Page 1_Layout 1 1/14/2011 12:38 AM Page 1
O HERALD O
Visit us at:www.oheraldo.in
The Voice of Goa — Since 1900 panjim, friday, january 14, 2011 postal reg. no. Goa 101 priCE rs. 3.00
Goa’s Heartbeat: Aishwarya won’t Pg 4 do a Kajra Re with SRK
Business: RBI should hike policy Sports: Players have been let rates, says ex-official Pg 10 down by AIFF – Bob Pg 14
Autopsy report claims 6 injuries on Cipriano HERALD REPORTER PANJIM, JAN 13
In what could put Goa police in the dock over the custodial death of Cipriano Fernandes, the autopsy report has claimed six injuries on the deceased’ body. Local rights group alongwith relatives of Cipriano have charged the Panjim police with torture in the case. Sources in the Goa Medical College, however, told Herald that the cause of death is reserved as the report on the chemical analysis is still awaited. “Six injuries including those on the head and body were found during the post-mortem”, doctors, who did not want to be named, said. Declining to reveal the cause of death, doctors said it has been reserved as the deceased was
admitted to the GMC on the night of January 8 as an alcoholic and was treated for the same. Hence, “it is prudent to wait for the chemical analysis report before concluding what led to Cipriano’s death”, they said.
According to doctors, Cipriano was brought to the GMC on January 8 at night and died the next morning at 6.45. While the magisterial enquiry into the death of Cipriano is yet to be completed, authorities
Gazetted officer to investigate HERALD REPORTER PANJIM, JAN 13
Chief Minister Digambar Kamat today said that a gazetted officer would probe into the custodial death of Cipriano. “DGP Bassi has told me that he has asked Superintendent of Police to hold an inquiry into the incident through a gazetted officer”, the chief minister said. Kamat on Wednesday had sought a detailed report from the Home Ministry after Cipriano’s family submitted a memorandum for a judicial probe against the police officers. “We received the report today (Thursday) evening…meanwhile the Sub Divisional Magistrate Sabaji Shetye is also conducting a parallel inquiry into the case”, Kamat told reporters.
Probe ordered against city cops HERALD REPORTER PANJIM, JAN 13
GOA’S EXCLUSIVE
COSMETIC & BEAUTY PRODUCTS STO R E F O R LADIES
Get a FREE gift on purchases above Rs 500/-*
Revlon, L’Oreal, Nutrogena, Street Wear, Garnier, Wella, Lakme, Ponds, Shannaz Husein, Biotique, Streaks, Dove, Olay, Ayyur & more.
BEAUTY SPOT
G-5 ASHIRWA WAD BLDG, OPP: MEENAXI HOTEL, MARGAO GOA ( 0832 2711334
State Police Complaints Authority has taken suo moto cognizance of the news report on the death of an NRI chef in police custody. Chairman Justice Eurico Santana da Silva has directed its office to register the news report dated January 12 on Herald as ‘Suo Moto Inquiry Proceedings’ against Panjim police officers of gross misconduct. In his order on Thursday, the chairman has also directed issuing notices to the North Goa Superintendent of Police Arvind Gawas and the Herald reporter to present facts of the case known to them regarding the incident. “We have gone through the news item under the caption “Rights group demands judicial
inquiry into NRI chef ’s death” published in the newspaper “oHeraldo” dated January 12, 2010, which prima facie suggests commission of acts of gross misconduct eventually committed by some police officers of North Goa District, namely, from Panjim police station”, the order reads.
HERALD IMPACT “In this connection, we propose to hold suo moto inquiry proceedings to actually establish the factual position in the reported incident of Cipriano’s death in police custody”, the order further reads reserving the matter for January 17. Utt Goenkara activists and kin of the 39-year-old NRI had de-
(air Surcharge rs 2.00) pages 14+8
manded a judicial enquiry into the alleged custodial death, who they claim died in police custody. Cosme Fernandes, cousin of the deceased Cipriano and the latter’s lady friend accused several police officers of beating the NRI chef to death, first in a police jeep on January 7 and in police custody on the subsequent day. Cipriano was a chef working on board an ocean-liner. Cosme had also accused the police of stealing credit cards and cash which was on Cipriano’s person, when he was picked by the police. According to the police, Cipriano was picked up on January 7 evening after he allegedly threatened a lady friend, who had complained to the police. He was not even taken for medical examination.
have dispatched the autopsy report to National Human Rights Commission (NHRC). Sources told Herald that whenever there are allegations of custodial deaths the standard procedure is to send the autopsy report to the NHRC along with the video recording. Doctors at the GMC confirmed sending the report along with the CD of video recording to the NHRC. Meanwhile, Utt Goenkara has demanded that the police officials involved in the torture should be immediately suspended following the disclosures in the post-mortem report. Adv Jatin Naik, vice president of the rights group, said, “our first demand is that the policemen involved should be suspended and a judicial inquiry be initiated in the matter”.
CBI gets nod to re-investigate Malegaon blast PTI MUMBAI, JAN 13
In a fresh development in the 2006 Malegaon blast probe, a special court today granted permission to CBI for re-investigating the case in wake of “confession” statements made by Swami Aseemanand linking Hindu groups to terror acts. CBI has moved the application before a MCOCA court here after the statement made by Swami Aseemanand under Section 164 Criminal Procedure Code before a magistrate in which he claimed that Hindu groups had carried out the Malegaon blast in 2006 that left 37 people dead and over 100 injured.
GUDLAR SUSPENDED
HERALD REPORTER PANJIM, JAN 13
In a late night development, Goa Police Establishment Board suspended police subinspector Sunil Gudlar for his alleged involvement in peddling drugs. The decision has been taken two days after the Crime Branch Deputy Superintendent of Police Shamba Sawant submitted the inquiry report to the Director General of Police Bhim Sain Bassi. “PSI Gudlar has been suspended today (Thursday) pending departmental inquiry”, Superintendent of (headquarters) Police Vishram Borkar confirmed
to Herald. The decision comes after initial delay with the department facing wrath from activists and other groups across the State for delaying action against Gudlar. DGP along with other senior officers had a meeting in the police headquarters on Thursday, which was preceded by a meeting with the chief minister on Wednesday. The former Anti-Narcotics Cell PSI was caught on spycam negotiating with two foreigner women over the sale of charas. The tapes were released in parts via local news channel following which Gudlar faced
inquiry without action. The inquiry report records his elaborate interrogation by the senior officer. ANC constables were also grilled during the course of inquiry. Crime Branch sleuths were particularly focusing on one constable who was reportedly a close aide of Gudlar who acted as a liaison officer between Gudlar and the drug dealers. However, whether a case against the policeman is registered or not is yet to be confirmed. Police spokesperson Superintendent of (Special Branch) Police Atmaram Deshpande was not available for comments till late night.
Nigerian accuses ANC of threat to frame him HERALD REPORTER PANJIM, JAN 13
Trouble does not seem to end for the disgraced Anti-Narcotics Cell (ANC) as a Nigerian national has accused the department of threatening to implicate him in a narcotics case in 2010. Nwabuwanne Nwachukwu in his complaint with the Calangute police station alleged that on October 10, 2010, four ANC members barged into his house at Saligao and demanded bribe failing which he would be implicated in a case of possessing narcotics. “On October 10, 2010 at about 3 pm, when I was at my residence, four police of-
ficials from the ANC police station barged into my residence and began talking to me in a threatening manner and demanded a sum of Rs 20,000. They threatened to plant drugs if I did not pay up…” the complaint letter dated November 2, 1010 read. Nwachukwu on May 3, 2010 was arrested in a December 2009 case wherein one Abhijit Mandrekar, 20, from Calangute was caught with 20 grams of cocaine worth Rs one lakh. ANC cops claimed to have detected Nigerian Nwachukwu alias Sam’s involvement but he gave cops the slip. After he was bailed
out by Mapusa Judicial Magistrate First Class in an overstaying case, ANC cops arrested him in the year-old case. The Nigerian who stays at a rented premise claims to have been abiding by all bail terms. He, however, fears of being apprehended in a false case by filing a case against the ANC team. Interestingly, through the sequence of events it is clear that PSI Sunil Gudlar was the ANC’s unofficial head at that time under the former Superintendent of Police Veenu Bansal. Calangute police have ironically not acted upon the complaint till date.
China: No visas for Govt steps in to curb rising prices Arunachal officials CHECKS & BALANCES PTI NEW DELHI, JAN 13
Stapled for non-officials PTI NEW DELHI, JAN 13
China today made it clear that it will not issue visas to any official from Arunachal Pradesh, over which it lays claims, and will continue to issue stapled visas to non-officials from that State. Speaking against the backd ro p o f re p o r t s t h a t t w o Arunachal men have got stapled visas which was departure from past practice, an official in Chinese embassy, on the condition of anonymity, said there was no change in their visa policy for residents of Arunachal Pradesh. “There is no change in our visa policy for residents of Arunachal Pradesh. China does not issue visas to officials from that State and will still not do
it. For non-officials, we only issue stapled visas”, the official told PTI. The incident of issuance of stapled visas to residents of Arunachal Pradesh came to light when two sportsmen from that State were prevented by immigration officials from boarding a flight yesterday from New Delhi to Beijing since they had stapled visas given by Chinese Embassy on their passports. Indian Weightlifting Federation’s Joint Secretary Abraham K Techi along with a weightlifter of the State were taken aback when immigration officials at New Delhi’s IGI Airport stopped them and turned them away because of the stapled visas issued by the Chinese Embassy.
Promising to crack down on black marketeers and hoarders, the Government today unveiled measures to check spiralling prices by deciding to continue ban on exports of edible oils, pulses and non-basmati rice and asked States to waive local taxes on essential commodities. After two days of discussions at the highest level, chaired by Prime Minister Manmohan Singh
Ban on exports of edible oils, pulses to continue States told to waive taxes on essential commodities Action against hoarders, black marketeers — on a day weekly food inflation showed some moderation — the Government constituted an inter-ministerial group under
Chief Economic Advisor Kaushik Basu to review the overall inflation with particular reference to primary food articles. Admitting that food prices have frequently risen at “unacceptable rates”, a statement issued by Prime Minister’s media advisor said that the “current bout of inflation is driven by rise in prices of vegetables and fruits which is more difficult to manage because they are not held in public stocks.”
Attributing the rise in prices, the Government said that fast growth of the economy, put greater income in the hands of the relatively poor whose food consumption increased. This led to rise in prices of milk, eggs, meat and fish. On measures that it proposes to take, the Government said it would take stringent action against hoarders and black marketeers manipulating market prices.
We're introducing this currency note for the convenience of our minister, sir.