Reportage
Allemagne : Hambourg, Capitale Verte de l'Europe MATTES RenĂŠ/hemis.fr
Hambourg, la Belle, joyau nordique serti d'eau, déclarée Capitale Verte de l'Europe en 2011, est considérée comme l'une des plus belles villes d’Allemagne. Même les Hanséates, d’ordinaire si réservés, ont du mal à dissimuler la fierté qu’ils éprouvent pour «leur» cité. Le visiteur s'étonne et succombe à son charme, sa douceur de vivre et son atmosphère maritime. Sur les rives de l’Elbe, au bord de celles de l’Alster, dans la cité portuaire, au milieu de la «cité des entrepôts», sur le marché aux poissons ou la Reeperbahn, ici et là, il y a toujours quelque chose à découvrir, à expérimenter et à admirer. Un reportage de René MATTES pour Hemis Texte sur demande
HEMIS_571974 : Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier HafenCity, un projet de réaménagement et de développement durable d'une ancienne partie du port de Hambourg, terrasse de café
Page 3 / 21
HEMIS_571967
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier HafenCity, un projet de réaménagement et de développement durable d'une ancienne partie du port de Hambourg, moment de détente
HEMIS_571917
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier de Alstadt, Deichstrasse, ancienne rue commerçante située au bord du canal Nicolaifleet et agrémentée de comptoirs et de maisons de marchants datant du XIXe siècle
HEMIS_571752
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, piste cyclable autour du lac d'Inner Alster, du quartier Jungerfernstieg et de l'hôtel de ville
HEMIS_571781
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Rathausmarkt, la place de la Mairie, dominée par le campanile de l'hôtel de ville, construit en 1897 dans le style néo-Renaissance sur 4000 pilotis
Page 4 / 21
HEMIS_571789
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier de Neustadt, Alsterarkaden (les arcades de l'Alster) érigé par Alexis de Chateauneuf en 1843
HEMIS_571965
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier HafenCity, un projet de réaménagement et de développement durable d'une ancienne partie du port de Hambourg, moment de détente sur les quais
HEMIS_572027
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier Altona, maisons résidentielles et plage au bord de l'Elbe
HEMIS_571813
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, 15% de la ville est couvert d'espaces verts, Alsterpark, piste cyclable autour du lac Aussenalster
Page 5 / 21
HEMIS_572011
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Sankt Pauli (quartier Saint Paul), vue de la tour à l'embarcadère Landungsbrucken jusqu'aux grues du chantier naval
HEMIS_571744
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, vue du lac d'Inner Alster, du quartier Jungerfernstieg et de l'hôtel de ville
HEMIS_572061
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Kunsthalle, musée des Beaux-Arts, Nana (1877) de Edouard Manet
HEMIS_571984
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier HafenCity, un projet de réaménagement et de développement durable d'une ancienne partie du port de Hambourg, le Pavillon Elbphilharmonie
Page 6 / 21
HEMIS_572104 : Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, 15% de la ville est couvert d'espaces verts, Alsterpark, balade à vélo sur les bords du lac Aussenalster
Page 7 / 21
HEMIS_571755
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, piste cyclable autour du lac d'Inner Alster, du quartier Jungerfernstieg et de l'hôtel de ville
HEMIS_572000
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier HafenCity, un projet de réaménagement d'une ancienne partie du port de Hambourg visant une réduction drastique de la consommation d'énergie, avec notamment le remplacement de l'éclairage public, le bâtiment Unilever en arrière-plan
HEMIS_571750
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, piste cyclable autour du lac d'Inner Alster, du quartier Jungerfernstieg et de l'hôtel de ville
HEMIS_571807
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Alsterarkaden (les arcades de l'Alster) érigé par Alexis de Chateauneuf en 1843 et le campanile du Rathaus (hôtel de ville) construit en 1897 dans le style néo-Renaissance
Page 8 / 21
HEMIS_571827
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, 15% de la ville est couvert d'espaces verts, Alsterpark, moment de détente au bord de lac Aussenalster
HEMIS_571846
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, entrée de la gare centrale
HEMIS_571831
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, 15% de la ville est couvert d'espaces verts, Alsterpark, voilier sur le lac Aussenalster
HEMIS_571855
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier de Neustadt, place Grossneumarkt avec la tour de l'église St Michaeliskirche (Saint-Michel) église protestante baroque, terrasse de café
Page 9 / 21
HEMIS_571887
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Mahnmal St Nikolai (église commémorative de St Nikolai)
HEMIS_571894
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, l'immeuble en forme de bateau du groupe de presse Gruner und Jahr à Baumwall
HEMIS_571876
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Speicherstadt avec l'église Sainte-Catherine, quartier abritant le plus grand complexe d'entrepôts historiques au monde datant du XIXe siècle, situé dans le port de Hambourg et dans le quartier de HafenCity
HEMIS_571904
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier de Neustadt, Michaelisbrucke, terrasse de café
Page 10 / 21
HEMIS_572003 : Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier HafenCity, un projet de réaménagement et de développement durable d'une ancienne partie du port de Hambourg, StadtRad Hambourg, augmentation du nombre de vélos à la location Page 11 / 21
HEMIS_571908
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier de Neustadt, Michaelisbrucke
HEMIS_571764
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Rathausmarkt, la place de la Mairie, dominée par le campanile de l'hôtel de ville, construit en 1897 dans le style néo-Renaissance sur 4000 pilotis
HEMIS_571939
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Speicherstadt avec l'église Sainte-Catherine, quartier abritant le plus grand complexe d'entrepôts historiques au monde datant du XIXe siècle caractérisée par des rangées de bâtiments en brique rouge au style gothique surmontées de toits en cuivre verts, situé dans le port de Hambourg et dans le quartier de HafenCity
HEMIS_571770
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Rathausmarkt, la place de la Mairie, dominée par le campanile de l'hôtel de ville, construit en 1897 dans le style néo-Renaissance sur 4000 pilotis
Page 12 / 21
HEMIS_571956
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier HafenCity, un projet de réaménagement d'une ancienne partie du port de Hambourg visant une mixité fonctionnelle et une réduction drastique de la consommation d'énergie, voiliers à quai
HEMIS_571925
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier de Alstadt, Deichstrasse, ancienne rue commerçante située au bord du canal Nicolaifleet et agrémentée de comptoirs et de maisons de marchants datant du XIXe siècle qui abritent aujourd'hui des tavernes
HEMIS_571972
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier HafenCity, un projet de réaménagement et de développement durable d'une ancienne partie du port de Hambourg, augmentation également du nombre de vélos à la location
HEMIS_571809
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, 15% de la ville est couvert d'espaces verts, Alsterpark, balade à vélo sur la piste cyclable autour du lac Aussenalster
Page 13 / 21
HEMIS_571979
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier HafenCity, un projet de réaménagement d'une ancienne partie du port de Hambourg visant une mixité fonctionnelle et une réduction drastique de la consommation d'énergie
HEMIS_571863
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, tour de l'église Saint-Michel, (St Michaeliskirche), église protestante baroque, plate-forme panoramique
HEMIS_571997
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier HafenCity, un projet de réaménagement et de développement durable d'une ancienne partie du port de Hambourg, le bâtiment Unilever
HEMIS_571873
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Speicherstadt avec l'église Sainte-Catherine, quartier avec d'anciens entrepôts datant du XIXe siècle, plus grand complexe d'entrepôts historiques au monde, situé dans le port de Hambourg et dans le quartier de HafenCity
Page 14 / 21
HEMIS_571825 : Allemagne, Hambourg, capitale verte europĂŠenne 2011, 15% de la ville est couvert d'espaces verts, Alsterpark, moment de dĂŠtente sur les bords du lac Aussenalster
Page 15 / 21
HEMIS_572030
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, croisière sur le fleuve l'Elbe avec le port en arrière-plan
HEMIS_572023
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Binnenhafen, le port intérieur
HEMIS_572026
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, immeuble de bureaux Dockland par le cabinet d'architectes d'Hadi Teherani
HEMIS_572021
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Binnenhafen, le port intérieur
Page 16 / 21
HEMIS_572042
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, 15% de la ville est couvert d'espaces verts, parc Planten un Blomen, lieu idéal pour une balade à vélo
HEMIS_572050
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, 15% de la ville est couvert d'espaces verts, parc Planten un Blomen, joueurs d'échecs
HEMIS_572045
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, promenade dans le parc Planten un Blomen avec Fernsehturm (tour de télévision)
HEMIS_571795
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, le campanile du Rathaus (hôtel de ville) construit en 1897 dans un style néo-Renaissance, terrasse de café sous les arcades de l'Alster (Alsterarkaden)
Page 17 / 21
HEMIS_572047
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, 15% de la ville est couvert d'espaces verts, parc Planten un Blomen, balade à vélo
HEMIS_572052
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Deichtorhalle, plus grand centre d'exposition européen pour l'art contemporain et la photographie
HEMIS_572051
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, 15% de la ville est couvert d'espaces verts, parc Planten un Blomen, moment en amoureux
HEMIS_572068
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Kunsthalle, musée des Beaux-Arts, Le Promeneur au-dessus de la mer de nuages (1817) de Caspar David Friedrich
Page 18 / 21
HEMIS_571969 : Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, quartier HafenCity, un projet de réaménagement d'une ancienne partie du port de Hambourg visant une mixité fonctionnelle et une réduction drastique de la consommation d'énergie, promenade le long des quais Page 19 / 21
HEMIS_572071
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Galerie der Gegenwart, galerie d'Art Contemporain
HEMIS_572075
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, musée d'histoire de Hambourg (museum fur Hamburgische Geschichte), cour intérieure
HEMIS_572069
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Galerie der Gegenwart, galerie d'Art Contemporain
HEMIS_572080
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Sankt Pauli (quartier Saint Paul), la rue Reeperbahn, terrasse de café
Page 20 / 21
HEMIS_572081
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Sankt Pauli (quartier Saint Paul), la rue Reeperbahn, boutique de lingerie érotique
HEMIS_572093
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Sankt Pauli (quartier Saint Paul), Grosse Freiheit près de la rue Reeperbahn, bar Gretel und Alfonso
HEMIS_572083
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, Sankt Pauli (quartier Saint Paul), la rue Reeperbahn, un sexshop
HEMIS_571733
Allemagne, Hambourg, capitale verte européenne 2011, vue générale de Speicherstadt, quartier abritant le plus grand complexe d'entrepôts historiques au monde datant du XIXe siècle, situé dans le port de Hambourg et dans le quartier de HafenCity
Page 21 / 21