofónicas. Cuando acude a festivales se convierte en reclamo absoluto. Como él mismo reconoce en las entrevistas, “ambos escenarios son diferentes, pero me encantan por igual. Los festivales son todo energía, la gente está loca y quiere darlo todo, mientras que en un club tengo más tiempo y puedo ir viendo las distintas reacciones de la gente en la pista”.


Lo mĂĄs importante para David Guetta no es el dinero, sino que la gente disfrute bailando su mĂşsica.


H AGENDA / MÚSICA

Es frente a la mesa de mezclas, sin embargo, donde más disfruta, buscando las teclas que hagan vibrar a su audiencia. Derrocha energía en cada sesión. Salta, baila y consigue crear una química única con los asistentes, llegando a momentos de auténtico éxtasis musical. “Pinchar tiene que ser algo muy físico para hacer bailar a la gente. No tengo reglas fijas, sólo cojo distintas recetas de baile, les doy un toque hipnótico y añado un poco de emoción”. Y es que su objetivo no es otro que hacer disfrutar a la gente. Al hablar de ello, Guetta lo hace con un tono de emoción que, seguramente, tiene mucho que ver en su éxito. “Si una canción es buena, no importa si es rock, pop o hip-hop. Tendrá éxito si llega al corazón del público”.

DEL CLUB PARISINO AL ESTADIO DE FÚTBOL Por Agus Árbol Redactor Jefe de la revista ‘deejay’. www. deejay.es David Guetta lleva muchos años siendo DJ. Comenzó haciendo sus propias fiestas en París, junto a su mujer Cathy, hace casi 20 años. Pero su verdadero éxito llega en 2009, cuando edita ‘One Love’, su cuarto álbum de estudio. Ese mismo año produce un par de canciones para Black Eyed Peas, entre ellas ‘I Gotta Feeling’, posiblemente el tema del año. A partir de ese momento, su crecimiento como artista ha sido imparable, lo que le ha llevado a pasar de ser un reputado DJ a una estrella del pop. Es la primera vez que un DJ, el cual tiene como hábitat natural los clubes y discotecas, pasa a ser un ídolo de masas que no toca para audiencias de menos de 10.000 personas. Si buscamos las claves debemos apuntar a un nombre: Lady Gaga. En 2009 Lady Gaga se convierte en el mayor fenómeno musical de la década y, si atendemos a lo musical, lo hace con un sonido que mezcla la efectividad del pop con la contundencia y el sonido de club del dance. La circunstancia es aprovechada de manera magistral por Guetta, que edita álbum ese verano en el que incluye colaboraciones con artistas como Kelly Rowland o Akon, entre otros, y se posiciona como el referente dance del momento. El éxito de ‘I Gotta Feeling’ no hace más que reafirmar el éxito del francés. El resto es historia. 70 / H de HELITT

LOS 5 TOP DJ’s según la lista 2010 de la revista ‘DJmag’

1. Armin Van Buuren. Este alemán ha sido elegido por cuarto año consecutivo como rey de las mezclas trance, progressive y house, con su discográfica: Armada Music. 2. David Guetta. Un fenómeno de masas que amenaza con revolucionar el panorama musical, creando un puente entre la cultura electrónica y la música comercial que triunfa en todo el mundo. 3. Tiësto: DJ residente de la discoteca ‘Privilege’, en Ibiza, Tijs Verwest ha creado un sello distintivo en sus sesiones, en las que no falta el láser, las luces y las pantallas LED gigantes. 4. Deadmau5: Bajo la enigmática cabeza de ratón se oculta Joel Zimmerman, un mago de la tecnología musical empeñado en convertir sus actuaciones en toda una “orgía” para los sentidos, como él mismo la define. 5. Above & Beyond: Este trío formado por Jono Grant, Tony McGuinness y Paavo Siljamäki cuenta con su propia discográfica y un programa de radio desde el que lanzan las propuestas más innovadoras del progressive internacional.


PLAYLIST PARA ESCUCHAR EN VUELO Por Mikel elósegui

CHILL OUT

(para relajarse)

ANNIE LENNOX - WHY (1992) LA BUENA VIDA - QUE NOS VA PASAR (2001) BOY GEORGE - THE CRYING GAME (1992) CYNDI LAUPER - TIME AFTER TIME (1984) AMY WINEHOUSE - BACK TO BLACK (2006) DAVID BOWIE - HEROES (1977) DEPECHE MODE - ENJOY THE SILENCE (1990) DUSTY SPRINGFIELD - THE LOOK OF LOVE (1967) MASSIVE ATTACK - FUTURE PROOF (2003) ABBA - THE WINNER TAKES IT ALL (1980) MORRISSEY - EVERYDAY IS LIKE SUNDAY (1987) R.E.M - EVERYBODY HURTS (1992) SADE - SMOOTH OPERATOR (1984) SINEAD O´CONNOR - NOTHING COMPARES TO YOU (1990) TINA TURNER - PRIVATE DANCER (1984) U2 - ONE (1991) BEYONCE - IF I WERE A BOY (2008) ADELE - CHASING PAVEMENTS (2008) AIR - KELLY WATCH THE STARS (1998) ROBBIE WILLIAMS - ANGELS (1997) ALASKA Y DINARAMA - FALSAS COSTUMBRES (1984) THE BEATLES - ACROSS THE UNIVERSE (1969) CHRIS ISAAK - WICKED GAME (1989)

ROCKOPOP

(para aterrizar con las pilas puestas)

THE CURE - BOYS DON´T CRY (1979) ROXETTE - THE LOOK (1988) COLDPLAY - VIVA LA VIDA (2008) NEW ORDER - BLUE MONDAY (1983) EURYTHMICS - SWEET DREAMS (ARE MADE OF THIS) (1983) VICKY LARRAZ - BRAVO SAMURAI (1987) MUSE - SUPERMASSIVE BLACK HOLE (2006) KATRINA AND THE SUNSHINES - WALKING ON SUNSHINE (1983) GOLDFRAPP - STRICT MACHINE (2003) GEORGE MICHAEL - FAITH (1987) LOS RONALDOS - ADIOS PAPA (1988) NIRVANA - SMELLS LIKE TEEN SPIRIT (1991) GUNS N´ROSES - YOU COULD BE MINE (1991) BLONDIE - HEART OF GLASS (1982) LADY GAGA - BAD ROMANCE (2009) PULP - DISCO 2000 (1996) SUGABABES - PUSH THE BUTTON (2005) MADONNA - MUSIC (2000) IGGY POOP- REAL WILD CHILD (1986) BRITNEY SPEARS - TOXIC (1999) THE KILLERS - WHEN WE WERE YOUNG (2006) MEAT LOAF & CHER - DEAD RINGER FOR LOVE (1981) PET SHOP BOYS - GO WEST (1993)


H AGENDA / TECNOLOGÍA

APLICACIONES... ¿Miras con recelo el Iphone de tu compañero de asiento? ¿Ves cientos de cuadraditos y te gustaría tenerlos en tu teléfono? Seguro que, con estas apps, tu móvil se convierte en tu mejor aliado… Que tiemble el perro, el puesto de mejor amigo del hombre está en peligro. Por Óscar Vega ACTUALIDAD Pulse. Lector de RSS Sin duda, uno de los mejores lectores de canales rss. Ten en una única aplicación toda la información que te interesa. Te permite estar conectado a Facebook o Twitter, para que no se te pase ni una sola noticia de tu alrededor. http://itunes.apple.com/es/app/pulsenews-for-ipad/id371088673?mt=8

El tiempo Una de las más potentes aplicaciones para saber el tiempo de tu ciudad de destino o del lugar en el que te encuentras. Además, con un simple giro de muñeca, te ofrece con bastante fiabilidad el tiempo hora a hora. Doy fe. http://itunes.apple.com/es/app/eltiempo. es/id359367967?mt=8

72 / H de HELITT

AGENDA Awesome Notes El mejor organizador del mercado de las apps. Tengo que reconocer que es complicado hacerte con ella pero luego… No podrás vivir sin organizar tu vida con Awesome. Notas, dibujos, calendarios, fotos, links... Todo cabe en esta potente agenda, imprescindible para los que tenemos la cabeza muy ocupada. http://itunes.apple.com/es/app/awesomenote-lite-todo/id330265490?mt=8

APLICACIONES Emoji Free! ¿Harto de mensajes aburridos? Acompáñalos de iconos. Con esta aplicación, cientos de muñequitos pueden inundar tu terminal. Descárgala, ábrela y sigue las indicaciones. Ya verás como tu teclado va a coger mucha vida. http://itunes.apple.com/es/app/emoji-free!emoticones-gratis/id332509635?mt=8 Aprende inglés. Voxy “Voy a aprender inglés”. ¿Cuántas veces te has hecho esa promesa? Pues te ayudamos a llevarla a cabo con esta aplicación, que te permite aprender casi sin darte cuenta. Lee sobre lo que te interesa y añade palabras y palabras a tu vocabulario. Práctica y sencilla, pero sin fuerza de voluntad. Ésa la tienes que poner tú. http://itunes.apple.com/es/app/aprendeingles-voxy/id411535459?mt=8 Metro Se acabó hacer transbordos inútiles en el metro. Con esta sencilla app, señalas la estación de salida, la de llegada y sigues las indicaciones que te da tu terminal. Disponible para Madrid, Barcelona, Valencia y Bilbao. http://itunes.apple.com/es/app/metromadrid/id292665921?mt=8 http://itunes.apple.com/es/app/metrobarcelona/id296993520?mt=8 http://itunes.apple.com/es/app/metrovalencia/id417606817?mt=8 http://itunes.apple.com/es/app/metrobilbao/id417606669?mt=8

TomTom Iberia Aunque su coste es alto, es mucho más barato que tener que comprar un navegador completo. Además, se acabó el tener que llevar encima el aparatito en cuestión. Hazte con él, y con un soporte con ventosa para tu parabrisas, y a caminar. http://itunes.apple.com/es/app/tomtomiberia/id326059419?mt=8 Bump La mejor aplicación para compartir fotos, música, contactos, aplicaciones… entre iPhones. Un “choca esos cincos” y la información pasa, como por arte de magia, de un terminal a otro. Más fácil imposible. http://itunes.apple.com/es/app/bump/ id305479724?mt=8 Buscar mi iPhone Perder el teléfono se convierte hoy en día en un auténtico engorro. Agenda, mail, calendarios... Y más aún, si no has hecho una copia de seguridad en tu ordenador. Con esta aplicación puedes saber dónde has perdido tu terminal, mandar un mensaje por si alguien lo ve o borrar toda la información que contiene para evitar males mayores. http://itunes.apple.com/es/app/buscar-miiphone/id376101648?mt=8

AUTOMÓVIL InfoTráfico Una de las aplicaciones más prácticas para los que viven en grandes ciudades. Información casi a tiempo real de las carreteras y, además, por la patilla. http://itunes.apple.com/es/app/infotrafico/ id403002058?mt=8 Wikango Los radares fijos, los posibles radares móviles y los puntos negros, en la palma de tu mano. Ahora que hemos vuelto a los 120km/h, te recuerda cuándo pasarse con el acelerador puede suponer puntos y dinero. http://itunes.apple.com/es/app/wikango/ id308022362?mt=8

CINE Y VÍDEO IMDb Los amantes del cine y los curiosos tienen en esta aplicación todos los datos del “séptimo arte”. Fácil, intuitiva y muy útil para consultar cualquier duda que nos surja sobre directores, actores, películas… http://itunes.apple.com/es/app/imdb-cinetv/id342792525?mt=8

iMovie Ya tienes grabados cientos de vídeos y quieres crear una sola película, con títulos de crédito y música. Edición intuitiva y fácil, aunque un pelín incómoda, debido a la pantalla del terminal. Sin duda, un imprescindible para los amantes de retratar su día a día. http://itunes.apple.com/es/app/imovie/ id377298193?mt=8 DEPORTES Formula 1 Para estar al día de todo cuanto acontece en el mundo de la F1. Resultados de todo el mundial y actualización en directo del estado de la carrera. Webber, Hamilton y Alonso, corriendo en tu móvil. http://itunes.apple.com/es/app/formula1. com-2011/id425286517?mt=8 Nike Training Club El mejor entrenador personal. Elige qué grupo de músculos quieres trabajar, selecciona nivel y a entrenar. Aplicación gratuita que se convertirá en imprescindible. Está en inglés, pero no te viene mal practicar algo más que los músculos. http://itunes.apple.com/es/app/ nike-training-club-english/ id419151461?mt=8


...IMPRESCINDIBLES FOTOGRAFÍA Y VÍDEO Instagram Te has convertido en un “paparazzi” de tu propia vida. Lo sabemos, y por eso te recomendamos que des un toque especial a tus fotos. Sólo debes aprender a combinar carrete y objetivo. http://itunes.apple.com/es/app/instagram/ id389801252?mt=8 Adobe Photoshop Express ¿Photoshop en tu iPhone? Sí, pero con limitaciones, aunque siendo gratuita se lo pueden permitir. Nos permite retocar algunos detalles de las fotos: Girar, recortar, colorear… Y todo con un simple gesto de nuestro dedo. Merece la pena echarle un vistazo. http://itunes.apple.com/es/app/adobephotoshop-express/id331975235?mt=8

JUEGOS Angry Birds Sin duda el juego de referencia del iPhone. Nadie pensó que disparar a pajaritos causaría tanta revolución. Si no lo has probado, ya llegas tarde. Pero ser el último tiene alguna ventaja. Tienes una amplia gama de complementos a tu disposición. http://itunes.apple.com/es/app/angrybirds/id343200656?mt=8 Trivial Pursuit Quesitos, triángulos, dados y cientos de preguntas. Ideal para jugar con amigos o en solitario. Demuestra el maestro que llevas dentro en deportes, literatura, historia, naturaleza… http://itunes.apple.com/es/app/trivialpursuit/id310749044?mt=8

Broken Sword: La leyenda de los templarios Una aventura gráfica que engancha de lo lindo. En ella debes guiar a George y Nico en una aventura mundial para resolver misterios. Un “remake” genial para un juego que merece pagar los 2,39 euros que vale. http://itunes.apple.com/es/app/ broken-sword-la-leyenda-los/ id351339801?mt=8

LIBROS Stanza Si iBooks, la aplicación para leer libros de Apple, no te convence, hay muchas otras opciones en la AppStore. Ésta es una de las mejores que vas a encontrar y te permite leer cientos de libros gratis. La cultura, ahora, sí que no ocupa lugar. http://itunes.apple.com/es/app/stanza/ id284956128?mt=8

Spotify Si tienes una cuenta “premium” se acabó ocupar espacio en tu iPhone. Con esta aplicación, puedes tener toda la música en tu teléfono. Además, te permite listas con tu música favorita para cada momento. http://itunes.apple.com/es/app/spotify/ id324684580?mt=8 OFICINA Documents To Go Microsoft no acaba de desembarcar en el iPhone pero, tranquilo, siempre que necesites toquetear o consultar cualquier documento de Word, Excel o PowerPoint, te va a venir de miedo. Además, te permite mandar, vía mail, cualquier documento. http://itunes.apple.com/es/app/documentsto-go-office-suite/id317117961?mt=8 Mobile Mouse Convierte tu teléfono en el mejor ratón para tu ordenador. Funciones claras, fácil instalación y mejor control de todos tus gestos. Eso sí, deberás implementar en tu ordenador la misma aplicación para que funcione a las mil maravillas. http://itunes.apple.com/es/app/ mobile-mouse-free-remote-trackpad/ id356395556?mt=8

Twitter Aplicación nativa para el iPhone. Nunca 140 caracteres sirvieron para estar más al día de las cosas que te importan. Sigue a todos cuantos quieras. Te permite gestionar varias cuentas a la vez. Un lujazo. http://itunes.apple.com/es/app/twitter/ id333903271?mt=8

MÚSICA Radios La mejor aplicación para escuchar la radio que quieras, donde tu quieras, siempre y cuando emita por internet. A día de hoy, si no está en la red, seguramente no esté. http://itunes.apple.com/es/app/tuneinradio-pro/id319295332?mt=8

Shazam Se acabó tararear la canción que te gusta una y otra vez, hasta que alguien descifre que es lo que cantas. Esta aplicación escucha, analiza y te dice el nombre del artista y de la canción. Además, te permite comprarla directamente. http://itunes.apple.com/es/app/shazam/ id284993459?mt=8

REDES SOCIALES What´s App Esperemos que si no tienes esta aplicación, sea porque acabas de llegar al mundo iPhone, pero es la verdadera revolución. Envía fotos, vídeos, audios o texto a cualquiera que tenga esta aplicación. Es compatible con la mayoría de smartphones del mercado y te ahorra un dinero en mensajitos… http://itunes.apple.com/es/app/whatsappmessenger/id310633997?mt=8

Dragon Dictation Por fin ha llegado a nuestros teléfonos una aplicación sólida a la hora de captar nuestras palabras y transcribirlas. Dictar, revisar y ya está. Reuniones y clases, en un abrir y cerrar de ojos, directamente a la impresora. http://itunes.apple.com/es/app/dragondictation/id341446764?mt=8 Genius Scan+ Se acabó cargar con papeles y papeles. Por fin tienes un escáner en tu propio teléfono. Te permite enviar el documento en pdf o en formato jpg. Tienes una versión gratuita, y otra “premium”, a 2,39 €. http://itunes.apple.com/es/app/geniusscan/id401818935?mt=8

Facebook ¿Todavía no has buscado a tus compañeros de colegio? ¿No te has sumergido en esta red social? Con esta aplicación, navegar se hace muy fácil, así que ya estás abriendo tu perfil. ¡Ojo! con lo que compartes. http://itunes.apple.com/es/app/facebook/ id284882215?mt=8 Skype Las tarifas de las operadoras han entrado en “guerra” y, sin duda, el más beneficiado es el cliente. Con esta aplicación se acabó pagar, siempre y cuando puedas conectarte vía wifi. Recuerda a tus contactos que se la instalen, y a charlar horas y horas por cero euros. http://itunes.apple.com/es/app/skype/ id304878510?mt=8

H de HELITT / 73


H AGENDA / LIBROS

HORA DE LECTURA Poesía, amistad, pasiones humanas, personas corrientes, nostalgia. Elige el libro que más te atraiga y podrás leerlo en el tiempo que dura tu vuelo. Por Mateo López

74 / H de HELITT

‘MICROPOEMAS’ Ajo Arrebato Libros “Si le sumo mi soledad a la tuya, qué es lo que obtengo a cambio. ¿Dos soledades o ninguna?” Éste es uno de los micropoemas de Ajo, que se denomina a sí misma micropoetisa y que es un referente en la contracultura madrileña. Y resulta increíble que, en tan poco espacio, puedan entrar a raudales el sentido del humor, la melancolía o el sarcasmo. Inteligentes, punzantes y divertidos, como esta perla: “El día que dejemos de enamorarnos como perras nos aburriremos como ostras”. Dos pequeños volúmenes para releer con una sonrisa.

‘ANTICHRISTA’ Amélie Nothomb Editorial Anagrama. 131 páginas. Amélie Nothomb es una de las autoras que más libros vende en Francia. Nacida en Kobe (Japón), de padre embajador, pasó parte de su adolescencia en Bruselas, de donde procedía su familia, y cabe pensar que esta novela posee bastantes tintes autobiográficos. Narra la relación entre dos adolescentes de personalidades antagónicas, una suerte de Caín y Abel en versión moderna. Lo que comienza siendo una amistad, se convierte pronto en una serie de vejaciones y humillaciones, debido al carácter manipulador de una de las protagonistas, que deja de ser Christa para convertirse en “Antichrista”. Una vez más, Amélie Nothomb expone su gusto por los personajes extremos y autodestructivos.


FOTO: AMYUSTE

‘LAVINIA’ GeorGe SANd Editorial Periférica. 92 páginas. Una de las primeras novelas de George Sand, publicada en 1833 y editada ahora por Periférica. Temas universales como el amor, el orgullo, el resentimiento… Pasiones humanas, en definitiva, que aguantan perfectamente el paso del tiempo y no suenan antiguas ni almibaradas, aunque hayan pasado 178 años desde que la autora las escribiera. Sir Lionel es un “bon vivant” que se reencuentra con Lavinia, la joven a la que abandonó años atrás. Pero aunque él se empeñe en creer que sí, ella ya no es la misma persona… Una pequeña maravilla, indispensable y perfecta para acercarse a la obra de esta escritora que se adelantó a su época y rompió todos los moldes.

‘LOS MILAGROS DE LA VIDA’ StephAN ZweiG Editorial Acantilado. 124 páginas. Un pintor maduro recibe el encargo de realizar un cuadro de la Virgen con el Niño. Tras buscar una modelo sin éxito, encuentra por casualidad a una joven que representa todo lo que él busca plasmar en la obra. Como siempre, los asuntos del corazón se prestan demasiado fácilmente a la malinterpretación... Stefan Zweig plasma como nadie los sentimientos de personas normales y corrientes. Ya lo había hecho en otras novelas cortas como ‘Ardiente Secreto’, ‘Carta de una desconocida’ o ‘24 horas en la vida de una mujer’. Al igual que en ellas, en ‘Los Milagros de la Vida’ el escritor austríaco nos muestra un pedazo de vida de dos personas cualesquiera que buscan el sentido de su existencia.

‘NIEVE EN OTOÑO’ irèNe NémirovSki Editorial Salamandra. 93 páginas. Tras el fenómeno editorial que supuso ‘Suite Francesa’ en 2004, son muchos los lectores que esperan impacientes la publicación de más obras de esta autora de origen ucraniano, asesinada en el campo de concentración de Auschwitz en 1942. La anciana criada Tatiana Ivanovna, refugiada en París con la familia a la que sirve tras la Revolución de Octubre, no deja de añorar su Rusia natal. En Francia, la nieve no llega hasta bien pasado el otoño y sobrevivir a los recuerdos de un pasado mejor será un camino largo y tortuoso. Tan breve como intensa.

H de HELITT / 75


AVES EN EL MUSEO DEL PRADO

H AGENDA / ARTE

Por Diana Valle

El águila representa a Zeus, el dios más poderoso del Panteón griego.

76 / H de HELITT

FOTOS CEDIDAS POR EL MUSEO NACIONAL DEL PRADO. MADRID.

Por el Museo del Prado vuelan martines pescadores, águilas, buitres, abubillas y jilgueros. Son vuelos congelados por el pincel de artistas como Rubens o el Bosco. Os invitamos a dar un paseo por las nubes, a mirar detenidamente al cielo para poder descubrir las aves que habitan en él.


Martín de Vos pintó numerosas especies de aves en esta obra, pero sólo aparecen dos pavos: Un pavo real y otro común.

‘EL RAPTO DE GANÍMEDES’. Pedro Pablo Rubens. 1636-1637 No hay duda que el animal que domina el cuadro es un águila que rapta a un niño, Ganímedes. Pero en el arte no todo es lo que parece. El águila no es tal ave, sino que representa al mismísimo Zeus, el dios más poderoso del Panteón griego. Según la mitología, el padre de los dioses y los hombres. El dios del cielo, del rayo, el relámpago y el trueno. Zeus estaba casado con la diosa Hera, no me atrevería a decir felizmente, ya que este dios aprovechaba cualquier descuido de ésta para ser infiel. Y para conseguir sus propósitos, no dudaba en transformarse en un animal. Así se transformó en cisne para seducir a Leda; en toro blanco para raptar a la princesa Europa; en lluvia de oro para poseer a

la sensual Dánae. Y también amó al joven Ganímedes, al que raptó, transformándose en águila, y al que trasladó al Olimpo para que se convirtiera en copero de los dioses. Ganímedes era un joven héroe, considerado el más hermoso de los mortales. Zeus le raptó cuando guardaba los rebaños en las montañas que rodean Troya. Pero quien más preocupa aquí no es Ganímedes, que no deja de pertenecer al mundo de los mitos, sino el águila imperial. Un ave que, en la península ibérica, se encuentra en peligro de extinción. ‘EL AIRE’. Martín de Vos. Segunda mitad del siglo XVI Presidiendo esta obra está Eolo, considerado dios de los vientos porque tenía el poder de

calmar los vientos. En esta obra parece que no tiene el mismo éxito con las aves, que le rodean con vuelo agitado. Pero, ¿Cuál es el único vertebrado, entre este medio centenar de especies representadas, que no pertenece al grupo de las aves? Eolo lo sostiene en su mano, se trata de un camaleón. También resulta curiosa la presencia de tres ejemplares de aves que no aparecen en ningún otro cuadro del Museo del Prado: El ostrero de largo pico rojo, que se esconde bajo la rodilla de Eolo; el cernícalo común, que se lanza cerca de su cabeza; y el somormujo lavanco, que se dispone junto a la garza real del extremo derecho del cuadro. Más fácil parece la tarea de distinguir a los pavos. ¿Cuántos hay en este cuadro lleno de aves? En el pie de foto hallaréis siempre una respuesta. H de HELITT / 77


H AGENDA / ARTE

El ave más pintado por El Bosco en todo el tríptico es el vencejo. Aparecen más de 250 ejemplares oscuros y más de 100 de color blanco.

78 / H de HELITT


Reunión de dioses en el monte Ida: Paris, al lado de Eride, debe decidir quién es la diosa más bella, Hera, Atenea o Afrodita.

‘EL JARDÍN DE LAS DELICIAS’. El Bosco. 1500-1505 Sobre el significado de esta enigmática obra se ha debatido mucho a lo largo de los siglos. Pero, ¿Os habéis dado cuenta de que en este tríptico hay centenares de aves? Algunas de ellas es imposible reconocerlas, porque son sorprendentes quimeras o aberrantes híbridos, pero hay otros ejemplares que están dibujados con una técnica casi hiperrealista. Por eso, parece oportuno preguntarse cómo es posible que El Bosco fuera capaz de representar tantas especies diferentes con tan notable fidelidad. Podía haberlas copiado de láminas y grabados, pero también es posible que fuera un gran amante de la naturaleza, aficionado a tomar apuntes del natural. O bien, disponía de ejemplares recién muertos o ya disecados. Sería imposible analizar todas las aves que aparecen en este tríptico, pero podemos entretenernos contando el número de espátulas que montan sobre una cabra blanca... Son dos las espátulas que caminan sobre la cabra del panel central. Y puestos a fijarnos en alguno de los detalles, ¿Cuál es el ave más común en este tríptico? La respuesta: El vencejo.

‘EL JUICIO DE PARIS’. Pedro Pablo Rubens. Hacia 1638 Seguro que habéis oído muchas veces hablar de la manzana de la discordia. Ahí la tenéis, en la mano de Paris. Para saber cómo ha llegado hasta ahí, tendremos que hacer un apasionante viaje en el tiempo, que nos llevará hasta el Olimpo, hogar de los dioses griegos. Estaban éstos reunidos, celebrando la boda de Tetis y Peleo, pero alguien se olvidó de invitar a Eride (la discordia). Ella, enojada por el desaire, arrojó sobre la mesa una manzana para la más bella de las diosas. Pero, a quién debería corresponder ese título: Hera, Atenea o Afrodita. Se suscitó una disputa en la que nadie quería tomar partido. Zeus delegó en Paris la elección de la más bella entre las tres diosas. Así que aquí están los protagonistas, reunidos en el monte Ida: Las tres diosas; Hermes, el

dios mensajero encargado de conducirlas hasta allí; y Paris, sin saber a quién entregar la manzana de la discordia. Hera le ofreció poder a cambio de esta problemática fruta. Atenea, sabiduría y victoria en el combate. Y Afrodita le ofreció el amor de la mortal más bella, Helena de Esparta. Paris dijo no al poder y a las victorias. Prefirió el amor de Helena. Desde ese día, Afrodita ostentó el título de la diosa más bella. Desafortunadamente para los héroes griegos la historia no acabó aquí, y esta decisión de Paris tuvo como consecuencia la Guerra de Troya. Pero esa ya es otra historia. No somos los únicos que seguimos con atención la escena. Varias aves no pierden detalle, pero ¿Cuál es la que se oculta tras el manto rojo de Atenea? Es un búho, aunque con “orejas” tan desproporcionadas que parecen más propias de un ser demoníaco.

LAS CIFRAS MÁS CURIOSAS Más de 8.000 pinturas custodiadas por el Museo del Prado han sido concienzudamente analizadas. De ellas, 729 tienen representaciones de aves. Las aves pertenecen a 136 especies distintas. En el libro se recogen cerca de 200 cuadros con aves. Y 3 son los autores que lo han hecho posible. Joaquín Gómez Cano, biólogo y autor principal; Gerardo Orellana, estudioso del arte y profesor; y Juan Varela, pintor naturalista y biólogo. Editado por SEO/BirdLife con el apoyo de Red Eléctrica de España.

H de HELITT / 79


H AGENDA / SPAS

EL DESCANSO DEL VIAJERO

ASIA SIN SALIR DE ESPAÑA La visita al Thai Spa del Hotel Asia Gardens es difícil de olvidar. Rodeado por una exuberante arboleda, este templo de la relajación permite al estresado viajero recuperar el equilibrio corporal y espiritual. Entre sus especialistas, cuenta con 12 masajistas originarias de Bangkok, un experto en ayurveda hindú y un prestigioso terapeuta formado en medicina tradicional china. Tratamiento: Nuad Thai Este masaje tradicional tailandés se basa en una serie de movimientos, insólitos para el occidental, en los que el terapeuta emplea codos, brazos, pies y piernas como 80 / H de HELITT

instrumentos de masaje. Se favorece la apertura de los flujos de energía y libera las tensiones más profundamente arraigadas. El protocolo comienza con un lavado de pies ritual, para pasar a una de las cabinas específicas, donde se aplicará el masaje. Para terminar, una infusión desintoxicante al borde de la piscina climatizada. Plus Tienes la posibilidad de realizar cursos de buceo o alquilar un yate para disfrutar de las costas alicantinas desde alta mar. Dónde Hotel Asia Gardens. www.asiagardens.es Área del parque temático ‘Terra Mítica’. Alicante.


¿Por qué conformarte sólo con descansar cuando puedes liberarte del estrés, rejuvenecer la piel y liberar la tensión al mismo tiempo? Los mejores centros de hidroterapia y tratamientos corporales ofrecen al fatigado visitante una forma privilegiada de recuperar cuerpo y mente. Por Begoña Díaz Carro

MATCH POINT CONTRA EL ESTRÉS Situado en plena Sierra Mariola de Valencia, El Spa del Hotel Ferrero es un acogedor y confortable espacio dedicado a los tratamientos con agua más variados.

Tratamiento: Spa Therapy Perla Es una terapia que aprovecha las beneficiosas propiedades de la perla para aportar una increíble hidratación y suavidad a la piel. El tratamiento comienza con una exfoliación general, seguida por una envoltura corporal, y finaliza con un relajante masaje. Toda una experiencia de glamour y sofisticación para disfrutar y presumir de una “piel de perla”.

TRATAMIENTO PARA HOMBRES

The Lab Room del Hotel Miguel Ángel es uno de los mejores establecimientos que podemos encontrar en Madrid. Ofrece tratamientos personalizados, tanto para mujeres como para hombres. El circuito de hidroterapia tiene piscina, jacuzzi, sauna, baño de vapor, ducha de esencias y de contraste. Además, dispone de un centro de fitness, supervisado por un entrenador personal, y un salón de belleza y peluquería donde disfrutar de los productos de “The Lab Room Collection”. Tratamiento: Pack “Sólo para Hombres” Estresados viajeros de todo el mundo hacen una parada en este impresionante spa para recobrar la energía. Durante cuatro horas se combina la estética con el relax, gracias al masaje “luxe relax”, en cabeza, espalda y pies, seguido por una manicura y pedicura sport. Después, una sesión hidratante para el contorno de ojos, que previene arrugas y bolsas. Para terminar, el “Facial Milennium Man”, para conseguir una piel hidratada y libre de irritaciones.

Plus Si hiciera falta una excusa para disfrutar de este hotel, su propietario, el tenista Juan Carlos Ferrero, tiene la mejor. La celebración del Open de Tenis de Valencia, a finales de octubre, en el que este establecimiento tiene una especial implicación. Te aconsejamos adquirir los “gold tickets”, entradas que dan acceso a las primeras filas en pista, al open club y al restaurante Masset-Ferrero. Plus Un paseo por un bosque en pleno Paseo de la Castellana. Esta “joya”, oculta en el paisaje urbano, es ideal para cócteles, cenas y eventos. Dónde Hotel Ferrero. www.hotelferrero.com Bocairent .Valencia. Dónde The Lab Room del Hotel Miguel Ángel. www.miguelangelhotel.com C/ Miguel Ángel, 29-31. Madrid. H de HELITT / 81


H AGENDA / SPAS

ORIENTE Y OCCIDENTE PARA DOS

La fachada estilo Gaudí del Hotel Mandarín Oriental nos adentra en un espacio de sofisticación, diseñado por la española Patricia Urquiola. Con vistas al céntrico Passeig de Gràcia, junto a 98 habitaciones y suites de lujo, descubrimos más de 1.000 m2 de espacios dedicados a la relajación. Tratamiento: Especial Parejas Los exclusivos cuidados del spa combinan los principios terapéuticos de oriente con los de occidente y, para poder compartir la experiencia, es posible disfrutar de un tratamiento en pareja durante casi cuatro horas. Comienza con un baño de vapor. Tras una exfoliación corporal, se realiza un tratamiento muscular con piedras calientes y un masaje terapéutico. Este delicioso viaje termina con un masaje holístico facial personalizado, para la mujer, o un purificador masaje facial, de hombros y cuero cabelludo, para el hombre. Plus Para que nuestro estómago también disfrute de las mejores atenciones, el Hotel Mandarín Oriental cuenta con la inestimable colaboración de la chef Carme Ruscalleda, galardonada con seis estrellas Michelín, y del doctor Manuel Sánchez, responsable de la Unidad de Antiaging de la clínica Planas, que combinan su experiencia y conocimientos profesionales para elaborar un menú muy exclusivo y equilibrado. Dónde Hotel Mandarín Oriental. www.mandarinoriental.com/barcelona Passeig de Gràcia 38-40. Barcelona 82 / H de HELITT

RELAX EN PALACIO

El Balneario de Mondariz fue inaugurado en 1873. Desde entonces, ha ido evolucionando hasta convertirse en el mayor complejo hotelero de Galicia. Recientemente abrió sus puertas El Palacio del Agua, un gran centro termolúdico de 3.000 m2 dedicados al relax y al ocio. Está pensado no sólo para disfrutar de manera individual, sino que toda la familia puede encontrar un gran número de actividades para su diversión y entretenimiento. También cuenta con propuestas muy interesantes para grupos. Tratamiento: Balneario Celta Inspirado en el ancestral termalism0 celta, es un tratamiento estimulante que te llevará a conocer y sentir la cultura termal tal y como fue concebida 2.000 años atrás. Este circuito termal, con una duración de 90 minutos, combina cinco técnicas relajantes de duchas, baños y saunas. Además, los clientes del balneario pueden disfrutar de un amplio abanico de tratamientos faciales para cuidar y tratar la piel. Plus Su excelente campo de golf, una propuesta de 18 hoyos y un recorrido exigente, es uno de los mejores que puedes encontrar en toda Galicia. Dónde Balneario de Mondariz. www.balneariodemondariz.com Avda. Enrique Peinador s/n. 36890 Mondariz (Pontevedra).


NUEVOS OLORES

FOTO: AMYUSTE

Te presentamos cinco novedades con mucho aroma para este otoño. Un gel de ducha, tres fragancias masculinas para todas las personalidades y una femenina, llena de vitalidad. Por A. Marco

‘SHOWER GEL’ PURE CUSTO BARCELONA UN GEL DE TEXTURA LIGERA Y CREMOSA, QUE CUIDA Y MANTIENE LA HIDRATACIÓN DE LA PIEL. SENSACIÓN DE FRESCURA Y UN TOQUE PERFUMADO. 25,50 €.

‘MOSCHINO FOREVER’ MOSCHINO UNA FRAGANCIA FRESCA, SENSUAL Y MODERNA, CON UN TOQUE “FOUGÈRE”. PARA HOMBRES CON FUERTE PERSONALIDAD Y QUE SE SIENTEN ÚNICOS. DE 51 A 69 €.

‘L.12.12 VERT’ LACOSTE CÓCTEL DE NOTAS CÍTRICAS DE BERGAMOTA, POMELO Y VERBENA CON LA SUAVIDAD DE LAVANDA, TOMILLO, VIOLETA E HIGO. UN AROMA FRESCO Y NATURAL PARA HOMBRES RELAJADOS. C.P.V.

‘FLOR DE NARANJO’ ÁNGEL SCHLESSER INTERPRETACIÓN ENÉRGICA Y VITALISTA DEL FRESCOR DE LA FLOR DEL AZAHAR, CON TOQUES DE CÍTRICOS VERDES DEL MEDITERRÁNEO. PARA MUJERES MODERNAS. DE 25,50 A 44,90 €.

‘VITRIOLO D’OEILLET’ SERGE LUTENS FRAGANCIA QUE SE DESTILA DEL CLAVEL, CON UN TOQUE ESPECIADO DE PIMIENTA DE CAYENA, CLAVO Y ALHELÍ. RESULTA MUY ADECUADA PARA EL DANDY DEL S. XXI. 111,90 €.

H de HELITT / 83


Retrato de Brian Duffy, considerado uno de los mejores fotógrafos de moda y celebrities de la segunda mitad del siglo XX.

84 / H de HELITT

FOTO:TREVOR LEIGHTON

H FOTOGRAFÍA


DUFFY, EL HOMBRE QUE FOTOGRAFIÓ LOS SESENTA "Primero conocí su obra, luego su historia. Ambas me impactaron. Tiene su lógica". Por EsthEr Frías alonso

Cierra los ojos. Piensa en una fotografía de David Bowie. Me cuesta creer que te lo hayas imaginado sin un rayo en el rostro. Quizá sí. Pero ahora que hablamos del rayo… ¿Sabes cuál es la foto que estoy describiendo? Seguro que ya tienes en tu mente la que es, probablemente, la portada de disco más famosa de la historia. Si no es así, permíteme que te acompañe. No me des la mano, utilízala para pasar la página… Ahí está “la foto”. Tras la impresión de verte frente a frente con uno de los más grandes iconos del pop, llega la historia. El artista. Duffy era, como se suele decir en estos casos, un fotógrafo de reconocido prestigio en la segunda mitad del siglo pasado. Lo que se traduce en que los rostros más famosos de los sesenta y los setenta se le ponían a Duffy a tiro. Él no buscaba clientes, él era un artista, y los clientes llamaban a la puerta de su estudio. Trasladémonos precisamente hasta allí, a las puertas de su estudio, una mañana de 1979. Duffy entra. Se le acerca uno de sus asistentes para comentarle que no queda papel higiénico. Estas cuatro palabras, “no queda papel higiénico”, provocan un efecto en Duffy, cuanto menos inesperado. Malhumorado, se dirige al patio trasero del edificio, mete todas las cajas de sus negativos en un cubo de basura y las prende fuego. Las llamas se ceban con el celuloide, que se resiste a ser destruido. Y Duffy... ¿Qué hace? Nada. Literal. El artista no vuelve a disparar una foto hasta 30 años después. Justo pocos meses antes de morir, la cadena inglesa BBC le pide que lo haga en un documental que está grabando sobre su persona. La pregunta clave en esta historia está clara: ¿Por qué?, ¿Por qué Duffy reacciona así? En el documental de la BBC 'El hombre que fotografió los sesenta', el propio Duffy se traslada al lugar de los hechos para dar la respuesta: “No fue algo planeado. Estallé. La vida es así. Pasan cosas”. Afortunadamente, el fuego no hizo bien su trabajo y pudieron salvarse algunos de sus originales. Eso y el empeño de uno de sus hijos, concretamente el mayor, Christopher, por rescatar allí donde estuviera la obra de su padre, ha hecho posible que hoy podamos ver la obra de Duffy de dos fantásticas maneras. Por un lado, el primer libro dedicado al trabajo del fotógrafo, 'Duffy', editado por ACC Editions. Para encargar una copia, llamar

al 01394389977, o en www.accpublishinggroup.com. La segunda opción, una exposición en la Galería Idea Generation (gallery. ideageneration.co.uk) de Londres, y que presenta 160 fotografías. Todas las imágenes son copias nuevas y han sido restauradas para la ocasión. Y están en venta.

El hombre. Introvertido, anárquico y con una personalidad fuerte, Duffy no se planteó como primera opción ser fotógrafo. Estudió Artes, se matriculó en la Central Saints Martins para estudiar pintura. No le convenció y se pasó a diseño de modas. En 1953 le ofrecieron un puesto en Balenciaga, que rechazó porque necesitaba solvencia económica. Así que terminó buscándose la vida en las revistas de moda. Empezó como ilustrador para 'Harper´s Bazaar'. Pero el día que cayó en su manos una hoja de contactos tuvo un auténtico flechazo. “Esto. Quiero hacer esto. Fotografiar mujeres”. Tuvo suerte y en 1957 fue contratado por 'Vogue'. Su primer encargo fue un retrato al director de orquesta alemán Otto Klemperer, quien se empeñó en que le fotografiara con una Leica. Duffy nunca había trabajado con una cámara como ésa, así que cuando acabó la sesión Klemperer le preguntó: “Señor fotógrafo, ¿Suele usted disparar con la tapa del objetivo puesta?” Duffy optó por enviar el rollo a la revista y esperar a ver qué pasaba. La reacción llegó vía telefónica. Audrey Withers, el editor de 'Vogue', se disculpaba al otro lado del aparato. “Lo siento. Mientras lo revelábamos hemos estropeado tu rollo”. Primer golpe de suerte. Después de esto, su vida pasa a ser historia de la fotografía. Formó, junto a Terence Donovan y David Bailey, lo que la prensa bautizó como "el trío terrible" y, en otros casos, "la trinidad negra", por su comportamiento sin compasión en los escenarios de las noches locas londinenses. Devoraban locales y retrataban sin descanso. Así es como se convirtió en testigo y notario del "Swinging London", movimiento cultural que agitó la ciudad en los años sesenta del pasado siglo. Después de aquella época, Duffy se domó. En 1963 instaló su estudio en la casa familiar de Swiss Cottage, al norte de Londres. Por allí pasaron estrellas del cine y del pop: Actores como Michael Caine y Brigitte Bardot. Músicos del nivel de John Lennon y Debbie Harry. Uno de sus últimos trabajos, y el más difundido de su carrera, la cubierta para el sexto disco de David Bowie. H de HELITT / 85


H FOTOGRAFĂ?A

86 / H de HELITT

La cantante Debbie Harry, fotografiada por Duffy en 1977.


Imagen de David Bowie que se utiliz贸 como portada para el sexto disco del cantante, 'Aladdin Sane' (1973).

H de HELITT / 87


H FOTOGRAFÍA

88 / H de HELITT

El beatle John Lennon posó para Duffy en 1965.


La actriz francesa Briggite Bardot luce belleza y juventud en este retrato de 1965.

H de HELITT / 25 H de HELITT / 89


H RELATO

SÓLO IDA T exTo: R aquel a Renas. IlusTRacIón: ITzIaR RIncón

S

iempre que viajo en avión cruzando algún mar intento coger la ventanilla. La vista del mar desde esa altura me deja hipnotizada la mayor parte del trayecto, me da la sensación de mirar un paisaje hecho de plastilina, pero inamovible. Contemplar el mar, tan desmesurado y quieto a la vez, me provoca ensoñaciones, con lo cual hago múltiples viajes durante el mismo trayecto. Hoy el mar que veo desde la ventanilla me deja recuerdos que flotan en la mente de nuestros primeros encuentros en los que, sobre todo, oigo su voz recorriendo películas, ideas, asombros y cañas. Y curiosidad, mucha curiosidad. Por saber de él, de su vida, de su cuerpo. Y después, curiosidad por saber si habría un nosotros. Hubo un nosotros de unos cuantos meses, hasta que me anunció que se marchaba. Y que aún así quería que el nosotros se desplazase

90 / H de HELITT

también. Y entonces, llegaron los meses de cruzar el mar en uno y otro sentido, ida y vuelta, y vuelta a empezar. Ahora que lo pienso, creo que me enredé. Por eso empezó a darme vértigo mirar por la ventanilla del avión y decidí quedarme en una de las dos orillas. En la contraria a la suya. No puedo evitar sonreír cada vez que me acuerdo de cómo, poquito a poco, fue desenredando el camino de vuelta, hasta que llamó a mi puerta para decirme que a él no se le había acabado la curiosidad. Y yo le respondí que a mí tampoco. Hay un barco dejando una estela que no se mueve. Hay un mar inmenso y gris que no se mueve. Hay alguien a quien voy a decirle que ya no somos dos, sino tres. Y a mí se me escapa el vértigo del cuerpo mirando ese mar.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.