Proyecto
Se帽alizaci贸n Accesible
El presente proyecto y sus contenidos digitales, se encuentran disponibles en formato accesible para lectores de pantalla, como apoyo para la lectura, de la poblaci贸n discapacidad visual.
Propuesta presentada por: Alejandro Navarrete
Ivan Andrés Navarrete
Diseñador Gráfico
Estudiante Ingeniería de Telecomunicaciones
Universidad Nacional de Colombia
Universidad Nacional Abierta y a Distancia
Contacto telefónico:
Contacto telefónico: (57) (1) 7697646
(57) (1) 7697646 3132879531 / 3154102637 Correo electrónico: hellcat80@gmail.com passaccesible@gmail.com
Correo electrónico: helldog759 @gmail.com passaccesible@gmail.com
Contenido Justificación Objetivo General Objetivos Específicos
Características del Material de Señalización Desarrollo del Material
Contacto
Justificación
Bocetos preliminares de material accesible, como parte del proceso de diseño de la señalización. XIX Juegos Nacionales y III Juegos Paralímpicos Nacionales “Carlos Lleras Restrepo” 2012.
Justificación
Justificación Para cada uno de nosotros es importante establecer relaciones claras con respecto a nuestro entorno, dentro de los espacios más diversos; es necesario hallar un sentido de ubicación con respecto no solo a dónde estamos, sino también en respuesta a cómo hemos llegado allí. Los imaginarios gestados espacialmente se desarrollan con base en elementos conexos que nos han llevado a este sitio, nos conducirán a la salida; y nos traerán de vuelta en el futuro. Dentro de la construcción del imaginario personal, es claro que nosotros, como seres humanos, necesitamos referentes que fomenten nuestros lazos de reconocimiento de acciones, formas de pensar y de actuar y, por supuesto, deben estar relacionados con nuestros espacios de interacción general. Si establecemos, además, que esta es una necesidad de todos los seres humanos, debemos pensar que las formas de comunicarnos y de aprehender, son muy particulares, incluso en una sociedad un poco más habituada a ciertas normativas, como lo es la actual. A pesar de los grandes procesos de comunicación establecidos a lo largo de toda nuestra historia, que se ven reflejados en nuestra cotidianidad, aún hoy es claro que debemos seguir avanzando en esta tarea.
Justificación
Mapa de señalización en relieve, generada para informar a los usuarios con discapacidad visual, los elementos presentados en él permiten al público acceder a información en relieve, como elemento de orientación general, frente a las instalaciones que representa. XIX Juegos Nacionales y III Juegos Paralímpicos Nacionales “Carlos Lleras Restrepo” 2012.
Considerando que, dentro de las organizaciones, se hace preciso evidenciar espacialmente la disposición de cada uno de los elementos que componen una entidad, es preciso abordar, además de las piezas de señalización convencionales, una propuesta integral que apoye a usuarios de diversas discapacidades, una propuesta informativa que fomente no solo el acceso general a cada espacio, sino que nos permita establecer un imaginario global del ambiente circundante. La población con discapacidad presenta muchas dificultades frente a procesos que permitan el desarrollo de la autonomía, la movilidad y, por qué no decirlo, la inclusión y el reconocimiento de estos usuarios que tienen condiciones particulares y que en determinadas circunstancias requieren apoyo por parte de sus cuidadores o de otras personas. Además, es un lastre para ellos la falta de información accesible para sus necesidades. El proyecto se sustenta no solo en el abordaje de estas necesidades desde el punto de vista reflexivo, sino también en su implementación, como una respuesta activa a estas carencias, con lo cual desarrolla un proceso integral de señalización (que contiene piezas de comunicación)para la personas con discapacidad. También incluye a personas sin ninguna discapacidad que comparten la inquietud por la información en un espacio muchas veces inédito o en proceso de interpretación, a través de un ciclo semántico, que aborde no solo el tema de espacialidad, sino también el estímulo de la identidad corporativa de la organización.
Justificaci贸n
Objetivo General
Mapa de señalización en tinta, como respuesta a las necesidades del público en general, baja visón y talla baja. XIX Juegos Nacionales y III Juegos Paralímpicos Nacionales “Carlos Lleras Restrepo” 2012.
Objetivo general
Objetivo general Implementar para los usuarios con discapacidad y sin ella, un sistema de señalización y orientación compartido con respecto al espacio que les rodea, las entidades y áreas a su disposición, que amplíe sus posibilidades de comunicación, ofreciendo la mayor cantidad de alternativas de información, creando un lenguaje apropiado e incluyente y que permita representar un lugar o información con símbolos, tipografía y sistemas de definición universal, teniendo en cuenta los criterios de dignidad, diseño y funcionabilidad. Desarrollar un sistema de señalización accesible para las personas con discapacidad sensorial, física, mental y del lenguaje, tomando como punto de partida un enfoque general e inclusivo no solo para las personas con discapacidad sino para la población en general, estableciendo un punto común de acceso a la información.
Objetivos Específicos Placa de señalización accesible, con información para personas sin discapacidad, publico con discapacidad visual parcial y total; desarrolladas para los XIX Juegos Nacionales y III Juegos Paralímpicos Nacionales "Carlos Lleras Restrepo" 2012.
Objetivos específicos
Objetivos específicos • Incluir dentro de los procesos de información institucional a la población con discapacidad • Promover la autonomía de los individuos frente a las diversas alternativas organizacionales, espaciales y de servicios que ofrece la entidad. • Fomentar el reconocimiento de las entidades y sus instancias particulares por parte del público en general. • Incrementar el reconocimiento de la organización dentro del clima organizacional interno y externo, no solo a través de su oferta institucional; sino también a través del refuerzo de su identidad corporativa. • Recrear el imaginario particular de usuarios y funcionarios de la entidad. • Crear nexos espaciales dentro de la organización, sus instalaciones y dependencias.
Características
Mapas gemelos en tinta y braille, que permiten el acceso del público a la información general del escenario, en ellos podemos apreciar no solo temas informativos; sino elementos institucionales fomentando el reconocimiento de la entidad. XIX Juegos Nacionales y III Juegos Paralímpicos Nacionales “Carlos Lleras Restrepo” 2012.
Placas de señalización accesible, con información para personas sin discapacidad, publico con discapacidad visual parcial y total; desarrolladas para los XIX Juegos Nacionales y III Juegos Paralímpicos Nacionales “Carlos Lleras Restrepo” 2012.
Características
Características de la señalización Nuestra propuesta, está diseñada como elemento de referencia para el público en general. En este orden de ideas, nuestra propuesta además de presentar elementos accesibles, mantiene los elementos corporativos de cada entidad, referencias gráficas cercanas al espectador y por supuesto la mayor cantidad de elementos adaptados posible. Las piezas gráficas, engloban un proceso general en donde cada uno de los públicos puede hallar la información correspondiente para el cumplimiento de su labor informativa. Cada elemento se elabora con materiales resistentes, que permitan el mantenimiento, siempre y cuando estén en condiciones apropiadas, utilizando materias primas que otorguen una duración aproximada de 5 a 6 años. Empleamos normas, convenciones, señalización, diseño, accesibilidad, salud y seguridad ocupacional incluyendo rutas de evacuación, puntos de encuentro, primeros auxilios etc.
Características Detalle placas de señalización accesible, con información para personas sin discapacidad, publico con discapacidad visual parcial y total; desarrolladas para los XIX Juegos Nacionales y III Juegos Paralímpicos Nacionales “Carlos Lleras Restrepo” 2012.
El desarrollo se fundamenta en estándares de comunicación para esta población, donde se procura un especial cuidado en la sintaxis Braille para evitar el error en la forma de comunicación, dadas las amplias posibilidades de este sistema de escritura desde su desarrollo por el señor Louis Braille durante el siglo XIX; y que ha sido madurado desde entonces como un sistema concreto, sólido y de uso frecuente. El proceso de texturas, se ha manejado previamente bajo la supervisión del Instituto Nacional para Ciegos INCI, generando acogida para el manejo de sus textos escolares, y de especial reconocimiento en Suramérica por su desarrollo y aplicación. Finalmente el uso del macrotipo o fuentes de mayor tamaño a lo habitual, permiten la legibilidad desde grandes distancias, apoyados por los procesos de escolaridad regulares o parciales de los usuarios, que se ven complementados por la iconografía, la cual gracias a la sisntesis gráfica nos permite acercarnos a una descripción de la zona a señalizar. Gracias a lo anterior, nuestro equipo de trabajo ha desarrollado un sistema integral descrito a continuación. Inicialmente, en cada escenario encontraremos un sistema de mapas gemelos que se han especializado en atender una necesidad particular. El primero y más notorio es el mapa en tinta. Gemelo Tinta se ha desarrollado teniendo en cuenta las necesidades de acceso para personas con baja visión; así encontraremos letras de gran tamaño y colores vivos para asociar y realizar la identificació. Al solucionar estas necesidades, también brindamos acceso a personas y público en general sin ninguna discapacidad.
CaracterĂsticas
CaracterĂsticas
Características
Mapa de señalización en relieve, generada para informar a los usuarios con discapacidad visual. Los elementos presentados en él permiten al público acceder a información en relieve, como elemento de orientación general, frente a las instalaciones que representa. XIX Juegos Nacionales y III Juegos Paralímpicos Nacionales “Carlos Lleras Restrepo” 2012.
Por otra parte, el mapa Gemelo Táctil se centra en la población con discapacidad visual parcial severa o total. Este mapa se ha enfocado en el referente netamente táctil, es decir a través de las texturas y su relación con una tabla de convenciones planteada en el sector izquierdo del mapa donde los usuarios y deportistas hallarán las información requerida. Contrario a muchos otros elementos de señalización en general, estos se han pensado para que el público interactúe con ellos, dado que son para tocar, ver, e incluso divertirse, hallando elementos en el gemelo tinta o en el gemelo braille. Considerando también las necesidades de público con discapacidades multiples, hemos procurado adaptar los mapas a alturas promedio para lectura o también en el caso del gemelo táctil a una altura estándar para el uso de personas con ceguera total y para quienes puedan tener una disminución en la movilidad de sus extremidades inferiores. El manejo del macrotipo o fuentes de gran tamaño, nos permiten primero generar visibilidad desde una mayor distancia para nuestros usuarios de talla baja y el usuario convencional, una mayor facilidad para personas con baja visión, dado que algunos tienen que acercarse bastante para acceder a la información y ubicar su sector designado como asistentes o participantes de las justas.
Por otra parte, la señalización, también ha sido pensada para atender necesidades de todo el público, personas afectadas por baja visión o ceguera total y público sin discapacidad, manteniendo las alternativas informativas planteadas en los mapas gemelos, pero vinculando los elementos en una sola pieza de diseño, en la cual generamos primero la identificación a través de los logotipos de Coldeportes y los Juegos en curso, posteriormente la señalización a través de íconos de uso regular, el uso de nomenclatura en letras grandes (macrotipo), y finalmente nuestros textos en braille que atienden las necesidades de la población con ceguera total. Cada una de estas piezas, ha sido pensada para atender necesidades particulares, forma parte de una forma integral de comunicación, que permitirá ampliar los referentes del público, los deportistas, los directivos y en general de quién lo requiera frente a un espacio muchas veces desconocido o complejo. Por otra parte,generara nuevas expectativas frente a la forma de comunicarnos y planteará nuevos retos para los deportistas, espectadores, miembros del cuerpo protocolario y administrativo y por supuesto para los desarrolladores de este material, en busca de nuevas y más completas formas de comunicación accesible.
Desarrollo del Proyecto
Desarrollo del Proyecto
Desarrollo del proyecto Para nosotros es primordial desde el planteamiento del proyecto tener en cuenta las necesidades de la población con discapacidad, puesto que nuestros desarrollos están enfocados a en solucionar situaciones informativas particulares, sin descuidar al público en general y los objetivos organizacionales y funcionales que sustentan estas necesidades. La primera fase del proyecto consiste en evaluar, las necesidades de la entidad, teniendo en cuenta no solo su espacio físico disponible, sino sus especificidades desde el punto de vista organizacional, con el fin de evidenciar cuales son los espacios físicos y laborales donde se precisa abordar la señalización. Considerando que, dentro de las organizaciones, se hace preciso evidenciar espacialmente la disposición de cada uno de los elementos que componen una entidad, es preciso abordar además de las piezas de señalización convencionales, una propuesta integral que apoye a usuarios de diversas discapacidades, una propuesta informativa que fomente no solo el acceso general a cada espacio, sino que nos permita establecer un imaginario global del ambiente circundante.
Desarrollo del Proyecto
Aplicación de la señalización en las instalaciones de los XIX Juegos Nacionales y III Juegos Paralímpicos Nacionales “Carlos Lleras Restrepo” 2012.
La población con discapacidad presenta muchas dificultades frente a procesos que permitan el desarrollo de la autonomía, la movilidad y por qué no decirlo, el reconocimiento de estos usuarios en condiciones particulares, dado que bajo ciertas circunstancias requieren de apoyo por parte de sus cuidadores o de otras personas, además de la falta de información accesible para ellos. El proyecto se sustenta no solo en el abordaje de estas necesidades desde el punto de vista reflexivo, sino en su implementación, como una respuesta activa a estas carencias, desarrollando un proceso integral de señalización (que contiene piezas de comunicación) para la personas con discapacidad, sino que es útil también para las personas sin ninguna discapacidad, pero que comparten la inquietud por la información en un espacio muchas veces desconocido o en proceso de interpretación, a través de un ciclo semántico, que aborde no solo el tema de espacialidad; sino también el estímulo de la identidad corporativa de la organización. En segunda instancia, de acuerdo con los espacios arquitectónicos, es necesario seleccionar los métodos que mejor permitan la instalación del material gráfico propuesto, de manera que no se perjudique el patrimonio de la organización y que permita la aplicación y durabilidad de las piezas gráficas. El cuarto paso consiste en la elaboración e instalación del material de señalización requerido.Y finalmente, en quinto lugar, es preciso el fomento, divulgación, cuidado y recomendaciones para el uso de estos materiales, que están proyectados para perdurar en concordancia con los espacios físicos y con los climas organizacionales de la entidad y sus dependencias.
Desarrollo del Proyecto
Características
A continuación presentamos algunos de los elementos de señalización aplicados e instalados, durante los XIX Juegos Nacionales y III Juegos Paralímpicos Nacionales “Carlos Lleras Restrepo” 2012, realizados en la ciudad de San josé de Cúcuta - Norte de Santander, donde se implemento el sistema e señalización como soporte a los procesos de práctica competencia y y disfrute de las competencias del ciclo olímpico y paralímpico nacional
CaracterĂsticas
Contacto Alejandro Navarrete
Andrés Navarrete
Diseñador Gráfico
Estudiante
Universidad Nacional de Colombia
Ingenieria de Telecomunicaciones Universidad Nacional Abierta a Distancia
Contacto telefónico:
(57) (1) 7697646
Contacto telefónico:
3132879531
Correo electrónico:
3154102637
(57) (1) 7697646
hellcat80@gmail.com passaccesible@gmail.com
Correo electrónico: helldog759@gmail.com passaccesible@gmail.com