oubliĂŠs
DOZIER Marc / hemis.fr
Reportage
Cambodge : Angkor et les temples
Loin des temples d’Angkor qui vivent une période de mise en valeur et de développement touristique foudroyant, le Cambodge abrite une poignée de temples oubliés, merveilles méconnues livrées à elles-mêmes pour quelque temps encore. « En arrivant au Cambodge, tout le monde rêve de découvrir une cité perdue dans la jungle ! » estime Bopany Shantan, une guide officielle « Et certains visiteurs sont un peu déçus devant la masse de touristes : Angkor est devenu une célébrité internationale ! » En 2008, le site mythique a en effet attiré une bonne partie des deux millions de visiteurs accueillis par le pays et rapporté 31 millions de dollars avec la seule vente de ses tickets d’entrée. Il faut se rendre à l’évidence : Angkor n’est plus une cité mystérieuse et perdue. Le plus vaste complexe religieux de la planète est devenu l’un des fleurons du patrimoine mondial de l’Humanité. Classé sur la liste de l’Unesco, le site attire aujourd’hui plus d’un million de visiteurs. Autrefois, il fallait se tailler une piste à la machette. Aujourd’hui, il faut se frayer un chemin au milieu des touristes...
HEMIS_442147 : Cambodge, province de Banteay Mean Chey, complexe des temples de Banteay Chhmar, site classé au patrimoine mondial de
l'UNESCO en 1992, temple de Banteay Chhmar, le moine Chean Som Chhov se recueille devant une représentation de l'Avalokiteshvara à bras multiples, l'une des figures majeures du bouddhisme Page 3 / 22
HEMIS_442061
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Bayon XIIIe siècle, les moines Pok Noun, Heng Vanna et Reatana Hoeun
HEMIS_442125
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, un des bas-reliefs du temple de Banteay Srei Xe siècle
HEMIS_442130
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, Porte Nord d'Angkor Thom, les moines Sot San et Roeun Rom de la pagode de Teppronom
HEMIS_442034
Cambodge, province de Preah Vihear, site de Koh Ker, le temple de Prasat Thom
Page 4 / 22
HEMIS_442138
HEMIS_442058
Cambodge, province de Banteay Mean Chey, complexe des temples de Banteay Chhmar, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Ta Prohm, Prom Paen vient remplir ses seaux d'eau chaque matin dans les douves du temple
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Angkor Wat XIIe siècle
HEMIS_442118
HEMIS_442132
Cambodge, province de Siem Reap, Siem Reap, musée national d'Angkor, galerie C Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé (The Great Making), visiteurs devant une statue en grès (à gauche) intitulée Tête de Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Ta Prohm fin du XIIe siècle, les mâle probablement Jayavaraman VII, fin XIIe début XIIIe siècle, style de Bayon, moines Sam Othdam et Chourn Vanny de la pagode de Banteay Kdey provenance Angkor Conservation, 569 et une statue en grès ( à droite) intitulée Tête de Avalokiteshvara, fin XIIe début XIIIe siècle, style de Bayon, provenance Tep Pranam, Angkor Thom Page 5 / 22
HEMIS_442120
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Angkor Wat XIIe siècle, la nonne Oy Chom prie au pied d'une statue de Vishnu
HEMIS_442073
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Ta Prohm XIIe siècle
HEMIS_442117
Cambodge, province de Siem Reap, Siem Reap, musée national d'Angkor, salle des linteaux, le chef de l'atelier de la restauration Thlang Sakhoeun mesure un linteau en grès du XIe siècle de style Baphuon
HEMIS_442075
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Bayon XIIIe siècle,un bas-relief sculpté représentant un éléphant de l'armée khmère
Page 6 / 22
HEMIS_442146
Cambodge, province de Banteay Mean Chey, complexe des temples de Banteay Chhmar, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Banteay Chhmar, les moines Chean Som Chhov et Sang Sén de la pagode de Banteay Chmar
HEMIS_442116
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Ta Prohm fin du XIIe siècle, les moines Sam Othdam et Chourn Vanny de la pagode de Banteay Kdey
HEMIS_442108
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Bayon XIIIe siècle, les moines Sam Som et Chhan Blue de la pagode Preat Antep
HEMIS_442083
Cambodge, province de Siem Reap, Siem Reap, musée national d'Angkor, galerie A de la Période pré-angkorienne, la statue en grès intitulée Surya (Dieu du soleil)
Page 7 / 22
HEMIS_442099 : Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classÊ Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Bakong IXe siècle, les moines Luch Na et Sov Veasna de la pagode de Bakong
Page 8 / 22
HEMIS_442097
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, Groupe Roulos, temple de Bakong IXe siècle, les moines Luch Na et Sov Veasna de la pagode de Bakong
HEMIS_442035
Cambodge, province de Preah Vihear, site de Koh Ker, temple de Prasat Rom, les gardiennes Hean Sophat et Choeung Sameat
HEMIS_442104
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Angkor Wat XIIe siècle illuminé
HEMIS_442087
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Angkor Wat XIIe siècle, bas-relief représentant une apsara (danseuse céleste)
Page 9 / 22
HEMIS_442057
HEMIS_442136
Cambodge, province de Siem Reap, Siem Reap, la danseuse apsara Sam Mealea
HEMIS_442047
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Angkor Wat XIIe siècle
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Angkor Wat XIIe siècle (vue aérienne)
HEMIS_442091
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Angkor Wat XIIe siècle
Page 10 / 22
HEMIS_442052
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Angkor Wat XIIe siècle, temple central, les bas-reliefs qui se déroulent sur plus de 800 mètres le long des coursives
HEMIS_442026
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Angkor Wat XIIe siècle, Porte Est, coulisses du spectacle La légende d'Angkor Wat organisé par la société Bayon CM, les danseuses Ros Yarann et Keo Phirum se préparent avec l'aide de leur professeur Sim Montha
HEMIS_442068
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Angkor Wat XIIe siècle, bas-relief représentant des apsaras (danseuses célestes)
HEMIS_442028
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Angkor Wat XIIe siècle, Porte Est, coulisses du spectacle La légende d'Angkor Wat organisé par la société Bayon CM, la danseuse Keo Phirum
Page 11 / 22
HEMIS_442032
Cambodge, province de Siem Reap, Siem Reap, théâtre Apsara Theatre, ballet classique khmer classé Patrimoine Mondial Culturel Immatériel par l'UNESCO, la troupe interprète sur scène des danses khmères traditionnelles
HEMIS_442063
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Bayon XIIIe siècle, des touristes prennent la pose à côté de la troupe de danse Apsara
HEMIS_442140
Cambodge, province de Banteay Mean Chey, complexe des temples de Banteay Chhmar, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Ta Prohm
HEMIS_442077
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Bayon XIIIe siècle, un moine marche à côté d'un bas-relief sculpté représentant un éléphant de combat de l'armée khmère
Page 12 / 22
HEMIS_442046 : Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Pre Rup Xe siècle (vue aérienne)
Page 13 / 22
HEMIS_442082
Cambodge, province de Siem Reap, Siem Reap, musée national d'Angkor, galerie A de la période pré-angkorienne, la statue en grès intitulée Surya (Dieu du soleil)
HEMIS_442137
Cambodge, province de Siem Reap, Siem Reap, théâtre Apsara, ballet classique khmer classé Patrimoine Mondial Culturel Immatériel par l'UNESCO, des danseuses apsara (danseuse céleste) interprètent sur scène des danses khmères traditionnelles
HEMIS_442105
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Angkor Wat XIIe siècle, troisième galerie, côté méridional, aile est, sculpture d'apsaras (danseuses célestes)
HEMIS_442148
Cambodge, province de Banteay Mean Chey, complexe des temples de Banteay Chhmar, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Ta Prohm, Prom Paen vient remplir ses seaux d'eau chaque matin dans les douves du temple
Page 14 / 22
HEMIS_442060
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Bayon XIIIe siècle
HEMIS_442107
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Bayon XIIIe siècle
HEMIS_442070
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Angkor Wat XIIe siècle illuminé
HEMIS_442074
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Ta Prohm XIIe siècle
Page 15 / 22
HEMIS_442106
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Angkor Wat XIIe siècle, troisième galerie, côté méridional, aile est, sculpture d'apsaras (danseuses célestes))
HEMIS_442062
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Bayon XIIIe siècle, les moines Pok Noun, Heng Vanna et Reatana Hoeun
HEMIS_442090
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Angkor Wat XIIe siècle
HEMIS_442079
Cambodge, province de Siem Reap, Siem Reap, musée national d'Angkor, la galerie aux mille Bouddhas
Page 16 / 22
HEMIS_442114
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Ta Prohm fin du XIIe siècle, les moines Sam Othdam et Chourn Vanny de la pagode de Banteay Kdey
HEMIS_442093
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Angkor Wat XIIe siècle
HEMIS_442103
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Sour Preat, les moines Heang Saroat, Ke Da et Heang Sovannmony de la pagode Vihea Prampilveng
HEMIS_442110
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Bayon XIIIe siècle, les moines Sam Som et Chhan Blue de la pagode Preat Antep
Page 17 / 22
HEMIS_442085 : Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classĂŠ Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, la porte Nord d'Angkor Thom
Page 18 / 22
HEMIS_442059
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Bayon XIIIe siècle
HEMIS_442071
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, le temple de Angkor Wat XIIe siècle illuminé
HEMIS_442092
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Pre Rup Xe siècle, les moines Sam Oudam et Sam Vandet de la pagode Ketkantsaram
HEMIS_442098
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Bakong IXe siècle, les moines Luch Na et Sov Veasna de la pagode de Bakong
Page 19 / 22
HEMIS_442053
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Angkor Wat XIIe siècle, temple central, bas-relief représentant le Dieu Vishnu
HEMIS_442078
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Bayon XIIIe siècle, bas-relief sculpté, prisonniers de guerre, esclaves
HEMIS_442133
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Banteay Srei Xe siècle
HEMIS_442072
Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, Groupe Roluos, le temple de Bakong IXe siècle
Page 20 / 22
HEMIS_442051
HEMIS_442080
Cambodge, province de Siem Reap, Siem Reap, le musée national d'Angkor
HEMIS_442119
Cambodge, province de Siem Reap, Siem Reap, musée national d'Angkor, la galerie aux mille Bouddhas
Cambodge, province de Siem Reap, Siem Reap, musée national d'Angkor, la galerie G, salle des costumes anciens
HEMIS_442084
Cambodge, province de Siem Reap, Siem Reap, musée national d'Angkor, statue en grès
Page 21 / 22
HEMIS_442131 : Cambodge, province de Siem Reap, complexe des temples d'Angkor, site classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO en 1992, temple de Angkor Wat XIIe siècle, Porte Est, décor lumineux du spectacle La légende d'Angkor Wat organisé par la société Bayon CM Page 22 / 22