49 La huella del coyote by La Huella del Coyote

AÑO IX NÚMERO 49 JULIO-AGOSTO DEL 2014 PUBLICACIÓN BIMESTRAL BAJA CALIFORNIA, MÉXICO

Urbanismo

Además

Publicación gratuita

• Desarrollo Ecológico vs Desarrollo Económico • Derechos de autor y plagio • Paseo de la Reforma a través de la historia • La tendencia eco-friendly • Anecdotario de viajeros

Editorial

i bien es cierto la ciudad no es un fenómeno nuevo para la humanidad, aunque la transformación de las ciudades sí lo es y lo seguirá siendo, pues se dice que antes y durante la edad media, salvo algunos cambios en la época renacentista y barroca, no modificaron sustancialmente ni sus márgenes ni su interior; fue hasta finales del siglo XVIII que se empiezan a sentir los efectos de la industrialización y con ello la construcción de fábricas que a su vez atraerá a nuevos habitantes con nuevas necesidades económicas y sociales, es aquí donde comienza el crecimiento de las grandes ciudades. En México, específicamente, se habla de un proceso de urbanización realmente acelerado hasta la segunda mitad del siglo XX. En 1950 tres de cada diez mexicanos vivían en ciudades, ya para 1970 la población de México se había convertido predominantemente urbana (1 de cada 2 mexicanos vivían en ciudades), y actualmente se dice que cerca del 70% de la población es urbana, transformación calificada como uno de los cambios estructurales más importantes en nuestra historia. Es a partir de la década de 1960 cuando se concibe al urbanismo como el estudio para la reorganización social, económica y política de las ciudades. Es cuando se estudian las ciudades para ser sometidas a un plan de reorganización, se toman en cuenta aspectos que van desde lo más esencial hasta lo menos notorio: se estudian las industrias, los comercios, los centros educativos, las formas de empleo de los pobladores, etc. El urbanismo hoy por hoy es una disciplina que reúne una suma de conocimientos sustanciales relacionados con la construcción y conservación de las ciudades y con el estudio de las relaciones socio-económico-ambientales que tiene lugar dentro del fenómeno urbano, de la que se ocupa actualmente una multiplicidad de profesionales: arquitectos, economistas, geógrafos, ingenieros civiles, sociólogos, entre otros. La presente edición de La huella del coyote está dedicada al urbanismo; les presentamos una entrevista con el arquitecto, investigador, diseñador y docente de Universidad Xochicalco Alejandro Lomelín Clapera, quien despejará nuestras dudas sobre la práctica del urbanismo en nuestros días; también, la arquitecta Armida Tirado, directora de la Facultad de Arquitectura de Universidad Xochicalco, campus Ensenada, nos habla sobre la importancia del urbanismo en la formación de arquitectos del CEUX. Y siguiendo con el tema de urbanismo, el Lic. Mauricio Chávez nos presenta un artículo sobre la historia de una de las avenidas más importantes y emblemáticas de nuestro país, la avenida Paseo de la Reforma en el D.F., proyectada originalmente por el emperador Maximiliano para acortar la distancia entre el Castillo de Chapultepec y el Palacio Nacional. Y no podemos dejar de leer a la Arq. Yolanda García, quien nos presenta algunas curiosidades del urbanismo. El maestro Enrico García en esta edición nos habla sobre la Mediamorfosis o transformación de los Medios de Comunicación. Las anécdotas de los viajeros nos han dejado testimonios escritos que ilustran las diferentes épocas de la vida mexicana a partir de la llegada de Cortés, el Mtro. Gutiérrez de Alba nos presenta muchas anécdotas de viajeros en su entrega para esta edición. Por estos y más artículos que descubrirán al momento de avanzar en la lectura, este número les resultará por demás interesante e informativo. El Rector

Contenido Consejo Editorial | Rector de Universidad Xochicalco MCA. e Ing. René Martínez Zabatdeny • Vicerrector campus Ensenada Dr. César Cortés Guedea • Vicerrector campus Mexicali Lic. Jorge Mario Piñuelas Osuna • Vicerrectora campus Tijuana MC. Perla Verónica Galván del Castillo • Coordinador de Prensa y Relaciones Públicas LD. David Castro Flores. Coordinación General de Profesiones de Campus | Director Académico campus Ensenada Lic. Pedro Quezada • Director Académico campus Mexicali Lic. Carlos Alberto García Espinoza • Director Académico campus Tijuana Mtro. Felipe Pérez Gutiérrez. Jefes de Difusión y Relaciones Públicas Xochicalco | Campus Ensenada Lic. Silvia Hernández Montero • Campus Mexicali Arq. Yolanda Lozano • Campus Tijuana LAE. Roel Ruiz Valenzuela. Revista La huella del coyote | Director General LD. David Castro Flores • Editor Lic. Erika Otero • Coeditor M en Arq. Yolanda García Ferrer • Diseño editorial e ilustración LD. Gerardo Ybáñez, LD. Thomas Dueñas Espinoza, LD. reida Leyva• Imprenta del Noroeste, calle novena 718-1 Col. Bustamante, Ensenada BC, C.P 22840 • Tiraje: 8 mil ejemplares.

ANÚNCIATE CON NOSOTROS | Ensenada 646.1743980 Ext. 260 - LC. Erika Otero editor@xochicalco.edu.mx • Mexicali 686.5676622 Ext. 130 - LCC. Antonio Villegas avillegas@xochicalco.edu.mx • Tijuana 664.6213550 Ext. 114 - Lic. Omayra Urías Valadez ourias@xochicalco.edu.mx

06 09 10 14 18 20 23 24

Deshaciendo mitos sobre los “problemas de aprendizaje” | Ma. Elena Velázquez La importancia del diagnóstico de los trastornos de personalidad | Josué Silva La Mediamorfosis de los Medios de Comunicación | Enrico García La evolución de los derechos de los obreros en México | Omar Peña y Jonathan Peña Derechos de autor y plagio | Beatriz Aguilar Desarrollo Ecológico vs Desarrollo Económico | Yolanda Lozano ¿Qué sabemos acerca de la RIEMS? | Consuelo Borbolla Falta de significado en la arquitectura contemporánea mexicana | Miguel Ángel Sepúlveda

Paseo de la Reforma a través de la historia | Mauricio Chávez

El Urbanismo y el bienestar social | Erika Otero

36 40 46 52 54

Curiosidades del urbanismo | Yolanda V. García Anecdotario de viajeros | Arturo Gutiérrez Reflexión sobre contaminación ambiental | Sandra Melgoza La tendencia eco-friendly | Montserrat Silva Importancia del urbanismo en la formación de arquitectos CEUX | Armida Tirado

La huella del Coyote es una publicación bimestral gratuita dirigida al público de nivel bachillerato en adelante, editada por la Dirección de Difusión y Relaciones Públicas de la Universidad Xochicalco.Los artículos firmados son responsabilidad de los autores y no necesariamente reflejan la opinión de la institución. El financiamiento que nos permite seguir ofreciéndote este servicio se logra por medio de los anuncios de patrocinadores contenidos en la misma. El material anunciado se acepta con criterio ético y el editor no se responsabiliza de la veracidad de los mensajes contenidos en los anuncios. editor@xochicalco.edu.mx

Lhdc | 5

Lhdc | EDUCACIÓN

Deshaciendo mitos sobre los “problemas de aprendizaje”. Los problemas de aprendizaje son la causa de fracaso escolar más frecuente en los estudiantes de 7 a 12 años, algunos factores que propician el fracaso escolar se pueden controlar y corregir, una vez que se han descartado problemas orgánicos y neuronales. Por Mtra. Ma. Elena Velázquez Valencia*

xisten mitos acerca de las causas de los problemas de aprendizaje, aquí se trata de establecer la diferencia entre un trastorno de aprendizaje y un problema específico del aprendizaje: en el primer caso puede haber una disfunción, discapacidad o daño orgánico que afecta al desarrollo infantil; y en el segundo caso, podría ser desde ciertas condiciones de desarrollo y del entorno, las que pueden corregirse ayudando a recuperar lo no aprendido, hasta otro tipo de alteraciones de diversos orígenes. Palabras clave: Problemas específicos del aprendizaje, desarrollo de habilidades cognitivas. Según los estudios realizados, los problemas de aprendizaje son la causa de fracaso escolar más frecuente en los estudiantes de 7 a 12 años. Los trastornos del aprendizaje se han estudiado desde 2 diferentes modelos de in-

6 | Lhdc

vestigación: el psicopedagógico, que se centra en el estudio de los métodos de enseñanza aprendizaje, y la relación existente entre el desarrollo cognitivo y el aprendizaje. El otro enfoque es el clínico, que está estrechamente relacionado con las neurociencias y cuya hipótesis es que estos problemas se deben a una disfunción cerebral mínima que produce alteraciones en el desarrollo del aprendizaje de diferentes habilidades; tales como las perceptivas, psicomotoras, de la atencion, la lectura, escritura y cálculo entre otras. Este enfoque se ha interesado en responder preguntas como ¿Cuáles con las dificultades y cuál es su origen? ¿Cuáles son las habilidades cognitivas que se encuentran afectadas? Los problemas específicos del aprendizaje se diferencian de las discapacidades como el retraso mental, la parálisis cerebral, o el Síndrome de Down.

Ilustración: LD. Gerardo Ybáñez Gómez. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

desarrollo cognitivo, psicológico y social de los niños. En ocasiones los padres mantienen una idea errónea de que la escuela es para que sus hijos sean educados por los profesores, pero dejan de lado su papel de padres, quienes también deben de involucrarse con la educación de sus pequeños; esto permitiría un trabajo en conjunto entre escuela y familia para que el niño mantenga un rendimiento académico “bueno”.

A través del juego y el contacto directo con el medio, los niños pueden manejar el estrés y complementar el aprendizaje de las temáticas tratadas en el aula de clases. Algunos niños con capacidades normales pueden parecer niños con problemas de aprendizaje, mostrando un retraso temporal que puede ser causado por una negligencia o falta de cuidados básicos importantes, estos niños pueden recuperar lo no aprendido si se les brinda ayuda especializada y buenos cuidados. Apoyo en Salud Nutrición adecuada que ayude a prevenir enfermedades y mejorar el aprendizaje de los más pequeños. Acceso a servicios médicos y odontológicos adecuados, formación de hábitos saludables; espacios limpios, bien iluminados, ventilados y climatizados. Evaluación de capacidades visuales, auditivas y fonéticas que permitan descartar daños orgánicos. El apoyo de la familia El ambiente familiar de los niños que cursan la escuela primaria es de suma importancia para su rendimiento académico; recordemos que la familia interviene en el

situaciones. De acuerdo a lo revisado, se puede concluir que algunos factores que propician el fracaso escolar, se pueden controlar y corregir, una vez que se han descartado problemas orgánicos y neuronales. Tanto padres como maestros tienen a su alcance la posibilidad de mejorar el rendimiento de los estudiantes, cuando prestan atención a los niños y propician ambientes favorables para el desarrollo. El juego es una alternativa ideal para ello, a través del juego y el contacto directo con el medio, los niños pueden manejar el estrés y complementar el aprendizaje de las temáticas tratadas en el aula de clases. Al tener contacto con la realidad, la naturaleza y los animales, los niños interiorizan los conceptos y, lo más importante, es en el juego donde ellos logran la integración social y se preparan para la vida en sociedad.

Los padres deben estar al pendiente de sus hijos en las actividades académicas. Las conductas dicen mucho sobre la dinámica familiar, ya que los padres son modelos para el aprendizaje y si los niños viven en un ambiente familiar determinado, éstos lo reproducen afectando su ambiente escolar. El apoyo docente El maestro tiene un rol importante en el proceso de enseñanza aprendizaje, y es el primero que se da cuenta del desempeño de sus estudiantes. Debe favorecer que en el aula, se planeen actividades que apoyen a los estudiantes que muestren bajo rendimiento. El apoyo del especialista Es importante para descartar causas orgánicas como problemas de audición, visión y desnutrición, entre otros, y el apoyo psicológico para manejar problemas emocionales y de comportamiento. Conclusión Cuando se habla de “problemas”, las personas tienen una actitud diferente ante ciertas

*Docente de la Facultad de Psicología de Universidad Xochicalco, campus Ensenada Referencias bibliográficas El niño con problemas de aprendizaje Consejo Editorial de Educación Pública del Royal College of Psychiatrists. Traducción: Dr. José Mediavilla, Consultor Psiquiatra Infanto-Juvenil, Ágata del Real, Psicóloga Infanto-Juvenil. Londres, Junio 2009. Influencia familiar en el rendimiento escolar en niños de primaria Salazar F. N., López S. L., Romero R. M. Revista científica electrónica de Psicología ICSa-UAEH, No.9 Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, México Tesis: Interacción profesor alumno y su influencia en el rendimiento escolar en alumnos de 6º de primaria. García M. P., Muñoz A.R. Universidad Pedagógica Nacional, Unidad Ajusco, México, Agosto 2007

Lhdc | 7

Lhdc | ELPOEMA

Mujer Por Ludwig Alejandro Pilgram Valdivia *

Bonanza del alba alegre amanecer tu presencia apacigua mi alma con una sonrisa me llenas de placer. Aventurero es tu corazón pero responsable tu razón hacendosa tu acción y cálida tu protección. Jubiloso me siento al oír tu voz afortunado o indigno me haces sentir no lo sé, porque tú eres capaz de amar a un pecador. Doncella, tenedme compasión, este torpe servidor ha herido tu corazón, sufriendo me encuentro hoy, pagando por mi error. Admirable dama, enseñadme tu interior para así comprender de donde viene tanto amor. Voluntad de oro que soporta cualquier apuro anhelo conquistar la aprobación de tu orgullo. Cógeme de la mano porque quiero amarte como si fuese el primer amante.

*Estudiante del 6º. semestre de Preparatoria Bilingüe Xochicalco, campus Ensenada

8 | Lhdc

Ilustración: LD. Ireida Leyva Castellanos. Universidad Xochicalco, campus Ensenada.

Lhdc | PSICOLOGÍA

La importancia del diagnóstico de los trastornos de personalidad Los trastornos de personalidad provocan conflictos internos que salen de diversas formas, entre las que destacan son: la depresión, la ansiedad, los trastornos psicosomáticos, etc. Por Mtro. Josué Silva Bastidas*

os trastornos de personalidad son alteraciones en el comportamiento aparentemente permanentes y estables, por lo que parece que no podrán ser cambiados, ya que estos representan un patrón de conductas no adaptativas que dificultan o bloquean la forma en la que un ser humano puede relacionarse de forma sana y correcta con otros seres humanos, esto dependerá del tipo de trastorno de personalidad que el sujeto este desarrollando. De acuerdo al DSM-IV-TR existen varios tipos de trastornos de personalidad: • Trastorno esquizotípico: se caracteriza por alteraciones en la socialización, teniendo una creencia principal de que no es socialmente apto, por lo que recurre a situaciones extraordinarias como el horóscopo, la suerte, etc., para ayudarle a complementar su integración en la sociedad. • Trastorno esquizoide: se caracteriza porque al sujeto que lo padece no le interesa el socializar de manera profunda con nadie o casi nadie, incluyendo a sus familiares. • Trastorno paranoide: se caracteriza porque el sujeto que lo padece tiene una creencia principal de que todos o casi todos los que lo rodean llevan una intención manifiesta u oculta de dañarlos. • Trastorno obsesivo-compulsivo: se caracteriza porque la persona que lo padece maneja una creencia principal en la que el orden y el cuidado en ciertas áreas le ayudan a adaptarse a su entorno. • Trastorno por dependencia: el sujeto que lo padece tienen la creencia principal que para socializar es necesario el obedecer y seguir criterios de una o varias personas para el significativas. • Trastorno por evitación: la persona que lo padece cree principalmente que para

socializar y embonar en la sociedad es necesario evitar toda situación que represente o pueda significar un conflicto aunque esto represente para ellos un conflicto interno. • Trastorno histriónico: el sujeto que lo padece tiene la creencia principal de que para socializar es necesario ser el centro de atención de una u otra forma. • Trastorno antisocial: el sujeto que lo padece tiene la creencia principal de que el resto del mundo son peligrosos o que no valen como seres humanos, por lo que es necesario atacarlos y controlarlos. • Trastorno narcisista: la persona que lo padece tiene cree principalmente que para socializar correctamente es necesario ser admirado y tratado de manera especial al resto de la gente y que no es necesario profundizar en las relaciones. • Trastorno límite: este es considerado el más grave, ya que se caracteriza por un desequilibrio en las relaciones interpersonales, sobrevalorándolas o infravalorándolas, y la creencia principal de que puede ser abandonado. • Trastorno pasivo-agresivo: el sujeto que lo padece tiene la creencia principal que el mundo es injusto y que siempre le toca a él hacer cosas que los demás no hacen y que no le conviene decirlo directamente sino que de

Imagen: Archivo | Fotomanipulación: LD. Gerardo Ybáñez Gómez. Universidad Xochicalco, campus Ensenada.

forma indirecta intenta reclamar su derecho a lo que le corresponde. ¿Por qué es importante el diagnóstico y la atención de este tipo de trastornos? Bueno, porque los trastornos de personalidad provocan conflictos internos que salen de diversas formas, entre las que destacan son: la depresión, la ansiedad, los trastornos psicosomáticos, etc. La dinámica podría ser la siguiente: al provocarse un conflicto interno por causa de alguna de las dificultades del tipo de trastorno que se trate, esto provoca tristeza, miedo o enojo, cuando algunas de las situaciones que ellos consideran se debe tratar su vida, no se cumple, y entonces sucede. Por lo que es importante diagnosticarlos y tratarlos, ya que se puede tratar la ansiedad o la depresión, pero si no se trata el trastorno de personalidad seguirá apareciendo una y otra vez de manera recurrente y acarrear problemas muchos más graves, incluso poner en riesgo su vida o la de las personas cercanas llámense familia o amigos.

*Docente de la Facultad de Psicología de Universidad Xochicalco, campus Ensenada.

Lhdc | 9

La Mediamorfosis de los Medios de Comunicación Los medios masivos de comunicación están en constante evolución y, aunque surgen nuevas opciones, lejos de aniquilarse se complementan, utilizándose como medios de información y publicitarios alternos que refuerzan una campaña publicitaria integral. Por M.M. Enrico García M*

a invitación ahora es un recorrido por el tiempo a fin de conocer la evolución y la transformación de los medios de comunicación. Comencemos… La Prensa Aunque hay anuncios gráficos desde la edad antigua, la publicidad impresa no se desarrolló en realidad hasta la aparición de la imprenta en 1438, que por supuesto cambió el método de comunicación en todo el mundo. Shirley Biagi (1999), comenta que “el inglés William Caxton imprimió el primer anuncio: un volante sobre las reglas para la orientación de los clérigos en la Pascua Florida…” (pág. 232). Probablemente no haya un acontecimiento más esencial para la publicidad que el nacimiento de la prensa. Medina (2004), escribe que “ su evolución responde a la necesidad de informar y ser informado, que se acentúa desde las innovaciones de los siglos XVI y XVII con el crecimiento de las ciudades, el desarrollo comercial y los acontecimientos políticos, que encuentran en la imprenta y la prensa los instrumentos ideales para difundirlos…”(pág. 42) En su obra, Equizábal (1998) narra: “…de esta época son las oficinas de información y las gacetas. Las oficinas editaban un folleto que reunía los datos imprescindibles para cualquier ciudadano o visitante de la ciudad como ofertas de trabajo o renta de casas. Las gacetas eran hojas impresas que se entregaban en las calles y que pronto dieron cabida a la información de carácter comercial. No obstante, la mayoría eran avisos de particulares, equivalentes a lo que hoy llamamos anuncios por palabras. Con el paso de los años las hojas volante van ga10 | Lhdc

nando contenido y marcando una rutina de aparición que da origen a los primeros periódicos y, más adelante, a los diarios y los correos. En ellos se podía encontrar anuncios sobre productos de la época basados en textos de gran calidad.”(pág.87)

En los años treinta la radio trae a la vida cotidiana un medio sorprendente y, sobre todo, una alternativa a la forma de recibir información y entretenimiento. Puede decirse que los dueños de periódicos y de otros negocios comparten el mismo interés por alcanzar al público. Sánchez (1982) apunta en su libro que “para lograr que el periódico llegue a más personas, es preciso aumentar la tirada y abaratar el precio del ejemplar”. Para eso la publicidad pagada es un apoyo, ya que cubre una parte del costo de producción y distribución, reduciendo el precio final que tienen que pagar los lectores. De esta manera si el precio del periódico baja, los lectores suben y esto atrae a más anunciantes.”(pág. 56) La Radio La aparición de la radio en la década de 1920, gracias a los estudios de Hertz y Marconi, se estimuló una nueva técnica de venta. En 1926 se formó la primera radiodifusora, la National Broadcasting Company, y hasta mediados de la década de 1950, la radio fue el medio de comunicación más prestigioso. Baran e Hidalgo (2005) relatan que “la radio generó una de las más extraordinarias demandas de productos nuevos en la historia”. Las oficinas de los fabricantes se veían inundadas por pedidos de radiorreceptores que procedían de todo Estados Unidos. En los años treinta la radio trae a la vida cotidiana un medio sorprendente y,

sobre todo, una alternativa a la forma de recibir información y entretenimiento. La radio posee sus propias características frente a la prensa de cualquier tipo y a la televisión, que no llega hasta varias décadas después, cuando ya las voces y la música de las ondas han encontrado un lugar seguro en las casas de la gente.”(pág. 293). En esa época, la radio como un medio joven vivió una historia acelerada a lo largo de poco más de ochenta años, durante los cuales la publicidad ha formado parte de sus emisiones día a día. La entrada de contenidos comerciales es una forma de difundir el medio y de asegurar su supervivencia. De hecho los primeros anunciantes fueron los fabricantes de receptores, sin los que, por cierto, hubiera sido imposible desarrollar la radiodifusión. Tras ellos, fabricantes con experiencia en insertar sus anuncios en prensa (tabacos, grandes almacenes, detergentes...) empezaron a aparecer en la programación de las emisoras. Los anuncios más famosos de las primeras décadas de la radio son los jingles, canciones completas creadas expresamente para el anunciante y su producto. El uso publicitario de la radio cambia con la aparición de la televisión y, sobre todo, con la evolución de este medio, tanto en el aspecto técnico, como en lo que se refiere a su uso. En nuestro país la radio era hasta final de los setenta el medio idóneo para los productos de gran consumo, a los que proporcionaba la máxima cobertura y notoriedad. La radio convivió durante años con una televisión en blanco y negro, de horario reducido y una oferta restringida a la emisión de un canal. A partir de los ochenta, se generalizó la televisión a color. La radio actual facilita a los anunciantes sus características (cercanía, credibilidad, segmentación geográfica, bajo costo, rapidez.) derivadas de la naturaleza de su emisión y su recepción. La Televisión El invento más significativo de la posguerra fue la televisión. En su libro Dominick (2000), se menciona que “ésta fue el medio que forzó a la industria publicitaria a mejorar sus técnicas comerciales utilizando medios visuales y sonoros. En 1926 el ingeniero escocés John Logie Baird inventó un sistema de televisión que incorporaba los rayos infrarrojos

Ilustración: LD. Gerardo Ybáñez Gómez. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

Lhdc | 11

para captar imágenes en la oscuridad. Con la llegada de los tubos y los avances en la transmisión radiofónica y los circuitos electrónicos que se produjeron en los años posteriores a la Primera Guerra Mundial, los sistemas de televisión se convirtieron en una realidad.”(pág. 283) El comentario de Quijada (1986) en su obra, apunta: “la televisión es un medio en transición. La introducción de la televisión a color por González Camarena en 1970 modificó la manera en que la gente pasa su tiempo. Le robó tiempo a otros medios (prensa y radio), y asimismo capturó parte del tiempo en que la gente invierte en la socialización. De igual forma la televisión por cable llevó imágenes claras a las áreas rurales y la televisión vía satélite creó oportunidades para recibir señales para una gran multitud de canales de distintas partes del mundo.” (pág. 12)

En nuestro país la radio era hasta final de los setenta el medio idóneo para los productos de gran consumo, a los que proporcionaba la máxima cobertura y notoriedad. El spot, anuncio creado específicamente para televisión, se implanta durante décadas como la forma tradicional de aparición de los anunciantes. Durante un tiempo las cadenas se plantean libremente la forma de organizar la presencia de estos anuncios durante la emisión hasta llegar a la regulación de la publicidad en el medio y a la firma de acuerdos para hacer compatibles los derechos de todos los implicados. El cine y la televisión representan, cada uno a su manera, referentes universales de una cultura adicta al audiovisual. Solo un fenómeno reciente, el internet, está siendo capaz de introducirse 12 | Lhdc

en espacios que antes ocupaba el televisor. Ahora los héroes empiezan a viajar de una pantalla a otra y todos, cine, televisión y red, van acomodando su oferta para permanecer como favoritos. En la década de los 90’s destaca la generalización del uso de reproductoras de video y a principios del nuevo milenio se expande el uso del nuevo sistema del disco versátil digital (DVD) y sus versiones perfeccionadas como el blue ray disc y el hdv. De la computadora al internet A estos nuevos medios masivos se le suma a mediados de los 90’s la red de internet que viene a revolucionar la informática del mundo y a sumarse a los medios que se apoyan en la publicidad. La televisión tardó 28 años en contar con un público de 50 millones. La radio tardó 13 años para lograr lo mismo y el Internet ha tardado solo 5 años en lograr esta cifra. Un crecimiento realmente asombroso. El desarrollo de la world wide web (red mundial de Internet), según Sterne (1998), “va ligada al desarrollo de la computadora y ésta a su vez, tiene su origen en las sumadoras de antaño. Su origen data desde 1880 cuando el inglés Charles Babagge construyó una máquina analítica a vapor.

Después Herman Hollerith diseñó una máquina tabuladora para agilizar el proceso de la información recaudada durante el censo en Estados Unidos. El proyecto tuvo tanto éxito que éste inició su propia compañía a la que llamó, IBM.” Después en 1940 Howard Aiken, un matemático de Harvard realizó un gran adelanto al crear la computadora digital, que funcionaba con números binarios 0 y 1. Años más tarde, los investigadores John Mauchly y John Presper de la universidad de Pennsylvania construyeron la primera computadora electrónica llamada ENIAC y a partir de ahí fueron surgiendo cambios y adecuaciones que fueron perfeccionando los equipos hasta hacerlos cada vez más compactos, veloces y económicos hasta llegar a los modelos de PC que conocemos hoy en día.”(pág. 3) Por decirlo de una manera práctica y sencilla, Internet es una red de redes de computadoras. Un sistema global interconectado y que se comunica entre sí a través de las terminales conocidas como computadoras personales (PC’s). Las conexiones entre estas redes pueden ser simples líneas telefónicas, sistemas de microondas., de fibra óptica o cables especiales.

demás redes regionales, dando inicio a lo que hoy conocemos como Internet.”. (pág. 27) En México el ITESM fue la primera institución en sumarse a la red naciente en 1989, seguida por otras instituciones educativas superiores. Este sistema se enlaza por medio de un conjunto de lenguajes cibernéticos a los que se les denomina protocolo (TCP/IP) que determinan la trayectoria de la información de una computadora a otra. IP es como la dirección de una carta, que dirige a la computadora dónde enviar cierto mensaje en particular.

Los inicios de la internet En su libro, Rodríguez (2011) nos aclara los inicios del Internet: “Aunque en 1956 el psicólogo Joseph C.R. Licklider predijo el surgimiento de las computadoras personales y aparatos de televisión que se conectarían en una red nacional, la versión más aceptada del inicio de Internet es la que menciona que a principios de los setentas, el Departamento de Defensa de Estados Unidos estaba preocupado por la vulnerabilidad de su red de computación ante un ataque nuclear. Es así como el pentágono desarrolla un programa llamado ARPANET, una red de computadoras que compartiría la información para evitar que un ataque sorpresivo dejara sin comunicación al sistema de defensa. Casi al mismo tiempo, varias compañías crearon programas similares para enlazar computadoras a redes locales que compartían el protocolo de Internet. Los primeros usuarios de esta red eran científicos y expertos en informática. A esta red se comenzaron a sumar redes de universidades a finales de los ochentas, pero debido a su alto costo, la Fundación Nacional de Ciencias, cuya red estaba conectada a este sistema, construyó el suyo propio enlazando las

La publicidad en la web Por su parte Vassos (1996) nos comenta sobre los inicios de la publicidad en internet y puntualiza: “en 1994, Hot Hired pagó por poner anuncios de publicidad en la World Wide Web, antes de esto, solo se solía vincular un sitio con otro. También se hacían tratos por correo electrónico. American Online ha estado vendiendo durante varios años ubicaciones en sitios y Prodigy se ha consolidado como una empresa dedicada a la venta de anuncios publicitarios en línea. Los primeros anunciantes fueron empresas del sector comunicaciones como AT&T, Sprint, MCI y desde entonces la mayoría de las empresas ya han adquirido espacios publicitarios en los principales buscadores como Google, Yahoo, Netscape, Infoseek, Lycos y Excite...” (pág. 88)

son la televisión de paga (cable y satélite), la tecnología de teléfonos móviles o celulares y aparatos de radiocomunicación personal (nextel) así como el video digital en sus diferentes formatos: DVD, Blue Ray Disc, HDV, entre otros. En resumen… Como podemos darnos cuenta, aunque se han multiplicado los medios de comunicación masiva, éstos no se han “canibalizado” unos a otros, más bien se han complementado, utilizándose como medios de información y publicitarios alternos que refuerzan una campaña publicitaria integral. Este panorama en constante cambio ha sido llamado mediamorfosis, término acuñado por el diseñador de información Roger Fidler para describir la manera en que evolucionan los medios de comunicación actuales. Según Fidler (1998), “las formas de los nuevos medios de comunicación no se generan de manera espontánea ni aislada de los viejos medios, sino que se relacionan”. (pág. 12) La mediamorfosis nos estimula a estudiar los medios de comunicación como miembros de un sistema interdependiente así como a observar las similitudes y las relaciones que existen entre las formas pasadas, presentes y emergentes. Nos “leemos” hasta el próximo artículo.

Probablemente no haya un acontecimiento más esencial para la publicidad que el nacimiento de la prensa. Ya en 1997 se estimaba que el gasto publicitario en Internet ascendía a los 301 millones de dólares según información de AdSpent. Hoy en día también se habla de otros medios de comunicación a los que se ha sumado la presencia publicitaria como lo

Ilustración: LD. Gerardo Ybáñez Gómez. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

*Licenciado en Ciencias y Técnicas de la Comunicación. Docente en la Escuela de Mercadotecnia de Universidad Xochicalco, campus Tijuana

Lhdc | 13

Lhdc | ENSAYO

La evolución de

los derechos de los obreros en México

Los derechos de los trabajadores ya no son violentados como antes, al día de hoy existen leyes que los respaldan y los protegen, mismas que un patrón debe cumplir si no quiere entrar en conflicto con las autoridades correspondientes. Por Peña Bustamante Omar y Peña Munguía Jonathan Iván*

oy en día los derechos de los trabajadores no son violentados como anteriormente lo eran; inclusive estos derechos cada vez son más protegidos por el gobierno, ahora los patrones prefieren seguir el lineamiento de las leyes y normas para no meterse en ningún conflicto laboral. Estos derechos comenzaron a evolucionar partir del siglo XIX, cuando los trabajadores estaban cansados de las irregularidades y exigían que fueran reconocidos como una persona o un empleado igual que todos los demás sin importar el puesto o jerarquía que desempeñaran, además de que se les otorgaran los mismos derechos que tenían los extranjeros en el territorio mexicano; su inquietud radicaba en cuestionamiento: cómo era posible que un trabajador que ni siquiera era nacido en México tuviera más privilegios que un obrero mexicano, así fue como empezaron a revelarse y así comenzó la lucha por los derechos de los trabajadores en México. A partir de la huelga de Cananea, la huelga de Río Blanco, entre otras, que han sido pioneras de la lucha de los derechos de los trabajadores, donde ellos lucharon para que no hubiera una desventaja social y laboral excesiva por parte de los patrones, además de largas jornadas de trabajo que estaban obligados a cumplir, así como las 14 | Lhdc

discriminaciones, burlas y malos tratos a los que eran sometidos por sus superiores.

El patrón o jefe debe proporcionar capacitación y adiestramiento a sus trabajadores, que permita elevar su nivel de vida, su competencia laboral y su productividad Lo anterior llegó a su fin cuando el gobierno del general Porfirio Díaz finalizó y en su lugar llegó a gobernar Don Francisco I. Madero, este último llegó a darles preeminencia a los obreros, de esta manera se fueron creando leyes, sindicatos y órganos gubernamentales para la protección de los trabajadores. Hasta el día de hoy están siendo reconocidos estos derechos y

día con día son protegidos rigurosamente por la misma Constitución Mexicana y las distintas dependencias de gobierno que se han creado para protegerlos. Durante más de un siglo se han ido creando leyes, dependencias de gobierno y normas con distintos temas laborales que en todo momento han protegido al trabajador, donde también se han basado en el comportamiento de la sociedad. Ahora podemos mencionar las obligaciones que tiene el patrón al contratar a una persona, que principalmente están obligados a darles un contrato donde contenga toda la información sobre su jornada laboral, esta puede ser diurna, nocturna o mixta; siempre y cuando no exceda las 8 horas diarias; también tendrá un descanso de media hora por lo menos, empleados para alimentarse normalmente, aunque cabe resaltar que esta jornada puede sustituirse si ambos están de acuerdo. El trabajador también tiene derecho a un día de descanso a la semana, en caso de que trabaje su día de descanso, tendrá que ser pagado, así como los descansos obligatorios señalados en la Ley Federal de Trabajo. De igual modo, el patrón o jefe debe proporcionar capacitación y adiestramiento a sus trabajadores, que permita elevar

Imagen: Archivo | Fotomanipulación: LD. Gerardo Ybáñez Gómez. Universidad Xochicalco, campus Ensenada.

su nivel de vida, su competencia laboral y su productividad y, por último, también tienen el derecho de dar utilidades de la empresa, de manera que tiene la obligación de dar a sus trabajadores el 10% de las utilidades generadas durante todo el año, usualmente repartido en los meses de mayo y junio.

También existen otros órganos del Gobierno Federal que se dedican a brindar servicios de salud y seguridad social a la población, como lo son en casos de invalidez, vejez, riegos de trabajo y muerte. Para hacer cumplir todas estas obligaciones expuestas anteriormente, existen órganos de gobierno de orden público que protegerán y defenderán a los trabajadores en todo momento; cuando las empresas o los patrones directos traten de violentar sus derechos laborales, por ejemplo, existe la Secretaría del Trabajo y Prevención Social, se trata de una dependencia del Poder Ejecutivo Federal y es la que se encarga de vigilar que se cumpla la normatividad en la seguridad y salud dentro del trabajo se refiere; está también la Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo, que tiene como misión asesorar al trabajador representándolo gratuitamente en un juicio, además de proponer soluciones a ambos (trabajador y patrón) por medio de la conciliación; otra es la Junta de Conciliación y Arbitraje que tiene como propósito ordenar e impartir justicia, promoviendo la paz social y la armonía entre los patrones y sus trabajadores, dando transparencia y seguridad jurídica a las inquietudes y conf lictos recíprocos.

También existen otros órganos del Gobierno Federal que se dedican a brindar servicios de salud y seguridad social a la población, como lo son en casos de invalidez, vejez, riegos de trabajo y muerte; estas dependencias son: el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, y el Instituto Mexicano del Seguro Social. Por último, de acuerdo a lo antes mencionado, la mayoría de las personas dueñas o encargadas de las macro empresas que están concorde a la ley, tienen conocimiento total de las leyes, normas, órganos de gobierno etc., contrario a muchos de los contratados. Aquí podemos proponer que todas aquellas personas, sin distinción de edad, sexo, preferencia sexual etc., que ingresen o sean contratadas se le imparta programas de capacitación y de conocimiento donde les expongan los derechos y beneficios que tendrán al ser contratados por la empresa, para que estos, al igual que a los demás empleados y jerárquicos, se le respete y se fomente en todo momento la equidad.

*Alumnos integrantes de la materia de Metodología de la Investigación Jurídica, de la Facultad de Derecho de Universidad Xochicalco, campus Tijuana, a cargo de la M.D. L. Carolina Vera.

Lhdc | 15

Lhdc | ELCUENTO

Los tres brujos

Cuento extraído del libro: “Cantos, cuentos y juegos indígenas de Baja California, compilación”, publicado por el Gobierno de Baja California, el Instituto de Cultura de Baja California y el Sistema Educativo Estatal en el año 2001.

sta leyenda se llama Los tres brujos: padre, madre e hija. Eran grandes brujos, muy poderosos, dominaban todas las cosas, pero no hacían nada positivo: causaban solo maldades. Así vivían. Al ver las maldades que hacían los ancianos, la bruja joven pensaba: ¿Qué están haciendo mis papás? Veo que no hacen lo correcto. No estando de acuerdo con lo que sus padres hacían, y como también ella era muy poderosa, pensó en robarles el amuleto del poder, porque basándose en la fuerza que éste le proporcionaba hacían mucho daño a sus semejantes. 16 | Lhdc

Anduvo viendo las cosas con mucho cuidado y una noche robó el amuleto y huyó con él. Los ancianos estaban dormidos y no se dieron cuenta. Al día siguiente, al levantarse ya tarde, vieron que su hija no estaba con ellos. Estuvieron esperándola un buen rato y al ver que no regresaba: -¿Qué pasaría con nuestra hija?-, dijeron. Buscaron huellas y descubrieron que había partido hacia el sur. La siguieron algún trecho pero regresaron poco después a ver qué había sacado de la casa. Ya en su casa, anduvieron buscando y se dieron cuenta de que su amuleto de

poder había desaparecido: la bruja joven había huido con él. La siguieron. Como eran muy poderosos hicieron llover, pero no dio resultado porque el agua borraba las huellas y no les permitía ver a distancia. Después llamaron a la nieve pero fue peor, porque ésta cubría las huellas y menos veían. Así venían y venían. Al no poder más llamaron al viento. Al llegar este y soplar con fuerza favorecía a la joven porque la impulsaba y la hacía avanzar más rápido. La joven, en su huida, cruzó tierras desconocidas y dormía al anochecer únicamente la mitad de la noche. A mitad de la noche se levantaba para amanecer caminando y seguirle durante todo el día hasta meterse el sol, llegando nuevamente hasta media noche. Los ancianos, al meterse el sol, solo dormían toda la noche y al día siguiente se levantaban tarde. Así venían y venían sin poderla alcanzar. Cruzaron estos llanos y siguieron hacia el sur pasando por nuestras tierras. Después de muchos días de persecución la alcanzaron en la zona del Ca S´er (Valle de la Trinidad). Estuvieron divisando el valle desde la cuesta y vieron a la muchacha, que reanudaba su travesía después de beber agua en el pequeño aguaje. La muchacha tenía un lunar redondo en la pantorrilla. Al salir del aguaje la joven, y como el brujo era un gran tirador con arco y flecha, apuntó su arma hacia la muchacha, disparó y le clavó la flecha exactamente en el lunar que tenía en la pantorrilla. En ese instante, los brujos ancianos y el centinela que llevaban para que les cuidara las espaldas se convirtieron en piedra. La bruja joven, herida, como pudo siguió su camino hasta caer al mar. Allá anda en el lugar de las grandes aguas. Dicen que por ser muchacha es bonita. Los brujos, convertidos en piedra por su maldad, aún en nuestros días están en la cuesta del Valle de la Trinidad. Allá estarán para siempre. Aspuk, aspuk (colorín, colorado).

Ilustración: Maria Luisa Vallina. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

Lhdc | 17

Lhdc | LEYES

istoria En la literatura se atribuye al poeta Marcial (siglo I. d.C.) la creación de este sentido utilizando el vocablo plagio en referencia al delito. En uno de sus epigramas lamenta que otro autor haya adaptado sus obras y que estén en servidumbre:

Derechos de autor y plagio La propiedad intelectual es una colección de marcos jurídicos diferentes mediante los cuales se protegen los intereses de autores e inventores en relación con obras creativas. Para respetar la propiedad intelectual y los derechos de autor debemos valernos de la ética. Por Lic. Beatríz Aguilar*

“Te encomiendo, mis libritos. Si es que puedo llamar míos los que recita un poeta amigo mío. Si ellos se quejan de su dolorosa esclavitud, acudo en su ayuda por entero. Y cuando aquel se proclame su dueño, di que son míos y que han sido liberados. Si lo dices bien alto, harás que se avergüence el plagiario”.

Legislación internacional De acuerdo con el Convenio de Berna para la protección de las Obras Literarias y Artísticas, de fecha 1886 y revisado en 1971, no es necesario declarar una obra o indicar que está protegida para gozar de derechos de autor en los países signatarios del convenio, ya que “la propiedad intelectual de una obra literaria, artística o científica corresponde al autor por el solo hecho de su creación” y “son objeto de propiedad intelectual todas las creaciones originales literarias, artísticas o científicas expresadas por cualquier medio o soporte, tangible, o intangible, actualmente conocido o que se invente en el futuro”. Derechos de autor y era digital En el mundo digital aplican las mismas leyes de propiedad intelectual y derecho de autor que para el resto de las creaciones originales. En marzo del 2002 entró en vigencia el Trabajo de Derecho de Autor (WCT) Working Copyright y en mayo del 2002 el Tratado sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas (WPPT) Treatyon Performances and Phonograms. A ambos se les conoce como los “Tratados de internet” y fueron pautados en 1996 por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI-www.wipo. org). Estos documentos actualizan y complementan el Convenio de Berna e Introducen elementos de la sociedad digital. Llevó un total de seis años (1996-2002) conseguir la ratificación de esos nuevos tratados por parte de 30 países, mínimo exigido por Naciones Unidas para su aplicación. ¿Qué abarca los derechos de autor? Obras Literarias: 18 | Lhdc

Ilustración: LD. Gerardo Ybáñez Gómez. Universidad Xochicalco, campus Ensenada.

• Novelas, Poemas, Obras de teatro, • Documentos de referencia. Programas informáticos: • Bases de datos, • Composiciones musicales Obras Artísticas: • Coreografías. • Pinturas, • Dibujos, • Fotografías, • Esculturas, • Obras arquitectónicas, • Publicidad, mapas y dibujos técnicos. En un sentido más amplio, se denomina plagio a: • Libros que contengan tramas o historias muy similares. • Películas con semejanzas extremas de expresión de ideas. • Inventos muy similares a uno patentado • Obras de arte similares o con alguna pieza de la original. • Simplemente ideas. Marcas, incluidos, entre otros distintivos de algún producto: • Logotipos • Colores • Formas • Frases Propiedad intelectual: La denominada propiedad intelectual es una colección de marcos jurídicos diferentes mediante los cuales se protegen los intereses de autores e inventores en relación con obras creativas, ya sean expresiones de ideas, como el caso del derecho de autor o aplicaciones prácticas o industriales de ideas, como cuando se traten de patentes. Según la legislación de cada país, el castigo por este tipo de infracción puede ser una sanción penal o una pena económica y obligación de indemnizar por daños y perjuicios. ¿Por qué ocurre el plagio en las Universidades y como evitarlo? Con el fácil acceso a la información por internet, el hacer propias las ideas de otros sin reconocer el autor original de las mismas es hoy en día un hecho muy frecuente. Se incurre en PLAGIO cuando se usan ideas de otras personas y no se reconoce adecuadamente la fuente de la información. • Entregar un trabajo de otro estudiante como si fuera propio;

• Copiar un texto sin tener la apropiación de la fuente consultada; • Copiar un texto por palabra y no colocar las referencias; • Redactar usando algunas ideas (parafraseo) de una fuente escrita, sin la documentación adecuada. • Entregar un trabajo copiado directamente de la web Copiar un texto colocando la referencia, pero sin utilizar comillas cuando se copian textualmente. (1, Wilhoit 1994). Se cambiaron palabras y No se citó fuente, ejemplo: Versión original • El aumento de la industria, el crecimiento de las ciudades, y la expansión de la población fueron los tres grandes progresos de la historia Americana a finales del siglo XIX. Nuevas fabricas, como las grandes generadoras a vapor, se convirtieron en una característica del paisaje americano en el Este, las cuales transformaron a los trabajadores de las granjas en trabajadores industriales, y suministraron empleo a una gran ola de inmigrantes(Williams et al.1980). Versión plagiada: • El incremento de la industria, el crecimiento de las ciudades y la explosión de la población, fueron tres grandes factores de la América del siglo XIX. Industrias movidas por vapor llegaron a ser más visibles en la parte del Este del país; estas cambiaron a los trabajadores de fábrica y suministraron empleo para una gran ola de inmigrantes. En este otro ejemplo si se le dio crédito a las ideas, oraciones entre comillas y se citó la referencia: El aumento de la industria, el crecimiento de las ciudades, y la expansión de la población fueron los tres grandes progresos de la historia Americana a finales del siglo XIX. Nuevas fabricas, como las grandes generadoras a vapor, se convirtieron en una característica del paisaje americano en el Este, las cuales transformaron a los trabajadores de las granjas en trabajadores industriales, y suministraron empleo a una gran ola de inmigrantes (Williams et al.1980). La producción generada por maquinaria de vapor generó cambios en la producción agrícola, como consecuencia la demanda de los trabajadores “transformó a los trabajadores de las granjas en trabajadores de fabrica,”

y creó empleos para los inmigrantes (Williams et al.1998). Es importante notar que si se escriben oraciones o frases de otras sin colocar las comillas, es considerado plagio, aun cuando se coloque la cita de la fuente consultada. Ética La ética se relaciona con el estudio de la moral y de la acción humana. El concepto proviene del término griego éticos, que significa “carácter”. Una sentencia ética es una declaración moral que elabora afirmaciones y define lo que es bueno, malo, obligatorio, permitido, etc., en lo referente a una acción o decisión. Por lo tanto, cuando alguien aplica una sentencia ética sobre una persona, está realizando un juicio moral. La ética, pues, estudia la moral y determina cómo deben actuar los miembros de una sociedad. Por consiguiente, se le define como la ciencia del comportamiento moral. La ética no es coactiva, ya que no impone castigos legales (sus normas no son leyes). La ética ayuda a la justa aplicación de las normas legales en un estado de derecho, pero en sí misma no es una punitiva desde el punto de vista jurídico, sino que promueve una autorregulación. La ética puede dividirse en diversas ramas, entre las que se destacan: • Ética normativa (son las teorías que estudia la axiología moral y la deontología). • Ética aplicada (se refiere a una parte específica de la realidad, como la bioética y la ética de las profesiones). Conclusión: Moral y Ética se plantean cuestiones distintas. La moral tiene que ver con el nivel práctico de la acción y trata de responder a la pregunta ¿Qué debo hacer? La ética con el nivel teórico de la reflexión. Esto nos inclina a: ¿Cómo se aplica la reflexión a la vida cotidiana? Empecemos a hacer ética: es el comienzo para evitar el plagio y respetar los derechos de autor.

*Jefa de Biblioteca de Universidad Xochicalco, campus Tijuana

Lhdc | 19

Lhdc | ARTÍCULO

Desarrollo Ecológico vs Desarrollo Económico Pumalín está localizado en la provincia de Palena, donde viven poco más de 20 mil chilenos en condiciones de aislamiento a causa de la geografía y, para llegar habría que construir en los terrenos del Parque Nacional, y es ahí donde radica el problema, al sacar en evidencia el tema del resguardo ecológico contra el desarrollo económico local. Por Arq. Yolanda Lozano*

ragmento de la carta a la tierra PREÁMBULO “Estamos en un momento crítico de la historia de la Tierra, en el cual la humanidad debe elegir su futuro. A medida que el mundo se vuelve cada vez más interdependiente y frágil, el futuro depara, a la vez, grandes riesgos y grandes promesas. Para seguir adelante, debemos reconocer que en medio de la magnífica diversidad de culturas y formas de vida, somos una sola familia humana y una sola comunidad terrestre con un destino común. Debemos unirnos para crear una sociedad global sostenible fundada en el respeto hacia la naturaleza, los derechos humanos universales, la justicia económica y una cultura de paz. En torno a este fin, es imperativo que nosotros, los pueblos de la Tierra, declaremos nuestra responsabilidad unos hacia otros, hacia la gran comunidad de la vida y hacia las generaciones futuras.”(1)

“Anualmente el hombre deforesta cerca de 16 millones de hectáreas de bosque, con especial incidencia en los bosques tropicales (12 millones de hectáreas al año), un área equivalente a Perú y Paraguay ha desaparecido en la última década.” (2) 20 | Lhdc

Se puede decir que el mayor depredador en el mundo es el hombre, ya que sin piedad ni clemencia deforesta bosques, sacrifica animales para su beneficio económico, así mismo contamina la atmósfera con desechos provenientes de industrias, utiliza nuestros mantos acuíferos como tiraderos de basura. Sin tener en consideración que son recursos naturales no renovables. (3) Pumalín Douglas Tompkin (Ohio, 1943) es un ecologista y empresario multimillonario estadounidense. “Fue durante mucho tiempo el dueño de la compañía de moda Esprit. En 1990 la vendió y decidió invertir su dinero en la protección de la naturaleza. Además de ser creador de la marca The north face en 1968. Su principal campo de acción son Argentina y Chile, aunque sus primeras actividades las realizó en Canadá. Conoció Chile en un largo viaje que emprendió con sus amigos en tiempos de la Guerra de Vietnam.” Después de vender sus intereses en Esprit, Tompkins cambió de residencia al Sur de Chile donde había pasado mucho tiempo haciendo escalada, kayak y esquí para dedicarse a la conservación de tierras y al activismo Imagen: de archivo.

medioambiental. En 1990 fundó Foundation for Deep Ecology y en 1992 The Conservation Land Trust, dedicada a proteger áreas silvestres, principalmente en Chile y Argentina. En 1993 se casó con Kristine McDivitt y desde entonces, los dos han trabajado juntos en proyectos de conservación. (4) ¿Qué hace Douglas Tompkins? Este gran empresario dueño de una gran compañía de ropa decide vender su empresa y compra grandes terrenos en lugares estratégicos para la ecología (mayormente grandes reservas de agua) y los trata de reconvertir en naturaleza virgen. Después, asegura legalmente la irreversibilidad de este procedimiento y dona las tierras a las administraciones de Parques Nacionales. Así nace el proyecto “Pumalín”. Los esfuerzos de conservación de Tompkins se centran en la preservación de la biodiversidad y paisajes silvestres. Luego de adquirir grandes extensiones de tierra, el objetivo es transformarlas en parques nacionales, con la convicción de que esta designación gubernamental es la mejor forma de garantizar la conservación a largo plazo. En 1991 Douglas Tompkins compró el Fundo Reñihué con la idea de proteger sus 17.000 hectáreas de bosque templado lluvioso de una eventual explotación. Hasta la fecha, la Fundación The Conservation Land Trust ha adquirido otras 300.000 hectáreas de tierras contiguas para formar el Parque Pumalín. Estas propiedades fueron decla-

radas Santuario de la Naturaleza el 19 de Agosto del 2005, una designación especial del Estado de Chile que proporciona protección ambiental adicional, donde no se permiten actividades industriales. La fundación ambiental The Conservation Land Trust, con base en los Estados Unidos, ha donado estas tierras a una entidad chilena, la Fundación Pumalín, para su administración y desarrollo como un tipo de Parque Nacional con pleno acceso público, pero bajo una iniciativa privada. La controversia desde el punto de vista ecológico y desarrollo económico Pumalín está localizado en la provincia de Palena, X Región en Chile. Palena es la última provincia hacia el sur y la “última” literalmente. Allí viven poco más de 20 mil chilenos en condiciones de aislamiento a causa de la geografía y no cuentan con una vía de comunicación (camino) que los una a los “grandes centros urbanos”. El puerto Montt, distante a tan solo 64 km es el más cercano. El asunto es que para ingresar a esta zona, la única forma de acceso es por mar o aire y no por tierra como sería lo normal en el continente. La construcción de una ruta que conecte esta zona con la capital regional debe pasar necesariamente por los predios del Parque Pumalín. El tema es complejo, aun cuando el propio Tompkins ha dicho que ante la nece-

sidad de construir un camino la Fundación estaría dispuesta a donar los terrenos para ello, porque existen ciertas exigencias que el Gobierno deberá cumplir para tal caso. (5) La carretera en cuestión no deja de presentar interrogantes, principalmente al momento de decidir por qué partes del territorio deberá pasar. Lo cierto es que lo agreste y la gran belleza de la zona dificultan aún más la labor, al sacar en evidencia el tema del resguardo ecológico contra el desarrollo económico local. Se ha suscitado una enorme controversia entre la creación del Parque Pumalín y los intereses en los que se encuentran los partidarios del proyecto de modernización en la construcción de la llamada “carretera Austral”. La paradoja de este proyecto surge porque es perfectamente factible, hasta deseable desde un punto de vista socioeconómico, pero es profundamente agresivo con la naturaleza, e incluso definitivamente inaceptable para algunos. (6) Douglas Tompkins, se enteró del anuncio del Ministerio de Obras Públicas (MOP) que comunica que en febrero próximo, el Ejército tiene previsto comenzar la construcción del primer tramo de 6,3 kilómetros de la carretera Austral, en la Región de Los Lagos. Una de sus principales preocupaciones es que la construcción de ese trazado que pasa por un predio agrícola de la ONG Conservation Land Trust, lleve a cabo un Estudio de Impacto Ambiental (EIA) que evalúe el efecto de las obras en el entorno, lo que ya fue descartado por el MOP para esos 6,3 kilómetros. El Ministro de Obras Públicas y el empresario Douglas Tompkins han estado reunidos para abordar el proyecto del último tramo de la carretera Austral. El empresario tiene claro que el Estado Chileno va a expropiar parte de sus terrenos para la construcción de la carretera, ahora la disputa entre las partes es ver cual diseño es el que se va a implementar: El de Tompkins que propone una ruta costera, que incluye transbordos vía marítima y con un mínimo impacto en Pumalín, provincia de Palena, en la X Región o la postura del gobierno. La postura del gobierno es enfática “El señor Tompkins tiene una visión técnica que permitiría hacer un camino de manera diferente, pero él tiene claro que la decisión Lhdc | 21

y la prerrogativa del camino le corresponde al Estado”, dijo Laurence Golborne. Ambas partes establecieron una mesa de trabajo para abordar las diferencias y llegar a un acuerdo. Uno de los puntos a tratar es la expropiación que deberá realizar el MOP para la construcción de la carretera, que son por lo menos 200 kilómetros. La Fundación Pumalín está consciente del poder del Estado en el tema de las expropiaciones y sabe que no las puede rechazar “hemos esperado las expropiaciones por años y es un asunto que no vale la pena discutir. El Estado tiene el derecho de expropiar en cualquier parte del país”. “El MOP inició un proceso de licitación del trazado inicial (mediante un estudio aéreo vía láser) en 2012. Con esto, espera tener los planes de manejo forestal, para luego poder iniciar el trazado y la senda de penetración durante el próximo año”, dijo Tompkins. (7) Asegura que la decisión de emplazar este primer trazado no obedece sólo a criterios técnicos. “Esta decisión tiene que ser política, ya que no tiene sentido la construcción de la carretera en este momento. Se prevé que este camino tendrá un máximo de 150 vehículos por día y que costará mil millones de dólares antes de que sea, incluso, pavimentado ¿Cómo se puede justificar ese gasto público para 150 vehículos, cuando hay tantas prioridades que un gobierno debería atender?” (4) “Creo que este y otros gobiernos no han hecho un análisis adecuado y no están entendiendo el punto o no les importa, porque tienen motivaciones políticas que están impulsando el proceso. Este pareciera ser el caso, pues todo parece indicar que esto es mucho más político que práctico. Los puntos importantes han sido ignorados. Especialmente, los túneles y un servicio de barcazas”, recalca Tompkins. (8) Golborne anuncia expropiación de Parque Pumalín para tramo de la carretera Austral Santiago.- Ya a mediados del mes pasado, el ministro de Obras Públicas, Laurence Golborne, y el ecologista norteamericano Douglas Tompkins, habían fijado una mesa de trabajo para definir el trazado de la Ruta 7, correspondiente al tramo faltante de la carretera Austral, y que cruza el Parque Pumalín. El secretario de Estado confirmó que los terrenos serán expropiados para completar el tramo vial desde Leptepu hasta Fiordo 22 | Lhdc

Largo (10,7 kilómetros), en la provincia de Palena, Región de Los Lagos. Según el titular de Obras Públicas, esto consiste en la expropiación de una faja de 30 metros de ancho, partiendo desde el eje central de la calzada hacia la derecha e izquierda (15 a cada lado). Durante la jornada, los representantes legales de las entidades administradoras del Parque Pumalín (Fundación Parque Pumalín y Bosque Pumalín Foundation) serán notificados para firmar el convenio. “Esperamos, y así ha sido manifestado, que Parque Pumalín tenga la disposición adecuada para poder avanzar en este proceso a la brevedad”, añadió. (9) Se deberían de buscar otras alternativas para el desarrollo económico de una provincia, tomando en consideración lo planteado en Parque Pumalín o irse por el camino más fácil, expropiar, deforestar y causar un grave impacto ambiental en la zona. Sin embargo todos estos términos salen sobrando, ya que estos valores son intrínsecos al desarrollo, al igual que muchos otros conceptos que no pueden desligarse. Estos términos fragmentan al concepto de desarrollo en áreas especializadas que muchas veces suenan a una alta sofisticación que confunde a las personas. La eficacia y moderación en el uso de materiales de construcción, primando los de

bajo contenido energético frente a los de alto contenido energético, buscando aprovechar los recursos naturales de tal modo que minimicen el impacto ambiental de los espacios sobre el medio ambiente y sus habitantes. Ahora bien, el desarrollo no necesariamente se encuentra en oposición a la preservación del entorno ecológico, ya que la sustentabilidad del desarrollo no puede basarse únicamente en el funcionamiento del crecimiento poblacional o en el funcionamiento de las condiciones ambientales, sino que se trata de garantizar ambos aspectos, impulsando una cultura del crecimiento sustentable basado en una sana relación entre el ser humano, los demás agente sociales de la región y sus recursos naturales.

*Jefa de Difusión y Relaciones Públicas de Universidad Xochicalco, campus Mexicali Referencias (1) www.cartadelatierra.org.mx/documentos/cartadelatierra (2) www.monografias.com/.../deforestación/deforestacion.shtml (3) Deforestación es el proceso de desaparición de los bosques o masas forestales, fundamentalmente causada por la actividad humana, tala o quema de árboles accidental o provocada. (4) Douglas Tompkins (* 1943 en Nueva York, EE. UU.) Es un ecologista y empresario multimillonario estadounidense. (5) Cf. Claude, Marcel. Una vez mas la miseria…., pág. 182-186. Villaroel (1922), Diaz (1991, Hoffman, (1992). (6) 6to. Encuentro Científico sobre medio ambiente (7)Diario la Tercera por Consuelo Argandoña 17/08/2011 (8) Periódico el Nacional por Oriana Fernández - 01/09/2013 (9) emol.com Santiago: martes 27 de mayo de 2014 Imagen: de archivo.

Lhdc | EDUCACIÓN

¿Qué sabemos acerca de la RIEMS?

La Reforma Integral de la Educación superior (RIEMS) es el resultado de la administración pasada en temas de educación atendiendo a la problemática y necesidades de nuestro país. Por Lic. María Consuelo Borbolla*

omo docentes de nivel superior, en repetidas ocasiones hemos comentado sobre la realidad de nuestros estudiantes al ingresar a las aulas universitarias, hemos constatado con profunda pena que el nivel académico que poseen no es necesariamente el ideal para iniciar su formación profesional y en su momento, resolver la problemática de su comunidad, mucho menos de su país. Sin duda, quienes nos dedicamos a la docencia en el nivel superior, por lo menos hemos escuchado hablar de “la Reforma” en el sistema educativo de nuestro país, probablemente y sin ser conscientes de ello la apliquemos, pero ¿Qué conocemos sobre ella? Podemos entender que dadas las circunstancias de nuestro país, el Gobierno Federal se ha visto en la necesidad urgente de hacer cambios o modificaciones en el mecanismo de enseñanza-aprendizaje en la educación media, los objetivos, entre otros deben ser: mejorar los niveles de lectoescritura, la lectura de comprensión, la habilidad matemática, así como la incorporación de los conocimientos sobre el medio ambiente y su aplicación en la vida diaria, logrando que los educandos sepan ser y hacer para integrarse a un mundo globalizado y cambiante. La referida necesidad de integrar a los alumnos a un mundo globalizado y competitivo queda manifiesto en los exámenes que se aplican, constantemente los jóvenes son evaluados con parámetros mínimos indispensables en el contexto internacional, la realidad refleja que la educación en MéImagen: de archivo.

xico es ineficiente, por lo que ha atraído la atención de las autoridades competentes, el imperativo de cambiar estos resultados. A nivel nacional, nuestro país ha desarrollado numerosos programas oficiales, se ha auxiliado de medios masivos de comunicación y ha volteado la mirada a los ejemplos internacionales de solución de esta problemática, ha iniciado campañas de lectura diaria en aulas, se ha cambiado la enseñanza memorística por la práctica, se intenta generar alumnos con un pensamiento crítico y fundamentado, se pretende trabajar con grupos pequeños y desarrollar el trabajo colaborativo. Aunado a las anteriores iniciativas, se ha promovido el trabajo de la educación por medio del uso de la tecnología, la utilización de plataformas electrónicas que permiten facilitar el trabajo del alumno y del maestro, así mismo, ahorrar tiempos y ¿por qué no? colaborar en la conservación del medio ambiente; se han propuesto también en diversas ocasiones la necesidad de horario ampliado de clases, con lo cual se podrían resolver problemas como la incorporación de materias al currículo básico o la atención de jóvenes que pasan el día solos por las actividades laborales de sus padres. Las bondades de una reforma educativa son evidentes, claras y sin lugar a dudas necesarias, pero, ¿qué tan acertadas son, en términos de la realidad nacional, la económica, la social, la de infraestructura, la de la deserción?, las estadísticas nacionales son

contundentes, los alumnos dejan de asistir a las escuelas en este nivel medio superior por motivos tan diversos como las adicciones, la frustración ante las dificultades académicas o con el entorno, el desinterés de padres de familia y alumnos, la certeza o las penurias económicas, la falta de visión de un futuro laboral mejor al que actualmente pueden tener, la desintegración familiar, los embarazos e incluso problemas de orden psicológico. Sin duda el pasado 2012 fue un año políticamente importante en el país, el cambio de autoridades federales, representó un riesgo para la permanencia de los programas actuales, la realidad es que se han logrado importantes avances al conocer verazmente la situación de la educación en México y optar por cambiarla. Comprendemos más por sentido común que por conocimientos formales la necesidad de esta Reforma y la necesidad de organizar los conocimientos y mejorar la práctica docente.

*Docente de las Lic. en Mercadotecnia y Comercio Internacional de Universidad Xochicalco, campus Ensenada

Lhdc | 23

Lhdc | ARTÍCULO

Falta de significado en la arquitectura contemporánea mexicana. L

La arquitectura mexicana ha evolucionado mucho, a continuación expondré os cambios que ha sufrido la arquitectura algunos de los cambios que ha sufrido la arquitectura mexicana a causa de la mexicana han dado como consecuencia religión desde sus inicios prehispánicos hasta nuestros tiempos. la mayor manifestación artística de nuestro Por Arq. Miguel Ángel Sepúlveda Rivera*

24 | Lhdc

país y a la vez el descenso de su majestuosidad, pues hay que destacar y tomar en cuenta que una de las características más importantes de la arquitectura mexicana es precisamente su relación con la religión. En efecto, se plantea la decadencia de la arquitectura contemporánea mexicana en general, con relación a la de siglos anteriores que fue inmensamente afectada por la devoción y la fe. De entrada se tiene a las civilizaciones prehispánicas, que datan desde el año1 200 a.C. Su religión era politeísta y sus dioses fusiones de animal con humano. La adoración y temor a sus dioses era enorme, baste como muestra el detenimiento y cautela empleados en la construcción de sus grandes pirámides y templos; el ritmo y repetición siendo características de éstas, por sobre todo el simbolismo detrás de ellos, es decir, la repetición de elementos se tomaba como la repetición de acontecimiento que solo los dioses tenían poder sobre ellos y, el ritmo la ley divina que podía ser usada por los hombres, y como muestra principal tenemos el simple hecho de su durabilidad, todo esto con la finalidad de llegar a no ser una arquitectura que representara sino una que significara. Posteriormente, durante la colonización de España sobre México. A partir de 1542, la arquitectura toma un nuevo rumbo, no obstante continua con un sentido religioso, puesto que se enfoca principalmente en edificaciones religiosas, a consecuencia de la necesidad de los españoles de evangelizar a los indígenas. Por lo que se refiere a su singularidad, se ve la integración de corrientes europeas con el arte de las culturas prehispánicas, con el fin de poder lograr una identificación de los indígenas con la religión, obteniendo su conversión al catolicismo. Los rasgos siguientes en la arquitectura de iglesias y edificios religiosos fueron meramente góticos con grandes naves y bóvedas de crucería, con exquisitos detalles de sobriedad exteriores. A causa del virreinato y el poder con el que contaba la iglesia, la arquitectura en la Nueva España se vio sumergida crucialmente en la reliImagen: de archivo.

gión, dando lugar a un sin fin de iglesias, conventos, escuelas, cementerios que eran para y por la iglesia, también hay que destacar la influencia indígena durante todo este tiempo. Si bien la iglesia tomaba gran parte de las decisiones del país, la arquitectura vio reflejada una nueva y diferente época de grandeza, tomando como ejemplo la catedral de Puebla cuya fachada principal fue construida en cantera gris procedente del cerro de Guadalupe; también está la catedral de Guadalajara, la cual nos revela una tendencia al barroco por la variedad de materiales que se encuentran en la zona, como lo son la piedra en diversos colores, es así como se extendió a gran escala en la Nueva España. Posteriormente, en el siglo XVIII, se construye la Basílica de Guadalupe con rasgos principales de cúpula central y cuatro cúpulas menores y torres en los ángulos. La arquitectura durante los siguientes años se vio igualmente enriquecida, y de pronto no solo era parte de la iglesia, también empezó una manifestación a lo largo de la república y se vio reflejada en haciendas y palacios, así como edificios públicos; tal es el caso de la ciudad de Puebla, donde podemos observar sus influencias barrocas y el inicio de la utilización de colores, con el empleo de azulejos poli-cromáticos, cerámicas vidriadas y destacados trabajos en los yesos. Pese a la situación social que se desató a partir de la lucha de independencia en 1810, la arquitectura siguió en camino de progreso, claro que de manera más paulatina y especialmente con edificaciones de índole particular. Más tarde, después del triunfo de la independencia, se vivió en el país un nuevo cambio, siendo ahora el Porfiriato el más destacado, en donde el avance de México como nuevo país independiente llega a mayores logros. Y es a partir de la revolución donde pudimos observar el desprendimiento de la iglesia con el estado, que, influenciado por diversos aspectos sociales en aquel tiempo, la arquitectura tuvo un descenso notable, donde el funcionalismo abundó en el país como respuesta a las necesidades del pueblo. La arquitectura observada desde principios del siglo XX cuenta con rasgos apreciados de composición, tomando como ejemplos la Ciudad Universitaria, que aunque por la diversidad de sus formas, el apego a tradiciones mexicanas vistas desde tiempos prehispánicos como son los murales y bajo relieves y el ordenamiento de los espacios, se Fotografía: L.D. David Castro. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

observa que el sentido de esta nueva arquitectura se ve aislado por completo de la pasión que desencadena la religión, la cual crea y refleja un sentido de grandeza de poder divino inigualable, incluso para creyentes diversos, algo que no se logra en la arquitectura moderna y contemporánea. Se puede decir que la arquitectura contemporánea no busca ningún otro propósito más que el de reflejar el poder de los pocos que lo tienen, por el contrario la arquitectura pasada, si bien al igual es representación de la iglesia como poder del país, la principal respuesta que busca es la divinidad por sobre todas las cosas. Además de solo reflejar el poder individualista, la arquitectura contemporánea mexicana no cuenta con los valores precedentes a su tiempo a causa de la misma decadencia de la religión en el país. Para terminar nos encontramos con otra diferencia entre la arquitectura contemporánea mexicana y la arquitectura pasada, y es que la primera no ha logrado trascender ni esparcirse en la República del mismo modo

en que lo hizo la segunda, dejando al funcionalismo y arquitectura moderna como principal manifestación impuesta, que suma al punto mencionado anteriormente del reflejo de poder individualista con el que cuentan unos pocos. En definitiva la arquitectura contemporánea, al buscar expresar solamente particularidades a través de composiciones valorables, no transmite de alguna manera la imponencia que la arquitectura pasada lo hacía por dejar de ser significativa, para ser solo representativa. En otras palabras, deja el significado de composición arquitectónica que se muestra en las civilizaciones prehispánicas sobre ritmo y repetición, y más tarde en las alturas de cúpulas y bóvedas en los templos católicos referentes a la cercanía con el cielo, para llegar a ser solamente representante de tecnología y poder económico de las empresas sobresalientes. *Egresado de la Escuela de Arquitectura de Universidad Xochicalco, campus Ensenada. Actualmente labora en el departamento de Difusión y Relaciones Públicas, además de ser asesor de construcción y remodelaciones.

Lhdc | 25

Lhdc | EL TEMA

Paseo de la Reforma a través de la historia Paseo de la Reforma es una de las avenidas más importantes y emblemáticas del país, fue proyectada por el emperador Maximiliano para acortar la distancia entre el Castillo de Chapultepec y el Palacio Nacional. Por Mauricio Chávez López*

proximadamente hace 150 años uno de los proyectos de urbanismo más ambicioso y personal tuvo lugar en la Ciudad de México. Nació bajo el nombre de Paseo de la Emperatriz, tres años después cambió a Paseo Degollado y finalmente adoptó el nombre de Paseo de la Reforma. A continuación presentaré la historia de una de las avenidas más importantes del país con diálogos imaginarios que bien pudieron tener lugar para lograr su construcción. Paseo de la Emperatriz Actores: Maximiliano de Habsburgo y Carlota Amalia de Bélgica

26 | Lhdc

Lugar: Ciudad de México Año: 1864 Primer Acto -No me gusta que atravieses por esa terracería para ir a Palacio Nacional, el camino es horrible y la gente de este lugar no me da confianza. -Qué quieres que haga, ese es el único camino para llegar, además, tomo las diligencias necesarias para evitar cualquier riesgo. -Claro, como pasar la noche en la ciudad cuando te es imposible regresar. Tenemos que encontrar una solución; no soporto tus ausencias y menos a tus dichosas compaFotografía: L.D. David Castro. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

ñías nocturnas. Tú eres el emperador, tienes la formación y el talento artístico para dar una solución que embellezca las calles de esta ciudad. Segundo Acto En la mesa de Palacio Nacional se encuentran los arquitectos Carl Gangolf, Ramón Rodríguez Arangoiti y los artistas de la Academia de San Carlos, Felipe Sojo, Miguel Noreña y Santiago Rebull. -Señores, el proyecto que les encargaré será el primer paso para la modernización del Imperio. Sus habilidades los preceden y sé que no me fallarán, necesito los planos y los proyectos de planificación lo antes posible, pues será el ingeniero Luis Bolland Kuhmackl quien culmine magna empresa que devenga en el glorioso porvenir del Imperio. (El grupo de ilustres escuchaban atónitos al emperador Maximiliano, sus palabras encumbraban a un hombre de su clase, sin embargo, desconocían la naturaleza de la encomienda). -Su trabajo será planear suntuosamente una nueva vía en línea recta, que comunique el Castillo de Chapultepec con la Glorieta del Caballito. La reunión ha terminado.

-Paseo de la Emperatriz, así lo he bautizado en tu honor. Aún falta mucho por delante, sin embargo, una gran obra debe llevar un gran nombre. -Me honras con tu gratitud. No importa que no esté terminado, mientras concluyen los trabajos podemos convertirlo en un paseo ecuestre para uso exclusivo de la corte imperial. -Así será. DECRETO REAL 13 de Octubre de 1866. Queda estrictamente prohibido el tránsito público en dicha vía, incluyendo toda clase de vehículos, bestias de carga y cabalgaduras. Igualmente se prohíbe el tránsito de entierros, procesiones y cualquier clase reuniones de gente en la calzada, si no es con la autorización previa del emperador. El Paseo Degollado Actores: General Jesús Díaz de León y los presos Maximiliano de Habsburgo y los generales Tomás Mejía y Miguel Miramón.

Lugar: Querétaro Año: 1867 Primer Acto - (Maximiliano) “He esperado la muerte con calma y quiero, igualmente, gozar de calma en el féretro... Quiero que se me entierre al lado de mi pobre esposa. Si no tu viere fundamento la noticia de la muerte de mi pobre mujer, deberá depositarse mi cuerpo en un sitio cualquiera, hasta que la Emperatriz se reúna conmigo por la muerte.” (sic) -Siendo las siete y cinco minutos de la mañana del 19 de junio de 1867, fueron ejecutados simultáneamente los reos Maximiliano de Habsburgo y sus generales Tomás Mejía y Miguel Miramón en el Cerro de la Campanas por las tropas dispuestas para su ejecución al mando del ciudadano general Jesús Díaz de León. ¿Todo quedó asentado en el acta capitán? -Si señor. -Bien, expida la carta lo antes posible para notificar al señor presidente Don

Tercer Acto Castillo de Chapultepec: Maximiliano y el ingeniero Luis Bolland departen desde uno de los balcones el magno proyecto por comenzar. -Dígame Luis, qué maravillas ha pensado para esta nueva vía. -Señor Emperador, su gracia no tiene límites y no hago más que trazar sus ideas. Desde aquí observaremos un paseo de espectacular amplitud, con amplias y arboladas avenidas, glorietas y camellones y ornamentado con fuentes y esculturas. -¡Exacto! Será el renacer de este gran Imperio, el Paseo de los Campos Elíseos obscurecerá ante las maravillas que aquí se construirán. Acto Final Transcurre el año 1866 y se concluye la primera sección del paseo. Maximiliano y Carlota viven momentos de gloria. -Así es como debe de verse un Imperio Maximiliano, un paso a la vez y la belleza que aquí se ha construido pasará a los anales de la historia. Fotografía: L.D. David Castro. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

Lhdc | 27

Benito Juárez que se ha llevado a cabo la ejecución de acuerdo a las órdenes encomendadas. -Si señor. Segundo Acto El Ingeniero Francisco P. Herrera del Ministro del Fomento encuentra en su escritorio el siguiente telegrama: -Estimado Ingeniero Francisco P. Herrera, del Ministro del Fomento, permítame hacer de su conocimiento que, el antiguo Paseo de la Emperatriz es ahora por disposición oficial Paseo Degollado y los trabajos que ahí se realizaron deberán continuar. Como bien sabe, la situación económica de nuestra nación no permite solventar los gastos que la obra genere, sin embargo, le pedimos que de acuerdo al presupuesto asignado realice los trabajos más indispensables de limpieza, plantación de árboles y canalización de las aguas pluviales a través de nuevas cunetas y excavado de zanjas. Del mismo modo le informamos que el carácter exclusivo del lugar ha quedado abolido y una vez concluido el trabajo, le será entregado al Ayuntamiento de la Ciudad de México, para su conservación y vigilancia de la obra. Expide: Secretaría de Hacienda.

28 | Lhdc

Paseo de la Reforma Primer Acto El Monitor Republicano, 19 de julio de 1872: “Anoche, a las once y media, ha fallecido el ilustre Ciudadano Benito Juárez, Presidente constitucional de los Estados Unidos Mexicanos. El Presidente interino, al participar a V., con el dolor más profundo, tan deplorable acontecimiento; le invita á que asista al funeral que se verificará el martes 23 del presente mes, en el Cementerio de San Fernando. México, Julio 19 de 1872.” (sic) Sebastián Lerdo de Tejada, quien asumiese la presidencia interina tras la muerte de Juárez, conversa con uno de sus asesores respecto al tema Paseo Degollado. -Señor presidente la nación se encuentra en profundo dolor y la situación no puede ser más delicada. Algunos verán esto como una oportunidad para atentar contra la soberanía de la nación. -Lo sé y lo sabe la nación. Habrá que seguir adelante con el proceso democrático que México necesita, no podemos segar las conquistas conseguidas. -Señor, en un asunto alterno y no de menor importancia quería preguntarle qué haremos con la avenida Paseo Degollado, no ha habido avances significativos y las partes culminadas empiezan a deteriorarse por falta de capital para su conservación.

-Dirígete al Ayuntamiento de la Ciudad y continúen los trabajos. Ya había pensado firmar un decreto para que sea renombrada la avenida y se le conozca como Paseo de la Reforma, en honor al trabajo y la promulgación de las Leyes de Reforma que costaron tanto sacrificio al pueblo de México. TARJETA INFORMATIVA PARA EL SEÑOR PRESIDENTE Señor presidente Sebastián Lerdo de Tejada, al término de su administración 1972-1976 le hacemos de su interés y conocimiento que, los trabajos en Paseo de la Reforma continuaron satisfactoriamente, se le añadieron las franjas laterales para darle mayor amplitud al paseo, se plantaron árboles, se colocaron las primeras bancas y se inició la construcción del Monumento a Colón. Dirección General del Ayuntamiento de la Ciudad de México. Paseo de la Reforma en la Memoria de Díaz Actores: Porfirio Díaz Lugar: Jardines de Bolonia Año: 1915 Primer Acto Porfirio Díaz sentado en los jardines de Bolonia recibe una caja de su sobrino Félix Díaz, con recortes de periódicos e informa-

Fotografía: L.D. David Castro. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

ción, pequeños fragmentos muy bien ordenados cronológicamente. -Estimado tío, lamento la tardanza para hacerte llegar tu solicitud. Como sabrás, las condiciones en México le son favorables al traidor de Huerta y no hacen justicia para los que verdaderamente hemos luchado por una nación independiente. Saludos a la familia y espero tener prontas noticias tuyas. -Félix. He recibido con mucho anhelo los recortes de un México próspero, lleno de vida y su inigualable estilo Victoriano, que bien tuvimos a importar de esta tierra que me acogió (Francia). Me es preciso contar para no olvidarme que en el año de 1877 recién iniciado mi ciclo en la presidencia, hubo a buen lugar inaugurarse la primera gran glorieta del Paseo de la Reforma con el monumento a Colón y pensar que ese fue el comienzo del esplendor nacional y como tal, se hubo que invertir en bancas de canteImagen: de archivo.

ra y la colocación de pedestales para los jarrones y personajes mitológicos que quería colocar. Gracias a la opinión del columnista Francisco Sosa, se optó por estatuas de personajes que de alguna forma hubiesen participado en el movimiento por la Reforma y bueno, los jarrones se los encargamos a Gabriel Guerra… En fin, te agradezco el envio y espero recibir noticias tuyas. Segundo Acto Alucinando en su habitación, una serie de imágenes del pasado se hacían vívidas en la mente del general. Su esposa escuchaba e intentaba seguir la deshilachada plática que propiciaba entre balbuceos. -Lo más relevante fue… la celebración del centenario de la independencia, ahí fue donde echamos todo por delante, el teatro Nacional (Palacio de las Bellas Artes); el extraordinario proyecto del Palacio Legislativo (Monumento a la Revolución) y el nuevo

edificio del Palacio Postal (Correo Central), sin embargo lo que durará y admirarán aunque me olviden, será el Monumento a la Independencia, ahí, ahí está la historia de una nación incipiente, ¡que perdurará a pesar de olvidar a quienes trabajamos por su futuro! -Tranquilo, no debes alterarte, el doctor te dijo que todo pasaría mientras guardaras reposo. -Hice nuestro el sueño de Maximiliano, con nuestras manos labramos la historia de una nación en una de las avenidas más hermosas del mundo… *Licenciado en Comunicación, egresado de la UNAM

Notas del autor Me gusta pensar que los hechos pudieron desarrollarse así. Ciertamente el texto no atiende en su totalidad a los hechos históricos, sin embargo, si desean conocer más sobre el desarrollo del Paseo de la Reforma pueden consultar el libro: “El Paseo de la Reforma, Crónica de una Época” del arquitecto Ignacio Ulloa del Río o ingresa a la siguiente liga, que te dará un contexto mucho más visual del pasado y presente de este lugar: http://bit.ly/1pSUjzH

Lhdc | 29

Lhdc | ENTREVISTA

El Urbanismo y el bienestar social El arquitecto, constructor, investigador y docente Alejandro Lomelín Clapera nos permite, a través de esta entrevista, conocer más acerca del tema de urbanismo y todo lo que lo rodea. Por Erika Otero Torres*

“La planificación a largo plazo no es pensar en decisiones futuras, sino en el futuro de las decisiones presentes”. Alvar Aalto

l arquitecto Ricardo Lomelín Clapera, además de ser catedrático de Universidad Xochicalco en licenciatura y posgrado, también es especialista en Dirección y Administración en Desarrollos Urbanos y Obras; en Estudios de Factibilidad Técnica y Financiera para desarrollos Urbanos; Avalúos Comerciales de Bienes Inmuebles; Construcción de Obras de Concreto Tradicional, Prefabricado, Post y Pre tensado

30 | Lhdc

a base de Cables Estructurales y Diseño de Posgrados e Investigación Académica. Asimismo, ha participado en desarrollos inmobiliarios habitacionales, en proyectos urbanos y en el análisis y elaboración de factibilidades técnicas financieras para desarrollos, por mencionar solo algunos. En esta ocasión el arquitecto, a través de esta entrevista, nos disipa muchas interrogantes que surgen para quienes no somos

Fotomanipulación: LD. Gerardo Ybáñez Gómez. Universidad Xochicalco, campus Ensenada.

liza en cambio, para designar la actividad urbanística orientada a la planificación del suelo interlocal, desde una óptica más amplia de ordenación espacial, abarcando ámbitos de carácter rural. ¿Qué es la urbanística? R: La urbanística es parte del urbanismo cuyo objeto es el arreglo, disposición y ornato de las ciudades, como mobiliario urbano, parques, jardines, bancas para espera de transporte, etc. ¿Qué es y para qué sirve la planificación urbana? R: Se trata de un proceso de toma de decisiones con base a necesidades humanas, donde se distinguen varias etapas en la planeación: • Identificación del problema • Desarrollo de alternativas • Elección de la alternativa más conveniente • Ejecución del plan, ya sea reactivo o táctico En los casos de planteamiento reactivo, se administran los procesos en curso de un sistema. El caso del planeamiento táctico, estratégico y normativo, se requiere de los conceptos de toma de decisiones por lo complejo y amplio.

expertos ni conocedores del tema de urbanismo, pero que por ser ya una problemática en la que, por diferentes factores, somos partícipes directa o indirectamente como miembros de las ciudades y de la población en general, son cosas que atañen a todos. Comencemos… ¿Cómo define usted el urbanismo? R: En la actualidad el término urbanismo se aplica a la ordenación urbana, a todos los conocimientos relacionados con la construcción de ciudades o núcleos urbanos, y se distingue del término “urbanización”, el cual está hoy en día directamente relacionado con los procesos constructivos, pero no con la ordenación urbana. El termino ordenación del territorio se uti-

¿Qué es la renovación urbana? R: Término acuñado hacia 1950 por el economista Miles Clean y se refiere al reordenamiento de la estructura urbana de zonas de la ciudad estratégicamente ubicadas que han perdido funcionalidad, calidad habitacional, presentan deterioro de sus actividades, o en las que se ha degradado el espacio libre o el espacio edificado. La renovación urbana hoy día se produce en el centro de una ciudad en desarrollo o en sus proximidades, dado que en estas zonas es donde se localizan los barrios y/o colonias más envejecidas e inadaptados a las estructuras económicas y sociales actuales. Este tipo de actuación a gran escala implica la intervención de la administración pública para la gestión del suelo donde se desarrollan los proyectos, pero también requieren de una fuerte participación del sector privado para garantizar el éxito económico y social.

En general ¿qué características debe de poseer un espacio? R: En las ciudades tradicionales, el Espacio Público es el que da identidad y carácter a la ciudad, el que permite reconocerla y vivirla en sus sitios urbanos: naturales, culturales y patrimoniales. Aunque los gobiernos locales se ocuparon de su gestión a través de la regulación, la normativa y los proyectos urbanos en la década de los 80, no pudieron prevenir ni corregir las constantes y, muchas veces toleradas, invasiones privadas que deterioraron la calidad de vida y el medio ambiente. En los 90 el mercado con importantes inversiones en centros de recreación y consumo (los nuevos espacios del encuentro) y en las urbanizaciones privadas, introduce el concepto de espacio privado de uso público. Sin embargo el tratamiento de los espacios públicos cotidianos, con fuerte participación ciudadana, multiplica las acciones y la diversidad de soluciones mejorando la calidad ambiental del conjunto. Esta ponencia presenta algunas experiencias desarrolladas con resultados positivos. ¿Qué es lo más difícil de atender: lo estético, funcional o cultural? R: El Diseño se nos presenta como una actividad intrínseca dentro de la profesión de arquitecto o urbanista mucho más trascendente que la mera aplicación de la estética superficial de un determinado estilo o técnica, pues en su doble dimensión, funcional y estética, es capaz de orientarse no sólo a la provocación del placer visual, sino también al mejoramiento de la calidad de vida obedeciendo al estado cultural que la sociedad en ese momento atraviesa. Por esta razón, el Urbanismo puede ser analizado desde varias perspectivas de carácter ético, pues tanto el profesional implicado, como el producto final que realiza repercuten en otros, posibilitando su contribución en su mundo laboral y en un ámbito social, siendo la estética lo funcional y lo cultural un triedro cuyas coordenadas en su origen son arbitrarias. ¿Cree usted que el urbanismo es una práctica que compete únicamente a arquitectos y urbanistas? R: En la práctica el urbanismo es competencia de arquitectos, ingenieros, psicólogos, sociólogos, abogados, administradores Lhdc | 31

pero con la especialidad en alguna rama del urbanismo, teniendo una visión global de lo que se vaya a proponer y cuando el equipo es conformado con las especialidades que menciono se crean resultados positivos como el centro de San Diego, actualmente Barcelona, entre otros. ¿Considera que el campo laboral de un urbanista se seguirá ampliando, por qué? R: El campo laboral de los urbanistas, cuya misión es trabajar sobre el territorio, comprendiéndolo y diseñándolo, si por supuesto que se seguirá ampliando. Solo que precisan de un nuevo enfoque estratégico. Su trabajo no puede pasar ya por ser únicamente una actividad técnica y científica generada sin la interacción con los usuarios del territorio. Tampoco el territorio puede entenderse ya como un espacio sencillo que puede ser planificado en un gabinete y que responderá de forma lineal a las reglas de juego diseñadas mediante la planificación caprichosa de quien tiene el capital para hacerlo.

Para los urbanistas el reto es lograr que los núcleos urbanos se lleguen a consolidar como espacios de integración social contribuyendo a la mejora en la calidad de vida en los habitantes, de esta manera se contribuye al bienestar social con una planeación adecuada. El territorio es un espacio sumamente complejo y se hace imprescindible ha32 | Lhdc

cer un elevado esfuerzo de observación y análisis. Pero dado que los indicadores oficiales no capturan buena parte de la realidad, es necesario emplear nuevos métodos y enfoques. La geografía y la etnografía resurgen como métodos básicos de observación, descripción y visualización de las realidades territoriales. La importancia creciente del urbanismo emergente nos obliga a preguntarnos sobre el papel presente y futuro del urbanismo. Esta disciplina así como la política se encuentran en una encrucijada: incrementar sus esfuerzos para el control ante un territorio cada vez más complejo e incontrolable, o actuar como facilitadores para la emancipación ciudadana (abandonar la intención del control para facilitar la emergencia de los nuevos modelos urbanos). En México actualmente el 70 % de la población es urbana, se sabe que el proceso de urbanización se dio de manera acelerada, sobre todo en el siglo pasado, ¿qué opina usted de esto? R: El proceso de urbanización es un conjunto de mecanismos que hacen emerger un mundo sometido por la ciudad y por sus valores. Se acostumbra a desigualar en el proceso de urbanización dos hechos: “urbanización” y “crecimiento urbano”. El primero es un proceso demográfico y espacial y hace referencia a la importancia progresiva de las ciudades como concentraciones de recursos y población en un sistema social y económico determinado. Por consiguiente, el estudio del proceso de crecimiento “urbano” depende de los principios estadísticos. Al examinar el proceso de crecimiento de la población urbana del mundo y en México en lo particular, da mucha curiosidad el veloz crecimiento de las ciudades. El proceso de urbanización forma parte, en este caso, del fenómeno global de cambio social y se traduce en el modo de organizarse social y económico de una sociedad. Con la expansión del sistema capitalista, inevitablemente se ingresa en relación directa e indirecta con este modo de producción y con sus organizaciones socio espacial viéndose cambiadas de tal modo que no se puede deducir el desarrollo y la situación actual de las ciudades sin referirlas a la evolución económica desde el siglo XVI hasta nuestros días. En el presente las ciudades forman parte de la eco-

nomía, pero no todas las ciudades tienen el mismo acceso a los recursos, ni tienen determinadas las mismas funciones, lo que manifiesta la diversidad urbana característica en nuestro país. El proceso de urbanización como tendencia creciente de concentración geográfica del ámbito rural hacia las ciudades, es un proceso universal, bastante complejo y característico de los países en desarrollo, que se origina como respuesta al deterioro o al menos, al estancamiento de la calidad de vida en el área rural en todos los órdenes. Se asocia esta emigración interna con un mejor acceso a los sistemas. ¿Cuál considera que es la principal problemática urbana actual de nuestro país? R: Éste viene como consecuencia de las zonas metropolitanas y las poblaciones rurales respectivamente. Actualmente en México existen 22 millones de mexicanos en el medio rural, de los cuales 10 millones son indígenas. Existen 5 zonas metropolitanas declaradas (puebla, Cd de México, Guadalajara, monterrey y Estado de México), acImagen: de archivo.

lograr un crecimiento respetuoso con nuestro entorno, si no cambiemos la palabra por desarrollo, pues no es lo mismo crecer que desarrollar. Para los urbanistas el reto es lograr que los núcleos urbanos se lleguen a consolidar como espacios de integración social contribuyendo a la mejora en la calidad de vida en los habitantes, de esta manera se contribuye al bienestar social con una planeación adecuada.

tualmente en Baja California se gesta desde los años setentas la zona metropolitana de Tijuana con Rosarito y Tecate. De aquí se deriva la principal problemática urbana siendo que la población rural deja sus comunidades en busca de oportunidades, esto ha traído como consecuencia que en medio urbano haya 8 de cada 10 habitantes. ¿Cuáles son los principales problemas derivados del crecimiento y expansión de las ciudades? R: La insuficiente dotación de servicios, equipamiento e infraestructura urbana, el crecimiento de la población hacen que sea difícil poder dotar de servicios a la población (agua, drenaje, electrificación, vías de comunicación). El desorden en el crecimiento físico de las ciudades provoca la expansión física desordenada y esto a su vez estimula las invasiones, expropiaciones, y regularizaciones aparentes. La especulación de la tierra de los propietarios que compran y la dejan “olvidada”

durante décadas para después venderla mucha más cara. La falta de vivienda que hace falta en México aproximadamente con unos 5 millones de déficit trae como consecuencia la invasión del suelo. La contaminación ambiental y los cambios climáticos a consecuencia de la urbanización con una deforestación de medio millón de hectáreas al año. La ausencia o no aplicación de una legislación y planeación urbana ya que no se aplican debidamente los planes de desarrollo y afectan en gran medida también, así como el irracional aprovechamiento de los recursos. ¿Cómo contribuye una adecuada planeación urbana al bienestar social y cultural de los habitantes de una ciudad? R: Si no existe el sentimiento espacial de pertenencia no nos reconocemos como ciudadanos, de este modo no vemos la importancia de implementar acciones adecuadas para lograr una planeación exitosa en nuestras ciudades. Vamos más lejos de

El proceso de urbanización es un conjunto de mecanismos que hacen emerger un mundo sometido por la ciudad y por sus valores. Se acostumbra a desigualar en el proceso de urbanización dos hechos: “urbanización” y crecimiento “urbano”. Además de lo anterior, en muchas ciudades a nivel internacional se empiezan a tomar consideraciones de sustentabilidad para lo cual los gobiernos federales, estatales y municipales generan, implementan y regulan las normas, políticas y estrategias correspondientes para garantizar un desarrollo urbano sustentable, contribuyendo aún más al bienestar de la sociedad. ¿Cree entonces que el crecimiento urbano puede ser perjudicial para el medio ambiente, físico y social? R: Si por supuesto, esto se refleja desde la década de los años sesenta, apareciendo algo nuevo en la percepción del mundo, de Lhdc | 33

los valores de la vida y los presupuestos del desarrollo. Algo que había quedado oculto, desconocido y subyugado por los regímenes políticos autoritarios, por el poder de la tecnología y por la pasión del crecimiento no planeado, irrumpe de repente en las conciencias de la gente. Emerge así una resistencia pacifista ante al desgarramiento de las guerras y el horror de los holocaustos, luchas de liberación ante las explotación y la dependencia, movimientos de emancipación frente a las desigualdades sociales y de género, una conciencia desalienadora y participativa en búsqueda de nuevos estilos de convivencia y de desarrollo.

En el presente las ciudades forman parte de la economía, pero no todas las ciudades tienen el mismo acceso a los recursos, ni tienen determinadas las mismas funciones, lo que manifiesta la diversidad urbana característica en nuestro país. Con estos movimientos surge una percepción de la destrucción de la naturaleza, de que algo anda mal en la concepción del progreso, en el dominio de la ciencia sobre la naturaleza, en las promesas incumplidas del desarrollo. Se va configurando una conciencia ambiental sobre los límites del crecimiento, la irracionalidad de la racionalidad económica dominante, la destrucción de las bases ecológicas de sustentabilidad del planeta, el círculo perverso de degradación ambiental y pobreza. 34 | Lhdc

Es aquí donde entra el enfoque ecológico y sustentable, ¿nos podría hablar sobre el urbanismo sustentable? R: La sustentabilidad ha llevado a propugnar por un crecimiento sostenido íntegro con el urbanismo sustentable, sin una justificación rigurosa acerca de la capacidad del sistema económico para internalizar las condiciones ecológicas y sociales de equidad, justicia y democracia en este proceso. La ambivalencia del discurso de la sustentabilidad surge de la polisemia del termino sustainability, que integra dos significados: el primero, traducible como sustentable, implica la internalización de las condiciones ecológicas sobre soporte del proceso económico; el segundo aduce a la sostenibilidad o perdurabilidad del proceso económico mismo. La sustentabilidad ecológica es condición para la sostenibilidad del proceso económico. Sin embargo, el discurso dominante afirma el propósito de recuperar y mantener un crecimiento económico sostenible, sin explicar la posible internalización de las condiciones de sustentabilidad ecológica mediante los mecanismos del mercado. ¿Cree que el crecimiento urbano afecta negativamente a la salud y a la calidad de vida de la población? R: El crecimiento urbano si afecta negativamente a la salud y calidad de vida como me lo cuestiona, la prueba está por ejemplo muy cerca de aquí, en la ciudad de Tijuana, el “crecimiento ordenado” que se dio a partir de 1986 hasta nuestros días, ha demostrado una afectación en la sociedad provocada por el hacinamiento en las unidades habitacionales, la falta de espacios comunitarios suficientes y falta de áreas de esparcimiento para los niños y adolescentes teniendo como efectos la violencia intrafamiliar y fuera del seno familiar se observa el pandillerismo, violencia, caos vial, delincuencia. Por estas razones es que el desarrollo urbano se debe hacer con conciencia social y ecológica. Siempre vemos lo malo, ¿podría mencionar aspectos dignos de reconocerse como ejemplos de planeación de ciudades? R: La planeación moderna de ciudades surge a mediados del siglo XIX, la disci-

plina buscó orientar su expansión en un contexto de problemas generados por la industrialización en las ciudades. Si bien, dicha disciplina se expresó de diversas formas en los países desarrollados, al paso de los años y gracias a trabajos teóricos y prácticos de profesionales alemanes, fue adquiriendo una estructura, objetivos y metodologías propias. Esos profesionales finalmente formaron toda una escuela que trascendió a otros países, para sentar las bases del movimiento llamado planeación moderna de ciudades, al cual se plegaron quienes orientaron las primeras acciones de planeación en ciudades mexicanas, desde los inicios del siglo XX. Existen actualmente ciudades que han conseguido una buena planeación urbana, entre ellas tenemos: Brasilia, San Diego, Barcelona, Cancún, mostrando un ordenamiento urbano, así mismo han servido de laboratorios y han corregido caminos, cuentan con plazas de variado tamaño, zonas verdes aceptables, áreas de esparcimiento. Curitiba creo que es la ciudad que podemos colocar a la cabeza de la lista, es una ciudad con grandes plazas e inmensas zonas verdes en pleno centro de la ciudad, con bulevares y calles floridas. Considerada la ciuImagen: de archivo.

dad de mayor calidad de vida de Brasil y una de las ciudades más limpias de Sudamérica, Curitiba ha diseñado un proyecto urbanístico y ecológico digno de admiración que combina los parajes naturales con una nueva y vieja tradición arquitectónica. ¿Cuál es el papel de la población en general? R: El urbanismo es un área de acción en la que actividades humanas tienen por objetivo influir en todos los tipos de acontecimientos que ocurren en una ciudad. La condición más importante para las actividades planificadoras ha sido y sigue siendo el conocimiento, que es recopilado, ordenado y preparado para estar a disposición, de forma compleja para actividades humanas concretas, nos encontramos en medio de una dinámica de transformaciones sociales y económicas en camino hacia una forma de sociedad en la que el conocimiento jugará el rol más importante dentro de todos los recursos socialmente significativos. En este sentido es como la población juega su papel. Lo resultante de esto influenciará de manera diversa a nuestras ciudades, pero también a las estructuras territoriales y urbanísticas en conjunto, con considerables consecuencias para el urbanismo.

Para finalizar, ¿qué papel juegan las nuevas tecnologías y cómo cree que serán las ciudades del futuro? R: El urbanismo como ciencia que se ocupa de la regulación y habitabilidad del entorno humano es absolutamente permeable al fenómeno imparable de las nuevas tecnologías de la comunicación y la información. Junto con la actividad urbanística de los diversos entes territoriales con competencia en la materia sobre la actividad de los ciudadanos y la regulación de las poblaciones debemos de señalar la existencia de un conjunto de técnicas y materias urbanístico-neotecnológicas que afectan directamente a la organización y actividad interna de las entidades con funciones urbanísticas, tanto en sus capacidades como en sus potencialidades de actuación, por lo que junto a los ya citados ámbitos del planeamiento, la gestión y la disciplina urbanística debemos destacar la influencia de las nuevas tecnologías en la mera potestad auto-organizadora de las entidades urbanísticas (bases de datos, utilización de las técnicas digitales para las cartografías, etc.). Ciudades del futuro Me voy a permitir referenciar la visión según el arquitecto Carlo Ratti del Insitute of technology (MIT) la cual comparto a cabalidad. Semáforos y coches inteligentes, residuos tele controlados, sensores… Las urbes dispondrán de tecnologías aún más sofisticadas para gestionar de forma automática y en tiempo real problemas, incluso antes de que se produzcan; la célebre frase “vuelva mañana” desaparecerá, pues revolucionará la forma de gestionar los servicios urbanos. Una multitud de dispositivos de comunicaciones, microcontroladores y sensores que se irán incorporando en los centros urbanos, monitorizaran sus necesidades y el funcionamiento de sus servicios en todo momento. Proliferarán los sistemas informáticos y aplicaciones para móviles con indicadores para llegar antes a casa y evitar atascos, para reducir el consumo energético en el vecindario o conseguir un taxi en una calle desierta en medio de una tormenta. El ciudadano se convertirá cada vez más en centro de decisiones de gestión urbana; los ciudadanos se ayudarán cada vez más entre ellos gracias al internet y las tecnolo-

gías para solucionar problemas urbanos, de este modo surgirán nuevas actividades comunitarias además de un tipo de activismo ciudadano diferente. También piensa que se redefinirá el actual funcionamiento del tráfico con la generalización del uso de vehículos sin conductor y la incorporación de sistemas que evitarán, por ejemplo, los semáforos en los cruces de calles sin que choquen los coches. Estas nuevas ciudades mucho más inteligentes a la hora de gestionar los servicios apenas modificarán su diseño desde el punto de vista estético. La revolución se producirá en la forma de resolver los problemas, mucho más rápida y más eficaz. Las sofisticadas redes de telecomunicaciones junto con la proliferación de teléfonos celulares y tabletas, cada vez más accesibles a la población, con precios más reducidos, junto con las enormes bases de datos fácilmente accesibles, sobre todo en la administración, están favoreciendo la diseminación de todo tipo de información. Esta “prodigiosa” cantidad de datos ofrece información no solo de los usos y las costumbres más habituales de los ciudadanos, sino también de sus necesidades más inmediatas e incluso de sus sentimientos. Ahora se sabe cómo se mueve la gente por la ciudad, con qué asiduidad, con qué horarios, en dónde prefiere cenar, de qué forma compran, e incluso el paradero final de cada uno de sus residuos, una vez que se deshacen de ellos. Con todo lo expuesto es fácil imaginar la ciudad del futuro, sin embargo, solo se sabrá llegando a ese momento.

*Editora de publicaciones de Universidad Xochicalco Agradecimiento especial al M.C. Alejandro Lomelín Clapera por su tiempo y disponibilidad para responder a la entrevista.

Lhdc | 35

Lhdc | EL TEMA

Curiosidades del urbanismo Existen varios ejemplos de ciudades bien planeadas alrededor del mundo, también existen arquitectos con nuevas propuestas que se reúnen para exponerlas, de esta y otras curiosidades de urbanismo trata el presente escrito. Por Arq. Yolanda V. García Ferrer*

n este artículo abordaré algunos temas que puede ser que no tengan que ver unos con otros, pero que son curiosidades del urbanismo en general.

1.- Uno de los más importantes escenarios para mostrar los avances de la arquitectura y el urbanismo ha sido desde hace años donde se presentan las exposiciones universales, la primera de ellas se realizó en Londres en 1851 y dejó como legado el gran Palacio de Cristal; las posteriores se han realizado en las grandes ciudades como París, Bruselas, Toronto, Nueva York, Chicago, San Luis, Osaka que entre otras cosas siempre dejan un espacio para la recreación en esas ciudades y edificios como lo es la Torre Eiffel en París; el átomo en Bruselas; el arco en San Luis, etc. Edificios que al pasar del tiempo se convierten en emblemáticos, te invitamos para que visites la siguiente página: http://noticias.arq.com.mx/Detalles/16364.html#.U3O0fhkViUY y veas algunas de las propuestas para la Expo 2017 en Astana, Kazajistán. En ellas se hace gala de construcciones cuidadosas del medio ambiente, sustentables y con las más recientes tecnologías. 36 | Lhdc

“If you like ice cream, why stop at one scoop? Have two, have three. Too much is never enough”

Morris Lapidus

2.- Tal vez no sepas mucho del personaje que fue Morris Lapidus (1902-2001), pero se trata del arquitecto que diseñó el Hotel Fontainebleau de Miami y el legendario Lincoln Road Mall de Nueva York, en lo personal siempre me ha parecido que tuvo un gran sentido del humor, ya que entre otras cosas nos heredó la siguiente frase: “construye un buen escenario y los personajes comenzarán a actuar solos” y, refleja con grandes escaleras que no van a ningún lado, escalones al entrar a un restaurante que suben 40 centímetros y después los bajan con el fin de que quien llega sea visto por los demás y todos sepan que está ahí . Es decir, una arquitectura de lujos para personajes de mediados del siglo pasado que deseaban ser considerados personas importantes. Pero lo que me hizo hablar de el en este espacio es su pensamiento de cómo debían crecer las grandes ciudades a partir de 1950 en adelante. Pensando en Nueva York él decía que el espacio aéreo no estaba legislado y que entonces podrían hacerse edificios que quedaran sobre otros Imagen: de archivo.

edificios, es decir, imaginemos un montón de paraguas cubriendo edificios más pequeños. ¿Con que finalidad? La de sacar mayor provecho a cada metro cuadrado de tierra firme. Los edificios estarían soportados en una gran columna en donde, abajo a nivel de calle podría haber parques y servicios públicos y arriba los edificios serían tan anchos como estructuralmente fuera posible. Afortunadamente no fue una idea que haya prosperado porque en realidad hubiese creado grandes problemas para los edificios y casas que estuvieran debajo de esos edificios (rascacielos). 3.- A veces solemos pensar que solo Brasilia fue la única ciudad pensada, dibujada y soñada en un restirador pero no fue así. Brasilia fue pensada por los arquitectos Lúcio Costa y Óscar Niemeyer, quienes tuvieron el encargo de crear esta ciudad capital. Los grandes arquitectos del modernismo

imaginaron en muchos de los casos cómo serían las ciudades del futuro. Algunos de ellos imaginaron cosas que hoy existen, algunos imaginaron cosas que siguen siendo utopías. Aunque Brasilia es la ciudad de restirador más famosa, ahora ha sido desbancada por Dubai, y tenemos otras ciudades como Camberra en Australia; Yamoussoukro, Costa de Marfil; Chandigarh, India entre otras. Sin embargo, estas ciudades se pueden aún contar con los dedos que tenemos, pero las que se han pensado y dibujado en mesas o restiradores son muchísimas. Estas utopías urbanas son el resultado de uno o varios arquitectos solos o acompañados por otros profesionistas que manifiestan en papel lo que debería ser no solo la ciudad imaginaria en el que las relaciones urbanas son resultado de una forma de vida y una filosofía (de pensamiento) de cómo deberían ser las relaciones en una ciudad ideal; en ocasiones estas hacen énfasis en los valores,

el arte, la sustentabilidad, la ecología, las relaciones comerciales, etc., etc... El arquitecto Frank Lloyd Wright pensó algunas, Le Corbusier también lo hizo y, hay quienes como Frei Otto y Buckminster Fuller pensaron ciudades utópicas bajo grandes domos, geodésicas y burbujas de jabón; las contribuciones reales que hicieron a la arquitectura neumática, a las geodésicas, a las estructuras tensadas y velarias, en la realidad son aportaciones que han contribuido mucho al desarrollo de la arquitectura y el urbanismo existente.

El proyecto Biosfera 2 se convirtió en realidad en el Estado de Arizona y ha sido a lo largo de los años 19872010 el ambiente más grande creado por el ser humano para demostrar el funcionamiento de los microclimas controlados. 4.- En el punto uno les hablaba de las Exposiciones Universales y no en ese momento me encontré este link que les llevará a conocer el pabellón de México en la Feria de Milán 2015, es un escrito polémico pero les llevará a conocer algo de lo que México hace por estas exposiciones para estar presente y dar a conocer nuestro país en el extranjero http://www.revistacodigo.com/ la-forma-sigue-al-antojo-como-se-eligioal-ganador-del-pabellon-de-mexico-en-laexposicion-milan-2015/. 5.- Biosfera 2: el proyecto Biosfera 2 se convirtió en realidad en el Estado de ArizoLhdc | 37

na y ha sido a lo largo de los años 1987-2010 el ambiente más grande creado por el ser humano para demostrar el funcionamiento de los microclimas controlados, lo que lo hace un proyecto urbano es su dimensión, además de que se trataba de controlar el ambiente, es decir, no dañar los ecosistemas ahí presentes por la presencia del ser humano. Ha tenido sus mejores momentos y sus grandes controversias, muy caro pero de alguna manera sirvió aunque sea para demostrar que los ambientes controlados por el ser humano siempre colapsan, en cambio los ambientes naturales, aunque son llevados al extremo por lo hombres, resisten y se adaptan. Les dejo esta reflexión y como no pude saber de quién exactamente fue solo les dejo la página para honrar el haberla tomado Finalmente esto me hace recordar un chiste (es más bien una reflexión) en la cual estaba un científico y en presencia de Dios le dice: – a través de todos estos años hemos hecho avances innumerables en investigación y hemos llegado a la conclusión de que no te necesitamos más, por lo que a partir de ahora podemos crear a un ser humano a partir de la nada. Por su parte Dios en su infinita sabiduría le dice: – Estoy de acuerdo, por qué no lo ponemos a prueba, y si es cierto lo que dices, aceptaré que ya no necesiten de mi. De acuerdo ambas partes, el científico decide empezar su demostración, se agacha y toma un puñado de tierra cuando Dios pregunta: – ¿Qué haces? Y el científico le 38 | Lhdc

dice: tomo un puño de tierra a través de la cual crearé a un ser humano, a lo que Dios responde: Esta tierra es mía yo la cree, crea tu propia tierra.

h t t p://t e o r i a e c o l o g i a . w o rd p r e s s . com/2009/07/17/el-proyecto-biosfera-2-2/

6.- Y bien ¿Qué es el urbanismo? Es desde mi punto de vista el conglomerado de edificios, transportes, espacios recreativos, ambientes que se interconectan para dar forma a una ciudad. Bueno es algo más complejo que eso pero yo lo resumo como eso. Como directora de una Escuela de Diseño y que vive en una ciudad, mi visión del urbanismo cambió, de ver la organización de las calles, espacios recreativos y edificios que tuve en mente al estudiar arquitectura, a la visión del mobiliario urbano formado por bancas, parabuses, estaciones de metro, luminarias urbanas, publicidad, macetas, camellones, botes de basura, señalética urbana, espectaculares, juegos para niños, espacios públicos compartidos, y todo aquello en donde el Diseñador puede tener alguna intervención. Hasta la fecha he de decirles que aún no logro contagiar a ningún diseñador de que le guste este nicho de mercado tan especializado pero tan amplio y apasionante como lo son todos estos elementos, incluyendo estudios de colores de las ciudades, identidad de espacios públicos, identidad de ciudad, equipamiento de playas, parques, depor-

tivos y demás. Aun me queda vida para esperar que suceda. Realmente ahora me doy cuenta de por qué no, siendo Arquitecta, no decidí incluir una materia de mobiliario urbano en los planes de la carrera. 7.- Como muchos otros arquitectos de la ciudad de Ensenada sueño con que entre Gobierno y Universidad Xochicalco logremos convertir el arroyo que pasa junto a la universidad en un espacio urbano digno para la ciudad, sus habitantes y la naturaleza que sería más cuidada y respetada que lo que es ahora en esa zona. No es fácil porque implica la concertación de muchos actores, pero con eso sueño. Quizá algún día.

*Directora de las escuelas de Diseño y Comunicación de Universidad Xochicalco, campus Ensenada Imagen: de archivo.

Lhdc | ARTÍCULO

Anecdotario

de viajeros En el México de hace cinco siglos hasta nuestros días, muchos viajeros han realizados visitas a lo largo y ancho del territorio nacional; y varios de éstos han dejado testimonios escritos que ilustran las diferentes épocas de la vida mexicana a partir de la llegada de Cortés. Por Arturo Gutiérrez de Alba*

“En las palabras de los viajeros el viaje significa exploración, tanto del incierto mundo exterior como de las zonas ocultas en el interior de la persona”. Gerardo Gutiérrez

Durante los primeros tres siglos posteriores al arribo de los españoles a lo que llamaron Nueva España, el control colonial ocasionó que prácticamente todos los viajeros fueran del país dominante. Posteriormente a 1821 al momento en que México se separa políticamente de España, la afluencia de visitantes aumentó y se diversificó la nacionalidad de los viajeros. Las notas escritas que se han publicado en español no reflejan siquiera remotamente la enorme cantidad de documentos que en otros idiomas se llevan realizados. Desafortunadamente durante el siglo XX la producción literaria de éstos aventureros ha tendido a reducirse de manera significativa, ya que, por un lado, el concepto de viajero ha modificado su transitar por el de turista y, por el otro, los intereses de las personas que se desplazan de un país a cualquiera desconocido ya cuenta con una extensa información de todo tipo publicada por los medios modernos de comunicación y para el turista parece que es suficiente. Aquella inquietud de viajar, es decir, de convertirse en un viajero parece que está en desuso. Por lo regular la persona que planea desplazarse de un lugar a otro, inclusive en su mismo país, lo idealiza buscando invariablemente las zonas de comodidad. No importa que el viaje esté diseñado y que el que lo realiza se convierta en un total autómata. Al turista se le indica qué lugares conocer, 40 | Lhdc

dónde comer, el hotel en el cual debe hospedarse y un sinfín de actividades programadas por los profesionales en la conducción de personas. Por el contrario para el viajero, “ya no se trata de llegar a algún lugar, ese es simplemente el pretexto para recorrer. El recorrido es el propósito. Los destinos quedan supeditados al traslado porque en él es donde se habrán de realizar los prodigios del viaje”. Para los viajeros, “el viaje significa exploración…” Para los turistas, en la mayoría de los casos, el final del viaje significó desconocimiento de los lugares en los que arribaron para llevar a cabo su estancia.

“Las ciudades católicas tienen cierta ventaja sobre las nuestras por el tamaño y esplendor de sus templos y la cantidad de torres y cúpulas que las adornan. A alguna distancia, México supera a cualquier otra ciudad de la América del Norte”. Al acercarnos a algunos de los relatos de los distintos viajeros que, por cierto, se encuentran enmarcados por todo tipo de profesión o actividad: conquistadores, soldados, cronistas, misioneros, científicos, mineros, diplomáticos, espías, virreyes, aristócratas, médicos, etc., intentamos seleccionar los más representativos en cuanto a la descripción de costumbres de la sociedad. Así pues, iniciemos. Alejandro de Humboldt en su libro Ensayo político sobre el reino de la Nueva España, resalta alguna información interesante. Más conocido en México que en su país de ori-

gen (Alemania) mereció un comentario en 1797 de su amigo Schiller que le escribía a su vez a otro amigo: “A pesar de su talento e incesante inquietud (de Humboldt), no llegará nunca a aportar a la ciencia nada realmente importante…; con todo el respeto debido al tremendo y polifacético acervo de su conocimiento, observo una pobreza de sentido y significación”. Sin embargo para muchos mexicanos es un referente en muchas áreas, sobre todo al momento de decir que la ciudad de México, era la ciudad de los palacios. Como se sabe, Humboldt fue invitado personal del presidente Jefferson, el cual le brindó por varias semanas las mejores consideraciones a tan distinguido huésped. Las inmejorables atenciones otorgadas por el presidente estadounidense no fueron, digamos, por su linda presencia, sino que obedecía a los intereses imperialistas de ese país. “Los pobres dibujantes y jóvenes alumnos de Minería (que contribuyeron en la creación de su obra) jamás pudieron sospechar para quienes habían ¡ay! ¡Trabajado!…”. Reseña este autor que en la ciudad de México y en el puerto de Veracruz, durante la época novohispana y a principios del siglo XIX, la nieve se consumía regularmente: “Se han establecido postas para llevar la nieve con la mayor celeridad a lomo desde la falda del volcán de Orizaba al puerto de Veracruz. El camino (que) corre la posta de nieve es de veintiocho leguas (unos 140 kilómetros). Los indios escogen los pedazos de nieve que están mezclados con granizos conglutinados. Por una antigua costumbre cubren estas masas con yerba seca y algunas veces con ceniza, substancias ambas que es bien sabido son malos conductores del calórico. Aunque los mulos, así cargados, van de Orizaba a Veracruz a trote largo, se derrite más de la mitad de la nieve en el camino”. A la ciudad de México lo llevaban desde el Popocatépetl. Era tanto el consumo de la nieve que se creó un impuesto por parte del gobierno que se llamaba Estanco de la nieve. Añade este autor que para realizar el comercio entre la ciudad de México y el puerto de Veracruz “se usaban 70,000 mulas, 60,000 para la ruta Durango/ Chihuahua/Nuevo México, 5,000 en la ciudad de México solamente para el tiro de carros particulares de pasajeros y 14,000 mulas nada más en las minas de Guanajuato”. Del pulque expresa que es una bebida nauseabunda.

Ilustración: LD. Gerardo Ybáñez Gómez. Universidad Xochicalco, campus Ensenada.

Lhdc | 41

El primer embajador de Estados Unidos en México, de triste memoria para los mexicanos, Joel R. Poinsett, arribó al país en 1825 con las siguientes instrucciones: “hacer adeptos hacia el sistema democrático estadounidense, defender la Doctrina Monroe contra la tendencia mexicana de concertar alianzas con Europa; vindicar el prestigio de los Estados Unidos en donde hubiese velado o manifiesto protectorado británico, insistir en el principio de la nación más favorecida comercialmente, cuando el gobierno de México otorgara concesiones recíprocas a los estados hispanoamericanos; protestar en contra de cualquier ley perjudicial al comercio de Norteamérica; oponerse a los ardientes intentos de México sobre Cuba; y adquirir territorio mexicano en el momento más oportuno”. Todo, como podemos apreciar, sumamente democrático. En su libro Notas sobre México 1822, relata sus observaciones. Su opinión con relación a los médicos mexicanos era: “prefiero caer en manos de los bandidos que dar en las de un médico mexicano”. En cuanto a la ciudad de Veracruz decía que “Está compactamente y muy bien construida; es tan extremadamente limpia y pulcra…” Y continúa: “Las ciudades católicas tienen cierta ventaja sobre las nuestras por el tamaño y esplendor de sus templos y la cantidad de torres y cúpulas que las adornan. A alguna distancia, México supera a cualquier otra ciudad de la América del Norte”. No obstante, “Las casas de México son cuadradas todas ellas, con patios abiertos y los corredores interiores, ostentan gigantescos tibores chinos con plantas siempre verdes. No están tan bien amuebladas como nuestras casas en Estados Unidos, pero los aposentos son más altos y espaciosos y están mejor distribuidos”. Quizá nunca se puso a pensar en la diferencia de climas que existe en ambos países. Para aquellas personas que les gusta conocer los precios de los artículos nos dice: carne de res, por veintiocho onzas (800 gr. aprox.) a doce y medio centavos; carnero y ternera chica, doce y medio centavos la libra (500 gr. aprox.); huevos, veinticinco centavos docena; pescado procedente de los lagos, de nueve a diez pulgadas de largo, un peso la libra; aves, de cincuenta a setenta y cinco centavos par; pichones veinticinco centavos par; pavos de setenta y cinco a un peso, cada uno; melocotones (duraznos) a cin42 | Lhdc

cuenta centavos docena; peras a setenta y cinco centavos; tunas veinticinco centavos; aguacates, cincuenta centavos; piñas doce y medio centavos cada una. “El mercado está lleno de puestos y las callecillas que lo atraviesan son muy angostas y están obstruidas por una multitud de léperos, a quienes me advirtieron que no tocara, pues sus sarapes hierven de bichos asquerosos”. Le llamó con disgusto la atención el “ver que varias señoritas, bonitas y bien vestidas, (estuvieran) fumando tabacos”. Visitó una fábrica

de armas propiedad del gobierno en la que asegura que “las amas son muy buenas, pero un fusil sale costando de veinte a veinticinco pesos y un par de pistolas de treinta a treinta y cinco”. Realiza una comparación de los coches (carros) de sitio (taxis) asegurando que son mejores que los de Londres y París”. “… la ciudad (de México) está alumbrada y guardada por serenos. Y muchas calles están mejor iluminadas que las de Nueva York o Filadelfia”. “La deuda del gobierno anterior (Itur-

bide) reconocida por la nación, asciende a treinta y seis millones”. “Los ingresos totales de la Nueva España, en el año de 1808, se calculan en veinte millones de pesos, de los cuales los gastos de la administración y los subsidios a Puerto Rico y Cuba, absorbieron catorce millones, mientras que los seis millones restantes se remitieron a la real tesorería de España”. El número de habitantes a finales del siglo XVIII se promediaba en alrededor de cinco millones. Guadalajara ya desde las dos primeras décadas del siglo XIX se repor-

taba como la segunda ciudad más poblada, después de México; y no mencionamos Distrito Federal ya que no fue bautizado con este nombre hasta después de la Constitución de 1824. De hecho a los diputados constituyentes se les olvidó que debía existir un territorio donde estuvieran asentados los poderes nacionales y no fue legislado ese detalle. Hasta en los mejores Congresos llega a suceder. “La más importante distinción civil o política, se confería tomando en cuenta el color de la piel. Blancura, era, aquí, sinónimo de nobleza”. Le llamó mucho la atención las personas que distribuían el agua casa por casa, “En la ciudad de México el agua es distribuida por hombres que cargan una enorme jarra sobre la espalda, sostenida por una banda que se apoya en la frente (mecapal) y un recipiente más pequeño que va suspendido de otra cinta atada al occipucio, el cual el recipiente, al agacharse el aguador, se mece sin golpear el cuerpo o las piernas de éste…”

El número de habitantes a finales del siglo XVIII se promediaba en alrededor de cinco millones. Guadalajara ya desde las dos primeras décadas del siglo XIX se reportaba como la segunda ciudad más poblada, después de México. El turno ahora es para Julio Verne, aquél francés precursor de las novelas de ciencia ficción. Aunque nunca conoció el territorio mexicano, no le impidió escribir una novela a la que llamó, Los primeros navíos mexicanos. Un drama en México. Los personajes Ilustración: LD. Gerardo Ybáñez Gómez. Universidad Xochicalco, campus Ensenada.

de esta novela viajan desde Acapulco hasta el Popocatépetl. Se asegura que las imprecisiones geográficas durante el relato de este autor son sorprendentes. Residencia en México, 1826. Diario de una gira con estancia en la República de México. Autor: George Francis Lyon. De origen inglés y capitán de marina, fue comisionado por las compañías mineras de Real del Monte y Bolaños, “para realizar un viaje de trabajo e investigación por la recién formada República de México”. Arribó a Tampico hacia 1826. Comenta que en Guadalajara asistió al teatro el cual le agradó mucho. El arreglo del teatro lo impresionó gratamente así como también las señoras que se vestían “más bien a la moda de Francia e Inglaterra. Así que de no haber sido porque todo el mundo fumaba, y por el silencio y el buen comportamiento de la clase inferior de la audiencia (irónicamente expresado) podría haber imaginado encontrarme en Inglaterra”. Se dirige encomiablemente a los arrieros, los antiguos transportistas. “La proverbial honradez de los arrieros mexicanos; y con muy pocas excepciones, resistió la prueba de los recientes disturbios. Siempre los hallé atentos, muy corteses, serviciales, alegres y totalmente honestos, y su condición en este último aspecto puede estimarse mejor de conocerse el hecho de que miles y aún millones de dólares han sido confiados a su cargo frecuentemente, y que ellos en muchas ocasiones han defendido, con riesgo de sus vidas, contra esas bandas de ladrones”. Independientemente de la honradez, es encomiable el trabajo que realizaban los arrieros si nos detenemos a pensar en los innumerables riesgos a que eran sometidos: malos caminos, gran número de animales salvajes, lidiar con las mulas, ladrones, enfermedades, etc., era en realidad toda una aventura. Una mula de carga bien alimentada y de magnífica familia, soportaba hasta 140 kg. de peso. Y ya que estamos hablando de mulas, hubo un viajero (no, no nos referimos a él) que en sus memorias relata varias anécdotas de estos buenos y nobles animales. Su nombre es Grant Schepher, estadounidense nacido en 1875. En su libro habla de sus vivencias cuando residió en la Sierra Tarahumara precisamente en Batopilas a donde le llevaron un piano transportado en mulas. Pero regresando a Lyon apunta que le extrañó enormemente que en un festival se gastaran alrededor de tres mil dólares cuando a los edificios Lhdc | 43

públicos les faltaban reparaciones, a la tropa no le pagaban, y en general el estado (Veracruz) se batía entre la pobreza. Aunque tenía aversión al catolicismo, alaba la pobreza demostrada por los frailes de Guadalupe que únicamente contaban con un hábito y no lo cambiaban hasta que se encontraba totalmente desgarrado. Lo curioso es que esta prenda inservible para vestir, se vendía a un alto costo (hasta en 30 dólares) ya que las personas la compraban para envolver a sus difuntos y asegurar así su entrada al cielo. Habla también de las exquisitas nieves de leche y de limón. Asegura que el conde de Regla (Pedro Romero de Terreros), uno de los mineros más ricos de la Nueva España y fundador del Monte de Piedad (1775) y de numerosas obras de beneficencia; pues bien, dice de este gran señor, que se contentaba “con alojamientos y comodidades que un caballero inglés dudaría de ofrecer a sus sirvientes”. El primer país que reconoció al gobierno mexicano fue Inglaterra y colocó a Henry George Ward como su representante diplomático. Dentro de los encargos asignados por su país, sobresalía la investigación sobre las minas y en general todo lo relacionado a este tema. Coincidía con Humboldt al afirmar que “entre las diversas capitales de Europa pocas podían soportar ventajosamente una comparación con México”. En cuanto a las mujeres mexicanas se refiere: “poseen talentos naturales considerables; y aunque en 1824 sin duda les gustaba fumar, en casa eran poco atentas a su apariencia personal en un grado mayor de lo que en Londres o París podría considerarse”. Dice que para 1827 “se prohibieron los cigarros en todos los lugares de reunión pública y que las modas europeas estaban sustituyendo a las ropas de colores chillantes y que por lo general el trato de la mujer era cordial y educado. No obstante en otra parte agrega que asistieron, su esposa y él a una fiesta, y que el humo de los cigarros era intolerable. Que el contrabando era abundante sobre todo de vinos franceses y españoles, así como de tabacos cubanos, “junto con papel catalán, linos, algodones y quincalla (tijeras, dedales, bisutería, etc.) europea, mantas e inclusive muebles de los Estados Unidos”. Todo procedente de Nuevo Orleáns. (Frontera de México con Estados Unidos antes de 1848). Recordemos que 44 | Lhdc

aún no existía el ferrocarril y los arrieros todo lo transportaban. Se sorprende por la belleza de las perlas extraídas en el mar de Cortés y asegura que en todo el mundo no tienen comparación. Que Puebla se llama de los Ángeles, “porque la tradición señala que durante la construcción de su catedral, por las noches bajaban los querubines a ayudar al trabajo diurno de los obreros”. C. C. Becher, de origen alemán, fue designado en 1821 subdirector de la Compañía Renana Indo Occidental de Elberfeld, importante firma germana que se dedicaba a importar materias primas directamente del continente americano, “y exportar allí productos de su país, sin pasar por el control comercial que hasta entonces ejercían en buena medida los franceses y los ingleses”. Comenta que en Jalapa las mujeres son bellísimas, pero le extrañó que en Puebla, “las damas tomaron parte en la plática y se expresaron también en este sentido, y fueron por lo demás muy corteses obsequiándonos de los cigarrillos (y dale con la fumada) que ellas mismas también fumaban. Confieso que fue aquí donde por primera vez en mi vida vi a las señoras fumando en una excelente reunión social, y me asombró no poco el hecho de que la señora de la casa, tan elegantemente vestida, sacase de entre sus senos un dorado mechoncillo de tabaco y me lo ofreciera con un papel de fumar; mas como yo lo rechazara, completamente tranquila encendió el suyo y según parece lo saboreó con gusto”. En México ciudad, critica la fastuosidad de los vestidos de las damas en el teatro. Le presentaron a Antonio López de Santa Anna y comenta que “se estuvo bastante tiempo platicando conmigo acerca de los últimos acontecimientos políticos de Europa, los cuales, según parece, tienen un gran interés para él… Los modales de Santa Anna y su ser todo tienen por cierto algo de suavidad y seducción”. Estando en México durante una tarde lluviosa asistió al teatro: me vestí, y como no había ningún coche que me llevara me hice cargar a espaldas de un indio, así a la ida como a la vuelta, pues en ésta en tales ocasiones (sic) resulta habitual tal medio de transporte”. Paula Kolonitz escribió Un viaje a México en 1864. Acompañó al séquito que vino con Maximiliano y Carlota. De origen austriaco y soltera, aunque para algunos por su forma agria de escribir aseguran que era solterona, critica el baño de todos los días:

“Este diario lavado de la cabellera tiene la desventaja de que pierden su finura e igualdad (¿ ?)” Con esto dicho, y si se nos permite hacerlo extensivo a varios de los miembros de la corte, entonces podemos pensar que los piojos que se dice habitaban la barba de Maximiliano no se encontraría muy alejado de la verdad… Incluso comenta que varias personas de la corte le pedían de sus polvos insecticidas. Asimismo se asombra de los indios que transportaban a las gentes sobre las espaldas para que no se mojaran en los charcos. “El vino y la cerveza se beben poco, pero el pulque jamás falta a la mesa de los ricos”. El consumo de hielo era abastecido por el Popocatépetl y en cantidades desmesuradas. A Maximiliano lo refleja como una persona llorona, piojoso y dormilón. Thomas A. Robertson, escribió Utopía del Sudoeste: Una colonia Americana en México. Memorias de Sinaloa. Lo más sobresaliente de sus escritos se refieren al estadounidense Albert Kimsey Owen que pro-

movió la fundación de una colonia socialista a finales del siglo XIX en Topolobampo: La Ciudad Pacífico. Contaba con un capital de 300 mil dólares y mil cuatrocientos socios en 1885. La colonia fue creciendo hasta llegar a 3,000 habitantes. A mediados de 1892 surgieron dos grupos antagónicos dentro de los mismos colonos. El descontento se inició debido a que un grupo de ellos insistía en obtener ganancias de sus productos y el otro se contentaba con las ideas socialistas sin que el usufructo apareciera. Hacia 1895 terminó la aventura. Alrededor de 50 familias permanecieron en la región pero ya mezclados con los demás habitantes de los alrededores. También nos informa que el gobierno de Estados Unidos hacia el año de 1870 importó camellos para los estados de Arizona y Nuevo México. Aparentemente no fructificó la idea ya que los animales constantemente sufrían heridas ocasionadas por las espinas de los cactus. Algunos de los camellos fueron regalados al gobier-

no mexicano y los llevaron a los estados de Sonora y Sinaloa. Durante el camino fueron observados por los mayos y corrieron a avisarle a su jefe. La junta de principales llegó a la conclusión de que animales tan feos solo podría ser obra del chamuco y por tal era necesario eliminarlos. Afortunadamente mucha gente se enteró de las intenciones y avisaron a los conductores de la manada, y éstos “partieron antes de que pudieran ejecutar su plan los mayos”. Cuando se habla de viajeros y de sus memorias que dejaron escritas, no puede faltar Frances Erskine Inglis de Calderón de la Barca; escocesa casada con el primer embajador de España en México, el marqués Ángel Calderón de la Barca. Las cartas que escribió a su familia y que luego se recopilaron para editarlas, aparecen con el título de La vida en México durante una residencia de dos años en ese país (de finales de 1839 a principios de 1842). Un libro delicioso. Le llamó la atención los pregoneros que recorrían las calles comercializando sus productos ante las amas de casa: carbón, mantequilla, cecina, sebo, venas de chile, agujas, botones, hilos, dedales, frutas fresca y cubiertas, nueces, petates, pasteles, queso, miel, gorditas de horno caliente, merengues, caramelos, requesón, pájaros vivos, patos listos para comer, etc. Alaba a la mujer mexicana diciendo que “en cuanto a la amabilidad y cariñosos modales, nunca me he encontrado con mujeres que puedan rivalizar con las de México… “En cuanto a la mujer india, como ella les llama, sin denotar ofensa, “…son, hablando en términos generales, sencilla, humilde y de dulce apariencia, muy afables y corteses en grado superlativo”. Y añade que la mayoría son de cabellos de extraordinaria hermosura y de unos dientes tan blancos que llaman la atención. Sus ojos no se quedan atrás. Del pulque habla maravillas y francamente se declara totalmente adicta a esa sabrosura de bebida; sobre todo al curado de piña: “Lo encuentro ahora excelente, y pienso que me será muy difícil vivir sin él”. Cuenta que gracias a ciertas influencias pudieron asistir de manera clandestina a una ceremonia en la que unos ciento cincuenta hombres envueltos en sus capas y sarapes, embozados los rostros, dentro de un recinto religioso, se azotaban con fierros que contenían púas, a la voz de un fraile que les recordaba los tormentos que “les aguardaban en el infierno

Ilustración: LD. Gerardo Ybáñez Gómez. Universidad Xochicalco, campus Ensenada.

a los pecadores contumaces”. Claro que no podía faltar la crítica al consumo de tabaco que en su opinión era abundante, sobre todo en el teatro. Los bailes en las fiestas duraban toda la noche hasta las seis de la mañana. Describe un baile en San Agustín, hoy Tlalpan, en el Distrito Federal, en el que una vez al año se permitían los juegos de apuestas y acudían personas de todas las clases sociales mezclándose sin restricciones: “No había dependiente que no se considerase con títulos para bailar con cualquier señora, ni señora que se creyese con derechos para negarlo y bailar después con otra persona. La señora…de la más alta alcurnia y de una gran dignidad, bailó con un mozo de establo de chaqueta y sin guantes… nada hay en su conducta digna de reproche, aún para la persona más exigente. Son muy corteses, sosegados y de buen proceder, y lo que es más notable, bailan una cuadrilla tan bien como sus amos”... Asegura que de política; “casi todas las mujeres mexicanas están muy bien enteradas, con un conocimiento práctico, que es el mejor de todos, como una lección de Geografía aprendida viajando”. Eso es precisamente lo que adquiere el viajero: conocimiento.

*Maestro en Historia

prieto.alba@yahoo.com.mx

Referencias bibliográficas Calderón de la Barca Madame. La vida en México. Durante una residencia de dos años en ese país. Gutiérrez Pliego Gerardo. Contracultura y nomadismo entre los viajeros que recorren la ruta Sierra Sur-Costa de Oaxaca. Tesis de Licenciatura en Antropología Social. ENAH Iturriaga de la Fuente José. Anecdotario de viajeros extranjeros en México. Siglos XVI-XX. Tomos I y II. Poinsett J.R. Notas sobre México 1822. Ward George Henry. México en 1827

Lhdc | 45

Lhdc | REFLEXIÓN

Reflexión sobre contaminación ambiental

La contaminación ambiental en Baja california se ha incrementado drásticamente en los últimos años y se considera un gran problema en la actualidad. Por Sandra Marbella Melgoza Piedra *

l problema de la contaminación en la región abarca no solo el estudio de las causas y efectos del daño irreversible que produce, sino también encontrar soluciones a dicho problema. El manejo inadecuado de los materiales metálicos y residuos peligrosos ha provocado un grave problema de contaminación de los suelos y cuerpos de agua. El problema de

46 | Lhdc

los suelos contaminados radica en que hasta hace pocos años no existía conciencia del grado de dificultad y el costo que representa la remediación de la contaminación de los suelos contaminados para la sociedad. Esto ha contribuido a la disminución de la calidad de vida de las personas que habitan esas zonas y con ello se han in-

Fotomanipulación: LD. Gerardo Ybáñez Gómez. Universidad Xochicalco, campus Ensenada.

crementado las áreas que utilizan los maleantes para cometer actos ilícitos y con esto se acrecienta el peligro para la sociedad. El cambio climático que está ocurriendo es parte del deterioro de nuestro ecosistema que ha sido dañado por el mismo ser humano. En las zonas despobladas y abandonadas en una ciudad se pueden encontrar desechos de diversas fuentes, desde domésticos, comerciales, industriales, hasta animales muertos que contaminan los suelos que se van dañando y serán infértiles en un futuro.

Hemos dejado de tener conciencia de nuestros actos, actuando con irresponsabilidad y apatía no aceptamos que gran parte de los problemas de salud que padecen los bajacalifornianos es a causa de la contaminación en el aire Este tema es de gran importancia en el ámbito mundial y se decidió abordarlo en esta región, porque la contaminación ambiental en Baja California en los últimos cinco años se ha incrementado drásticamente y se considera un gran problema en la actualidad. Esta situación problemática nos pertenece por completo, ya que en esta ciudad lo vivimos a diario. La contaminación se ha convertido en algo tan común que ya ni siquiera la percibimos, empezamos a creer que un papel no hace la diferencia. Hemos dejado de tener conciencia de nuestros actos, actuando con irresponsabilidad y apatía no acepta-

mos que gran parte de los problemas de salud que padecen los bajacalifornianos es a causa de la contaminación en el aire; suelo que cada vez se hace más infértil; el agua, que es un recurso indispensable sobre todo para los que habitan en áreas desérticas como la nuestra, lo cual se nos ha olvidado. También la contaminación por el ruido forma parte de esto. Uno de los factores que contribuye más significativamente a la contaminación atmosférica de la región, lo constituyen las emisiones emanadas de la gran cantidad de automóviles y autobuses urbanos, que en Tijuana suman alrededor de1, 854 vehículos registrados, más 20,000 vehículos adicionales registrados en el extranjero (INEGI, 2007). Uno de los más graves problemas que se vive localmente es el de la contaminación en el suelo, principalmente por basura y escombro que se tira en lugares públicos y privados, como vías, vialidades, baldíos, etc. En este sentido, lo más importante no es únicamente tener más mecanismos de limpieza, sino fomentar la cultura y con ello generar menos basura. Uno de los problemas en el manejo de residuos sólidos municipales que aquejan a la ciudad de Tijuana, es la generación y disposición inadecuada de las llantas usadas, mismas que generan problemas de contaminación ambiental, salud pública, aseo y mala imagen urbana. En la ciudad y dentro de la jurisdicción de las diferentes delegaciones municipales proliferan los tiraderos de llantas, donde se disponen de manera clandestina en predios baldíos, banquetas, dilles, orillas de carreteras y caminos, drenes y canales. El problema de las llantas radica básicamente en la falta de sitios de disposición para estas, específicamente por la procedencia de la mayoría de ellas (importadas de Estados Unidos), sin embargo, al ser recogidas por el Ayuntamiento de la Vía Pública, este residuo se convierte en municipal. Los elementos tóxicos depositados en el suelo se trasladan a las plantas y animales y luego a las personas. La solución al problema de la contaminación del suelo sólo será posible si existe el involucramiento de la gente que vive y trabaja en la región, en conjunto con la coordinación de las autoridades en

la aplicación de las medidas necesarias. La ciudad de Tijuana tiene un grado de contaminación de los suelos que ha aumentado en los últimos diez años, pero tiene algunas zonas bien cuidadas, lo que contrarresta este incremento. Por todo lo anterior creemos que es necesario promover la concientización de la población en general y, hacer un poco de presión para que las autoridades implementen medidas más drásticas para todo aquel que contribuya con la contaminación, además de la realización de actividades para contrarrestar todos sus efectos, aunque la solución más efectiva se encuentra en nuestras manos.

*Alumna integrante de la materia de Metodología de la Investigación Jurídica, de la facultad de Derecho de Universidad Xochicalco, campus Tijuana, a cargo de la M.D. L. Carolina Vera.

Lhdc | 47

Lhdc | ENLACOMUNIDAD

Presentan nuevas maestrías y actualizaciones de posgrados y licenciatura en Universidad Xochicalco

En rueda de prensa Universidad Xochicalco dio a conocer sus dos nuevas maestrías a impartirse próximamente en sus tres campus: Tijuana, Mexicali y Ensenada. Por Redacción

a nueva oferta educativa de este primer semestre del año comprende además la actualización de tres programas de posgrado y uno de licenciatura. Las nuevas maestrías son: • Maestría en Dirección de obras • Maestría en Desarrollo de proyectos comunitario Los programas actualizados incluye a la: • Maestría en Ciencias Penales • Maestría en Docencia • Maestría en Salud Pública, y • Licenciatura en Arquitectura Las autoridades académicas que encabezaron la rueda de prensa fueron el Dr. César Cortes Guedea, Vicerrector campus Ensenada; Lic. Pedro Quezada Vázquez, Directora Académico campus Ensenada; M.C. y Arq. Alejandro Lomelín Clapera, catedrático y diseñador de la Maestría en Dirección de Obras; Mtra. Alma Isela Espinoza Álvarez, Directora de la facultad de Psicología, Campus Tijuana; Dr. Isaac Pérez Guzmán, catedrático de la Maestría en Salud Pública; Mtra. Karina Reyes Ramí48 | Lhdc

rez, Coordinadora de Posgrados, y la Arq. Armida Tirado Álvarez, Directora de la facultad de Arquitectura La maestría en Dirección de obras fue diseñada por el M. C. y Arq. Alejandro Lomelín Clapera, catedrático del campus Tijuana. Este programa va dirigido a ingenieros civiles, arquitectos y administradores enfocados al área de la construcción. Se ofrece en modalidad cuatrimestral con una duración de dos años e iniciará clases el próximo mes de septiembre en campus Ensenada. Las áreas que comprende son diversas y completas como: suelo, edificación, construcción y administración, ofreciendo además tópicos novedosos e interesantes como manufactura esbelta, sostenibilidad e ingeniería pericial. Con la maestría en Dirección de obras el profesionista adquiere las competencias necesarias para desarrollar e integran en cada obra el plan maestro de construcción permitiéndole además la actualización y especialización en diversos tópicos que intervienen en este proceso. En Baja California, zona con alta sismicidad, es vital poner especial atención en la calidad de las obras puesto que es costoso Imagen: de archivo. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

construirlas, por lo tanto hay que realizarlas bien desde el comienzo. Con la maestría en Dirección de obras el profesionista adquiere las competencias necesarias para hacer de cada construcción la mejor decisión a favor de la comunidad y del medio ambiente. La maestría en Desarrollo de proyectos comunitarios, fue presentada por la Mtra. Alma Isela Espinoza Álvarez, directora de la facultad de Psicología del campus Tijuana. Esta nueva maestría va dirigida a todo profesionista interesado y sensibilizado en los problemas psicosociales vinculados en diferentes disciplinas como psicología, medicina, trabajo social, enfermería, criminalística, educación para la salud, derecho, pedagogía, educación especial, administración, educación, comunicación, psicopedagogía, sociología, antropología social, optometría y nutrición. El profesionista, como características especiales, tiene que tener capacidad en manejo de conflictos, gusto por la investigación, interés en el trabajo hacia la comunidad y liderazgo. Con esta maestría los profesionistas serán capacitados para trabajar en un equipo multidisciplinario, no solo para desarrollar proyectos comunitarios, sino también para la gestión de recursos ante las diferentes instancias, a fin de que a través de una planificación estratégica dichos proyectos puedan convertirse en una realidad que ofrezca la solución a las diferentes necesidades sociales.

Imagen: de archivo. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

La maestría en Desarrollo de proyectos comunitarios tiene una duración de cinco cuatrimestres y está programada para iniciar el próximo mes de septiembre. En cuanto a los programas actualizados se trabajó en tres maestrías: Ciencias Penales, Salud Pública y Docencia. Asimismo incluyó a la licenciatura en Arquitectura La maestría en Ciencias Penales se ha ido adaptando a los cambios que se han dado en relación a la observancia de los derechos humanos a nivel nacional e internacional a fin de que abogados litigantes y actuarios del poder judicial, tengan la opción de estar capacitados con los conocimientos y herramientas para poder desempeñarse adecuadamente en sus diferentes áreas. Esta maestría se ofrece en plan cuatrimestral con una duración de un año cuatro meses. El próximo periodo de clases inicia el 16 de mayo. La maestría en Salud Pública, también actualizada en su programa de estudio, se basa en las competencias generales que debe adquirir el profesionista interesado en esta área de la salud. Además observa la importancia de realizar proyectos de intervención donde el profesionista, a través de un trabajo multidisciplinario, realice acciones de salud desde la parte preventiva. Analiza procesos de salud en el contexto nacional e internacional; se aprende a planear, no solo los elementos de salud, sino también los que

intervienen en la ejecución, toda vez que el éxito de la salud se ha logrado gracias a todo lo que conlleva la salud pública en el saneamiento básico. El próximo periodo de inicio de clases está programado para el mes de septiembre. Por otra parte, la maestría en Docencia, fue actualizada con el fin de que los profesionistas interesados tuvieran más opciones de aplicar los conocimientos adquiridos, desde el nivel básico hasta el nivel de posgrado. El esquema del programa basado en las competencias incluye además todo lo relacionado con las nuevas tecnologías. Esta maestría está programada para iniciar en septiembre próximo. Explicó el vicerrector, Dr. César Cortes Guedea. Por último, y no menos importante, la licenciatura en Arquitectura cambió su plan de estudio a modalidad cuatrimestral, para iniciar clases los de nuevo ingreso el próximo mes de septiembre. La Arq. Armida Tirado Álvarez, directora de la facultad, enfatizó que la calidad académica se mantiene en el mismo nivel, toda vez que las asignaturas que se manejaban en plan semestral son las mismas para el plan cuatrimestral. Este cambio es con el fin de adecuarse a los nuevos tiempos, tomando en cuenta las necesidades de los estudiantes y el mercado laboral.

*Con información de María Eugenia Jiménez, coordinadora de medios de Universidad Xochicalco, campus Ensenada

Lhdc | 49

Lhdc | BREVES Logran Coyotes Xochicalco su tercer campeonato. MEXICALI.- Coyotes de Universidad Xochicalco, campus Mexicali, se llevó los máximos honores al vencer 6 por 0 a Cimarronas de la UABC Mexicali, en la final de la Liga Baja Flag 2014-1. En un duelo en que ambas escuadras buscaban el tricampeonato, Cimarronas y Coyotes brindaron a los aficionados, que abarrotaron las gradas, un encuentro por demás emocionante. Los primeros chispazos del encuentro fueron de la defensa naranja y blanco, logrando interceptar en dos ocasiones a sus rivales, primero por conducto de Denise Ríos y después por Lili Ojeda. Más adelante, en el primer medio, Coyotes tocó la puerta rival pero sin conseguir puntos, gracias a que Anet Zamora lograra escaparse 40 yardas por el centro y llevara el ovoide a una yarda de la anotación, hecho que fue impedido por la defensa Cimarrona. En una siguiente ofensiva, Coyotes utilizó el pase para ganar yardas y quedar de nuevo a centímetros de la gloria. Por su parte, las de verde y ocre no dejaron de avanzar, ganando yardas con tierra y aire, pero limitados por la férrea defensa contraria. Después de un merecido descanso, la primera ofensiva fue para Coyotes, quienes aprovecharían un pequeño descuido de la defensa rival para abrir el marcador con un tremendo pase de Sarahi Ramirez a Janet López Madueña, quien sería designada como jugadora más valiosa de la final. Minutos más adelante, el dominio de Coyotes fue más claro, dejando sin oportunidad a avanzar significativamente a las Cimarronas, y amarrar así su tercer título en las últimas cuatro temporadas..

50 | Lhdc

Fotografías: LD. Gerardo Ybáñez Gómez. Universidad Xochicalco, campus Mexicali

Universidad Xochicalco dona aula al Hospital Materno Infantil de Mexicali. MEXICALI.- Universidad Xochicalco, comprometida con la educación de excelencia y consciente de la importancia de los espacios educativos adecuados, dona un aula al Hospital Materno Infantil de Mexicali, para ser utilizada en la formación de futuros profesionistas de la salud. En la inauguración de este espacio estuvieron presentes autoridades educativas encabezadas por el rector, Ing. Rene Martinez Zabatdeny; el vicerrector Lic. Jorge Piñuelas Osuna, Director académico Lic. Carlos García Espinoza; Director de Medicina, Dr. José Morales Bustamante y por parte del Instituto de salud el Subdirector General de Salud, el Dr. Alberto Vázquez Guerra, Director del Hospital Materno Infantil de Mexicali y la Dra. Carolina Torres Tamayo, Jefe de Enseñanza e Investigación del Hospital Materno Infantil de Mexicali. Desde hace cuatro décadas Universidad Xochicalco le ha apostado a la calidad en la educación enfocada en competencias, el Rector de la universidad exhortó a los estudiantes de Medicina a aprovechar al máximo esta aula ubicada dentro del hospital materno infantil, haciendo énfasis en que es la mejor manera de aprender y ser útiles, “siempre decimos que si hubiéramos entrado a la universidad a los 40, 50 años, seriamos otros, no habría maestro que nos ganara, pero cuando se tiene la edad de los alumnos actuales, cuesta trabajo comprender algunos aspectos; no dejen de lado los consejos de sus maestros, ellos han vivido cada una de las etapas de la vida profesional” expresó el Rector de Universidad Xochicalco, Ing. René Martínez Zabatdeny, comentando al final que los alumnos se verán beneficiados con esta aula no solo por el ahorro en tiempo de ya no trasladarse a tomar clases al edificio del campus, sino porque ya no tendrán que esperar a realizar el Internado para vivir la experiencia de una clase práctica dentro de un Hospital.

Fotografía: Josseline A. Villalobos. Universidad Xochicalco, campus Mexicali.

Lhdc | 51

Lhdc | MEDIO AMBIENTE

La tendencia

eco-friendly La nueva tendencia es estar comprometidos con el medio ambiente, por ello, la gran preocupación se basa en un desarrollo sostenible de materia prima y productos realizados de manera respetuosa con nuestro entorno. Por L.D.I. Montserrat Silva*

a tendencia eco-friendly va en aumento. Se trata de un compromiso con la ecología en la que se busca incorporar hábitos de consumo que sean amigables con el cuidado del medio ambiente. Residuos sólidos La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) protege la salud de los seres humanos, el medio ambiente y los recursos naturales. La EPA ha determinado que en promedio las personas generan 2 kilos diarios de basura aproximadamente. Esto causa que un exceso de residuos llegue a los vertederos de basura e implica que se deban producir más productos para reemplazar los que utilizamos y tiramos. Las 3r´s La regla de las tres erres, es una propuesta sobre hábitos de consumo (Reducir, Reutilizar y Reciclar), popularizada por la organización ecologista Greenpeace, que pretende desarrollar hábitos como el consumo responsable. Este concepto hace referencia a estrategias para el manejo de residuos que buscan ser más sustentables con el medio ambiente y específicamente dar prioridad a la reducción en el volumen de residuos generados. Productos eco-friendly Son aquellos productos con atributos ecológicos que ayudan a conservar el medio ambiente. Implementando y optimizado una eficiente práctica de las tres R se pueden desarrollar productos eco-friendly, los cuales 52 | Lhdc

se identifican porque cuentan con alguna o varias de las siguientes características: Sostenibilidad Se refiere al proceso de fabricación u obtención, no invasivo a los ecosistemas. Es un material autosuficiente, no toma energía o recursos que deterioren el medio ambiente. Reutilizable Es una característica importante en el material, porque se modifica para permitir una nueva aplicación del mismo, distinta a la que originalmente se le asignó. Renovable Los materiales renovables son todos aquellos que, aunque sean utilizados por el hombre, más tarde vuelven a aparecer sobre la Tierra, ya que se regeneran con rapidez. Reciclable Es el material que conserva sus propiedades después de haber sido usado. Ya que se puede transformar en un producto nuevo

Ilustración: LD. Gerardo Ybáñez Gómez. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

Beneficio La recopilación y proceso de los materiales eco-friendly, así como la fabricación y compra de productos “amistosos”, crean un ciclo que a su vez, garantiza el éxito total y el gran valor que tiene en sí esta actividad. El objetivo de todo es estar plenamente comprometidos con el medio ambiente, por ello, la gran preocupación se basa en un desarrollo sostenible de materia prima y productos utilizando nuevas tecnologías respetuosas con nuestro entorno. “Reciclar puede ser difícil cuando lo más fácil es tirar a la basura”

*Docente de la escuela de Diseño de Universidad Xochicalco, campus Mexicali monsimo@gmail.com Referencias http://www.greenpeace.org http://www.epa.gov/espanol/ http://reciclo.com.co

Lhdc | 53

Lhdc | EL TEMA

Importancia del urbanismo en la formación de arquitectos CEUX En la Facultad de Arquitectura de universidad Xochicalco, conscientes de la importancia de que el alumno obtenga los conocimientos necesarios sobre estrategias de planeación y tendencias actuales del urbanismo, ofrece materias en su plan de estudios para abordar este tema dentro de la vida académica. Por Arq. Armida Tirado Álvarez*

entro del plan de estudios de la carrera de Arquitectura se les brinda a los alumnos diversas materias de Urbanismo, donde el objetivo es que el estudiante obtenga los conocimientos y desarrolle las habilidades con la capacidad de evaluación y análisis de los procesos de diseño urbano integral aplicando un sistema metodológico que contemple todos los aspectos socioeconómicos que influyen en los fenómenos urbanos y que a través de la historia siempre han existido. Paralelamente el alumno conocerá y aplicara las leyes y normas oficiales que rigen a la urbanización. Dentro del proceso de formación del arquitecto, el conocer los fundamentos de diseño urbano y los orígenes de las ciudades desde su proceso de cambio de lo rural a lo urbano, resulta ser un fenómeno importante. En ese sentido, es imperioso distinguir las transiciones de los diferentes tipos de ciudades. Así mismo, el conocer estrategias de planeación, tendencias actuales del nuevo urbanismo, el desarrollo inteligente y el movimiento Sprawl, Greenfield, Brownfield e Infill, son factores que determinan la creación de nuevos desarrollos urbanos contemporáneos. A lo largo del tiempo se ha venido apreciando una falta de integración de dichos asentamientos en la zona urbana, con una diversidad de materiales, colores, alturas y diseños, lo que genera un paisaje urbano que no enriquece la vida humana. Los urbanistas, diseñadores urbanos y arquitectos, se enfrentan al reto de organizar los espacios para la vivienda, en la mayoría de nuestro país, carente de recursos. Por ello se requiere trabajar interdisciplinariamente para lograr una racionalización de los recursos humanos, materiales y económicos, que permitan la optimización de los aspectos que intervienen en el proceso del diseño urbano.

54 | Lhdc

Imagen: de archivo. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

Durante los últimos 30 años la planeación urbana ha ido incorporando nuevas variables hacia la búsqueda de una planeación urbana sustentable, basándose en un mejor aprovechamiento de los recursos naturales, un mejor bienestar social y un mejor beneficio económico que impulse el desarrollo. Si bien no existe una ciudad sustentable, si una región, y para ello los planeadores han tratado de integrar las variables en sus modelos de planeación buscando una interacción más holística. La planeación urbana sustentable busca accionar las variables del capital social, económico y ambiental, buscando atender el desarrollo de las ciudades su crecimiento económico y el bienestar social. La ciudad puede ser considerada como un ser vivo con intercambio e interacción de flujos tanto de materia como energía, los cuales deben ser racionalizados y planeados de una manera estratégica, conscientes de que las ciudades y sus metabolismos urbanos sean controlados en el tiempo y el espacio. La planeación urbana sustentable busca una ecuación entre el tiempo y el crecimiento de las urbes, es decir trata de ver la ciudad y su funcionamiento como un factor dinámico de crecimiento, la cual debe ser regulada y regida por líneas de acción basadas en política y agendas ambientales que la direccionen hacia el desarrollo sustentable. Los arquitectos y urbanistas actuales deben considerar en el desarrollo de sus proyectos urbanos, la necesidad de interactuar con los diferentes factores de crecimiento y desarrollo de las ciudades, así como el impacto que éstos tendrán sobre el medio ambiente, el social y el económico. Una mejor manera de entender la planeación urbana sustentable es conocer sus actores y todos aquellos factores involucrados en la planeación. La planeación urbana busca entonces, considerar a la ciudad como un ser dinámico con un radio de acción que puede impactar en otras regiones. Así, ampliar los límites de sus fronteras se vuelve en un caso de estudio para la planeación ambiental sustentable, ya que las ciudades deben planearse de una manera holística por medio de planes de manejo, políticas y regulaciones gubernamentales siempre a corto, mediano y largo plazo. Con el propósito de contribuir con el desarrollo de las competencias genéricas del Imagen: de archivo. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

perfil de egreso, en estas unidades de aprendizaje que brinda el plan de estudios de la carrea de Arquitectura se consideran como ejes metodológicos transversales: Ética personal y profesional, trabajo en equipo, competencias comunicativas, innovación y creatividad, pensamiento crítico, uso de tecnologías de información y comunicación, interacción autónoma, compromiso con la calidad y cuidado del medio ambiente. Al concluir estos programas, el alumno adquirirá las siguientes competencias para desarrollarse dentro del ámbito del urbanismo: Diferenciar las corrientes y tendencias del diseño urbano, que le permitan elaborar propuestas de mejoramiento a problemáticas urbanas del contexto regional, aplicando las normas de habitabilidad y regulación, con compromiso social. Generar proyectos de diseño urbano, a partir de las necesidades básicas de la planeación y la normatividad urbana, para ofrecer viviendas que integren los servicios, equipamiento y redes de infraestructura, creadoras

de un paisaje armónico y estético, demostrando compromiso social. Desarrollar proyectos urbanos que garanticen la preservación del patrimonio arquitectónico y urbano y que promuevan un desarrollo sustentable, a fin de controlar el impacto de éstos en otras regiones.

* Directora de la Facultad de Arquitectura de Universidad Xochicalco, campus Ensenada Referencias • Programa de estudio de Urbanismo. • Programas de estudio por Competencias de Fundamentos de Urbanismo, Diseño Urbano y Planeación Urbana Sustentable. • Comisión Técnico-Académica de 2010 de la Escuela de Arquitectura CEUX.

Lhdc | 55

Lhdc | LAESCUELADELBIMESTRE

La Facultad de Derecho recibe E placa de acreditación por parte de Conaed. En una ceremonia especial, el pasado mes, el presidente del Consejo para la Acreditación de la Enseñanza del Derecho A.C. (Conaed), Lic. Felipe Ibáñez Mariel, entregó a Universidad Xochicalco el documento oficial de acreditación de la facultad de Derecho. Por Redacción

l evento tuvo lugar en la sala ejecutiva del segundo piso del edificio administrativo a partir de las 17:00 hrs, donde se dieron cita el Rector, Ing. y M.C.A. René Eduardo Martínez Zabatdeny, el vicerrector Dr. César Cortes Guedea, el director académico Lic. Pedro Quezada Vázquez y el director del área de Ciencias Sociales, Lic. J. Javier Morachis Ilizaliturri. Cabe mencionar que la Facultad de Derecho de Universidad Xochicalco, campus Ensenada, fue acreditada en diciembre pasado por el Conaed. El Consejo para la Acreditación de la Enseñanza del Derecho A. C. es una organización civil, reconocida como organismo acreditador por el Consejo para la Acreditación de la Educación Superior, A. C. (COPAES), quien a su vez es la instancia capacitada y reconocida por el Gobierno Federal, a través de la Secretaría de Educación Pública (SEP), para conferir reconocimiento formal a organizaciones que busquen acreditar programas académicos de educación superior ofrecidos por instituciones públicas y particulares. El tener este tipo de acreditación significa para la faculta de Derecho el cumplimiento con los estándares para impartir una educación de calidad en todos los aspectos que infieren en la operación de sus programas académicos. Entre los diversos rubros que se evalúan están la supervisión a la infraestructura, la aplicación correcta del plan de estudios, el proceso y el resultado, ya que la evaluación de la carrera se realiza en cada uno de sus componentes. Existen a nivel nacional estándares que sirven de base para, “medir” de algún modo la calidad en lo que se refiere a: programa académico, personal académico y administrativo e instalaciones, los cuales en conjunto representan en una facultad o escuela el nivel que se imparte en ellas. La acreditación lograda por la Facultad de Derecho, campus Ensenada, representa el reconocimiento de la calidad con la que cuenta en todos los aspectos que infieren en la operación de sus programas académicos.

*Con información de la coordinadora de medios de Universidad Xochicalco, campus Ensenada

56 | Lhdc

Imagen: de archivo. Universidad Xochicalco, campus Ensenada

Lhdc | HUMOR

Ilustración: LD. Thomas Dueñas. Universidad Xochicalco, Campus Ensenada | Técnica: Digital

Lhdc | 57

Lhdc | EGRESADOSCONHUELLA Ilustradora, docente y diseñadora.

Por Omayra Urías

L.D. Erika Meza Egresada de la carrera de Diseño de Universidad Xochicalco, campus Tijuana

Lic. en Diseño

Egresada de la carrera de Diseño de Universidad Xochicalco, campus Tijuana

Nacida en 1986 en Morelia, Michoacán, México. Es egresada de la 12va generación de Diseño de Universidad Xochicalco, campus Tijuana, alumna comprometida con sus compañeros y con la sociedad, siempre trabajando a través del diseño y el arte para un bienestar común y apoyando a quien más lo necesita. Actualmente vive en París, Francia, en donde se desenvuelve como ilustradora en diversas empresas dejando en alto el nombre de su alma máter. Ella crea utopías y sueños detallados influenciados profundamente por su entusiasmo por el color, su fascinación por la animación y la nostalgia de los cuentos infantiles, los cuales nos mencionó siempre le han servido de inspiración, ya que recuerda su niñez y grandes acontecimientos vividos en esa etapa de su vida. Enseñó Ilustración durante casi dos años en la Universidad Autónoma de Baja California, en su casa adoptiva Tijuana. De naturaleza inquieta, también trabajó haciendo ilustración infantil, desarrollo visual para la animación e ilustración editorial tanto para revistas como libros. Nos comentó que el vivir en otro país ha sido una gran experiencia por la diversidad de culturas que existe, sin embargo su México lindo y querido nunca lo cambiaría por nada. El experimentar nuevas costumbres le ha servido para desarrollarse más como profesionista en el visualizar de diversas formas los contextos que se quieren mostrar. Su patrimonio cultural es una influencia principal que experimenta constantemente con el color y la luz, teniendo deleite en su utilización para crear metáforas visuales y poesía en su trabajo personal. En su tiempo libre le gusta hacer burbujas y beber café a la diversión de la ardilla mental.

58 | Lhdc

Fotografía: de archivo. Universidad Xochicalco, campus Tijuana.