19 NOV,2012

Page 1

19goa1_Layout 1 18-11-2012 PM 11:25 Page 1

Amnb§, Amnë¶mgmR>r, gdmªgmR>r

nUOr, gmo‘dma, {X. 19 Zmoìh|~a 2012 n df© … 1, A§H$ … 77 n nmZo 14 n < 3 n www.dainikherald.com

nmZ 9

AO© Z H$aVm 'H$m°b boQ>a'

’$m|S>mdmgr¶m§gmR>r ¶moOZm§Mr I¡amV

^maVmnwT>o H°$ßQ>Z Hw$H$Mm AS>Wim

Joë¶m gaH$mÀ¶m H$mimV AO© Z H$aUmè¶m C‘oXdmambm H$m°b boQ>a nmR>{dë¶mMo CKS> Pmbo Amho. - nmZ 3

añVo, nmUr d dmhVyH$ ì¶dñWmnZogmR>r H$amoS>mo ê$n¶m§À¶m ¶moOZm§Mo AmídmgZ dmhVyH$‘§Í¶m§Zr {Xbo Amho. - nmZ 12

^maVmbm {dO¶ {‘i{dʶmgmR>r B§½b§S>Mm H$U©Yma A°{bñQ>a Hw$H$Mm AS>Wim nma H$amdm bmJob. - nmZ 14

E emgH$s¶ BV‘m‘mV A§Ë¶g§ñH$ma. E [edmOrnmH©$da ~mimgmho~m§Mr Mra[ZÐm. E amO R>mH$ao Ym¶ ‘moH$byZ aS>bo. E gwnañQ>ma A{‘Vm^ ~ƒZ XmoZ dmOë¶mnmgyZ A§Ë¶¶mÌoV gh^mJr. E ~mimgmho~ Vwåhr naV ¶m, bmImo {edg¡{ZH$m§Mr AmV© hmH$.

bmIm|À¶m gmjrZo ~mimgmho~ R>mH$a|Zm AIoaMm [Zamon ‘w§~B©, [X.18 … Vã~b Mma XeH$m§nmgyZ {edgoZmà_wI ~mimgmho~ R>mH$ao ¶m§Mr JO©Zm EoH$Ê`mgmR>r ¶oUmè¶m bmImo§ {edg¡{ZH$m§Zr ‘w§~B©À¶m {edmOrnmH©$da a{ddmar g§Ü¶mH$mir Amnë`m bmS>Š`m bmoH$ZoË`mbm AIoaMm {Zamon {Xbm. [edgoZm H$m¶m©Ü¶j VWm ~mimgmho~m§Mo nyÌ CÕd R>mH$ao `m§Zr ~mimgmho~m§Zm A¾r {Xbm.~mimgmho~m§Mo A§[V‘ Xe©Z KoʶmgmR>r ZoVo,A[^ZoVo ‘moR>çm g§»¶oZo Cn[ñWV hmoVo. ¶m A§Ë¶[dYrbm gw‘mao 21 bmIm§da

OZgmJa Cgibm hmoVm.‘hmamï´>mÀ¶m B[VhmgmV ¶m KQ>ZoMr A^yVnyd© AerM Zm|X ¿¶mdr bmJUma Amho. `mdoir H|$Ðr` H¥$[f_§Ìr eaX ndma, ImgXma gw{à`m gwio, ^mOnMo Á`oð> ZoVo bmbH¥$îU AS>dmZr, ^mOnMo AÜ`j {ZVrZ JS>H$ar, _ZgoMo AÜ`j amO R>mH$ao, _w»`_§Ìr n¥ÏdramO MìhmU, {edgoZoMo Á`oð> ZoVo _Zmoha Omoer, {edgoZoMo àdºo$ g§O` amD$V, gwnañQ>ma A{_Vm^ ~ƒZ, CÚmoOH$ A{Zb A§~mZr, bmoH$g^oÀ`m {damoYr njZoË`m gwf_m ñdamO, ImgXma amOrd ewŠbm, ^mOnMo ZoVo AéU OoQ>br, gmd©O{ZH$ ~m§YH$m__§Ìr N>JZ ^wO~i, A{^ZoVo ZmZm nmQ>oH$a, [aVoe

Xoe_wI `m§À`mgh AZoH$ ‘mݶdam§Mr Cn[ñWVr hmoVr. g§Ü`mH$mir 6.20 {edgoZmà_wI ~mimgmho~ R>mH$ao ZmdmM§ EH$ dmXi em§V Pmb§. ‘w§~B©À¶m {edmOr nmH©$da ~mimgmho~m§Zr Á¶m {edgoZoMr ñWmnZm Ho$br, Ë`mM {edVrWm©da Ë`m§Zr AmO Mra{ZÐm KoVbr. emómoº$ _§Ìmoƒmam§À`m JOamV ~mimgmho~m§Zm A¾r XoVmZm AdKm OZg‘wXm¶ {Z…eãX Pmbm. {d{dY joÌmVrb _mÝ`dam§Zr ~mimgmho~m§M§ A§Ë`Xe©Z KoVë`mZ§Va bJoMM Ë`m§À`mda emgH$s` BV_m_mV A§Ë`g§ñH$ma gwê$ Pmbo. ~mimgmho~m§À`m nm{W©dmdarb {Va§Jm

H$mT>Ê`mV Ambm. Ë`mZ§Va ~§XþH$sÀ`m VrZ \¡$ar PmSy>Z nmo{bgm§Zr Ë`m§Zm gbm_r {Xbr. lÕm§ObrMr YyZ dmOdÊ`mV Ambr Am{U Z§Va A§Ë`{dYrbm gwédmV Pmbr. ~mimgmho~m§À`m nm{W©dmda ^Jdr emb nm§KaÊ`mV Ambr Am{U _§ÌKmof gwê$ Pmbm. Voìhm, {edVrWm©darb bmIm|Mm g_wXm` Amnë`m X¡dVmbm, '~mimgmho~ naV `m ' , Aer AmV© gmX KmbV hmoVm. ¶mdoir bmImo {edg¡{ZH$m§À`m S>moù`mV Aly XmQ>bo hmoVo. CÕd R>mH$ao `m§Zr ~mimgmho~m§Zm _§Ìm¾r {Xbm Am{U gy`© AñVmbm OmV AgVmZmM, ~mimgmho~ ZmdmMm VoOñdr gy`©hr _mdibm.

g§Ü`mH$mir 5.20 {edmOr nmH©$da {edg¡{ZH$m§Mr AbmoQ> JXu Pmbr hmoVr. A§Ë`{dYr gwê$ AgVmZm, R>mH$ao Hw$Qw>§~r`m§Mo S>moio nmUmdbo hmoVo. H$Å>a {edg¡{ZH$m§À`mhr Aly§Mm ~m§Y \w$Q>bm hmoVm. ‘Zgo à‘wI amO R>mH$aohr ¶mdoir Ym¶‘moH$byZ aS>bo. g§Ü`mH$mir 5 dmOVm {edgoZmà_wI ~mimgmho~ R>mH$ao `m§Mr _hmA§Ë``mÌm Vã~b AmR> Vmgm§Mm àdmg H$ê$Z {edVrWm©da nmohmoMbr. `m {X½JO ZoË`mÀ`m A§Ë`Xe©ZmgmR>r {VWo {d{dY joÌmVrb eoH$S>mo ' ìhrìhrAm`nr ' AmYrM nmohmoMbo hmoVo. Ë`m§Zr nwînhma, nwînMH«$

An©U H$ê$Z ~mimgmho~m§Zm ^mdnyU© lÕm§Obr dm{hbr. Ë`mdoir, CÕd R>mH$ao Am{U amO R>mH$ao ho ~mimgmho~m§À`m nm{W©dmOdi C^o hmoV.o Xþnmar 4 dmOVm {edgoZmà_wI ~mimgmho~ R>mH$ao `m§Mr A§Ë¶`mÌm {edgoZm ^dZmH$Sy>Z {edVrWm©H$So> admZm Pmbr Amho. {edgoZm ^dZmda ~mimgmho~m§Mm Ord Agë`mZ§ Ë`m§M§ nm{W©d gmYmaU AYm© Vmg {VWo R>odÊ`mV Amb§. {edmOr nmH©$da ~mimgmho~m§M§ A§Ë`Xe©Z KoÊ`mgmR>r {d{dY joÌmVrb _mÝ`da nmohmoMbo Agë`mZ§, {edVrWm©H$So> OmUmam _mJ© _moH$im H$aÊ`mMr {dZ§Vr nmo{bgm§Zr

{edg¡{ZH$m§Zm Ho$br. Xþnmar 3.20 {edgoZmà_wI ~mimgmho~ R>mH$ao `m Amnë`m X¡dVmbm Ë`mÀ`m XodimV KoD$Z Ambmo`, Aer ^mdZm CÕd R>mH$ao `m§Zr {edgoZm ^dZm~mhoa O_boë`m bmImo§ {edg¡{ZH$m§nwT>o ì`º$ Ho$br. gH$mir ZD$ dmOVm _mVmolrdê$Z {ZKmbobr ~mimgmho~m§Mr A§Ë¶`mÌm [edgoZm^dZmn`ªV nmohmoMm`bm gìdmVrZ dmObo. Mma-gmSo>Mma {H$bmo_rQ>aMo ho A§Va H$mnm`bm Vã~b gìdmghm Vmg bmJbo. AmVm {edgoZm ^dZmV H$mhr H$mi ~mimgmho~m§M§ nm{W©d R>odÊ`mV `oUma Amho.

Xþnmar 1.30 {edgoZoM§ _w»`mb` Agboë`m '{edgoZm^dZ ' `m ~mimgmho~m§À`m {à` dmñVy_Ü`o Ë`m§M§ nm{W©d AYm© Vmg R>odÊ`mV Ambo hmoVo. Xaå`mZ, 21 bmIm§Mm OZg_wXm` O_bobm AgyZhr, _w~§ B©V Hw$R>bmhr AZw{MV àH$ma KS>bb o m Zgë`mMr {XbmgmXm`H$ _m{hVr nmo{bgm§Zr {Xbr Amho. Xþnmar 1 dmOVm ~mimgmho~ R>mH$ao `m§À`m _hmA§Ë``mÌoV nm`r MmbV gh^mJr Pmbobo amO R>mH$ao `m§Zr XmXa_Ü`o {eaë`mZ§Va Amnë`m KaMr, ' H¥$îUHw§$O ' Mr dmQ> Yabr Am{U gmaoM MH«$mdbo. (g{dñVa d¥Îm nmZ 2)

ImOJr {WEQ>a C^maUmè¶m§Zm 'Am¶S>r'V ê$Oy hmoUmè¶m§Zm H$m¶‘ H$aUma gd©Vmonar ‘XV … ‘w»¶‘§Ìr Jmo‘oH$m°Vrb 'S'> loUrVrb 250 H$‘©Mmè¶m§Zm g§Yr nUOr, {X. 18 (à[V[ZYr): amÁ¶mV Mm§Jë¶m {WEQ>g©Mr JaO Amho, Owݶm {WEQ>aZm Pimir XoʶmgmR>r gaH$ma ‘XV H$aob VgoM Zdr {WEQ>g© C^maʶmgmR>r ImOJr H§$nݶm nwT>o Amë¶m Va ˶m§Zm Am{W©H$ qH$dm BVa ‘XV XoʶmgmR>r gaH$ma V¶ma Amho, Ago AmO ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a ¶m§Zr ñnï> Ho$bo.

hdm‘mZ H$‘mb … 31.0, {H$‘mZ … 21.0 AmЩVm … 59 % gmoZo … < 31,080 (10 J«°‘) Mm§Xr … < 61,274 (1 {H$bmo) goÝgo³g … 18309.37 (-162.00) {ZâQ>r … 5574.05 (-56.95)

Bâ’$sÀ¶m CX²KmQ>Z ñWir ‘w»¶‘§Í¶m§Zr ^oQ> XoD$Z g^mJ¥hmMr nmhUr Ho$br. dmVmZwH$ybrV h±Ja Jmoì¶mV C{eam Amë¶mZo H$m‘ WmoS>o aIS>bo Agbo Var gmo‘dma g§Ü¶mH$min¶ªV gd© H$m‘mbm ’$m¶Zb Q>M {Xbm OmB©b, Ago ‘w»¶‘§Í¶m§Zr gm§{JVbo. A{YH$m[YH$ ZmJ[aH$m§Zm Bâ’$sÀ¶m CX²KmQ>Z gmohù¶mMm AmZ§X KoVm ¶mdm, ¶mgmR>r emgZ à¶ËZ H$aV Amho. nUOrVrb ’w$Q>~m°b ‘¡XmZmda 43 ì¶m Am§Vaamï´>r¶ {MÌnQ> ‘hmoËgdmMo CX²KmQ>Z d g‘mamon gmohù¶mMr V¶mar A§[V‘ Q>ß߶mV Ambr Amho. ho g^mJ¥h 3 hOma bmoH$m§gmR>r nwaH$ AgyZ ¶m g§nyU© g^mJ¥hmda 1 H$moQ>r 23 bmI ê$n¶o IM© H$aʶmV hmoUma AmhoV. (g{dñVa d¥Îm nmZ 2)

nUOr, {X. 18 (à{V{ZYr) … ~m§~moir ¶oWrb Jmodm d¡ÚH$s¶ ‘hm{dÚmb¶mV [H$˶oH$ dfm©nmgyZ H§$ÌmQ>r nÜXVrda H$m‘ H$aUmè¶m S> loUrVë¶m gw‘mao 250 H$‘©Mmè¶m§Zm Xadoir amOH$s¶ Zo˶m§Zr ’$g[dbo .˶m§Zm dmè¶mda gmoSy>Z Amnmnë¶m ‘VXmag§KmVrb H$‘©Mmar ^aVr Ho$bo, nU AmVm ¶m H$‘©Mmè¶m§Zm godoV H$m¶‘ H$aʶmV ¶oUma Amho. Oo H$‘©Mmar ’$m|S>çmV gwé hmoUmè¶m Am¶S>r BpñnVimV H$m‘mg Om¶bm V¶ma AmhoV, Aem H$‘©Mmè¶m§Zm goodoV H$m¶‘ H$aʶmMo gaH$maZo VËdV… R>adbo Amho. Jmo‘oH$m°V Joë¶m {H$˶oH$ dfm©nmgyZ S> loUrVbo H$‘©Mmar H$m‘ H$arV AmhoV, nU ˶m§Zm gaH$mar godoV Koʶmda H$Yr J§^raVoZo {dMma

Ho$bm Zmhr. H$m‘V gaH$maÀ¶m H$mimV Amamo½¶‘§Ìr AgVmZm {dídOrV amUo ¶m§Zr S> dJm©Vrb eoH$S>mo H$‘©Mmè¶m§Zm godoV KoVbo, na§Vw ¶m gw‘mao 250 H$‘©Mmè¶m§Zm H$Yr godoV KoʶmMm àñVmd V¶ma Ho$bm Zmhr. ˶m§Zm AmídmgZ {Xbo Jobo, ‘mÌ Ë¶mda H$m¶©dmhr H$Yr Pmbr Zmhr. Amamo½¶‘§Ìr àm.bú‘rH$m§V nmg}H$a ¶m§ZrM ¶m{df¶r ‘m{hVr {Xbr. Jmo‘oH$m°V gܶm 250 À¶m Amgnmg S> loUrVrb H$‘©Mmar AmhoV. ˶m§Zm godoV H$m¶‘ H$aʶmMm àñVmd Amho ‘mÌ Ë¶mgmR>r Oo H$moUr Am¶S>r BpñnVimV Omʶmg V¶ma AmhoV ,˶m§ZmM àW‘ g§Yr {Xbr OmB©b, Ago àm.nmg}H$a åhUmbo. ’$m|S>çmMo Am¶S>r BpñnVi gwé

H$aʶmgmR>r gaH$maZo V¶mar Mmbdbr Amho. 13 {S>g|~a amoOr ho BpñnVi gwé H$aʶmMm {dMma Amho. ˶mgmR>r bmJUmè¶m S>m°³Q>am§Mr ^aVr Pmbr Amho d Zg© ^aVrhr nyU© Pmbr Amho ˶m‘wio S> dJm©Vrb Omo H$‘©Mmar bmJUma Amho ˶mgmR>r Zì¶mZo OmJm ^aʶmnojm Oo Jobr {H$˶oH$ df} H§$ÌmQ>mda H$m‘ H$arV AmhoV, ˶m§Zm AJmoXa g§Yr {Xbr OmB©b, Ago àm.nmg}H$a åhUmbo. ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a ¶m§ZrM hm àñVmd nwT>o Ho$bm Amho ˶m‘wio Oo H$‘©Mmar AmnU Am¶S>r BpñnVimV OmʶmMr V¶mar XmIdVrb ˶m§Zm godoV H$m¶‘ H$aʶmMr à{H«$¶m gwé H$aʶmMm àñVmd amÁ¶ ‘§Ìr‘§S>imV ‘§Oya Ho$bm OmB©b.

AÞ ñQ>rb qH$dm Ho$irÀ¶m nmZmdaM XoʶmMr gº$s

Bâ’$sV ßbm[ñQ>H$, nonaßboQ>g²Zm "Zmo EÝQ´>r '

á

á

BYa-CYa

hoAa H$Q>, hoAa ñQ>mB©b, no{S>³¶wAa, ‘°{Z³¶wAa, ’$oeb... ho gmoSy>Z Am‘À¶m nmb©a‘ܶo gd©H$mhr CnbãY Amho. Vwåhmbm H$emV B§Q>aoñQ> Amho?

nUOr, {X. 18 (à{V{ZYr) … ¶§XmÀ¶m Am§Vaamï´>r¶ {MÌnQ> ‘hmoËgdmVrb ñQ>m°bda ßbm[ñQ>H$ dñVy dmnamda ~§Xr KmVbr AgyZ ‘hmnm{bHo$Zo ˶mgmR>r {deof Cnm¶ ¶moOZm AmIbr Amho. ‘hmoËgdmV Á¶m§Zm ñQ>m°b {Xbobo AmhoV ˶m§Zr ßbm[ñQH$ H$n, ßbm[ñQ>H$ ßboQ>, ßbm[ñQ>H$ ~mQ>ë¶m, qH$dm H$Mam {Z‘m©U H$aUmè¶m H$moU˶mhr ßbm[ñQ>H$ dñVy§Mm dmna H$é Z¶o. J«mhH$m§Zm Hw$R>bmhr nXmW©

A±H$a XoVmZm ßbm[ñQH$À¶m ßboQ>‘YyZ XoD$ Z¶o, Ago {ZX}e XoʶmV Ambo Amho,, Aer ‘m{hVr ‘hmnm{bH$m Am¶wº$ g§OrV am°S´>r½g ¶m§Zr {Xbr. Am§Vaamï´>r¶ {MÌnQ> ‘hmoËgdmV {Z‘m©U hmoUmè¶m

H$Mè¶mÀ¶m ì¶dñWmnZmgmR>r ¶moOZm V¶ma H$aʶmV Ambr AgyZ ˶mV {dëhodmQ> bmdVm ¶oUma Zmhr, Agm 50 Q>¸o$ H$Mam Va ßbm[ñQ>H$ H$Mam e§^a Q>¸o$ Zgmdm, Agm à¶ËZ Amho Ago am°S´>r½g ¶m§Zr

gm§{JVbo. ‘hmoËgdmV Omo H$‘©Mmar Am{U A{YH$mar dJ© AgUma Amho ˶m§À¶mgmR>r {Xë¶m OmUmè¶m OodUmMm S>~mhr Mm§Jë¶m XOm©À¶m ßbmñQ>rH$Mm Agmdm Vmo ’$m°B©b, gmYo ßbmñQ>rH$ {H$dm§ nona ßboQ²>gMm Zgmdm Ago {ZX}ehr Am¶moOH$m§Zm {Xbo AmhoV. VgoM AmB©ñH«$s‘ hr ’$º$ H$moZ‘YyZ XoVm ¶oB©b H$n‘YyZ Xoʶmg nadmZJr Zmhr Ago ˶m§Zr gm§{JVbo.

ßbmñQ>rH$ qH$dm {dëhodmQ> Z bmdVm ¶oUmam H$MamM Bâ’$sV V¶ma hmoD$ Z¶o ¶mgmR>r Amåhr à¶ËZ H$arV AmhmoV. Am§Vaamï´>r¶ {MÌnQ> ‘hmoËgdmV ¶mdfu Ho$irÀ¶m nmZmda dmT>bobo AÞ {Xgy eH$Vo H$maU ‘hmnm{bHo$Zo nona Am{U ßbmñQ>rH$À¶m ßboQ>da ~§Xr KmVbr Amho ˶m‘wio AÞ ñQ>rbÀ¶m ßboQ>‘YyZ qH$dm Ho$irÀ¶m nmZmda Úmdo bmJUma Amho.

^mOnm àXoemܶjnXr {dZ¶ V|Sw>bH$a ¶m§Mr {ZdS> Pmë¶mZ§Va ñdmJV H$aVmZm ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a. gmo~V BVa ‘mݶda. (H¡$bmg ZmB©H$)

^mOn àXoemܶjnXr {dZ¶ V|S>wbH$a {~Z{damoY nUOr, {X. 18 … ^maVr¶ OZVm njmÀ¶m àXoemܶjnXr {dZ¶ V|Sw>bH$a ¶m§Mr {~Z{damoY {ZdS> H$aʶmV Ambr. {ZarjH$ åhUyZ Amboë¶m njmÀ¶m amï´>r¶ ‘hm‘§Ìr {H$aU ‘mhoídar ¶m§Zr ˶m§À¶m ZmdmMr KmofUm Ho$br. njmÀ¶m ‘w»¶mb¶mV Pmboë¶m ¶m {ZdS>UyH$ H$m¶©H«$‘mbm njmÀ¶m amï´>r¶ Zo˶m ‘mhoídar ¶m§À¶m ~amo~aM Jmoì¶mÀ¶m à^mar AmaVr ‘oham, ‘mOr àXoemܶj bú‘rH$m§V nmg}H$a, ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nar©H$a, Cn‘w»¶‘§Ìr ’«$mpÝgg {S>gmoPm d

BVa gd© ‘§ÌrJU CnpñWV hmoV.o CÎma {Oëhmܶj ‘m¶H$b bmo~mo, BVa nXm{YH$mar, njmMo gd© Am‘Xma, nUOrÀ¶m ‘hmnm¡a d¡Xohr ZmB©H$, Am{U H$m¶©H$V} CnpñWV hmoVo. X{jU {OëømMo Aܶj gw^mf ’$iXogmB© ho AmOmar Agë¶mZo CnpñWV amhÿ eH$bo ZmhrV. àXoemܶj {ZdS>UHy $ à{H«$¶m hr XmoZ {Xdgm§nmgyZ gwê$ hmoVr d AmO àXoemܶjmÀ¶m {ZdS>rZo hr à{H«$¶m g§nwï>mV Ambr. {ZdS>UyH$ {~Z{damoY Am{U EH$‘VmZo Pmë¶mMm njmZo Xmdm Ho$bm Amho. (g{dñVa d¥Îm nmZ 2)

~±S>~mOmZo ñdmJV nj gÎmmñWmZr AgVmZm Pmbobr hr {ZdS>UyH$ A^yVnyd© R>amdr, Ago dmVmdaU ‘w»¶mb¶mV {XgV hmoVo. gH$mir 10.30 dmOë¶mnmgyZ H$m¶©H$V} ‘w»¶mb¶mOdi O‘m hmoD$ bmJbo. gmS>oAH$amZ§Va hmVmV P|S>o KoVbobm H$m¶©H$˶mªMm O‘md VoWo O‘m Pmbm. ~hþVoH$m§Zm ZdrZ àXoemܶj H$moU hmoUma ¶mMr H$ënZm hmoVr, na§Vw H$mhrM H$ënZm Zgbobo H$m¶©H$V}hr VoWo O‘bo hmoVo . Aܶj Hw$Umbm H$aUma ho Ambo Joboë¶m§Zm {dMmarV hmoVo. nj gÎmmñWmZr AgVmZm Pmbobr hr {ZdS>UyH$ A^yVnyd© R>amdr Ago dmVmdaU ‘w»¶mb¶mV {XgV hmoVo. EH$ ~±S>Mo nWH$hr H$m¶m©b¶mÀ¶m B‘maVr Imbr V¶ma R>odbo hmoVo. bmb{Xì¶mÀ¶m JmS>rVyZ EImXm ‘§Ìr Imbr CVê$Z H$m¶m©b¶mV ¶oVmZm {Xgbm H$s, ~±S>~mOm dmOdyZ Vo ñdmJV H$arV hmoVo.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.