8 Dec 2012

Page 1

08goa1_Layout 1 07-12-2012 23:50 Page 1

Amnb§, Amnë¶mgmR>r, gdmªgmR>r e{Zdma, 8 {S>g|~a

$

2012

$ > $

$ $ Zmhr åhQ>bo Var ˶m h gwam§V gya {‘i{dV hmo ˶m§Mo ^mfU EoHy$Z AZmda hmoV hmoVm. ZH$ ‘m¶mV Hw$R>bo ~i A Zmhr. Jƒ ^aboë¶m h ° $ ~mobʶmgmR>r hmV daV > AܶjnXr ehamVrb Am{U Zm‘m§{H$V "g˶ X¡{ZH$mMo g§nmXH$ Xod§oÐ hmoVo. ˶m§Zr ‘bm ñQ>oO > Hw$UmMrhr ndm© Z H$aV Jobo d ‘mB©H$g‘moa C^ "" ‘r BWo ^mfU H$am¶bm Ambobo Zmhr Or V ¶ª nU AmÎmmn ^mfUo ‘r EoH$brV Vr gJir g˶mbm Yê$Z $ rZo A ZmhrV. A§VH$Um©VyZ, Vi‘i {Z‘yQ>nUo ‘bm dmQ>Vo, ~m¶H$m§ Zmhr. o b ao Omdo bmJUma, åhUyZ bo b gm‘mo ~mo mbm f amo a {ejm Pmb dfm©bm ~amo~a H$mhrVar bwQ>Umè¶m ZamY‘m§Zm Kmo H$mT>br n ~r. H$m°‘. À¶m eodQ>À¶m VM ‘r ghZ H$am¶Mo. ˶m§Zm Xmê$ nm{hOo Agm¶Mo. ˶m§Mr ^a añ˶mVyZ YtS> bo Va Xÿg Xma, M‘M‘rV Im¶bm qH$dm ‘bm hmoVo. Ad¿¶m H$mhr ‘{hݶmo. H$m°‘g© hm ‘gmbo V KS> $Z ¶m¶Mo U© H$aUma hmo JwÝhoJmam~m~VrV Ago EH$Va ¶oVmZm gJio KoD m dmQ>m¶Mo amÌrÀ¶m nX²ì¶wÎma Aä¶mgH«$‘ ny ñÌr ñdV§Ì ‘m¶mgmR>r Vo EH$ H$am¶bm YOUma Zmhr. Aghm¶ H$am¶bm bmdm¶Mo. ~è¶mMX m ¶m§Zm AnKmV Vgm H$R>rU {df¶. nU o ‘mZgemñÌ KoD$Z g~i Pmbobr Zmhr. {VÀ¶mUmè¶m§À¶m doir ho XmoKo Kar OmV AgVmZ AmìhmZ hmoVo. dmQ>V hmoV d ìhm¶Mo Am{U g‘mOmVrb hmoD$Z Am‘À¶mH$S>o ¶m¶Mo ~§X ìhmdo. Xþ~ionUmMm ’$m¶Xm CR> hmoV Mm§Jë¶mn¡H$s g‘wnXoeH$ Agë¶mZo ‘mPm Aä¶mg mV.'' e³Vr dmT>dm¶Mr. Va V $ ¶o V AñdñW ‘mZ{gH ZOao r ‘Z M dJm© $s ‘{hbm bmJ df} ˶m‘mZmZo {df¶ KoD$Z Mm§Jë¶mn¡H ‘bm ~mobVm ~mobVm Ymn ¶md ZìhVm. ‘mJrb XmoZ -VrZ nU naV ho MH«$ gwê$ H$Yr dmQ>m¶Mo VH©$emñÌ Agbobr nwñVHo$ . nU i ZH$maH$ Jobr hmoVr. H$YrM ñQ>oOda Jobo ZìhVo ¶© g‘mYm ho o M dH$sb ìhm¶Mo. XrXtOd ¶mM ~m~m§ $Z, nU D hmoVr, EdT>o Y¡ gm{h˶ {df¶ Ko Pmbo. ghZ H$am¶Mr gd¶ . Vgo nhm¶bm Jobo Va dmQ>br Zmhr. ‘bm dmMVmZm dmQ>m¶Mo, H$s Mr. nU H$m Hw$Umg gd§JS>r ‘bm AmdS>V ZìhVo Var Hw$R>o hmoVr... joÌmV S>m°³Q>aoQ> {‘idm¶ emñÌmMr AmdS> H$Xa Mr r AW© ~m~m§Zm ‘m¶m AmdS> hm Am§VaamîQ´>r¶ ‘{hbm R>mD$H$, ‘bm AMmZH$ ¶oVmo, Hw$R>o OmVmo, ~±Ho$Mo >Z ˶mdoiMm AmR> ‘mM© m {Z‘m©U Pmbr. n¡gm Hw$Ry ~°bÝgerQ>, BÝH$‘ Zmhr. hm {Xdg ‘{hbm§Z {Xdg ‘r {dgê$ eH$Uma mam§Mr OmUrd H$éZ H$ma^ma, ’$m¶Xm, ZwH$gmZ,{Z‘m©U Pmbr. Voìhm ˶m§À¶m h³H$m§Mr, A{YH$ Q>°³g Aem {df¶mV AmdS> o AmìhmZ ñdrH$mamdo. {d{dY {R>H$mUr ^mfUo, XoUmam AgVmo. ¶m{Z{‘Îm Ambobr hmoVr. ¶m R>adboo Aem H${R>U {df¶mM hmoVm. {dídmg g^m, ‘moMm© AmXtZm CH$irAݶm¶ Am{U A˶mMma ‘m¶m JwUdÎmoda ‘mPm Agë¶mZo Xþ:ImMmhr ^mfUm§‘ܶo ‘{hbmdarb AmídmgZo {Xbr h„r {Xdg ‘OoV OmV oVmoS>, Aݶm¶m{déÜX {déÜX AmdmO CR>dm¶Mr hmV ˶mM {Xdgm§nwaVr {dga nS>bm hmoVm. gS> ‘m¶mV ¶oD$ bmJbo. nU OmVmV. hm°b qH$dm g^mJ¥ ho gJio nhm¶Mr ~mobʶmMo Y¡¶© hiy hiy g‘mOmVrb Mm§Jë¶m MMm© a§Jbobr AgVo. ¶mdfu Jobo. d³Ë¶m§À¶m nyU©nUo ^rVr Jobr ZìhVr. , O‘V hmoVo. ‘r H$aUo {ZarjU Mo t Q> î ‘mPr BÀN>m hmoVr åhUyZ hmoVr. {df¶ hmoVm," dmB©Q> Jmo AmoiIy eH$V hmoVo, ^mdZm, VerM ‘Vo EoH$m¶Mr $ ‘mUgm§Zm ˶m§À¶m d¥Îmrg{hVImÌr ZìhVr. XþYmZo $ hr ‘mPr g‘OyV hmoVr nU $ $$ > $ > > $ $> $ $ $ $ > > $ $ > $$ > $ $ $ $ $ > $ > $ $ > $ $ > $ > > $ $$ > > $ $$ $ $ $ > $ > $ $ $ $> $ $ > $ $ $ > > $ $ $ $ > $ > $ $ > $> > $ > $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ > > $ $ $ $ $> $ $ > > $ $ $ > > $

AmOÀ¶m A§H$mV

$

$

$

> $

$

$

> $>

$ $> >

$

Vr 춳V hmoVmZm...

‘r

$

$ $

$ $

$ $

$

> $ $

$

$

$

>

>

$

nUOr, e{Zdma, {X. 8 {S>g|~a 2012 n df© … 1, A§H$ … 96 n nmZo 12+4=16 n < 3 n www.dainikherald.com

$ $ $

$ $ > $

$ $ > $

$ > $

$

$

bXdbuV ‘Y‘mem§Mm h„m ~mJm ¶oWo e°³g C^maUrg {damoY ~mJm g‘wÐ{H$Zmè¶mdarb ‘moH$ù¶m OmJoV e°³g C^maUr H$é XoUma Zmhr > hëë¶mV Xdbu ¶oWo 5 OU J§^ra -OI‘r A ‘Y‘memÀ¶m Pmbo AmhoV. nmZ 2 Agm Bemam Am‘Xma ‘m¶H$b bmo~mo ¶m§Zr {Xbm Amho. - nmZ 3 $

$

$

>

$

>

>

$

> $ > $

> $

$

>

$

$>

> $

$

$

$

$

>

$ $

>

$

$

>

$

$ >

$

>

>

$

$

>

>

>

>

$

> $ $

$

$

$

$

>

$

$

>

$

>

>

B§½b§S> {déÕÀ¶m H$gmoQ>rV Hw$H$Zo 190 Ymdm§Mr X‘Xma Ioir Ho$br. - nmZ 12

$ $> >

$

$

$

$

$ >

>

>

$ $

>

>

Hw$H$Mr X‘Xma Ioir

84 ImUtda H$m¶‘Mr ~§Xr $

>

>

$

>

$

> $

>

$

$ $

$

>

$

$ $

$

$

>

>

>

$

>

$

$

$

$

>

$

$

>

$

$

>

$

>

$ $ > $ >

>

$

$

$

>

$

$

>

$

$ $

$

$ $ $

$

$

> $

$

> > $

$>

$

$

$

$

> >

$

$

$

$

>

$

>

>

$

$

> $ > $

$ >

$

$

$

>

$

>

>

>

>

$ $

$

>

>

>

$ > >

>

>

>

>

$ $

>

$

>

>

$>

>

> $

>

>

>

$

$

$

>

$

>

>

>

$

>

> > $

>

$

>

$

$

$

>

>

>

$

>

$

>

>

>$

$

> $ $

$

> >

$

>

$

$ $

>

$

>

$

>

$>

> > $

>

$

$

$

grB©gr Ahdmb : amÁ¶ gaH$mabm {Z¶‘ ~Z{dʶmMo {ZX}e >

$

$

>

$

$

$ $ >

>

$

>

$>

$

$ $ >

$

$>

$ $

>

$

A^¶maʶmÀ¶m n[agamVM Agboë¶m 19 ImUr§Zm VgoM A^¶maʶm§nmgyZ EH$ {H$bmo‘rQ>a ~’$a joÌmV Agboë¶m AmUIr 23 ImUr§Zm H|$Ðr¶ dZ Am{U n¶m©daU ‘§Ìmb¶mZo {Xbobo nadmZo gdm}ƒ ݶm¶mb¶mÀ¶m gZ 2000 Am{U 2006 ‘Yrb AmXoem§Mm ^§J H$aUmao AmhoV. ¶m‘wio ¶m 42 ImUtMo XmIbo naV ¿¶mdoV, Aer ñnîQ> {e’$mag g{‘VrÀ¶m AhdmbmV H$aʶmV Ambr Amho. brO ZyVZrH$aUmgmR>r Agbobr ‘wXV Q>iyZ Joë¶mZ§Va Amboë¶m AOmªda ‘§Oaw rMr ‘mohmoa C‘Q>{dʶmMr (H§$S>moZoeZ Am°’$ {S>bo) gw‘mao 42 àH$aUo KS>br AmhoV. ¶m àH$aUm§Mm amÁ¶ gaH$maZo ’o$aAmT>mdm KoD$Z ~oH$m¶Xm àH$ma ݶm¶mb¶mÀ¶m ZOaog AmUyZ ÚmdoV. ¶m ImUr gwê$ H$aʶmg nadmZJr XoD$ Z¶o, Agohr g{‘VrZo åhQ>bo Amho. Jmoì¶mVrb ~oH$m¶Xm ImU ì¶dgm¶mda ݶm. E‘. ~r. ehm ¶m§À¶m AhdmbmZ§Va gdm}ƒ ݶm¶mb¶mZo ‘ܶdVu Cƒm{YH$ma g{‘Vr

$

>

>

>

(grB©gr) Zo‘yZ ¶m g{‘Vrbm Mma AmR>dS>çm§V Ahdmb Xoʶmg gm§{JVbo hmoVo. g{‘VrZo 124 nmZr Ahdmb AmO ݶm¶mb¶mbm gwnyV© Ho$bm. {S>Mmobr, gÎmar, Ho$no Am{U gm§Jo ¶m Mma Vmbw³¶m§V àm‘w»¶mZo ImU ì¶dgm¶ MmbVmo. ¶mMmahr Vmbw³¶m§Mm {deofÎdmZo Am{U g§nyU© amÁ¶mMm n¶m©daU Ahdmb ~Z{dʶmMo H$m‘ S>ohamSy>ZÀ¶m Am¶grE’$AmaB© ¶m g§ñWobm Úmdo. à˶oH$ Vmbw³¶mV {H$Vr I{ZO CËnmXZ ìhmdo ¶mMm C„oI AhdmbmV Agmdm. hm Ahdmb VrZ ‘{hݶm§V Amë¶mZ§Va ImUr gwê$ H$aʶm~m~V {ZU©¶ ¿¶mdm, Ago g{‘VrZo åhQ>bo Amho. ¶mM~amo~a amÁ¶ gaH$maZo I{ZOmMo gmR>o, dmhVyH$ Am{U {Z¶m©V ¶m~m~VMo ì¶mnH$ {Z¶‘ ~ZdmdoV. ˶mAmYr ImU ì¶dgm¶ gwê$ H$aʶmg nadmZJr XoD$ Z¶o, Aer {e’$mag AhdmbmV Amho. ¶m‘wio Mmby Am{W©H$ df© g§non¶ªV Var Jmoì¶mVrb ImUtMm Ywaim ~gbobmM Agob hohr ñnîQ> Pmbo Amho.

> $ >

> >

>

>

$>

$

$

>

$

>

$

>

$

$ $

> >

> > >$ $ $ >

> $

$

> > >

$ >

$

$

>

$ >

$

$ $

$

$

>

$

>

$

$ $

nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) : ImU CÚmoOH$m§Zr Joë¶m AZoH$ dfmªV {Z¶‘ Ymã¶mda ~gdyZ Am{U gaH$mabm J¥{hV Yê$Z Jmoì¶mV Mmb{dboë¶m ~oH$m¶Xm I{ZO ì¶dgm¶mda Mmn bmdʶmÀ¶m {XeoZo gdm}ƒ ݶm¶mb¶mÀ¶m grB©grZo AmO n{hbo nmD$b CMbbo. {H$‘mZ 84 ImUr§À¶m brOda H$m¶‘À¶m ~§XrMr {e’$mag H$aVmZmM ¶m g{‘VrZo amÁ¶ gaH$mabm I{ZOmMo gmR>o, dmhVyH$ Am{U {Z¶m©V ¶m~m~VMo ì¶mnH$ {Z¶‘ ~Z{dʶmg gm§{JVbo Amho. ¶m‘wio EH$m AWm©Zo amÁ¶mVrb ImUr gwê$ H$aʶm~m~VÀ¶m {ZU©¶mMm M|Sy> g{‘VrZo amÁ¶ gaH$maÀ¶m H$m¶©H$joVM Q>mH$bm Amho.

$

$

$

>

$

>

>

$

$

$

>

$ $

$

>

$ $

>

>

$

$

$

$ $

$

$ $

$>

$ $

$

$

$ $

$ $ $

$

> $ $

$

>

>

$

>

$

$

$

$

$

$ $

$

$ $

$

>

$

$

$ >

$

$

$

$

$

$

$ >

$

$

>

>

$

$

$

>

>

$

$

$

$ $

nwT>rb gwZmdUr 2 OmZodmarbm $

$

>

>

>

>

AmO grB©grZo A§VarV Ahdmb gmXa Ho$ë¶mZ§Va gdm}ƒ ݶm¶mb¶mZo ¶m AhdmbmMr àV gd© njH$mam§Zm åhUOo ImU ‘mbH$, ~mO© ‘mbH$, Q´>H$ ‘mbH$, d¡¶º$sH$ Xmdm H$aUmao, àXÿfU {Z¶§ÌU ‘§S>i, ImU ImVo, dZ ImVo, H|$Ðr¶ dZ Am{U n¶m©daU ‘§Ìmb¶, H|$Ðr¶ àXþfU {Z¶§ÌU ‘§S>i ¶m§Zm XoʶmMo {ZX}e {Xbo. AmO ’$º$ Ahdmb XmIb H$éZ KoVbm VgoM gdmªZm ~mOy ‘m§S>ʶmMr Am{U Amjon Zm|X H$aʶmMr ‘wXV {Xbr Jobr. 2 OmZodmarbm ¶m àH$aUr nwT>rb gwZmdUr hmoUma Amho.

grB©gr H$m¶ åhUVo… n amÁ¶ gaH$maZo ImUr, I{ZO ‘mb gmR>dUo, dmhVyH$ H$aUo Am{U OhmOmVyZ dmhVyH$ H$aUo Aem gd© ~m~tMo ¶mo½¶ nÜXVrZo {Z¶moOZ hmoBb © , Aem nÕVrZo {Z¶‘ V¶ma H$éZ Vo Ëd[aV A{Ygy[MV H$amdoV, Omon¶ªV Aem àH$maMo {Z¶‘ hmoV ZmhrV Vmon¶ªV ImUr gwé H$aʶmg nadmZJr XoD$ Z¶o, Ago grB©grZo åhQ>bo Amho. n Omon¶ªV ¶mo½¶ ImU ¶moOZm V¶ma Ho$br OmV Zmhr Vmon¶ªV ImUr eoOmar Agbobo S>ån (Q>mH$mD$ I{ZO) H$mT>ʶmgmR>r nadmZJr XoD$ Z¶o. n ImUt‘wio amÁ¶mV H$moUVo n¶m©daUr¶ n[aUm‘ Pmbo ,˶mMm ^maVr¶ dZ g§gmoYZ Am{U {ejU ‘§S>i (Am¶grE’$AmaB©) S>ho amSy>Z ¶m§À¶mH$Sy>Z n¶m©daUr¶ n[aUm‘ VgoM gd© ImUt‘YyZ {H$Vr I{ZO H$mT>ʶmgmR>r {Z~ªY KmbVm ¶oVrb, ˶mMmhr Ahdmb V¶ma H$éZ ¿¶mdm. n ImU brOÀ¶m n{hë¶m ZyVZrH$aUmgmR>r ‘wXVrZ§Va Ambobëo ¶m AOmªda åhUOo "H§$S>mZo e o Z {S>b'o À¶m àH$aUmV {Xbobo nadmZo ho I{ZO h¸$ H$m¶Xm 1960 Imbr ¶oV ZmhrV. ˶m‘wio Aem 42 ImUtZm nadmZo XoUmao A{YH$mar Am{U BVam§Mr Zmdo VgoM g§nU y © ‘m{hVr gdm}ƒ ݶm¶mb¶mg‘moa

{Xbrn Xoenm§S>o ¶m§Mo {ZYZ nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) : ‘m{hVr Im˶mMo {deof A{YH$mar Am[U "X¡[ZH$ hoamëS>'Mo ñV§^boIH$ {Xbrn Xoenm§S>o ¶m§Mo AmO gm¶§H$mir 5.30 dmOVm öX¶{dH$mamÀ¶m PQ>³¶mZo {ZYZ Pmbo. Vo 62 dfmªMo hmoVo. ˶m§À¶m níMmV nËZr H$ënZm d ‘wbJm A{‘V

Agm n[adma Amho. 3 Zmoìh|~a 1950 amoOr OÝ‘boë¶m {Xbrn Xoenm§S>o ¶m§Zr nÌH$m[aVm d ‘m{hVr joÌmV XrK© H$mi godm ~Omdʶm~amo~a ‘hËdmMr nXo gm§^mibobr AmhoV. H$Zm©Q>H$ {dÚmnrR>mV ~r. E. Mr nXdr g§nmXZ Ho$ë¶mZ§Va 1971 gmbr ˶m§Zr nÌH$m[aVoV àdoe Ho$bm. (Cd©[aV d¥Îm nmZ 2)

‘w»¶‘§Í¶m§Zm Xþ:I {Xbrn Xoenm§S>o ¶m§À¶m {ZYZm~Ôb ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a ¶m§Zr Xþ:I 춳V Ho$bo Amho. ˶m§À¶m {ZYZmÀ¶m d¥ÎmmZo ‘bm Y³H$mM ~gbm. ˶m§Mo d ‘mPo ì¶[³VJV ñVamda K{ZîQ> g§~§Y hmoVo, Ago ‘w»¶‘§Í¶m§Zr Xþ:ImÀ¶m g§XoemV åhQ>bo Amho.

">[MaVê$U' bwXug ¶m§Mm eVH$moÎmar dmT>[Xdg A{Zb e§IdmiH$a nd©ar, [X. 7 … H$m_wbu -~mX}g `oWrb bwXug H$moZgogm§d bmo~mo hr _{hbm CÚm e[Zdma (8 {S>g|~a)amoOr 104 dm dmT>{Xdg gmOam H$arV Amho .bmo~mo ¶m $‘[hboH$S>o ~[KVbo Va ˶m§Zr d`mMo eVH$ Amobm§Sy>Z 103 dfmªMm Q>ßnm nwU© Ho$bm Amho, Ago A{O~mV dmQ>V Zmhr. ˶m§Zr nwT>À`m dfu Amnbm 105 dm dmT>>{Xdg _moR>çm {X_mImV gmOam H$aÊ`mMm _ZmoX` X¡[ZH$ hoamëS>er ~mobVmZm ì`ŠV Ho$bm. bwXug bmo~mo ¶m§Mm OÝ_ 8 {S>g|~a1908 amoOr {Zg©Jaå` Aem gwHy$a ¶oWo Pmbm . ˶m§Mo àmW{_H$ {ejU BñH$mobm {à_oamd X gwHy$a `m emioV Pmbo.Z§Va ˶m A_amdVr(‘hmamï´>) ¶oWo nwT>rb {ejUmgmR>r Joë`m.A_amdVrbm ghmdrn`©V {ejU KoVbo . 1944 _ܶo d`mÀ`m 36ì`m dfu Ë`m§Mo OwPo

A±H$a _mar`mZmo `m§À`mer b½Z Pmbo. Ë`m§Zm Omo[ZVm bmo~mo‹T>-( df} 67),OogbrZ {~«Q>mo -(63df}) , Oo_m bmo~mo-(59 df})¶m VrZ _wbr Am{U ~«m`Z bmo~mo-(62 df} )hm _wbJm Amho.1900 Mm H$mi Am{U dV©_mZ n[a{ñWVr~X²Xb ~mobVmZm ˶m åhUmë¶m, AmVm Jmoì`mMr ~arM àJVr Pmbobr Amho nU AmO JmodH$a

AhdmbmV X§S>mË‘H$ H$madmB©Mr {e’$mag

>

Amnbr _mUygH$r H$wR>oVar hadyZ ~gbobm Amho,ho ZmH$mê$Z MmbUma Zmhr. AmO dV©_mZnÌm§‘ܶo A[YH$ ~mVå`m Mmoar,XamoS>o ,IyZ ,~bmËH$mamÀ¶mM AgVmV.bmoH$ eoOmaY_© {dgabobo AmhoV, Aerhr n«{V{H«$`m ˶m§Zr ì`ŠV Ho$br. AmOr~Ôb gm§JVmZm ZmVy OmoZmWZ bmo~mo åhUmbm, AmOr Iw~ {eñV{à` Amho. ~o{eñVnUm {Vbm {~bH wb AmdS>V Zmhr. {Vbm JmoS> nXmW© Im`bm \$ma AmdS>VmV. AmB©{ñH«$_ {Vbm Iyn AmdS>Vo .Xodmda {VMm \$ma [dídmg Amho. Vr ~mOmam‘Yrb W§S> no`o d \$mñQ> \w$S> H$YrMm ImV Zmhr. Vr \$ŠV KaMo OodU Am{U nXmW© ImVo. {XK©Am`wî`m~Ôb ˶m§ZmM {dMmabo AgVm lr_Vr bmo~moZo hgV hgV gm§{JVbo, Xodmda {dídmg R>odm .OoPwZo gm§{JVë`mà_mUo eoOmè`m§da n«_o H$am Am{U ì`gZm§nmgyZ Xya ahm,Vw‘Mo H$ë¶mU hmoB©b.

grB©grZo AmO (7 {S>g|~a )amoOr gdmo©ƒ ݶm¶mb¶mV gmXa Ho$boë¶m AhdmbmV AZoH$ {e’$magr Ho$ë¶m AmhoV, ‘mÌ Xmofr A{YH$mar, gmd©O{ZH$ g§ñWm Am{U BVam§da X§S>mË‘H$ H$madmB© H$aʶmgmR>r A§[V‘ AhdmbmV {e’$mag H$aUma Amho ,Ago g{‘VrZo åhQ>bo Amho. VgoM Xmofr brO YmaH$m§H$Sy>Z ZwH$gmZ ^anmB© Am{U Hw$R>ë¶m ImU brO aÔ H$amì¶mV ˶m{df¶r A§[V‘ AhdmbmV {e’$mag Ho$br OmB©b. Á¶m ImUr ~oH$m¶Xm H$m‘m§‘ܶo gmnS>ë¶m AmhoV ˶m§À¶m brO aÔ H$amì¶mV Am{U BVa Jmoï>r Á¶m ¶m AhdmbmV ZmhrV ˶m A§[V‘ AhdmbmV ‘m§S>ʶmV ¶oVrb Ago g{‘VrZo åhQ>bo Amho. g[‘VrMo g[Md E‘.Ho$.OrdamOH$m ¶m§Zr AmOMm A§Var‘ Ahdmb ݶm¶mb¶mV gmXa Ho$bm. gmXa H$amdr VgoM ¶m ImUr gwé H$aʶmg nadmZJr XoD$ Z¶o. n n¶m©daU nadmZo ZgVmZm Joë¶m XmoZ dfmªV ImU brOÀ¶m ~mhoa Agboë¶m S>åßg‘YyZ 20 Xebj ‘o[Q´>H$ Q>Z I{ZO H$mT>bo Joë¶mMm Zdm ‘wÔm grB©grÀ¶m AhdmbmVyZ g‘moa Ambm Amho. Hw$R>bmhr nadmZm ZgVmZm d ImU AmamIS>çmbm ‘mݶVm Z KoVbm S>ån‘YyZ I{ZO H$mTy>Z Vo {dXoemV {Z¶m©V Ho$bo Oo nyUn© Uo ~oH$m¶Xm Amho. n ‘wi ImU brOYma gmoS>y Z ^bVoM ~oH$m¶Xm nÜXVrZo ‘moR>çm à‘mUmV ImUr MmbdV Agë¶mMo AmT>iZy Ambo Amho. hm ImU H$m¶ÚmMm ^§J AgyZ XmoZ H§$nݶm {dXoemV Zm|XUr Ho$boë¶m AmhoV ,Á¶m Jmoì¶mV ImUr MmbdVmV. n A^¶maʶ VgoM amï´>r¶ CÚmZmÀ¶m 10 {H$bmo‘rQ>aÀ¶m n[agamV Agboë¶m 120 ImUtMr ‘m{hVr Am{U àñVmd amï´>r¶ dݶ Ord ‘§S>img‘moa R>do mdoV. n ImUtH$S>o g§~[§ YV ‘w»¶ g[Md, àYmZ ImU g[Md, A{V[aº$ àYmZ ‘w»¶ dZnmb- ~§Jiwé Am{U g§¶ºw $ g{Mdm§À¶m daÀ¶m XOm© Agboë¶m A{YH$mè¶m§Mm g‘mdoe Agboë¶m§Mr amÁ¶ñVar¶ g‘Ýd¶ g{‘Vr ñWmnZ H$amdr, ˶mda ^maV gaH$maÀ¶m ImU ‘§Ìmb¶mÀ¶m g{Mdm§Mr dUr©

{S>Mmobr, gÎmar, gm§Jo, Ho$noMm Aä¶mg hdm Jmoì¶mVrb ^oQ>r Xaå¶mZ grB©grZo {S>Mmobr, gÎmar, gm§Jo Am{U Ho$no Vmbw³¶mbm ^oQ>r {Xë¶m hmo˶m. VoWrb ImUtZm dm{f©H$ OmñV I{ZO ‘mb CËnmXZ H$aʶmda ~§Xr KmbʶmMr JaO Amho. VgoM ¶m Mma Vmbw³¶m§Mm n¶m©daUr¶ n[aUm‘m§Mm Aä¶mg H$aʶmMr Amdí¶H$Vm Agë¶mMo grB©grZo Amnë¶m A§Var‘ AhdmbmV åhQ>bo Amho.

Agmdr. hr g{‘Vr ImUrH$S>o g§~[§ YV VH«$mar, ImU H§$nݶm§Zr ^abobo [aQ>Ýg© AmXr VnmgUma Amho. n Á¶m§Zr ImU brO {dH$V KoʶmgmaIo åhUOo nm°da Am°’$ A°Q>Zu H$aʶmMo VgoM ao[O§J H$m°ÝQ´>³° Q>a AmhoV, Á¶m§Zr I{ZO h¸$ H$m¶Xm 1960 Mm ^§J Ho$bm Amho ˶m§À¶mda amÁ¶ gaH$maZo Ëd[aV H$madmB© H$amdr. VgoM à˶oH$ ‘{hݶmbm H¥$Vr Ahdmb gmXa H$amdm. n 2005-2006 nmgyZ AmVmn¶ªV à˶oH$ ImU H§$nZrZo H$m¶Xoera {H$Vr I{ZO IZZ Ho$bo Amho, ˶mMr VgoM ˶m H§$nݶm§Zr ^abobo [aQ>Ýg© ¶m g§X^m©V amÁ¶mÀ¶m ‘w»¶ g{Mdm§Zm VrZ ‘{hݶm§À¶m AmV ݶm¶mb¶mg‘moa Ahdmb gmXa H$amdm. n ^maVr¶ dZ g§emoYZ Am{U {ejU ‘§S>i, S>ho amS>Zÿ ¶m§À¶m ‘m’©$V à˶oH$ Vmbw³¶mMo ‘°H$« mo bodb n¶m©daUr¶ n[aUm‘ ‘wë¶m§H$Z H$amdo. n H$Zm©Q>H$mVrb ~oùimar, {MÌXþJ© Am{U Vw‘Hy$a {OëømVrb ImUtMo AmamIS>o V¶ma H$aʶmgmR>r gdmoƒ © ݶm¶mb¶mZo E{àb 2012 ‘ܶo {Xbobm AmXoe Jmoì¶mgmR>r bmJy H$amdm. n ‘°H$« mo bodb Aä¶mg Ho$ë¶mZ§Va Or ImU ~oH$m¶Xm H$m‘mV Zmhr, Ago AmT>iZy ¶oBb © ˶m§ZmM Z§Va ImU gwé H$aʶmMr nadmZJr Úmdr.

ImUr ~§X H$aʶmMr {e’$mag A^¶maʶm§À¶m n[agamV Agboë¶m 19 ImUr Á¶m§Zm H|$Ðr¶ dZ Am{U n¶m©daU ‘§Ìmb¶mZo n¶m©daUmMo Zm haH$V XmIbo {Xbo AmhoV VgoM A^¶maʶ Am{U amï´>r¶ CÚmZmÀ¶m 1 {H$bmo‘rQ>a joÌmV Agboë¶m 23 ImUtZm {Xbobo nadmZo åhUOo gdm}ƒ ݶm¶mb¶mZo 14 ’o$~«wdmar 2000 Am{U 4 Am°JñQ> 2006 amoOr {Xboë¶m AmXoemMr nm¶‘„r Amho, ˶m‘wio ¶m 42 ImUtMo nadmZo aÔ H$amdoV, Aer {e’$mag grB©grZo Ho$br Amho. ˶m {edm¶ ImU brOÀ¶m ZwVUrH$aUmgmR>r AO© H$aʶmMr ‘wXV g§në¶mZ§Va Amboë¶m AOmªda amÁ¶ gaH$maZo Amnbo A{YH$ma dmnéZ Á¶m 42 ImUtZm nadmZJr {Xbr hmoVr ˶m gd© ImUtMo nadmZo aÔ H$amdoV, Aerhr {e’$mag g{‘VrZo Ho$br Amho. Xaå¶mZ, ImUrMr brO EH$mÀ¶m ZmdmZo Am{U Vr MmbdUmam Xþgam (ao[O§J H$m°ÝQ´>°³Q>a) AgVmo. hm àH$ma åhUOo I{ZO h¸$ H$m¶Xm 1960 À¶m H$b‘ 37 (1) Mm ^§J Amho ˶m‘wio Aem ImUtÀ¶m ~m~VrV VrZ ‘{hݶmV à{H«$¶m H$éZ ˶mg§X^m©V ݶm¶mb¶mbm Ahdmb Úmdm Am{U ˶m AhdmbmZ§Va Á¶m§Zr H$m¶ÚmMm ^§J Ho$bm Amho ˶m ImUr gwé H$aʶmg nadmZJr XoD$ Z¶o, Agohr grB©grZo gwMdbo Amho. ¶mV {dH$boë¶m ImUr Am{U gܶm ao[O§J H$m°ÝQ´>°³Q>a åhUyZ H$m‘ nmhUmè¶m gw‘mao 30 ImUtda {Z~ªY ¶oD$ eH$VmV.


08goa2_Layout 1 07-12-2012 23:40 Page 1

^dVmb Am°’$ X RECORD

Aer nÌH$ma n[afX h„r Hw$Urhr CRVmV Am{U nÌH$ma n[afXm KoVmV. Q>rìhr M°Zb dmT>ë¶mZ§Va nÌH$ma n[afXm§Mo nod A{YH$ ’w$Qy> bmJbo AmhoV. ewH«$dmar gr‘m ewëH$ d godm ewëH$ Am¶wº$mZo nÌH$ma n[afX KoVbr. nÌH$ma n[afXoMo H$maU EoHy$Z nÌH$maM W¸$ Pmbo. Am¶wº$ ìhr. nr. gr. amd ¶m§Zr gm§{JVbo H$s Vwåhr nÌH$ma Am‘À¶m ~mVå¶mM N>mnV ZmhrV. Amåhr BVHo$ H$m¶©H«$‘ KoVmo, n[afXm KoVmo dJ¡a dJ¡ao, na§Vw Vwåhr ~KV gwÕm ZmhrV. AmVm hr VH«$ma H$aʶmgmR>r nÌH$ma n[afX ~mobm{dʶmnojm Aem H$m¶©H«$‘ d CnH«$‘mÀ¶mdoir ~mobm{dbr AgVr Va ~mV‘r Var N>mnyZ Ambr AgVr Agohr EH$mZo ˶m§Zm gwZmdbo.

amÁ`g^oVhr E\$S>rAm`bm _§Oyar Zdr {X„r, {X. 7 … [aQo>b E\$S>rAm`À`m _wÚmda amÁ`g^oV Pmboë`m _VXmZm_Ü`ohr H|$Ð gaH$maZo ~mOr _mabr Amho. _VXmZmnydr© g_mOdmXr njmZo g^mË`mJ Ho$bm .

_m`mdVrÀ`m ~gnmZo gaH$maÀ`m ~mOyZo _VXmZ Ho$bo. gaH$maÀ`m ~mOyZo 116, {damoYH$m§À`m ~mOyZo 95 _Vo nS>br. EHy$U 212 _VXmam§À`m `mXr_Ü`o EH$ gXñ` J¡ahOa hmoVm.

ImU~§Xr ‘wio godmH$a ~wS>mbm H|$ÐmMr 2548 H$moQ>r§Mr VyQ> nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) Jmoì¶mV ImU CÚmoJ ~§X Pmë¶m‘wio ImUr§er {ZJS>rV godmH$am§À¶m gw‘mao AS>rM hOma H$moQ>r én¶m§À¶m ‘hgwbmbm H|$Ð gaH$ma ‘wH$bo Amho. ImUr ~§X Pmë¶m‘wio ¶mMm Ho$di amÁ¶mda narUm‘ Pmbm Ago ZgyZ H|$Ð gaH$maÀ¶m {VOmoarV OmUmam ‘hgybhr ~wS>bm Amho. gr‘mewëH$, H|$Ðr¶ A~H$mar d godm H$a Am¶wº$mb¶mMo Jmodm {d^mJmMo Am¶wº$ ìhr. nr. gr amd ¶m§Zr ‘mܶ‘m§er ~mobVmZm hr ‘m{hVr {Xbr. amd ¶m§Zr gm§{JVbo, Joë¶m dfu {Z¶m©V H$amÀ¶m énmZo 3714 H$moQ>r én¶o ‘hgyb {‘imbm hmoVm Va Am¶mVrda 813 H$moQ>r én¶o {‘imbo hmoV.o ¶§Xm {Z¶m©Vrda 1166 H$moQ>r én¶o Va Am¶mVrda 438 H$moQ>r én¶o H$amÀ¶m énmZo {‘imbo AmhoV. ‘mJrb dfuÀ¶m VwbZoV hr 2548 H$moQ>r én¶m§Mr VyQ> Agë¶mMo ˶m§Zr

gm§{JVbo.{deof åhUOo godmH$am§da ¶§Xm H$a dmT>{dʶmV Ambm Amho. ˶m‘wio ‘hgwbmV dmT> hmoʶmÀ¶m Anojm 춺$ Ho$ë¶m hmo˶m. na§Vw ImUrer g§~§Y Agbobo CÚmoJ ~§X nS>ë¶m‘wio godm H$a A˶§V H$‘r {‘imbm. {deofV… I{ZOdmhÿ ~mO©godm ~§X nS>ë¶m‘wio hm ‘hgyb ~wS>më¶mMo amd ¶m§Zr gm§{JVbo. dm{UÁ¶ H$a Am{U godmH$a {‘iyZ Am¶wº$mb¶mH$Sy>Z Xadfr© Jmoì¶mVyZ gmYmaUnUo 7370 H$moQ>r én¶o ‘hgyb Jmoim H$ê$Z H|$Ð gaH$mabm nmR>{dbm OmVmo. H$a MwH${dʶmÀ¶m àd¥Îmr‘wiohr ‘hgwb ~wS>Vmo. H$a ^aUo ho amï´>r¶ {hVmÀ¶m Ñï>rZo {H$Vr ‘hËdmMo Amho ¶mMr OmUrd H$ê$Z XoʶmgmR>r amÁ¶mV {d{dY {R>H$mUr n[afXm Am{U BVa H$m¶©H«$‘ Am¶wº$mb¶mH$Sy>Z KS>dyZ AmUbo OmV Agë¶mMo ˶m§Zr gm§{JVbo. ¶mdoir g§¶wº$ Am¶wº$ Eg. Ho$. {dS>u CnpñWV hmoVo.

MdVmiboë¶m ‘Y‘mem§Zr AZoH$m§Mm KoVbm Mmdm ‘S>Jmd, {X. 7 (à{V{ZYr) … {dëgZZJa - Xdbu ¶oWo MdVmiboë¶m ‘Y‘mem§À¶m hëë¶mV nmMOU J§^ra OI‘r Pmbo. VgoM bmoH$m§À¶m ‘XVrbm Amboë¶m EH$m dZajH$mgh AZoH$m§Mm ‘Y‘mem§Zr Mmdm KoVbm. ‘S>JmdÀ¶m A{¾em‘H$ XbmÀ¶m OdmZm§Zr ‘Y‘mem§Zm {nQ>mië¶mZ§Va Km~aboë¶m a{hdmem§Zr gwQ>Ho$Mm ídmg gmoS>bm. {dëgZZJa ¶oWrb EH$m ~§Jë¶mda Joë¶m AZoH$ {Xdgm§nmgyZ ‘Y‘mem§Zr nmoio V¶ma Ho$bo hmoVo. H$mb

¶m nmoù¶mVrb ‘Y‘mem Mm¡dVmië¶m‘wio AZoH$m§Zm ‘mem§Mm àgmX MmImdm bmJbm hmoVm. AmO ({X.7) amoOr nwÝhm ¶m ‘Y‘mem§Zr bmoH$m§da h„m MT>{dë¶m‘wio ¶m ^mJmVrb bmoH$m§Mr ^rVrZo JmiU CS>mbr. ‘Y‘mem§À¶m hëë¶mV d„^ ZmB©H$, amO|Ð Om§~mdbrH$a, gd}e Om§~mdbrH$a, e§^mOr Jm¶H$dmS>, JO|Ð JmdH$a ho J§^ra OI‘r Pmbo AmhoV. ˶m OI‘tZm ‘S>JmdÀ¶m hm°pñn{g¶mo BpñnVimV XmIb H$aʶmV Ambo.

nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) : dmñH$mo ¶oWrb ‘§Xma gwb©H$a IyZ IQ>ë¶mVrb Vnmg A{YH$mar ‘hoe JmdH$a ¶m§Mr AmO gÌ Ý¶m¶mb¶mV gmj KoʶmV Ambr. 14 {S>g|~a amoOr ¶m IQ>ë¶mMr nwT>rb gwZmdUr hmoUma Amho. ˶mdoir ˶m§Mr Cd©[aV gmj KoʶmV ¶oB©b. dmñH$mo ¶oWrb ‘§Xma gwb©H$a ¶mMm 14 Am°JñQ> 2006 amoOr I§S>UrgmR>r IyZ H$aʶmV Ambm hmoVm. amohZ Xþ§JQ> (dmñH$mo), Zm{’$¶mO eoI, e§H$a

‘Y‘mem§À¶m hëë¶mVyZ {dëgZ ZJadmgr¶m§Zm gmoS>{dʶmgmR>r Joboë¶m dZajH$m§À¶mM {Odmda ~oVbo hmoVo, ‘mÌ X¡d ~bdÎma Agë¶m‘wio d Jmodm 365 ¶m d¥Îmdm{hZrMo nÌH$ma a‘oe ZmB©H$ ¶m§À¶m YmS>gm‘wio ˶m dZajH$mbm OrdXmZ {‘imbo. gXa dZajH$ Amnë¶m {OdmÀ¶m AmH$m§VmZo AmoaS>V AgVmZm H$moUrhr ˶mÀ¶m ‘XVrgmR>r Ambo Zmhr ‘mÌ Voìhm àg§JmdYmZ amIyZ a‘oe ZmB©H$ ¶m nÌH$mamZo ñdV…Mm Ord Ymo³¶mV KmbyZ gXa H$‘©Mmè¶mbm dmM{dbo. ¶m ZmB©H$ ¶m§À¶m YmS>gmMo gd©Ì H$m¡VwH$ H$aʶmV ¶oV Amho. ‘Y‘mem§Zm nmoio hQ>{dVmZm dZajH$. (g§Vmof {‘aOH$a)

H$mhr§Zm àmW{‘H$ CnMmamZ§Va Kar nmR>{dʶmV Ambo. ~§Jë¶mMo ‘mbH$ gXa ‘Y‘mem bú‘rMo ê$n Agë¶mMo

gm§JyZ Vo ‘Y‘mem§Mo nmoio hQ>{dʶmg XoV Zgë¶m‘wio ZmJ[aH$m§Zr ‘m¶Um Hw$S>Var nmo{bgm§V VH«$ma Zm|X{dë¶mda

{Vdmar d am¶Z qnQ>mo ho ¶m IQ>ë¶mVrb Amamonr AmhoV. ho Mm¡Kohr gܶm ݶm¶mb¶rZ H$moR>S>rV AmhoV. AmO gwZmdUrdoir Mm¡Kohr Amamonr gÌ Ý¶m¶mb¶mV CnpñWV hmoVo. ¶m IQ>ë¶mV AmVmn¶ªV 57 gmjrXmam§À¶m gmjr Zm|X Pmë¶m AmhoV. Amamonr amohZ Xþ§JQ> ¶m§À¶mgmR>r A°S>. eem§H$ gmd§V, Zm{’$¶mO d e§H$a ¶m§À¶mgmR>r A°S>. Xm‘moXa Ym|S> Va am¶Z qnQ>mo ¶mÀ¶mgmR>r nr. Ama. à^y ¶m§Zr ¶wp³VdmX Ho$bm.

nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) : H$i§JQw > ¶oWrb grAmaPoS> H$m¶ÚmMo Cëb§KZ Pmë¶m~m~V Or VH«$ma {H$ZmanÅ>r {Z¶‘Z ì¶dñWmnZ àm{YH$aUmH$S>o Ambobr Amho, ˶m~m~VMr ’$mB©bM ZJa{Z¶moOZ Im˶mbm gmnS>bobr Zmhr. 146/28 ¶m gd} H«$‘m§H$m‘Yrb ~m§YH$m‘mMr ’$mB©b gmnS>V Zgë¶mMo CÎma ‘m{hVr h³H$ H$m¶ÚmA§VJ©V XoʶmV Ambobo Amho. Jm¡amdmS>mo - H$i§JwQ> ¶oWo

’o${b{gXmX gr³doam ¶m§Mo 146/28 ¶m OmJoV {ZdmgñWmZ Amho. ¶m {ZdmgñWmZmMm {dñVma H$ê$Z n¶©Q>H$m§gmR>r Imoë¶m H$mT>ʶmMm CÔoe Agë¶mMr VH«$ma Om°O© ’$Zmª{S>g ¶m§Zr Ho$br Amho. ho ~m§YH$m‘ {H$ZmanÅ>r {Z¶‘Z H$m¶ÚmMo Cëb§KZ H$aUmao Amho, Aer VH«$ma Om°O© ’$Zmª{S>g ¶m§Zr {H$ZmanÅ>r A{Y{Z¶‘Z àm{YH$aUmH$S>o Ho$br Amho. ‘yi ~m§YH$m‘m§nojm {dñVmarV

EXþAmX© ’$mboam|Mr ‘mJUr n§VàYmZ d g^mnVtH$S>o AmJ«h Yabm hmoVm. Q>r. ~r. Hw$Ýhm ¶m§Mo V¡b{MÌ g§gXoV bmJbo ¶mMm ‘bm AmZ§X Amho. na§Vw Jmoì¶mÀ¶m {dYmZ^dZmV ˶m§Mo V¡b{MÌ AWdm ’$moQ>mo bmJbobm Zmhr. {dYmZ^dZmV ˶m§Mm ’$moQ>mo AWdm V¡b{MÌ bmJmdo, Aer ‘mPr BÀN>m Amho. g^mnVr amO|Ð Amb}H$a ¶m§À¶mer ¶m~m~V AmnU MMm© Ho$br Amho. Q>r. ~r. Hw$Ýhm§~amo~a BVahr ñdmV§Í¶g¡{ZH$m§Mo ’$moQ>mo bmdʶmMr ‘mJUr ‘r g^mnVtH$S>o Ho$bobr Amho, Ago ˶m§Zr gm§{JVbo.

‘S>Jmd, {X. 7 (à{V{ZYr) … Jmoì¶mVrb ‘ÀN>r‘mamMo AnhaU Ho$ë¶màH$aUr ‘S>Jmd nmo{bgm§Zr JwÝhm Zm|Xdboë¶m ‘mbdU ¶oWrb g§e{¶Vm§Zr X{jU Jmodm ‘w»¶ {Oëhm d gÌ Ý¶m¶mb¶mV AO© Ho$bm AgyZ ¶m AOmªda 20 {S>g|~a amoOr gwZmdUr hmoUma Amho. ‘mbdU ¶oWrb Q´>m°ba‘mbH$ VwierXmg VmoS>UH$a, ˶mMm ‘wbJm ¶moJoe VmoS>UH$a, ^mD$ a‘oe VmoS>UH$a d Q´>m°bada Vm§S>ob åhUyZ H$m‘ H$aUmam {OV|Ð Xmob}H$a Aer ¶m

g§e{`Vm§Mr Zmdo AmhoV. H$mUH$moU ¶oWrb ‘ÀN>r‘ma àem§V nmJr ¶mbm ‘mahmU d àH$me nmJr ¶mMo AnhaU H$ê$Z ˶mbm H$m|Sy>Z R>odë¶m àH$aUr nmo{bgm§Zr ¶m g§e{`Vm§da JwÝhm Zm|Xdbm Amho. e{eH$m§V nmJr ¶m IbmemZo Zm|Xdboë¶m VH«$mardê$Z nmo{bgm§Zr hm JwÝhm Zm|Xdbm Amho. gmXmoieo - H$mUH$moU ¶oWrb ¶oWrb 7 ‘ÀN>r‘mam§Zm ‘mbdU ¶oWo Q´>m°bada Ibmer åhUyZ H$m‘ H$aʶmgmR>r ‘mbdU ¶oWo ZoʶmV

EH$Xm V¶ma Ho$boë¶m {S>PmB©ZMm nwÝhm dmna hmoV Zmhr. à˶oH$doiobm doJdoJù¶m {S>PmB©ZMr {Z{‘©Vr Ho$br OmVo. ¶mnydu ‘§Ji, gánXr, Eë¶yPZ hr VrZ H$bo³eZ OmÝhdr Ádobg©Zo gmXa Ho$br AmhoV. AmVm Am°{’$g doAa H$bo³eZ gmXa hmoV Amho. ho H$bo³eZ OmZodmar‘ܶo nwʶmV gmXa Ho$bo OmUma Amho. ¶m

H$bo³eZ‘ܶo ‘m{UH$, nmMy, {hao, ZdaËZ, nmodio AmXtMm g‘mdoe Amho. Xm{Jݶm§‘ܶo 22 H°$aoQ> gmoZo Amho. 50 hOma Vo 5 bmIm§n¶ªV Xm{Jݶm§À¶m {H$‘Vr Amho. ‘ܶ‘dJu¶ bmoH$m§Zm nadS>Vrb Agohr Xm{JZo àXe©ZmV CnbãY Ho$bo OmUma Amho. à˶oH$ Xm{Jݶm§da J°a§Q>r Amho, Ago H$m¶JmdH$a ¶m§Zr gm§{JVbo. gH$mir 11 Vo amÌr 8.30 Xaå¶mZ àXe©Z Iwbo amhUma Amho.

Ambo hmoVo. ¶mgmR>r ˶m§Zm 60 hOma én¶o AmJmD$ a¸$‘ åhUyZ XoʶmV Ambr hmoVr. ¶m Ibmem§H$Sy>Z OmñV H$m‘ H$ê$Z KoʶmV ¶oV Ago. ˶m§Zm ‘mahmU d {edrJmihr H$aʶmV ¶oV Ago. Ìmgmbm H§$Q>miyZ gmVhr Ibmer 8 Zmoìh|~a amoOr Jmoì¶mV naVbo. Q´>m°ba ‘mbH$ VmoS>UH$a ¶mZo ˶m§Mm nmR>bmJ H$ê$Z ‘S>Jmd H$X§~ ~gñWmZH$mda ˶m§Zm nH$S>bo. Xmob}H$a hmhr ˶mÀ¶mgmo~V hmoVm. ¶m XmoKm§Zr àem§V nmJr ¶mbm ‘mahmU Ho$br d àH$me nmJr ¶mbm

JmS>rV H$m|~yZ ‘mbdUbm Zobo, Ago ¶m VH«$marV Z‘yX H$aʶmV Ambo Amho. ¶m àH$aUmMr Mm¡H$er H$aUmao Cn{ZarjH$ Eg. Or. MìhmU ¶m§Zr ‘mbdU ¶oWo OmD$Z àH$me nmJrMr gwQ>H$m Ho$br. VmoS>UH$a d ˶mÀ¶m ‘wbmZo Amnë¶mg ‘mahmU Ho$ë¶mMo àH$me ¶mZo nmo{bgm§Zm gm§{JVbo. gd© g§e{`Vm§Mo AQ>H$nyd© Om‘rZ AO© ’o$Q>miyZ bmdʶmV ¶mdo, Ago {ZdoXZ nmo{bgm§Zr ݶm¶mb¶mV gmXa Ho$bo Amho.

~oH$m¶Xm aoVr CngmàH$aUr EH$mbm AQ>H$ d gwQ>H$m ’$m|S>m, {X. 7 (à{V{ZYr) … Im§S>moim ¶oWo ~oH$m¶Xm aoVr Cngm H$aUmè¶m gy`©H$m§V ZmB©H$ (df}.60 Im§S>moim) ¶mbm AmO ’$m|S>m nmo{bgm§Zr AQ>H$ H$ê$Z ݶm¶mb¶mg‘moa C^m Ho$bo AgVm ˶mMr VrZ hOma én¶m§Mm X§S R>moR>mdyZ gwQ>H$m H$aʶmV Ambr. ~oH$m¶Xm aoVr Cngm H$aUmè¶m§{déÕ ImU Im˶mZo H$madmB© Vrd« Ho$br AgyZ AQ>H$ H$aʶmMo gÌ gwê$ Pmbo Amho. ImU Im˶mZo gy`©H$m§V ZmB©H$ ¶mÀ¶m{déÕ

nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) … Jmodm d¡ÚH$s¶ ‘hm{dÚmb¶mV ¶oUmè¶m ‘{hbm§Zm ’$gdyZ Xm{JZo MmoaUmè¶m ebmH$m Jmdg {hZo AmnU Ho$boë¶m BVa MmoatMrhr H$~wbr {Xbr Amho. ZoVmS>} - gmd§VdmS>r ¶oWrb 25 df} d¶mÀ¶m ebmH$mZo Jmo‘oH$m°Vrb AZoH$ ^moù¶m ^m~S>çm é½U ‘{hbm§Zm ’$gdyZ ˶m§À¶mH$S>rb Xm{JZo ni{dbo AmhoV. amofZ Zm‘H$ ‘{hbm ’$g{dbo Voìhm Vr gmnS>br d {VMr Mmoarhr gmnS>br hmoVr. nmo{bg H$moR>S>rVrb Vnmg {VZo Aݶ EH$m MmoarMr H$~wbr {Xbr Amho. aËZm~mB© Vmar Zm‘H$

ebmH$mMr H$~wbr

’$m|S>m ¶oWrb ‘{hboÀ¶m Jù¶mVrb ‘§JigyÌ d BVa Xm{JZo {‘iyZ XrS> bmI én¶m§Mr {VZo byQ> Ho$br hmoVr. AmO AmJer nmo{bgm§Zm {VZo ˶mMr H$~wbrhr {Xbr Agë¶mMo {ZarjH$ {edam‘ dm¶§JUH$a ¶m§Zr gm§{JVbo. ho Xm{JZo Oá H$aʶmV Ambo AmhoV. {VZo Ho$boë¶m Aݶ Mmoè¶m§Mrhr H$~wbr {Xbr Amho. nmo{bg hr Mmoar Oá H$aʶmMm à¶ËZ H$arV AmhoV, Aer ‘m{hVr gyÌm§H$Sy>Z XoʶmV Ambr.

nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) … Jmoù¶m Zgboë¶m Imbr {nñVwbÛmao {Odo ‘maʶmMr Y‘H$s Úmdr Vgo, aÔ H$aʶmV Amboë¶m nmda Am°’$ A°Q>ZuMm Cn¶moJ H$ê$Z nmo{bgm§V JwÝho XmIb H$aʶmMm àH$ma H$i§JyQ> ¶oWo EH$m {~ëS>aÛmao gwê$ Amho. Y¸$mXm¶H$ àH$ma åhUOo nmo{bg A{YH$marhr Ago JwÝho XmIb H$ê$Z KoD$Z Amnbo AkmZ àH$Q> H$arV AmhoV. gm§JmoëS>m - H$i§JyQ> ¶oWrb gd} H«$‘m§H$ 95/22 ‘Yrb àm°nQ>u {dH${gV H$aʶmgmR>r ¶m n«m°nQ>uMr ‘mbH$ Agboë¶m ’$m°ÝgoH$m Hw$Qw>§~r`m§Zr 26 ’o$~«wdmar 1993 ¶m VmaIoZo H$ama H$ê$Z éB© X Jm‘m Zm‘H$ {~ëS>abm nmda Am°’$ EQ>m°ZuMo h¸$ {Xbo hmoVo. 22 Am°³Q>mo~a 2008 amoOr Xþgam H$ama H$ê$Z ˶m {~ëS>abm XoʶmV Ambobm nmda Am°’$ A°Q>ZuMm A{YH$ma H$mT>y>Z KoVbm. na§Vw nmda Am°’$ EQ>ZuÀ¶m Owݶm H$amamMr àV XmIdyZ ¶m {~ëS>aZo E’$Am¶Ama gÌ gwê$ Ho$bo Amho.

gmgè¶mH$Sy>Z N>i, nmo{bgm§H$Sy>Z H$mZmS>mi o m ‘‘Vm Jdg nUOr, {X. 7 (à[V{ZYr): gmgam N>i H$aV Agë¶mMr VH«$ma H$i§JwQ> nmo{bg ñWmZH$mV Vã~b 7 doim H$ê$Zhr {ZarjH$ ZmobmñH$mo amnmoP H$mhrM H$madmB© H$aV Zgë¶mZo EH$ nr{S>V gyZ ݶm¶mnmgyZ d§{MV am{hbobr Amho. Joë¶m Mma dfmªnmgyZ gmgè¶mH$Sy>Z A˶§V bm§ÀN>ZmñnX dmJUyH$ {‘iV Amho. {edrJmi, Aíbrb eãX CƒmaUo, Z½Z

nr{S>V ‘{hboÀ¶m VH«$marH$S>o 7 doim Xþb©j AdñWoV g‘moa ¶oUo VgoM ‘mJmo‘mJ {’$aUo, ‘mahmUrMr Y‘H$s XoUo, AmXr àH$ma gwê$M Agë¶mMr ‘m{hVr H$m§Xmoir ¶oWrb 35 dfu¶ ‘{hboZo "X¡{ZH$ hoamëS>'er ~mobVmZm {Xbr. "H$i§JwQ> nmo{bg ñWmZH$mVrb hdmbXma eoÅ>r ¶m§À¶mH$S>o ¶mg§X^m©Vrb gd© ‘OHw$amMr ’$mB©b Amho. VWm{n, Vr

~m§YH$m‘ 329 Mm¡ag ‘rQ>aZo OmñV Amho. ¶m ~m§YH$m‘mbm grAmaPoS> àm{YH$aUmZo nadmZJr XoD$ Z¶o, Aer ˶m§Mr ‘mJUr Amho. VH«$maXma Om°O© ’$Zmª{S>g ¶m§Zr ZdrZ ~m§YH$m‘mMm AmamIS>m ZJa{Z¶moOZ Im˶mH$S>o ‘m{hVr h³H$ H$m¶ÚmA§VJ©V ‘m{JVbm hmoVm. ¶m AmamIS>çmMr ’$mB©b gmnS>V Zgë¶mMo CÎma ˶m§Zm XoʶmV Ambobo Amho.

g§e{`Vm§À`m AQ>H$nyd© Om‘rZAOmªda 20 amoOr gwZmdUr

VH«$ma {Xbr hmoVr, ˶mZwgma nmo{bgm§Zr ˶mbm AQ>H$ Ho$br. Am‘moUm, Im§S>moim Am{U BVa ^mJmV ImU Im˶mZo ~oH$m¶Xm aoVr Cngm H$aUmè¶m§da H$madmB© Ho$br Amho. nmo{bg gyÌm§Zr {Xboë¶m ‘m{hVrZwgma AmUIr H$mhr OUm§Zm AQ>H$ hmoUma Amho. ImU Im˶mZo nmo{bgm§À¶m ‘XVrZo H$mb Hw§$^maOwdo ImS>rV N>mnm KmbyZ 5 hmoS>çm Oá Ho$ë¶m hmo˶m Am{U 69 H$m‘Jmam§Zm AQ>H$ Ho$br hmoVr.

"˶m' Mmoè¶mhr ‘rM Ho$ë¶m aÔ Ho$boë¶m nmda Am°’$ A°Q>ZuMm H$[aî‘m {dYmZ^dZmVhr Q>r. ~r. Hw$Ýhm§Mm ’$moQ>mo hdm nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) : ñdmV§Í¶g¡{ZH$ Q>r. ~r. Hw$Ýhm ¶m§À¶m~amo~a BVa ñdmV§Í¶g¡{ZH$m§Mo ’$moQ>mo {dYmZ^dZmV bmdmdoV, Aer ‘mJUr ‘mOr H|$Ðr¶ ‘§Ìr EXþAmX© ’$mboamo ¶m§Zr Ho$br Amho. g^mnVr amO|Ð Amb}H$a ¶m§À¶mH$S>o AmnU hr ‘mJUr Ho$ë¶mMr ‘m{hVr EXþAmX© ’$mboamo ¶m§Zr AmO nÌH$ma n[afXoV {Xbr. ’$mboamo åhUmbo, g§gXoV Q>r. ~r. Hw$Ýhm ¶m§Mo V¡b{MÌ bmdbobo Amho. g§gXoV V¡b{MÌ bmdboë¶m ‘hZr¶ 춳Vr§‘ܶo Q>r. ~r. Hw$Ýhm ho EH$‘od Jmo‘§VH$s¶ ñdmV§Í¶g¡{ZH$ AmhoV. ˶m‘wio ˶m§Mo V¡b{MÌ bmdʶmgmR>r ‘rM

nmo{bgm§Zr hñVjon H$ê$Z ‘Y‘mem§Mo nmoio H$mT>ʶmgmR>r EH$m dZajH$mbm

Jmoì¶mVrb ‘ÀN>r‘mam§Mo AnhaU àH$aU

Img {hè¶m§Mo Xm{JZo CÚm àXe©ZmV CnbãY H$aʶmV ¶oV AmhoV. OmÝhdr Ádobg©Mo nwʶmV AmCQ>boQ> AgyZ Jmoì¶mV àW‘M ˶m§Mo Xm{Jݶm§Mo àXe©Z ^a{dbo OmV Amho. Am°{’$g doAa ho H$bo³eZ AZmoIo AgyZ àW‘ Vo Jmoì¶mV gmXa Ho$bo OmV Agë¶mMo OmÝhdr Ádobg©Mo A‘mob H$m¶JmdH$a ¶m§Zr AmO nÌH$ma n[afXoV gm§{JVbo.

nÌH$mam‘wio dmMbm dZajH$

‘§Xma gwbH© $a IyZàH$aUr "˶m' ~m§YH$m‘mMr ’$mB©bM gmnS>V Zmhr ‘hoe JmdH$am§Mr gmj grAmaPoS>Mo Cëb§KZ Pmë¶mMr VH«$ma

nUOrV AmOnmgyZ OmÝhdr Ádobg©Mo àXe©Z nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) … OmÝhdr Ádobg©Mo Am°{’$g doAa H$bo³eZ àW‘M Jmoì¶mV gmXa Ho$bo OmV Amho. CÚm e{Zdmar d a{ddmar Ago XmoZ {Xdg Am¶mo{OV Ho$boë¶m àXe©ZmV ho H$bo³eZ ‘m§S>ʶmV ¶oUma Amho. nUOrVrb ‘Zmoem§Vr hm°Q>ob‘ܶo ho àXe©Z ^aUma Amho. ZmoH$ar H$aUmè¶m ‘{hbm§gmR>r dOZmZo hbHo$ AgUmao {hè¶m§Mo Xm{JZo ~Z{dʶmV Ambo Amho. Vo

2

XdbuV ‘Y‘mem§À¶m hëë¶mV 5 J§^ra

Amamo½¶ "Zm°Q> AnS>oQ>' Amamo½¶ g§MmbZmb¶mMr do~gmB©Q> AnS>oQ> Ho$bobr Zmhr. ˶m‘wio AÚmn Amamo½¶ Im˶mÀ¶m g§MmbH$ åhUyZ S>m°. amOZ§Xm XogmB© ¶m§Mo Zmd do~gmB©Q>da Amho. ghm ‘{hݶmnyduM ˶m§Mr VoWyZ ~Xbr Pmbr Amho. gܶmMo g§MmbH$ S>m°. g§Ord Xidr ¶m§Mo Zmd Hw$R>ohr {XgV Zmhr. S>m°. dmgwXod Xodmar Amamo½¶ godoVyZ {Zd¥Îm Pmbo Amho. ˶m§Mohr Zmd AOyZ PiH$V Amho. amÁ¶mÀ¶m Amamo½¶ Im˶mÀ¶m do~gmB©Q>da doimodoir ‘m{hVr AnS>oQ> H$am¶bm hdr. {d{dY amoJm§{df¶r OmJ¥Vr g§Xoe Úm¶bm hdoV. nU Amamo½¶ Im˶mZo ¶mH$S>o bj {Xbobo Zmhr.

$e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

nwT>o gaH$V Zgë¶mMm Xmdm, ¶m ‘{hboZo Ho$bo. VH«$mar~Ôb nwÝhm nwÝhm {dMmaUr Ho$br AgVm, "Vwåhr ‘{hbm g§ajU AmUm VoìhmM H$m¶ Vo ~Ky ' Ago CÎma amnmoP ¶m§À¶mH$Sy>Z {‘iV Agë¶mMo {VZo gm§{JVbo. "àm°nQ>udê$Z Am‘Mr EH$ Ho$g H$moQ>m©V gwê$ Amho, ˶mda dSr>b d ‘wbmZo VmoS>Jm H$mT>Uo Amdí¶H$ Amho.

‘mPr gVmdUyH$ H$m H$amdr, Agm gdmb {VZo CnpñWV Ho$bm. ¶m gVmdUwH$s{déÕ nmo{bg H$m H$madmB© H$aV Zmhr, ¶mMo CÎma nmo{bgm§Zr Úmdo Agohr {VZo gm§{JVbo. ‘r gmV doim VH«$mar H$ê$Zhr ˶mda H$madmB© Ho$br OmV Zmhr. nU ‘r VH«$mar Ho$ë¶m åhUyZ gmgè¶mZo Oa gH$mir EImXr VH«$ma

Ho$br Va g§Ü¶mH$min¶ªV nmobrg Am‘À¶m Kar nmoMVmV. ‘r, ‘mPo nVr d ‘wbo H$m§Xmoir ¶oWo amhVmo Va gmgao åhmnembm. XmoZ XmoZ {Xdgm§Zr Vo Am‘À¶m Kar ¶oD$Z Amåhmbm Ìmg H$arV AgVmV, Agohr Vr åhUmbr. Xaå¶mZ, Hw$Qw>§~ g‘wnXoeZ H|$ÐmÀ¶m g‘wnXoeH$mZo nmobrg ñWmZH$mV ’$moZ Ho$bm AgVm, "Amåhr ¶m VH«$marda H$madmB© Ho$br Amho. Ago amnmoP ¶m§Zr gm§{JVbo.

Amnë¶m àm°nQ>uV ~oH$m¶XoeranUo {eê$Z ‘mahmU Ho$ë¶mÀ¶m VH«$mar ¶m {~ëS>aZo Amnë¶m boQ>ahoÛmao H$i§JQy > nmo{bg ñWmZH$mV Ho$ë¶m AmhoV. AmZ§X VwigH$a Zm‘H$ J¥hñWmZo eodQ>r ‘w»¶§‘Ͷm§Zm nÌ {b{hbo Amho. Amnë¶m{déÕ nmo{bg ñWmZH$mV ZmhH$ VH«$mar XoD$Z N>iUyH$ Mmb{dë¶mZo ¶mV bj KmbʶmMr {dZ§Vr Ho$br Amho. AgoM nÌ AmUIr EH$m J¥hñWmZo {b{hbo Amho.

hdm‘mZ H$‘mb … 32, {H$‘mZ … 24 AmЩVm … 63 % gmoZo … < 31,248 (10 J«°‘) Mm§Xr … < 62,414 (1 {H$bmo) goÝgo³g … 19424.10 á(62.70) {ZâQ>r … 5907.40 á (23.50)

BYa-CYa

Vw‘À¶m {dZdUrZwgma ‘r ImU nr{S>V H$m‘Jmam§Zm ‘m¶m H$maImݶmV H$m‘ {Xbo. na§Vw, Vo BWohr CËIZZ H$aVrb, Ago ‘bm dmQ>bo ZìhVo.

gH$mir 6.00 gH$mir 6.30 gH$mir 7.30 gH$mir 8.30 gH$mir 9.30 gH$mir 10.30 gH$mir 11.30 Xþnmar 12.30 Xþnmar 1.30 Xþnmar 2.30 Xþnmar 3.30 gm¶§H$mir 4.30 gm¶§H$mir 5.30 gm¶§H$mir 6.30 gm¶§H$mir 7.30 amÌr 8.30 amÌr 9.30 amÌr 10.30

~mobmdbo hmoV.o gXa JmS>Z© o ‘Y‘mem§À¶m nmoù¶mbm AmJ bmdʶmMm à¶ËZ Ho$bm AgVm ‘Y‘mem§Zr ˶m§À¶mdaM h„m MT>dyZ ˶mbm O~a OI‘r Ho$bo. ‘Y‘mem§Mm h„m EdT>m O~aXñV hmoVm H$s gXa dZajH$mbmhr hm°pñn{g¶mo BpñnVimV XmIb H$amdo bmJbo. bmoH$m§À¶m ‘XVrgmR>r Jobobo nmo{bgm§Zmhr Ord dmMdʶmgmR>r bmoH$m§À¶m KamV Omdo bmJbo. Z§Va A{¾em‘H$ XbmÀ¶m OdmZm§Zr ‘Y‘mem§Zm {nQ>miʶmV ¶e {‘i{dbo.

Xoenm§S>o ¶m§À¶m {ZYZmZo "JwO'bm Xþ…I nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) … nÌH$ma, ‘m{hVr Im˶mMo {deof A{YH$mar {Xbrn Xoenm§S>o ¶m§À¶m {ZYZm~Ôb Jmodm l{‘H$ nÌH$ma g§KQ>ZoZohr (JwO) Xþ:I 춳V Ho$bo Amho. Xoenm§S>o ¶m§Mr H$maH$sX© 1971 Vo 1975 n¶ªV ˶m§Zr ~oiJmd‘Yrb EH$m d¥ÎmnÌmV Cng§nmXH$ åhUyZ ZmoH$ar Ho$br. 1975 gmbr Vo Jmoì¶mV Ambo. Jmoì¶mVrb ñWm{ZH$ X¡{ZH$mV ‘w»¶ Cng§nmXH$ åhUyZ ˶m§Zr ghm df} nÌH$m[aVm Ho$br. 1982 gmbr ˶m§Zr ^maVr¶ ‘m{hVr godoV àdoe Ho$bm. AmH$medmUrda {deof à{V{ZYr åhUyZ ˶m§Mr {Z¶w³Vr Pmbr. 2003 Vo 2005 ¶m H$mimV Vo ‘m{hVr Im˶mMo g§MmbH$ hmoVo. ˶mZ§Va AmH$medmUrda d¥Îmg§nmXH$, Cng§MmbH$ AmXr nXo ^yf{dʶm~amo~a nÌgyMZm H$m¶m©b¶mMohr Vo Cng§MmbH$ hmoVo. 2010 gmbr ^maVr¶ ‘m{hVr godoVyZ Vo {Zd¥Îm Pmbo. hëbrM ‘m{hVr Im˶mV {deof A{YH$mar åhUyZ ˶m§Mr Zo‘UyH$ Pmbr hmoVr. 1982 gmbr {XëbrV Pmboë¶m Am{e¶mS> ñnY}Vhr ‘m{hVr A{YH$mar åhUyZ ˶m§Mr {Z¶w³Vr Pmbr hmoVr. 1983 gmbr Jmoì¶mV Pmboë¶m MmoJ‘ n[afXodoir B§½b§S>À¶m VËH$m[bZ n§VàYmZ ‘mJm©aoQ> W°Ma ¶m§Mr ˶m§Zr ‘wbmIV KoVbr hmoVr.

B§J«Or ~mVå¶m (Xa EH$m VmgmZo B§J«Or ~mVå¶m) B§J«Or Am°ëS>rO {¼g‘g H$m°¶a S>mÝg Jmodm S>mÝg ’$m¶Zb {¼g‘g H$m°¶a Jmo ½b°‘ag {¼g‘g H$m°¶a ’y$S> ñQ>m°n S>mÝg Jmodm S>mÝg ’$m¶Zb {¼g‘g H$m°¶a JmdS>rO² Am°’$ Jmodm {¼g‘g H$m°¶a ’y$S> ñQ>m°n {¼g‘g H$m°¶a ’y$S> ñQ>m°n Jmo ½b°‘ag ’y$S> ñQ>m°n Jmo ½b°‘ag

H$m¶©H«$‘ * nUOr … ¶oWrb Jmodm M|~a Am°’$ H$m°‘g©À¶m g^mJ¥hmV bo{IH$m gw{ZVm emh ¶m§À¶m OmoJyb ¶m nwñVH$mMm àH$meZ gmohim, doi … gm¶§. 4.30 dm. * nUOr … ¶oWrb S>m°Z ~m°ñH$moÀ¶m g^mJ¥hmV X Jmodm ‘moQ>agm¶H$b Q>°³gr am¶S>a Agmo{gEeZÀ¶m 32 ì¶m dYm©nZ{XZm{Z{‘Îm gËH$ma gmohim, doi … Xþnmar 3.30 dm. * ’$m|S>m … Xþ^m©Q> ¶oWrb emaXm B§p½be hm¶ñHy$b‘ܶo ~mb^dZ H|$ÐmMm CX²KmQ>Z g‘ma§^, doi … gm¶§. 4 dm. * dminB© … ^wB©nmb - gÎmar ¶oWrb gmVoar adiZmW XodñWmZmV dYm©nZ{XZm{Z{‘Îm gH$mir Ym{‘©H$ {dYr, gm¶§. ‘hoe AdIio {S>Mmobr nwañH¥$V ‘{hbm ^OZr ‘§S>imV’©o$ ^OZmMm H$m¶©H«$‘, é‘ ‘Mmbo Yy‘ hm ZmQ>çà¶moJ, doi … amÌr 10 dm. * doqbJ … ¶oWrb B§{S>n|S>§Q> {H«$Ho$Q> ³b~Zo H$bm d gm§ñH¥$Vr g§MmbZmb¶mÀ¶m ghH$m¶m©Zo doVmioída ‘§{XamÀ¶m g^m‘§S>nmV A{Ib ^maVr¶ doVmioída H$a§S> ‘amR>r EH$m§{H$H$m ñnYm©. * ‘S>H$B© … ¶oWrb lr ZdXþJm© g§ñWmZmV OÌmoËgdm{Z{‘Îm {d{dY Ym{‘©H$ {dYr, XodrMm aWmoËgd nhmQ>o 5.30 dm., g^m nyOm gm¶§. 4.30 dm.,amÌr OÌmoËgdmMr gm§JVm. * MmoS>U … nm§S>ddmS>m - MmoS>U ¶oWrb g|Q> ~mWm©obmoå¶yd hm¶ñHy$bMm {Ûdm{f©H$ H«$sS>m ‘oimdm, doi … Xþnmar 3 dm. * ’$mVnm© … ¶oWrb lr em§VmXþJm© Hw§$H$ùirH$arU g§ñWmZMm Ì¡dm{f©H$ AZwð>mZ CËgdm{Z{‘Îm gH$mir {d{dY Ym{‘©H$ {dYr, Xþnmar AmaVr, àgmX, ‘§Ì OmJa, doi … gm¶§. 7 dm. * hiXmoUm … Jmidma - hiXmoUo ¶oWrb àmW{‘H$ Amamo½¶ H|$ÐmV dm{f©H$ gmd©O{ZH$ lr g˶Zmam¶U ‘hmnyOm, AmaVr, VrW©àgmX, lr am‘ n§Mm¶VZ gm§ñH¥${VH$ ‘{hbm ‘§S>i ¶m§Mm ^OZmMm H$m¶©H«$‘, doi … gm¶§. 5 dm. * dminB© … doiyg gÎmar ¶oWrb gmVoar XodñWmZ g^mJ¥hmV ¶wdm ‘oimdm, doi … gm¶§. 4 Vo 6.


08goa3_Layout 1 12/7/2012 11:30 PM Page 1

3

MmdS>r

$e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

~mJm {H$Zmè¶mda e°Šg C^maUrg {damoY n¶©Q>Z‘§Ìr H$aVmV ~oVmb dº$ì¶o … bmo~mo åhmngm, {X. 7 (n«{V{ZYr) … ~mJm g_wÐ{H$Zmè¶mdarb Iwë¶m OmJoV e°Šg C^maÊ`mMm n`©Q>Z ImË`mÀ`m {ZU©`mbm AmìhmZ XoV n`©Q>Z_§Ìr d ImË`mMm hm ‘Zgw~m H$i§JwQ>dmgr¶ H$Xm{n `eñdr hmoD$ XoUma Zmhr, Agm Bemam H$i§JwQ>Mo Am_Xma ‘m¶H$b bmo~mo ¶m§Zr {Xbm. n§Mm`V _§S>i d ñWm{ZH$m§Zr g§`ºw $arË`m KoVboë`m nÌH$ma n[afXoV Vo ~mobV hmoVo. VgoM n`©Q>Z_§Ìr {Xbrn nê$ioH$a d Zrboe H$m~«mb `m§À`mda ˶m§Zr WoQ> {ZemZm gmYbm. n`©Q>Z_§Ìr {Xbrn nê$ioH$a ho AkmZmgmaIo An[an¹$ dº$ì` H$arV AgyZ Ë`m§Zm n`©Q>Z ImË`mMm H$moUVmhr AZw^d Zmhr. gÜ`m n`©Q>Z hoM Jmoì`mMo CËnÞmMo gmYZ Amho. _mÌ n`©Q>Z ImVo d n`©Q>Z_§Ìr ho AS>mʶmgmaIo dmJV AgyZ Ë`m§Zr H$moUVohr dº$ì` H$aVmZm

{dMma H$ê$Z ~mobmdo. n`©Q>ZmV gwYmaUm AmUÊ`mgmR>r R>mog nmdbo CMbmdrV Z nojm amB©Mm nd©V H$ê$ Z`o. bmoH$m§À`m _VmZwgma {ZU©` ¿`mdm, Agm g„m Am_Xma _m`H$b bmo~mo `m§Zr ¶mdoir {Xbm. ~mJm `oWrb `m OmJoV n`©Q>H$m§Zm ~gÊ`mgmR>r ~mH$, _wbm§Zm IoiÊ`mgmR>r _oar JmoëS> d BVa gmo`r XoÊ`mMm {ZU©` n§Mm`V _§S>imZo KoVbm Amho. Ago AgyZ XoIrb n`©Q>Z ImË`mZo `m Iwë`m gw_mao 300 Mm¡. ‘rQ>a OmJoV EH$m naàm§Vr¶mbm e°Šg C^maÊ`mg nadmZJr {Xbr Amho. hm {ZU©` A`mo½` AgyZ ñWm{ZH$m§da AÝ`m` Amho. Amåhmbm Ho$~b H$ma, h°br n°S> AemgmaIo àH$ën ZH$moV, Va Ë`mnojm Mm§Jë`m ‘yc^yV gw{dYm n`©Q>ZImË`mZo CnbãY H$amì`mV, Ago àH$ën AmUyZ gaH$maM

XþH$mZ AJmoXa hQ>dm … {g¹o$am n`©Q>Z_§Í¶m§§Zr A{VH«$_U H$ê$Z nd©ar `oWo añVm é§XrH$aU joÌmV ~m§Ybobo XwH$mZ AJmoXa H$mT>mdo d Z§VaM H$i§JwQ> - ~mJmVrb A{VH«$_Um§Zm hmV KmbyZ ^mî` H$amdo, Ago Iwbo AmìhmZ OmoPo\$ {g¹o$am `m§Zr Ho$bo.

g_wÐ{H$Zmè¶m§da A{VH«$_U H$arV Amho. e°Šgdmë`m§H$Sy>Z hOmamo én`o Jmoim Ho$bo OmVmV. na§Vw n`©Q>Z ImVo H$moUË`mM gw{dYm nwadrV ZmhrV. g_wÐ{H$Zmè¶mdarb H$Mamhr CMbÊ`mg Ë`m§Zm An`e Ambo Amho. Joë`m nmM _{hÝ`mV `m ImË`mZo n`©Q>Z joÌm§H$S>o Xwb©j Ho$ë`mMm Amamon Am_Xma _m`H$b bmo~mo `m§Zr H$arV Amnë`mM gaH$mabm MìhmQ>çmda AmUbo. n§M OmoP\o $ {g¹o$am åhUmbo, ^mOn gaH$mabm Amåhr {ZdSy>Z AmUbo AgyZ bmoH$ gh_Vr Z KoVm {ZU©` KoD$Z

n`©Q>ZImVo ñWm{ZH$m§da AÝ`m` H$arV Amho. n`©Q>Z_§Ìr qH$dm Am_Xma Zrboe H$m~«mb Am{U n`©Q>Z _hm_§S>imÀ`m gXñ`m§Zr `oWo `oD$Z e°Šg C^mê$ZM XmIdmdo, Ago AmìhmZ ˶m§Zr {Xbo. VgoM `oWo e°Šg C^maë`mg AmnU YaUo YaUma Agë`mMo ˶m§Zr gm§{JVbo. `mdoir _mOr gan§M Amë~Q>© \$Zmª{S>g, _mOr {Oëhm n§Mm`V gXñ` A±WZr {_Zo{Pg, XodñWmZMo nXm{YH$mar amO|Ð H$moaJmdH$a, e°Šg _mbH$ g§KQ>ZoMo g{Md Om°Zr bmo~mo d {nQ>a H$mìhm©bmo `m§Zr gaH$maÀ`m `m {ZU©`mMm

‘ZnmZo "B©EgOr'bm ‘mJo Q>mH$bo nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) … amÁ¶mV {M{ÌH$aU H$aʶmgmR>r ‘Zmoa§OZ g§ñWm (B©EgOr) amoO n§Yam hOma én¶o ewëH$ AmH$mê$Z nadmZJr XoVo. nU AmVm B©EgOrnojm ‘hmnm{bHo$Zo {M{ÌH$aU ewëH$mV dmT> Ho$br Amho. ‘ZnmZo {M{ÌH$aUmMo ewëH$ 15 hOma én¶m§dê$Z 50 hOma én¶m§n¶ªV dmT>{dbo Amho. ˶m‘wio nUOr joÌmV ¶oWyZ nwT>o {M{ÌH$aUmgmR>r amoO 65 hOma én¶o ‘moOmdo bmJUma Amho. {M{ÌH$aUmgmR>r XmoÝhrH$S>o n¡go ^ê$Z nadmZJr ¿¶mdr bmJV Agë¶mZo hr qgJb qdS>mo ì¶dñWm Zìho Va S>ã~b qdS>mo ì¶dñWm Amho, Aer pñWVr {Z‘m©U Pmbr Amho. {M{ÌH$aUmgmR>r ^maV^a qgJb qdS>mo ì¶dñWm am~{dʶmMo ‘m{hVr

"AmaEZS>r' H$‘©Mmè¶m§Zm AmoìhaQ>mB©‘ ^Îmm Úm nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) … ZXr n[adhZ Im˶mVrb H$‘©Mmè¶m§Zm ghmì¶m doVZ Am¶moJmZwgma A{V[aº$ H$m‘mMm ^Îmm Úm, Aer ‘mJUr ^maVr¶ ZXr n[adhZ H$‘©Mmar g§KQ>ZoZo Ho$br Amho. ¶mg§X^m©V g§KQ>ZoMr ~wYdmar nUOrV ~¡R>H$ Pmbr. ¶mdoir Am¶Q>H$Mo {¼ñVmo’o$a ’$moÝgoH$m, {Xbrn VmåhUH$a, lrYa ’$S>Vo, ’«$mpÝgg AmamdOmo, M§ÐH$m§V Hw$§ H$ùirH$a d BVa ’o$ar~moQ> H$‘©Mmar CnpñWV hmoVo. ghmì¶m doVZ Am¶moJmZwgma Ibmer, H$m°³gdoÝg, ‘{e{ZñQ>, {VH$sQ> MoH$a AmXr H$‘©Mmè¶m§À¶m doVZmVrb V’$mdV Xþê$ñV H$am. VgoM gܶm H$‘©Mmè¶m§Zm nmMì¶m doVZ Am¶moJmZwgma A{V[aº$ H$m‘mMm ^Îmm {Xbm OmV Amho. nU Vmo AmVm ghmì¶m doVZ Am¶moJmZwgma Úm¶bm hdm. amoñQ>a nÕVrMr Joë¶m H$mhr dfmªnmgyZ A§‘b~OmdUr Pmbobr Zmhr. Vr Vm~S>Vmo~ H$amdr, Aer ‘mJUr H$aʶmV Ambr Amho.

{M{ÌH$aUmgmR>r doJdoJio ewëH$ Am{U àgmaU ‘§Ìmb¶mZo R>a{dbo Amho. Jmoì¶mV ¶mMr XmoZ dfmªnmgyZ A§‘b~OmdUr Pmbr Amho. {M{ÌH$aUmgmR>r àW‘ B©EgOrH$S>o AO© H$amdm bmJVmo. ˶mZ§Va nwT>rb nadmZJrgmR>r B©EgOr ‘Znmbm nÌ nmR>{dVo. VoWo ewëH$ ^ê$Z nadmZJrnÌ AmUë¶mZ§Va A§{V‘ nadmZm B©EgOrH$Sy>Z {‘iVmo. ˶mgmR>r XmoÝhrH$S>o ewëH$ ^aë¶m{edm¶ nadmZm {Xbm OmV Zmhr. AmVm gܶm {M{ÌH$aUmMm h§Jm‘ gwê$ Pmbm Amho. ˶m‘wio B©EgOr~amo~a ‘ZnmÀ¶m ‘hgwbmV dmT> hmoʶmMr e³¶Vm Amho. B©EgOr åhUVo qgJb qdS>mo nÕVrMm

dmna Jmoì¶mV {M{ÌH$aUmgmR>r A§{V‘ nadmZm B©EgOrH$Sy>ZM ¿¶mdm bmJVmo. ˶m{edm¶ {M{ÌH$aU H$aVm ¶oV Zmhr. nU nUOrV {M{ÌH$aUmgmR>r ‘hmnm{bHo$Mr nadmZJr Amdí¶H$ Amho. {M{ÌH$aUmZ§Va H$Mam d ñdÀN>VoMo H$m‘ ‘hmnm{bHo$bmM H$amdo bmJVo. ˶mgmR>r ‘Znm doJio ewëH$ AmH$maVo, Ago B©EgOrMo gaì¶dñWmnH$ lrnmX ZmB©H$ ¶m§Zr gm§{JVbo. ‘S>Jmd nm{bH$m joÌmV {M{ÌH$aUmgmR>r Xhm hOma én¶o ewëH$ KoVbo OmVo. VgoM n§Mm¶V joÌmVhr {M{ÌH$aUmgmR>r Xhm hOma én¶o ewëH$ KoʶmV ¶oVo. ¶mVrb 30

Q>¸o$ a¸$‘ n§Mm¶Vrbm {Xbr OmVo. nadmZm KoʶmMr à{H«$¶m qgJb qdS>mo nÕVrZo MmbV Agë¶mMo Vo åhUmbo. ñWm{ZH$ {MÌnQ> {Z‘m©Ë¶m§Zm Zm‘‘mÌ ewëH$ ñWm{ZH$ {MÌnQ> {Z‘m©Ë¶m§H$Sy>Z {M{ÌH$aUmgmR>r Zm‘‘mÌ 1 hOma én¶o ewëH$ KoVbo OmVo. ˶m‘wio ewëH$dmT> Amåhmbm bmJy hmoV Zmhr. Jmodm ho EH$ Mm§Jbo ewqQ>J bmoHo$eZ Agë¶mZo amÁ¶m~mhoarb {Z‘m©Vo Jmoì¶mV ¶oV AmhoV. VgoM ˶m§Zm Jmoì¶mV ‘moR>o goQ> C^m H$aʶmMr JaO ^mgV Zgë¶mZo ˶m§Mm IM© dmMVmo. ˶m‘wio {M{ÌH$aU ewëH$ dmT>{dbo Var ˶m§Zm VodT>m ’$aH$ nS>V Zmhr, Aer à{V{H«$¶m Jmo‘§VH$s¶ {MÌnQ> {Z‘m©Vo Y‘m©Z§X doU}H$a ¶m§Zr 춺$ Ho$br.

o mR>r dmñH$mo- nUOr ~moQ>gdo g Zo‘Uma g„mJma H§$nZr nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) … dmñH$monUOr Ob‘mJm©da ~moQ>godm gwê$ H$aʶmgmR>r VÁk g{‘Vr‘m’©$V g„mJma H§$nZr {Z¶wº$s Ho$br OmUma Amho. ¶o˶m gmo‘dmar g{‘Vr ñWmnZ H$aʶmV ¶oUma AgyZ ¶m‘ܶo gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ ImVo, Jmodm gmYZgw{dYm {dH$mg ‘hm‘§S>i, n¶©Q>Z ImVo d boIm g§MmbZmb¶m‘Yrb VÁk A{YH$mè¶m§Mm g‘mdoe AgUma Amho. dmñH$mo- nUOr ‘mJm©da ~moQ>godogmR>r AmR> g„mJma H§$nݶm BÀNw>H$ AmhoV. ¶mVrb lr BÝ’«$mñQ´>³Ma ¶m H§$nZrbm ng§Vr XoʶmV Ambr hmoVr. nU VÁk g{‘VrÀ¶m {e’$magrZwgma g„mJma H§$nZr {Z¶wº$ Ho$br OmB©b, Aer gyMZm Im˶mÀ¶m g{Mdm§Zr ZXr n[adhZ Im˶mbm Ho$br Amho. ˶mZwgma ¶o˶m AmR>dS>m^amV g„mJma H§$nZr {Z¶wº$ H$aʶmMr à{H«$¶m nyU© hmoB©b,

ZdrZ ’o$ar~moQ> ‘mJm©da godm AmS>nB© - amgB© hm ZdrZ ’o$ar~moQ> ‘mJ© gwê$ Pmbm Amho. VgoM didB©- gwb©- ‘m¶Um Agm EH$M ‘mJ© hmoVm. Vmo AmVm doJdoJim H$ê$Z didB©- gwb© Am{U didB© - ‘m¶Um Ago XmoZ ‘mJ© gwê$ Ho$bo Amho. gܶm 21 Ob‘mJm©da 31 ’o$ar~moQ> godm XoV AmhoV.

Aer ‘m{hVr ZXr n[adhZ Im˶mVrb A{YH$mè¶m§Zr {Xbr. dmñH$mo - nUOr ‘mJm©da bm±M gpìh©g, ’o$ar~moQ>, amoamo ~moQ> qH$dm ñnrS> ~moQ> gwê$ H$am¶Mr ho AÚmn R>abobo Zmhr. ¶m Ob‘mJm©Mo A§Va gw‘mao 5 Zm°{Q>H$b ‘mB©ëg (9 {H$bmo‘rQ>a) Amho.

˶mgmR>r ¶m ‘mJm©da H$moU˶m àH$maMr ~moQ>godm gmo¶rMr hmoB©b, ¶mMm Aä¶mg Ho$bm OmV Amho. hr godm gwê$ Pmë¶mg añ˶mdarb dmhVwH$sMm VmU H$‘r hmoʶmMr e³¶Vm Amho. Va dmñH$mo Vo nUOr ¶o-Om H$aUmè¶m§Zm ¶m godoMm ’$m¶Xm hmoUma Amho. VgoM gmdS>-} nUOr d hUXmoUo nUOr ho XmoZ ZdrZ ‘mJm©da bm±M godm gwê$ H$aʶmMm {dMma Amho. gmdS>} ¶oWyZ PwAmar ZXrVyZ Hw§$^maOwdo H$mbì¶m‘mJ} ‘m§S>dr ZXr Am{U VoWyZ nUOr Y³³¶mda bm±MgodoMm ‘mJ© {ZpíMV Ho$bm Amho. ¶mgmR>r {Z¶moOZ Ho$bo OmV Agë¶mMr ‘m{hVr EH$m A{YH$mè¶m§H$Sy>Z {‘imbr. ˶mM~amo~a VoaoImob, emnmoam, åhmngm, gmi ¶m ZÚm§‘ܶo Ob‘mJ© dmhVyH$ gwê$ H$aʶmgmR>r à¶ËZ Ho$bo OmV Amho.

nÌH$ma n[afXoV ~mobVmZm Am_Xma _m`H$b bmo~mo. ~mOyg aoí_m H$i§JwQ>H$a, {\$bmo{_Zm \$Zmª{S>g, OmoPo\$ {g¹o$am, gm{d`mo JmoÝgmëdrg, AmboŠg \$Zmª{S>g, A±WZr {_Zo{Pg. (C_oe P_}H$a)

{ZfoY nÌH$ma n[afXoV Ho$bm. Xþgè¶m§Mr VÎdkmZo ZH$mo … néioH$a `m~m~V X¡{ZH$ hoamëS>Zo n`©Q>Z_§Ìr {Xbrn nê$ioH$a `m§À`mer g§nH©$ gmYbm AgVm, H$i§JwQ>dmgr¶ gaH$ma MmbdV ZmhrV. Am_Xma

_m`H$b bmo~mo d n§M OmoPo\$ {g¹o$am `m§À`m O{_ZrV qH$dm KamOdi e°Šg KmVbo OmV ZgyZ n`©Q>Z VWm gaH$maÀ`m OmJr e°Šg C^maʶmMm {ZU©` gaH$maZo KoVbm Amho. gaH$mabm H$m` H$amdo d H$m` H$ê$ Z`o ho Xwgè¶m§Zr

dPar ¶oWo a{ddmar h{aZm‘ gámh Mm§Xob, {X. 7 (dmVm©ha) … dPar ¶oWrb JmoR>UdmS>çmdarb lr ~«m÷Uoída ‘§{XamV a{ddmar {X. 9 {S>g|~a amoOr CËnmV EH$mXer {Z{‘Îm h{aZm‘ gámhmg àma§^ hmoUma Amho. ¶mdoir lr ~«m÷Uoídamg lr’$i R>odʶmMm H$m¶©H«$‘ hmoB©b. ¶m{Z{‘Îm g§Ü¶mH$mir 4 dmOVm ltMr {MÌaW {‘adUyH$, ˶mV Jm¶Z H$m¶©H«$‘mV Jmoì¶mVrb à{gÕ Jm¶H$ g§Ord À¶mar, ho‘§V À¶mar, H¥$îUm H$moQ>H$a ¶m§Mm gh^mJ Agob. ˶m§Zm hm‘m}{Z¶‘da {dÇ>b Im§S>moiH$a d V~ë¶mda A{OV XogmB© ¶m§Mr g§JrVgmW Agob. amÌr 1 dmOVm h{aZm‘ Onmg àma§^ hmoB©b. Xþgè¶m {Xder gH$mir 10 dmOVm J«m‘ñW ‘§S>imMm ^OZmMm H$m¶©H«$‘ hmoB©b. Xþnmar 12 dm. qXS>rZo lr’$imMo emnmoam ZXrV {dgO©Z hmoB©b. ˶mZ§Va ‘§{XamV nmdUr, ‘hmAmaVr ltg JmèhmUo d ‘hmàgmX AmXr H$m¶©H«$‘mZo ¶m gámhmMr gm§JVm hmoB©b.

nUOr, {X. 7 … Jwiobr {dO¶ n§MdmS>r ¶oWrb gmVoar ^JdVr XodñWmZMm ‘yVr© à{Vð>mnZoMm dYm©nZ{XZ CÚm {X. 8 amoOr gmOam hmoUma Amho. ˶m{Z{‘Îm gH$mir gmVoar d ^JdVr XodñWmZmV {d{dY Ym{‘©H$ {dYr hmoUma AmhoV. Xþnmar 1 dm. ‘hmZ¡doÚ hmoB©b.

H$aUma AmhoV. ^m{dH$m§Zr ¶m H$m¶©H«$‘mMm bm^ ¿¶mdm, Ago AmdmhZ lr gmVoar ^JdVr XodñWmZÀ¶m H$m¶©H$mar g{‘VrZo Ho$br Amho.

Xþgam dmT>{Xdg

Hw$. O¶amO gmJa Mm§XobH$a "AmZ§XmMo hmñ¶ Vw¶m AmoR>r gX¡d amhþXo, à˶oH$ nmD$br Vwbm ¶e {‘iy Xo'. Vw¶m dmT>{XZr Am‘À¶m bmI- bmI ew^oÀN>m. ew^oÀN>yH$

‘m‘mAmB© - lr‘Vr ào‘m JOmZZ à^y ‘mB© - lr‘Vr O¶§Vr H$‘bmH$a à^y ‘m‘m - {demb JOmZZ à^y, H¥$noe H$. à^y ‘mder - {gÜXr JOmZZ à^y, M¡Vmbr H$. à^y d à^y Hw$Qw>§{~¶ {eJmd - Hw$io Jmodm

‘S>H$B© ZdXþJM} m à{gÕ H$m{V©H$ OÌmoËgd H$m{V©H$ H¥$. 10 ‘r e{Zdma AmO {X. 8-12-12 aWmoËgd nhmQ>o 5.30 dm. d VX²ZV§ a g§Ü¶m. 4.30 dm. d amÌm¡ 8 dm. g^mnyOm (OÌmoËgd gm§JVm) ’$m|S>m Vmbw³¶mVrb ‘S>H$B© JmdmV Agbobo à{gÕ Xodmb¶ åhUOo lr ZdXwJm©. lr ZdXþJ}Mo Xodmb¶ ‘S>H$B©À¶m XþVio dmS>çmda Amho. lr ZdXþJ}Mm à{gÕ OÌmoËgd H$m{V©H$ H¥$ 4Wr a{ddma 2 {S>g|~a Vo H$m{V©H$ H¥$. Xe‘r e{Zdma 8 {S>g|~a 2012 n¶ªV gmOam hmoV Amho. ˶m{Z{‘Îm Xodmb¶mer {ZJS>rV ‘m{hVr.. lr ZdXþJ}Mr ~moar AS>H$moU, Hw§$S>B© d ‘S>H$B© JmdmV Xodmb¶o AmT>iVmV. lr ZdXþJm© Xodrg§~§Yr àM{bV Agbobr Am»¶m{¶H$m nwT>rbà‘mUo lr ZdXþJm© XodrMo ‘yi ñWmZ {VgdmS>r Vmbw³¶mVrb Jmder ho Jmd. ho Jmd ‘S>H$B© JmdmÀ¶m CÎmaobm Owdmar ‘m§S>dr H$mbì¶mÀ¶m nbrH$S>o S>m|Jar JmdmÀ¶m Odinmg dgbo Amho. lr ZdXþJm© ‘{hfmgwa‘{X©Zr ñdê$nmMr {eb‘yVu A{Y{ð>V Amho. {VMr ‘mZ Oam S>mì¶m ~mOyg PwH$bobr Amho. ˶m{df¶r EH$ bmoH$H$Wm àM{bV Amho Vr Aer…- nydu H$Zm©Q>H$mVrb

*).,

nUOr, {X. 7 (à{V{ZYr) … AdaboS>r Am°’$ ‘oar B‘°³¶yboQ> H$ÝgoßeZ MM©Mo ’o$ñV CÚm {X. 8 amoOr gmOao hmoV Amho. ˶m{Z{‘Îm nUOrV ’o$ar ^abr AgyZ Vr 10 {S>g|~an¶ªV AgUma Amho. ¶mdoir ’o$arV ßbmpñQ>H$ dmnamda ~§Xr KmbʶmV Ambr Amho. ßbmpñQ>H$ {neì¶m§À¶m dmna Ho$ë¶mMo AmT>iyZ Amë¶mg X§S> H$aʶmMr VmH$sX ‘hmnm{bHo$Zo {Xbr Amho. VgoM e³¶Vmo H$mJXr {neì¶m dmna H$am, Aer gyMZm ‘hmnm¡a d¡Xho r ZmB©H$ ¶m§Zr Ho$br Amho. H$Mam doJdoJim gmR>dʶmMr XoIrb gyMZm Ho$br Amho. ßbmpñQ>H$Mm dmna H$ê$ ZH$m, Ago ’$bH$ ’o$arV bmdʶmV ¶oUma Amho. VgoM à˶oH$ ñQ>m°ëgYmaH$m§H$Sy>Z 400 én¶o ewëH$ AmH$maʶmV Ambo Amho. H$Mam ì¶dñWmnZmgmR>r A{V[aº$ 140 én¶o ewëH$ KoʶmV Ambo Amho. MM© Mm¡H$ d Jm{g©¶m Xr AmoVm© CÚmZmÀ¶m g^modVrb ’o$ñVmVrb AdaboS>r Am°’$ ‘oar B‘°³¶yboQ> H$ÝgoßeZ MM©À¶m ’o$ñVm{Z{‘Îm ewH«$dmar Ho$bobr Xmê$Mr AmVf~mOr. (H¡$bmg ZmB©H$) H$ÝgoßeZ ’o$ñVm{Z{‘Îm MM©‘ܶo gmS>oAmR>, Xhm dmOVm d gm¶§H$mir ñQ>m°ëg ‘m§S>ʶmV Ambo AmhoV. ^a{dUo ~§X Ho$bo Amho. nhmQ>o MM©‘ܶo àmW©Zm nhmQ>o gH$mir 5.30 àmW©Zm hmoUma gmS>onmM dmOVm àmW©Zm g^m hmoUma dmhVyH$ H$m|S>r hmoV Agë¶mZo Joë¶m AdaboS>r Am°’$ ‘oar B‘°³¶yboQ> Amho. ˶mZ§Va gmS>oghm, gmS>ogmV, AmhoV. dfunmgyZ 18 OyZ añ˶mda ’o$ar

amÌr 9 dm. em¡ZH$ A{^foH$s ¶m§À¶m Jm¶ZmMm H$m¶©H«$‘ hmoB©b. ˶m§Zm am¶m H$moaJmdH$a hm‘m}{Z¶‘ d X¶m{ZYoe H$mog§~o V~ë¶mda gmW H$aVrb. ¶m H$m¶©H«$‘mMo {ZdoXZ S>m°. AO¶ d¡Ú

XmoS>m‘mJ© - qgYwXþJ©

AmOnmgyZ nUOrV ’o$ñVmMr ’o$ar H$mJXr {neì¶m§Mm dmna

Cngan§M gm{d`mo JmoÝgmëdrg, n§M gXñ` _mVrg {S>gmoPm O`ZmW nê$ioH$a, gm¡. aoí_m H$i§JwQ>H$a, lr_Vr {\$bmo{_Zm \$Zmª{S>g, _mOr gan§M AmboŠg \$Zmª{S>g d ñWm{ZH$ _moR>çm g§»`oZo CnpñWV hmoVo.

gmVoar XodñWmZMm AmO ‘yVuà{Vð>mnZm {XZ

lr ZdXþJm© OÌmoËgdmÀ¶m gd© ^m{dH$m§Zm hm{X©H$ ew^oÀN>m

ßbmpñQ>H$ dmnamda ~§Xr

gm§JÊ`mMr JaO Zmhr. Oa AmnU ‘§{ÌnXmcm bm`H$ Zgob Va Ë`m§Zr EH$ O~m~Xma nj H$m`©H$Ë`m©à‘mUo Iwemb njmÀ`m d[að>m§H$So> VH«$ma H$amdr, Ago ˶m§Zr gm§{JVbo. `m nÌH$ma n[afXoV H$i§JwQ>Mo

.*,

*

EH$m lrÀ¶m ^º$mZo Xodrbm EH$ hOma én¶m§Mr ’w$bo dmhrZ Agm Zdg Ho$bm Am{U gdS> {‘iVmM Vmo Zdg ’o$S>ʶmH$[aVm ‘S>H$B©g Ambm. na§Vw ’w$bo dmhʶmMm ˶mZo Omo {Xdg {ZpíMV Ho$bm hmoVm. ˶mbm ˶m {Xder EH$hr ’w$b{dH«o$Vm {‘imbm Zmhr. Vmo ’$ma Xþ…Ir Pmbm. {Zame hmoD$Z ~gbobm AgVmZm ˶mbm AMmZH$ EH$ {dH«o$Vm {Xgbm. ˶mbm nmhVmM Vmo ^º$ AmZ§{XV Pmbm. ˶mZo ˶m ’w$b{dH«o$˶mH$S>o ’w$bm§Mr ¶mMZm Ho$br. ’w$bH$mamÀ¶m Q>mno brV ‘mÌ Ho$di EH$M gmoZMmâ¶mMo ’w$b {e„H$ hmoV.o ^º$mZo ˶m ’w$bmMr qH$‘V {dMmaVmM Vmo {dH«$Vo m åhUmbm EH$ hOma én¶o. ^º$mZo bJoM n¡go XoD$Z Vo ’w$b {dH$V KoVbo. Zdg Ho$ë¶mà‘mUo EH$ hOma én¶o XoD$Z {dH$V KoVbobo Vo Mmâ¶mMo ’w$b Xodrbm ^{º$nyd©H$ An©U Ho$ë¶mZ§Va Xodrbm {dZ§Vr Ho$br H$s øm EH$m ’w$bmZo VwPm g§H$pënV Zdg Vwbm nmoMbm H$m¶ ˶mdoir ^º$dËgb XodrÀ¶m ‘yVuZo AmZ§XrV hmoD$Z Amnbr ‘mZ S>mdrH$S>o PwH$dyZ ^º$mbm "hmo¶" Ago CÎma {Xbo. ‘S>H$B© JmdmVrb VgoM Jmdm~mhoarb ^º$JU, XoemVë¶m VgoM {dXoemVrb BVa ^mJmVrb ^º$JU Xodrbm AZݶ^mdo ^OV AgyZ ˶m§Mr Xodrda Anma lÕm Amho. H$m{V©H$ ‘{hݶmVrb Aï>‘r d Zd‘r hr ‘hmnd©Ur åhUyZ gmOar H$aʶmV ¶oVo. ¶m{Z{‘Îm Xodrbm ‘hmOZm§H$Sy>Z AÞmMm Z¡doÚ åhUOo C’$ma An©U Ho$bm OmVmo. - amOoe H$m‘V

lr. ZdXþJm© g§ñWmZ H${‘Q>r ‘S>H$B©

lr ZdXþJm© OÌmoËgdmÀ¶m gd© ^m{dH$m§Zm hm{X©H$ ew^oÀN>m

JmoqdX eony JmdS>o

lr. d„^ H$¥. H$m‘V (Aܶj) lr. em§Vmam‘ ^. H$m‘V (I{OZXma) lr. Y‘m©Z§X Or. H$m‘V YmH$UH$a (‘wI˶ma) lr. gw~moY lr.H$m‘V (H$‘m{dgXma)

(g‘mO H$m¶©H$Vm©) ZmJoer, ~m§XmoS>m, ’$m|S>m, Jmodm

lr ZdXþJm© OÌmoËgdmÀ¶m gd© ^m{dH$m§Zm hm{X©H$ ew^oÀN>m

lr ZdXþJm© OÌmoËgdmÀ¶m gd© ^m{dH$m§Zm hm{X©H$ ew^oÀN>m

!( !( !( !( !( !( !(

& !, !, !, !, !, !, !,

" " " " !!

! ,!. ,1 '!,&

#!

# # #

! &

gm¡a^ bmoQ>brH$a

$" !

# #

% #

!! " , (-!0 & " # , (-!0 & "%$!,%!# " ' .$% $ ! --%-. ). # #! "" # & !-- )#!, " #

"

(Aܶj … am‘ZmW ¶wdm g§K) am‘ZmWr ’$m|S>m -Jmodm


08goa4_Layout 1 07-12-2012 22:36 Page 1

{dMmaYZ g§nmXH$s¶

añ˶mdarb ¶‘XÿV dmhZMmbH$m§Zr nmXMmè¶m§Mm Am{U ‘moR>çm dmhZMmbH$m§Zr N>moQ>çm dmhZMmbH$m§Mm AmXa H$aʶmMr g§ñH¥$Vr {Z‘m©U Pmbr VaM añVm AnKmV H$‘r hmoD$ eH$Vrb. ñ˶m§darb AnKmV hm Jmoì¶mgmR>r ‘moR>mM qMVoMm {df¶ ~ZyZ am{hbm Amho. Joë¶m ~wYdmar Hw§$S>B© ¶oWo g§e¶mñnX AnKmVmV ‘moQ>agm¶H$b Am{U ñHy$Q>adarb {‘iyZ {VKoOU R>ma Pmbo. bmJmonmR> Jwédmar ‘S>Jmd ¶oWrb amO|ÐàgmX ñQ>o{S>¶‘Odi EH$ XþMmH$sñdma Q>±H$aImbr gmnSy>Z ‘aU nmdbm. H$mhr {Xdgm§nydu 29 Zmoìh|~a amoOr Hw$Q>u ’$m|S>m ¶oWo ‘moQ>agm¶H$bdê$Z OmUmam drO Im˶mMm A{^¶§Vm ~gZo R>moH$aë¶mZo OmJrM ‘¥Ë¶w‘wIr nS>bm. {S>g|~a ‘{hZm gwê$ hmoVm hmoVm añ˶m§darb AnKmVm§V AMmZH$ dmT> Pmbobr {XgyZ ¶oVo Amho. {S>g|~aÀ¶m n{hë¶m ghm {Xdgm§VM amÁ¶mV nÞmghÿZ A{YH$ bhmZ-‘moR>çm AnKmVm§Mr Zm|X Pmbr AgyZ ˶mV gmV OUm§Mo ~ir Jobo AmhoV. añ˶mì¶{V[a³VÀ¶m AnKmVm§V Joë¶m AmR>dS>çmV Zwdo ¶oWo H$moH$U aoëdoÀ¶m Y³³¶mZo EH$ {dÚm{W©Zr R>ma Pmbr. Va, Joë¶m ~wYdmar ‘mOmoS>m© ¶oWo éi Amobm§S>VmZm aoëdoMr YS>H$ ~gyZ EH$ ‘ܶ‘d¶rZ 춳Vr ‘aU nmdbr. aoëdoer g§~§{YV ho XmoÝhr AnKmV XþX£dr AmhoV, Var dmhVyH$ ì¶dñWmnZmbm Xmof XoVm ¶oUma Zmhr. na§Vw Hw§$S>B©Vrb AnKmVmV VéU newd¡ÚH$mgh EH$m H§$nZrMo XmoZ H$‘©Mmar Am{U n¶m©¶mZo VrZ H$V} nwéf ‘aU nmdbo. ‘S>JmdmVrb AnKmVmV 25 dfmªMm ¶wdH$ R>ma Pmbm. Hw$Q>u ’$m|S>m ¶oWrb AnKmVmV àmU J‘dmdo bmJboë¶m drO Im˶mÀ¶m VéU A{^¶§Ë¶mMo XmoZ dfmªnyduM b½Z Pmbo hmoVo. Aer {H$Vr Hw$Qw>§~o ¶m AnKmVm§‘wio CX²ÜdñV Pmbr! añ˶m§darb AnKmVm§V ‘aU nmdboë¶m XþX£dr 춳Vtn¡H$s gmaoM OU VéU Am{U ‘ܶ‘d¶rZ d¶moJQ>mVrb AmhoV. àmU J‘mdbobo gmaoM OU XþMmH$sñdma hmoVo Am{U ~g, Q>±H$a AWdm Q´>H$ Aem AdOS> dmhZmZo YS>H$ {Xë¶m‘wio ˶m§Mm AnKmV Pmbm. H$mhr OUm§Zm bhmZ ‘wbo AmhoV, H$mhr OU KamVrb d¥Õ AmB©d{S>bm§Mo AmYmañV§^ hmoVo. AnKmVmV EImXr H$VugdaVr 춳Vr OmUo åhUOo jUmYm©V EH$ Hw$Qw>§~ nmoaHo$ hmoUo, ‘mJo Caboë¶m§gmR>r gmao H$mhr hmo˶mMo ZìhVo hmoUo. Jmoì¶mV añ˶m§Mo ZoQ>dH©$ Mm§Jbo Amho, na§Vw ˶mM~amo~a dmhZm§Mr g§»¶m ^anya Amho. Jmoì¶mV gmjaVm Mm§Jbr Amho, na§Vw ¶mM gmja bmoH$m§V dmhZ gwa{jV Mmb{dʶm~m~V nwaoer OmJéH$Vm Zmhr. ¶m‘wio {Xdg|{Xdg AnKmVm§Mr g§»¶m dmT>VM Amho. añVm AnKmVmbm H$maUr^yV AgUmè¶mbm Xmofr R>adyZ H$S>H$ {ejm H$aʶmgmR>r H$S>H$ VaVyX H$m¶ÚmV Agmdr bmJVo, Vr AOyZhr H$aʶmV Ambobr Zmhr. XþMmH$sñdmambm {MaSy>Z ‘maUmam Q´>H$ qH$dm ~gMmbH$ hm EH$m AWm©Zo IwZrM AgVmo, na§Vw ˶mÀ¶mda ‘Zwî¶dYmgmaIm Amamon R>odbm OmV Zmhr. AQ>H$ Pmë¶mZ§Va bmJbrM ˶mbm Om‘rZ {‘iVmo. ˶m‘wio Joboë¶m àmUm§Mr OUy H$mhr ndm©M Zmhr Aem arVrZo H$ma^ma gwê$ AgVmo. ¶mM~amo~a, añ˶m§darb gwa{jVVo~m~Vhr AmVm Jm§^r¶m©Zo {dMma Pmbm nm{hOo. Jmoì¶mV gd©Ì añ˶m§Mo nwaogo é§XrH$aU Pmbo nm{hOo. diUo, MT>-CVma H$‘r Agbo nm{hOoV. Zì¶mZo é§XrH$aU Pmboë¶m añVohr EH$g‘mZ é§X ZgVmV. añ˶m§V dmhZo H$erhr nmH©$ H$ê$Z R>do br OmVmV. ~è¶mMXm amÌrÀ¶m doir añ˶mH$S>Mo r dmhZo Anwè¶m COoS>m‘wio {XgVM Zmhr. Hw§$S>B©Vrb AnKmVmbm AgoM EH$ AdOS> dmhZ H$maUr^yV R>aë¶mMm bmoH$m§Mm Xmdm Amho. añ˶mda R>mU ‘m§S>Umar ^Q>H$s Jwao ¶m g‘ñ¶oV AmUIr ^a KmbVmV. añVm gwajm AmR>dS>m Xadfu ‘moR>çm CËgmhmV nmibm OmVmo. Jmoì¶mV "‘mJ©'gmaIr g§ñWm añVm gwajogmR>r H$m¶©aV Amho, dmhZ MmbH$m§‘ܶo VgoM añVm dmnaUmè¶m ZmJ[aH$m§‘ܶo OmJéH$Vm AmUʶmMo ˶m§Mo CnH«$‘ gwê$ AgVmV. dmhVyH$ A{YH$mar Am{U nmo{bg Am{U gmaoM dmhZMmbH$ ¶m§Zm ¶m à{H«$¶oV g³VrZo gh^mJr H$ê$Z KoVbo nm{hOo. VgoM H$moU˶mhr dmhZMmbH$mZo añ˶mdarb nmXMmè¶mMm AmXa R>odbm nm{hOo, VgoM N>moQ>çm dmhZMmbH$mMr ‘moR>çm dmhZMmbH$m§Zr H$miOr KoVbr nm{hOo. Aem àH$maMr g§ñH¥$Vr EH$m amÌrV V¶ma hmoUma Zmhr. na§Vw ˶m {XeoZo AmVm Var à¶ËZ gwê$ Ho$bo Va ^{dî¶mV {H$˶oH$ AnKmVr ‘¥Ë¶y Q>iVrb Am{U AZoH$ Hw$Qw>§~o AMmZH$ {ZamYma ~ZʶmMo H$maU CaUma Zmhr.

a

doY

hiì`m g‘rjoMm Jm¡ad àm

áH$mb hm {demb ^yYa, gwX§ a boUr V`mV ImoXmŸ&& Ago H${dd`© Ho$edgwVm§Zr åhQ>bo Amho. Ë`mV WmoS>mgm ~Xb H$ê$Z "àmá {nT>r hr {demb gw§Xa, Aja boUr Ë`mV ImoXm' Ago åhQ>bo Va Vo dmdJo R>aUma Zmhr. hr boUr ImoXÊ`mMo H$m‘ H$aUmao ào‘i g‘rjH$ S>m.° gmo‘ZmW H$mo‘an§V. EH$ AmXaUr` ì`{º$‘Îd. Yma~m§XmoS>m, {VñH$ CgJmd `oWo Jmo‘V§ H$ ‘amR>r gm{hË` n[afX, Jmodm `m g§ñWoV’}$ hmoUmè`m Xwgè`m A{Ib Jmo‘§VH$ ‘amR>r gm{hË` g§‘obZmÀ`m AÜ`jnXr Ë`m§Mr {ZdS> Pmbr Amho. S>m°. gmo‘ZmW H$mo‘an§V ˶m§Zr ‘amR>r H${dVm hm {df` KoD$Z Ë`m§Zr nrEM. S>r Ho$br Amho. Ë`m‘wio Ë`m§À`m ‘ZmV H${dVo{df`r {ZVm§V ào‘ Amho. {M{H$ËgH$ Am{U AmñdmXH$ Ago XmoZ àH$ma g‘rjoMo ‘mZbo OmVmV. na§Vw S>m°. H$mo‘an§V Or g‘rjm H$aVmV Vr XmoÝhtMo {‘lU AgVo. EImÚm H${dVmg§J«hmbm Ë`m§Zr {Xbobr àñVmdZm dmMbr Va Vr H${dVm H$m` AmhoŸ, Ë`m H${dVoMr ‘‘©ñWmZo d H$‘Hw$dV ñWmZo H$moUVr `mMo AmH$bZ dmMH$mbm ghOarË`m hmoVo Aer gdmªJ n[anyU© g‘rjmM Vo Ë`mdoir H$aVmV. A{Ve` ‘dmi ì`{º$‘ÎdmMm, g§doXZerbVoMm n[anmH$ Agbobm hm H${d‘ZmMm g‘rjH$. AmnU ~ao d Amnbo H$m‘ ~ao. AJXr ZdH$dr qH$dm H$d{`ÌrnmgyZ Vo AJXr à{WV`e H$dr-H$d{`Ìter gmaIrM ‘¡Ìr AgUmè`m qH$dm H${dVoer ZmVo AgUmè`m Hw$Umerhr bJoM ‘¡Ì OwiUmam ^mdwH$ ‘ZmMm n[anmH$ Aer ì`º$s åhUOo H$mo‘an§V. `wdm{nT>r H$m` {b{hVo `m{df`r CËgwH$Vm d gOJVm Agë`mZo H$m°boO `wdH$m§À`m ^md{dídmnmgyZ Vo AJXr gmR>r Amobm§S>boë`m H$dr{df`r, Ë`m§À`m H${dVo{df`r AmnwbH$s ~miJUmam gwöX åhUOo H$mo‘an§V. ‘S>Jmd, ’$m|S>m `oWo hm`ñHw$bmV AÜ`mnZ Ho$ë`mda Ë`m§Zr nmd©Vr~mB© Mm¡Jwbo ‘hm{dÚmb`mV ‘amR>rMo AÜ`mnZ Ho$bo. Z§Va Vo Jmodm {dÚmnrR>mV H$m¶©aV Pmbo. Ë`m§À`m hmVmImbr AZoH$ {dÚmWu KS>bo. AmnU Jmodm {dÚmnrR>mÀ`m ‘amR>r {d^mJmMo à‘wI Agm A{^‘mZ Ë`m§Zr H$Yr ~miJbm Zmhr. gdmªZm g‘OyZ KoV d g‘OmdyZ XoV Ë`m§Zr g‘rjm Ho$br. ˶m§Mm "H${dHw$bJwê$ Ho$edgwV' ho Zm‘m{^YmZ Agbobm g‘rjm J«§W IynM JmObm. "Jmo‘§VH$s¶ ‘amR>r dmL>‘¶mMm B{Vhmg I§S>-2' ¶m J«§Wmbm Ë`m§Zm ‘hmamï´> emgZmMm CËH¥$ï> gm{hË` {Z{‘©VrMm nwañH$ma bm^bm. Jmoì`mV Va Ë`m§À`m ì`{º$‘Îdm{df`r AmXa ZgUmar ì`º$s emoYyZ gmnS>Uma Zmhr. {‘Ç>mg dmUr‘wio Ë`m§Zr {‘ÌM OmoS>bo. gmo{gH$VoMm gmog OnVmZm Ë`m§À`m H$modù`m ‘Zmbm Iyn `mVZm gmogmì`m bmJë`m Varhr Ë`m§Zr Ë`m H$Yr XmIdyZ {Xë`m ZmhrV. Jmo‘§V {dÚm{ZHo$VZ, Jmo‘§VH$ ‘amR>r AH$mX‘rZo VgoM ~oiJmdÀ`m dmL²>‘` MMm© ‘§S>imZo Ë`m§À`m gm{hË`H¥$VtMm nwañH$ma XoD$Z Jm¡ad Ho$bm Amho. Jmodm gaH$maÀ`m H$bm Am{U g§ñH¥$Vr ImË`mZo Ë`m§Zm gm§ñH¥${VH$ nwañH$ma XoD$Z Ë`m§À`m gm{hË` JwUm§Mr H$XaM Ho$br Amho.

lr‘X² ^JdX²JrVm 82 H$‘©U¡d {h g§{gpÜX‘mpñWVm OZH$mX¶: & bmoH$g§J«h‘odm{‘ g§ní¶ÝH$Vw©‘h©[g&&20&& AW© : OZH$ amOm§gma»¶m nwê$fm§Zr Amnmnbr {Z¶V H$‘} H$ê$ZM {gÕr àmßV H$ê$Z KoVbr. ˶mà‘mUo Vwbmhr bmoH$m§g‘moa AmXe© R>odʶmgmR>r H$‘© H$aUo ¶mo½¶ Amho. Amnë¶m na§naoV OZH$mgma»¶m amOfuZm AmXe©dV ‘mZbobo Amho. AJXr gm‘mݶmVrb gm‘mݶ nwê$f Ogo Amnbo H$‘© AmMaU H$aVmo VgoM Agm‘mݶ nwê$fhr H$aVmV. ’$³V ˶m§À¶m A§Va§JmVrb ^md {Za{Zamio AgVmV.AmË‘mZ§Xr nwê$f H$moUVrhr H$m‘Zm, Amgp³V dm g§H$ën {MÎmm§V Z amIVm Ho$di Amnbo H$V©ì¶ åhUyZ H$‘© H$aVmo. gm‘mݶ nwê$f H$mhtZm H$mhrVar g§H$ën ~miJyZ Amnbo H$‘© H$arV AgVmo. AmË‘mZ§Xr nwê$fmbm H$mhrM {‘idm¶Mo AgV Zmhr VargwÜXm lrH¥$îU gm§JVmV, H$s OZH$ amOmà‘mUo Vo gwÕm VwPo H$V©ì¶ H$arV amhm. BVa Ak bmoH$m§g AmXe©dV hmoʶmgmR>r Vo H$aUo JaOoMo Amho. AOmUVo bmoH$ ‘moR>çm bmoH$m§Mm AmXe© R>odyZ ˶mn«‘mUo dmJVmV. ˶m‘wio bmoH$godm, OZH$ë¶mU, OZg§KQ>Z, amîQ´>godm, gmpËdH$ AmMaU ¶m A{V‘hÎdmÀ¶m JmoîQ>r ˶m§À¶m AmMmamVyZ BVa bmoH$ {eH$VmV. lrH¥$îUm§Mo gm§JUo EH$M hmoVo H$s Vy§ ¶m Hw$ê$Hw$bm§Vrb EH$ loîR> dra Amhog, Vy ¶m ¶wÜXàg§JmV {OV³¶m H$m¡eë¶mZo ¶wÕ H$aerb ˶mMm AmXe© Hw$ê$Hw$bm§Vrb BVa nwê$f Am{U ^mdr {nT>çm KoD$Z ˶mà‘mUo AmMaU H$aVrb. VoOñdr B{Vhmg KS>{dʶmMo H$m¶© loîR> nwê$fm§À¶m AmXe© AmMaUm‘wio Xm{¶Ëd lrH¥$îU AOw©Zmda gmon{dVmV. - {dîUy amOmam‘ JmiH$a hoamëS> npãbHo$eÝg àm. {b. ¶m§À¶mgmR>r Am{U ¶m§À¶m dVrZo ho nÌ {dZm¶H$ n¡ {~a ¶m§Zr hoamëS> npãbHo$eÝg àm. {b., ßbm°Q> H«$. Eb- 135, ’o$O 2, doUm© Am¡Úmo{JH$ dgmhV, doUm©, gmbgoV Jmodm ¶oWo N>mnyZ Q>nmb noQ>r H«$. 160, éAm gm§d Q>mo‘, nUOr Jmodm 403001 ¶oWo à{gÕ Ho$bo.

ZoVË¥ d~XbmÀ¶m A’$do‘mJMo g˶ Z

D$ ‘{hZo nyU© H$aUmè¶m ^mOnm gaH$maMo ZoV¥Ëd ~XbʶmMr A’$dm CR>br Am{U AZoH$m§Zm AmíM¶mªMm Y¸$m ~gbm. H$maU ZoV¥Ëd ~XbyZ Cn‘w»¶‘§Ìr A°S>. ’«$m[Ýgg {S>gmoOm ¶m§Zm ‘w»¶‘§Ìr H$aʶmÀ¶m hmbMmbr Mmbë¶mMr A’$dm ~mV‘rÀ¶m énmV ngabr. Z¸$sM ^mOnmZo Vr noabr Zmhr. H$maU ^mOnmbm Aer ~mV‘r noê$Z H$mhr ’$m¶Xm ZìhVm. CbQ> Jobr {H$˶oH$ df} ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a ¶m§À¶m‘wioM ^mOnmV {Q>Hy$Z am{hbobo Cn‘w»¶‘§Ìr ’«$m[Ýgg {S>gmoOm XþImdbo Jobo AgVo. hr ~mV‘r A°S>. {S>gmoOm ¶m§Zrhr ’o$Q>mibr. Ago ‘wÔm‘ H$moUrVar Ho$bo Agmdo Agm ˶m§Mm H$¶mg Amho. Va ‘w»¶‘§Í¶m§Zr ZoVË¥ d ~XbmgmaIr H$gbrM pñWVr Zmhr Agm Iwbmgmhr Ho$bm. nU gaH$ma A[ñWa H$aʶmMo à¶ËZ H$m±J«og‘Yrb H$mhtZr Ho$bo hmoVo Ago ˶m§Zr XmoZ VrZ ‘{hݶm§nydu EH$Xm gm§{JVbo hmoVo. ˶mZ§Va gaH$mabm Am{U ‘w»¶‘§Ìr ¶m nXmbm H$mhr YmoH$m ZìhVm. H$gbr MMm©hr ZìhVr. Ago AgVmZm AMmZH$ ZoV¥Ëd ~XbmMr EH$ ~mV‘r ¶oVo Am{U gaH$maM Zìho Va {damoYH$hr MmQ> nS>VmV. Xþgè¶mM jUmbm Vr ~mV‘r åhUOo A’$dm Agohr ^mOnmH$Sy>Z gm§{JVbo OmVo. nU ˶mMdoir H$mhr OiV Zgob Va Yya CJmM {ZKVmo H$m Agm àíZhr {Z‘m©U hmoVmo. ^mOnmÀ¶m d[að> Zo˶m§Zr ho {damoYH$m§Zr ^mOnmÀ¶m Zo˶m§‘ܶo VoT> {Z‘m©U H$aʶmgmR>r aMbobo H$mañWmZ Amho Agohr gm§{JVbo. H$mhr {damoYH$ Aem ~mVå¶m noaVmV. H$maU ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a ¶m§À¶m‘wiMo ^mOnmH$S>o gÎmm Amho, ˶m§À¶m‘wioM ^mOnmV H$mhr ZoVo {Q>H$bobo AmhoV Am{U AmVm ˶m§Zm ~XbʶmgmR>r H$moUr Ago nmD$b CMby eH$Vmo qH$dm Vgm {dMma H$ê$ eH$Vmo ¶mMr H$ënZmhr ^mOnmMo H$mhr ZoVo H$é eH$V ZmhrV. ^mOnmV AñdñWVm Amho, nU Vr AñdñWVm ‘w»¶‘§Ìr ~XbʶmgmR>r nmdbo CMbʶmn¶ªV Zmhr. H$Xm{MV CÚm H$mhrOU ^mOnm gmoSy> eH$VmV qH$dm ^mOnmbm gmoSy>Z H$m±J«ogÀ¶m gaH$ma ñWmnZobm ‘XVhr H$ê$ eH$VmV, nU ‘Zmoha nauH$a ¶m§Zm ~XbʶmgmR>r ‘moM}~m§YUr H$ê$ eH$V ZmhrV Aer gܶmMr ^mOnmMr pñWVr Amho. A°S>.’«$m[Ýgg {S>gmoOm ¶m§À¶mgh Amamo½¶‘§Ìr àm.bpú‘H$m§V nmg}H$a ho ‘w»¶§‘Ìr hmoʶmgmR>r BÀNy>H$ Agë¶mMr AmUIr EH$ A’$dm {nH$br hmoVr. àm.nmg}H$a ho ‘w»¶‘§Í¶m§À¶m JmoQ>mVbo ZoVo ‘mZbo OmVmV. ˶m§À¶mV ‘V^oX Agë¶mÀ¶mhr A’$dm CR>dë¶m Joë¶m, nU à˶j Vgo H$mhr Agob Ago H$moUmbm dmQ>ʶmMo H$maU Zmhr. {ZdS>UwH$sÀ¶m H$mimV ¶m XmoKm§Zm Im§Úmbm Im§Xm bmdyZ ^mOnmbm gÎmoV AmUʶmgmR>r à¶ËZ Ho$bo. àm.nmg}H$a ho àXoemܶj hmoVo Va

àmg§{JH$ nm§Sw>a§J JmdH$a 9763106300 nauH$am§Zr nX¶mÌoMo ZoV¥Ëd Ho$bo hmoVo. AmVm ZoV¥Ëd ~XbmMm ‘wÔm CnpñWV H$ê$Z ¶m Zo˶m§‘ܶo d¡a {Z‘m©U H$aʶmMo H$mhtMo à¶ËZ MmbboV Ago ^mOnmÀ¶m H$mhr Zo˶m§Mo åhUUo Amho. Va H$mhr {¼íMZ Am‘Xma A°S>. {S>gmoOm ¶m§Zm ‘w»¶‘§Ìr H$aʶmgmR>r à¶ËZ H$arV AmhoV Am{U ˶m§À¶m ~¡R>H$mhr Pmë¶mMr ‘m{hVr CnbãY hmoV Amho. Xþgè¶m ~mOyZo H$m±J«ogMo H$mhr Am‘Xma Am{U ^mOnmMo Am‘Xma daModa ~¡R>H$m KoVmV. ˶m‘wio ˶m§À¶m ^oQ>rZ§Va H$mhr A’$dm CR>V AgVmV. nU Or A’$dm CR>br ˶mV H$mhrVar V϶ hmoVo Ago Xe©dUmè¶m H$mhr Jmoï>r KSy> bmJë¶m AmhoV. hmhr EH$ ¶moJm¶moJ g‘Omdm. gaH$ma nmS>ʶmÀ¶m hmbMmbr gwé hmo˶m. Vgo à¶ËZhr Ho$bo Jobo. H$m±J«ogÀ¶m H$mhr Zo˶m§Zr {X„rV Vi R>moHy$Z H$m±J«og loð>tMo ‘Z di{dʶmMmhr à¶ËZ Ho$ë¶mMr ‘ܶ§Var MMm© gwé hmoVr. nU ¶m gmè¶m EoH$sd Jmoï>r qH$dm A’$dm AgVmV. ˶mV à˶jXeu H$moUr ZgVmo. ˶m‘wio ¶mdoirhr ZoV¥Ëd ~XbmMr Or ~mV‘r ngabr ˶mV à˶jXeu gܶm H$moUr Zmhr. Oo AmhoV Vo EoH$sd gm§JUmao. ˶m‘wio ZoV¥Ëd ~Xb hr {Zìdi A’$dm hmoVr H$m Agm àíZ gdmªZmM nS>bm Amho. ¶m A’$do ì¶{V[aº$ Aݶ EH$ Jmoï> Amho Or ‘w»¶‘§Ìr ~Xbmbm åhUOo ZoV¥Ëd ~Xbmbm IVnmUr KmbVo. 2014

‘ܶo ^mOnmbm H|$ÐmV gÎmm {‘imbr Am{U Za|Ð ‘moXr ¶m§Zm àYmZ‘§Ìr H$aʶmg KQ>H$ njm§Zr ZH$ma {Xbm Va ^mOnmbm H$m¶©j‘ A{U ñdÀN> ZoVm åhUyZ Aݶ H$mhtMr Zmdo nwT>o H$amdr bmJVrb. ˶m ¶mXrV Am{U nj loð>tÀ¶m MM}V gܶm ‘Zmoha nauH$a ¶m§Mo Zmd Mm¡Ï¶m H«$‘m§H$mda Amho. EH$m à{gÕ ImOJr M°ZbZo ‘Zmoha nauH$a ¶m§Zm 2012 ‘Ybm "nm°{bQ>reZ Am°’$ Xr BAa' hm à{Vð>oMm nwañH$mahr XoʶmMo {ZpíMV Ho$bo Amho. gܶmÀ¶m pñWVrV amÁ¶ hmVmiʶmgmR>r nauH$a Á¶m nÕVrZo {dH$mg Am{U H$gaV ¶m§À¶mV g‘Vmob amIyZ H$m‘ H$arV AmhoV Vo nmhVm amï´>r¶ nmVirda ZoʶmgmR>r nauH$a ¶m§À¶mda àM§S> X~md AgUma Amho. àYmZ‘§[ÌnXr Oa ‘moXr {ZpíMV Pmbo Va nauH$a ¶m§Zm H|$ÐmV ‘hÎdmMo ñWmZhr XoʶmgmR>r nj à¶ËZ H$aob. H$maU amï´>r¶ njm§Zm gܶm ˶m§Mr ñdV…Mr N>~r gwYmaʶmgmR>r H$mhr Mm§Jë¶m ñdÀN> Zo˶m§Mr JaO Amho. ˶m‘wio nauH$am§Mo Zmd amï´>r¶ amOH$maUmV MM}V Agë¶m‘wio 2014 amoOr Vo {X„rV Jobo Va BWo Xþgè¶m H«$‘m§H$mda H$moU Agm àíZ BWo {Z‘m©U hmoB©b. H$Xm{MV H$mhr bmoH$ ^{dî¶mVbo ~Xb nmhÿZhr AmVm V¶mar H$arV AgVrb. ˶mVyZM A’$dm CR>br Va ˶mbm H$moU amoIUma? ZoV¥Ëd ~XbmMr Or A’$dm CR>br {VMo {díbofU H$aʶmMr IaoVa hr doi Zmhr. H$maU gaH$ma‘Yrb Ag§Vwï KQ>H$ S>moHo$ da H$mT>ʶmgmR>r AmYr gaH$maMo d¶ {H$‘mZ EH$ dfm©Mo Var Agm¶bm hdo. AmVm Va ’$º$ ZD$ ‘{hZo PmboV Vo ZD$ ‘{hZo amÁ¶mMr Am{W©H$ KS>r gwYmaʶmgmR>rM IM© PmboV. ˶m‘wio EdT>çmV H$moUr ZmamO hmoB©b Am{U ZoV¥Ëd ~XbmgmR>r à¶ËZ H$aob Agohr dmQ>V Zmhr.

Zm|X

g§¶wº$ ‘m‘boXma hdoV, nU.. {Zd¥ÎmrÀ`m MMmªZm {dam_ g g aH$maZo H$mhr ‘hÎdmMo {ZU©¶ KoVbo AmhoV ˶mV à˶oH$ ‘VXmag§KmgmR>r g§¶wº$ ‘m‘boXma {Z¶wº$ H$aʶmMm {ZU©¶ Cn¶wº$ {XgV Agbm Var WmoS>m AS>MU {Z‘m©U H$aUmam Amho Ago {XgVo. gܶm AH$am Vmbw³¶m§V 11 ‘m‘boXma AmhoV Am{U gmYmaUnUo XþßnQ> g§¶wº$ ‘m‘boXma AmhoV. AmVm 40 ‘VXmag§KmV 40 g§¶wº$ ‘m‘boXma Zo‘bo OmUma Agë¶mZo VodT>rM g§»¶m dmT>Uma Amho. g§»¶m dmT>ë¶mZo H$m‘ gmono hmoB©b Aer Anojm Amho. gܶm ‘m‘boXmamMo H$m¶©joÌ ho VmbwH$m Amho. ˶m‘wio ˶mM Vmbw³¶mV ˶mbm AmUIr H$mhr ‘m‘boXma (g§¶wº$) {‘imbo Va ˶mMo H$m‘ gmono hmoB©b. VgoM bmoH$m§Zmhr Vo gmo¶rMo hmoB©b. nU ‘VXmag§K{Zhm¶ Oa g§¶wº$ ‘m‘boXma {Z¶wº$ Ho$bo Va bmoH$m§Mr AS>MU hmoʶmMr e³¶Vm Amho. EH$mM Vmbw³¶mV ‘VXma g§K Ambm Va H$mhr g‘ñ¶m Zmhr. nU dminB© ‘VXmag§Kmgma»¶m {R>H$mUr bmoH$m§Zm ¶mMr AS>MU hmoD$ eH$Vo. H$maU CgJmd-Jm§Oo hm ^mJ dminB© ‘VXmag§KmV ¶oVmo. ‘mÌ Ë¶m§Mm VmbwH$m ’$m|S>m Amho. ˶m‘wio Hw$R>ë¶mhr emgH$s¶ H$m‘mgmR>r ˶m§Zm ’$mo§S>m ‘m‘boXma H$m¶m©b¶mV Omdo bmJVo. H$maU Vmo ^mJ ˶m ‘m‘boXmamÀ¶m H$m¶©joÌmV ¶oVmo. AmVm ‘VXmag§Kmà‘mUo g§¶wº$ ‘m‘boXma {Z¶wº$ Pmbm Va CgJmdÀ¶m bmoH$m§Zm dminB©bm Omdo bmJUma Amho. ˶m§À¶mgmR>r hr g‘ñ¶mM R>aUma Amho. g§¶wº$ ‘m‘boXmam§H$S>o gmYmaUnUo å¶wQ>eo Z, ‘wS§ >H$ma àH$aUo AgVmV. a{hdmer XmIbo, aoeZ H$mS>g© maIr BVa H$m‘o ‘m‘boXmam§H$S>o Ho$br OmVmV. ˶m‘wio EH$m H$m‘mgmR>r ¶m bmoH$m§Zm dminB©bm Omdo bmJUma Va Xþgè¶m H$m‘mgmR>r ’$m|S>çmbm Omdo bmJUma. gmh{OH$M ˶m§À¶mda AS>MUrMmM àg§J ¶oUma Amho. ˶m‘wio Zì¶mZo {Z¶wº$ Ho$ë¶m OmUmè¶m ‘m‘boXmam§H$S>o H$m¶ H$m‘ gmondbo OmUma Amho Vo nmhmdo bmJob. ‘VXmag§KmVrb gd©M H$m‘o Vmo g§¶wº$ ‘m‘boXma H$aUma Agob Va g‘ñ¶m Zmhr. nU ‘J nwÝhm ˶mÀ¶mda H$m‘mMm ~moPm dmT>Uma. gmh{OH$M H$m‘ H$‘r H$aʶmMm Am{U bmoH$m§Mr gmo¶ H$aʶmMm CÔoeM ¶mVyZ Zï> hmoUma. ˶mEodOr ˶m Vmbw³¶mVrb ‘hgwbr Jmdo {ZpíMV H$ê$Z ˶mMr {d^mJUr ho Zì¶mZo Zo‘UyH$ Ho$bo OmUmao 40 g§¶wº$ ‘m‘boXma Am{U nydr©M Agbobo g§¶wº$ ‘m‘boXma ¶m§À¶mV Ho$br Va Vo Iyn gmo¶rMo hmoB©b. Hw$R>ë¶mM emgH$s¶ H$m‘mgmR>r ‘VXmag§K hm {ZH$f bmdbm OmV Zmhr. {VWo VmbwH$m hmM {ZH$f AgVmo. ˶m‘wio BVa H$mhr ì¶dñWm ~Xbmdr bmJVm H$m‘m Z¶o Ago Oa gaH$mabm dmQ>V Agob Va ˶m§Zr Vmbw³¶mVrb ‘hgwbr Jmdmà‘mUo g§¶wº$ ‘m‘boXma {Z¶wº$ H$amdoV. åhUOo BVa H$mhrM ~Xbmdo bmJV Zmhr Am{U H$moUmbm H$gbrhr AS>MU ¶oUma Zmhr. gaH$maMm AmUIr g§¶wº$ ‘m‘boXma Zo‘ʶmMm CÔoe ‘m‘boXmam§darb VmU H$‘r ìhmdm Am{U bmoH$m§À¶m H$m‘m§Zm hmoUmam {db§~ Q>imdm hmM Amho Am{U ho H$aVmZm bmoH$m§Mr J¡agmo¶ hmoD$ Z¶o hmhr Amho. ‘VXmag§K{Zhm¶ g§¶w³V ‘m‘boXma Zo‘ë¶mZo H$Xm{MV H$m‘mMm ~moPm H$‘r hmoB©b, nU bmoH$m§Mr J¡agmo¶ hmoʶmMr e³¶Vm Amho.

{MZ V§oSw>bH$aMr {Zd¥Îmr hm {df` AJXr Mma {Xdgm Imbrn`ªV Mm§JbrM a§JmV Ambr hmoVr. H$maU ^maV Am{U B§½b§S> `m§À`mVë`m n{hë`m Am{U Xwgè`m H$gmoQ>r gm_Ý`mV g{MZ V§oSw>bH$aZo gdmªZm {Zame Ho$bo hmoVo. H$mb _mÌ nwÝhm `m MMmªZm doJir H$bmQ>Ur {_imbr. H$maU {Vgè`m H$gmoQ>r gm_Ý`mV Ë`mZo 76 Ymdm Q>mobdyZ AmnU AOyZhr \$m°_m©V AmhmoV ho XmIdyZ {Xbo. Ë`mZo `wdamOgmo~V nmMì`m {dHo$Q> 79 Ymdm§Mr ^m{JXmar Ho$br. Ë`m_wio ^maVr` g§KmMr n[apñWVr 4 ~mX 136 dê$Z 5 ~mX 215 Aer Pmbr. g{MZ V§oSw>bH$aZo nwÝhm EH$Xm AmnUM g§KmMm AmYma R>ê$ eH$Vmo ho XmIdyZ {Xbo. 76 Ymdm H$mT>VmZm Ë`mZo MŠH$ 13 Mm¡H$ma R>moH$bo. MmirerÀ`m C§~aR>çmda Cä`m Agboë`m Am{U 1991 nmgyZ åhUOo Odinmg XmoZ XeHo$ _¡XmZ JmOdV Agboë`m g{MZ V§oSw>bH$aZo EImXm M§oSy> brb`m Q>mobdmdm Ver Amnë`m {Zd¥ÎmrMr MMm©hr Q>mobdyZ bmdbr. {ZXmZ AmVmVar H$mhr {Xdg hr MMm© {Z_m©U hmoB©b Ago dmQ>V Zmhr. g{MZÀ`m ~m~VrV MmbUmar hr MMm© \$ma dadaMr Am{U {H«$Ho$Q>_Ybr _m{hVr ZgUmè`m bmoH$m§H$Sy>Z Ho$br OmV AgVo. g{MZ _¡XmZmda Ambm H$s Ë`mZo OmoaXma Q>mobdmQ>mobdr H$amdr Am{U {H$_mZ AY©eVH$ Ho$ë`m{edm` naV OmD$M Z`o Aer EH$ AdmñVd Anojm Ë`mÀ`mH$Sy>Z ì`ŠV Ho$br OmV AgVo. Voìhm Vmo 20-22 Ymdm H$mTy>Z ~mX Pmbm H$s ho {H«$Ho$Q> _Ybo AY©dQ> kmZr bmoH$ Ë`mZo AmVm {Zd¥Îm Pmbo nm{hOo Agm H$m§Jmdm H$am`bm bmJVmV Am{U hoM bmoH$ Ë`mZo 76 Ymdm Q>mobdë`m H$s Ë`mZo {Zd¥Îm hmoÊ`mMr JaO Zmhr Agm {Zdm©im XoD$Z Ë`mbm à_mUnÌ XoÊ`mMrhr KmB© H$am`bm bmJVmV. Ë`mÀ`m H$m_{JarÀ`m `m XmoÝhr Q>moH$mÀ`m Anojm nyU©nUo MwH$sÀ`m AmhoV. WmoS>çm Ymdm H$_r H$mT>ë`m åhUyZ Ë`mZo {Zd¥Îm ìhmdo Ago åhUUo Ogo MyH$ Amho VgoM 76 Ymdm H$mT>ë`m åhUyZ Ë`mZo IoiV am{hbo nm{hOo Ago åhUUo MwH$sMo Amho. Joë`m XmoZ Mma _{hÝ`m§nmgyZ gwZrb JmdgH$agma»`m OwÝ`m OmUË`m {X½JO IoimSy>Zohr g{MZÀ`m {Zd¥ÎmrÀ`m MMmªZm XwOmoam {Xbm. Ë`m_wio `m MM}bm JVr Ambr. na§Vw _h§oÐqgJ YmoZr Am{U Jm¡V_ J§^ra hohr {H«$Ho$Q>nQy>M AmhoV. Ë`m§Zr H$m` åhQ>bobo Amho ho g_OyZ KoUo Amdí`H$ Amho. _mÌ Vo Z KoVm nm±{Q>§J {Zd¥Îm Pmbm H$s bJoM g{MZZohr {Zd¥Îm ìhmdo Ago bmoH$ ~mobm`bm bmJVmV. {H«$Ho$Q>nQy>Mr {Zd¥Îmr EH$Va ñdV:M Omhra H$amdr qH$dm {ZdS> g{_VrZo Ë`mbm dJimdo `m XmoZ JmoîQ>r§Zr hmoV AgVo. {ZdS> g{_Vr A{VCËgmhr {H«$Ho$Q> a{gH$m§gmaIm {dMma H$aV ZgVo. Ë`mZo Ho$boë`m Ymdm Am{U Ë`mMm EHy$U na\$m°_©Ýg `m§Mo VH©$ewÜX, emñÌewÜX {díbofU H$ê$ZM Ë`mÀ`m{df`rMm {ZU©` KoV AgVo Am{U Vgo {díbofU H$ê$Z hr {ZdS> g{_Vr AOyZ Var g{MZbm dJiÊ`mÀ`m {ZîH$fm©àV Ambobr Zmhr. _mÌ g{_Vr H$mhrhr åhUmo ñdV: IoimSy>bmM ñdoÀN>oZo {Zd¥Îm ìhmdogo dmQ>bo Va Vmo \$m°_m©V AgyZgwÕm ñdV:Mr {Zd¥Îmr ñdV: Omhra H$ê$ eH$Vmo. Voìhm VyVm©g Var g{MZZo Ho$ìhm {Zd¥Îm ìhmdo ho g{MZ R>adUma Amho.

mail editor@dainikherald.com

{dH¥$V {ejH$m§Zm Oa~ hdr

^º$s

e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

{ejH$m§À¶m ê$nmZo {H$˶oH$ {dÚmb¶mV amjgr àd¥ÎmrÀ¶m bmoH$m§Zr H$modiçm ‘wbm§~amo~aM Amnë¶m ghH$mar {e{jH$m§Mmhr ZmhH$ ’$m¶Xm KoʶmMm {dH¥$V Ioi Mmbdbm AgyZ {Xdg§o{Xdg ’$mo’$mdUmè¶m hçm g§H$Q>mda H$m~y R>odʶmgmR>r H|$Ð gaH$maZo H$mhr nmD$bo Q>mH$br AmhoV. H$S>r gOm Xo ¶m {nQ>mB© H$ao J§Xm Q>M ¶m ~yar ~mV H$ao ’w$gbm¶o ¶m bmbM Xo doH$n doH$n XÿaXe©Zda hr Om{hamV naV naV XmIdyZ gwÕm amjgr àd¥ÎmrÀ¶m {ejH$m§da ˶mMm n[aUm‘ Pmbm ZgyZ, ˶mZr Amnbo H$maZm‘o AI§S>nUo MmbMy R>odbo AmhoV. Jmoì¶mV gwÕm nUOr gma»¶m "àmoJ«og' Pmboë¶m ehamnmgyZ {S>Mmobr gma»¶m ehamV d[aîR> {ejH$m§À¶m hþÔçmda ~gboë¶m {ejH$m§Zr Amnbr H$V©ì¶o {dgaV KmUoaS>r H¥$˶o Mmbdbr AmhoV. "J§Ym Q>M' ‘ܶo Va ho EdT>o ‘mhra Pmbo AmhoV H$s H$modiçm ‘wbm§da hmV MbmIr H$aVm H$aVm ghH$mar {e{jH$m§da hçm§Mo hmV {’$am¶bm bmJbo AmhoV. nmbH$m§Zr EImXr VH«$ma Ho$br Va ˶mZm AneãX XoD$Z hmH$byZ XoʶmÀ¶mhr H$mhr KQ>Zm KS>ë¶m AmhoV. Amnë¶m ‘wbm§À¶m ^{dVì¶m§Mm {dMma H$ê$Z nmbH$ Jßn ~gʶmVM hþemar ‘mZV Ambo AmhoV. {e{jH$m§hr ˶m§À¶m

E{S>Q>a BZ Mr’$ : Ama. E’$. ’$Zmª{S>g, g§nmXH$ : g§O¶ Zmam¶U T>dirH$a (nr.Ama.~r. H$m¶ÚmZwgma g§nmXH$r¶ ‘OHw$amg O~m~Xma), Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶: g|Q> Q>m‘o ‘mJ©, nUOr Jmodm. XÿaÜdZr: 2221355, ‘S>Jmd: 2737689, ’$m|S>m: 2316610, ‘§w~B©: 16-E, ~ob {~pëS>J¨ , Xþgam ‘Obm, 19, ga nrE‘ ‘mJ©, ’$moQ>© ‘w~§ B© 400001 (‹ XÿaÜdZr 22840702, 22844908). Ama.EZ.Am¶. H«$‘m§H$mgmR>r AO© Ho$bobm Amho.

A{YH$mamÀ¶m ^¶mZo H$‘Omoa ~Zë¶m AmhoV. µ¶m§À¶m H$madm¶m§da ‘{hbm Am¶moJmZo Var H$mhrVar Cnm¶ H$mT>mdm. - M§XZ ‘wiJmdH$a

{d{dYVm hrM VmH$X ^maVmV qhXÿ, Bñbm‘, {eI, B©gmB©, ~m¡Õ, O¡Z, Ð{dS> Am{Xdmgr B. {d{dY Y‘© g§àXm¶ AmhoV. Vo gd© ^maVr¶

VmiJmdmV nmo{bg Zo‘mdm gܶm nUOr Vo VmiJmd ‘mJm©da nmB©nbmB©Z Q>mH$ʶmgmR>r añVm nyU©V: ImoXʶmV Ambm Amho. ¶m‘wio ìhS>bo^mQ>, ^mQbo, nmog}‘ ¶m ^mJmV ‘moR>çm à‘mUmV ahXmar dmT>br Amho. ImgJr àdmgr ~g dmhVyH$ ¶m ‘mJm©dê$Z ‘moR>çm à‘mUmV hmoVo. ~gMmbH$ doJ‘¶m©XoMo µCëb§KZ H$aV AmhoV. ¶m‘wio AnKmVmMr e³¶Vm ZmH$maVm ¶oV Zmhr. dmhVyH$ Im˶mZo ¶m n[agamV dmhVwH$sMo {Z¶moOZ H$aʶmgmR>r nmo{bg Zo‘bobm Zmhr. ˶m‘wio dmhVwH$sMr H$m§oS>r ‘moR>çm à‘mUmV hmoV Amho. ¶m {R>H$mUr nmo{bgm§Mr Zo‘UyH$ H$amdr. ˶m‘wio àdmgr VgoM BVa dmhZm§Zmhr doJ‘¶m©XoMr Oa~ ~gob. - A{Zb gmd§V, nUOr

g§nH©$: ~mVå¶m AWdm nÌHo$ nmR>dʶmgmR>r news@dainikherald.com, H«$rS>m ~mVå¶m§gmR>r sports@dainikherald.com, boI nmR>dʶmgmR>r features@dainikherald.com, dmMH$m§À¶m nÌm§gmR>r editor@dainikherald.com, gyMZm§gmR>r response@dainikherald.com Am{U Om{hamVtgmR>r advt@herald-goa.com, ’°$³g: 2228083

AmhoV. hrM bmoH$emhrMr Iar VmH$X Amho. ^maV hr EH$ Aer ~mJ Amho H$s, Á¶mV AZoH$ OmVr, Y‘© n§W, g§àXm¶ Am{U ^mfm B. {d{dY ’w$bo C‘bbr AmhoV. Aem gd© KQ>H$m§Zm Amnë¶mV gm‘mdyZ KoʶmÀ¶m j‘Vo‘wio ^maV Xoe gw§Xa Am{U ‘hmZ Amho. Oa ~mJoVyZ gd© ’w$bm§À¶m amonQ>çm§Zm H$mTy>Z Q>mH$bo Am{U EH$mM àH$maÀ¶m ’w$bPmS>m§Zm ~mJoV R>odbo Va ˶m ~mJoMo gm¢X¶©, gwJ§Y g‘má hmoB©b, ˶mMà‘mUo XoemMr gw§XaVm {d{dYVoV Amho. -JOmZZ ~m. Zm¶H$ ^mQ>H$a, doao, aoB©e ‘mJye

bmoH$m¶wº$mMr Zo‘UyH$ H$Yr? Jmoì¶mV bmoH$m¶wº$ ñWmnZ H$aʶmÀ¶m ~m~VrV ‘w»¶‘§Ìr ñdV…M J§^ra Zgë¶mMo {XgV Amho. bmoH$m¶wº$ ñWmnZoÀ¶m ~m~VrV ‘w»¶‘§Ìr IaoM J§^ra AgVrb Va ˶m§Zr ^maVmÀ¶m ‘w»¶ ݶm¶‘yVvZm VWm ‘w§~B©, H$Zm©Q>H$, JwOamV amÁ¶mÀ¶m ‘w»¶ ݶm¶‘yVver nÌì¶dhma H$ê$Z bmoH$m¶wº$ nXmgmR>r ¶mo½¶ VWm Mm§Jë¶m 춺$rÀ¶m ZmdmMr {e’$mag H$aʶmMr ‘mJUr H$am¶bm hdr hmoVr. ^«ï>mMmamMr ~O~Onyar d àemgZmV ‘mObobm gmdim Jm|Yi ¶mVyZ Jmo‘§VH$mbm gmdaʶmgmR>r gm‘϶©embr bmoH$m¶wº$ hm Jmoì¶mMm àmYmݶH«$‘ Agbm nm{hOo. -Am¶[ae am°[S´>½O, am¶~§Xa

4

‘Zr ‘mZgr CÚmoJnd© CÚmoJ… nwê$fbjU‘² & ho gw^m{fV Amåhmbm IynM Z§Va n[a{MV Pmbo. na§Vw CÚmoJerbVm Am‘À¶m A§Jr ‘wimnmgyZM hmoVr. åhUyZM ~mbnUmnmgyZM Amåhr AZoH$ CÚmoJ Ho$bo & dS>rbYmar ‘§S>ir ˶m§Zm CnX²ì¶mn åhUV AgV hr JmoîQ> Abm{hXm! ‘wbmMo nm¶ nmiʶmV {XgVmV Aer åhU Amho. nU Am‘Mo nm¶ Am{U (CnX²ì¶mnr) hmVhr nmiʶmV {Xgbo AgmdoV. bhmZnUr EH$ àíZ hQ>Hy$Z {dMmabm OmVmo H$s Vy ‘moR>onUr H$moU hmoUma? ˶m d¶mV Vwåhmbm H$emMo AmH$f©U dmQ>Vo ˶mda ¶m àíZmMo CÎma Adb§~yZ AgVo. (Am‘Mo EH$ ~§Yy ¶m àíZmMo CÎma "‘r dm§Xa‘mam hmoUma' Ago XoV AgV. VraH$m‘R>m KoD$Z dm§Xao ‘marV {’$aUmè¶m§Mo ˶mbm ’$ma AmH$f©U hmoVo. nwT>o g¡Ý¶mV ^aVr hmoD$Z Vo {gbmoZbmhr nmoMbo. {VWo H$Xm{MV dm§Xao ‘mabr AgVrb! Agmo.) Va ‘bm CÚmoJmMo ’$ma AmH$f©U hmoVo. ˶m‘wio ‘r Voìhm CÚmoJnVr hmoUma Ago CÎma {Xbo AgVo. Am‘Mr ì¶mnmamMr gwê$dmV dñVw{d{Z‘¶mnmgyZ Pmbr. XodKamVrb H$a§S>mVyZ AZ§VmMo bmb Xmoao nidyZ ˶mMo VwH$S>o Amåhr emiy gmo~˶m§‘ܶo a§JrV bo~bm§À¶m ~Xë¶mV {Xbo. ¶m "ì¶dhma H$m¡eë¶m'~Ôb VrW©ê$nm§Zr H$m¡VwH$mEodOr ’$Q>Ho$M {Xbo! nU nwT>o dmÀ¶mWm©Zo ì¶dgm¶ Amåhr d¶mÀ¶m gmVì¶m dfu Ho$bm. {Z{‘Îm Ago Pmbo. KamV YS>nS>V AgVmZm Am‘À¶mH$Sy>Z EH$ ~aUr ’w$Q>br. dS>rb d¡VmJbo. Mma n¡go H$‘mdm¶Mr A¸$b Zmhr. VmoS>’$moS> H$ê$Z ~mnmMo ZwH$gmZ H$am, Ago åhUmbo. ˶m d¶mVhr Amåhr ’$ma ‘Zñdr dJ¡ao hmoVmo. ˶m§Mo ~mbnU ’$maM Pm|~bo. Aem CX²{d¾ ‘ZpñWVrV Amåhmbm ~{h{X©eoMr ^mdZm hmoVo. (˶mH$mir g§S>mg Zgë¶mZo) Vm§ã¶m KoD$Z ^mQ>mV Jobmo. Mma n¡go {‘im{dʶmgmR>r H$m¶ ~ao CÚmoJ H$amdm Agm {dMma H$arV ~gbmo AgVmZm g‘moa Q>m¶{H$ù¶mMr gwH$s amonQ>r Am{U ˶mda bm|~Umè¶m gw³¶m e|Jm {Xgë¶m. Q>m¶{H$ù¶mÀ¶m {~¶m§Mr H$m°’$s H$aVmV Ago Hw$UrVar åhQ>ë¶mMo AmR>dbo Am{U VËjUr Amåhmbm CÚmoJ gyMbm. ¶waoH$m åhUV ˶m e|Jm KoD$Z Kar Ambmo Am{U JwnMyn {~¶m H$mTy>Z ˶m EH$m nͶmda ÝhmUr KamV ^mOë¶m (åhUOo H$andë¶m) ‘J KamVbm N>moQ>m Ib~Îmm KoD$Z Hw$Q>ë¶m. Am‘Mr "H$m°’$s' V¶ma. AmVm n°qH$J Am{U ‘mH}$qQ>J! dV©‘mZnÌmÀ¶m H$mJXmV N>moQ>çm N>moQ>çm nwS>çm H$ê$µZ "‘mYd CÚmoJ' "ñdm[Xï> H$m°’$s' qH$‘V XmoZ n¡go dJ¡ao bo~b ˶mda bmdbo Am{U ‘J EH$m naS>rV ˶m nwS>çm R>odyZ {dH«$sgmR>r {ZKmbmo. (Am‘À¶m AMaQ>nUmMr H$ënZm Agë¶mZo) Hw$Ur ˶m KoB©Zm. eodQ>r eoOmaÀ¶m H$mH$sÀ¶m Kar OmD$Z ˶m§Zm Ji KmVbr. "Mma nwS>çm Var ¿¶m'. ˶m KoB©ZmV Voìhm H$n~em ’$moS>ʶmMr Y‘H$s {Xbr Voìhm ˶m§Zr XmoZ AmUo {Xbo. nU ’w$H$Q> n¡go KoʶmMr d¥Îmr Zgë¶mZo Mma nwS>çm ‘r R>odë¶mM. Vo n¡go KoD$Z VrW©ê$nm§À¶m nwT>çmV Ambmo Am{U ‘moR>çm ~mUoXmanUo åhUmbmo, ~m~m MmaM Zìho, Va AmR> n¡go ‘r {‘idyZ AmUbo AmhoV. ho ¿¶m! d{S>bm§Zr H$mZmImbr Omi H$mTy>Z {dMmabo, "Hw$UmMo Mmoabog?' ‘r åhUmbmo, "Mmoabo ZmhrV, H$m°’$s {dHy$Z {‘i{dbo'. Vo åhUmbo, "’$ma Pmbo, Á¶mMo KoVbog ˶m§Zm XoD$Z ¶o.' ‘r {ZKmbmo, nU {dH$boë¶m dñVyMo n¡go naV H$aUo ho ì¶dgm¶mÀ¶m YmoaUmV ~gV Zgë¶mZo ˶m n¡em§Mo JÈ>o (JmoS> Jmoù¶m) KoD$Z Imë¶m. hm Añ‘m{XH$m§Mm n{hbm CÚmoJ ’$gbm. na§Vw nwT>o gwnmè¶m {dH$Uo, nͶm§À¶m nÅ>¶mÀ¶m Q>monë¶m H$ê$Z {dH$Uo dJ¡ao Iao CÚmoJ H$ê$Z d¶mÀ¶m ~mamì¶m dfun¶ªV Amåhr (1960 gmbMo) VrZ Mmaeo ê$n¶ohr H$‘mdbo, H$m¡VwH$hr Pmbo.

- bú‘U H¥$îU {nÌo, qM~b

gyMZm: g§nmXH$r¶ dJiVm X¡{ZH$ hoamëS>‘ܶo à{gÕ Pmboë¶m boIm§Vrb Am{U nÌm§Vrb ‘Vo g§~{§ YV boIH$mMr AgyZ X¡{ZH$ hoamëS>Mo g§nmXH$, àH$meH$ Am{U/AWdm ‘mbH$ ¶m§Mm ˶m ‘Vm§er H$mhrhr g§~§Y Zmhr. X¡{ZH$ hoamëS>‘Yrb Om{hamVr ¶m Om{hamVXmamZo {Xboë¶m ‘m{hVrda AmYm[aV AgVmV. Om{hamVrVrb ‘OHw$amMr d¡YVm X¡{ZH$ hoamëS> VnmgyZ nmhÿ eH$V Zmhr. Om{hamVrVyZ CX²^dUmè¶m H$moU˶mhr [df¶mbm O~m~Xma X¡{ZH$ hoamëS> ZgyZ Om{hamVXmaM Amho.


08goa5_Layout 1 12/7/2012 10:25 AM Page 1

’o$ñV

‘oar B‘°³¶wbQo > H$ÝgoßeZ

X¡{ZH$ hoamëS>V’}$ {deof nwadUr

nmZ 5/ e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

MM© ñ³doAa Mm¡H$mVrb amOoemhr Ada boS>r Am°’$ B‘°³¶wboQ> H$ÝgoßeZMo ’o$ñV AmO {X. 8 amoOr ‘moR>çm CËgmhmV ¶oWrb amo‘Z H°$Wmo{bH$ MM©‘ܶo gmOao hmoV Amho. nUOrVrb ¶m ’o$ñVmgh amÁ¶mVrb ‘S>Jmd, ‘¶S>o (~mX}e) VgoM H$i§JwQ> ¶m {R>H$mUr ’o$ñVm§Mo Am¶moOZ hmoV AgVo. AmO {X. 8 {S>g|~a amoOr nUOr ¶oWrb ‘oar B‘°³¶wboQ> MM©À¶m ’o$ñVm{Z{‘Îm {deof boI...

n

UOr ¶oWrb gܶmMo ‘oar B‘°³¶wboQ> MM© H$ÝgoßeZMo ~m§YH$m‘ 1541 amoOr Pmbo. ˶mdoir Jmoì¶mVrb g§oQ> ’«$mpÝgg Popìh¶a ¶m§Zr {bñ~Z Xoe gmoS>ë¶mZ§Va ˶m§Zr Jmoì¶mMm Xm¡am Ho$bm ˶mdoiÀ¶m H$mbmdYrV ¶m MM©Mr ñWmnZm Pmbr. nmoVw©JrO gÎmoÀ¶m H$mbmdYrV OwZo JmodoÀ¶m ~mhoarb ho n[hbo n{dÌ ~m§YH$m‘ Agë¶mMm g‘O Amho. {ZH$mobmd Xm ’$moÝgoH$m ¶m§À¶m "ñHo$M Am°’$ X {gQ>r Am°’$ Jmodm 'Zwgma nmoVw©JrOm§Zr Xþgè¶mdoir Jmodm Vmã¶mV KoVë¶mZ§Va nUOr ¶m ehamMr ‘hÎdmÀmm g¡{ZH$r Vi åhUyZ {ZdS> Ho$br. ¶m H$mbmdYrV H$mhr Kam§Mr nUOrV ~m§YH$m‘o Pmbr. ˶mn¡H$s H$m§~r ¶oWrb à{gÕ amOm ~hmÔÿa emh ¶m§Mo ~w§Yy 1553 ‘ܶo H$mhr H$mimgmR>r dmñVì¶mg hmoVo. ¶mM H$mbmdYrV Zmogm goݶmoam Xm H$moÝgogmd M°nobMo ~m§YH$m‘ gmd©O{ZH$ {ZYrVyZ H$aʶmV Ambo. OwZo JmodmÀ¶m ~mhoarb hr n{hbr n{dÌ dmñVy hmoVr. ˶mZ§Va 1541 gmbr M°nobMo ê nm§Va n°are MM©‘ܶo H$aʶmV Ambo. ¶m H$mbmdYrV Aml‘ Am{U ˶mZ§Va ‘hmpìmÚmb¶ C^maʶmV Ambo. 1567 n¶ªV ¶m Aml‘mV KamVyZ nimboë¶m {ñ̶m§Zm Aml¶ {Xbm Om¶Mm. 1584 ‘ܶo MM©OdiM Agoboë¶m S>m|Jamda H$m°boOrAmo Xo gmAmo Wmo‘ (H$m°boO Am°’$ g|Q> Wm°‘g) ‘hm{dÚmb¶ ñWmnZ Ho$bo hmoVo, d Z§Va Vo 1596 ‘ܶo ~m¶§[JUr ¶oWo ñWbm§VarV H$aʶmV Ambo. Aݶ H$mhr B{VhmgH$mam§À¶m ‘Vm§Zwgma Zmoñgm goZr¶moam Xm H$m§ogogm§dÀ¶m M°nobMo Zmd, S>m|JamÀ¶m CVmamda ~m§Yë¶mZo R>odbo Agmdo, ¶mbm Amo¶Vo¶amo Xo H$m|gogm§d ({hb Am°’$ H$goßeZ) Ago åhUVmV. gmoimì¶m eVH$mn¶ªV ¶m Y{‘©¶m§Mo Am{W©H$ ì¶dhma ¶oWyZM hmoV hmoVo. ˶mZ§Va 1619 ‘ܶo ˶mMo nmamo{e¶b MM© åhUyZ ZyVZrH$aU H$aʶmV Ambo. ¶m MM©darb gw‘mao 2250 {H$bmo dOZmMr ‘moR>r K§Q>m ‘oar B‘°³¶wboQ> MM©À¶m ‘ܶdVu {R>H$mUr ~g{dʶmV Ambr Amho. hr K§Q>m, OwZo Jmodo ¶oWrb Ada boS>r Am°’$ J«ogMM©‘Yrb g|Q> AmJwpñVZ ‘R>mVrb Amho. Z§Va Vr VoWyZ Am½dmX ¶oWrb bmBQ> hmD$g‘ܶo ñWmnZ H$ê$Z OhmOm§Zm Xj H$aʶmgmR>r [VMm Cn¶moJ gwê$ Ho$bm. ˶mZ§Va 1874 ‘ܶo hr K§Q>m nUOrVrb MM©‘ܶo ZoʶmV Ambr. nU ‘w»¶ÛmamV ‘hËdmMo ~Xb H$ê$Z Vr nwÝhm ~gdʶmg AZoH$ dfmªMm H$mbmdYr Jobm. hr K§Q>m ~gdʶmMo H$m‘ H$aVmZm XmoZ 춺$s¨Mm ‘¥Ë¶y Pmbm. OwZo Jmodo ¶oWrb go Ho$WoS´>ob MM©‘Yrb gmoZoar K§Q>oZ§Va Jmoì¶mVrb hr gdm©V ‘moR>r K§Q>m Amho. B{OßgrAmo ZmoamoÝhm amoS´>rJrO ¶m§À¶m åhÊmʶmZwgma. 1863 gmbr Zdr MM© ~m§YʶmMr ¶moOZm AmIʶmV Ambr hmoVr, A{YH$mè¶m§À¶m ñVamda ¶m{df¶r 12 Am°³Q>mo~a 1862 bm {ZU©¶ KoʶmV Ambm. ‘w»¶ MM© ñ³doAaMo Img AmH$f©U Agbobr amOoemhr, XmoÝhr ~mOy§Zr Agboë¶m nm¶è¶m 1870 gmbr ~m§YʶmV Amë¶m. ñmܶmMo noamoer¶b {ZdmgñWmZ 1977 gmbr ~m§YʶmV Ambo. eVH$s ’o$ñV gmOao H$oë¶mZ§Va 8 {S>g|~a amoOr nUOr MM©À¶m noareg©Zm AmUIr EH$ ’o$ñV gmOao H$aʶmMr g§Yr {‘iUma Amho. ’o$ñVmÀ¶m {Xder, gH$mir 5.30, 6.30, 7.30, AmUr 8.30 dmOVm B§J«OrVyZ àmW©Zm, gH$mir 10 dmOVm ’o$ñVmMr àmW©Zm, Xþnmar 12.20 Am{U g§Ü¶mH$mir 5.30 dmOVm àmW©Zm hmoVrb.


08goa6_Layout 1 07-12-2012 21:46 Page 1

e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

6

AmoiIm nmhÿ H$moU? hr

{M‘waS>r H$WH$ Z¥Ë`m§JZm BVŠ`m bhmZ d`mnmgyZ BVH$s gwaoI ZmMm`Mr H$s {VZo `m d`mV hm MfH$ nQ>H$mdbm hmoVm. {VMr Ho$eaMZm Oam Ë`m H$mimVë`mgmaIr MßnQ> Agbr Var Mohµè`mdaM§ VoO Am{U gm¢X`© bnV Zmhr. Amnb§ A{^OmV gm¢X`©, IQ>`mi hmñ`, Aà{V‘ A{^Z` Am{U gwaoI nXbm{bË` `m§À`m ~imda `m ‘amR>r ‘wbrZ§ qhXr {gZo‘mda amÁ` Ho$b§. EdT>`mdaM Vwåhr {Vbm AmoiIb§ AgUma `mV e§H$m Zmhr. nU, AmO d`mÀ`m nÞmerÀ`m Odi nmohmoMë`mZ§Vahr hr ‘hmZm{`H$m Ooìhm Ooìhm nS>Úmda `oVo Voìhm Mm{ierÀ`m AmgnmgÀ`m a{gH$m§À`m öX`mV YH$YH$ gwê$ hmoVo. Ho$di A{^ZoÌr åhUyZM Zìho, Va `mo½` d`mV nS>Úmdê$Z Xya hmoD$Z ì`dpñWV g§gmambm bmJbobr, XmoZ ‘wbm§M§ g§JmonZ H$ê$Z ‘J nwÝhm nS>ÚmH$So> naVbobr O~m~Xma, H$V©~Jma ór åhUyZhr {hbm AmnU AmoiIVmo. Amnbr VH«$ma EH$M- Ho$di n¡go {‘iVmV åhUyZ Vy ‘mobH$aUrÀ`m ^y{‘H$m H$ê$ ZH$mog Om{hamVt‘Ü`o Am{U ‘amR>r ~m`H$m ’$º$ ^m§S>r KmgÊ`mÀ`mM `mo½` Aer B‘oOhr ~Zdy ZH$mog ‘amR>r ‘{hbm§Mr. Vy ê$noar nS>ÚmdaMr g‘«mkr hmoVrg Am{U Amhog, Ë`mMm Am~ amI, ‘mYwar.

naIS> nmQ>r dm

hdm! Aer H$~wbr Hw$Ur XoB©b Ag§ dmQ>V Zmhr. hr Z§~aßboQ>À`m OmJr bmdbobr nmQ>rhr Iar dmQ>V Zmhr. Hw$UrVar g§JUH$mda hm ’$moQ>mo KoD$Z Ë`mdaMo AmH$So> ImoSy>Z hm ‘OHy$a bmdbobm Amho. nU, Am`{S>`m ~oñQ> Amho. Á`m Á`m Zanw§Jdm§Mr ñdV:À`m ~imda H$mhr H$aÊ`mMr Y‘H$ ZgVo, b¾ hm ‘wbr~amo~aM n¡gm H$‘mdÊ`mMm ‘mJ© dmQ>Vmo, Ë`m Ë`m àË`oH$mZ§ hþ§S>µ`mV {‘imboë`m qH$dm {‘idboë`m àË`oH$ dñVyda Ia§Va Ag§ {b{hb§ nm{hOo. ZmhrVar EImÚm ~±Ho$H$Sy>Z H$O© KoD$Z {‘idboë`m dmhZmda Ë`m ~±Ho$À`m gmømMr Om{hamV AgVoM. Va gmgaÀ`m§H$Sy>Z ‘m{JVbobr qH$dm dgyb Ho$bobr ñHy$Q>a, ’«$sO, H$ma, Ka, ’${Z©Ma `m gJi`m ’w$H$Q>À`m Jmoï>tda "ggwamb go ghm`Vm àmá' Ag§ {b{hb§M nm{hOo. Ë`mVyZ Vr dñVy Amnë`mH$So> Hw$Ry>Z Ambr, hohr bmoH$m§Zm H$iob Am{U Amnbr bm`H$shr.

`mbm åhUVmV ‘mUwgH$s!

‘w ng©Zo Zm`H$mÀ`m S>moŠ`mda N>Ìr YaÊ`mMm à`ËZ H$aVo. ho Ñí` nmhm`bm gdmªZmM Iyn AmdS>V§. Zm{`H$m {^Obobr Agë`m‘wio Va ’$maM A{YH$. amo‘±{Q>H$ d¥ÎmrÀ`m VéU ‘wbm§Zm Va `mV Zm{`Ho$À`m Agr‘ ào‘mMm gmjmËH$ma hmoVmo Am{U Vr YS>mYS> ào‘mV nS>VmV. Zm{`H$m emoYyZ Ë`m§Zm ào‘mV nmS>Ê`mV `eñdr hmoVmV. hm ào‘mMm Áda Amogam`bm nmdgmim `oB©n`ªV dmQ> nmhmdr bmJV Zmhr, Ë`mÀ`m AmVM Ë`m§Zm Iar Jmoï> g‘OVo. H$er, Vo Xwgµa`m {MÌmV nmhm. BWo Zm`H$mMr JmS>r n§ŠMa Pmbr Amho. AÜ`m© dmQ>oV JmS>r ZmXwéñV Pmë`mZ§Vahr Zm{`H$m H$mhr ~mBH$dê$Z CVam`bm V`ma Zmhr. Zm`H$ {~Mmam {VÀ`mgH$Q> JmS>r T>H$bV ZoVmo` noQ´mobn§nmda. AmVm nwT>o Am`wî`^a Ë`mbm hm àg§J AmR>dUma Amho. Ë`mbm {dga nS>bm Var Zm{`H$m Hw$OH$Q>nUo ~mobyZ Ë`mbm Ë`m {XdgmMr AmR>dU H$ê$Z XoUma Amho. Voìhm amo‘±{Q>H$ d¥ÎmrÀ`m VéU ‘wbm§Zmo, S>mdrH$S>M§ {MÌ nmhÿZ CËgm{hV hmoVmZm, COdrH$S>À`m {MÌmMrhr AmR>dU R>odm.

PmS>mVyZ CJdbobr IwMu

A

‘o[aHo$Vë`m {dñH$m°pÝgZ àm§VmVbr Jmoï>. Om°Z H«$~g°H$ ZmdmÀ`m ~±H$aÀ`m EH$m {‘ÌmZ§ 1903 gmbr Om°ZH$So> Agboë`m EH$m ~rMdwS>À`m IwMuMr Iyn Vmar’$ Ho$br. Vr {H$Vr gw§Xa Am{U ^¸$‘ Amho, `mMr Ë`mZo Iyn ñVwVr Ho$br. Om°Zbm Ia§Va AmZ§X ìhm`bm hdm hmoVm. nU, Vmo g§VmnbmM. Vmo åhUmbm, H$m` `m ’$S>Vyg IwMuMr ñVwVr Mmbdbr`og. ‘r EH$ Aer IwMu ~ZdUma Amho Or OJmVë`m H$moUË`mhr ‘mUgmZo ~Zdboë`m IwMunojm ^¸$‘ Agob. Aer IwMu Ë`mZo 15 dfmªZr ~ZdyZ XmIdbr. ~ZdyZ XmIdbr åhUÊ`mnojm Vr CJdyZ XmIdbr åhUU§ A{YH$ `mo½` R>aob. Ë`mZo EH$ PmS>M `m IwMuÀ`m AmH$mamV dmT>db§ Am{U VoM ‘moR>§ hmoV hmoV Job§ Ver IwMuhr ‘moR>r hmoV Jobr. `m ^¸$‘ Am{U EH$‘odm{ÛVr` IwMugmR>r Om°Zbm AZoH$ bmoH$m§Zr Iyn qH$‘V XoD$ Ho$br, nU Om°ZZo Vr {dH$br Zmhr, Amnë`m nwVÊ`mH$So> gm§^mim`bm {Xbr. e§^a dfmªZ§Vahr hr IwMu ^¸$‘ Amho.

ho {MÌ nmhm Am{U Vo {MÌ nmhm amo

‘±{Q>H$ d¥ÎmrÀ`m VéU ‘wbm§Zmo, hr XmoÝhr Ñí`o nmhm Am{U Amnë`m ñ‘¥VrV H$moê$Z R>odm. EH$ Amho {gZo‘m-‘m{bHo$Vb§ noQ>§Q> Ñí`. Iyn nmD$g 0H$mogiVmo`, Zm`H$ qM~ {^OVmo`. Vmo BVH$m {^Obm,

Va Ë`mbm gXu hmoB©b, gXu dmT>br Va Ý`y‘mo{Z`m hmoB©b, Vmo AmOmar nSo>b, Amnë`mbm ^oQy> eH$Uma Zmhr, åhUyZ H$mgmdrg Pmbobr Zm{`H$m ñdV: {^OÊ`mMm YmoH$m nËH$aVo, nU Amnë`m hmVmVë`m

AmS>do eãX : 13)Zo^iQ>, 14)H$~wVa, 15)‘ZmVrb 1)Agm amd åhUOo AmT>çVmImoa, VS>’$S>, 18) dS>, 19)~marH$amd, 3)nwÝhm, 5)ÐdnXmW©, 6)Hw§$H$dmMm 21)‘amR>rV H$m°bZr, 23)~iH$Q>, YZr, 7)MKiUo, 10) CÚmoJ 24)darb, 25)S>moù`m§Mo PmH$U, 11)~Xb 12) Yw§Xr, 16) Wmoa, 28)bhmZ ‘wbmMm ‘wH$m 17)nmoad`mMm, 19)‘§X, 20)V¥U, 22)~mam B§M, e×H$moS>o 94 Mo CËVa E F G 23)n¡V¥H$ h¸$, a C ȡ Ȣ D ȡ Ǖ 24)AmogmS>, 26)EH$ H I J ȣ ȡ Y‘©J«§W, 27)eó, ȡ K CB CC 28)nmVH$ Ȣ ȡ 29)Jmoì`mMo ‘mOr CD CE CF ȡ ȡ ȣ ‘w » `‘§ Ì r(AmS>Zmd), CG CH CI CJ 30)nú`m§Mo AÞ . ȡ Ȣ C^o eãX : CK DB DC ȡ \ 1)Cn‘X©, 2)dmiy, 3) DD DE DF DG bmoH$H$Wm§Vrb {ZZmdr ȡ Ȣ Ȳ ȡ Ǒ DH eha, 4)EH$ JmoS> nmVi ¡ȣ Ǖ ȡ ImÚ,5)dmhZ, 8)~§Jmb ¡ DI DJ àm§V,9)n{hbr {VWr, ã ȡ

eãXH$moS>o H«$.95 C

D

E

F

H

G

I

J

K

CB

&&n§Mm§J &&

&&ew^mew^&&

e{Zdma {XZm§H$ 08.12.2012 eHo$ 1934, Z§XZZm‘g§dËga X{jUm`Z, eaXF$Vw H$m{V©H$‘mg, H¥$îUnj ZdXwJm© OÌm, ‘S>H$B©, H$i§JwQ> ’o$ñV gwê$ {VWr Zd‘r/Xe‘r ZjÌ:CÎmam ZjÌ gwê$: 07.12.2012 07.30 ZjÌ g§nVo: 08.12.2012 07.11 gw`m}X`06.50 gw`m©ñV18.05 M§ÐmoX`01.28 M§ÐmñV13.39

AmOMm {Xdg:j`{XZ dÁ`© CÚmMm {Xdg:Mm§Jbm {Xdg

&&B{Vhmg&& E 1941:Á`y§Mo {eaH$mU bm°X²P Odirb MoëåZmo H$m±g|Q´oeZ H°ån‘Ü`o H¡$Úm§Zm ‘maÊ`mgmR>r {dfmar dm`wdmhZm§Mm Cn`moJ àW‘M Ho$bm Jobm. B{VhmgmV AmO amoOr OÝ‘ E 1879:O{VÝÐZmW ‘wIOu, ñdmV§ËŒ` g¡{ZH$ E 1897:~miH¥$îU e‘m© à{gÜX qhXr H$dr E 1922:h[aàgmX e‘m©, B{VhmgmV AmO amoOr ‘¥Ë`w E 1626 :Om°Z So>ìhrg, {~«Q>re H$dr. E 1963:g[aV YZaOVm, Wm`b§S>Mm n§VàYmZ.

&&{dZmoX&& ~id§Vamd EH$ {Xdg AMmZH$M$ Jobo. ˶mÀ¶m ~m¶H$moZo nonabm ’$moZ H$ê$Z Vo Joë¶mMr Om{hamV Úm¶Mr R>a{dbo. ˶m§Zr nonabm ’$moZ H$ê$Z gm§{JVbo, "~id§Vamd AmO gH$mir AMmZH$ Jobo.' n{bH$Sy>Z Om{hamV KoUmam åhUmbm, Ahmo, Vw‘Mo eãX ’$ma H$‘r hmoVmV. AOyZ H$mhr eãX dmT>dm. ~m¶H$mo åhUmbr,"~id§Vamd AmO gH$mir AMmZH$ Jobo. ˶m§Mr gm¶H$b {dH$m¶Mr Amho'

&&AmR>dUrVrb {MÌnQ>&&

CD

CC

CE

CF

CH

CI

CK

DB

DD DF

DH

M§{ÐH$m hr OUw R>o{d `m ñZoho H$‘bm§JUr & Hw$‘wX~m§Yd í`m‘bm ‘oKm VñH$a ‘mZmoZr && M§ÐgXZZ^‘§S>bm ‘oKm§Zr do{T>`bo & emo^mYZ {dnwb Vo bn{dVm H$mono ^abo && emo{YV doJo Xe{Xem ^ydar gH$b Ambo & JrV:H¥$îUmOr à^mH$a g§JrV:JmoqdXamd Q>|~o ñda:XrZmZmW ‘§JoeH$a amJ: XwJm©, Aaã~r Vmb : XmXam Mmb:'‘ZwOm gwJwUm' ZmQ>H$:g§JrV ‘mZmn‘mZ

&&AmOMm {dMma&& gV (Mm§Jbo) H$So> ZoVo Vo gË`.

DG

DI

DJ

DK

&&AmR>dUrVbo JrV&&

CJ

DC

DE

AY©gË` (1983) {Z{‘©Vr:‘Z‘mohZ eoÅ>r d àXrn Cßnya {X½Xe©H$:JmoqdX {ZhbmZr H$Wm:{S>. E. nmZdbH$a nQ>H$Wm:{dO` V|Sw>bH$a g§JrV:A{OV d‘©Z H$bmH$ma:Amo‘ nwar, pñ‘Vm nmQ>rb, A‘are nwar, e’$s BZm‘Xma, AÀ`wV nmoVXma, gXm{ed A‘amnyaH$a

CG

EB

AmOMo ^{dî¶

H$bmH$m¡eë`: Amnë`mH$So> ‘¡Ì: Vw‘Mo ‘¡Ì AJXr ËdarV {dMma: AmO H$m¡Qw>§{~H$ ZoVm: AmO Vw‘À`mVbo Agbobr H$bm Am{U Vw‘À`mgma»`m ì`º$s¨er Iyn g‘ñ`oVyZ gwQ>m`Mm ËdarV ZoV¥ËdJwU C^mê$Z `oVrb. ‘of {dMma Ho$bmV VaM gwQ>mb. H$H©$ Ë`m§Mm `mo½` {dH$mg hmoB©b. Vyi H$m¡eë`mMm Cn`moJ hmoB©b. ‘H$a OwiVo. AmO AZw^d. hñVH$bm: hñVH$boV AmnU YZàmár: AmO AmnUmg Ah§: Vw‘Mm Ah§H$ma bJoM H$m`©joÌ: Vw‘Mo H$m`©joÌ {ZnyU AmhmV. AmO EImXr YZàmárMo `moJ AmhoV. C’$miVmo. AmO Ë`mbm Amda Vwåhmbm A{YH$m{YH$ d¥f^ H$bmË‘H$ dñVy hmVyZ KSo>b. qgh Kmbm`Mr JaO Amho. d¥píMH H$m`©j‘ ~Zdob. Hw§$^ A{V[aº$ Am` {‘iob. Zdo {‘Ì: AmO OwÝ`m g§^miUo: gdm©Zm g§^miV A{^‘mZ: AmnU H$arV H$moaSo>nUm: ZmË`mVbm {‘Ìm§gmo~V Zì`m AmoiIr ~gm`À`m ^mZJS>rV nSy> ZH$m. Agboë`m H$m‘mMm A{^‘mZ Amobmdm AmO {Q>H$dyZ R>odm. H$ݶm hmoD$Z Ë`m ÑT> hmoV OmVrb. {‘WwZ ñdV:bm g§^mim. YZy Ë`mV H$moaSo>nUm Q>mim. ‘rZ ~miJm. H$m`©j‘Vm dmT>ob.

J

E

K

F

L

gwS>moHy$ H«$.95

AmOMr nmH$H¥$Vr

H$moqW~raMr MQ>Ur

gm{hË`: 250 J«°‘ H$moqW~ra WmoS>mgm nwXrZm 1 H$m§Xm 3-4 nmH$ir bgyU 3 {hadr {‘aMr 1 VwH$S>m Ambo 1 N>moQ>rer qMM WmoS>m Jwi 1 M‘Mm e|JXmUm ‘rR> Mdrà‘mUo

hr

nmQ>r nm{hë`mZ§Va MH«$mdyZ Om`bm hmoV§, Zmhr? Aer nmQ>r ’$º$ nwÊ`mVM V`ma hmoVo, hohr g‘OV§. H$maU nwÊ`mVM "Am‘À`m `oWo Amobo H$mOy Am{U naH$a {‘iVrb' Aer nañnag§~§Y Zgboë`m dñVy§Mr EH$Ì Om{hamV H$aUmar nmQ>r nmhm`bm {‘iVo. Ë`mZwgma nmM {‘gitda Am§KmoirMm EH$ gm~U ’«$s XoÊ`mMr ^mZJS> H$m`, Agm àý nS>Vmo. `mM§ CÎmahr gwXd¡ mZo `m nmQ>rdaM {Xb§ Job§`. nwUoH$am§Zm Á`mZo Km~adyZ gmoS>b§ hmoV§ Ë`m ñdmBZ âbybm Amim KmbÊ`mgmR>r {XdgmVyZ nmM doim gm~UmZo ñdÀN> hmV YwU§ Amdí`H$ Amho, åhUyZ hm gm~U ’«$s. AmVm hr Amamo½`OmJ¥Vr åhUm`Mr H$s Am‘À`mH$S>Mr {VIQ>Omi {‘gi Im„²`mZ§Va Vwåhmbm KarM ~gÊ`mMr Am{U nmM doim gm~UmZo hmV YwÊ`mMr doi `oB©b, Agm Bemam ‘mZm`Mm, ho Vw‘M§ VwåhrM R>adm.

AmOMo

gmoë`yeZ

D

nwUao r nmQ>r

bm§Zm KoD$Z AmB© {’$am`bm {ZKmbr Am{U MwHy$Z h‘añË`mdaM Ambr. WoQ> añVm H«$m°g H$ê$ bmJbr. hm añVm gmYmgwYm Zmhr, hm`do. BWo Vmer 100 {H$bmo‘rQ>aÀ`m doJmZ§ dmhZ§ AI§S> gy§ gy§ H$aV YmdV AgVmV. {VWo hr {M‘waS>r AmB© Am{U {VMr {VÀ`mhÿZ {M‘waS>r {nb§ {XgUma Hw$Umbm Am{U Ë`m§À`mgmR>r Wm§~Uma H$moU? nU, Amü`©, hr damV nmhÿZ EH$m S´m`ìhaZ§ JmS>r Wm§~dm`Mm {ZU©` KoVbm Am{U ho dµahmS> gwIê$n nmohmoMmd§ `mgmR>r Vmo JmS>r~mhoahr Ambm. Ë`mZ§ BVa JmS>`mhr Wm§~dë`m. EH$ H$m|~S>r Am{U {VMr {nb§ `m§À`mgmR>r hm`dodaMr gJir dmhVyH$ ñVãY Pmbr... `mbm åhUVmV ‘mUwgH$s.

JmUr EoH$Uo Am{U JwUJwUUo Ago Z Ho$bobm ‘mUyg AgUo {daimM. hm N>§X Ordmbm {ngo bmdVmo. EImXo JmUo PnmQy>Z Q>mH$Vo. Iyn dfmªZr AZmo»`m diUmda H$mZmda Ambobo gya nmD$bo ‘§XmdyZ Q>mH$VmV. ao{S>`moMr OmJm Eånr3 Am{U Am`n°S>Zo KoVbr. V~H$S>çm§Mr OmJm grS>r {S>ìhrS>r Am{U AmVm noZS´m`ìhZo KoVbr. ‘mÜ`‘o ~Xbbr, doS> VgoM Amho. 2001 ‘Yo nbZo Am`Q>çwZ ßbo`a gm°âQ>doAa {dH$grV Ho$bo. E{àb 28, 2003 amoOr n{hbo nb ñQ>moa C^o amhrbo V|ìhmnmgyZ Vo AmOVmJm`V OJ^amVë`m g§JrVem¡{H$Zm§Mo Vo AmdS>rMo {R>H$mU Amho. AmYrÀ`m H$mir Vwåhmbm AmdS>boë`m EH$m JmÊ`mgmR>r g§nyU© H°goQ> {dH$V ¿`mdr bmJo. Am`Q>çyZ ñQ>moa‘Ü`o EH$ JmUo {ZdS>m`Mr d CVadyZ ¿`m`Mr gmo` Pmbr. gÜ`m 97 Xoem§‘Ü`o hr gw{dYm CnbãY Amho. Ë`mV JmUr, {MÌnQ>, Q>rìhrdarb H$m`©H«$‘ CnbãY AmhoV. OyZ‘Ü`o hm±JH$m±J, qgJmnya, V¡dmZ `m§gma»`m 12 Am{e`m`r Xoem§‘Ü`o Am`Q>çyÝg ñQ>moAa gwê$ Pmbo , nU Ë`mV B§S>moZo{e`m Am{U ^maVmMm g‘mdoe ZìhVm. AIoa ‘§JidmanmgyZ ñdV§Ì Am`Q>çyÝg ñQ>moAa ^maVr`m§gmR>r Iwbo Pmbo Amho. Ë`mV g§JrV, JmUr, {MÌnQ> {dH$V KoVm `oVmV, VgoM ^mS>çmdahr KoVm `oVmV. AmVmn`ªV Am`Q>çyÝg ñQ>moAada Ho$di H$mhr ‘mo’$V nwñVHo$ Am{U nm°S>H$mñQ> CnbãY hmoVo. nU AmVm `mda Am§Vaamï>Œr` g§JrVmnmgyZ ~m°{bdyS>n`ªV gd© H$mhr {‘iUma Amho. Ë`mgmR>r àË`oH$ JmÊ`mbm 7 Vo 15 én`o ‘moOmdo bmJVrb. pâbnH$mQ>©da àË`oH$ JmÊ`mgmR>r 15 én`o ‘moOmdo bmJVmV. VgoM àË`oH$ Aë~‘gmR>r {H$‘mZ 70 én`o IM© H$amdm bmJob. gd©gmYmaU XOm©Mo {MÌnQ> 80 é. ^mSo> XoD$Z CnbãY AmhoV Va {dH$V KoÊ`mgmR>r 290 é. ‘moOmdo bmJVrb. EMS>r ’$m°a‘°Q>‘Yrb {MÌnQ> ^mS>çmZo hdo AgVrb Va 120 én`o Am{U {dH$V KoÊ`mgmR>r 490 é. ‘moOmdo bmJVrb. EH$ Vo ZD$ AmH$S>o AmS>ì`m d Cä`m gai aofoV Am{U VrZ ~m` VrZÀ`m àË`oH$ Mm¡H$ZmV AemàH$mao ^am H$s EH$m aofoV Am{U VrZ ~m` VrZÀ`m EH$m Mm¡H$moZmV EH$ AmH$S>m EH$XmM Ambm nm{hOo. AmYrMo N>mnrb AmH$S>o hbdm`Mo ZmhrV. gd© H$moS>çmMo CÎma EH$ Am{U EH$ Agob. Á`m AmoirV OmñV AmH$S>o AmhoV, Ë`m AmoirnmgyZ gmoS>dm`bm gwédmV H$am.

gwS>moHy$ 94 Mo CÎma

{hadr {‘aMr {Mê$Z ¿`m. e|JXmUo ^mOyZ gmobyZ ¿`m. gd© gm{hË` EH$Ì H$ê$Z {‘Šga‘Yo MQ>Ur dmQy>Z ¿`m. V`ma Amho H$moqW~raMr MQ>Ur.

H¥$Vr: H$moqW~ra d nwXrZm {ZdSy>Z Yw²D$Z ¿`m. H$m§Xm, bgyU d Ambo gmo byZ {Mê$Z ¿`m.


8 Dec purush_Layout 1 07-12-2012 17:59 Page 1

M§JidmXmMo Xþîn[aUm‘

7 e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

‘w

º$ Am{U CXma_VdmXr AW©ì`dñWoÀ`m YS>mHo$~mO A§_b~OmdUr_wio XoemMr Am{W©H$ àJVr Pmbr. ^m¡{VH$ gwI-gmYZm§Mr aobMob Pmbr. nm{ü_mË` g§ñH¥$VrVbm M§JidmX XoemV éObm Am{U \$mo\$mdbm. J«m_rU ^mJmn`ªV nm{ü_mË` g§ñH¥$VrMo AZwH$aU dmT>bo. nm{ü_mË` ImÚnXmW©, doe^yfm `m~amo~aM ImAmo, {nAmo _Om H$amo, Agm Zì`m {nT>rMm _§Ì Pmbm. {dH$mgmMm hm {XImD$ PJ_JmQ> àJVrMr à{MVr Agë`mMo g_W©Z CXma_VdmXmMr Vir CMbUmar _§S>ir gmVË`mZo H$aVmV. nU `m CXma_VdmXr AW©ì`dñWoMr Am{U g§ñH¥$VrMr O~a qH$_V ^maVr` g_mOmbm _moOmdr bmJVo Amho, `mMo ^mZ _wº$ CXma_VdmXr AW©ì`dñWoMo T>mob dmOdUmè`m§Zm Zmhr. Vrg Mmirg dfmªnydu öX`{dH$ma, aº$Xm~, _Yw_oh `m {dH$mam§Mo ^maVr` g_mOmVbo à_mU AË`ën hmoVo. nU Joë`m drg dfmªV _mÌ Vo àM§S> dmT>bo. ~Xbbobr OrdZe¡br, ì`m`m_mMm A^md, earambm KmVH$

EH$ CnOV JwU në`m KamVM Zìho, Va Amnë`m JUJmoVmV, Amnë`m AmgnmgÀ`m Hw$Qw>§~m§V AmnU Oam S>moH$mdyZ ~{KVb§ Va bjmV ¶oB©b, H$s à˶oH$ Hw$Qw>§~mVë¶m _wbm§Zm g_OyZ KoUma§ Hw$UrVar hd§ AgV§. WmoS§> nbrH$So> AZmWml_mV, PmonS>nÅ>rV {\$aUmar nmoaH$s _wb§ nm{hbr H$s OmUdV§, Ë`m§Zmhr nmR>rdê$Z _m`oMm hmV {\$adUmar, àg§Jr em~mgH$s XoUmar, Ë`m§Mr {dMmanyg H$aUmar AmB© hdr Amho. MwH$b§ Va AmoaS>Umao Am{U Mm§Jb§ Ho$b§ Va ~jrg XoUmao ~m~m hr ˶m§Zm hdo AmhoV. åhUyZ dmQ>V§ H$s _mV¥Ëd qH$dm {nV¥Ëd hm Z¡g{J©H$ AnKmV Zmhr, Va Vmo _ZmMm JwU Amho. àË`oH$ órM§ _Z Hw$R>ë`mhr d`mV EH$m hiì`m AmB©M§M _Z AgV§. Ë`mV ào_mMm Amobmdm AgVmo. hm _mV¥ËdmMm JwU gd© _mVm-{n˶m§_Ü`o H$_r A{YH$ à_mUmV AgUmaM. _J AS>V§ Hw$R>§? _wbm§Mo àý H$m {Z_m©U hmoVmV? Va _wbm§H$So> ~KÊ`mMm, _wbm§er dmJÊ`mMm, ~mobÊ`mMm nmbH$m§Mm Ñ{ï>H$moZ AS>Vmo. _J nmbH$m§Zr _wbm§er H$g§ dmJmd§ ho Hw$UrM H$g§ gm§JV Zmhr? àË`oH$mbm Amnb§ _yb VodT>§M {à` AgV§. Ë`mZ§ Mm§Jb§ dmT>md§, gd©JwUg§nÞ ìhmd§ Ag§ àË`oH$ _mË`m{nË`mbm dmQ>V AgV§. _J hr dmQ> Aer H$er MwH$Vo, Agm gd©M nmbH$m§Zm eodQ>r àý nS>Vmo. nmbH$m§Zm Xmof XoU§ gmon§ Amho, nU Ë`m§Zm H$moUrVar nmbH$ËdXoIrb g_OmdyZ gm§JÊ`mMr JaO Amho, ho AmnU {dgaVmo. Vwåhr H$go MwH$V AmhmV, ho gd©M OU Oa gm§JV am{hbo Va `m {~Mmè¶m nmbH$m§Zr Om¶M§ Hw$R>o, ~Kmd§ Hw$UmH$So>? H$moUrM nmbH$ËdmM§ arVga Q´>oqZJ KoD$Z nmbH$Ëd ñdrH$maV ZmhrV! {Za{Zamù`m _m{gH$m§_YyZ, nwñVH$m§_YyZ, dV©_mZnÌm§VyZ nmbH$m§Zr Ago dmJmdo, H$go dmJmdo, Vgo dmJmdo, Ago dmJy Z`o, Vgo dmJy Z`o, _wbm§Zm amJmdy Z`o, _wbm§Zm _mê$ Z`o, ho H$ê$ Z`o, Vo H$amdo Aem gyMZm§Mm ^{S>_ma AgVmo. hþíe! nmbH$ hmoUo åhUOo OUy JwÝhmM Amho H$s H$m`! ñdÀN>§X, EH$Q>çm d¡dm{hH$ OrdZmÀ`m H$irVyZ AMmZH$ Ambobm hm AmKmV ZdXm§nË`mbm nMdU§ AdKS>M Amho. Hw$R>o nmbH$ËdmMo H$moqMJ Šbmgog AgVo Va {H$Vr ~a§ Pmb§ AgV§, Ag§M ‘J dmQy> bmJV§.. nU nmbH$Ëd ho Hw$Ur Hw$Umbm {eH$dy eH$V Zmhr. Vr EH$ CnOV JmoîQ> Amho. Amnë¶m AZw^dmVyZ AmnU à˶oH$OU {eH$V AgVmo. à˶oH$ ‘yb Og§ {Zami§ Vg§ ˶mÀ¶m H$bmH$bmZ§ KoUmao nmbH$hr {Zamio.

Agboë`m nXmWmªMo A{YH$ ImUo, n¡emÀ`m _mJo YmdV gwQ>VmZm àH¥$VrMr Am~mi, Aem {d{dY H$maUm§_wio VéU {nT>rbm öX`{dH$ma, _Yw_oh, aº$Xm~ Aem {dH$mam§Zr _moR>çm à_mUmV J«mgë`mMo {ZînÞ Pmbo Amho. H$mnm}aoQ> joÌmV H$m_ H$aUmè`m `wdH$m§Zm JbobÇ> nJma {_iVmo, nU Ë`m§À`mda H$m_mMm VmUhr A{YH$ AgVmo. Amnë`m eara àH¥$VrZwgma hr _§S>ir Amhmamda {Z`§ÌU R>odV ZmhrV. `mo½` Amhma KoV ZmhrV. {nÂPm, ~J©a Am{U AÝ` \$mñQ>\y$S>_wio nMZ{H«$`m {~KS>Vo. bÇ>nUm Am{U AÝ` {dH$ma OS>VmV. d¡ÚH$VÁkm§Zr \$mñQ>\y$S> Am{U H$moH$m H$mobm `mgma»`m no`m§‘wio hmoUmao Anm¶ dma§dma gm§JyZhr \$magm Cn`moJ Pmbobm Zmhr. CbQ> ~mb{nT>rn`ªV \$mñQ> \y$S>Mo ho bmoU nmohmoMbo Amho. öX`{dH$ma Pmboë`m é½Um§Mr XoemVbr g§»`m gÜ`m nmM H$moQ>tda Amho. _Yw_oh é½Um§Mr g§»`m Xhm H$moQ>tda

Jobr Amho. Cƒ aº$Xm~ `m {dH$mamZo H$moQ>çdYr `wdH$m§Zm JmR>bo Amho. Y¸$mXm`H$ ~m~ åhUOo XoemV gmR> Vo gÎma hOma _wbm§Zm öX`{dH$ma Agë`mMo AbrH$So>M {ZînÞ Pmbo. öX`{dH$ma Pmboë`m§Vrb n§Mdrg Q>¸o$ é½Um§Mr g§»`m hr MmirgÀ`m AmV d` Agboë`m `wdH$m§Mr Amho. {Xdg^amV ~mam-Mm¡Xm Vmg H$m_ H$aUo, Anwar Pmon, Yw_«nmZ, _ÚnmZ Aer OrdZe¡br Agboë`m `wdH$m§Zm _Yw_oh, öX`{dH$ma OS>ë`mMo gd}jUmV {ZînÞ Pmbo Amho. XoemV Xadfu Xhm bmI bmoH$ _Yw_ohm_wio ‘¥Ë¶w‘wIr nS>VmV. EH$ bmI bmoH$m§Zm öX`{dH$mam_wio ‘¥Ë¶w ¶oVmo. öX`{dH$ma hmoUmè`m§Mr dmT>Vr g§»`m Am{U d¡ÚH$s` CnMmam§À`m Anwè`m gw{dYm `m_wio öX`{dH$mamÀ`m Y³³¶mZo _¥Ë`w nmdUmè`m§Mr g§»`m Xadfu dmT>VoM Amho. M§JidmXmMr \$ma _moR>r qH$_V g_mOmbm _moOmdr bmJV Agë`mMo, {ZînÞ Pmë`mdahr gm_m{OH$ OZOmJ¥VrgmR>r gaH$ma Jm§^r`m©Zo à`ËZ H$arV Zmhr, hr XþX£dr ~m~ hmo`!

{VMr ‘¡ÌrU

nmbH$Ëd Am

AZwO ZmB©H$

bH$s ~

~M ° ba S >m¶ar

°Mba

flirtu

143@ gma O œoVmMr g_OyV H$mT>Uma il.com Am{U Pmbo Jobo {dgê$Z OmÊ`mMm g„m {Vb m XoUma, Agm {Zü` H$ê$Z _r gH$mirM {VMo Am° {\$g JmR>bo. {VWo _mÂ`mgmR>r AmUIr EH$ gaàmBO hmoVo. _bm EgE_Eg nmR>dUmè`m XmoKtZm œoVmZo Amnë`m Am°{\$g_Ü`o ~mobmdyZ KoVbo hmoVo. Ë`m XmoKtÀ`m _mo KmbyZ _bm _ogoO nmR>dbo OmV hmoVo, œoVmZo Xmo ~mBb_Ü`o Ë`m VéUmMo Mmoabobo {g_H$mS©> AmbQy>Z nmbQy>Z Ýhr _mo~mBbMo Am`E_B©Am` H«$_m§H$ {Q>nyZ Ë`m§ À`m godm I§{S>V Ho$ë`m hmoË`m. ZmBbmOmZo XmoKtZm œoVmMo Am°{\$g JmR> mdo Ibo. Vr pñdQ>rÀ`m \o$g~yH$ \«|$S²g {bñQ>_Ybr bmJbo hmoVo. œoVmZo Ë`m XmoKtZm Am{U ‘r Ë`mVrb EH$sbm bJoM Amoi{bb œoVmÀ`m Ho${~Z_Ü`o Kwgbmo. _bm AmV OmÊ`mg r hmoVr. doqQ>J bm°Z_Ü`o XmoKr OdiOdi ~gboë`m AgVmZm _r WoQ> mR>r nadmZJrMr Amdí`H$Vm ZìhVr. _r H$mhr ~mobUma `mnyduM œoVmZo Ho${~Z_Ybo ãbmB§S²g gaH$dbo Am{U ~mhoa ~gb Zmhr, Am{U {Vbm H$m` CÎma Úmdo, `m {dMmamV oë`m XmoKt~Ôb {dMmabo. Ë`m àým_mJMm {VMm CÔoe _mÂ`m bjmV Ambm AgVmZmM {VZo Iwbmgm H$ê$Z Q>mH$bm. "Vwb `m`Mo Vo {g_ H$mS©> `m XmoKtÀ`m _mo~mBb_Ü` m o KmVbo OmV hmoVo. XmoKtMo H$m` H$am`Mo Vo Vy nmhÿ Á`m H«$_m§H$mdê$Z _ogoO Z Ko. _mPo H$m_ g§nbo.' Aem H$mhrem naIS> eãXm§V œoVmZo Amnbo H$V©ì` nma hmoVo, ho {VÀ`m Mohè`mda gm\$ {XgV hmoVo. nU nmS>ë`mMr KmofUm H$ê$Z Q>mH$br. na§Vw {VÀ`m _ZmV H$mhrVar doJio Mmbbo Vmo Jw§Vm gmoS>dÊ`mgmR>r œoVmgmo~V {H$Zmè`mda Amdí`H$ hmoVo. {Zdm§V Ago H$mhr jU KmbdUo _r _mPm _moMm© Ë`m XmoKtH$So> didbm. {bbr {Xg m`bm gw§Xa hmoVr, nU S>moŠ`mZo MbmI d H$mh Xþgar ñ_mQ>©, _°À`wAS©> dmQ>br. "hm`, Vwåhr _bm AmoiIV AgmbM, Amnbo _mo~mBbda M°qQ>J r à_mUmV K_|S>Imoa. Va AmoiI dmT>dUo Amdí`H$ Amho,' Ago åhUV Iyn Pmbobo Amho, AmVm Oam _r gm§{JVbo. {bbr Ho$gm§À`m ~Q>m Am{U S´o>g gmd {bbrbm H$m°Ý\$aÝg Q>o~bH$So> `oÊ`mMm Bemam Ho$bm d Xþgarbm {VWoM ~gÊ`mg aV doJù`mM {dœmV Agmdr, Agm ^mg hmoV hmoV _mÂ`m _mJmo_mJ Ambr. Xþgar Amåhm XmoKm§H$So> {ZübnUo nmhmV hmoVr, nU Vr m. Vwåhr _bm _ogoO nmR>dÊ`m_mJMm hoVy H$m` , Am{U _mÂ`mH$Sy>Z Vw_À`m H$m` Anojm AmhoV? _r gaiM àý Ho$bm. nU Ë`mh ÿZ _mÂ`mdaM h„m~mob Ho$bm. "_m¡O_Om H$m` \$º$ H$S>H$ Am{U YmaXma àË`wÎma `oB©b, `mMm {dMmahr _r Ho$bm ZìhVm. {bbrZo WoQ> `y _ogoO' nmR>dbo Va Ë`mV H$m` KmoSo> _mabo...? _wbm§ZrM H$am`Mr, Amåhr H$Yr H$moUmMr _ñH$ar H$ê$M Z`o H$m, Am{U "Am` bìh nwaVm R>mD$H$ Amho. Vwåhr _wbm§Zr _wbtZm \$g VwÂ`m {H$Ë`oH$ Jb©\«|$S²g AmhoV, hmoË`m Am{U AgVrb..! VwPm ~m`moSo>Q>m _bm dbo OUy H$mhr _r Vwbm \$gdbo Amho, VwPm J¡a\$m` Va MmbVo Am{U Amåhr Vw‘À`m ^mdZm§er Ioibmo Va Vo Vwåhmbm ghZ hmoV Zmhr. Xm emo^V Zmhr, qH$~hþZm _wbJr H$er Zgmdr, `mM KoVbm Amho..' {VMo ho CÕQ> ~mobUo EoHy$Z _mPr gQ>H$br. EH$m gw§Xa nmoarbm H$m` o Vo KQ>ZoMm ~Xbm ¿`mdm `m CÔoemZo H$s H$m`, nU Z_wZoXma CXmhaU hmoVo. œoVmZo _bm ^a ~mOmamV Km_ \$moS>bm hmoVm. H$Xm{MV Ë`m AMm "Vwåhr nmR>dbobo gd© _ogoO _mÂ`m _mo~mBb_Ü` ZH$ _r IwMudê$Z CRy>Z Q>o~bda OmoamV Wmn _mabr Am{U {bbrda AmoaS>bmo... o go nmo{bgm§V VH«$ma Ho$br Va VwPr ZmoH$ar OmB©b ìh AmhoV. _r Vwbm EH$hr _ogoO nmR>dbobm Zmhr. `m àH$aUmV VyM Xmofr Amhog, .. `mMm {dMma H$a.. Am{U Vy {Xgm`bm gw§Xa Amhog `mMm AW© Vwbm _mPr ghmZw^yVr {_iUma, Agm Zmhr. _r H$moUmbm \$gdbobo Zmhr H$moUmdahr bmXbobr Zmhr. Á`m Jmoï>t~Ôb Vwb , Á`m§Zm _mPm ñd^md AmdS>bm, {dMma nQ>bo Ë`m§Zr _mÂ`mer _¡Ìr Ho$br. Vr _r m R> Am°{\$g {VÀ`mH$So> nmhÿ bmJë`mZo {Vbm _oë`mhÿ mD$H$ Zmhr, Ë`m~Ôb ~moby ZH$mog. _mPm g§`_ gwQ>Ê`mnydu OñQ> JoQ> bm°ñQ>.' A»Io Z `mnyduM Vr ~mhoa Jobr. nU {VÀ`mgmo~V Amb _oë`mgmaIo Pmbo Agmdo. EìhmZm œoVmhr {VWo nmoMbr hmoVr. œoVm {Vbm H$mhr ~mobUma, obr Xþgar _mÌ _mÂ`m {XeoZo MmbyZ Ambr. _r {VÀ`mdahr AmoaS>Ê`mÀ`m ~oVmV hmoVmo, nU Ë`mnyduM {VZo Z_« AmdmOmV _mPr _m\$s _m{J Vbr H$maU _bm {bbrgmo~V Omdo bmJob. nU _r CÚm . _bm `m àH$mam~Ôb H$mhrM R>mD$H$ Zmhr, _r Vwåhmbm AmÎmm H$mhr gm§Jy eH$V Zmhr, Vr {bbrÀ`m _mJo nimbr. EdT>m _moR>m S´>m_m hmo Vwbm Z¸$s \$moZ H$aoZ. _mPr ~mOy \$º$ EoHy$Z Ko, _mPo EdT>o g_mYmZ H$a.. EdT>o ~mobyZ D$Zhr {VMm Moham {Z{d©H$ma hmoVm, Am{U Ë`m {Z{d©H$ma Mohè`mZo _bm Km`mi Ho$bo. œoVm, `m XþgarMo Zmd H$m`..? Agm àý ZH$iV _mÂ`m Vm|Sy>Z ~mhoa nS>bm.

Am


08goa8_Layout 1 07-12-2012 20:37 Page 1

>

>

$ $

$

> $

>$

$

$

$

>

$

$ $

$

$

>

$ $

>

>

ZmoH$ar {df¶H$ Am°{’$g H$m‘mgmR>r àm‘m{UH$ ‘wbo/‘wbr nmhrOoV. {ejU 8dr Vo nXdrYa, H$‘dm 8,000-12,000 amhUo-OodU ‘mo’$V. g§nH©$: XrnH$-7798804137. ----------------------{g³¶w[aQ>r JmS>©g² nm{hOoV CËH¥$ï> nJma, Am¶S>r nwamì¶mgh g§nH©$ gmYm E‘-Eg àm¶ìhoQ> JmS>©g² [abm¶Ýg do~ dëS>©Odi noñQ´>r H$m°Q>oOÀ¶m‘mJo, H$m§nmb- nUOr. g§nH©$ - 0832 3250715 ----------------------ghH$mar noQ´>mo{b¶‘ Hw$Q>u ’$m|S>m Jmodm ¶oWo noQ´>mob {S>Pob Q>mH$ʶmgmR>r ‘wbo nm{hOoV 10dr nmg OodU d amhʶmMr gmo¶. Mm§Jbm nJma. g§nH$© … 9823068599, 0832 2980126 ----------------------åhmngm Jmodm ¶oWo Bbo³Q´>r{e¶Z g~‘{g©~b / ‘moZmãbm°H$ n§n XþéñV H$aUmaoµ/H$mT>Umao nm{hOoV. g§nH©$ 2253434 / 9823043259 ----------------------ZdrZ Am°{’$g‘ܶo H$m‘mgmR>r hþema ‘wbo ‘wbr nm{hOoV d¶ 18- 30, {ejU 8dr, 12dr, amhUo, OodU ‘mo’$V, ‘{hZm H$‘dm 8500, 11500, g§nH©$ ’$m|S>m … 7507548274, 8796614044, ----------------------Am°{’$g A{gñQ>§Q>gmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. Q´>oqZJ‘ܶo H$‘dm 800010000 ‘{hZm d¶ 18-30 {ejU 815dr. g§nH©$ ’$m|S>m 8857004778, 9545475732. ----------------------åhmngm, H$amgdmS>m, {S>Mmobr gmH$ir ¶oWo H§$nZrÀ¶m Am°{’$g n°qH$J hoëna, H$m‘mgmR>r ‘wbr/‘wbo nm{hOoV. {ejUmgmMr AQ> Zmhr. d¶ 18-25. nJma H$‘dm. 8000- 10000. amhUo, OodU ‘mo’$V gmo¶. Ëd[aV g§nH©$ ZmB©H$ ga 9404928357/ 8007243193 AñZmoS>m, åhmngm- Jmodm ----------------------g¡Ý¶ nmo{bg ^aVr 18 df} à{ejU XoUmar AmXe© H$[aAa A°H°$S>‘r ~hmXþadmS>r Vm. dmi‹im, {O. gm§Jbr ‘hmamï´> nmo{bg CISF, CRPF,SSB, ITBP, BSF ‘ܶo hOmamo VéUm§Mr ^aVr. ‘wbtgmR>r Img à{ejU amhʶmMr gmo¶ 17 && Vo 23 d¶moJQ>mVrb ‘wbm‘wbtZm àdoe 02342-273725 9881542738 9403695505 9423039866 ----------------------Am°{’$g ñQ>m’$gmR>r ‘wbtMr S>m¶ao³Q> ^aVr. d¶ 18-30 {ejU 8dr-15dr. H$‘dm 6000-15000. amhʶm OodʶmMr ‘mo’$V gmo¶. g§nH©$ Jmodm 9158346056 ApídZ 8806540412 ----------------------ApídZ H§$nZrV Am°{’$g H$m‘mgmR>r ‘wbo/ ‘wbr nm{hOoV {ejU 8dr/12drnmg/ Zmnmg d¶ 18-29. amhUo d OodU ‘mo’$V. H$‘dm 6500 Vo 8500. g§nH©$ gmYm ‘S>Jmd ’$mVmoS>m© 9545223970 ----------------------LIC of India is Recruiting LIC Agents, free classroom training provided, Qualification 12th pass,training commences 10th Dec 12 Last date of registration 8th Dec 12. Contact 9975100888

----------------------Wanted Sales Girls in Panjim. Contact 8380089063

ì¶dgm¶ CnbãY Exchange your old working Non / working CRT Monitor get flatscreen LED, Rs. 3,800/- (15``) Rs. 4,800/(18.5``) EON computers :9890119596, 9209208450

----------------------Vw‘À¶m O‘{Zda VgoM Q>°aogda ‘mo~mB©bQ>m°da C^m H$am Am{U H$‘dm. ‘{hZm ^mS>o 90,000 d 10 bmI A°S>ìhmÝg VgoM 20 dfm©Mm H$ama (Q>°br B§S>r¶m Q>m°da) g§nH©$ … -9654943791, 08587815610. H$‘dm 30,000 /- 50,000 /ñd¶§amoOJma, ßb°pñQ>H$ B§S>rHo$Q>g ìhrbH°$n, {Q>’$sZ~m°³g, ßbm§Q> bmdm. ’«$s H$ƒm‘mb, V¶ma ‘mbmMo A°J«r‘|Q>, ’«$s Q´>qo ZJ / Q>mÝñnmoQ>© a{O. H§$. {X„r 01125920167/ 179/ 180, 09971172538 / 09810633597. -----------------------

ñdñV XamV n|qQ>J H$ê$Z {‘iob, ha‘b Ho$ar, ‘m§Ðo, {edmobr, noS>Uo, AmJadmS>m no§qQ>JaoQ>- 60sm. à{dU9403087151. ----------------------URGENT. MLM LEADERS WANTED. NEW COMPANY LAUNCHING IN MAHARASHTRA. INTERESTED CALL RIGHT NOW PRADEEP AGARWAL 09705907015

$

$ AW©

>$ $ Am{U

$ $ > ì¶dgm¶

$ J°a> ÝQ>rS> H$m¡{eH$$ ’$m¶ZmÝg, 100% bmoZ ‘mH©$erQ>, àm°nQ>u, ng©Zb, $ bmoZ 24 VmgmV> 2%> ì¶mO, EJ«rH$ëMa 40% gyQ> (EO§Q> Am‘§{ÌV) 08059361631 $ > >$ $ ----------------------> Am°ñH$a ’$m¶ZmÝg. > > ^maV gaH$maÛmao > > 27 dfmªnmgyZ a{OñQ>S>© ‘mH©$erQ>,$ > àm°nQ>u, ng©Zb, A°J«rH$ëMa bmoZ 26 Vmgm§V 2% ì¶mOXa. 50% g~{gS>rda > CnbãY. ‘mo 09582874203, > $09891256330. ---------------------->$ $ > > ‘qhÐm ’$m¶ZmÝg (a{O.) 100% $ Z Zmo’$mB©bMmO©$ Zmo J°$ a|Q>a.> J°a|Q>oS> bmo IMm© bmoZ nmg hmoZo $Ho$ ~mX g‘ñV bmoZ ‘mÌ 12 K§Q>m|‘o 2% ì¶mO 35% gyQ>. g§nH©$ 08585977103, > $ 08585976176 > ----------------------> $ Finance > > Regd.100 $ Janta % J°a|Q>oS> bmoZ, Zmo $J°aÝQ>a, Zmo ’$mB©b MmO©, gaH$mar ~±H$mÛmao ‘mH©$erQ>àm°nQ>u- ng©Zb bmoZ ì¶mO 2% gyQ> 40%, 24 VmgmV. g§nH©$ … H$am > $ $ $ 08059361573, 08059361548 $ ----------------------> > $ J.P.Finance Regd. J°aoÝQ>oS> $ $ , bmoZ. $ Zmo J°aoÝ$Q>a, Zmo ’$mB©b MmO© $ > > ‘mH©$erQ>/àm°nQ>u/ ng©Zb/àmoOo³> Q>> bmoZ 24 VmgmV. ì¶mO 2 % gyQ> 30% ( ‘{hbm§gmR>r {deof gyQ>) 08059361643, $08059361647. $ ¶mÌm ghb $ $$ $ $ {eS>> u ¶mÌm à˶oH$ ewH«$dmar $ é. 2500/> $ > 12 grQ> b³Par {‘Zr ~g eoJmd-{eS>u ¶mÌm ê$ 4000/- 19 {S>g|~a Vo 24 {S>g|~a. Aï>{dZm¶H$ > $ > ¶mÌm 27 {S>g|~a Vo 30$ {S>g|~a ê$. 3500 $ /- amhʶmMr gmo¶. g§nH©$ gw^mf ---9145496558. 9764238261 > ----------------------gmB© JUoe Q´>°ìhëg, $ {‘bm{J«g > VdmS>r, $ > MM©O$di, gmbB©dmS>m, gmd§ $ ída, Ho$ai, H$ݶmHw$‘ma, ‘XþamB©, am‘o $ ‘wZma, åh¡gya, {VénVr. àVr 춺$sg $ $ i Mhm, ZmíVm ê$n¶o 10,000/- EH$do > d XmoZ doi OodU, àdmg d amhʶmMr $ gmo¶. g§nH©$ … amOm ñdma, gmbB©dmS>$ m, $ $ 273917, 9403288545, $ 9422374318, ~wqH$J g§nH©$ … àmMr B§Q>aàm¶Pog 9-12-2012 n¶ªV àdmg {XZm§H$ 20$ {S>g| Vo 31 {S>g|~a 2012 ----------------------$ KESARI.in TOURS$ dISCOUNT $ $ of 4 types for 797 tours$ in India $ & famous foreign destinations. > > Call Panjim 6450707. > Margao $ 2733018 $ > ----------------------Tours to Ajjanta, Ellora caves, Aurangabad, Daulatabad & Paithan Depture at 5.00 pm on 15 Dec & Arriv on 20 Dec Morning at 6.00 am. Rs 4500/-> head. > Book before 7 >December. $ Contact Uday -9822484644, $ $ 7588674056

----------------------gwZrb Q´>°ìhëg, ~o> iJmd, hþ~ir,$ H$moëhmnya, ${MniyU, Am¶EgAmo Zm‘m§H$Z 16 OmZo $ am‘oída, H$ݶmHw $ $‘mar, {VénVr, $25 OmZo$ . h¡Ðm~mX, 29 OmZo. amOñWmZ, JwOamV, 28 OmZo. OJÞmWnwar, H$moUmH©$, 9 ’o$~«w. h[aÛma, A¶moܶmgh H$mer¶mÌm, 28 ’o$~«w. A§X‘mZ gwJ«mg ^moOZ, {S>b³g hm°$Q>oëg, Nw>nmIM© Zmhr. ~oiJmd -> 2400005, H$moëhmnya - $ 2535540, {MniyU - 9421633174. $ > $ $

IaoXr {dH«$s

$

FOR SALE 2 BHK Ready Possession Flat On 2 nd > Complex at Floor in a gated $ Fatorda With extra Parking Slot, 1 ton split AC in Master Bed, Vitrified flooring, 24 hrs water, spacious Kitchen Contact- 9822121213 / 2732328

$ > > $ $ gw$PwH$s E³g. Eg² 125> ‘m°S>ob 2010> Mm§Jë¶m$ {ñWVrV {dH$Uo Amho$ . g§nH©$ …$ > 9873396939 $ $ > ---------------------$ > $ > $ H$mUH$m~m§Y (1 {H$.‘r) $ åhmngm ¶oWo 2 ~rEHo$ ßb°Q> p³b¶a Q>m¶Q>b, Z¡g{J©H$ n[aga, $ 24$ Vmg $nmUr ËdarV $ {dH$Uo $ Amho. Xbmb $ j‘ñd. g§nH©$ … 9923480075, 9158625200 $ $ ---------------------$ $ $ Xdbu ¶oWo 3 {~. EM. Ho$. ~§Jbm {dH$Uo$ Amho. Xdbu ‘{eX Odi, AmHo$ nmda hm°D$g, E[a¶m 133 Mm¡.‘r. H§$nmD§$S> $ gr dm°b,> AmoHw$nÝgr $d gd© EZAmo CnbãY qH$‘V A§{~H$m amo¶b BñQ>oQ>g² … 9850132895. ---------------------Zmam¶UZJa hm|S>m ¶oWo 1NA ßbm°Q> 375sq.mtr d H$mnmS>} dminB© ¶oWo XmoZ ORCHAD ßbm°Q> {dH$Uo AmhoV. g§nH©$ … 9370640779 ---------------------2BHK Flat for sale in Vaddem-

> > > >>

8

>

$ >

>> $

$

>$

> $

$

>

Jmodm ³bmgr’$mB©S> >

$

$

>

$ > >

e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

> >$ $ >

Vasco. Contact 09823054366. $ Brokers Excuse

$

^mS>çmZo XoUo $ > daMm ~mOma ’$m|S>$m Jmod$ m$¶oWo ~ma A°ÊS> aoñQ>m°a§Q> ^mS>çmZo XoUo Amho. g§nH©$ … 7798107665 ^mS>oVËdmda $ $ $XoUo Amholr jo$Ì Hw$UHo$ída ‘§{XambJV g‘wÐ {H$Zmar nmM V§~y, EH$ hm°Q>obgmR>r $OmJm ^mS>oVËdmda XoUo Amho. g§nH©$… $ $ > 9446659999. $ $ $ $ ----------------------> {S>Pb, boÝga, Eg§ $ Q>, ‘{hÝÐm pñdâQ> > {‘{ZQ´>³g amoIrZo $KoUo {nH$An, {On $ Amho. ’$º$ JmS>r ‘mbH$mZo g§nH©$ H$amdm … 8551085888.

> ----------------------$ $ for rent La Brag ChamOffice bers, Above Old Mapusa Chinic,$

--------------------a°ån hmVmiUr, $ {d‘mZVi H$m¶m©Ýd¶Z AmXr à{ejU ZdrZ > ~°$M EH$ gßQ>|~anmgyZ > gwê$$. Am¶EQ>rE, E’$Am¶EQ>rE, àdoemgmR>r $ Q>.> g§nH©$ $Q´>oS> qdJ BpÝñQ>Q>çy B§Q>aZ°eZb EAa ‘°ZoO‘|Q>. nUOr $ 2228378,> ‘S>Jmd> 8605599420 > timpanajim@yahoo.com, www.timeindia.com/onlinetraveledu.com (Am¶EZQ>r)$ $ >

$

>

$ $ {ddmh {df¶H$ $ $ ‘m§Jë¶ {ddmh ‘§S>i dYy Jm¡S> ‘amR>m 30, 5.2 ~rB©, 20,000, 35, 4.9 ~rH$m°‘, 28,000, 40, 5.2 Xhmdr Ymo~r, > ‘, 25,000, $ 30, 5.3 30, 5.1 ~rH$m° > ~rH$m°‘ 13,000, 23 5.2 Xhmdr, $ 5.000 Vobr, 30, 5.1 ~rE 15,000 g§nH©$ Eg-8 n§MdQ>r H$m°åßbo³g, {dR>mo~$ maIw‘mB© ‘§{XamOdi > > > ~oVr,$ ~mX} > e> > - Jmod$m, ’$moZ> 9890684550 $ CnbãY > $ $ dr.Eg.E’$.Eg. ImgJr ‘mb‘Îmm, àH$ën, H$m°boO ‘mH©$erQ>, ê$½Umb¶ J¥hH$O© AmXtgmR>r > CnbãY H$ê$Z XoV Amho.’$arXm~mX -01294142267, 09990941860 $ ZdrZ Agboë¶m Xmo $ Z 32 B§Mr EbgrS>r , XmoZ ßbog ñQ>oeZ. gmo~V grS>r ‘mo$’$V {dH$Uo MAmho. g§nH©$ … > 9689426339, $ 9765395391. (E‘grS>r) $ -------------------$ $ > > -> $ $ XþMmH$sMo ñnoAanmQ>© d B§OrZ Am°B©b {dH$Uo Amho. > g§nH©$ … 8421766007. B‘ob … $ l s . g o$ a 6 6 @ y a h o o . c o m$ ange (~rEgEZ). $

Á¶mo{Vf, ’|$J‹ewB©,$ dmñVy >

1st Floor. Contact- 9561194179 / 9226193838.

$ >

>

$

$ >>

>> >

> $ Flat for rent > 2 Nos. Single BHK in New Vaddem, Vasco main $ with parking > facility. road side $ > Rent minimum 8000 onward. $ Contact… 9822185895 ----------------------$ $ 4 wheeler $ We buy and 2 $ $ wheeler any model any make $ GA/MH/KA register. Sold owner $ only 9881932991.

e¡j> {UH$ $ Admit before 10 th Decem$ $ > ber… Std…XII Sc. Mathemat$$ $ >> > ics-Physics-Chemissions Also $ Std X (ICSE/CBSE/NCERT) Ad$ $ missions are Open… Group Tu$ itions/Individual > $ $ $ Tutorials,$ Borda-Margao. 2731416 / $ 9822484673.

---------------------$ UGC / DEC, Govt. Recognised > $> Distance Education. MBA/ > MCA/MSW/BCA/BBA/B.Com/ MA (All) / BA $ (All)> / Msc (All) / Bsc (All). Contact- Balaji > Insti$ tute of $Distance T> Education. > $ 64/72, 3rd floor, A Wing. Alfran > Plfran Plaza Opp. Don Bosco High School, panaji. Tel … 2431014, 9764234786, 9765565781/ 83 / 85. $ > (www.bideindia.com)

$ $ H$m°å߶wQ>a hmS©doAa Am{U ZoQ>d{Hª$J E‘.gr.Eg.B©. grgrEZE, grgrEZnr Aä¶mgH«$‘ ‘m¶H«$mogm°âQ>, grAm¶EggrAmo narjm H|$Ð, Am¶nrOrEQ>rB© Eg Q´>oq>ZJ ‘S>Jmd > Am{U> nUOr 9960166606 $ $ L $ ¶yOrgr / S>rB©gr, gaH$ma‘mݶ XÿañW >{ej‹U, E‘~rE, E‘grE, E‘EgS>ãë¶y, ~rgrE, ~r~rE, ~r. H$m°‘, E‘ E (gd© {df¶), ~r. E µ(gd© {df¶), E‘. Eñgr µ(gd© {df¶), ~r Eñgr (gd© ${df¶). >g§nH©$ ~mbmOr BpÝñQ>Q>çyQ> Am°’$ > Q>r - 64, {Vgam {S>ñQ>§> Q> EÁ¶wHo$eZ, $ ‘Obm, E qdJ,> Aë’«$mZ ßbmPm, S>m°Z $ ~m°ñH$mo hm¶ñHy$bg‘moa, nUOr. XÿaÜdZr 0832 - 2431014, > $ 9764234786, 976565781, 83, $ 85. (www.bidindia.com) (S>rE) --------------------Xhmdr, ~mamdr, ~r. E. ~r. H$m°‘$ , ~r. $ H$m°‘, E‘. Eñgr, Eñgr,$E‘. E. E‘. > ~r~rE, ~rgrE, E‘~rE, E‘grE AmXr Aä¶mgH«$‘mgmR>r AmË‘{dídmgmZo àdoe ¿¶m. Aä¶mgH«$‘ nyU© hmoVmM > $ > A{^‘mZmZo Kar Om.$ ˶m{edm¶ A{^¶m§{ÌH$s,> nXdr d nX{dH$m Aä¶mgH«$‘mgmR>r d $S>r. ES>H$[aVm> g§nH©$ Eg. Oo. gr. E 2726714, 2726715. Eg. Oo. gr. 2733895, 2733897 (S>rE). --------------------Vw‘Mr AmdS>Vr JrVo Jmʶmg {eH$m qH$dm {n¶mZmo, H$s ~moS>©da dmO{dʶmg {eH$m. {eH$dUr CnbãY. g§nH©$ ~m°ñH$mo 9209141911. (grAmoEZ) dmñH$moV ‘mo’$V Z{gªJ à{ejU. g§nH©$ 9422971157 (EgEZ)

> >

> > >

$ >

$ $

> $$ $

$

$

$

$

$ $

>

AmnU H$mo‹U˶m g‘ñ¶m§Zr ÌñV AmhmVµ. H$miOr H$ê$ $ ZH$m. à˶oH$ g‘ñ¶oda VmoS>Jm AgVmoM. ào‘, {ddmh, derH$aU, µKQ>ñ’$moQ>,$ ‘yb $ g‘ñ¶m§Zr AmnU J«ñV ZgUo $AmXr AmhmVµµ? ¶m gd© g‘ñ¶m§da ‘r> Vwåhmbm$ AënmdYrV$ VmoS>Jm H$mTy>Z XoVmo. 11 doim gwdU©nXH$ {‘i{dUmao n§. n§H$O e‘m©. 09878234791 909478655529 (EZS>r) $ --------------------$AZo$H$ Amnë¶m OrdZmVrb$ > b{dÚoÛmao g‘ñ¶m§> da >d¡{XH$ IJmo VmoS>J$ m H$mTy>. C{eam $ {ddmh, ì¶dgm¶, $ ZmoH$ar, ‘yb ZgUo, ‘mZ{gH$ > VUmd, > AmOmanU, H$mbgn©, ‘m§J{bH$, {nV¥Xmof, ZdJ« $ h, dmñVyem§Vr. Amåhr nyOm, AZwð>mZ, ‘§ÌOn AmXr H$aVmo. Amåhr g§JUH$s¶ n{ÌH$mhr ~ZdyZ > {Vf $ H|$Ð, XoVmo. d¡{XH$ Á¶mo > 9665690469 , 9665251097. $ $ (Am¶EZSr) --------------------gwdU©nXH$ {dOoVo {‘¶m Abr ^mB© Vw‘À¶m gd© g‘ñ¶m§da Cnm¶ XoVmV. Ho$di 21 Vmgm§V g‘ñ¶m Xÿa H$ê$. $ , nVr-nËZrVrb Xþamdm, ào‘àH$aUo $ > $ H$mir OmXÿ AmXr> derH$aU, g‘ñ¶m§nmgyZ> gwQ$>ʶmgmR>r. Vw‘À¶m {dídmgmbm Amåhr VS>m OmD$ XoV $ Zmhr, ¶mMr ImÌr ~miJm. g§nH©$ 09718431492. (S>ãë¶y EZ) --------------------$ > $ H$ÝgbQ>Ýgr> $ > > nm{Q>©eZ, ‘mb‘ÎmoÀ¶m å¶wQ>oeZ, H$mJXnÌm§Mr N>mZZr, VgoM > $ > ‘mb‘Îmo M>r nmhUr, H$mJXnÌm§ Mr $ > Zm|XUr, Vw‘À¶m O‘rZOw‘ë¶mMr d > À¶m $ì¶dhmam§gmR>rÀ¶m godm ‘mb‘Îmo CnbãY. g§nH©$ VwH$mam‘ 8 > 8 8 8 8 9 0> 2 7 9$ . > www.servicegoa.com $ $ --------------------$ > $ $ AmogrAm¶, nrAm¶Amo {dXoer (’$m°aoZg© bm°) H$m¶ÚmMr H$m‘o. ‘wXVrnojm OmñV {Xdg {Zdmg, nmgnmoQ>© hadbm¶, ‘m¶Xoer $ OmʶmMr nadmZJr {‘idm¶Mr¶, > À¶m (EZA> > A{Zdmgr ^maVr¶m§ > maAm¶) {ddmh qH$dm µKQ>ñ’$moQ>mMr $ gmoS>dy VgoM ‘¥Ë¶ynÌ d g‘ñ¶m ‘mb‘Îmog§~§YrMr H$m‘o ¶mgmR>r 9158011412 (grAmoEZ). --------------------AmogrAm¶, nrAm¶Amo H$m¶ÚmZwgma nmM dfmªn¶ªV pìhgm ‘wXV dmT>, pìhgm àH$mamV ~Xb, ‘wXVrZ§VaMm {Zdmg, ‘m¶Xoer naVʶmMr ‘w^m {‘i{dUo B˶mXr H$m‘m§gmR>r g§nH© 9637169333, 9823023446, 9 1 5 8 6 6 3 1 7 3 . visasolutionsgoa@yahoo.in.

wwwvisasolutionsgoa.in

(EEZgr)$

$

>

Amamo ½¶ gw{dYm $>

$

gm§YoXþIr,> öX¶{dH$ma, AñW‘m, gm¶Zg, ‘Yw‘oh B˶mXr {dH$mam§da Cn¶wº$ H$m°Z{~¶mo CËnmXZo CnbãY. > Jmoì¶mV ¶m Am¡fYm§À¶m àMmamgmR>r àMmaH$ hdoV. g§$n>H©$ 9867249859, > > 902060720. > $ $ $> --------------------$ h°nr ‘°aoO ã¶yamo Jmodm. H°$W{bH$ qH$dm qhXÿ§gmR>r OmoS>rXma {ZdSy>Z XoUmar g§ñWm. g§nH©$ gmYm qH$dm EgE‘Eg H$am. $9822482970. JmonZr¶ > happymarriagebu-> ^oQ>rgmR>r. > $Zm|XUr $ewëH$ 100 én¶o $>. reau.com $ --------------------OJ^amVrb {ddmhoÀNy> Jmo‘§VH$s¶ ór nwéfm§Mr ‘m{hVr CnbãY. do~gmBQ>da Zm|XUr H$am. wwwpeopletable. $ $ com g§nH©$ 9049350366 (~rEg) --------------------IwfI~a ,Iwf> I~a ,IwfI~a $ $ EMAm¶ìhr-ES>g² ê$½Um§Z>m ¶mo½¶ $ > CnMma Am[U ImÌrera Cnm¶. Am¶wd$ }XrH$ Am¡fYr d CnMma nÜXVrZo Am‘À¶mH$S>o n¶m©¶ CnbãY> Amho> . ê$½Um§> Zm g§nH$m©gmR>r> S>m°.ehm. ‘mo~mB©b - 9922535437, (grE‘). $ --------------------[d[dY da$ Am‘À¶mH$S>o> $ b¢[JH$ AmOmam§ $ ¶mo½¶ g‘wnXoeZ, ‘mJ©Xe©Z Am[U $ Zì¶m nÜXVrZo CnMma Ho$bo OmVmV. > $ [b§J bhmZ ¶mdahr ImÌrera CnMma nÜXVr.$ ‘Yw> ‘oh>, ‘wiì¶mYr$ $ dahr ImÌrZo BbmO Aem [dH$mam§ $ H$aʶmV ¶o$Vmo. WoQ> $g§nH©$ gmYʶmgmR>r-Am¶wd}X [³b[ZH$, $‘mo~mB©bdmS>o-dmñH$mo. $ 7798103591.(EgEZ). > --------------------[d[dY b¢[JH$ AmOmam§da Am‘À¶mH$S>o ¶mo½¶ g‘w$ nXoe$Z ,‘mJ© > >Xe©Z$ Vgo $ M [b§J bhmZ ¶mdahr ImÌrera CnMma $ > $ $ nÜXVr. ‘Yw‘oh, ‘wiì¶mYr Aem $ [dH$mam§dahr ImÌrZo BbmO H$aʶmV $ ¶oVmo. g§nH©$ $ gmYʶmgmR>r -VwH$y$ $ > $ > > [³b[ZH$ ,[gZo [dem§V Odi ,‘S>Jmd $ $ .‘mo~mB©b-9822155821(S>rE). $ --------------------b¢[JH$ AmOmam§da Am‘À¶mH$S>o ¶mo½¶ g‘wnXoeZ ,‘mJ©Xe©Z VgoM [b§J bhmZ ¶mdahr ImÌrera CnMma nÜXVr.OwZmQ> ‘Yw$‘oh,‘wiì¶mYr$ Aem [dH$mam§dahr $ BbmO H$aʶmV $ > > ¶oVmo. g§nH©$$ ImÌrZo ’$m|S>m [³b[ZH$, H°$’o$ ^mogbo Odi, ‘mbr‘-~oVr. Anm±B©Q$> $ KodyZM ¶oUo. ‘mo~mB©b> $ 9881889650,9673094890(Eg H$moUVrhr g‘ñ¶m Agmo ¶mda ImÌr[ea > d¶¡ > º$sH$ g‘ñ¶ooda ‘mJ© > X> e©Z> BbmO. d g‘wnXoeZ. OrdZmV > $ Ambo $ bo AZo$ H$ g§H$Q>o ˶mda $ ‘mV H$aʶmgmR>r. CÚmoJ ì¶dgm¶mV ^a^amQ>r AmUʶmgmR>r VgoM ào‘àH$aUmVhr > > $ ¶e > [‘imdm, Amnbo g§nyU© e§H$ $m [ZagZ d g‘mYmZ [‘i[dµÊ¶mgmR>r $ $> g§nH©$ H$am.lr gmB©~$m~m Á¶mo[Vf .E‘.~r.Omoer.Ka .H«$‘m§H$-48,6. S>oë‘Z hm°Q>ob‘mJo,nUOr. ‘mo~mB©b > > > H«$‘m§H$-> 9890259227 (~r.Eg.) > $$ > $

‘mb‘Îmm CnbãY g‘wÐ{H$Zmµè¶mbJV, gwX§ $a OmJoVrb > >XþH$mZ CnbãY > -> qgJb {dH«>$sgmR>r $ Q>>, 35 Mm¡$ ag‘rQ>a. qH$‘V $ 38$ hmB© bmI én¶o. g§nH©$ 9921411469, $ 9921687920 (EEZgr) --------------------$ br ¶oWrb ñH$mo $ S$>m emoê$ $‘ Odi> Zmdo $ añ˶mbJV 25 Mm¡ag‘rQ>aMo XþH$mZ ^mS>çmZo CnbãY. 9763390085. (grEgQ>r) $$ --------------------$ $ $ ZmoH$ar {df¶H$ Wanted Receptionist (Fe-

$

>

male) For Clinic Margao $ > $> Contact 8552817056. >

$ $

>

> >

>

gmo{b¶oVrb g^m‘§S>nmMo 11 amoOr CX²KmQ>Z

>

$ $$

{damoYr nj ZoVo àVmnqgh amUo ¶m§Mr CnpñWVr : amÌr a§JUma "nmnm EHo$ nmnm' hm§§oS>m, {X. 7 (dmVm©ha) : hm§oS>m n§Mm¶V joÌmV ¶oUmè¶m gmo{b¶o JmdmV ~m§Yboë¶m lr em§VmXþJm© MìhmQ>oída ‘§{XamÀ¶m g^m ‘§S>nmMm CX²KmQ>Z gmohim ¶§XmÀ¶m {XdOmoËgdm{Z{‘Îm {X. 11 amoOr gH$mir 10 dmOVm Am¶mo{OV H$aʶmV Ambm Amho. ¶m CX²KmQ>Z gmohiçmbm à‘wI nmhþUo åhUyZ {damoYr nj ZoVo àVmnqgh amUo CnpñWV amhUma AmhoV. ˶mMà‘mUo ¶mdoir Img Am‘§{ÌV CX²KmQ>Zmg gÁO Agbobm gmo{b¶o ¶oWrb em§VmXþJm© MìhmQ>oída åhUyZ Am‘Xma {dídOrV amUo, ‘§{XamMm g^m‘§S>n. em§VmXþJm© ñnmoQ>©g ³b~Mo Aܶj S>m°. $ > $ > $ $ > {dH$mg gmob¶oH$a, Mm¡Jb w o ImZ H§$nZrMo ^mJYmaH$ Xod|Ð H$m‘V d ^mbM§Ð AgyZ, ˶m{Z{‘Îm amÌr > $ $ 10 >dm.$ amOXrn$ ì¶dñWmnH$ ~r. Eg. H§$R>H$, goPm Jmodm ~H$bo AmXr ‘mݶda CnpñWV amhUma ZmB©H$ àñVwV H$bmMoVZm didB© {Z{‘©V H§$nZrMo ì¶dhma ì¶dñWmnH$ Cëhmg Amho. ˶mZ§Va amÌr 8 dmOVm "nmnm EHo$ nmnm' ho Y‘mb {dZmoXr ZmQ>H$ Ho$aH$a, {Ì‘yVu ‘m¶qZJ gpìh©grgMo {XdOmoËgd gmOam H$aʶmV ¶oUma gmXa H$aʶmV ¶oUma Amho.

$

$

$

$

$ >

$ $

>

$

$

$

$ $$ $

$ $

>

$

$ > $ $

>

$

> $

$

>

>

>

>

>

$

$

$

$

>

$

>

‘meob ¶oWrb gaH$mar àmW{‘H$ {dÚmb¶mV Am¶mo{OV H«$sS>m ñnYmªMo CX²KmQ>Z H$aVmZm nmbH$ {ejH$ g§KmMo Cnmܶj ¶Xþdra Hw§$S>B©H$a, gmo~V BVa ‘mݶda.

‘meob$ ¶oWo H«$sS>m ñnYm© CËgmhmV$

$ > ‘meob, {X. 7 (dmVm©$ ha) : 2012$ 13 ¶m dfm©À¶m gaH$mar n«mW{‘H$ > $ $ {dÚmb¶ ‘meobÀ¶m embo¶ H«$sS>> m ñnYm© ZwH$˶mM KoʶmV Amë¶m. $ ¶m ñnY}bm à‘wI nmhþUo åhUyZ nmbH$ $> ¶Xþdra $ {ejH$$ $ g§KmMo Cnmܶj > > H§w§$$S>B©H$a d g§KmMo BVa nXm{YH$mar CnpñWV hmoVo. nmhþʶm§À¶m$ hñVo ‘emb > n«Ád{bV H$ê$Z H«$ $sS>m ñnY}bm $ $ $ $ > $ $ $ > > > $ $ $ $ $ ‘S>Jmd, $ {X. 7$ (à{V{ZYr) $… ‘S>Jmd ZJanm{bHo$Zo Amnë¶m> H$‘©Mmè¶m§V {eñV AmUʶmÀ¶m CX²X$ oemZo A§‘bmV AmUbobr ZdrZ ~m¶mo$ ‘o{Q´>H$ ñH°${ZJ ‘erZ ¶§ÌUm $ H$mhr H$‘©Mmè¶m§Zr {damo$ Y Ho$ë¶m‘wio dmXmÀ¶m$ ^mod$ è¶mV gmnS>br Amho. > nm{bHo$À¶m $ ‘S>Jmd ‘w»¶m{YH$marnXmMr gyÌo KoUmè¶m g§Ü¶m H$m‘V hr nÕV nwT>o ZoUma, H$s

> $ $

gwê$dmV H$aʶmV Ambr. 3ar d 4 Wr gmR>r 50 ‘r. [abo Aem ¶mdoir CnpñWV ‘mݶdam§Zr ñnYm© KoʶmV Amë¶m. ‘wbm§Zm IoimMo ‘hÎd Am{U à˶oH$ JQ>mVyZ àW‘, {ÛVr¶ d Amamo½¶{df¶r ‘m{hVr {Xbr. ¶mdoir V¥Vr¶ d CÎmoOZmW© Ago H«$‘m§H$ Imbrbà‘mUo H«$sS>m ñnYm© KoʶmV H$mT>ʶmV Ambo. IoimgmR>r narjH$ Amë¶m. åhUyZ gmOy dmS>H$a, ‘§Xm ^JV, àmMr B¶Îmm 1 br d 2 ar gmR>r 50 ‘r. nmdgH$a, q~«Xm ^JV, a§OZ na~, YmdUo, 25 ‘r. b§JS>r KmbUo, {H«$Ho$Q> {H$aU gmVmoñH$a AmXtZr H$m‘ $ $ nm{hbo. $ M§> oSy> ’o$H$ d$ ViçmV ‘içmV. B¶Îmm > $ > > > $

‘S>Jmd nm{bHo$Mr ~m¶mo ‘o{Q´>H$ ñH°$qZJ ¶§ÌUm $

dmXmÀ¶m ^modè¶mV $

$ >

>

>

$

>

$

$

$

$ $

>

$ > $

> $

> >

$ $ $ >$

$ $

$

$

>

$

$ $

$ > H$‘©M$mè¶m§À¶m$ X~mdm‘wio nwduà‘mUoM ~o{eñVrbm ‘mݶVm XoUma ¶m {df¶mda $ ‘S>JmdmV OmoaXma MMm© gwê$ Pmbr Amho. {dÚ‘mZ $ ‘w»> ¶m{YH$mar lrZo> Q> H$mo$ R>m$dio ¶m§Zr $¶m àH$aUr ~mo> bVmZm > ñnï> Ho$bo Amho H$s, Á¶m H$‘©Mmè¶m§Zr q’$Ja ñH°$Z nÕVrMm dmna Ho$ $bm Zgob, ˶m H$‘©Mmè¶m§Zm J¡ahOa ‘mZʶmV ¶oUma AgyZ, H$‘©Mmè¶m§Zr

>

> nm{bHo$À¶m {ZU©¶mMo nmbZ H$amdo, Ago ñnï> g§$ Ho$V$ ‘w»¶m{YH$mè¶m§ Zr $ H$‘©Mmè¶m§Zm {Xbo AmhoV. ‘mÌ ‘S>$ Jmd ZJanm{bH$m> H$‘©Mmar> g§KQ>Zm q’$Ja ñH°$Z nÕVrMm $ $ dmna Z H$aʶm~m~V AOyZ R>m‘ Agy$Z ¶m$ àH$aUmMm Omon¶ªV> ݶm¶mb¶mV {ZdmS>m hmoV$ Zmhr, $ Vmon¶ªV> ~m¶mo ‘o{Q´>H$ q’$Ja ñH°$Z nÕVrbm {damoY H$aUma Agë¶mMo g§KQ>ZoZo åhQ>bo Amho.

$ > $ $ $ $

$ Xm{JZm : Omoer {ZamoJr eara hmM Iam

‘meo $ b> , {X. 7 (dmVm©ha) : ‘meob ¶oWrb emaXm$ B§p½be $ hm¶ñHy$b‘ܶo H«$sS>m ñnYmªMm CX²KmQ>Z gmohim WmQ>mV nma nS>bm.$ ¶mdoir à‘w $ I nmhw$Uo åhUyZ H°$Zam ~±Ho$Mo$ ì¶dñWmnH$ AemoH$ Omo $ $ $ er, Cngan§M Á¶moËgZm {eamo$ S>H$a, em.$ ~m§ hm¶ñHy$bMo ì¶dñWmnH$ $ $ gw$ aoe H$a§S>o, ‘w»¶mܶmnH$ Zaoe ~moaH$a CnpñWV hmoV$ .o ‘mݶdam§$À¶m CnpñWVrV H«$sS>m ñnYmªMo CX²KmQ>$Z H$aʶmV > $Ambo. $ ¶mdoir ~mob$mVmZm Omoer åhUmbo $ , AmO nw ñ VH$s Aä¶mgmEdT> M o ‘hÎd H« $sS>m $ $ àH$mam§Zm Amho. {ZamoJr eara R>odʶmgmR> > r H«$sS>m àH$mam§H$S>o bj Xo$U A o > ˶§V $‘hÎdmMo$ Amho. H$maU {ZamoJr eara hmM Iam $ $ $ $ >$ > $

H«$sS>m Á¶moV àÁd{bV H$ê$Z H«$sS>m ñnY}Mo CX²KmQ>Z H$aVmZm AemoH$ Omoer, gmo~V BVa ‘mݶda. (¶§Xþdra Hw§$S>B©H$a)

Xm{JZm Amho, Agohr Vo åhUmbo. ‘w»¶mܶmnH$ ~moaH$a ¶m§Zr à‘wI nmhþʶm§Mm n[aM¶ H$ê$Z {Xbm. à‘wI nmhþʶm§Z$ m nwînJwÀ$ N> Xo$ dyZ {dÚm϶mªZr $

$

$

>

$

$

$

$

ñdmJV Ho$bo. H$m¶©H«$‘mMo gyÌg§MmbZ Z§XHw$‘ma ^JV ¶m§Zr Ho$bo, Va Am^ma Cn‘w»¶mܶm{nH$m Aê$Um Am¶’«$Ýgmo ¶m§Zr ‘mZbo$ . $ > $ $

$

$

$

$

$

$

$

> $ $

$

$

"nmfmUH$ir' åhUOo Vwë¶~i boIZmMm à¶ËZ

$ $ $

$ $

bú‘U Jm¶H$dmS> ¶m§Mo CX²Jma : {Vgè¶m Amd¥ÎmrMo àH$meZ $

$ > > $ $ $ >$ $ $ > $ > > nUOr, {X. 7 : Zm‘d§V bo{IH$m Á¶moVr $ $ Hw§$H$ùiH$a ¶m§À¶m nmfmUH$ir ¶m $ $ $ H$moH$Ur H$mX§~arÀ¶m ‘amR>r g§ñH$aUmMr $ {Vgar Amd¥Îmr ZwH$VrM à{gÕ Pmbr. $ $ $ $ gm{h˶ $ AH$mX‘r nwañH$maàmßV $ > Á¶oð> $ $ gm{hp˶H$ bú‘U Jm¶H$dmS> ¶m§ Zr ¶m $ $ $ $ Amd¥ÎmrMo àH$meZ Ho$bo. ¶mdoir $ $ $ $ ˶m§À¶mg‘doV gm{hp˶H$ CÎm‘ H$m§~io $ > $ > VgoM H$dr bdy H$mZS>o AmXr ‘mݶda CnpñWV hmoVo. ¶mdoir ~mobVmZm bú‘U Jm¶H$dmS> åhUmbo, Cƒ^y« Am{U Cƒ {e{jV g‘mOmV OÝ‘ KoVboë¶m nmfmUH$ir ¶m ‘amR>r H$mX§~arÀ¶m {Vgè¶m Amd¥ÎmrMo àH$meZ H$aVmZm bú‘U Jm¶H$dmS>, gmo~V CËV‘ H$m§~io, ‘wbtÀ¶mhr dmQ>çmbm ¶oUmè¶m ^moJm§Mo hr Á¶moVr Hw§$H$ùiH$a d bdy H$mZS>o. H$mX§~ar ¶WmW© d öÚ {MÌU H$aVo. H$aV H$mX§~ar dmMH$m§Zm A§V‘w©I gm‘mdë¶mMohr Vo åhUmbo. ¶mdoir BVa gJio ì¶mn gm§^miV H$mX§~ar CËH¥$ï> boIZmMm EH$ Vwë¶~i à¶ËZ H$aUmar Agë¶mMr àeñVr {Xbr. ~mobVmZm CÎm‘ H$m§~io åhUmbo, H$mX§~ar boIZ H$aUmè¶m Hw§$H$ùiH$a Aem eãXmV ˶m§Zr bo{IHo$Mo H$m¡VwH$ H$mX§~arMr {Vgar Amd¥Îmr AënmdYrVM boIZ hr gmYr Jmoï> Zìho. ˶mgmR>r A{^Z§XZmg nmÌ Agë¶mMohr Vo à{gÕ hmoVo, ¶mVM {VMo ¶e Aä¶mg, {dMma, ‘§WZ Amdí¶H$ AgVo. åhUmbo.

$ $ $ $ $ $

$

$

$ $ > $

$ $

$ $


08goa9_Layout 1 12/7/2012 7:40 AM Page 1

9

Jmodm

e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

Hw$§ H$ùrV H$MamàíZ AYm§VarM!

nm{Hª$J OmJoMo g§nmXZ 1 OmZodmarnydu, AݶWm... Xm~moiràíZr Am‘Xma {dO¶ gaXogmBªMm Bemam

Am¡Úmo{JH$ dgmhVrVrb H$Mam OZVog ‘maH$ : gaH$magh àXÿfU {Z¶§ÌU ‘§S>ihr {Zîà^ Hw§$H$ùir, {X. 7 (dmVm©ha) : Hw§$H$ùir Am¡Úmo{JH$ dgmhVrV "gZamB©O qPH$' ¶m ~§X nS>boë¶m H$maImݶmÀ¶m AmdmamV gmR>dyZ R>odbobm gw‘mao 25 hOma Q>Z agm¶[ZH$ KmVH$ H$Mè¶mMm àíZ AOyZhr a|JmiV nS>bm Amho. ˶m‘wio g§nyU© JmdMr ^y‘r àXÿ[fV hmoʶmMm YmoH$m {Z‘m©U Pmbm Amho. Jmodm àXÿfU {Z¶§ÌU ‘§S>i, Jmodm Am¡Úmo{JH$ {dH$mg ‘hm‘§S>i d g§~§{YV H$maImݶmMo ‘mbH$ KmVH$ H$Mè¶mMr {dëhodmQ> bmdʶmMr O~m~Xmar EH$ Xþgè¶mda T>H$bV Agë¶m‘wio Hw§$H$ùir Jmd ¶m H$Mè¶mÀ¶m àXÿfUm‘wio nyU©nUo ZîQ> hmoʶmMr {^Vr {Z‘m©U Pmbr Amho. ‘w»¶‘§Í¶m§Zrhr ¶m àH$aUr Amnbr O~m~Xmar PQ>Hy$Z H$Mam àíZ

g§~{YV H$maImݶmZoM gmoS>dmdm, Ago {dYmZ Ho$ë¶m‘wio Hw§$H$ùirdmgr¶m§Zm ¶m H$Mè¶mMo àXÿfU ghZ H$aʶm{edm¶ n¶m©¶M am{hbm Zgë¶mMo ‘V ˶m§À¶mH$Sy>Z 춺$ Ho$bo OmV Amho. 15 {Xdgm§nydu Jmodm àXÿfU {Z¶§ÌU ‘§S>imZo Jmodm Am¡Úmo{JH$ {dH$mg ‘hm‘§S>imbm Hw§$H$ùir Am¡Úmo{JH$ dgmhVrV gmR>{dboë¶m 25 hOma Q>Z H$Mè¶mMr {dëhodmQ> bmdʶmg§X^m©V R>mog H¥$Vr H$aʶmMm

AmXoe {Xbm hmoVm. ¶m g§X^m©V Am¡Úmo{JH$ {dH$mg ‘hm‘§S>imZo àXÿfU {Z¶§ÌU ‘§S>imbm g{dñVa H¥$Vr AmamIS>m gmXa H$aʶmMo ’$‘m©Z àXÿfU {Z¶§ÌU ‘hm‘§S>imZo H$mT>bo hmoVo. 15 {Xdg CbQy>Z Jobo Var ¶mg§X^m©V Am¡Úmo{JH$ {dH$mg ‘hm‘§S>imZo Ho$di g§~§{YV H$maImݶmMr ‘mJUr h¸$ KoVboë¶m E³grg H§$nZrbm ¶m H$Mè¶mMr {dëhodmQ> bmdʶmg§X^m©V H$i{dʶmMo àXÿfU {Z¶§ÌU ‘§S>imbm H$i{dbo Amho. gZamB©O [P§H$ H§$nZr ~§X nS>br AgyZ ^maVr¶ ñQ>oQ> ~±Ho$Zo H$O© Z ’o$S>ë¶m‘wio hm H$maImZm Vmã¶mV KoD$Z E³grg H§$nZrbm ˶m H$maImݶmMr ‘mJUr {Xbr Amho.

dmKoar S>mo§JamV nÅ>oar dmKmMo R>go {S>Mmobr, {X. 7 (à{V{ZYr) … dmKoar S>m|Ja n[agamV nX^«‘U H$aʶmgmR>r Amboë¶m {ddoH$mZ§X n¶m©daU OmJ¥Vr µ’$m¡OoÀ¶m H$m¶©H$˶mªZm nÅ>oar dmKmÀ¶m nmdbm§Mo R>go AmT>ibo. gm¶§H$miÀ¶m gmdbrV JOmZZ eoQ>ço ¶m§Zm nmʶmÀ¶m OmJoÀ¶m ~mOwbm dmKmÀ¶m nm¶m§Mo R>go {XgyZ Ambo. ¶mnyduhr ¶m ^mJmV dmKmMm dmda Agë¶mMo {gÕ Pmbobo Amho. {dÇ>b eoiHo$ ¶mZohr ¶m ^mJmV dmKmMm g§Mma Agë¶mMo gm§{JVbo. dZ A{YH$mar naoe na~ ¶m§Zr ¶m ^mJmV dmKmMm dmda Agë¶mÀ¶m d¥Îmmbm XþOmoam {Xbm. A{V[aº$ ‘w»¶ dZnmb [aMS>© {S>gmoPm ¶m§Zr dZIm˶mZo OmJ¥VnUo ¶m {R>H$mUr dmKmÀ¶m dmdam~m~V bj R>odbo Amho. ¶m ^mJmV nmofH$ dmVmdaU Agë¶mZo dmKmMm d Aݶ àmʶm§Mm dmda AmT>ibm Agë¶mMo gm§{JVbo. Joë¶m nmM dfm©V nÅ>oar dmKmZo AZoH$ JmB©, åhmetda hëbm Ho$bobm AgyZ dZ Im˶mZo ¶m nÅ>oar dmKmÀ¶m hmbMmbr§da bj R>odbo Amho.

OZVoMm {damoY, Varhr ’$se {‘bbm [hadm H§$Xrb Hw§$H$ùirÀ¶m ZmJ[aH$m§Zr àXÿfUmÀ¶m H$maUmdê$Z ¶wZm¶Q>oS> àmoOo³Q>g ¶m ’$se{‘b àH$ënmbm Vrd« {damoY Ho$bm hmoVm. ~oVyb ¶oWyZ hÔnma H$aʶmV Ambobm hm àH$ën Hw§$H$ùirV AmUë¶m~Ôb ZmJ[aH$m§Zr amZ CR>{dbo hmoVo. n¶m©daUào‘r Am°ñH$a ‘m{Q>©Ýg ¶m§Zr ¶mg§X^m©V Jmodm n«XÿfU {Z¶§ÌU ‘§S>imH$S>o VH«$ma Zm|Xdbr hmoVr. àXÿfU {Z¶§ÌU ‘§S>imZo gXa H§$nZrbm H$maUo XmIdm Zmo{Q>g {Xbr hmoVr. ‘§S>imZo ¶m g§X^m©V nmhUr Ho$ë¶mda ¶m H$maImݶmV H$moU˶mM àH$maMo àXÿfU hmoV Zgë¶mMm XmIbm {Xbm AgyZ, ’$se {‘bbm ‘§S>imZo {hadm H§$Xrb XmI{dbm Amho. agm¶[ZH$ H$Mè¶mMm àíZ gmoS>{dʶmgmR>r gaH$ma d àXÿfU {Z¶§ÌU ‘§S>i d Jmodm Am¡Úmo{JH$ {dH$mg ‘hm‘§S>imbm An¶e Ambo AgyZ, AmnU hm àíZ h[aV bdmXmH$S>o ZoUma Agë¶mMo n¶m©daUào‘r Am°ñH$a ‘m[Q>©Ýg ¶m§Zr X¡{ZH$ hoamëS>er ~mobVmZm gm§{JVbo.

Am¡Úmo{JH$ {dH$mg ‘hm‘§S>imZo ¶m H§$nZrbm H§$nZrÀ¶m AmdmamV gmR>{dboë¶m KmVH$ H$Mè¶mMr {dëhodmQ> bmdʶmMo H$i{dbo Amho.

‘mÌ Vmo H$Mam gZamB©O qPH$Zo {Z‘m©U Ho$bm AgyZ, ˶m H$Mè¶mMr {dëhodmQ> bmdUo Amnbo H$V©ì¶ Zgë¶mMo gm§JV E³grg H§$nZrZo Amnbo hmV

PQ>H$ë¶m‘wio hm àíZ AYm§VarM amhʶmMr e³¶Vm Amho. àXÿfU {Z¶§ÌU ‘hm‘§S>imZo Hw§$H$ùir nmo{bg ñWmZH$mV gZamB©O qPH$, ^maVr¶ ñQ>oQ> ~±H$, d E³grg H§$nZrda JwÝhm Zm|X{dbm Agbm, Var Hw§$H$ùir nmo{bgm§Zr ¶mg§X^m©V H$moUVrM H$madmB© Ho$br Zgë¶mMo H$iVo. Hw§$H$ùir Am¡Úmo{JH$ dgmhVrV hm H$Mam Joë¶m Mma dfmªnmgyZ nSy>Z Amho. ¶m KmVH$ H$Mè¶m‘wio ¶m ^mJmVrb nmʶmMo ómoV d ^y‘r àXÿ{fV hmoV Amho. ˶m‘wio gaH$ma d g§~§{YVm§{damoYmV gdm}ƒ ݶm¶mb¶mV XmX ‘mJʶmMr V¶mar ¶oWrb n¶m©daUào‘tZr Mmb{dbr Agë¶mMr ‘m{hVr A{YH$ gyÌm§H$SyZ {‘iVo.

‘S>Jmd, {X. 7 (à{V{ZYr) … Xm~moir {d‘mZVimÀ¶m nm{Hª$J OmJoMo g§nmXZ 1 OmZodmarnydu H$amdo, hr ‘mJUr nwT>o ZoʶmgmR>r EH$m ‘§MMr ñWmnZm H$aʶmV ¶oUma AgyZ, ‘mJUr ‘mݶ Z Pmë¶mg añ˶mda CVaʶmV ¶oB©b, Agm Bemam ’$mVmoS>m©Mo Am‘Xma {dO¶ gaXogmB© ¶m§Zr nwÝhm {Xbm Amho. nm{Hª$J OmJoÀ¶m ^yg§nmXZm~m~V ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a Jm|Yi {Z‘m©U H$aV AmhoV. nm{Hª$JgmR>r H$moU˶m OmJoMo ^yg§nmXZ H$aʶmV ¶oB©b Vo ˶m§Zr ñnï> H$amdo, Aer ‘mJUr gaXogmB© ¶m§Zr nÌH$ma n[afXoV Ho$br. {d‘mZVimÀ¶m nm{Hª$JgmR>r {ZpíMV Ho$boë¶m OmJoMr A{YgyMZm aÔ H$aʶmMm KmoQ>mim Pmbm. H$m±J«og Zo˶m§Zr AmYr ¶m KmoQ>mù¶mMr H$~wbr Úmdr Z§Va nm{Hª$J

OmJoMo g§nmXZ H$aʶmV ¶oB©b, Ago AmìhmZ {Xbo hmoVo. H$m±J«ogMo àdºo$ ao{OZmëS> bm°aoÝg ¶m§Zr ho AmìhmZ ñdrH$mê$Z ¶m KmoQ>mù¶mV H$m±J«og Zo˶m§Mm hmV Agë¶mMr H$~wbr {Xbr Agë¶mZo nauH$a ¶m§Zr Amnë¶m AmídmgZmMo nmbZ H$amdo, Ago gaXogmB© ¶m§Zr gm§{JVbo. gwajm Xbo Jmoì¶mMr O‘rZ ~iH$mdV Agë¶mMm ^mOn Zo˶m§Zm AmVm gmjmËH$ma hmoV Amho. nydu gwajm Xbm§H$Sy>Z O‘rZ Vmã¶mV KoʶmV ¶oV hmoVr, Voìhm ^mOn ZoVo ˶mMo g‘W©Z H$ê$Z amï´>r¶ gwajoMm ‘wÔm nwT>o H$aV hmoVo. AmVm ˶m§Mm gya doJim Amho, Ago ^mî¶ gaXogmB© ¶m§Zr Ho$bo. ‘monm d Xm~mo‹ir {d‘mZVi XmoÝhr gwé am{hë¶mg Xm~moirMm ‘¥Ë¶y {ZpíMV Amho, Ago ‘V ˶m§Zr 춺$ Ho$bo Amho.

amOH$maUmV nVrMm hñVjon ZH$mo gm§JoVrb H$m¶©emioÀ¶m CX²KmQ>Zàg§Jr ‘§Ìr nmg}H$am§Mo amOH$maUr ‘{hbm§Zm AmdmhZ

dmKoar S>m|Ja n[agamV AmT>ibobo nÅ>oar dmKmÀ¶m nmdbmMo R>go. ({S>{OQ>b pìhOZ)

gm§Jo, {X. 7 (à{V{ZYr) : Owݶm ê$T>r na§naoÀ¶m ^tVr CÜdñW H$arV, g‘mOmMm amof nËH$ê$Z gm{dÌr~mB© ’w$bo, A{hë¶m~mB© hmoiH$a AmXtgma»¶m ‘{hbm§Zr Ka-Myb Am{U ‘wb Aer dogZ KmVboë¶m pñ̶m§gmR>r {ejUmMr Midi gwê$ Ho$br. ˶m§À¶mM ˶mJmVyZ AmO {dÚmXmZmMr AZoH$ XmbZo Iwbr Pmbr AgyZ, amOH$maUmVhr ‘{hbm§Zr nVrMm hñVjon IndyZ KoVm H$m‘m Z¶o, Ago AmdmhZ n§Mm¶V VWm Amamo½¶‘§Ìr bú‘rH$m§V nmg}H$a ¶m§Zr Ho$bo. gm§Jo d Yma~m§XmoS>m Vmbw³¶mVrb ‘{hbm n§MgXñ¶m§gmR>r Am¶mo{OV "kmZ hrM eº$s' ¶m {df¶mda lrgZ ßbmPm g^mJ¥hmV Am¶mo{OV EH${Xder¶ H$m¶©emioÀ¶m CX²KmQ>Z àg§Jr Vo à‘wI nmhÿUo ¶m Zm˶mZo ~mobV hmoVo. ¶mdoir ˶m§À¶mg‘doV Am‘Xma gw^mf ’$iXogmB©, JUoe JmdH$a, X{jU

g‘B© àÁd[bV H$ê$Z gm§JoVrb {e{~amMo CX²KmQ>Z H$aVmZm n§Mm¶V‘§Ìr bú‘rH$m§V nmg}H$a, gmo~V Am‘Xma JmdH$a, ’$iXogmB© d BVa ‘mݶda. (JwéXÎm)

Jmodm {Oëhm n§Mm¶V Aܶj Zobr am°{S´>Jrg, gm§JoÀ¶m JQ>mܶj Am°qbXm ’$mar¶m, gmdS>}À¶m JQ>mܶj g{dVm

noS>UV o rb VrZ n§Mm¶VtMr {ZdS>UHy $ CÚm hiU©- ViU©, h§gmnya- Mm§Xob d H$mgmadU}VyZ 46 C‘oXdma [a¨JUmV noS>Uo, {X. 7 (à{V{ZYr) : noS>Uo Vmbw³¶mVrb hiU©- ViU©, h§gmnya- Mm§Xob d H$mgmadU} ¶m VrZ n§Mm¶VrÀ¶m nmM gXñ¶m§À¶m n§Mm¶VrgmR>r CÚm hmoUmè¶m {ZdS>UwH$sV EHy$U 46 C‘oXdma [a¨JUmV AmhoV. AZoH$ à^mJm‘ܶo Xþa§Jr d {Va§Jr bT>Vr AnojrV AmhoV. ¶m {VÝhr n§Mm¶Vr‘Yrb à^mJ 3 d à^mJ 5 ho ‘{hbm§gmR>r Ama{jV R>odbobo AmhoV. g^mnVr amO§oÐ Amb}H$a ¶m§À¶m ZoV¥ËdmImbr ñWm{ZH$ ZoVo, H$m¶©H$V} {VÝhr n§Mm¶Vrda ^mOnmMm P|S>m ’$S>H$dʶmgmR>r am̧{Xdg ‘ohZV KoV AmhoV. ˶m§Zm à˶wVa XoʶmgmR>r H$m±J«og g‘W©H$m§Zrhr Amnbo C‘oXdma {dO¶r ìhmdoV, ¶mgmR>r ‘VXmam§À¶m JmR>r^oQ>r Koʶmda ^a {Xbobm Amho. amÁ¶mV ^mOnmMr gÎmm Agë¶mZo d noS>Uo Vmbw³¶mMmM Am‘Xma hm n§Mm¶V‘§Ìr Agë¶mZo A{YH$m{YH$ ‘VXma gÎmoH$S>o AmH${f©V hmoʶmÀ¶m

P|S>m ’$S>H$mdʶmg Amb}H$am§Zr H§$~a H$gbr ‘mJm©da AmhoV. AmOH$mb {damoYmV Hw$Urhr amhm¶bm V¶ma Zmhr. ˶m‘wio ‘VXma gÎmoH$S>o diVmV d n§Mm¶V nmVirdarb amOH$maU doJio XmIdyZ XoVmV, ¶mH$S>o ZmJ[aH$m§Mo bj bmJyZ Amho. H$mgmadU} n§Mm¶VrÀ¶m nmM à^mJmVyZ EHy$U 16 C‘oXdma [a¨JUmV AmhoV. ˶mVrb 7 ‘{hbm C‘oXdma d ZD$ nwê$f C‘oXdma {‘iyZ 947 ‘VXmam§Mm gm‘Zm H$aUma Amho. 508 nwê$f d 439 ‘{hbm {‘iyZ 947 ‘VXma ¶m n§Mm¶VrV AgyZ ’$Q>r AmamoñH$a, em§~m dma§J, ‘mo{hZr ZmB©H$, gwOmVm h[aOZ, AmË‘mam‘ Ho$Ur, Zahar XogmB©, àVmn JmS>, gX²Jwê$ åhm‘b, {edmZr ZmB©H$, C‘oe JmS>,

OmZH$s na~, {ZVrZ na~, {dÇ>b na~, {H$Vu‘mbm nmb¶oH$a, aoî‘m ZmB©H$ d C{‘©bm nmb¶oH$a ho 16 C‘oXdma [a¨JUmV AmhoV. Mm§Xob- h§gmnya ¶m n§Mm¶VrÀ¶m EHy$U nmM à^mJm‘YyZ 18 C‘oXdma [a¨JUmV AmhoV. ˶mVrb 6 C‘oXdma ‘{hbm d 12 C‘oXdma nwê$f C^o AmhoV. EHy$U 18 C‘oXdma 1589 ‘VXmam§Mm gm‘Zm H$aUma Amho. ˶mVrb 802 nwê$f d 747 ‘{hbm ‘VXma AmhoV. {Jare ‘irH$, ZmJoe ‘irH$, am‘M§Ð h[aOZ, gwYra ‘irH$, AmZ§Xr ‘irH$, ^m½¶lr ‘irH$, {dZ§Vr ‘irH$, AmZ§X Jmdg, ’«$m§{gg AmdobrZ S>m¶g, gw{MVm Jmdg, VwierXmg Jmdg, lram‘ {‘emb, dg§V ^mB©n, e¡boOm

Vê$UmB©À¶m CÞVrgmR>r dmMZ CnH«$‘ Amdí¶H$ : na~ nUOr {X. 7 (à{V{ZYr) : kmZmV ^a KmbʶmgmR>r d {dídmVrb KS>m‘moS>tMr B˶§^yV ‘m{hVr H$iʶmgmR>r gmV˶mZo dmMZ H$aUo ‘hÎdmMo Amho. ’$º$ nXdr {‘imë¶mZo kmZ n[anyU© hmoV Zmhr. gܶmÀ¶m VéUmB©À¶m CÞVrgmR>r dmMZmMo CnH«$‘ AmË‘gmV H$aʶmMr JaO Amho, Ago boIH$ AOw©Z na~ ¶m§Zr gm§{JVbo. ‘hmamï´> emgZ ‘m[hVr d OZg§nH©$ ‘hmg§MmbZmb¶ d Jmo‘§VH$ ‘amR>r AH$mX‘rÀ¶m g§¶wº$ {dÚ‘mZo AmO ‘hmamï´> n[aM` H|$ÐmV Am¶mo{OV Xrnmdbr A§H$ àXe©ZmÀ¶m CX²KmQ>Z gmohiçmV Vo ‘hmamîQ´> n[aM¶ H|$ÐmÀ¶m H$m¶m©b¶mV Xrnmdbr A§H$ àXe©ZmMo CX²KmQ>Z à‘wI nmhþUo åhUyZ ~mobV hmoVo. H$aVmZm boIH$ AOw©Z na~, gmo~V BVa ‘mݶda. ¶mdoir ˶m§À¶mg‘doV bo[IH$m dmMZ g§ñH¥$Vr OmonmgʶmÀ¶m Jmoì¶mVrb dmMZmb¶mV nmR>[dbo Z{bZr Xoenm§S>o, X¡. nwT>marMo H$m¶©H$mar g§nmXH$ CÔoemZo Am¶mo[OV ¶m àXe©ZmV OmUma AmhoV. Á`m‘wio ho A§H$ à^mH$a T>Jo AmXr ‘mݶda CnpñWV gw‘mao 70 Xrnmdbr A§H$m§Mo àXe©Z A{YH$ bmoH$m§n¶ªV nmohmoMVrb, Ago Ho$boo hmoVo. d ho A§H$ CÎma d X{jU Z{bZr Xoenm§S>o ¶m§Zr gm§{JVbo. hmoVo.

‘irH$, gw‘oYm ‘irH$, Aê$U Jmdg, JUnV Zmê$bH$a d ZrVoe Zmê$bH$a Ago 18 C‘oXdma [a¨JUmV AmhoV. hiU© -ViU© n§Mm¶VrÀ¶m {ZdS>UwH$sV 12 C‘oXdma [a¨JUmV AgyZ, 4 ‘{hbm d 8 nwê$f C‘oXdma AmhoV. ¶m n§Mm¶VrV EHy$U 716 nwê$f d 644 ‘{hbm {‘iyZ 1304 ‘VXma AmhoV. XrZm ZmB©H$, JOmZZ h[aOZ, ‘hmXod ZmB©H$, hf©Xm na~, aí‘r ZmB©H$, ^yfU {eamoS>H$a, am‘m aodmS>H$a, ~~Z ZmB©H$, XÎmmam‘ À¶mar, a§OZ ZmB©H$, Z{‘fm Jd§S>r, gmoZmbr amD$i ho C‘oXdma [a¨JUmV AmhoV. ¶m {VÝhr n§Mm¶VrÀ¶m {ZdS>UwH$sV EHw$U 9 ‘VXmZH§§o$Ðo AgyZ EHy$U 45 H$‘©Mmar dJ© ¶m H$m‘mV ì¶ñV Agob Aer ‘m{hVr {ZdS>UwH$ A{YH$mar VWm noS>UoMo ‘m‘boXma gVre XogmB© ¶m§Zr {Xbr. 9 amoOr ‘VXmZ hmoUma Amho. Va 10 amoOr gH$mir 8 dmOë¶mnmgyZ noS>Uo ‘m‘boXma g^mJ¥hmV ‘V‘moOUr hmoUma Amho.

Ho$ar ¶oWo CÚm nV§Obr ñdXoer H|$ÐmMo CXKmQ>Z Ho$ar, {X. 7 (dmVm©ha) … nV§Obr `moJ g{_Vr Ed§ ^maV ñdm{^_mZ Ý`mg, Ho$ar-gÎmarV\}$ {ddoH$mZ§X {dÚm_§{Xa _mJ© OwZm ~g ñWmZH$ Ho$ar `oWo CÚm {X.9 amoOr gm¶§H$mir 5 dmOVm lr AmOmo~m nV§Obr ñdXoer H|$ÐmMo CXKmQ>Z H$aÊ`mV `oUma Amho. `mdoir CXKmQ>H$ åhUyZ n`m©daUào_r amO|Ð Ho$aH$a CnpñWV amhUma AmhoV VgoM hm|S>m {Oëhm n§Mm`V gXñ` AemoH$ Jmdg, Ho$arMo gan§M Ord~mamd amUo, nV§Obr `moJ g{_Vr Ed§ ^maV ñdm{^_mZ Ý`mgMo Jmodm amÁ` à^mar H$_boe ~m§XoH$a ,Jmodm amÁ` {H$gmZ n§Mm`V à^mar H$_bmH$m§V Vmar, nV§Obr gÎmar VmbwH$m AÜ`j VwierXmg H$mUoH$a, n§M {dlm_ ZmB©H$, ZwéZ~r H$amob, g_ra JmodHo $a, _hoe Jmdg, JUy Jmdg, M§ÐH$m§V Jmdg, Z_«Vm Ho$aH$a, n{ÙZr hþbmU©H$a AmXr _mÝ`da CnpñWV amhUma AmhoV. `m H|$Ðm_Ü`o nyU© ñdXoer, ñdñV, JwUdÎmm`wº$ X¡Z§{XZ OrdZmVrb OrdZmdí`H$ dñVy CnbãY hmoUma AmhoV.

H$amdo, VgoM {d{dY joÌmV à^md Q>mH$Umè¶m ‘{hbm g‘mOH$maU d amOH$maUmV nwT>o ¶oV Agë¶m~X²Xb ˶m§Zr AmZ§X 춳V Ho$bm. Am‘Xma ’$iXogmB© åhUmbo, ‘{hbm§Zr Amnë¶m H$m¶©j‘Voda, H$m¶©H$m¡eë¶mda R>gm C‘Q>{dV g‘mOgodoV Zoh‘r H$m¶©aV amhmdo. ñdV:‘Yrb ݶyZJ§S> H$mTy>Z Q>mHy$Z ‘{hbm§Zr {OOm‘mVm ~Zmdo Am{U Amnë¶m ‘wbm§da Mm§Jbo g§ñH$ma H$amdoV, OoUoH$ê$Z KamKamV {edmOr ‘hmamO {Z‘m©U hmoVrb, Agohr Vo åhUmbo. Am‘Xma JmdH$a åhUmbo, à˶oH$ joÌmV ‘{hbm àJVrnWmda Amho. g‘mOH$maU Agmo qH$dm amOH$maU {‘imboë¶m à˶oH$ g§YrMo gmoZo H$ê$Z nwê$fm§À¶m ~amo~arZo H$m¶© H$aʶmg ‘{hbm§Zr nwT>o ¶oʶmMo AmdmhZ ˶m§Zr Ho$bo. d¡embr Im§S>onmaH$a ¶m§Zr gyÌg§MmbZ Ho$bo, Va Am^ma ñZohbVm ZmB©H$ ¶m§Zr ‘mZbo.

XogmB©, JQ>{dH$mg A{YH$mar AZwOm ’$iXogmB© AmXr ‘mݶda CnpñWV hmoVo.

nwT>o ~mobVmZm nmg}H$a åhUmbo H$s, ‘{hbm§Zr amIrdVoMm ’$m¶Xm KoV nwT>rb nrT>rgmR>r AmXe© KS>{dʶmMo H$m¶©

‘waJmd ^§S>mar g‘mOmMr Am‘g^m AmO

~oH$ma ImU H$m‘Jmam§Zr KoVbr drO‘§Í¶m§Mr ^oQ>

dmñH$mo, {X. 7 (à{V{ZYr) : Jmo‘V§ H$ ^§S>mar g‘mO ‘waJmd Vmbw³¶mMr Am‘g^m AmO {X. 8 amoOr gm¶§H$mir 4.30 dmOVm H$mo‘w{ZXmX g^mJ¥h ‘m§Jmoa{hb -dmñH$mo ¶oWo ~mob{dʶmV Ambr Amho. ¶m g^og H|$Ðr¶ g{‘VrMo Aܶj A{Zb hmo~io, Cnmܶj AmZ§X {eamoS>H$a, ga{MQ>Urg Cn|Ð JmdH$a, A‘¥V AmJadmS>oH$a, OmoJwg ZmB©H$, I{OZXma VgoM BVa nXm{YH$mar CnpñWV amhUma AmhoV. ¶m g^oV ‘mJrb dfm©Mm Ahdmb d O‘mIM©, 2011-12 Mr {eî¶d¥Îmr ‘mݶdam§À¶m hñVo {dÚm϶mªZm àXmZ H$aʶmV ¶oB©b. VgoM 2012 Vo 15 ¶m VrZ dfm©gmR>r ZdrZ g{‘Vr ¶m g^oV {ZdS>ʶmV ¶oB©b. Var ¶m Am‘g^og Jmo‘§VH$ ^§S>mar g‘mOmÀ¶m gd© gXñ¶m§Zr CnpñWV amhmdo, Ago AmdmhZ g‘mOmV’}$ H$aʶmV Ambo Amho.

dmñH$mo, {X. 7 (à{V{ZYr) … Jmoì¶mVrb ImU ì¶dgm¶ ~§X Pmë¶mZ§Va ~oH$ma Pmboë¶m gw‘mao 250 H$m‘Jmam§Zr drO‘§Ìr {‘qbX ZmB©H$ ¶m§Mr gS>m ¶oWrb H$m¶m©b¶mV ^oQ> KoVbr d gaH$mar nmVirdê$Z ‘XV {‘idyZ XoʶmgmR>r à¶ËZ H$aʶmMr ˶m§Zm {dZ§Vr Ho$br. Jmoì¶mVrb ImU ì¶dgm¶ ~§X Pmë¶m‘wio ~mO© H$m‘Jma, ImgJr AmñWmnZmVbo Am°naoQ>g©, {g¾b‘°Z, g°ånqbJ ~m°¶ d Aݶ H$m‘Jma ‘moR>çm à‘mUmV ~oH$ma ~Zbo AmhoV. ‘waJmd ~§Xa ì¶dñWmnZmZo ~§XamVrb Y³³¶m§Mo ImOJrH$aU H$aʶmgmR>r nwT>mH$ma KoVë¶mZo ~§XamVrb H$m‘Jmam§nwT>ohr J§^ra àíZ

C^m am{hbm Amho. naàm§Vr¶ H$m‘Jmam§Zr Va Amnë¶m ‘wi Jmdr Omʶmg Ho$ìhmM gwadmV Ho$br Amho. Joë¶m AmR> ‘{hݶm§nmgyZ H$m‘Jmam§Zm nJma {‘iy Z eH$ë¶mZo ˶m§À¶mg‘moa g§H$Q> C^o am{hbo Amho. Jmodm gaH$maZo ¶m àH$aUmV hñVjon H$ê$Z ~oH$ma Pmboë¶m JmodoH$am§gmR>r ZmoH$è¶m {Z‘m©U H$amì¶mV qH$dm {deof n°H$o O XoʶmMr ‘mJUr H$m‘Jmam§Zr Ho$br. ZmB©H$ ¶m§Zr H$m‘Jmam§Mr ~mOy EoHy$Z KoVë¶mZ§Va H$m‘Jmam§À¶m {eï>‘§S>im~amo~a ImU ‘§Í¶m§À¶m CnpñWVrV hm àíZ ‘m§S>ʶmMo AmídmgZ {Xbo. {eï>‘§S>imMo à‘wI åhUyZ gw^mf Vm§~moñH$a, àH$me ‘¶oH$a, M§ÐH$m§V IdUoH$a, A{Zb {XdH$a d à{Xn ‘UoarH$a CnpñWV hmoVo.

’$m|S>çmV CÚm a§JUma "g§JrV g§‘obZ 2012' nUOr, {X. 7 (à{V[ZYr) : hZH$a, gwaoe dmS>H$a, n§. H$bm Am{U g§ñH¥$Vr öX¶ZmW ‘§JoeH$am§Mo ‘m¡{bH$ g§MmbZmb¶mV’}$ nwañH¥$V d ‘mJ©Xe©Z bm^bo. gñZoh ‘§{Xa ~m§{XdS>o d ‘mZdXmg (gVma) ‘hmbú‘r XodñWmZ, ~m§[XdS>o ‘mZdXmg ¶m§Zr Amnë¶m ¶m§À¶m g§¶w³V {dÚ‘mZo n§. d¶mÀ¶m Ad¿¶m Zdì¶m dfu a‘oe ^m½¶lr {‘btX Cëhmg AaqdXHw$‘ma ‘méVr Hw$S>uH$a ¶m§À¶m H$mo b H$mVm ¶oWo AëbmD${ÔZ gwIQ>UH$a Xoenm§S>o-nmQ>rb VwiUH$a doqbJH$a AmPmX ñ‘¥Vrn«r˶W© ˶m§À¶m {eî¶ å¶w{PH$ g|Q>a‘ܶo n{hbm n[admamV’}$ "g§JrV g§‘obZ 2012'Mo g§JrVg§‘bo ZmÀ¶m n{hë¶m gÌmV nwʶmMo hm‘m}{Z¶‘da gw^mf ’$mVn}H$a, XÎmamO Omhra H$m¶©H«$‘ Ho$bm. doñQ> ~§Jmb, Am¶moOZ CÚm [X. 9 amoOr gH$mir 10 à‘moX Jm¶H$dmS> (ehZmB©) d Jmoì¶mMo åhmier d nImdOda JmoqdX {^bmao ‘hmamîQ´>, Amo{S>em, {Ìnwam, n§Om~, CÎma Vo amÌr 8 n¶ªV ’$m|S>m ¶oWrb ñZoh‘§{XamV ‘mZdXmg (gVma) ¶m§Mr OwJb~§Xr gmWg§JV H$aVrb. n«Xoe, ‘ܶàXoe Am{U ^maVmVë¶m BVa H$aʶmV Ambo Amho, Aer ‘m{hVr hmoB©b, Va Jmoì¶mMo {dZ¶ hoXo (V~bm) d a‘oe gwIQ>UH$a eham§Vhr ˶m§Mo H$m¶©H«$‘ Pmbo Am¶moOZ g[‘VrMo Aܶj g§Xrn ZmB©H$ JOmZZ gwIQ>UH$a (nIdmO) ¶m§Mr ^mdo JwéOr, OmoJ ~wdm, Aßnmgmho~ AmhoV. ¶m§Zr nÌH$ma n{afXoV ~mobVmZm [Xbr. OwJb~§Xr Agob. VgoM OrV|Ð A{^foH$s Xoenm§S>o, n§. aËZH$m§V am‘ZmWH$a, n§. AaqdX Hw$‘ma AmPmX (V~bm) ¶m g§‘obZmMo CX²KmQ>Z gm~m§Im ¶m§Mo Jmoì¶mMo nÅ>>[eî¶ a‘oe gwIQ>UH$a à^mH$a À¶mar, {JarOmVmB© Ho$ioH$a AmXr n§. AaqdXHw$‘ma AmPmX ho AmOÀ¶m ‘§Ìr gwXrZ T>dirH$a ¶m§À¶m hñVo hmoUma ¶m§Mo Jm¶Z hmoB©b. XþnmaÀ¶m gÌmV Á¶oîR>m§Zr gwIQ>ZH$a ¶m§À¶m g§JrVmMm KS>rbm EH$ CËH¥$îQ> V~bmdmXH$ åhUyZ AgyZ, ‘hmbú‘r ‘§{Xa g{‘VrMo Aܶj nwʶmMo {‘btX VwiUH$a ObVa§J gmXa nm¶m ^³H$‘ Ho$bm. 1979 gmbr ˶m§Zm Zmdbm¡{H$H$ g§nmXZ H$arV AmhoV. S>m°. A{dZme YmH$UH$a, ñZoh ‘§[XaMo H$aVrb. ‘w§~B©Mo AaqdXHw$‘ma AmPmX Jmodm H$bm AH$mX‘rMr {eî¶d¥Îmr ~Zmag KamʶmMo ~wOwJ© V~bmdmXH$ n§. H$m¶m©Ü¶j S>m°. Zmam¶U XogmB© AmXr V~bm EH$bdmXZ H$aVrb, Va ‘w§~B©À¶m {‘imbr Am{U Vo A{^foH$s ~wdm§Mo {eî¶ {H$eZ ‘hmamO ¶m§Mo Vo {eî¶ AmhoV. ‘mݶda CnpñWV AgVrb, Ago ˶m§Zr ^m½¶lr Xoenm§S>o- nmQ>rb ¶m§Mo Jm¶Z Pmbo. {‘btX VwiUH$a (ObVa§J) gm§{JVbo. hmoB©b, Ago ZmB©H$ ¶m§Zr ^m½¶lr Xoenm§S>o-nmQ>rb emñÌr¶ g§JrVmMr na§nam ¶màg§Jr g§ñWoMo ‘mOr Aܶj gm§{JVbo. gܶmÀ¶m C^a˶m Jm{¶H$m AmhoV. Agboë¶m KamʶmV VwiUH$a ¶m§Mm OÝ‘ g§Xrn ZmB©H$ d ‘mOr g[Md JmoaI XmoÝhr gÌmVrb H$bmH$mam§Zm ˶m§Mo gwédmVrMo {ejU ˶m§À¶m AmB© Pmbm. ˶m§Zr Amnbo AmOmo~m ObVa§J ‘m§ÐoH$a ¶m§Zm Jm¡a[dʶmV ¶oB©b, Aer V~ë¶mda gd©lr Cëhmg doqbJH$a, gamo{OZr Xoenm§S>o ¶m§À¶mH$S>o Pmbo. ¶m dmXH$ n§. e§H$a H$mÝhoao ¶m§À¶mH$Sy>Z àoaUm ‘m{hVr ZmB©H$ ¶m§Zr {Xbr. X¶m{ZYoe H$mog§~o, JUoe VmZmdS>o, gm§[J{VH$ àdmgmV ˶m§Zm n§. AO¶ nmo- KoV ObVa§J dmXZ gwê$ Ho$bo.


08goa10_Layout 1 12/7/2012 9:58 PM Page 1

10

Xoe-naXoe ½b°‘a "{IbmS>r 786' dmXmÀ`m ^modè`mV Aj`Hw$_maÀ`m "{IbmS>r 786' `m {MÌnQ>mVrb JmÊ`mdê$Z amOñWmZ_Ü`o dmX {Z_m©U Pmbm AgyZ, gXa JmÊ`mVyZ dmXJ«ñV eãX Z dJië`mg hm {MÌnQ> àX{e©V Ho$bm OmUma Zgë`mMm Bemam O`nya `oWrb gd© _pëQ>ßboŠg VgoM {g§JbñH«$sZ {MÌnQ>J¥h MmbH$m§Zr {Xbm Amho. JmÊ`mV "dmKmMr {eH$ma, hþ¸$m ~ma' `mgma»`m eãXm§Mm dmna H$aÊ`mV Ambm Amho. amOñWmZmV {eH$ma Am{U hþ¸$m godZmda ~§Xr Amho. `m JmÊ`m_wio Ë`mg àmoËgmhZ {Xë`mgmaIo hmoB©b, Ago gm_m{OH$ H$m`©H$Ë`mªMo åhUUo Amho. Ë`m_wio ho eãX dJibo OmV ZmhrV Vmoda hm {MÌnQ> àX{e©V hmoD$ XoUma Zmhr, Aer ^y{_H$m g§KQ>Zm§Zr KoVbr Amho. `m ^y{_Ho$bm _pëQ>ßboŠg d {g§Jb ñH«$sZ {MÌnQ>J¥hm§À`m _mbH$m§Zr nmqR>~m {Xbm Amho. O`nya ehamV AmewVmof JmodmarH$aÀ`m "OmoYm AH$~a' {MÌnQ>m~m~Vhr dmX {Z_m©U Pmbm hmoVm. Ë`m_wio Vmo {MÌnQ> ehamV àX{e©V hmoD$ eH$bm ZìhVm. -------------------------------------

...AZ² B_amZbm Km_ \w$Q>bm!

{demb ^maÛmOMm Zdm {MÌnQ> "_Q>ê$ H$s {~Obr H$m _ÝS>mobm' gÜ`m IynM MMo©V Amho. `mV A{^ZoÌr AZwîH$m e_m© Am{U A{^ZoVm B_amZ ImZ `m§À`mda H$mhr "hm°Q>' Ñí`o {MÌrV H$aÊ`mV Ambr AmhoV. _mÌ àmá _m{hVrZwgma hr Ñí`o XoVmZm AZwîH$mÀ`m VwbZoV B_amZMo Ym~o XUmUbo hmoVo. {ddmh~Õ Pmboë`m B_amZbm EH$m Àmw§~Z Ñí`mdoir Va Km_M \w$Q>bm hmoVm. Ë`m_wio {X½Xe©H$mbm `m EH$m Ñí`mgmR>r AZoH$ [aQ>oH$ H$amdo bmJbo hmoVo. B_amZ Am{U AZwîH$mÀ`m `m "{bnbm°H$'Mr ~arM MMm© Pmbr AgyZ, {MÌnQ>mÀ`m àmo_moVhr Ë`mMm gam©g dmna Ho$bm OmV Amho. `m~m~V B_amZZo gm§{JVbo Amho H$s, EImÚm AZmoiIr ì`º$sMo À`w§~Z KoUo H${R>U hmoVo. `m {MÌnQ>mnydu AmnU AZwîH$mbm Ho$di {MÌnQ>m§_YyZM nm{hbo hmoVo. {VÀ`m{df`r {deof _m{hVr ZìhVr. Ë`m_wio Ñí` XoUo H${R>U Jobo. -------------------------------------

gdm©{YH$ S>mD$ZbmoS> hmoVo "H°$Q>'

MmhË`m§Ûmao dm°bnong© S>mD$ZbmoS> H$aÊ`m_Ü`o gbJ Mm¡Ï`m dfr© H$Q>[aZm H¡$\$ àW_ H«$_m§H$mda Agë`mMo "EoAaQ>b o _mo~rQ>çSy > 2012'À`m gdoj© UmV åhQ>bo Amho. H$Q>[aZm>Mr N>m`m{MÌo S>mD$ZbmoS> hmoÊ`mMo à_mU gdm©{YH$ Agë`mMo H§$nZrZo åhQ>bo Amho. H$[aZm H$nya Am{U H$Q>[aZm `m XmoKt_Ü`o Z§~a dZgmR>r ñnYm© gwéM AgVo, _mÌ BWo H$Q>[aZmZo H$[aZmbm _mV {Xbr Amho. `m XmoKtgh {à`m§H$m Mmoàm, AZwîH$m e_m© Am{U {dÚm ~mbZ `m§Mr N>m`m{MÌohr _moR>çm à_mUmV S>mD$ZbmoS> Ho$br OmV Agë`mMo AmT>iZy Ambo Amho. Zm`H$m§_Ü`o emhéIZo gb_mZda _mV H$aV àW_ ñWmZ àmá Ho$bo Amho. n{hë`m nmM H$bmH$mam§_Ü`o gb_mZ ImZ, AO` XodJU, Aj` Hw$_ma, aU~ra H$nya `m§Mm g_mdoe Amho. {deof åhUOo Am_ra ImZÀ`m {MÌnQ>mZ§ m a{gH$m§Mr ng§Vr {_iV Agbr Var Ë`mMr N>m`m{MÌo _mÌ S>mD$ZbmoS> Ho$br OmV Zgë`mMo `m gdoj© UmV åhQ>bo Amho. Va gdm©{YH$ S>mD$ZbmoS> hmoUmè`m JmÊ`m§_Ü`o ^maVmV AmOhr "H$mobmdoar S>r' `m JmÊ`mZo "J§JZ_ ñQ>mBb' da _mV Ho$br Amho. "~m°S>rJmS©>' {MÌnQ>mVrb "Voar _oar...' ho JmUohr gdm©{YH$ S>mD$ZbmoS> hmoV.o "EAaQ>b o pìh{S>Amo Q>mH° $sO'_Ü`o "X~§J' hm gdm©{YH$ bmoH${à` R>abobm {MÌnQ> Amho. Ë`mnmR>mno mR> àojH$m§Mr "{g§K_bm' ng§Vr {_iV Agë`mMohr H§$nZrZo åhQ>bo Amho. -------------------------------------

nS>ÚmdaMo "`ed§Vamd MìhmU' g§`ºw $ _hmamï´>mMo n{hbo _w»`_§Ìr `ed§Vamd MìhmU `m§Zm _moR>çm nS>Úmda gmH$maÊ`mMm _mZ A{^ZoVm AemoH$ bmoIS§ >o `m§Zm àmá Pmbm Amho. `ed§Vamd MìhmU `m§À`m OÝ_eVmãXr{Z{_Îm S>m.° Oã~ma nQ>b o `m§À`m {X½Xe©ZmImbr gwê$ Agboë`m `ed§Vamd MìhmU `m§À`mdarb M[aÌmË_H$ {MÌnQ>mV AemoH$ _w»` ^y{_Ho$V PiH$Uma AmhoV. Z°eZb ñHy$b Am°\$ S´>m_m_YyZ A{^Z`mMo à{ejU KoVboë`m AemoH$ `m§Zm gË`Xod Xþ~o `m§Mo _mJ©Xe©Z bm^bo Amho. A_mob nmboH$a {X½X{e©V "_¥JZ`Zr' `m n{hë`md{hë`m _m{bHo$V Ë`m§Zm ~«Ho $ {_imbm. Ë`mZ§Va "MmUŠ`', "OñQ> _mohã~V', "gmoZ nar', "{X`m Am¡a ~mVr h_' Aem _m{bH$m§_Ü`o Va "Im_moer - X å`w{PH$b' Am{U "ga\$amoe' Aem {MÌnQ>m_§ Ü`ohr Ë`m§Zr ^y{_H$m gmH$maë`m AmhoV. àm_w»`mZo _m{bH$m Am{U ZmQ>H$m§_Ü`o a_Umao bmoIS§ >o `ed§Vamd MìhmU `m§À`mdarb {MÌnQ>mÀ`m {Z{_ÎmmZo _moR>çm nS>Úmda àW_M _w»` ^y{_Ho$V {XgUma AmhoV.

e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

`ynrE ~hwamï´>r` H§$nÝ`m§gmo~V : S>r.amOm Zdr {Xëcr, {X.7 … g§`wº$ nwamoJm_r AmKmS>r (`ynrE) Zo Amncm Am{W©H$ AO§oS>m nwTo> Mmcy Ro>dÊ`mgmR>r _ëQ>r ~°Œ§S> [aQo>c_Ü`o àË`j naXoer Jw§VdUwH$ (E\$S>rAm`) amoOJmamg Cn`wº$ Am{U eoVH$ar d Cn^moJH$Ë`mªZm \$m`Xoera Agë`mMm Xmdm ImoQ>m Agë`mMm Amamon ^maVr` H$å`w{ZñQ> nmQ>u (^mH$nm) Mo ZoVo S>r. amOm `m§Zr ewH«$dmar Ho$bm Amho. `ynrE gaH$maZo cmO Zgë`mgmaIo ñdV:cm ~hwamï´>r` H§$nÝ`m§gmo~V C^o Ho$co Amho Am{U Vo Varhr Vo Xmdm

H$aVmV H$r Vo gm_mÝ` _mUgmgmo~V AmhoV Agm Q>mobm amOm `m§Zr bJmdbm Amho. [aQo>c_Ü`o E\$S>rAm`cm nadmZJr XoÊ`mÀ`m _wÔçmdéZ amÁ`g^o_Ü`o dmXmV gh^mJr hmoD$Z amOm `m§Zr Amncr ~mOy _m§S>cr. Ë`mMm nj gaH$maÀ`m ZdCXmadmXr Am{W©H$ `moOZm§À`m {damoYmV Amho Ago amOm `m§Zr gm§{JVbo. ''n§VàYmZ åhUVmV H$r n¡gm hm PmS>m§da CJdV Zmhr .. åhUOoM Ë`m§Mr gaH$ma E\$S>rAm`gmR>r AmVwa Pmcr

Amho.'' Aer Q>rH$mhr amOm `m§Zr n§VàYmZm§da Ho$br Amho.

[aQo>c_Ü`o E\$S>rAm`cm _hËd XoÊ`mgmR>r OmUyZ ~yOyZ gaH$maZo VrZ àbmo^Zo C^r Ho$cr AmhoV. amoOJmamcm _hËd àmá hmoB©c, eoVH$ar Am{U Cn^moŠË`m§gmR>r \$m`Xoera amhrc'' Ago amOm§Zm dmQ>Vo. ''AZoH$ cmoH$ 20 én`m§nojmhr H$_r Xa {Xder H$_mdVmV.. Vo Hw$R>ë`m Cn^moŠË`m§~Ôc ~mocV AmhoV?'' Agm gdmc amOm `m§Zr Cn{ñWV Ho$cm. ''g^mJ¥hmMr ^mdZm hr E\$S>rAm`À`m {damoYmV Amho.''Ago amOm `m§Zr `mdoir gm§{JVco.

e{º$embr ^yH$§ nmZo OnmZ hmXabo Q>mo{H$`mo, {X. 7 … Z¡g{J©H$ AmnÎmtZm Zoh_rM gm_moao Omdo bmJUmè`m OnmZbm nwÝhm EH$Xm Zì`m Z¡g{J©H$ AmnÎmrbm Vm§oS> Úmdo bmJbo AgyZ 7.3 [aíQ>a ñHo$bÀ`m e{º$embr ^yH§$nmZo OnmZ hmXabo Amho.`m ^yH§$nmZ§Va {OdrV dm {dÎm hmZr Pmë`mMr H$moUVrhr _m{hVr AÚmn hmVr Ambr Zmhr. Xaå`mZ OnmZÀ`m nyd© {H$ZmanÅ>rda ËgwZm_rZo YS>H$ {Xë`mMo VmOo d¥Îm Amho. \w$Hw${e_m {dÜd§gmÀ`m OI_m VmË`m AgVmZm `m e{º$embr ^yH§$nm_wio OnmZMr Pmon CS>mbr Amho. Xaå`mZ \w$Hw${e_m AUwCOm© àH$ën gwa{jV Agë`mMo gaH$maÀ`m dVrZo ñnï> H$aÊ`mV

Ambo Amho. `m ^yH$§ nmZo Q>m{o H$`mo VgoM OdiÀ`m {_`mJr ^mJmVrb AZoH$ B_maVr Wamaë`mMr Ñî`o ñWm{ZH$ d¥Îmdm{hÝ`m XmIdV AmhoV. AZoH$ bmoH$ Km~éZ añË`mda VgoM _moH$ù`m OmJm§_Ü`o CVabo AmhoV. AOyZhr AmâQ>aem°Šg_wio K~amQ>rMo dmVmdaU Amho. bmoH$m§Zm AmYrÀ`m ËgwZm_rMm hmhmH$ma _mhrVr Agë`mZo Ë`m§Mr JmiUM CS>mbr Amho. `m ^yH§$nmZ§Va OnmZMr XyaÜdZr godm {dñH$irV Pmbr Amho. OnmZbm Z¡g{J©H$ AmnÎmtMm emnM bmJbobm Amho. _mM© 2011 _Ü`o ~gboë`m eº$rembr ^yH§$nmÀ`m Y¸$çmZo OnmZ AOyZ gmdabobo Zmhr.

E\$S>rAm` _wÔçmda _m`mdVtZm A_a{g§hmMm nmqR>>~m Zdr {Xëcr, {X.7 … amîQ´>r` bmoH$_§MMo AÜ`j A_a {g§h `m§Zr ewH«$dmar ~hwOZ g_mO nmQ>r©À`m AÜ`j _m`mdVr `m§Zm nm{R§>~m XoVmZm AmnU [aQo>c_Yrc E\$S>rAm`À`m _wÔçmda gaH$macm gr~rAm`À`m ^rVrZo nm{R§>~m XoV AmhmoV, `m {damoYH$m§À`m Amamonm§Mo I§S>Z Ho$co. A_a {g§h amÁ`g^oV åhUmco, _m`mdVtZr gr~rAm`À`m ^rVrZo Amncr ^y{_H$m ~Xccr Amho, Ago Amamon bmdco OmV AmhoV. _mÌ H$mhr {Xdgm§nydu Ooìhm AUw H$amamcm {damoY Ho$cm OmV hmoVm Voìhm S>mdo, ^mOn Am{U _m`mdVr EH$Ì hmoVo. _J VoìhmXoIrc gr~rAm`À`m ^rVrZo

bmbH¥$îU AS>dmZtZr gmW {Xcr hmoVr H$m`, Agm àíZ {g§h `m§Zr Cn{ñWV Ho$cm. A_a `m§Zr ^maVr` OZVm njmda XwQ>ßnr ^y{_Ho$Mm Amamon Ho$cm. AmnU ~gnmMm ^mJ Zmhr {H§$dm ~gnmVhr OmUma Zmhr, Ago Ë`m§Zr ñnï> Ho$co.

BñgoZ … O_©ZrV _moQ>a emo_Ü`o Jwédmar 10 grQ²>g d hmb} S>o{dS>gZMr gmV doJir B§OrZ ~gdbobr Q>mB©_bmB©Z _moQ>agm`H$b àojH$m§Mo bj doYyZ KoV hmoVr. 7.8 _rQ>a bm§~rÀ`m `m XþMmH$sbm gm_mÝ` dmhVwH$sV MmbdÊ`mMr nadmZJr {_imbr Amho.

S´>mZo cm n`m©` emoYÊ`mMr A_o[aHo$cm {dZ§Vr H°$JÀ`m ~hwgXñ`Ëdmda Bñcm_m~mX, {X.7 …nm{H$ñVmZZo A_o[aHo$cm A{VaoŠ`m§À`m ImËå`mgmR>r S´>moZ hëë`mEodOr Xwgam n`m©` emoYÊ`mMr {dZ§Vr Ho$cr Amho. S>m°ZÀ`m d¥ÎmmZwgma, nm{H$ñVmZr n§VàYmZ amOm nadoO Aea\$ `m§Zr Jwédmar A_o[aHo$Mo amOXyV [aMS©> AmobgZ `m§À`mer Ho$coë`m MM}Xaå`mZ S´>moZ hëco H$emàH$mao ZwH$gmZXm`H$ AmhoV, ho Ë`m§À`m {ZXe©Zmg AmUyZ {Xco. Ë`m§Zr [aMS©> `m§Zm åhQ>co H$r, A{VaoŠ`m§À`m ImËå`mgmR>r

n`m©`r nÕVrMr Amdí`H$Vm Amho. d¥ÎmmV Agohr åhQ>co H$r, AmobgZ `m§Zm S´>moZ hëë`m§~m~V Ho$coë`m {damoYmZo hr gØmdZm ^oQ> {damoYr ^oQ>rV ê$nm§VarV Pmcr. H$maU CÎma dOr[añVmZ_Ü`o A{VaoŠ`m§À`m {R>H$mUmda Pmcoë`m A_o[aH$r hëë`mV Mma ì`º$r R>ma Pmco. nm{H$ñVmZ Am{U A_o[aH$m `m§À`mV S´>moZ hëë`m§~m~V AmngmV ñdrH$mh© VmoS>Jm H$mT>Ê`mgmR>r XrK©H$mimnmgyZ MMm© gwê$ Amho.

AÊUm§Zr AmVm nmR> H$m {\$adbr : Ho$Oardmb

AÊUm§Mr àH¥$Vr T>mgibr; Am`gr`y_Ü`o XmIb

Zdr {X„r,{X.7 … Ho$Oardmb `m§Zrhr BVa amOH$maÊ`m§à_mUoM n¡gm H$_mdÊ`mgmR>r nj ñWmnZ Ho$bm Amho. Amåhr `m njmbm nm{R§>~m XoUma Zmhr, Agm Amamon Á`oð> g_mOgodH$ AÊUm hOmao `m§Zr bmdbm hmoVm. `m Amamonmda Aa{d§X Ho$Oardmb `m§Zr ~MmdmË_H$ ^y{_H$m KoVmZm AÊUm hOmao `m§ZmM gdmb Ho$bm Amho. Ho$Oardmb `m§À`m EEnr njmbm Á`oð> g_mOgodH$ AÊUm hOmao `m§Zr nm{R§>~m XoUma Zmhr Aer VmR>a ^y{_H$m KoVbr hmoVr. `m _wÔ`mda Ë`m§Mo _V OmUyZ KoÊ`mgmR>r Aa{d§X Ho$Oardmb AÊUm hOma|Mr ^oQ> KoUma AmhoV. EEnr njm~Ôb AÊUm§Zr Amnbr ^y{_H$m H$m ~XXbr Agm WoQ> gdmb Ho$Oardmb `m§Zr AÊUm§Zm Ho$bm

Zdr {X„r, {X. 7 … Á`oð> g_mOgodH$ AÊUm hOmao `m§Mr àH¥$Vr T>mgië`mZo Ë`m§Zm ewH«$dmar JwS>Jmd_Yë`m EH$m ImOJr é½Umb`mV XmIb H$aÊ`mV Ambo Amho. ho d¥Îm g_Oë`mZ§Va AÊUm§Zm Zoh_rM nm{R§>~m XoUmè`m 75 dfr©` {H$aU ~oXr `m§Zr VmËH$mi é½Umb`mH$So> Ymd KoVbr. JwS>Jmd_Yë`m _oXm§Vm _o{S>{gQ>r hm°ñnrQ>b_Ü`o AÊUm hOmao `m§À`mda CnMma gwê$ AmhoV. 'AÊUm§Zm gÜ`m Am`gr`y_Ü`o ^aVr H$aÊ`mV Ambo Amho. hm°ñnrQ>b_Ü`o AÊUm§da CnMma H$aÊ`mgmR>r S>m°ŠQ>am§Mr EH$ Q>r_ à`ËZ H$aVo`' Aer _m{hVr {H$aU ~oXr `m§Zr {Q>dQ>ada {Xbr Amho. AÊUm§Mo g_W©H$ Am{U AmX AmX_r nmQ>r©Mo AÜ`j Aa{d§X Ho$Oardmb `m§Zrhr `m d¥Îmmbm XwOmoam {Xbm Amho. AÊUm§À`m àH¥$VrV bdH$amV bdH$a gwYmaUm ìhmdr, Aer àmW©Zmhr Ë`m§Zr `mdoir Ho$br Amho.

Amho. H$mhr {Xdgmnydr© EEnr njm~m~V AÊUm§Mr ^y{_H$m gH$mamË_H$ hmoVr. nj ñWmnë`mZ§Va Ë`m§Zr Am_Mo A{^Z§XZ Ho$bo hmoVo. Ë`m{edm` EEnrbm _mPm nyU© nm{R§>~m Agë`mMo _V Ë`m§Zr ì`º$ Ho$bo hmoVo. _mÌ

AmVm Ago H$m` Pmbo H$r Ë`m§Zr Amnbr ^y{_H$m ~XXbr ? Am_Mo Oa H$mhr MyH$V Agob Va AÊUm§Zr Oéa gm§Jmdo. Amåhr Ë`mV ~Xb Z¸$rM H$é Ago Ho$Oardmb `m§Zr nÌH$mam§Zm {Xboë`m _wbmIVrV gm§{JVbo.

amîQ´>nVr§Mm J¥h{Z‘m©Umda ^a {X„r,{X.7 … ZmJar àemgZ, {Z`moOZ d {dÎm `mda ^a XoÊ`mMr Amdí`H$Vm Amho Ago amîQ´>nVr àUd _wIOr© `m§Zr "bmoH$m§gmR>r {Q>H$mD$ Kao" `m {df`mdarb 11 ì`m amîQ´>r` n[afXoÀ`m CÓmQ>Z àg§Jr gm§{JVbo. J¥h{Z_m©U d dmñVd g§nXm `m joÌmV Am{W©H$ g_¥ÜXrgmR>r _hÎdmMr joÌo AmhoV H$maU AW©g§ñWoVrb BVa gd© joÌmer Vr {ZJS>rV AmhoV. VgoM Vo EH$ gm_m{OH$ C{ÔîQ>mer Amho åhUyZ J¥h{Z_m©U joÌmbm Am{W©H$ {dH$mgmMo B§{OZ åhQ>bo OmVo d Vo Iao Amho, Ago amîQ´>nVtZr à{VnmXZ Ho$bo. åhUyZ Am_ AmX_r gmR>r Kao ~m§YÊ`mgmR>r gd© g§~§{YVm§Zr d Vkm§Zr EH$Ì `oD$Z _mJ© H$mT>mdm Ago Ë`m§Zr gm§{JVbo. J¥h {Z_m©U d ZmJar Jar~r {Z_yb © Z _§Ìr lr. AO` _mH$Z `mdoir Cn{ñWV hmoVo.

AÚmn {ZU©` Zmhr Zdr {X„r, {X.7 … H°$Jbm ~hwgXñ`r` g§ñWm ~Z{dÊ`m~m~VÀ`m Amboë`m àñVmdmda AÚmn H$moUVmhr {ZU©` KoVbobm Zmhr Ago H|$Ðr` {dÎm amÁ`_§Ìr Zm_mo Zmam`U drUm `m§Zr boIrCÎmamÛmao bmoH$g^oV ñnï> Ho$bo. H°$J_Ü`o EH$m gXñ` ImVo ì`dhmamV Vk grE XOm©Mm Agbm nm{hOo Aer {e\$mag ew§Jby g{_VrZo Ho$br Amho. H°$JZo dm{f©H$ boImn[ajU `moOZoMr gmd©O{ZH$ bmoH$boIm g{_Vr~amo~a MMm© Ho$br nm{hOo Agohr g{_VrZo gwM{dbo Amho. H°$JÀ`m ImË`m§Mo bmoH$boIm g{_VrZo

{Z`wº$ Ho$boë`m ì`mdgm{`H$ boImn[ajH$mH$Sy>Z boImn[ajU Pmbo nm{hOo Ago g{_VrZo gwM{dbo Amho. {Z`§ÌH$ d _hmboImnarjH$ g§ñWm 'H°$J'bm ~hwgXñ`r` g§ñWm ~Z{dÊ`mg§X^m©V AÚmn H$moUVmhr {ZU©` KoVbm Zgë`mMo H|$Ð gaH$maZo ewH«$dmar gm§{JVbo. amï´>Hw$b {H«$S>m ñnY}Vrb {d{dY àH$ënm§Vrb J¡aì`dhmam§À`m Mm¡H$ergmR>r Zo_Ê`mV Amboë`m ìhr.Ho$.ew§Jby g{_VrZo n§VàYmZ H$m`m©b`mbm ghm Ahdmbm§gh EH$ ñdV§Ì nÌ {Xbo hmoVo. Ë`mV H°$Jbm ~hwgXñ`r` g§ñWm H$aÊ`mMr {e\$mag H$aÊ`mV Ambr hmoVr.

amÁ`g^oV E\$S>rAm`dê$Z JXmamoi Zdr {X„r, {X. 7 … E\$S>rAm`À`m _ÚmdéZ amÁ`g^oM _VXmZ hmoÊ`m nydr©M {damoYH$m§Zr àM§S> Jm|Yi KmVë`mZo g^mJ¥hmMo H$m_H$mO Xwnmar AS>rMn`ªV VhHy$~ H$aÊ`mV Ambo. Xwnmar ~mam dmOÊ`mÀ`m gw_mamg E\$S>rAm`da g^mJ¥hmV MM}g

gwédmV Pmbr. AmOÀ`m MM}Mr gwê$dmV bmoH$OZeº$r nmQ>r©Mo ZoVo am_{dbmg nmgdmZ `m§Zr Ho$br. Ë`mZ§Va A_oa{g§hm§Zr Amnbo _Vo _mS§>b. g_mOdmXr njmVyZ hmH$bnÅ>r Pmbobo A_a {g§h `m§Zr _m`dVtMr OmoaXma nmR>amIU Ho$br.

07 December 2012 to 13 December 2012

Khiladi 786

9.45 am, 12.15 pm, 2.45 pm, 6.15 pm, 9.45 pm

Talaash 10.00 am, 12.30 pm, 3.00 pm, 6.30 pm, 10.00 pm

Talaash Khiladi 786 9.45 am, 12.30 pm, 3.15 pm 6.15 pm, 9.45 pm

10.00 am, 12.40 pm, 3.30 pm, 6.30 pm, 10.00 pm

Khiladi 786

9.45 am, 12.30 pm, 3.15 pm 6.15 pm, 9.45 pm

Khiladi 786 3.00 pm, 6.15 pm, 9.30 pm

For Movie Schedules Dial 9552821135 / 9552821540 Talaash : Amir Khan, Rani Mukherjee, Kareena Kapoor

Khiladi 786 : Akshay Kumar, Aseen


08goa12_Layout 1 07-12-2012 PM 11:19 Page 1

11

{d{dY

e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

^mOnMr X{jU Jmodm g{‘Vr Omhra ê$noe ‘hmË‘o, O¶§V OmYd ga{MQ>UrgnXr

AnhaUàH$aUr {ZarjH$m§Mr gmj Zm|X{dbr ‘S>Jmd, {X. 7 (à{V{ZYr) … dmñH$mo AnhaUàH$aUr ¶m JwÝøm§Mo VnmgH$m‘ H$aUmao dmñH$moMo VËH$mbrZ nmobrg {ZarjH$ gmJa EH$moñH$a ¶m§Mr gmj X{jU Jmodm A{V[aº$ gÌ Ý¶m¶mYre {dO¶m ni ¶m§Zr Zm|XdyZ KoVbr. {X. 24 Owb¡ 2009 amoOr A‘ra gæ¶X ¶mZo Amnë¶m ^mdmMo n§Yam bmI én¶o I§S>UrgmR>r AnhaU Pmë¶mMr VH«$ma {Xbr. AmnU Ëd[aV gd©Ì ZmH$m~§Xr Ho$br. VgoM H$mUH$moU d Hw§$H$ir nmo{bgm§À¶m ‘XVrZo Imobm-H$m~ X am‘ ¶oWrb O§Jb qnOyZ H$mT>bo. g§e{¶Vm§da H$madmB© H$aVmZm ˶m§Zr nmo[bg H$m°ÝñQ>o~b ZmJ|Ð narQ> d Zrboe gmd§V ¶m§À¶mda Jmoir~ma Ho$ë¶mMr gmj {ZarjH$ gmJa EH$moñH$a ¶m§Zr {Xbr. lr{Zdmg Jm¡a‘§H$Sy> ¶m§À¶mH$S>yZ EH$ gwam Oá H$aʶmV Ambm. nU H$m~ X am‘ ¶oWrb XarV ’o$H$bobo {nñVyb gmnS>bo Zmhr, Ago EH$moñH$a ¶m§Zr nwT>o gm§{JVbo. ¶m àH$aUmV à‘wI g§e{¶V Amamonr lr{Zdmg Jm¡a‘H§$Sy> ¶mÀ¶mdVrZo A°S>. EZ. ’$Zmª{S>g ¶m§Zr ~mOy ‘m§Sy>Z {ZarjH$ EH$moñH$a ¶m§Mr CbQ>VnmgUr KoVbr AgVm g§e{¶V lr{Zdmg ¶mZo A°S>. ’$Zmª{S>g ¶m§Zm ‘ܶoM Wm§~dyZ ˶m§Zr Amnbr ~mOy ‘m§Sy> Z¶o. VgoM am{hboë¶m gd© gm[jXmam§Mr AmnU CbQ>VgmnUr Koʶma Agë¶mMm AO© {Xbm. ˶mdoir ݶm¶mb¶mZo Vmo ‘§Oya Ho$bm. {X. 29 {S>g|~a amoOr lr{Zdmg Vnmg A{YH$mè¶mMr CbQ>VnmgUr KoUma Amho. dmñH$mo nmo{bgm§Zr XmIb Ho$boë¶m AmamonnÌmZwgma An-

haUmMr hr KQ>Zm 23 Owb¡, 2009 amoOr amÌr 8.45 dm.À¶m gw‘mamg KS>br. Aæ¶mO gæ¶X hm nUOr ¶oWyZ H$m‘mdê$Z naV Ambm d {MIbr ¶oWo ~g‘YyZ CVê$Z MmbV EgEOr ‘¡XmZmOdiyZ Amnë¶m âb°Q>da OmV AgVm g§e{¶Vm§Zr ˶mbm dmQ>oV nH$S>yZ EH$ nm§T>è¶m a§JmÀ¶m ‘mê$Vr ìh°Z H«$‘m§H$ Or.E. 01 Ama. 7954 ‘YyZ AnhaU H$ê$Z H$m~ X am‘ ¶oWo ZoʶmV Ambo. g§e{¶Vm§Zr {VWo OmD$Z gæ¶X ¶mbm ^«‘UÜdZrdê$Z g§nH©$ H$ê$Z Amnbo AnhaU Pmbo AgyZ n§Yam bmI én¶m§Mr ‘mJUr Ho$br. lr{Zdmg Jmoa‘H§$Sy> (29), gwaOHw$‘ma Pm (25) ‘h‘X B‘Xma Abr (22) ho ¶m àH$aUmVrb g§e{¶V Amamonr AgyZ gXa Amo‘Zr ‘mê$Vr ìh°Z åhmngm ~g ñQ>°ÊS>dê$Z ^mS>onÅ>rda AmUbr hmoVr. ìh°ZMmbH$ gwXZ gmdimo Xm~mio ¶mMr h˶m H$ê$Z ˶mMm ‘¥VXoh ‘oQ>mñQ´>rnOdirb H$moÝgwdm-doUm© O§JbmV ‘¥VXoh ’o$Hy$Z XoʶmV Ambm. Z§Va ‘mê$Vr ìh°Z AnhaU àH$aUmV dmnaʶmV Ambr. nmo[bgm§da Jmoir~ma Ho$ë¶màH$aUmV g§e{¶Vm§Zm Mma dfmªMr gº$ ‘OwarMr {ejm Pmbr AgyZ ìh°ZMmbH$ gwXZ Xm^mio IyZIQ>bm nUOr gÌ Ý¶m¶mb¶mV àb§{~V Amho. darb AnhaU àH$aUmV gaH$mar dH$sb gw^mf XogmB© ¶m§Zr 22 gmjrXma Vnmgbo AgyZ 29 {S>g|~a amoOr Amamonr lr{Zdmg Jm¡a‘H§$Sy> nmo[bg {ZarjH$m§Mr CbQ>VnmgUr KoUma Amho.

g§e{¶Vmbm 10 {Xdgm§Mm [a‘m§S> H$mUH$moU, {X. 7 (à{V{ZYr) : AY©’$m|S>-n¢JrU ¶oWo {Z‘©bm Jm¡S>m ¶m ‘{hboÀ¶m IyZàH$aUr AQ>H$ Ho$boë¶m {dZmoX gmoaoZ ¶mbm Mm¡H$ergmR>r nmo{bgm§Zr 10 {Xdgm§Mm [a‘m§S> ݶm¶mb¶mH$Sy>Z ‘mJyZ KoVbm. g§e{¶V {dZmoXZo JwÝhm H$~yb Ho$bm AgyZ ¶màH$aUr gmjrXma {‘i{dʶmMm à¶ËZ H$mUH$moUMo {ZarjH$ h[af

‘S>H$B©H$a ¶m§Zr gwê$ Ho$bo AmhoV. g§e{¶V {dZmoX ¶mbm H$mb nmo{bgm§Zr AQ>H$ Ho$br hmoVr. AmO ˶mbm H$mUH$moUÀ¶m àW‘loUr ݶm¶mb¶mV C^o Ho$bo AgVm ݶm¶mYrem§H$Sy>Z 10 {Xdgm§Mm [a‘m§S> ‘mJyZ KoVbm. Mm¡H$er A{YH$mar lr. ‘S>H$B©H$a ¶m§Zr H$mhrOUm§À¶m O~mݶm Zm|X{dë¶m AmhoV.

‘S>Jmd, {X. 7 (à{V{ZYr) … gm§JoMo Am‘Xma gw^mf ’$iXogmB© ¶m§À¶m ZoV¥ËdmImbr X{jU Jmodm ^mOnMr H$m¶©H$m[aUr g{‘Vr {X. 7 amoOr Omhra H$aʶmV Ambr. ê$noe ‘hmË‘o d O¶§V OmYd ¶m§Mr g{‘VrÀ¶m ga{MQUrnXr, Va eoIµa IS>nH$a, drUm Zmd}H$a, H$‘bmH§$V ZmB©H$ d ‘m[a¶m ’$Zmª{S>g ¶m§Mr CnmܶjnXr {ZdS> Pmbr. ^mOnMo X{jU Jmodm Aܶj gw^mf ’$iXogmB© ¶m§Zr nÌH$man[afXoV hr {ZdS> Omhra Ho$br. g{‘VrMo gXñ¶ nwT>rbà‘mUo : n[a‘i am‘H¥$îU gm‘§V, g§Vmof CÎm‘ Ho$aH$a, {Zbr‘m AdYyV ZmB©H$, H¥$îUm nwZmo doirn, gw^mf ~m~y

doirn, g§Xrn amO|Ð Im§S>onmaH$a, Aê$U dm‘Z ^Q>, gw^mf H¥$îUm ZmB©H$, {bZm {S>H$m°ñVm, gXmZ§X AZ§V ’$S>Vo, AemoH$ E‘. H$m§~ir, à{UVm ìhr. H$moaJmdH$a, g§Vmof aKwdra bmoQ>brH$a, Á¶moVr e§^wZmW ¶mXd, g§O¶ AZ§V ZmB©H$, amOy {eamoS>H$a, S>m°‘m{ZH$ JmdH$a, OwPo [‘am§S>m, h¡Xa emh, g§Xoe ìhr. qV~bo, Á¶moVr CnmgZr, Xo{dXmg ~moaH$a, gw{MVm XÎmm à^y ‘iH$U}H$a, ‘m[a¶m ’$Zmª[Sg, Am½Zobmo S>m¶g, gwhm{gZr, C’©$ nwOm ~È>oZdma, Xm‘moXa Or. ZmB©H$, e§H$a n§T>ar XogmB©, Xod¶mZr {XJ§~a À¶mar, noÐÿ Á¶mo{g¶mo ’$Zmª{S>g, Am§VmoZ dmP, ‘Zrfm JUoe doirn,

à^mH$a {^gmo JmdH$a, àXrn Iwembr ZmB©H$, go{bZm JmoÝgmbdrg, OmZy gwPmao, AmZ§X h[aíM§Ð ZmB©H$, em§VmOr am‘ ZmB©H$ JmdH$a, qdXm JmoqdX gVaH$a, {gëdoñQ>a am°{S´>½O, gmëdmXmoa naoam. X{jU Jmoì¶mV 1 bmI 45 hOma gXñ¶m§Zr Zm|XUr Pmbr Amho. X{jU Jmoì¶mVrb 12 ‘VXmag§KmVrb ‘§S>im§Mr {ZdS> Pmbr Amho. Zwdo d doùir ‘VXmag§KmVrb {ZdS> AÚmn H$am¶Mr Amho. X{jU Jmoì¶mVrb 771 ~yW AgyZ ˶mn¡H$s 689 ~yWÀ¶m ^mOn g{‘˶m H$m¶©aV AmhoV, Aer ‘m{hVr ’$iXogmB© ¶m§Zr {Xbr.

X{jU Jmodm ^mOnÀ¶m H$m¶©H$m[aUr gXñ¶m§Mo nwînJwÀN> XoD$Z ñdmJV H$aVmZm A°S>. Za|Ð gmdB©H$a. ~mOybm ê$noe ‘hmË‘o, O¶§V OmYd,

{S>MmobrVrb BpñnVimMo bmoH$mn©U bdH$aM ìhmdo

‘S>JmdmV am‘ ‘amR>o g§JrV ñnYm©

Am‘Xma AZ§V eoQ>, Zaoe gmdi ¶m§À¶mH$Sy>Z nmhUr

‘S>Jmd, {X. 7 (à{V{ZYr) … VioJmd - nwUo ¶oWrb lra§J H$bm{ZHo$VZZo H$bm AH$mX‘r d d adtÐ ^dZÀ¶m ghH$m¶m©Zo {X. 9 {S>g|~a amoOr ‘S>Jmd ¶oWo {ÛamÁ¶ñVar¶ g§JrV ^yfU am‘ ‘amR>o ñ‘¥Vr ñnY}Mr àmW{‘H$ ’o$ar Am¶mo{OV Ho$br Amho. adtÐ ^dZÀ¶m H¥$îU H$jmV gH$mir 9 dmOVm hr ñnYm© hmoUma Amho. gwJ‘, ZmQ>ç, emór¶ g§JrV, V~bm, g§dm{XZr dmXZ ¶m§Mm ¶m ñnY}V A§V^m©d AgyZ ñnYm© {d{dY d¶moJQ>mV {d^mJʶmV Amë¶m AmhoV. ñnY}Mo CX²KmQ>Z adtÐ ^dZMo Aܶj Xm‘y ZmB©H$ ¶m§À¶m hñVo hmoB©b. àmW{‘H$ ’o$arV n{hë¶m d Xþgè¶m H«$‘m§H$mÀ¶m {dOo˶m§Mr A§{V‘ ’o$argmR>r {ZdS> hmoUma Amho. VioJmd - Xm^mS>o ¶oWo lra§J ~mb{dH$mg H$bm{ZHo$VZ, {dÚmb¶mV 25 {S>g|~a amoOr A§{V‘ ’o$ar hmoUma Amho. BÀNw>H$ ñnY©H$m§Zr 8 {S>g|~an¶ªV ñnY}Mo ‘w»¶ g§¶moOH$ {Xbrn Ym‘ñH$a (9226269696) ¶m§À¶mer g§nH©$ gmYmdm.

{S>Mmobr, 7 (à{V{ZYr) … {S>Mmobr ¶oWo Jmodm gaH$maV’}$ C^maʶmV Ambobo BpñnVi gd© gmYZ gw{dYm§Zr g§nÝZ AgyZ ¶m BpñnVimMo ~hþVoH$ H$m‘ nyU© Pmbobo Amho. [S>Mmobr d ‘¶o ‘VXmag§KmVrb bmoH$g§»¶m d bmoH$m§À¶m Amamo½¶mMm {dMma H$ê$Z gaH$maZo VmVS>rZo àmW{‘H$ Amamo½¶ H|$Ð ¶m ZdrZ BpñnVimV ñWbm§VarV H$amdo. VgoM ˶mMm XOm© dmT>dZy Vo bmoH$m§À¶m godVo AmUmdo, Aer ‘mJUr Cng^mnVr VWm ‘¶oMo Am‘Xma AZ§V eoQ> ¶m§Zr ñWm{ZH$ Am‘Xma Zaoe gmdi ¶m§À¶mgh ZdrZ BpñnVimÀ¶m nmhUrZ§Va Ho$bo. ¶m nmhUrdoir Am‘Xma eoQ> ¶m§À¶mgh {S>MmobrMo Am‘Xma Zaoe gmdi, CnZJamܶj Zmam¶U ~oVH$sH$a, ZJagodH$ ào‘mZ§X ‘¶oH$a, e{eH$m§V ZmB©H$ hiU©H$a, H$mamnyagd©UMo Cngan§M YraO gmd§V, ^JdmZ ha‘bH$a Zaoe H$S>H$S>,o {dÚm na~, H°${OQ>Z dmP, {dem§V MUoH$a, gw{XZ ZmB©H$, {d¿Zoe JmdH$a, XÎmm

nZdobH$am§Zm lÕm§Obr XmoS>m‘mJ©, {X. 7 (à{V{ZYr) : XmoS>m‘mJ© ~mOmanoR>oVrb gam’$ gwa|Ð gwaoe nZdobH$a ¶m§Mo Jmo‘oH$m°V CnMma Mmby AgVmZm {X. 7 amoOr gm¶§. 7.30dm.À¶m gw‘mamg {ZYZ Pmbo. ˶m{Z{‘Îm XmoS>m‘mJ© ~mOmanoR> ewH«$dmar ~§X R>odyZ ˶m§Zm lÕm§Obr dmhʶmV Ambr.

AmHo$ ¶oWo d¥ÕoMm ‘¥Ë¶y ‘S>Jmd, {X. 7 (à{V{ZYr) : AmHo$ ¶oWo KamV AMmZH$ bmJboë¶m AmJrV J§^ra[a˶m ^mOboë¶m {dO¶m AmS>nB©H$a (75 df}) ¶m§Mo {ZYZ Pmbo. am°Ho$bMr {M‘Ur H$b§Sy>Z bmJboë¶m AmJrV ˶m§À¶m H$nS>çm§Zr noQ> KoVbm. ˶m KamV EH$Q>çmM amhmV hmo˶m.

{S>Mmobr ¶oWo C^maʶmV Amboë¶m ZdrZ BpñnVimMr nmhUr H$ê$Z S>m°. ‘oKm gmiH$a ¶m§À¶mH$Sy>Z ‘m{hVr KoVmZm Cng^mnVr AZ§V eoQ>, Am‘Xma Zaoe gmdi d Aݶ. ({dem§V dPo)

amdi, àgmX ZmB©H$, g˶dmZ ha‘bH$a, Amamo½¶m{YH$mar S>m°. ‘oYm gmiH$a AmXtMr CnpñWVr hmoVr. gܶm ¶m B‘maVrV BpñnVimgmR>r bmJUmar gd© ¶§Ìgm‘J«r d BVa gm{h˶ CnbãY H$ê$Z BpñnVimMm XOm© dmT>dyZ XOm©Ë‘H$ godm é½Um§Zm XoʶmgmR>r gaH$maH$Sy>Z à¶ËZ ìhm¶bm hdo. ˶mgmR>r AmnU

Am‘Xma Zaoe gmdi ¶m§À¶m~amo~arZo gaH$maXa~mar à¶ËZ H$aUma Agë¶mMo ˶m§Zr ¶mdoir gm§{JVbo. VgoM ‘w»¶‘§Ìr d Amamo½¶‘§Ìrerhr MMm© H$aUma Agë¶mMo Am‘Xma AZ§V eoQ> ¶m§Zr nÌH$mam§Zr {dMmaboë¶m àíZmbm CÎma XoVmZm gm§{JVbo. gܶmÀ¶m Amamo½¶H|$ÐmV S>m°³Q>a,

Am¡fYo VgoM AZoH$ gmo¶r gw{dYm§Mm A^md Amho. AmídmgZ XoD$Zhr ê$½UdmhrH$m CnbãY Ho$bobr Zmhr. Aem n[apñWVr {S>MmobrgmR>r C^maʶmV Amboë¶m ¶m BpñnVimMm XOm© dmT>dyZ Vo àmW{‘H$ Amamo½¶ H|$Ðmdê$Z g‘mO Amamo½¶H|$Ð H$amdo. Amamo½¶ d AVr g§doXZerb d {OìhmiçmMm {df¶ Agë¶mZo ˶mH$S>o

amOH$aU Z H$aVm gH$mamË‘H$ Ñ{ï>H$moZmZo gaH$maZo nmhmdo. ¶m BpñnVimMm XOm© dmT>{dʶmMo AmídmgZ ‘w»¶‘§Ìr nauH$a ¶m§Zr {Xbobo Amho, Ago {S>MmobrMo Am‘Xma Zaoe gmdi ¶m§Zr nÌH$am§er ~mobVmZm gm§{JVbo. {S>MmobrV g‘mO Amamo½¶H|$Ð C^o am{hë¶mg åhmngm d ~m§~moir ¶oWo gaH$mar B[ñnVim§da nS>Umam VmUhr ‘moR>çm à‘mUmV H$‘r hmoUma Amho. {S>Mmobr, ‘¶odmgr¶m§Zm XOm©Ë‘H$ Amamo½¶godm bm^Uma, Agohr gmdi ¶m§Zr nwT>o åhQ>bo. ¶m BpñnVimMr nyU©nUo nyU©nUo nmhUr Ho$br AgVm gd© gm‘mZ, dmS>©, Img H$j, S>m°³Q>am§Zr Img H$j, Ho${~Z, eó{H«$¶m {d^mJmVrb gd© ¶§ÌUm d Amdí¶H$ Vo gd© ’${Z©Ma V¶ma H$aʶmV Ambo Amho. ˶m‘wio gXa BpñnVi bdH$aM gd© gw{dYm§Zr gwé H$aʶmgmR>r g‚m Agë¶mMo g‘OVo. ¶mdoir Amamo½¶A{YH$mar S>m°. ‘oKm gmiH$a ¶m§Zr g§nyU© BpñnVimMr ‘m{hVr {Xbr.

Ho$ar ghH$mar g§ñWoV\}$ eoVH$è`m§Zm {~`mUm§Mo {dVaU Ho$ar, {X. 7 (à{V{ZYr) : Ho$ar `oWrb g_Vm nmUr dmQ>nì`dñWm ghH$mar g§ñWoZo Xadfuà_mUo `§Xmhr eoVH$è`m§Zm {~`mUm§Mo {dVaU Ho$bo. eoVH$è`m§Zr Ho$di gaH$mar AZwXmZmda Adb§~yZ Z amhVm {_imboë`m AZwXmZmVyZ Ë`m§Zr eoVH$è`m§À`m {hVmW© Ë`mMm {d{Z`moJ Ho$ë`mMm AmXe© Ë`m§Zr KmbyZ {Xbm. `m H$m`©H$« _mV à_wI nmhþUo Ho$ar n§Mm`VrMo gan§M Ord~m amd amUo VgoM {Oëhm n[afXoMo gXñ` AemoH$ Jmdg, ZwéZ~r ehm, A{^`§Vm JÈ>r gmho~, PwdmarMo gbJa Mm¡Jwbo, ghH$mar amYmH¥$îU, {edmZ§X JmdH$a, ZHw$b amUo AmXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo. ì`mgnrR>mdarb CnpñWV _mÝ`dam§Mo Ho$ar `oWo {~`mUm§Mo {dVaU H$aVmZm Ord~mamd amUo. ~mOybm AemoH$ Jmdg d AÝ` _mÝ`da. eoVH$è`m§À`m hñVo nwînJwÀN> XoD$Z ñdmJV Ho$bo. g§ñWoMo AÜ`j Cñ_mZ gæ`X `m§Zr CX²KmQ>Z Pmbo. {Xë`m nm{hOoV. VgoM gaH$maÀ`m AZwXmZmda H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmbZ H$ê$Z H$m`©H«$_mMr eoVH$è`m§gmR>r H$moUË`m gw{dYm d `moOZm Adb§~yZ Z amhmVm g§ñWoV\}$ {~`mUo VgoM gwédmV Ho$br. XrnàÁdZ H$ê$Z H$m`©H«$_mMo AmhoV, ho n§Mm`V ñVamdyZ JaOd§Vm§Zm nQ>dyZ n§nm§Mr gmo` H$ê$Z {Xë`m~Ôb _mÝ`dam§Zr

(Xod|Ð Jmdg)

VgoM eoVH$è`m§Zr g§ñWoMo H$m¡VyH$ Ho$bo. {~`mUm§À`m dmQ>nmZ§Va gæ`X `m§Zr _mÝ`dam§Mo d eoVH$è`m§Mo Am^ma _mZbo.

...Va A‘brnXmWmªZm Amim ~gob : ^JV ‘S>Jmd, Ah‘Xm~mX ¶oWo AbrH$S>oM Pmboë¶m amï´>r¶ñVar¶ 14 dfmªImbrb {H«$Ho$Q> ñnY}Mo AqO³¶nX nQ>H$mboë¶m ‘S>JmdÀ¶m ñnmoQ²>©gdrH$ {H«$Ho$Q> g§KmMo ‘S>JmdmV O„mofmV ñdmJV H$aʶmV Ambo. Xþnmar aoëdoZo ¶m g§KmMo ‘S>JmdmV AmJ‘Z Pmbo. ñnmoQ²>©gdrH$ ³b~Mo Aܶj nm§Sw>a§J C’©$$ ^mB© Zm¶H$, g§KmMo à{ejH$ d ‘mOr aUOrnQy ho‘§V Am§Jbo ¶mdoir CnpñWV hmoVo. Ah‘Xm~mX ¶oWrb ñdm‘r {ddoH$mZ§X JwéHy$b Q´>ñQ>Zo Am¶mo{OV Ho$boë¶m ¶m ñnY}V Xoe^amVrb 32 g§K gh^mJr Pmbo hmoVo.

H$mUH$moUmV {H«$Ho$Q> ñnY}Mo CX²KmQ>Z H$mUH$moU, {X. 7 (à{V{ZYr) : ñd. {Xbrn gaXogmB© ñ‘¥Vr 16 dfmªImbrb H$mUH$moU {d^mJr¶ embo¶ {H«$Ho$Q> ñnY}Mo {X. 7 amoOr n§M gm§Vm H$m°íVm ¶m§À¶m hñVo CX²KmQ>Z Pmbo. ¶mdoir OrgrEMo gXñ¶ gwXoe à^wXogmB©, emar[aH$ {ejH$ ea|Ð ZmB©H$ d {‘Zy ’$Zmª{S>g CnpñWV hmoVo. lr {ZamH$ma ‘¡XmZmda Ioi{dʶmV Amboë¶m CX²KmQ>ZmZ§VaÀ¶m n{hë¶m gm‘ݶmV lr lÕmZ§X {dÚmb¶mÀ¶m g§KmZo ~bam‘ {Zdmgr emim g§KmMm 9 JS>r amIyZ nam^d Ho$bm. Va Xþña¶m gm‘ݶmV JmbOr~mJÀ¶m g|Q> A°ÝWZr hm¶ñHy$b g§KmZo emgH$s¶ ‘mܶ{‘H$

ñd. {Xbrn gaXogmB© ñ‘¥Vr ñnYm© {dÚmb¶ AmJm|Xda 8 JS>r amIyZ XUXUrV {dO¶ {‘i{dbm. n{hë¶m gm‘ݶmV àW‘ ’$b§XmOr H$arV ~bam‘ {Zdmgr emim g§KmZo 15 fQ>H$m§V 88 Ymdm§n¶ªV ‘Ob ‘mabr. ˶mV gw{Zb VdS>H$a 19, àëhmX JmdH$a 17 Aem Ymdm Ho$ë¶m. {H$eZ nmJrZo 18 Ymdm§V 3 ~ir KoVbo. 89 Ymdm§Mo C{ÔîQ> lÕmZ§X g§KmZo EH$ JS>r J‘mdyZ 12 fQ>H$m§VM JmRy>Z {dO¶ {‘i{dbm. ˶mV AmH$me ZmB©H$Zo Zm~mX 60 Ymdm

Ho$ë¶m. Xþgè¶m gm‘ݶmV àW‘ ’$b§XmOr nËH$ê$Z emgH$s¶ ‘mܶ{‘H$ {dÚmb¶ AmJm|XZo 19 fQ>H$m§V 138 Ymdm Ho$ë¶m. ˶mV AO¶ doirn 49, {dnwb XogmB© 24, amqOXa doirn 14 ¶m§À¶m Ymdm§Mm g‘mdoe hmoVm. {edZ Amam|XoH$aZo 23 Ymdm§V 3 ~ir KoVbo. amhþb nmJr ¶mZo 36 Ymdm§V 3, Va ¶moJoe ZmB©H$Zo 24 Ymdm§V XmoZ ~ir KoVbo. g|Q> A°ÝWZr g§KmZo 17.2 fQ>H$mV 2 ~mX 141 Ymdm H$ê$Z {dO¶ {‘i{dbm. ˶mV {Z{Ib nmJr Zm~mX 43, gmhrb nmJr Zm~mX 20, Jm¡ad ZmB§H$ 24 ¶m§Zr {dO¶mV ‘mobmMm dmQ>m CMbbm. {Zaoe doirnZo XmoZ JS>r ~mX Ho$bo.

H$mUH$moU, {X. 7 (à{V{ZYr): H$mUH$moUmV A‘brnXmW© Hw$Ry>Z ¶oVmV, ¶m ì¶dhmamVrb ‘w»¶ EO§Q> H$moU, ¶mMm emoY nmo{bg Im˶mZo ¿¶mdm. ˶m§Zm nS>H$ë¶mg A‘brnXmW© ì¶dhmam§Zm Amim ~gob, Aer gyMZm H$mUH$moUMo ZJamܶj AO¶ ^JV ¶m§Zr nmo{bgm§Zm Ho$br. H$mUH$moU nmo{bgm§V’}$ H$mUH$moUmVrb n¶©Q>Z ì¶dgm{¶H$m§Zm ‘mJ©Xe©Z H$aʶmgmR>r EH$ ~¡R>H$ H$mUH$moU nm{bH$m g^mJ¥hmV ~mobmdʶmV Ambr hmoVr. ¶m ~¡R>H$sV ZJamܶj ^JV ~mobV hmoVo. ¶mdoir Ho$noMo nmo{bg CnAYrjH$ ‘hoe

nmo{bgm§H$Sy>Z ì¶mdgm{¶H$m§Zm ‘mJ©Xe©Z JmdH$a, ZJagodH$ gm¶‘Z ao~obmo. nmo{bg {ZarjH$ harf ‘S>H$B©H$a d A[½Zem‘H$ H|$ÐmMo à‘wI Zm‘Xod nadma CnpñWV hmoVo. ZJamܶj AO¶ ^JV ¶m§Zr añ˶mÀ¶m ~mOyZr d {R>H$m{R>H$mUr H$Mam Q>mH$Umè¶m§{dê$Õ H$madmB© H$aʶmMm Bemam {Xbm. CÀM ݶm¶mb¶mÀ¶m {ZX}emMo H$mUH$moU nm{bH$m H$mQ>oH$moanUo nmbZ H$arV Agë¶mMo gm§JyZ A‘brnXmWm©‘wio {dÚmWu d Vê$U {nT>r ~a~mX hmoʶmMr

^rVrhr ˶m§Zr nwT>o ~mobVmZm 춳V Ho$br. ¶mdoir ‘mJ©Xe©Z H$aVmZm CnAYrjH$ ‘hoe JmdH$a ¶m§Zr H$mUH$moUmV A‘brnXmWmªMm ì¶dhma hmoVmo, Ago {dYmZ Ho$bo. ¶m ì¶dhmamV AQ>H$ Pmë¶mg H$R>moa {ejm hmoD$ eH$Vo, hohr ˶m§Zr ñnîQ> Ho$bo. e°³gda ~mO{dUmè¶m OmUmè¶m g§JrVmMm Hw$Umbm Ìmg hmoD$ Z¶o. C[eamn¶ªV g§JrV gwê$ R>ody Z¶o, AmXr gyMZm ¶mdoir H$aʶmV Amë¶m.

n¶©Q>H$m§Mm AmXa H$am, ˶m§Zm ‘XV d ‘mJ©Xe©Z H$am, ~odmag dñV§yMm A§XmO ¿¶mdm, nmg©b ñdrH$maVmZm H$miOr ¿¶m, H$mUH$moU gwa{jV R>odʶmgmR>r nmo{bgm§Zm ‘XV H$am, Ago AmdmhZ H$ê$Z à˶oH$ n¶©Q>H$ ì¶dgm¶rH$mZo XheVdmXr H$madm¶m hmoD$ Z¶o åhUyZ OmJê$H$ am{hbo nm{hOo, Ago gm§{JVbo. ¶mdoir ‘mJ©Xe©Z H$aVmZm A[½Zem‘H$ XbmÀ¶m H$mUH$moU H|$ÐmVrb A{YH$mar Zm‘Xod nadma ¶m§Zr n¶©Q>Z ì¶dgm{¶H$m§Zr Amnmnë¶m

AmñWmnZmV AmJ {dP{dʶmMm N>moQ>m {g[b§S>a R>odmdm. Odinmg {H$‘mZ XmoZ hOma {bQ>g© nmʶmMr ì¶dñWm R>odmdr, XmoZ AmñWmnZmV gwa{jV A§Va R>odmdo, Ago gm§{JVbo. àma§^r {ZarjH$ harf ‘S>H$B©H$a ¶m§Zr ~¡R>H$sMm CÔoe ñnîQ> Ho$bm. ~rQ> nmo{bgm§Mm n[aM¶ gdmªZm H$ê$Z XoD$Z ˶m§Mm ‘mo~mB©b H«$‘m§H$hr ì¶mdgm{¶H$m§Zm XoʶmV Ambm. ¶mdoir ào‘mZ§X nmJr, O°H$ ’$Zmª{S>g ¶m§Zr ‘hÎdmÀ¶m gyMZm Ho$ë¶m. ¶m ~¡R>H$sbm H$mUH$moUmVrb gw‘mao 600 n¶©Q>Z ì¶dgm{¶H$ Cn{ñWV hmoVo.

H$mUH$moU ¶oWrb n¶©Q>Z ì¶mdgm{¶H$m§À¶m ~¡R>H$sV CnpñWVrV ì¶mdgm{¶H$. Xþgè¶m N>m¶m{MÌmV ~¡R>H$sV ~mobVmZm ZJamܶj AO¶ ^JV, gmo~V CnAYrjH$ ‘hoe JmdH$a d Aݶ.

(ào‘mZ§X nmJr)


08goa12_Layout 1 12/7/2012 10:02 PM Page 1

12

ñnmoQ>©g²

e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

nam^dmÀ¶m XmamVhr {damQ> AmZ§X H$mobH$mVm, {X. 7 … B§½b§S>Mm H$U©Yma A°{bñQ>a Hw$H$ ¶mbm ~mX H$aVmZm ^maVr¶ Jmob§XmOm§À¶m ZmH$s ZD$ Ambo hmoVo. Hw$H$Zo ^maVm{déÕ gbJ 3 eVHo$ H$aV ^maVr¶ Jmob§XmOm§À¶m qMYS>çm CS>{dë¶m hmo˶m. AmYrM Hw$H$ KmoanS>rà‘mUo {MH$Qy>Z am{hbm hmoVm. ˶mVM ^maVr¶ Jmob§XmO X‘bobo ˶m‘wio A°{bñQ>a Hw$H$ ¶mdoir {ÛeVH$ PiH$mdob AgmM A§XmO hmoVm. B§½b§S>À¶m S>mdmVrb 127do eVH$ Phra ImZMm 5dm M|Sy> nrQ>agZZo ñ¹o$Aa boJbm ‘mabm. Xþgè¶m ~mOwZo Hw$H$Zo ~o{’${H$anUo ~°Q> da Yabr hmoVr. ñ¹$Aa boJbm Agboë¶m {damQ> H$mohbrZo X‘boë¶m AdñWoVhr {dOoÀ¶m MnimB©Zo M|Sy> Zm°Z ñQ´>mB©H$daÀ¶m {dHo$Q>da ’o$H$bm Am{U AmíM¶© M|Sy> M¸$ ¶îQ>çm§Zm bmJbm. Hw$H$ Zìh©g 190Mm ~ir R>abm. Oo H$m‘ Jmob§XmOm§Zm O‘bo Zmhr Vo joÌajH$mZo H$ê$Z XmI{dbo. {damQ> H$mohbrbm Va AmZ§X JJZmV ‘mdoZm. ˶mZo Hw$H$ Ymd~mX Pmë¶mZ§Va O„mof gwê$ Ho$bm. Aݶ ^maVr¶ IoimSy>hr ˶mV gh^mJr Pmbo, OUy Vo gm‘Zm qOH$µÊ¶mÀ¶m pñWVrV hmoVo. {Vgè¶m H$gmoQ>rVrb {Vgè¶m {XdgmMo ho {MÌ {d{MÌM dmQ>V hmoVo. ^maVr¶ Jmob§XmOm§Zm OUy YwnmQ>ʶmZo YmonmQ>ë¶mgmaIo B§p½be ’$b§XmO ~S>dV hmoVo. ˶mV Hw$H$Zo gdmªZm Mm§JboM {eO{dbo hmoVo. Hw$H$À¶m X‘Xma ’$b§XmOr‘wio d ˶mbm {ZH$ H$m±ßQ>Z, OmoZmWZ Q´>m°Q>, Ho$pìhZ nrQ>agZ ¶m§À¶mH$Sy>Z {‘imboë¶m Vwë¶~i gmWr‘wio ^maVmMr AdñWm H$mobH$mVmV hadë¶mgmaIr Pmbr hmoVr. ^maVmÀ¶m 316 Ymdm§Zm CÎma XoVmZm B§½b§S>Zo 6 ~mX 509 Ymdm Ago

A°{bñQ>a Hw$H$bm Ymd~mX Ho$ë¶mZ§Va {damQ> AmZ§X 춺$ H$aVmZm H$mohbr.

E Hw$H$Mo {ÛeVH$ hþH$bo E Q´>m°Q> d nrQ>agZMo AY©eVH$ E B§½b§S> 6 ~mX 509 E AmoPmMo 3 ~ir X‘Xma CÎma {Xbo hmoVo. {Vgè`m {XdgAIoa B§½b§S>H$S>o 193 Ymdm§Mr ^¸$‘ AmKmS>r Amho. A°brñQ>a Hw$H$Zo H$mbÀ¶m eVH$s Ioirda gmoݶmMm ‘wbm‘m MT>dVmZm ^maVr¶ JmobX§ mOm§Zm hmoaniyZ H$mT>b.o OmoZmWZ Q´>mQ° >Zo Xþgè¶m ~mOwZo ^maVr¶ Jmob§XmOrMm A§V nm{hbm. ˶mZo A{Ve¶ g§W ’$b§XmOr H$aV B§½b§S>bm JmoJbJmB©À¶m doJmZo ^¸$‘ Ymdg§»¶oH$S>o Zobo. 338 Ymdg§»¶oda Q´>m°Q>À¶m ê$nmZo B§½b§S>Mm Xþgam JS>r ~mX Pmbm. ྲྀmZ AmoPmÀ¶m Jmob§XmOrda Am°’$ ñQ>§ndarb M|Sy> IoiʶmMr MyH$ Q´>m°Q>bm ‘hmJ nS>br. YmoZrZo ¶ï>r‘mJo ˶mMm gmonm Pob KoVbm. Q´>m°Q>Zo ^maV Xm¡è¶mVrb n{hbo AY©eVH$ PiH$m{dVmZm 223 M|Sy>V 10 Mm¡H$mam§gh 87 Ymdm H$mT>ë¶m. H$mhr Ymdm§À¶m A§VamZo {ÛeVH$mH$S>o AmJoHy$M H$aUmam A°{bñQ>a Hw$H$ {damQ> H$mohbrÀ¶m WoQ> ’o$H$sda Ymd~mX Pmbm. ˶mZo 377 M|Sy>V 23 Mm¡H$ma d 2 fQ>H$mam§À¶m gmhmæ¶mZo 190 Ymdm Mmonë¶m. Hw$H$bm Ymd~mX Ho$ë¶mMm AmZ§X H$mhrH$miM {Q>H$bm. Ho$pìhZ nrQ>agZZo X‘boë¶m ^maVr¶ Jmob§XmOrda KUmKmVr àhma H$aVmZm AY©eVH$ R>moH$bo. ˶mZo 85 M|Sy>V 9 Mm¡H$ma d EH$m fQ>H$mamgh 54 Ymdm

H$mT>ë¶m. g{‘V nQ>ob (33) ¶mZohr ^maVr¶ Jmob§XmOrda hmV {’$a{dbm. {Vgam {Xdg g§nbm Voìhm IoinÅ>rda ‘°Q> àm¶a (Zm~mX 40) d J«°‘r ñdmZ (Zm~mX 21) C^o hmoVo. ^maVmV’}$ ྲྀmZ AmoPmZo 3, Bem§V e‘m© d adrM§ÐZ Am{œZ ¶m§Zr à˶oH$s 1 JS>r ~mX Ho$bm.

g§{já Ymd’$bH$ ^maV … n{hbm S>md 316. B§½b§S> … n{hbm S>md 6 ~mX 509. {ZH$ H$m±ßQ>Z 57, A°{bñQ>a Hw$H$ 190, OmoZmWZ Q´>m°Q> 87, Ho$pìhZ nrQ>agZ 54, B¶mZ ~ob 5, g{‘V nQ>ob 33, ‘°Q> àm¶a Zm~mX 40, J«°‘r ñdmZ Zm~mX 21. Jmob§XmOr … Bem§V e‘m© 1-78, adrM§ÐZ Am{œZ 1-183, ྲྀmZ AmoPm 3-140.

~m°pŠg§J, {Va§XmOr g§KQ>ZM o r _mÝ`Vm aÔ Zdr {X„r, {X. 7 … {Va§XmOr g§KQ>ZZo o gaH$mar {H«$S>m g§{hVoÀ`m d` Am{U H$mbmdYr _mJ©Xe©H$VËdm§Mo {Z`_ _moS>ë`mZo g§KQ>ZoMr _mÝ`Vm H«$rS>m _§Ìmb`mZo aÔ Ho$br Amho. Am`AmogrMr ^maVr` Am°{b§{nH$ g§KQ>Zodarb H$madmB©, ^maVr` _{ï>`wÜX g§KQ>ZoMo {Zb§~Z `m KQ>Zm VmÁ`m AgVmZm H|$Ðr` {H«$S>m _§ÌmbmZo ewH«$dmar ^maVr` {Va§XmOr g§KQ>ZoMr _mÝ`Vm aÔ Ho$br. {H«$S>m g§{hVo_Ü`o d` Am{U H$mbdmYrg§~Y§ r H$mhr {Z`_ AmhoV. {Va§XmOr g§KQ>ZoÀ`m Joë`m _{hÝ`mV Pmboë`m {ZdS>UyH$rV `m {Z`_m§Mo C„§KZ Ho$ë`mZo hr H$madmB© H$aÊ`mV Ambr Ago H«$sS>m_§Ìr {OV|Ð {g§h `m§Zr nÌH$man[afXoV gm§{JVbo. {Va§XmOr g§KQ>ZoÀ`m AÜ`jnXr {ZdSy>Z Ambobo ^mOn ZoVo {dO`Hw$_ma _ëhmoÌm `m§Zr VrZhyZ A{YH$doim

{Va§XmOr g§KQ>ZoMo AÜ`jnX ^yfdbo Amho. _ëhmoÌm gbJ Xhmì`m§Xm AÜ`jnXr {ZdSy>Z Ambo. gbJ 40 df© g§KQ>ZoMo AÜ`jnX Ë`m§À`mH$So> Amho. H«$sS>m g§{hVoÀ`m {Z`_m§Mo ho C„§KZ Agë`mZo hr H$madmB© H$aÊ`mV Ambr. H«$sS>m _§Ìmb`mZo EEAm`bm Zì`mZo {ZdS>UyH$m KoÊ`mMo

{ZX}e {Xbo AmhoV. `m H$madmB©_wio EEAm`bm gaH$maH$Sy>Z {_iUmam {ZYr ~§X hmoUma Amho. `m {ZdS>UwH$r{damoYmV Cƒ Ý`m`mb`mV `m{MH$m XmIb H$aÊ`mV Ambr hmoVr. Ë`mda gwZmdUr H$aVmZm Cƒ Ý`m`mb`mZo gaH$mabm gaH$mar H«$sS>m g§{hVoZwgma {ZdS>UyH$m hmoV

ZmhrV Vmon`ªV {Va§XmOr g§KQ>Zobm _mÝ`Vm XoD$ Z`o Ago {ZX}e {Xbo hmoVo. dmT>Vm amOH$s` hñVjon H«$sS>m g§KQ>Zm§À`m A§Jmer Ambm Amho. H|$Ðr` H«$sS>m _§Ìmb`mZo ~m°pŠg§J Am{U {Va§XmOr g§KQ>Zdo a ~§Xr KmVbr Amho, Aer H«$sS>m_§Ìr {OV|Ð qgh `m§Zr hr

_m{hVr {Xbr. `mAmYr {Z`_m§Mo C„§KZ H$éZ {ZdS>UyH$ à{H«$`m am~dë`màH$aUr Am°qb{nH$ _hmg§KmZo ^maVr` Am°qb{nH$ g§KQ>Zoda ~§Xr KmVbr. AemM ñdénmMr ~§Xr Am§Vaamï>«r` ~m°pŠg§J g§KQ>ZoZo ^maVr` Aì`mdgm{`H$ ~m°pŠg§J g§KQ>Zoda

(Am`E~rE\$) KmVbr Amho . Am§Vaamï´>r` H«$sS>m g§KQ>Zm§À`m {Z`_m§Zm AZwgéZ {ZdS>UyH$ à{H«$`m am~dbr OmV Zmhr. amOH$s` ZoË`m§À`m gmo`rgmR>r g§KQ>ZoÀ`m {Z`_m§_Ü`o ~Xb Ho$bo OmVmV; ho bjmV Amë`m_wio Am°qb{nH$ _hmg§K Am{U Am§Vaamï>«r` ~m°pŠg§J g§KQ>ZoZo ^maVr` g§KQ>Zm§da H$madmB© Ho$br hmoVr. `m H$madmB©VyZ ~moY KoV H|$Ðr` H«$sS>m_§Ìmb`mZo AmUIr nwT>o OmV ^maVr` ~m°pŠg§J g§KQ>Zm Am{U ^maVr` {Va§XmOr g§KQ>Zoda ~§Xr KmVbr Amho. XoemVrb H«$sS>m g§KQ>Zm§Mm H$ma^ma Am§Vaamï>«r` H«$sS>m g§KQ>Zm§À`m {Z`_m§Zm AZwgê$Z ìhmdm. H$ma^mamV nmaXe©H$Vm `mdr, `mgmR>rM H$mhr H$R>moa nmdbo CMbë`mMo H«$sS>m _§Ìmb`mÀ`mdVrZo gm§JÊ`mV Ambo.

Am`AmoEMr {ÌgXñ`r` g{_Vr Zdr {X„r, {X. 7 … Am§Vaamï´>r` Am°{b§{nH$ g{_VrZo _ZmB© Ho$bobr AgVmZmhr {ZdS>UyH$ KoUmè`m ^maVr` Am°{b§{nH$$ g§KQ>ZoZo VrZ IoimSy§>Mr g„mJma g{_Vr ñWmnZ Ho$br Amho. IoimSy§>À`m g_ñ`m§da ¶m g{‘VrMo _V {dMmamV KoVbo OmUma Amho. Ë`m{edm`, ZD$ gXñ`m§À`m IoimSy§>Mr g{_Vr ñWmnZ H$ê$Z IoimSy§>À`m JaOm§H$So> bj XoÊ`mMr O~m~Xmar Ë`m§À`mda gmon{dÊ`mV Ambr Amho . VrZ gXñ`m§À`m g„mJma g{_VrV YmdnQy> nr. Q>r . Cfm , ~°S>q_Q>ZnQy> nwbobm JmonrM§X d hm°H$snQy> {Xbrn {VH$r© `m§Mm g_mdoe Amho. IoimSy§>À`m JaOm§H$So> bj XoÊ`mgmR>r Zo_Ê`mV Amboë`m g{_VrV AÜ`jnXr Jwa~MZqgJ a§Ydm (A°Wbo{Q>Šg), {dëgZ Mo[a`Z (ObVaU), Ho$ . _„oœar

JmonrM§X, Cfm, {VH$r© `m§Mm g_mdoe

(doQ>{bpâQ>§J), _ZOrV XþAm (Q>o~bQ>o{Zg), OqVXaqgJ (~m°pŠg§J), AnUm© nmonQ> (~°S>q_Q>Z), AZwO Hw$_ma (Hw$ñVr). bm°Z Q>o{Zg d {Va§XmOrMo à{V{ZYr bdH$aM Zo_Ê`mV `oVrb .

nwUo ¶oWrb amï´>r¶ Imo-Imo ñnY}V gh^mJr hmoʶmgmR>r admZm Pmbobo Jmoì¶mMo nwéf d ‘{hbm Imo-Imo g§K. gmo~V JwéXmg doU}H$a, JmoHw$iXmg {eamoS>H$a, gwZrb ZmB©H$, Eb. Oo. {b‘m, ~r .ìhr. H$aJmb.

Imo-Imo ñnY}gmR>r Jmodm g§K admZm ‘S>Jmd, {X. 7 (à{V{ZYr) … nwUo {S>ñQ´>r³Q> Imo-Imo Agmo{gEeZ Am{U ‘hmamï´> Imo Imo Agmo{gEeZ ¶m§Zr ^maVr¶ Imo-Imo ‘hmg§KmÀ¶m ghH$m¶m©Zo e{Zdma {X. 8 Vo ~wYdma {X. 12 ¶m Xaå¶mZ 46 dr nwê$f d ‘{hbm g§KmMr amï´>r¶ d[að>m§Mr Imo-Imo M°pån¶Z{en ñnYm© Am¶mo{OV Ho$br Amho. ¶m ñnY}V ^mJ KoʶmgmR>r Jmoì¶mhÿZ ‘{hbm d nwê$f g§K {X. 6 amoOr aoëdo‘mJ} admZm Pmbo AmhoV. {Zamon g‘ma§^mdoir à‘wI nmhþUo åhUyZ ’$mVmoS>m© Zohê$

nwéf g§KmMm H$U©Yma g§Xrn doirn, ‘{hbm g§KmMr gmo{Z¶m JmdH$a ñQ>oS>r¶‘ܶo ì¶dñWmnH$ Jwê$Xmg doU}H$a, Am{U Agmo{gEeZMo nXm{YH$mar JmoHw$iXmg {eamoS>H$a, gw{Zb ZmB©H$, E’$. Oo. br‘m, ~r. ìhr H$aJmb d Aݶ ‘mݶda CnpñWV hmoVo. nwéf g§KmV

dmñH$moÀ¶m EZ. Ama. ~r. Imo-Imo g§KmÀ¶m 6 IoimSy>§Mr {ZdS> Pmbr Amho. nwéf g§K nwT>rbà‘mUo … H$U©Yma g§Xrn doirn, CnH$U©Yma - ¶moJoe doirn, Jm¡are doirn, àXrn doirn, Z§Xoe JmdH$a,

{Zboe doirn, g§Xrn JmdS>o, em§Vm doirn, gmVy doirn, CËHo$e doirn, àem§V doirn, g§Vmof doirn. ì¶dñWmnH$ - àH$me doirn, à{ejH$ - AOw©Z JmdH$a. ‘{hbm g§K nwT>rbà‘mUo … H$U©Yma - gmo{Z¶m JmdH$a, CnH$U©Yma - e¡bm JmdS>o, pñ‘Vm JmdS>o, gm¶br ZmB©H$, gnZm JmdH$a, à{Vjm JmdH$a, gw{ZVm doinr, ‘{Zfm JmdH$a, ~{~Vm JmdH$a, EÝgr‘m {‘am§S>m, A{‘Vm doirn, Vwier doirn. ì¶dñWmnH$ - a§{OVm gmVmS>}H$a d Hw$embr doirn.

"{\$\$m'H$Sy>Z ^maVr` _hmg§KmMr hH$mbnÅ>r? Zdr {X„r, {X. 7 … ^maVr` Am°qb{nH$ g§KQ>Zm ~S>V\©$ Pmë`mZ§Va AmVm ^maVr` \w$Q>~m°b _hmg§Kmbm OmJ{VH$ _hmg§K doR>rg YaUma Amho, Aer eŠ`Vm {Z_m©U Pmbr Amho. ¶mbm ^maVr` \w$Q>~m°b _hmg§K O~m~Xma ZgyZ ^maVr` \w$Q>~m°bMr n§T>ar Agboë`m H$mobH$Ë`mVrb EH$m àXe©Zr` gm_Zm g§`moOH$m§Mm AÅ>mhmg H$maUr^yV Amho, Ago g‘OVo. H$mobH$Ë`mV e{Zdmar hmoUmè`m àXe©Zr` gm_Ý`mV am°~Q>m} H$mbm}g Am{U ES>{_ëgZ Ioië`mg ^maVr` \w$Q>~m°b _hmg§Kmda ~§XrMr Hw$èhmS> `oD$ eHo$b. ^maVr` \w$Q>~m°b _hmg§KmZo

e{Zdmar (Vm. 8) ~«mPrb _mñQ>g© Am{U ^maVr` \w$Q>~m°b g§KQ>Zm BboìhZ `m§À`mXaå`mZ H$mobH$Vm `oWrb gm°ëQ> boH$ ñQ>o{S>`_da àXe©Zr` gm_Ý`mMo Am`moOZ Ho$bo Amho. _mÌ, hm gm_Zm Am{U gm_Ý`mgmR>r IoiUmao ~«mPrbMo IoimSy> `mdê$Z gm_Zm dmXmÀ`m ^modè`mV gmnS>bm Amho. `m gm_Ý`mV ~«mPrbH$Sy>Z am°~Q>m} H$mbm}g Am{U ES>{_ëgZ ho IoimSy> IoiUma AmhoV. _mÌ, `m XmoÝhr IoimSy>§ Zr gh^mJmnydu '{\$\$m'Mr nadmZJr AOyZ KoVbr Zgë`mZo Ë`m§Zm gm_Ý`mV Ioidy Z`o, Ago gm§JÊ`mV Ambo Amho. ho XmoKo `m gm_Ý`mV Ioië`mg "{\$\$m'À`m

_mJ©Xe©H$ VÎdm§Mo C„§KZ Ho$ë`m_wio ^maVr` \w$Q>~m°b _hmg§Kmda H$madmB© hmoD$ eH$Vo. EH$m g§Ho$VñWimZo {Xboë`m d¥ÎmmZwgma, `m gm_Ý`mgmR>r Amdí`H$ Vr nadmZJrXoIrb ^maVr` \w$Q>~m°b _hmg§KmÀ`m dVrZo H$mT>Ê`mV Ambobr Zmhr. "{\$\$m'À`m _mJ©Xe©H$ VÎdm§Zwgma, IoimSy>bm àXe©Zr` gm_Ý`mnydu {Zd¥Îm hmoD$Z Vrg _{hZo qH$dm Ë`mnojm A{YH$ H$mbmdYr CbQ>bm Agob, Va nadmZJrMr JaO ^mgV Zmhr. H$mbm}g Am{U ES>{_ëgZ `m§Zr Am°JñQ>_Ü`o {Zd¥Îmr KoVbr Amho. Ë`m_wio Vo `m bT>VrgmR>r AnmÌ R>aVmV. ˶m‘wio hm dmX CX²^dy eH$Vmo.


Mukta 1_Layout 1 07-12-2012 17:32 Page 1

e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

H$mX§~ar ho‘m Zm¶H$

Vr 춳V hmoVmZm...

‘r

~r. H$m°‘. À¶m eodQ>À¶m dfm©bm hmoVo. Ad¿¶m H$mhr ‘{hݶmVM ‘r nX²ì¶wÎma Aä¶mgH«$‘ nyU© H$aUma hmoVo. H$m°‘g© hm Vgm H$R>rU {df¶. nU ‘m¶mgmR>r Vo EH$ AmìhmZ hmoVo. dmQ>V hmoVo ‘mZgemñÌ KoD$Z Mm§Jë¶mn¡H$s g‘wnXoeH$ ìhm¶Mo Am{U g‘mOmVrb ‘{hbm dJm©Mr ‘mZ{gH$ e³Vr dmT>dm¶Mr. Va H$Yr dmQ>m¶Mo VH©$emñÌ {df¶ KoD$Z Mm§Jë¶mn¡H$s dH$sb ìhm¶Mo. XrXtOdi Agbobr nwñVHo$ dmMVmZm dmQ>m¶Mo, H$s gm{h˶ {df¶ KoD$Z, ¶mM joÌmV S>m°³Q>aoQ> {‘idm¶Mr. nU H$m Hw$Umg R>mD$H$, ‘bm AMmZH$ AW©emñÌmMr AmdS> {Z‘m©U Pmbr. n¡gm Hw$Ry>Z ¶oVmo, Hw$R>o OmVmo, ~±Ho$Mo H$ma^ma, ’$m¶Xm, ZwH$gmZ, ~°bÝgerQ>, BÝH$‘ Q>°³g Aem {df¶mV AmdS> {Z‘m©U Pmbr. Voìhm R>adboo Aem H${R>U {df¶mMo AmìhmZ ñdrH$mamdo. ‘m¶m JwUdÎmoda ‘mPm {dídmg hmoVm. h„r {Xdg ‘OoV OmV Agë¶mZo Xþ:ImMmhr {dga nS>bm hmoVm. gS>oVmoS>, Aݶm¶m{déÜX ~mobʶmMo Y¡¶© hiy hiy ‘m¶mV ¶oD$ bmJbo. nU nyU©nUo ^rVr Jobr ZìhVr. g‘mOmVrb Mm§Jë¶m dmB©Q> JmoîQ>tMo {ZarjU H$aUo, O‘V hmoVo. ‘mUgm§Zm ˶m§À¶m d¥Îmrg{hV AmoiIy eH$V hmoVo, hr ‘mPr g‘OyV hmoVr nU ImÌr ZìhVr. XþYmZo Vm§oS> ^mOë¶mda AmVm VmH$ nU ’w§$Hy$Z {nʶmMr gd¶ OS>br. ‘mJMr XmoZ df} KamVrb dmVmdaU Oo‘Vo‘ hmoVo. ~m~m§Zm hdo Voìhm n¡go {‘iV hmoVo. Xmê$ {nʶmMo à‘mU H$‘r Pmbo Zgbo Var ˶mMm Ìmg ‘bm hmoV ZìhVm. nU AMmZH$ H$mhr ‘{hbm g§KQ>Zm§Zr gaH$maOdi VH«$ma Ho$br H$s ~hþVm§e nmb©a‘ܶo ‘m{hbm§Mm AZ¡{VH$ ì¶dhma Mmby Amho. {~Ja gaH$mar g§ñWm§Vrb ‘{hbm§Zr nU ¶mbm XþOmoam {Xbm. bmoH$ ‘m¶m ~m~m§Mo Zmd ñnï>nUo KoD$ bmJbo. {VKm§Mo {ÌHy$Q>. ‘mPo ~m~m åhUOo OUy ~«÷m, ˶m§Mo gd§JS>r Ho$ed åhUOo {dîUy Am{U J§JmYa åhUOoM e§H$a. ~«÷m, Ho$ed Am{U e§H$a. hr {Ì‘yVu åhUOoM XÎmm̶ H$m? ‘m¶m S>mo³¶mV Ago H$mhrVar {d{MÌ {dMma ¶m¶bm bmJbo. Ho$ìhmhr ~m~m§À¶m {damoYmV EImXo gyÌ nmo{bgm§À¶m hmVr gmnS>bo Va nH$S> dm°a§Q> ¶oʶmMr e³¶Vm hmoVr. ¶mMm n[aUm‘ ‘m¶mda hmoD$ bmJbm. KamV AñdñWVm, Aem§Vr hmoVr. H$maU OmñV H$éZ ho {ÌHw$Q> Am‘À¶mH$S>oM Agm¶Mo. ZwgVm Yw‘mHy$i Mmbm¶Mm. ‘bm ¶mMm Ìmg ìhm¶Mm. H$Yr H$Yr Va ˶m§Zm dmT>mdo bmJm¶Mo. AZoH$doim ¶mM Jmoï>rMm ‘bm amJ ¶m¶Mm. H$mhr ~mobbo Va ~m~m§À¶m

amofmbm gm‘moao Omdo bmJUma, åhUyZ {Z‘yQ>nUo ghZ H$am¶Mo. ˶m§Zm Xmê$ ~amo~a H$mhrVar ‘gmboXma, M‘M‘rV Im¶bm nm{hOo Agm¶Mo. EH$Va ¶oVmZm gJio KoD$Z ¶m¶Mo qH$dm ‘bm H$am¶bm bmdm¶Mo. ~è¶mMXm dmQ>m¶Mo amÌrÀ¶m doir ho XmoKo Kar OmV AgVmZm ¶m§Zm AnKmV hmoD$Z Am‘À¶mH$S>o ¶m¶Mo ~§X ìhmdo. ‘Z AñdñW Agë¶mZo ‘mPm Aä¶mg hmoV ZìhVm. ‘mJrb XmoZ -VrZ df} ˶m‘mZmZo g‘mYmZH$maH$ Jobr hmoVr. nU naV ho MH«$ gwê$ Pmbo. ghZ H$am¶Mr gd¶ hmoVr, nU ~m~m§Mo ho gd§JS>r ‘bm AmdS>V ZìhVo. Vgo nhm¶bm Jobo Va ~m~m§Zm ‘m¶m AmdS>rMr H$Xa Var Hw$R>o hmoVr... ˶mdoiMm AmR> ‘mM© hm Am§VaamîQ´>r¶ ‘{hbm {Xdg ‘r {dgê$ eH$Uma Zmhr. hm {Xdg ‘{hbm§Zm ˶m§À¶m h³H$m§Mr, A{YH$mam§Mr OmUrd H$éZ XoUmam AgVmo. ¶m{Z{‘Îm {d{dY {R>H$mUr ^mfUo, g^m, ‘moMm© AmXtZm CH$ir Ambobr hmoVr. ¶m ^mfUm§‘ܶo ‘{hbmdarb Aݶm¶ Am{U A˶mMma {déÜX AmdmO CR>dm¶Mr AmídmgZo {Xbr OmVmV. hm°b qH$dm g^mJ¥hmV ˶mM {Xdgm§nwaVr MMm© a§Jbobr AgVo. ¶mdfu ho gJio nhm¶Mr ‘mPr BÀN>m hmoVr åhUyZ ‘r Jobo. d³Ë¶m§À¶m ^mdZm, VerM ‘Vo EoH$m¶Mr hmoVr. {df¶ hmoVm," AmYw{ZH$ ‘{hbm nyU©nUo ñdV§Ì Pmbr Amho H$m Zmhr '. ^mfUo ‘Zmbm {^S>Umar hmoVr. ~hwVoH$ d³Vo nwê$fM hmoVo. ˶m§À¶m åhUʶmà‘mUo AmOMr ñÌr nwU©nUo ñdV§Ì Amho. nwê$fm§Zr ˶m§Zm Hw$R>ohr AS>dbobo Zmhr. ‘bm ¶mM à{V{H«$¶oMr Anojm hmoVr. ~hÿVoH$ OU Q>o~bmda ‘wR>r dJ¡ao ‘méZ Amnbo ‘wÔo nQ>dyZ XoV hmoVo. ˶m§À¶m ^mfUmMm gya hmoVm, "Amåhr, ~m¶H$m§Zm gJiçm dmQ>m ‘moH$içm H$ê$Z {Xë¶m AmhoV. ˶§mZr ¶m ñdmV§Í¶mMm ¶mo½¶ dmna H$ê$Z KoVbm nm{hOo. ' Pmbo, Xmof eodQ>r ~m¶H$m§daM. ˶m§Mo CX²Jma åhUOo ~m¶H$m§À¶m ñdmV§Í¶mMm CX²Kmof ! ~hþVoH$ ‘{hbm d³Ë¶m Ka§XmO KamʶmVrb hmo˶m. ˶m§À¶m A§Jmdarb Ab§H$ma nm{hë¶mg Vgo dmQ>V hmoVo. ˶m§Zm g‘mOmVrb Xþ…ImMr H$ënZm H$m¶ ¶oUma. ^m§‹S>Uo hmoD$Z Zdè¶mZo gmoS>boë¶m {ZamYma ~m¶H$m§À¶m Iè¶m g‘ñ¶m ˶m§Zm H$m¶ H$iUma. ¶m {eH$boë¶m Am{U gw{e{jVr ‘{hbm§Mo {ejU EImXm Cƒ^«w Zdam {‘iʶmnwaVo ‘¶m©{XV AgVo. ˶m§Zm ‘m¶mgma»¶m AmB©{dZm dmT>Êmmè¶m ‘wbrMr ì¶Wm H$m¶ H$iUma? ˶m‘wio

Zmhr åhQ>bo Var ˶m hr nwê$fm§À¶m gwam§V gya {‘i{dV hmo˶m. ˶m§Mo ^mfU EoHy$Z ‘mPm amJ AZmda hmoV hmoVm. ZH$iVnUo ‘m¶mV Hw$R>bo ~i Ambo, ‘mhrV Zmhr. Jƒ ^aboë¶m hm°b‘ܶo ‘r ~mobʶmgmR>r hmV daVr Ho$bm. AܶjnXr ehamVrb à{V{îR>V Am{U Zm‘m§{H$V "g˶dmUr' X¡{ZH$mMo g§nmXH$ Xod§oÐ g˶mWu hmoVo. ˶m§Zr ‘bm ñQ>oOda ~mobmdbo. Hw$UmMrhr ndm© Z H$aVm ‘r ñQ>oOda Jobo d ‘mB©H$g‘moa C^r am{hbo, "" ‘r BWo ^mfU H$am¶bm Ambobo Zmhr. nU AmÎmmn¶ªV Or ^mfUo ‘r EoH$brV Vr gJir g˶mbm Yê$Z ZmhrV. A§VH$Um©VyZ, Vi‘irZo Ago Hw$Ur ~mobbobo Zmhr. ‘bm dmQ>Vo, ~m¶H$m§Mr A~«y bwQ>Umè¶m ZamY‘m§Zm Kmoa {ejm Pmbr nm{hOo. ˶m§Mr ^a añ˶mVyZ YtS> H$mT>br nm{hOo. EH$m JwÝhoJmam~m~VrV Ago KS>bo Va Xÿgam Ago H$am¶bm YOUma Zmhr. ñÌr ñdV§Ì Amho nU g~i Pmbobr Zmhr. {VÀ¶m Aghm¶VoMm Am{U Xþ~ionUmMm ’$m¶Xm CR>dUmè¶m§À¶m ~mVå¶m, amoO ZOaoV ¶oVmV.'' ‘bm ~mobVm ~mobVm Ymn bmJbr. ¶mnwdu ‘r H$YrM ñQ>oOda Jobo ZìhVo. nU ¶mdoir ‘bm ^rVr dmQ>br Zmhr. ‘bm EdT>o Y¡¶©

Pmbr? añ˶mda ~odmaer An˶o H$m gmnS>VmV? ˶m§Mm {Z‘m©Vm H$moU? ~m¶H$m AmË‘h˶m H$am¶bm àd¥Îm H$m hmoVmV? ~m¶H$m§Mo IyZ H$m hmoVmV? ‘mPo ñnîQ> ‘V Amho H$s nwê$f b½ZmgmR>r EH$ Va {VÀ¶m earamH$S>o nmhÿZ V¶ma hmoVmV qH$dm n¡em§À¶m bmo^mnm¶r. Omon¶ªV g‘mOmV g‘mZVm ¶oUma Zmhr, Vmon¶ªV ór nwU©nUo ñdV§Ì Amho, Ago åhUVm ¶oUma Zmhr. ór ñdmV§Í¶m~Ôb ~mobUmè¶m§Zr hm àíZ n{hbr ñdV…bm {dMmabm nm{hOo. hm àíZ Omo ñdV…bm {dMmarb ˶mbm AmOÀ¶m g‘mOmVrb ñÌrMo ~XbVo OrdZ {Xgob. "" Ago åhUV ‘r ‘§Mdê$Z Imbr CVabo. gJirH$S>o em§VVm hmoVr. Q>mù¶m dmOdm¶Mo {dgéZ gJio Hw$O~yO H$aV hmoVo. H$moU ao Vr? Hw$UmMr ‘wbJr? H$m¶ YmS>gr Amho ao.. AgoM ~aiV hmoVo. ‘r OmJoda OmdyZ ~gbo. Aܶjm§Mo ^mfU gwê$ Pmbo. Xod§oÐ g˶mWu‘wio ‘bm AmO hr g§Yr {‘imbr hmoVr. Á¶m {df¶mda ‘r ~mobbo hmoVo Vo EoH$Vm Am{U Hw$Ur Va ‘bm hmH$byZ bmdbo AgVo. nU g§nmXH$m‘wio ‘bm WmoS>rer g˶pñWVr ‘m§S>Vm Ambr. ¶mMoM ‘bm g‘mYmZ hmoVo. Amnë¶m Aܶjr¶ ^mfUmV g§nmXH$mZr ’$³V ‘m¶mM ^mfUmVrb ‘wÔçm§Mm CëboI Ho$bm. gm‘m{OH$ ~Xb, gm‘m{OH$ H«$m§Vr Ago {df¶ ˶m§Zr Amnë¶m ^mfUmVyZ ‘m§S>bo. doí¶m ì¶dgm¶, {dZ¶^§J, ~bmËH$ma Aem nwîH$i AZ¡{VH$ KQ>Zm§da ˶m§Zr àH$mePmoV Q>mH$bm.

àH$aU - 13

bm°J AmCQ> H$go Ambo, R>mD$H$ Zmhr. ˶mdoir ‘bm ‘m¶m Xþ~ionUmMm ’$m¶Xm KoUmao g‘moa AmhoV d ‘r ˶m§Mm nXm©’$me H$aVo, Ago dmQ>bo. emioVë¶m {dkmZ, J{UV {ejH$m§Mr AmR>dU Pmbr. Moham amJmZo bmb~y§X Pmbm hmoVm. ‘m¶m eãXm§Vbr Vrd«Vm dmT>br hmoVr. Am¶moOH$m§À¶m Ordmda AmH$m§V Ambm hmoVm. ˶m§Zm ‘m¶mH$Sy>Z hr Anojm ZìhVr. ‘r nwT>o åhUmbo, "" ‘{hbm§Zm AmnU gJiçm g§Yr {Xë¶mV Ago N>mVrR>moH$nUo Am{U Q>o~bmda ‘wR>r ‘mê$Z ^mfU XoUmè¶m ¶m CXma‘VdmÚm§Zm ‘mPm EH$M àíZ Amho H$s Vwåhr ~m¶H$m§~amo~a g‘mZVoÀ¶m ^mdZoZo dmJVmV H$m ? ~bmËH$ma, {dZ¶^§J, A˶mMmamMr àH$aUo H$m KS>VmV? H$m¡Q>§w{~H$ H$bh, KaJwVr qhgm H$m hmoVo? A˶mMma KS>V Zmhr Va ¶m eãXm§Mr CËnÎmr H$er

"" ‘r BWo ^mfU H$am¶bm Ambobo Zmhr. nU AmÎmmn¶ªV Or ^mfUo ‘r EoH$brV Vr gJir g˶mbm Yê$Z ZmhrV. A§V:H$aUmVyZ, Vi‘irZo Ago Hw$Ur ~mobbobo Zmhr. ‘bm dmQ>Vo, ~m¶H$m§Mr A~«y bwQ>Umè¶m ZamY‘m§Zm Kmoa {ejm Pmbr nm{hOo. ˶m§Mr ^a añ˶mVyZ qYS> H$mT>br nm{hOo. EH$m JwÝhoJmam~m~VrV Ago KS>bo Va Xþgam Ago H$am¶bm YOUma Zmhr. ñÌr ñdV§Ì Amho, nU g~i Pmbobr Zmhr.

à˶oH$mZo ‘mZdVmdmXr ÑîQ>rH$moZmVyZ g‘mOmVrb ñÌr¶m§H$S>o ~Km¶bm hdo, Ago gw{MV Ho$bo. ˶m§Zr nwÝhm ‘m¶m {dMmamMo g‘W©Z Ho$bo. ‘bm AmO g§nmXH$m§À¶m Vm|Sy>Z ‘mPo JwUJmZ EoHy$Z Yݶ dmQ>bo ! g^m bdH$aM g§nbr. bmoH$m§Mr JXu H$‘r hmoD$ Xo, åhUyZ ‘r ~mOybm Wm§~bo. g˶mWu ‘§Mdê$Z CVabo Am{U JXuV AmOw~mOybm ~Ky bmJbo. ‘bm e§H$m Ambr H$s Vo Z³H$sM ‘bm emoYV AgVrb Am{U VgoM KS>bo. ‘bm nmhVmjUr Vo Ambo. ‘bm g§H$moMë¶mgmaIo Pmbo. ˶m§Zr A{^dmXZmgmR>r hmV nwT>o Ho$bm nU ‘r Ho$bm Zmhr. ‘mPr Jm|Yibobr AdñWm ~KyZ ˶m§Zr " Z‘ñH$ma' åhUyZ hmV OmoS>bo. ‘m¶m Ym§XaQ>nUmMr ‘bmM bmO dmQ>br. ""Vw‘Mo Zmd H$m¶?'' ˶m§Zr {dMmabo. "" Am... H$m¶ åhQ>bo?''‘bm?'' ‘r Zd©g

^m§

S>U hm J¥hgm¡»`mMm nm`m Amho. Ag§ åhUVmV Zdam ~m`H$moÀ`m ^m§S>UmV Hw$Ur nSy> Z`o Am{U H$mhr A§er Vo Iahr Amho. ^m§S>Hw$Xi ~m`H$mo qH$dm ^m§S>Imoa Zdamo~m, Ë`mhÿZ doJi§ åhUOo XmoKohr ^m§S>UdmXr Ago {MÌ ghgm nhm`bm {‘iVo. ^m§S>Imoa ñd^md XmoKm§Vhr Zgboë`m Zdam ~m`H$moZmhr H$YrVar CJmM ^m§S>md§ Ag§ dmQ>V§, ^m§S>VmVhr. Ë`m§À`m‘Yb§ ào‘, ñZoh~§Y ^m§S>U dmT>dVo. AmBªMr Am{U ~m~m§Mr nwîH$i doim ^m§S>Uo ìhm`Mr. ‘r Zdr Zdar KamV Ambo V|ìhm ImOJrV XmoKohr EH$‘oH$m§~Ôb ‘bm gm§JV AgV. EH$‘oH$m§Mo Xmof, ImoS>çm EdT>M Zìho Va `WoÀN> CImù`m nmImù`m H$mT>V. ‘bm hm àH$ma ZdrZM hmoVm. Am‘Mm h{Z‘wZ {n[a`S> Agë`mZo ^m§S>Uo hmoV ZgV. V|ìhm AmB© ~m~m§Mr ^m§S>Uo nmhÊ`mV Am{U eodQ>r gmoS>dÊ`mV IynM J§‘V `m`Mr. ‘mhoar ‘mPo ~m~m ho Iyn VmnQ> àH$aU hmoV§. AmB© {^Ìr ^mJw~mB©. Ë`m‘wio Ë`mAWu ^m§S>U Ag§ hmoV Zgo. ~m~m§Zr amJdm`M§, AmB©Zo Jßn amhÿZ EoHy$Z ¿`m`M§ AgM Mmbo. BH$S>À`m Kar

Pmbo hmoVo.""Zmd {dMmarV hmoVmo, Vwåhmbm.'' "" ê$nmbr, Zmd ê$nmbr ‘mPo, nU H$embm?'' ‘r Iyn Km~abobo. ""Vwåhr ’$ma N>mZ ~mobbmV. Ia§ VoM ~mobbmV. Vw‘Mo ^mfU ‘r nona‘ܶo N>mnUma Amho.'' ‘r XMH$bo. ‘bm nona‘YyZ Pmboë¶m à{gÜXrMr ^rVr dmQ>V hmoVr. ‘r ‘m§S>bobo gJio ‘wÔo Iao Agbo Var, Vo g˶ g‘mOmbm nMUmao ZìhVo. g‘mO ¶mda Kmoa Q>rH$m H$arb, ¶m^rVrZo ‘r ˶m§Zm {dZ§Vr Ho$br, ""ßbrO, ‘mPo Zmd nonamV N>mny ZH$m. ^mfU N>mnbo Va Mmbob. ‘r Oo ~mobbo Vo Amdoem‘ܶo ~mobbo. ßbrO, H$maU {dMmê$ ZH$m. ga, ñÌr hr nyU©nUo ñdV§Ì Zmhr. {VÀ¶mda ~§YZo bmXbobr AmhoV. H$mhr Xþgè¶m§Zr Va H$mhr {VZo ñdV:hÿZ bmXÿZ KoVbobr. ‘m¶m ~m~VrV ¶m XmoÝhr Vèhm AmhoV. ''

^mJ - 11 hm IynM g§emoYZmMm Am{U J‘Vrera {df` R>amdm. Am‘À`m XmoKmVhr h{Z‘yZ {n[a`S> g§në`mZ§Va AZoH$Xm ^m§S>Uo Pmbr. øm§Zm Oo Oo bmoH§$ AmoiIVmV Ë`m§Zm ‘mP§ åhUU§ H$Xm{MV Ia§ dmQ>Uma Zmhr. nU ho IynM VmnQ> AmhoV. EH$Xm amJmMm nmam MT>bm, H$s ‘J H$emMohr ^mZ ahmV Zmhr. ‘mP§ b¾ Pmb§ V|ìhm Am‘À`m KamV ghm bmH$S>r ñQy>b§ hmoVr. AmOÀ`m KS>rg EH$hr Zmhr. ^m§S>U Pmë`mda `m§Zr AmnQy>Z AmnQy>Z {~Mmar pIipIir Pmbr. `m§À`m VmnQ> ñd^mdm‘wio AmnQw>Z A§Vr ‘moS>boë`m AdñWoV Am§KmoirMo nmUr Vmndm`À`m MybrV X½Y Pmbr. Am‘À`mVë`m ^m§S>UmMm ‘yi {df` hm ~hþVoH$Xm OZ{dH$mg hmM Agm`Mm. ‘mP§ åhUU§ EoHy$ZM KoV ZgV. (AmOhr KoV ZmhrV). Amnë`mM {dœmV JH©$. Am‘À`m KamV AZoH$ {dœ Zm§XVmhoV AgM dmQ>m`M§ ‘bm. ‘r H$Yr AmUm`bm gm§{JVbobo ñd`§nmH$mMo gm‘mZ AmR>dS>çmZ§Va

^m§S>m gm¡»`^ao

ghOrdZ gm¡. d§XZm ~d}, barve.vp@gmail.com

Zo‘H§$ {dê$ÜX hmoV§. XmoKohr ^m§S>m`Mr Am{U Amnbm ‘wÔm H$mhr Ho$ë`m gmoS>V ZgV. CVmad`mVë`m OmoS>ß`mMr hr J‘Vrera ^m§S>U§ ‘r IynXm AZw^dbr. {H$Vrhr Pmb§ Va XmoKm§À`m‘Ü`o Agboë`m ào‘mMr OmUrdhr ‘bm {VVŠ`mM àH$fm©Zo ìhm`Mr. AmOH$mbÀ`mgmaI§ Am` bìh `y Ag§ åhUV EH$gmaI§ JionSy>nUm H$aU§ Ë`mV Zgb§ Var EH$‘oH$m§~Ôb Agbobr àM§S> Am§VarH$ AmoT> hmoVr, H$miOr hmoVr. ñdV:À`m g‘OwVrà‘mUo Xwgè`mM§ MwH$sM§ dmJU§, Ë`mÀ`m H$‘VaVoMr OmUrd d Ë`mbm Ë`m H$‘VaVoMm Hw$R>o Ìmg hmoD$ Z`o hr H$miOr. g§gmambm AZoH$ df} Pmë`mZo Vem H$‘VaVoVyZ Pmbobo Ìmg ho ~hþYm ^m§S>UmV Agm`Mo. ‘r gm§{JVb§ hmoV§. Á`mÀ`m Zmdmbm EoH$m`M§ åhUyZ Zmhr. Aem dmŠ`mZo gwVmodmM Pmbobr ^m§S>Uo g§X^m©gh ñnï> hmoV AgV. nwamì`mXmIb ‘J Xmdo, à{VXmdo hmoV AgV. Hw$R>ë`mhr d{H$bmbm bmOdob Ago dmXà{VdmX AgV. Ë`mhrn{bH$So> OmD$Z EH$‘oH$m§Mr AmË`§{VH$ H$miOr dmhUo OmUdm`Mo. Aem ^m§S>Um§Mm eodQ> ~m~m ~mhoa OmD$Z ~gÊ`mV d AmB© amJmdyZ em§V ~gÊ`mV hmoB©. ~hþVm§er OodUmXaå`mZ hr ^m§S>Uo gwQ>V. ~m~m Oodë`m{edm` AmB© OodV Zgo. VmQ> KoD$Z AmB© ~mhoa Om`À`m, ~m~mhr Vmon`ªV em§V Pmbobo Agm`Mo. XmoKm§À`m S>moù`mV nmUr Am{U ‘J EH$Ì OodU. Ago àg§J AmR>dS>çmVyZ XmoZVrZXm Var ìhm`MoM. CVmad`mVrb OmoS>ß`m§Mr ^m§S>Uo

^m§S>U Pmë`m{edm` qH$dm ‘r ñdV: OmD$Z AmUë`m{edm` Ambo Zmhr. ~a§ ‘r gm§{JVbob§ øm§Zm g‘Ob` H$m, H$iV` H$m ho H$im`bmhr ‘mJ© Zmhr. EoH$VmZm hmo, hmo, AmUVmo H$aVmo AgM åhUVmV. Mohè`mda Zmdmà‘mUoM Zoh‘r àgÞVm AgVo, Ë`m‘wio øm§Zm H$ib` H$s Zmhr ho H$im`bmhr ‘mJ© ZgVmo. ~wS>mbo EImÚm Jmoï>rV H$s ~wS>mbo, ‘J H$emMohr ^mZ ZgVo. OodU ZH$mo, Am§Kmoi ZH$mo, Hw$Ur Ambob§ ZH$mo H$s Jobob§ ZH$mo. hdr Agob Va Vr H$m°’$s. {XdgmVyZ gVam§Xm H$m°’$s {në`mda Xhr bmdm`bm XyY H$mhr {e„H$ ahmV Zmhr. Ë`mÀ`mdê$Zhr ^m§S>U.‘mÂ`m d{S>bm§à‘mUo ‘mÂ`mVhr Ë`m§À`m VmnQ>nUmMm A§e ~è`mn¡H$s Amho. ‘r bJoM amJmdVo, [aEŠQ> hmoVo. ho ghgm amJmdV ZmhrV, nU EH$Xm amJmdbo H$s Ë`mbm gr‘m ZgVo. N>mZ, ‘ñV Mmbb` Am‘M§. ^m§S>U hmoUo `mÀ`m ‘wimer H$mhr {d{d{jV H$maUo AmhoV. ~Xb Z H$aUo, Ah§H$ma, AS>dUyH$, gwYmaÊ`mMo à`ËZ H$aUo Aer dada {XgUmar Am{U Ë`m{edm` Z {XgUmar, Aì`º$ Aer AZoH$ H$maUo AgVmV. AmnU b¾mMo hmoB©Vmo {dMmam§Zr, g§ñH$mam§Zr KSy>Z V`ma Pmbobo AgVmo. OJÊ`mMr EH$ {d{eï> nÜXV R>ê$Z Jobobr AgVo. {XZH«$‘mnmgyZ Vo H$go dmJmdo, H$go ~mobmdo, H$go Mmbmdo BWn`ªV Amnbr ‘Vo AmË`§{VH$ hmoV OmVmV. ‘Vo ÑT> hmoÊ`mV g§ñH$ma, {dMmam§Mr OS>UKS>U, ‘¡Ì, AmnU amhVmo Vo dmVmdaU H$maUr^yV AgV§. Ë`mV ñdV: ~Xb

"" R>rH$ Amho. Vw‘À¶m åhUʶmMm AW© g‘Obm ‘bm.ñQ>oOda Á¶m àH$mao Vwåhr Amnbo ‘V ‘m§S>bo, Vo nmhÿZ Vwåhm§bm {Z{^©S> g‘OV hmoVmo. nU Vwåhr Aem Km~aVm H$m? '' {Z{^©S>, Xþ~ir, YmS>gr ¶mn¡H$s Hw$R>bohr {deofU ‘bm emo^ob? ¶mMo CÎma emoYm¶bm doi ZìhVm. H$maU g§nmXH$m§Zm ^oQ>ʶmgmR>r nwT>ohr H$mhr bmoH$ Wm§~bo hmoVo. CÎma Úm¶Mr KmB© hmoVr. Vo Wm§~bo hmoVo. ‘r åhQ>bo, ""Vwåhr ‘bm {Z{^©S> g‘OVm, ˶mgmR>r YݶdmX. ‘r H$Xm{MV AgoZhr, nU AOyZ ‘r ñdV…bm Xþ~irM g‘OVo, ga. nwT>o Ooìhm ‘r ¶m ~§YZmVyZ ‘w³V,ñdV§Ì hmoB©Z, Voìhm Vwåhm§bm gm§Jm¶bm Z¸$s ¶oB©Z.'' "" Amnbr ‘Or© '' Ago åhUyZ g§nmXH$ {ZKmbo. ~mhoa bmoH$ ˶m§À¶mgmR>r C^o hmoVo. Vo Joë¶mda ‘mZ{gH$ ^ma hbH$m Pmë¶mgmaIo dmQ>bo. @@@

H$aUo ñdV:bmM AdKS> hmoD$Z ~gVo. AmnU ZdrZ H$mhr pñdH$maÊ`mÀ`m dmQ>mM ~§X H$aVmo. `mM~amo~arZo AmUIr EH$ Jmoï> KS>V AgVo Vr åhUOo Amnë`m OmoS>rXmam{df`rÀ`m H$ënZm, {dMmaXopIb R>aV OmVmo. ghgm ‘wbmbm dYy hr AmB©gmaIr hdr AgVo Am{U ‘wbrbm Zdam hm d{S>bm§gmaIm hdm AgVmo. AmXe© OmoS>rXmamÀ`m H$ënZm øm BVam§Zm Amboë`m AZw^dVmVyZgwÜXm KS>VmV. ~{hUrÀ`m Zdè`mMo {VÀ`mer dmJUo, Ë`m§À`m nañnag§~§Ym§Mo Amnë`mg Ambobo AZw^d Zdè`m{df`rÀ`m ~è`m dmB©Q> H$ënZm KS>dVmV. Ag§ hmoʵ`mV MyH$ H$mhrM Zmhr. Iam àm°ãbo‘ V|ìhm gwê$ hmoVmo O|ìhm AmnU Ë`mM H$ënZm§Zm H$dQ>miyZ ~gVmo. BVŠ`m KÅ>nUo H$s Ë`m H$ënZoVë`m AmXe©dV OmoS>rXmamnm`r AmnU dmñVdmVë`m OmoS>rXmambm pñdH$maUoM ~§X H$aVmo. pñdH$mam`Mo Pmë`mg Ë`mÀ`mV ~Xb H$aÊ`mMm à`ËZ H$arV amhVmo. ghOrdZmV {dÚmÏ`m©Mr ^w{‘H$m {dgê$Z {ejH$mMr ^w{‘H$m KoVmo. Kar Xmar OmoS>rXmambm {eH$drV amhVmo. hOmaXm gm§{JVb`, Q>reQ>© KmVë`mda H$m°ba ZrQ> H$a, ~m`H$m Ë`m ~m`H$mM, A¸$b Vr {H$Vr? gmYm Mhm Zmhr H$aVm `oV. Agm MmaMm¡KmV EH$‘oH$m§Mm nmUD$Vmam H$aVmV. Oo ~Xb ñdV:V Ho$bobo MmbV ZmhrV Ë`mMr Anojm OmoS>rXmamH$Sy>Z R>odVmV. BVam§À`m g‘moa ì`º$s åhUyZ OmoS>rXmamMm AmXa R>odbmM nm{hOo hm gm¡OÝ`mMm gmYm g§Ho$Vhr {dñ‘¥VrV OmVmo. BWoM Ah§H$ma XwImdbm OmVmo.Ah§H$ma hm AÜ`mË‘mV {Z{fÜX Agbm Var g§gmamV Amdí`H$ Amho. ì`{º$JV Am`wî`mVgwÜXm Ah§H$ma Agë`m{dZm àJVr g§^dV Zmhr. ñdËdmMm {dH$mg hm Ah§H$mamÀ`m nm`mdaM hmoVmo. Vo MwH$sMo qH$dm dmB©Q> A{O~mV Zmhr. ‘mÂ`m Ah§H$mam~amo~aM OmoS>rXmamÀ`m Ah§Mm AmXa Ho$bm nm{hOo, Vmo Ë`mÀ`m ì`{º${dH$mgmbm nmofH$ Amho Ago Z pñdH$maUo Am{U Vohr ñdV:À`m Ah§H$mamnm`r ho MyH$ Amho. {hM Ah§H$mam§Mr ñnYm© ^m§S>Uo {dH$monmbm KoD$Z OmVmV. Ah§H$mamMo ì`dpñWV Ho$bobo nmofU ho g§gmambm nmofH$M R>aVo. BWohr `moOH$ñVÌ Xwb©^:.‘mUyg hm ñdV:‘Ü`o n[anyU©, ñd`§^y Agm H$YrM ZgVmo. AnyU©Ëd Amho åhUyZM Va g§gma hmoVmo. Amnbr d Amnë`m OmoS>rXmamMr ~bñWmZo d hrZñWmZo AmoiIyZ Vgo dmJUo Amdí`H$ d Ano{jV AgVo. dmñVdmV ‘mÌ CbQ>M KS>Vo. OmoS>rXmamMr Hw$R>ë`m Jmoï>rV Va~oO Amho Vo nmhÿZ {VWo VS>OmoS> d {OWo Vmo H$‘Omoa Amho {VWo AS>dUyH$ gwê$ AgVo. AZoH$Xm Zdam ~m`H$moVë`m VS>OmoS>rÀ`m Am{U AS>dUyH$sÀ`m OrdKoÊ`m ñnY}bmM g§gma g‘Ob§ OmV§. OmoS>rXmamMr H$‘Omoar ho Amnb§ ~bñWmZ Agë`mg Ë`mÀ`mnmR>r‘mJo C^o amhUo åhUOoM g§gma, åhUOoM ghOrdZ. gwIr ghOrdZmgmR>r ^m§S>b§ nm{hOo. V|ìhm ‘¡{ÌUtZmo, ^m§S>m gm¡»`^ao. @@@


Mukta 2_Layout 1 07-12-2012 17:50 Page 1

2 e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

{චAmOrg && lr &&

{චAmOrg, AmOr, Vwbm nÌ {bhm¶bm gwadmV Ho$ë¶mnmgyZ Iyn N>mZ dmQ>V§ J§.. Vw¶m{Z{‘ÎmmZ§ ‘bmhr N>mZ N>mZ H${dVm dmMm¶bm {‘iVmV. AmOr, AmO ‘r Vwbm ~mbH$dtMr "Am¡Xþ§~a' hr H${dVm {bhÿZ nmR>dVo¶. hr H${dVm åhUOo Vw¶m AZoH$ AmdS>˶m H${dVm§Vbr EH$. Am{U ~mbH$dr Va VwPo Iyn AmdS>Vo H$dr AmhoV. AmOr hr H${dVm dmMVmZm ‘mP§ ~mbnU S>moù¶mg‘moa C^§ am{hb§.. Amnë¶m nagmVb§ Vo Am¡Xþ§~amM§ PmS> {Xgy bmJb§.. ¶m H${dVoVb§ JmdmM§ dU©Z {H$Vr N>mZ Amho. EobVQ>mda n¡bVQ>mda.. {hadmir KoD$Z.. {Zim gmdim Pam dmhVmo ~oQ>m~oQ>m§VyZ.. ho dU©Z {H$Vr Aà{V‘ Amho Zm..? Am{U eodQ>r ~mbH$dr åhUVmV..nm¶ Q>mHy$>Zr OimV ~gbm Agbm Am¡Xþ§~a.. EH$m Pè¶mÀ¶m H$mR>mda Cä¶m Agboë¶m C§~amÀ¶m PmS>mM§ ho dU©Z dmMVmZm Vo PmS> S>moù¶mg‘moa C^§ amhV§... ~a§ AmOr.. AmVm Wm§~Vo.. Amdê$Z {ZKm¶M§¶ H$m°boObm Om¶bm.. AmVm nwT>À¶m AmR>dS>çmV ’$ñQ>© go{‘ñQ>aMm [aPëQ> Amho.. ~hþVoH$ gJio nona gwQ>Vrb..nU EH$mMr Oam ^rVr dmQ>Vo.. ~Ky¶m H$m¶ hmoV§¶.. [aPëQ> hmVmV Amë¶mda H$idrZM.. ~a§.. ~m¶.. Q>oH$ Ho$Aa.. gr.. ¶y.. VwPrM bmS>H$s ZmV

Am¡Xþ§~a Eob VQ>mda n¡b VQ>mda {hadmir KoD$Z {Zim gmdim Pam dmhVmo ~oQ>m~oQ>m§VyZ Mma Kam§Mo Jmd {M‘wH$bo n¡b Q>oH$S>rH$S>o eoV‘ù¶m§Mr XmQ> bmJbr {hadr JXu nwT>o nm¶dmQ> nm§T>ar, V¶mVyZ AmS>dr {VS>dr nS>o {haì¶m Hw$aUm§‘YyZ Mmbbr H$mù¶m S>mohmH$S>o PmH$iyZr Oi JmoS> H$m{i‘m ngar bmQ>m§da nm¶ Q>mHy$Zr OimV ~gbm Agbm Am¡Xþ§~a

Aßny

""Am

~¡b ‘wPo ‘ma '' hr åhU gdmªZmM ‘mhrV Agob. nU ¶m åhUrMo {MÌén ‘bm "~m°S>rJmS>© '¶m gb‘mZÀ¶m {gZo‘mZo XmI{dbo. ‘mPm doXm§J AmO nmM dfmªMm Amho. hr AmR>dU Joë¶mdfr©Mr Ooìhm Vmo Ho$Or dZbm hmoVm. ˶mZo EH$ {Xdg Ho$OrVyZ Kar Amë¶mZ§Va ~m~m§H$S>o Am¶Zm°³g‘ܶo {gZo‘m nmhʶmMm hÅ> Ho$bm. ˶mMm Ho$Or ’«|$S> à{‘VZo ˶mbm Am°¶Zm°³g‘ܶo nm{hboë¶m {gZo‘m~Ôb gm§{JVbo hmoVo. à{‘VZo nm{hbm åhUyZ ¶mbmhr {gZo‘m nhm¶Mm hmoVm. eodQ>r AmOMrM ‘wbo Vr. XmoZ {Xdg ‘r doXm§Jbm g‘OmdʶmMm Iyn à¶ËZ Ho$bm nU ˶mZo Amnbm ~mbhÅ> gmoS>bm Zmhr. eodQ>r dY©µZZr ˶mbm Am¶Zm°³g‘ܶo {gZo‘m XmI[dʶmMr V¶mar Xe©{dbr. Mma dfmªMm doXm§J VrZ Vmg EH$m OmJoda ~gob H$m¶, ¶m qMVoZoM AmYrM ‘mPo AY} AdgmZ Jimbo hmoVo. Kar Vmo H$YrM EH$m OmJoda n§Yam {‘{ZQ>m{edm¶ A{YH$ H$mi {Q>H$V Zmhr. Var ‘ZmMr V¶mar H$éZ Amåhr XþnmaÀ¶m XmoZMm emo {ZdS>bm. ‘ZmV åhQ>bo H§$Q>mibm Va Pmonob. ˶mdoir Am¶Zm°³g‘ܶo ~m°S>rJmS>© {gZo‘m bmJbm hmoVm. VrZ {VH$sQ>o H$mT>br. doXm§Jbm ‘Yo ~gdbo d Amåhr XmoKo, XmoZ ~mOyZo ~gbmo. {gZo‘m gwé Pmbm. ‘mPo d dY©ZMo bj doXm§Jda hmoVo Va doXm§JMo gb‘mZda hmoVo. "Am¶m ao, Am¶m ~m°S>rJmS>© ' ho JmUo doXm§JZo Iyn E§Omo¶ Ho$bo. ‘bm doXm§J Pmonob, Ago dmQ>bo hmoVo nU Vmo ‘mÌ Amnë¶mM Yw§XrV hmoVm. ˶mÀ¶mgmR>r KoVbobo ñZ°³g AmåhrM g§n{dbo. doXm§J ’$º$ Mm°H$boQ> ImV hmoVm. " Voar ‘oar, ‘oar Voar ào‘H$hmZr ' ¶m Jmʶmdoir Ajae… Vmo grQ>da ZmMbmM. doXm§JZo nyU© {gZo‘m Z PmonVm nm{hbm. Amåhm§bm H$gbrhr H$Q>H$Q> Ho$br Zmhr. Amåhrhr Zmhr åhQ>bo Var {gZo‘m E§Omo¶ Ho$bm. {gZo‘m nmhÿZ Pmë¶mda doXm§Jbm, dY©ZZo Amµ¶Zm°³gMm nyU© n[aga XmI{dbm. ˶mÀ¶m Mohè¶mdaMm AmZ§X nmhÿZ Amåhm§bmhr ~ao dmQ>bo. JmS>rV ~gVmM ‘mÌ Ë¶mZo Amnbo a§J XmIdm¶bm gwédmV Ho$br. gb‘mZgmaIoM Jm°Jb d O°Ho$Q> nm{hOo åhUyZ hÅ> Yabm. V‘mem H$aʶmnojm ˶mMm hÅ> nwa{dbm d Kar Ambmo. Amë¶mda ˶mZo bJoM Amnbr OrZ n°ÝQ> MT>{dbr d

" ~m°S>rJmS>© 'Zo AmUbo Ooarg

S´>og gH©$b

˶mda Vo O°Ho$Q> KmVbo. gb‘mZgmaIm Jm°Jb bmdyZ åhUmbm, " ~m~m, ~Km ~m°S>rJmS>© {dÚm g~Zrg Ambm ' ‘bm Am{U dY©Zbm hgy AmdaV ZìhVo. nU ho hgUo ’$ma H$mi {Q>H$bo Zmhr. Xþgè¶m {Xder doXm§J emioV Jobm. Xþnmar EH$ dmOVm ‘r ˶mbm ¿¶m¶bm Jobo Va Q>rMa åhUmë¶m, " {dÚm, doXm§Jbm H$m¶ Pmbo Amho. Amë¶mnmgyZ ¶w{Z’$m°‘©Mr daMr VrZ ~Q>Zo Iwbr R>oD$Z,AJXr PmoH$mV MmbVmo. ‘r ˶mÀ¶m eQ>©Mr ~Q>Uo {H$‘mZ Mmadoim Var bmdbr nU Vmo naV H$mT>VmoM. ¶mnydu ˶mZo Ago H$YrM Ho$bo Zmhr. gJir ‘wbo ˶mbm hgVmV. AmO dJm©V ‘bm H$mhrM {eH${dVm Ambo Zmhr. Z¸$s H$m¶ Pmbo Amho. ' ‘bm H$m¶ ~mobmdo, Vo g‘OoZm. doXm§JÀ¶m Q>rMaZo gm§{JVë¶mà‘mUo Vmo Voìhmhr eQ>m©Mr VrZ ~Q>Uo Iwbr R>oD$Z PmoH$mV MmbV hmoVm. ‘r ˶mbm Odi KoVbo Am{U {dMmabo, " Aao, ho H$m¶ H$aVmog?' doXm§J åhUmbm, " AmB© Vw {dgabrg, ‘r ~m°S>rJmS>©gmaImM Amho. ~K Zm ‘r ˶mÀ¶mgmaImM MmbVmo. nU hr gJir hgVmV ‘bm. '' ‘r Q>rMaZm H$mhr Z gm§JVm ˶mbm KoD$Z Kar Ambo. dY©Zbm Pmbobm àH$ma amÌr gm§{JVbm. ˶mZo doXm§Jbm Iyn g‘Omdbo nU nmb϶m KS>çmda nmUr. doXm§JMo bj di{dʶmMm Iyn à¶ËZ Ho$bm. nU H$mhr Ho$ë¶m gb‘mZMm ˶mÀ¶mdaMm à^md H$‘r hmoB©Zm. ¶m~Ôb ‘r ‘m¶m AmB©er ~mobbo Va Vr åhUmbr ˶mbm WmoS>m doi Xo, AmnmoAmnM {dgaob Vmo. nwT>o H$mhr {Xdg ‘r VgoM Ho$bo. Q>rMaZm nU {dídmgmV KoVbo. ˶mbm ¶m ~m°S>rJmS>©À¶m doS>mVyZ ~mhoa ¶m¶bm gmYmaUV… XmoZ ‘{hZo Var bmJbo. AmVm Vmo ¹${MV H$YrVar AmR>dU H$mT>Vmo. nU Vo XmoZ ‘{hZo ‘mÌ ~m°S>rJmS>©Zo Amåhmbm Ooarg AmUbo. ;;;

{Q>’$sZ ~m°³g AÞnyUm©$

Vm§Xÿi d nmoømMo {‘³g nmoio gm{h˶ … AYm© H$n Vm§Xÿi, AYm© H$n OmS> nmoho, nmd H$n H$moqW~ra, nmd M‘Mm ‘oWrXmUo, XmoZ {haì¶m {‘aÀ¶m, XrS> H$n nmUr, MdrnyaVo ‘rR>. H¥$Vr … Vm§Xÿi Am{U nmoho XmoZ VrZ doim ñdÀN> YydyZ doJdoJio {^OV R>odmdo. 20-25 {‘{ZQ>o Pmë¶mda Vm§Xÿi Am{U nmoøm§~amo~a H$moqW~ra, ‘oWr, {‘aÀ¶m,‘rR> KmbyZ EH$Ì dmQ>mdo. {‘lU A{YH$ OmS>ga {^Ody Z¶o. Zoh‘rÀ¶m nmoù¶mà‘m§UoM {^Odmdo. Vdm Vmnbm H$s nir^a nrR> KmbyZ nmoio H$mT>mdo. ho nmoio XmoÝhr ~mO§yZr Ianyg ^mOmdo. ho nmoio Q>m°‘oQ>mo gm°g qH$dm MQ>Urgmo~V N>mZ bmJVmV. S>ã¶mVhr XoVm ¶oVmV. ;;;

EImÚm {gZo‘mÀ¶m AmR>dUr Amnë¶m ‘Zmda H$moaë¶m Joboë¶m AgVmV. ˶m {gZo‘mVrb ì¶p³VaoIm, H$bmH$ma qH$dm àg§J Amnë¶m ‘Zmda H$m¶‘Mm R>gbobm AgVmo. H$YrH$Yr Vmo {gZo‘m nmhVmZm qH$dm ˶mM§ ßb°qZJ H$aVmZm H$mhr ‘Ooera {H$ñgo KS>bobo AgVmV.. Amnë¶m ~m~VrV Ag§ H$mhr KS>b§ Agob Va Amåhmbm bJoM H$idm. Am‘Mm nÎmm : X¡{ZH$ hoamëS>, H$m§nmb Q´>oS> g|Q>a, nUOr - 403001 nm{H$Q>mda "‘w³Vm'gmR>r Agm CëboI AmdOw©Z H$amdm..


Mukta 3_Layout 1 07-12-2012 17:33 Page 1

3 e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

A°S>OñQ> hmoVmZm... AmaVr d|Jwb}H$a

‘m

¶m b¾mmbm 19 {S>g|~abm ~Îmrg df} nyU© hmoVrb. ‘m¶m CduÀµ¶m (‘wbJr) b¾mbm AmÎmmM 22 Zmoìh|~abm EH$ df© nyU© Pmbo. Cdu {XdmirÀ¶m gwÅ>rV Mma {Xdg ahm¶bm ‘w§~B©hÿZ Jmoì¶mV Ambr hmoVr. Mma {Xdg Mm§Jbo ‘OoV Jobo nU Om¶À¶m {Xder g§Ü¶mH$mir Vr ‘bm {dMmam¶bm bmJbr, "AmB©, Vy AmOrer H$go nQ>dyZ KoVbo J§. AmYrM ˶m§Mm ñd^md VmnQ> Am{U VwPm em§V. VwbmnU b¾mZ§Va A°S>OñQ>‘|Q> H$amdr bmJbr H$m J.. ‘bm eoIaMr AmB© H$mhrM åhUV Zmhr nU Varhr Am‘À¶mV nm{hOo Vgm ‘Z‘moH$ionUm ¶oV Zmhr. ‘r AOyZhr ñdV…bm AZH§$’$Q>}~b g‘OVo. ‘bm ˶m§À¶mgmo~V A°S>OñQ>‘|Q> H$m H$aVm ¶oV Zmhr? Vy H$go AmOr~amo~a A°S>OñQ> Ho$bo ? Vwbm H$Yr Ìmg Pmbm Zmhr. ' ‘r åhQ>bo, " n[apñWVr {eH$dVo ‘mUgmbm. Voìhm Oo ‘r gmogbo, ˶mVyZM KS>bo Am{U Vwåhm XmoKm§Zm KS>dbo. Vw¶m AmOrZo ‘bm H$Yr emararH$ Ìmg {Xbm Zmhr nU ‘mZ{gH$ ‘mÌ Iyn {Xbm. AmVm Vw¶mH$S>o ‘Z

hbHo$ H$am¶bm H$mhrM haH$V Zmhr. H$maU AmVm Vy hr Hw$UmMr Var gyZ Amhog Am{U Vwbmhr H$Yr Zm H$Yr gmgar A°S>OñQ>‘|Q> H$amdr bmJUma Amho.' CduZo ‘mZoZoM hmoH$ma {Xbm. ‘r gwédmV Ho$br. ‘mPo Am{U Vw¶m ~m~m§Mo Aa|O ‘°aoO hmoVo. ‘r S>r.ES> Mm H$mog© nyU© Ho$bm hmoVm. VwPo AmOmo~m(~m~m§Mo ~m~m) d|Jw©ë¶mV ImZmdi Mmbdm¶Mo. EH$Xm VwPo ZmZm (AmB©Mo ~m~m) H$mhr H$m‘m{Z{‘Îm d|Jwë¶m©bm Jobo hmoVo d {VWoM Oodm¶bm Wm§~bo. ~mobVm ~mobVm AmoiI dmT>br d b¾ R>adʶmn¶ªV Jmoï> nmoMbr. Voìhm VwPo ~m~m àmW{‘H$ {ejH$ åhUyZ ZwH$VoM éOy Pmbo hmoVo. ‘bm nU {e{jH$m hmoD$Z Jmoì¶mVM JmdÀ¶m emioV {eH$dm¶Mo hmoVo. nU ZmZm§Zr ‘mPo ho ñdßZ nyU© hmoD$ {Xbo Zmhr. ˶m§Zr Mm§Jbo ñWi hmVMo OmB©b åhUyZ ‘mPo b¾ R>a{dbo. hr ‘r ZmZm§gmR>r, ‘m¶m ñdßZm§er Ho$bobr n{hbr A°S>OñQ>‘|Q>. 1978 gmbr ‘mPo b¾ Pmbo. Voìhm ‘r Oo‘Vo‘ ~mdrg dfmªMr hmoVo. d|Jwë¶m©Mo Ka ‘moRo> hmoVo. KamV XmoZ ‘moR>o Xra, ˶m§À¶m ~m¶H$m, ‘wbo VgoM gmgy-gmgao hmoVo.

Am{U CËH$f©bm KoD$Z ‘w§~B© JmR>br. n§Yam {Xdgm§À¶m Q´>rQ>‘|Q>Zo CËH$f©bm Amam‘ {‘imbm. Amåhr naVrÀ¶m ‘mJm©bm bmJbmo. naV d|Jwë¶m©VM Om¶Mo, åhUyZ ‘r aS>Hw§$S>rbm Ambo hmoVo nU ~m~m§Zr e¸$b bT>{dbr d d|Jw©ë¶mbm Z OmVm Amåhr AmB©H$S>o dminB©bm Jobmo. ‘bm nmhÿZ AmB©~m~m§Zm Iyn AmZ§X Pmbm. XrS> ‘{hݶmMm CËH$f©bm Va ˶m§Zr n{hë¶m§Xm nm{hbm hmoVm. hr ‘m¶mgmR>r ~m~m§Zr KoVbobr n{hbr [añH$ hmoVr. ˶m§Zr ZmZm§Zm gJù¶m Jmoï>tMr H$ënZm {Xbr d AmnU Jmoì¶mVM ñWm{¶H$ hmoʶmMm {ZU©¶ KoVë¶mMohr gm§{JVbo. Xþgè¶m {Xder ‘bm dminB©bm R>odyZ VwPo ~m~m d|Jwë¶m©bm Jobo. VoWrb ZmoH$arbm gmoS>{MÇ>r {Xbr d Amnë¶m {ZU©¶m~Ôb AmOrbm gm§{JVbo. AmOr ZmIwf hmoVr. g§Ü¶mH$mir Oo‘Vo‘ gm‘mZmgH$Q> ~m~m naVbo. ZmZmÀ¶m AmoiIrZo Amåhm§bm bdH$aM é‘ {‘imbm. ~m~m§Zr BWo {VWo H$m‘ H$éZ XmoZ ‘{hZo Ka Mmb{dbo. ~m~m§Zr Amnë¶mgmR>r d ‘m¶mgmR>r {ejU Im˶mV ZmoH$arMm AO© {Xbm hmoVm. XmoZ ‘{hݶm§Zr Mm§Jbr ~mV‘r Ambr H$s Amåhm§ XmoKm§Zmhr H$m¶‘ñdénr {ejH$-{e{jHo$Mr ZmoH$ar {‘imbr. nwT>o XmoZ dfmªZr VwPm OÝ‘ Pmbm. do§Jwë¶m©bm gJim n[adma Am‘À¶mda ZmIyf hmoVm. AmOtZr Va Mma df} Am‘Mo

Vmo {ZU©¶... " ‘moR>çm KamMo nmoH$i dmgo ' åhUVmV Zm VrM JV, BWo hmoVr. {VWo Hw$Qw>§~mV ZmoH$ar H$aUmao ’$º$ VwPo ~m~m hmoVo d ~mH$s gJio KaMo CËnÞ ~Km¶Mo. b¾mZ§Va Jmoì¶mV Zdar nmMnaVdUmgmR>r ‘mhoar ¶oVo. nU Vw¶m AmOtZr ‘bm b¾mZ§Va XmoZ df} ‘mhoaMr nm¶ar MT>y {Xbr Zmhr. {H$˶oH$doim VwPo ‘m‘m, ZmZm ݶm¶bm Ambo nU ‘bm OmD$ {Xbo µZmhr, CbQ> ˶m§À¶mM g‘moa ~Omdbo H$s Jobrg Va naV ¶oD$ ZH$mo. Vw¶m ZmZm§Zm Voìhm Iyn dmB©Q> dmQ>bo, nU Vo H$mhr H$é eH$V ZìhVo.Vw¶m AmOr§Mm ñd^md {OVH$m H$S>H$ hmoVm {VVH$mM VwQ>H$. ‘bm Zoh‘rM KmbyZ nmSy>Z ~mobm¶À¶m. ‘r KaMo gJio H$m‘ Ho$bo Var ˶m§À¶m Vm|S>mda H$YrM g‘mYmZ Zgm¶Mo. nhmQ>o H$m‘mbm gwédmV ìhm¶Mr,

Vr amÌrn¶ªV. Vw¶m ~m~m§Zm ‘mPr VJ‘J H$im¶Mr. EH$Xm ˶m§Zr Yra EH$Q>dyZ ‘m¶m ZmoH$ar~Ôb {dMmabo, Va ˶m åhUmë¶m, "gwZ KamV emo^Vo, nXa ImoMyZ emioV Zìho. AmO {Vbm T>rb {Xbrg Va Vw¶mM S>mo³¶mda ZmMob Vr.' ~m~m§Zm ho nQ>V ZìhVo. {XdgamÌ Omdm§Mo, AmOrMo Q>mo‘Uo EoHy$Z ‘bm H§$Q>mim ¶m¶Mm, nU ~mobm¶Mr gmo¶ ZìhVr. ‘r XmoZ df} d|Jwë¶m©À¶m ~mhoa nS>boM Zmhr. Aer nadS> gwéM hmoVr nU AmeoMm {H$aU OmJdbm Vw¶m XmXÿZo. (CËH$f© ) b¾mZ§Va XmoZ dfm©§Zr Pmbm Vmo. OÝ‘VmM ˶mbm ’$sQ ¶m¶Mr. d|Jwë¶m©V ~hþVoH$ gJù¶m S>m°³Q>am§Zm XmI{dbo ˶m§Zr ‘w§~B©bm ݶm, Ago gwMdbo. ¶mdoir Vw¶m AmOtZr nU {damoY Ho$bm Zmhr. ~m~m§Zr n¡em§Mr OwidmOwid Ho$br d ‘bm

Vm|S>XoIrb nm{hbo Zmhr. Ooìhm VwPo AmOmo~m Jobo Voìhm Vwåhmbm KoD$Z Amåhr {VWo Jobmo. AmOrhr Voìhm WH$ë¶m hmo˶m. ˶m§Zm ~m~m§Zr Iyn g‘Omdbo d ho ^m§S>U {‘Q>bo. ~m~m§Mo Jmoì¶mV amhUo, Voìhm AmOr§Zr ‘mݶ Ho$bo. ˶m‘wio gwÅ>rV Vwåhr {VWo OmD$ eH$VmV. ‘ZmVrb H$Sy> AmR>dUr VemM AmhoV, nU doimH$mimZo H$m AgoZm, ˶mda AmVm Inbr Yabr Amho. Vw¶m ~m~m§Zr Iyn H$ï> gmogyZ ho Ka ~m§Ybo. Vwåhm§bm bhmZmMo ‘moR>o Ho$bo. Vw‘Mo {ejU, JaOm nwa{dë¶m. AmO Vwåhr XmoKo Vw‘À¶m Am¶wî¶mV goQ>b AmhmV, Vo ’$º$ ~m~mÀ¶m ˶m EH$m ‘hËdmÀ¶m {ZU©¶m‘wio. Voìhm Oa Amåhr d|Jwë¶m©bm naVbmo AgVmo Va Vw‘Mo ^{dî¶ H$m¶ AgVo, Xodmbm R>mD$H$? '' Cdu åhUmbr," AmB© Vy {H$Vr gmogbgo J§. ‘bm ¶mMr H$ënZmM ZìhVr. ‘mPr gmgy, AmOrnojm {H$VrVar nQ>rZo Mm§Jbr Amho. ‘mPo åhUUo H$YrM Imbr nSy> XoV Zmhr. gJio ‘bm hdo Vgo H$aVo. ‘mPo H$[aAa {Vbm ‘hËdmMo dmQ>Vo Am{U ‘r ‘mÌ Ë¶m§Mm CJrM ÌmJm H$aVo. nU AmVm Ago H$aUma Zmhr. ‘r A°S>OñQ> H$aoZ ñdV…bm. AmB©, AmVm ¶oVo. JmS>rMr doi Pmbr. '' AmO {Vbm {Zamon XoVmZm ‘bm Iyn dmB©Q> dmQ>bo. nU AmO Iè¶m AWm©Zo ‘r {VMr nmR>dUr Ho$br hmoVr, ‘m¶m Am¶wî¶mMr {eXmoar XoD$Z. EEE

X

ñd¶§nmH$KamVrb gm¢X¶©gmYZo ~

hyVoH$ gJù¶m ‘{hbm§Mr KamVrb ’o$daoQ> ßbog ˶m§Mo {H$MZ AgVo. ˶m§À¶mgmR>r {H$MZ hr à¶moJemim AgVo, Ago åhUUo dmdJo R>aUma Zmhr. H$maU AmOH$mbÀ¶m ‘{hbm OodUm‘ܶo {d{dY, ZdZdrZ à¶moJ H$éZ nhmV AgVmV. H$mhr J¥{hUtZm ¶m gJù¶m ì¶mnmVyZ, ñdV…Mo gm¢X¶© A~m{YV amIʶmgmR>r doiM {‘iV Zmhr. Aem ‘{hbm§Zm ˶m§À¶mM ñd¶§nmH$ KamV Agboë¶m gm¢X¶©gmYZm§Mr ‘mhrVr, nwT>rb H$mhr Q>rßg ‘YyZ XoV AmhmoV. ◙ Mohè¶mda H$mio S>mJ, qnnëg Agboë¶m§Zr EH$ M‘Mm Xhr, EH$ M‘Mm ‘gyaS>mi ¶m§Mr noñQ> H$éZ Mohè¶mda bmdUo. 15-20 {‘{ZQ>m§Zr Moham W§S> nmʶmZo Ywdmdm. ◙ qnnëg d S>moù¶mImbr H$mir dVy©io AgVrb Va H$ƒr nnB© {H$gyZ bmdUo. ◙ {ZñVoO Moham Agë¶mg M§XZ nmdS>a, EH$ M‘Mm ‘§{Oð>m nmdS>a, EH$ M‘Mm H$mnya nmdS>a, AYm© M‘Mm Am§~o hiX ho gd© XþYmV {‘³g H$éZ Mohè¶mda bmdUo d 20 {‘{ZQ>m§Zr Moham nmʶmZo ñdÀN> Ywdmdm.

¶m‘wio Mohè¶mda EH$ àH$mamMr M‘H$ ¶oVo. {n§nëg Agob Va H$moa’$S>rÀ¶m JamZo Mohè¶mda ‘gmO H$aUo, H$moa’$S>rZo a§J Jmoam hmoVmo. Mohè¶mbm M‘H$ ¶oVo. Á¶m§À¶m Mohè¶mda ’$ma à‘mUmV qnnëg AmhoV, Aem§Zr H$moa’$S>rÀ¶m JamZo ’o${eAb H$amdo. H$moa’$S>rMm Ja Hogm§Zm bmdë¶mg Ho$gm§Vrb H$m|S>m H$‘r Va hmoVmoM, nU EH$ àH$maMr M‘H$hr ¶oVo. ◙ Om¶’$i nmʶmV CJmiyZ qnnëg d S>moù¶m^modVr H$mir dVy©io Agë¶mg bmdmdo. ◙ JìhmÀ¶m H$m|S>çmV ^anya à‘mUmV "B' {ìhQ>°{‘Z AgVo. Vmo gmB©gH$Q> XþYmV {‘giyZ OmS>ga bon Mohè¶mda bmdmdm. ˶m‘wio a§J {ZIaVmo. VobH$Q> ËdMm Agob Va ‘bB© EdOr Xhr d ‘Y KoUo. EH$ M‘Mm ‘Y, EH$ M‘Mm H$mH$S>rMm ag, EH$ M‘Mm g§Í¶mMm ag ho gd© {‘³g H$éZ Mohè¶mbm bmdUo. ¶m {‘lUmMm {H«$‘ åhUyZ dmna hmoVmo. ◙ Q>mo‘°Q>moMm ag EH$ M‘Mm, H$mH$S>rMm ag EH$

◙ ◙ ◙ ◙

◙ ◙ ◙

M‘Mm, H$mo~rMm ag EH$ M‘Mm ho gd© {‘³g H$éZ Mohè¶mda bmdë¶mg H$mio S>mJ d dVw©io H$‘r hmoVmV. qnnëg OmñV AgVrb Va H$mo~r {H$gyZ ˶mV Om¶’$i noñQ> {‘giyZ OmS>ga à‘mUmV Mohè¶mda bmdmdo. Q>mo‘°Q>moÀ¶m AmVrb Ja ñ‘°e H$éZ Mohè¶mda bmdUo. ˶m‘wio Moham M‘H$Vmo d {ZIaVmo. Mohè¶mda gwaHw$˶m Agob Va g’$aM§X {H$gyZ, ˶mV EH$ M‘Mm H$ƒo XþY Q>mHy$Z hr noñQ> Mohè¶mda bmdUo. Mohè¶mda {n§nëg d qnnëgMo S>mJ Agob Va VwierÀ¶m nmZmMm ag EH$ M‘Mm, EH$ M‘Mm nwXrݶmMm ag d WmoS>r h‹iX noñQ> H$éZ ho {‘lU nmʶmVyZ ¿¶mdo. CÝhmù¶mÀ¶m {Xdgm§V H$mH$S>rMm ag Mohè¶mbm bmdyZ ~mhoa nS>Uo. amoO ‘wR> ‘wR> ’w$Q>mUo Imë¶mZo hmQ>© E°Q>H$Mm Ìmg hmoV Zmhr. amoOÀ¶m Amhmam‘ܶo nw{XݶmMm dmna H$amdm åhUOo nmoQ>mMo {dH$ma H$‘r hmoVrb. grVmonbmXr MyU© d ‘Y ¶mMr noñQ> H$éZ MmQ>U ¿¶mdo. darb gm§{JVboë¶m gJù¶m Jmoï>r Amnë¶m {H$MZ‘ܶo AgVmVM. ñd¶§nmH$ H$aV AgVmZmM Vwåhr darb Q>rßg dmnéZ Amnbm Moham AmH$f©H$ H$é eH$Vm. Ago Ho$bo Va ñdm{Xï> OodUm~amo~a Vw‘Mo gm¢X¶©hr g‘moaÀ¶mbm ^wai nmS>ë¶m{edm¶ ahmUma Zmhr.

- AZݶm

hmdr åhQ>bo H$s à˶oH$ nmbH$m§À¶m Mohè¶mda qMVoMr EH$ ZdrZ bH$sa {XgVo. XhmdrV ‘wbm§Zr {H$Vr Vmg Aä¶mg Ho$bm nm{hOo, H$Yr Pmonm¶Mo, H$Yr CR>m¶Mo, {H$Vr Q>rìhr nhm¶Mr, ¶mMo OUy doimnÌH$ R>abobo AgVo. EH${Xdg Oar ¶mV ~Xb Pmbm Var nmbH$m§Mm Ord daImbr hmoVmo. Amåhm§bm XaamoO emim gwQ>ë¶mda Xþnmar XmoZ Vo nmM n¶ªV emioMoM E³ñQ´>m ³bmgog Agm¶Mo. ‘mPo Ka emionmgyZ 10 {H$.‘r. Xÿa hmoVo. gH$mir emiobm ¶m¶bm ~g hmoVr nU g§Ü¶mH$mir JmdMmM EH$ Q>±nmo gmS>onmM dmOVm {Z¶{‘V Om¶Mm. ˶mV ~gyZ Amåhr Zoh‘r Kar Om¶Mmo. ewH«$dmaMm {Xdg hmoVm. Amåhr OodyZ Q>rMaMr dmQ> nhmV ³bmg‘ܶo ~gbmo hmoVmo. AS>rO dmObo Var Q>rMa ¶oV Zmhr åhUyZ ³bmg‘ܶo Jm|Yi gwé hmoVm. {VV³¶mV Am‘À¶m ³bmg‘Ybm {gÜXoe C^m am{hbm d åhUmbm, "" AmVm AmnU gJio EH$ Jo‘ Ioiy¶m. Omo Hw$Ur qeXo Q>rMaMr gJù¶mV Mm§Jbr A°³eZ H$aob, ˶mbm CÚm gJù¶m§Zr n¡go O‘dyZ S>oar {‘ëH$ Úm¶Mr.'' ¶mgmR>r gJù¶m§H$Sy>Z hmoH$ma Ambm. à˶oH$mbm XmoZ {‘{ZQ>o Aer doi R>abr. Am‘À¶m ³bmg‘ܶo 30 ‘wbo hmoVr. bmOmiy amOybm Q>rMa Ambr Va gm§J, åhUyZ Xmamda ~gdbo. ‘J EH$ EH$ H$éZ, ~hÿVoH$ gJù¶m ‘wbm§Zr ZH$bm Ho$ë¶m nU Hw$Umbmhr {deof XmX {‘imbr Zmhr. Am‘À¶m qeXo Q>rMaMr C^r amhʶmMr EH$ {d{eï> nÕV hmoVr, Vr ‘bm AmR>dbr. AmVm ‘mPr doi hmoVr, ‘r nwT>o Ambo. Q>rMaà‘mUo PmoH$mV ‘r hr ’$ù¶mg‘moa ~mH$s ‘wbm§Zm nmR> H$éZ C^o am{hbo. gJir ³bmg Jßn hmoVr. ‘bm dmQ>bo gJir ‘m¶m S>m¶bm°JMr dmQ> nhmV AgVrb åhUyZ ‘r åhQ>bo, "" H$ݶm Hw$bH$Uu, AmOhr Amnbm Amagm H$moamM H$m ? '' hm S>m¶bm°J ‘mPr ~o§M ‘oQ> éMm Hw$bH$Uubm, ~mB© {XdgmVyZ EH$Xm Var EoH$dm¶À¶mM. éMm Ooìhm EImÚm àíZmda ãb±H$ hmoD$Z Q>rMaH$S>o nhmV amhm¶Mr, Voìhm qeXo ‘°S>‘ Ago åhUm¶À¶m. ‘r Q>rMaMm h‘Img S>m¶bm°J ~mobyZhr ‘wbo hgbr Zmhr, åhUyZ ‘mJo diyZ nm{hbo, Va ³bmgÀ¶m Xmamda Q>rMa Cä¶m hmo˶m. amOy ‘mZ Imbr KmbyZ C^m hmoVm. ~mH$sMr ‘wbo ‘m¶mH$S>o d Q>rMaH$S>o EH$Q>H$ nhmV hmoVr. ‘r {Z‘wQ>nUmZo Imbr Ambo d EH$m ~mOybm C^o am{hbo. Q>rMa ‘m¶mOdi Amë¶m d åhUmë¶m, "" doioMm gXþn¶moJ Agm H$am¶Mm AgVmo

emim gwQ>br, nmQ>r ’w$Q>br {à¶m JmodoH$a

Z¸$b H$m ? EImÚm YS>çmMo dmMZ Ho$bo AgVo Va ˶mMm ’$m¶Xm VwåhmbmM Pmbm AgVm. XhmdrZ§Va H$m¶ A{^Z¶ H$am¶Mm Amho? Mbm AmYrM Cera Pmbm Amho, Amnmnbr nwñVHo$ ~mhoa H$mT>m.'' Amåhmbm gJù¶m§Zm Q>rMaÀ¶m ¶m à{V{H«$¶oMo AmíM¶© dmQ>bo. Xþgè¶m {Xder

R>aë¶mà‘mUo ‘mPm A{^Z¶ gJù¶mV N>mZ Pmbm hmoVm, åhUyZ ‘bm S>oar{‘ëH$ {‘imbr. Vr S>o[a{‘ëH$ ‘r ‘Yë¶m gwÅ>rV ’$ñV H$aUma ,VmoM qeXo Q>rMa Amë¶m. ‘bm åhUmë¶m, "" AJ§ ‘mPr Z¸$b H$éZ Vwbm hr {‘imbr Zm, Xo nmhÿ Vr BH$S>o.'' ‘r ‘wH$mQ>çmZo ‘ZmV ZgVmZm ˶m§Zm {Xbr. ‘mP§ Mm°H$boQ> KoD$Z ˶m {ZKyZ Joë¶m. WmoS>çm doimZo nwÝhm ‘m¶m Odi Amë¶m d åhUmë¶m, "" Xþgè¶m§Mr Z¸$b H$aUo Iyn gmono AgVo. nU ˶m§À¶mgmaIo hmoUo, Iyn H$R>rU. H$mb Vy ‘mPr Z¸$b Ho$brg Ver ‘m¶mgmaIr ~ZyZ XmId. Va ‘mZoZ ‘r Vwbm Am{U Vw¶m A{^Z¶ H$m¡eë¶mbm.'' ‘bm Voìhm H$gogoM dmQ>bo. nU ˶m§Mo ho eãX, AmOhr ‘m¶m ‘ZmV EdT>çm Imobda H$moabo Jobo H$s, ˶mZ§Va ‘r H$YrM Hw$UmMr ‘ñH$ar Ho$br Zmhr. Z¸$b H$aUo Va Iyn XÿaMr Jmoï>... EEE


Mukta 4_Layout 1 07-12-2012 17:34 Page 1

4 e{Zdma, 8 {S>g|~a 2012

AmnU ahmV Agboë¶m g‘mOmV ‘mUgm§nojm ˶mÀ¶m Zmdmbm A{YH$ qH$‘V AgVo. Zmd H$‘dʶmgmR>r ˶m ì`º$s Mo, ì`{º$‘Îd hr VodT>oM à^mdr bmJVo. ì¶{º$‘ÎdmMm {dH$mg hm H«$‘mH«$‘mZo hmoV AgVmo, hr H$mhr EH$m {XdgmMr Jmoï> ZgVo. ¶mgmR>r Ooìhm EImXm ‘mUyg g‘mOmV Amnbr AmoiI {Z‘m©U H$aVmo, Voìhm ˶mbm Iynem Jmoï>tMr H$miOr ¿¶mdr bmJVo. H$mhr Jmoï>r bjmV ¿¶mì¶m bmJVmV. Imbrb {Xboë¶m H$mhr Q>rßg AmnUmbm ì¶{º$‘Îd {dH$mgmgmR>r Cn¶moJr R>aVrb. VgoM Amnbo g‘mOmVbo, KamVbo ‘hÎd dmT>ob.

¶‘ åhUOo H$m¶ ? Á¶m àH$mao AmnU Ymd˶m KmoS>çmbm bJm‘ KmbVmo, ˶mMà‘mUo ‘mUgm§Mmhr ñdV…da Agbobm Vm~m, åhUOo g§¶‘. hm g§¶‘ Or^oda, H$V¥©Ëdmda, ‘Zmda d ~wÜXrdahr Agy eH$Vmo. ~§YZ åhUOo g§¶‘ Zìho. ~§YZmbm g³VrMr gmdbr AgVo. ~§YZ åhQ>bo H$s H¡$XoV qH$dm ~oS>rV OIS>ë¶mgmaIo hmoVo. ~§YZm‘wio ‘mUgmMr dmT>> Iw§Q>Vo, VgoM ¶mMm n[aUm‘ ˶m ‘mUgmÀ¶m H$V¥Ëdmda hmoʶmMr e³¶Vm ZmH$maVm ¶oV Zmhr. dada nmhVm g§¶‘ ho ~§YZmbm {Xbobo gw§Xa Zmd Ago dmQ>Vo. nU Zmhr, g§¶‘r ‘mUgmMm ‘Zmer g§~§Y AgVmo. S>moiçmbm nÅ>r ~m§Yboë¶m ݶm¶XodVoMo H$R>moa ê$n ~§YZmV {XgVo. ¶mMr ~ar-dmB©Q> XmoÝhr ê$no Agy eH$VmV. ~§YZ KmbUmaohr ¶mda Imob {dMma H$aV ZmhrV. g§¶‘mÀ¶m ‘mJo ˶m ‘mUgmMr BÀN>m AgVo, Va ~§YZ ho Xþgè¶mZo Amnë¶mbm KmVbobr dogU AgVo. EImXm ñdV:bmM ~§YZ KmbV Agë¶mg, Vmo g§¶‘ R>aob. ˶mV ˶mÀ¶m BÀN>oMm dmQ>m {H$Vr Amho , Vo nhmdo bmJob. Aemdoir Vmo ñdV:nmgyZ doJim hmoD$Z ñdV:daM ~§YZ KmbVmo. Voìhm ˶m§À¶m‘Yrb XmoZ ‘Zo EH$‘oH$m§er ~mobV AgVmV. g§¶‘mÀ¶m ‘mJo XmoZ ‘ZmMm g§K©f Agm¶bm hdm. ¶m g§Kfm©VyZ CS>mbobr MH$‘H$sMr aofm, åhUOo g§¶‘. ~§YZ åhUOo

H$m¶XoeranUo Hw$Um EImÚmda KmVbobo Hw$byn . H$m ? H$go? ¶m{df¶r ’$ma ~mobUo Zmhr. ~§X åhUOo ~§X, ¶mVyZ H$m‘ gmYVhr Agob. nU ¶mV g‘OyVXmanUmMr C~ ZgVo. AmnUmbmhr Hw$Ur g‘OyZ KoVo, ¶mMo g‘mYmZhr Zmhr. g§¶‘r ‘mUyg H$mhtZm AmdS>Vmo. H$mhtZm Vmo Km~aQ> dmQ>Vmo. Iao Va Vmo ñdV:erM PJS>V AgVmo. Ooìhm Vmo {dMma H$ê$Z EImÚm {ZU©¶mer nmohmoMVmo, ˶mbmM g§¶‘ åhUVmV. {dMmar ‘mUyg Km~aQ> H$gm Agob? ˶mbm YmoaUr åhUVm ¶oB©b, g‘mOmVrb Amnbr à{V‘m gm§^miUmam Agy

AmnU ‘mÌ Aem 춳Vrbm ‘i‘irV, H$Um Zgbobm ‘mZVmo. hm Iam ˶mÀ¶mdaMm Kmoa Aݶm¶ AgVmo. AmOH$mb g§¶‘ nmdbmonmdbr nm¶Xir VwS>dbm OmVmo. Vmo H$‘Hw$dV Va hmoV Zmhr Zm? Aemdoir ~§YZmbm hmVmer YaUo Amdí¶H$ Amho. Oo ghO gmYV Zmhr, ˶mgmR>r WmoS>o H$R>moa hmoUo Amdí¶H$ AgVo. g‘mOm‘ܶo gVV Amnë¶mbm g§¶‘mMm A^md AmT>iVmo. amOH$maU, g‘mOH$maU, H$m¡Qw>§{~H$, e¡j{UH$, Am{W©H$ Aem {H$˶oH$ nQ>m§JUmV g§¶‘mMm A^md Agë¶m‘wio

g§¶‘ eH$Vmo. ‘Zgmo³V, {~ZYmñVnUo OJUmè¶mVbm, Vmo Zìho. Agm ‘mUyg àg§Jr Xþgè¶mgmR>r ‘Z KÅ> H$ê$Z nmD$b CMbob,Aer Amem AgVo. ^modVmbMo dmVmdaU nmofH$ ìhmdo, ¶mMr Vmo H$miOr KoB©b. bmoH$m§Mr ‘Ou amIob. gJio gwairV Mmbmdo, ¶mgmR>r Vmo Ìmg KoB©b, ¶mMr emídVr AgVo.

IoiJS>çm§Mr ~mOy b§JS>r nS>V Agë¶mMo {XgyZ ¶oVo. amOH$maUmV ^bo ^bo h‘arVw‘arda Ambobo {XgVmV. {dYmZg^oV IwÀ¶mªMm Cn¶moJ EH$‘oH$mda CJmaʶmgmR>r Ho$bm OmVmo. ho H$emMo ÚmoVH$ Amho? Mma nmM dfm©Mm ghdmg AgyZ XoIrb b½ZmMm ‘§S>n S>J‘JVmo, Vmo H$em‘wio? n{dÌ ‘mZë¶m OmUmè¶m {ejUmMm ~mOma^md {dMmabm

OmVmo, Vmo H$emgmR>r? {H$Vrhr g§nÎmr Jmoim Ho$br Var n¡emMr hmd gwQ>V Zmhr. {ZgJ©mda Kmbm KmbUo Wm§~V Zmhr, Vo H$em‘wio ? ’$ma H$embm, Xodmg‘mZ ‘mZboë¶m S>m°³Q>ar noemV {JYmS>o {~Z{Y³H$V A^©H$mMo bMHo$ VmoSy> bmJë¶mg, ˶mbm H$m¶ åhUmdo ? g§¶‘ hadë¶m‘wio AmnU XodimVë¶m Xodmda {dídmg Z R>odVm, ~wdm ~m~m§H$S>o diVmo. g‘mOmV {Xdg§o{Xdg n¡embmM àmYmݶ {Xbo OmVo. ¶m‘wio ~arM ‘wë¶o Xþ涑mV d {IOJUrV OmD$ nhmV AmhoV. ‘mUwgH$sMr, ào‘mMr OmJm n¡emZo KoVbr Amho. gJù¶mM Jmoï>r n¡emZo ‘moOVm ‘moOVm g§¶‘ gwQ>bm Va, ˶mV AmíM¶© Vo H$m¶? AmZ§X Am{U gwI ho n¡emÀ¶m ’w$Q>nÅ>rda ‘moOVm ‘moOVm Vr ’w$Q>nÅ>rXoIrb Z g§nUmar ~ZyZ, EImÚm ídmnXmà‘mUo ‘mUgm^modVr {diµIm KoD$ nhmV Amho. EH$‘ooH$m§er ñnYm© H$aVmZm g§¶‘mMm ~m§Y ’w$Qy>Z gr‘maofm nwgë¶m OmV AmhoV. Amnë¶m JaOm ^mJdVmZm OJUo E{H$H$S>o Am{U AmnU XþgarH$S>o, Ago Mmbbo Amho. Ago Ho$ë¶mZo Am¶wî¶ g§nbo Var, AñdñWVoMr hþahþa amhÿZ OmB©b. gd© H$mhr {‘iyZhr g‘mYmZ {‘iV Zmhr, ¶mMo ‘wi H$maU OrdZmV Amnë¶mbm H$m¶ hdo Vo ‘mhrV ZgUo ,ho Amho. g§¶‘ T>iy Z XoVm Am¶wî¶mVrb MT> CVmam§Zm gm‘moao OmUo, ‘wë¶o OnVmZm Zdr {Xem g‘OyZ KoUo, ‘hÎdmMo Amho. AAA

WmoS>³¶mV ‘hÎdmMo... ◙

◙ ◙

H$moU˶mhr {df¶mdarb Amnbo {dMma AmnU {bhÿZ R>odm. ˶mZo AmnU boIZ H$bm AmË‘gmV H$é eH$mb. ñdV§ÌnUo {dMma H$aʶmMr gd¶ bmJVo. ^mdZm Amnë¶m eãXmV 춺$ H$aVm ¶oVmV. Hw$R>ë¶mhr {df¶mda MMm© H$aʶmMo Y¡¶© d AmË‘{dídmg dmT>Vmo. AZmdí¶H$ IM© Q>mimdoV. à˶oH$ dñVwMm OmñVrV OmñV Cn¶moJ H$amdm. CYionUmbm bJm‘ KmVë¶mg Am{W©H$ g‘ñ¶m OmUdUma Zmhr. H$moUVrhr dñVw nwU©nUo {Zén¶moJr Amho, ho nQ>ë¶mdaM Q>mHy$Z Úm. gm¢X¶© d ì¶{º$‘Ëd {dH$mg Aem nañnag§~§{YV {df¶m§darb nwñVHo$ dmMmdrV. ˶mZo Amnë¶mV ñdV… ~Ôb EH$ OmJéH$Vm {Z‘m©U hmoVo Am{U ‘ZmV bmoH$m§À¶m gm¢X¶m©H$S>o ~KʶmMm Ñï>rH$moZ H$m¶ Amho, ¶mMrgwÜXm ‘mhrVr hmoVo. Zdam qH$dm KamVrb BVa gXñ¶ H$mhr H$mimgmR>r KamnmgyZ bm§~ OmUma AgVrb Va OmVmZm Am{U naV Amë¶mda ˶m§À¶m AZwnpñWVrMr OmUrd àH$fm©Zo Pmbr Amho, ho ˶m 춺$sbm g‘Oy Úm. AemZo à˶oH$mbm Amnbo KamVrb ñWmZ d ‘hËd OmUdob. ‘ZmÀ¶m ~m§{YbH$sV d ào‘mV dmT> hmoʶmg Iwn ‘XV hmoB©b. ‘¡Ìr H$aUo hr Iwn Mm§Jbr Jmoï> Amho. ’$º$ ‘¡Ìr {H$Vr d H$moUm~amo~a H$amdr, ho R>adVm Ambo nm{hOo. ˶mVyZ AmoiIr d {‘Ìn[adma dmT>Vmo.

gmV˦m AmV

KamV "‘w

bJr åhUOo Ordmbm Kmoa' ho dm³¶ Am‘À¶m eoOmaÀ¶m H$mHy$§Mo. ñdV…hm EH$ ór AgwZ gwÜXm Amnë¶m nmoQ>À¶m ‘wbr~Ôb Ago ~mobVmZm ˶m§Zm H$mhrhr dmQ>bo Zmhr. nU VoM dm³¶ EoH$Umè¶m éMmMr ZOa ‘mÌ Ho${dbdmUr Pmbr. Vr$ ‘wbJr åhUyZ OÝ‘mbm Ambr, hm JwÝhm dmQ>V hmoVm {Vbm. Ia§M hm JwÝhm Amho H$m ? {VÀ¶m ˶m A~mob nU àíZmW©H$ ZOaoV, ‘bm AZoH$ {dd§MZm {Xgë¶m. "gmVÀ¶m AmV KamV ' hm {Z¶‘ ’$º$ ‘wbtgmR>rM bmJy H$m ? ‘wbtZrM amÌrMo ~mhoa H$m nSy> Z¶o ? amÌ hr ‘wbtgmR>r Oer YmoH$mXm¶H$ Agw eH$Vo, Ver ‘wbm§gmR>r H$m Zmhr ? Kar ¶m¶bm Oam Cera Pmbm H$s ‘wbtÀ¶mM ‘mJo àíZm§Mm, Mm¡H$erMm ggo{‘am

H$m ? Iao Va hm àíZ {dMmaUo åhUOo gwÜXm, ‘wbrZo Amnbr ‘¶m©Xm Amobm§S>ʶmgmaIo Amho. Omon¶ªV nwéfàYmZ g‘mO darb àíZm§Mr, g§~§{YV ‘wbtH$Sy>Z g‘n©H$ CÎmao {‘idV Zmhr, Vmon¶ªV Vmo ñdV…hr ñdñW ~gV Zmhr Am{U {Vbmhr ~gy XoV Zmhr. g‘mOmV ‘wwbtÀ¶m ga§jUm~m~VrV Iwn ~mobbo OmVo. ˶m§À¶mgmR>r doJdoJio Ago A{b{IV {Z¶‘hr ^anya AmhoV. nU ho {Z¶‘ ‘wbtda bmXVmZm, ˶m§Mo ‘V Hw$Urhr {dMmaV Zmhr. Omo g‘mO ˶m§Zm {dídmgmVM KoV Zmhr, Vmo g‘mO ˶m§Zm g§ajU XoD$ eH$ob ? ‘wbr Kam~mhoa Agwa{jV AmhoV, Ago AmnU g‘OVmo. nU ˶mM ‘wbr KamV {H$VnV gwa{jV Amho ? ¶mMo CÎma gmo¶rñH$aar˶m {Xbo OmV Zmhr. nadmM X¡{ZH$ hoaëS>Zo A§Jmda

MmiUr pñ‘Vm qV~bo

H$mQ>m AmUUmar ~mV‘r à{gÜX Ho$br hmoVr H$s Ho$ai‘ܶo EH$m ‘wbtda {VÀ¶mM d{S>bm§Zr, H$mH$m§Zr Am{U ^mdmZo ~bmËH$ma Ho$bm. Aem Jmoï>r Pmë¶m H$s g‘mO ’$º$ ˶mMm [ZfoY H$aVmo, {ejm H$aV Zmhr. hr KQZm nm{hbr Va ‘wbJr ñdV…À¶mM KamV gwa{jV Zmhr. hr Pmbr Ho$aiMr KQ>Zm, nU Am‘À¶m eoOmaMmM hm {H$ñgm. éMm Am‘À¶m eoOmar ahmVo. {Vbm N>moQ>m ^mD$ Am{U AmB©dS>rb AmhoV. Vr Am‘À¶m Kar VwierÀ¶m b¾mMo {Z‘§ÌU Úm¶bm g§Ü¶mH$mir gmV dmOVm Ambr hmoVr. ~mobV ~gë¶mZo {Vbm Kar Om¶bm AmR> dmObo. Ka Mma nmdbm§da hmoVo. nU Kar OmVmM {VÀ¶mda àíZm§Mm ^S>r‘ma gwé Pmbm. EdT>m Cera H$m ? Hw$R>o hmoVrg ? Pmbo. Xþgè¶m {Xder ‘r ˶m§À¶mH$S>o VwierÀ¶m b¾mbm Jobo. OmVmM {VMr AmB© ‘m¶mOdi Ambr d H$mZmV Hw$O~wObr, "" H$m¶ H$aV hmoVr hr Vw‘À¶m Kar, EdT>m doi ? {VMo ~m~m {MS>bo ‘m¶mda. amÌrMo ‘wbtZr EdT>m doi ~mhoa amhUo, Mm§Jboo {XgV Zmhr Zm. H$m doi Pmbm éMmbm ? '' ‘r åhQ>bo, "" H$mhr Zmhr H$mHy$ , Amåhr Mm§Jë¶m Jßnm ‘maë¶m. H$m°’$s KoVbr. '' H$mHy§$Zm Oam hm¶go dmQ>bo. ˶m åhUmë¶m, " ‘wbJr åhUOo Ordmbm Kmoa AgVmo. ~mhoa Jobr H$m, H$Yr EH$Xm Kar naV ¶oVo, Ago hmoVo. Vwbm Zmhr H$iUma, ‘wbmMr AmB© Zm Vy. ‘bm aOVMr qMVm Zmhr. ’$º$ {hMmM Ordmbm Kmoa bmJbobm AgVmo. ' ‘r ˶m§Zm g‘OmdʶmÀ¶m ñdamV åhQ>bo, " ‘wbJm ‘wbJr H$mhr ZgVo H$mHy$. XmoKohr gmaIoM.' H$mHy$ åhUmë¶m, " ho EoH$m¶bm ~ao dmQ>Vo J§. nU AmOH$mbMr n[apñWVr nmhVm g§Ü¶mH$mir gmVÀ¶m AmV, ‘wbJr Kar Ambobr ~ar.' ‘r WmoS>çm doimZo {VWyZ Kar Ambo, nU {VÀ¶m AmB©Mo eãX ‘m¶m H$mZmV Kw‘V hmoVo. éMm Am‘À¶mH$S>o Ambr H$m {~ZYmñV dmJm¶Mr, nU VrM Kar Agbr H$m ~mobVmZm gwÜXm Km~am¶Mr. {VMr ZOa ‘bm Iwn H$mhr gm§Jm¶Mr. {VMm gmoim dfmªMm YmH$Q>m ^mD$ aOV H$m¶‘ amÌr ZD$dmOon¶ªV Kar ¶m¶Mm. nU H$mHy$H$mH$m ˶mbm {dMmaV ZìhVo. Or ^rVr ˶m§Zm éMm~m~VrV dmQ>m¶Mr VrM aOV~m~VrV H$m dmQ>V ZìhVr ? H$maU Vmo ‘wbJm hmoVm. éMmMr Kwg‘Q> ìhm¶Mr. {Vbm H$m°boO{edm¶ {‘Ì-‘¡{ÌUtgmo~V Hw$R>ohr ~mhoa Om¶Mr, nadmZJr ZìhVr. Á¶m d¶mV ‘wbtZr {~ZYmñVnUo OrdZ OJm¶Mo AgVo, ˶m d¶mV ˶m§Zm Ago OIS>bo, Va ˶m§Mr ‘mZ{gH$ dmT> Iw§Q>UmaM. AmB©~m~m§Mo JaOonojm OmñV Mm¡H$g AgUo, H$Yr H$Yr ‘wbr§gmR>r KmVH$ R>aVo. ‘wbr Mm§Jë¶m JmoîQ>tH$S>o gwÜXm g§e¶mÀ¶m ZOaoZo nmhÿ bmJVmV, {^Ͷm ~ZVmV. Á¶m g‘mOmV ˶m§Zm dmdam¶Mo Amho, ˶mMr Iar AmoiI Pmbr Zmhr Va {Z^md bmJUo, Iwn OS> OmVo. ¶mCbQ> ˶m§Zm ¶m g‘mOmVrb dmB©Q> àd¥Îmter bT>m Úm¶bm, {eH${dbo nm{hOo. "Ordmbm Kmoa' åhUyZ S>m§~yZ R>odʶmnojm {Vbm gj‘ ~Zdm, VaM nwT>Mr {nT>r gj‘ ~Zob.

ím¡bm ‘wOy‘Xma

’°$eZo~b eyO H

$

nS>çm§Mr ’°$eZ H$aVmZm nm`mH$So> Xwb©j H$ê$Z H$g§ Mmbob ? H$nS>çm§à‘mUo eyOhr {VVHo$M Q´oÊS>r Am{U ’°$eZo~b hdoV Zm ? 'Zm`Ho$','br Hy$na ', ' A{XXmg ' gma»`m AZoH$ Am§Vaamï>Œr` ~«°ÊS>Mo eyO AmVm ghOnUo ~mOmamV CnbãY hmoD$ bmJbo AmhoV. EH$mM XwH$mZmV Xoer{dXoer gd© àH$maMo eyOMo ~«°ÊS> {‘iU§ Vg§ H$R>rUM. na§Vw ' X bm°âQ> ' `m XwH$mZmV Vwåhmbm EH$ bmI eyO nmhm`bm {‘iVmV. Vã~b 18,000 Mm¡. ’y$Q> BVŠ`m àM§S> OmJoV ngaboë`m `m AdmT>ì` XwH$mZmV ‘moOS>rnmgyZ ñnmoQ²g© eyOn`ªV gd© àH$maMo eyO BWo CnbãY AmhoV. `m eyOÀ`m {H$‘Vr 15 én`m§nmgyZ gwê$ hmoD$Z 20,000 én`m§n`ªV OmUmè`m AmhoV. Vwåhr {dXoer ~«°ÊS>Mo MmhVo Agmb Va `m XwH$mZm‘Ü`o ' ŠbmŠg© ', ' ~°br ', 'ìhgoH©$ ', ' b°{Zg ', ' âbmoeo‘ ', ' ‘mH$moa² [a¸$s ', ' Jwƒr ', ' ’©$ñQ> ñQ>on ', ' {~Ho$Z©ñQ>m°H$ ', ' H°$‘b ' Aem Zm‘d§V {dXoer ~«Ê° S>Mo eyO CnbãY AmhoV. `m XwH$mZmM§ AmUIr EH$ d¡{eï²>` åhUOo `mV Ho$di ’y$Q>doAaM Zìho Va ’y$Q>Ho$AaMrhr H$miOr KoÊ`mV Ambr Amho. Ë`m‘wio ' X bm°âQ> ' ‘Ü`o EH$ no{S>Š`wAa g|Q>a Amho. Ë`mIoarO XwH$mZmV `oUmè`m àË`oH$mMo eyO ‘mo’$V nm°{be H$ê$Z {Xbo OmVmV. EH$m H$monè`mV ‘moMrhr Amho. BWo Agboë`m Am°Wmon}{S>H$ gO©ZH$Sy>Z Vw‘hmbm g„mhr KoVm `oB©b. Ë`mIoarO Om°qJJ Q´°H$ d Q´oS>‘rbhr BWo Amho. Vw‘À`m ì`{º$‘Ëdmbm H$moUË`m nÕVrMo eyO gmOogo AmhoV Vohr gm§JVmV. Vg§M {dH$V KoVboë`m eyOMr H$miOr H$er ¿`mdr `mM§hr ‘mJ©Xe©Z Ho$b§ OmV§. AAA

’°$eZ - ’°$eZ... Xrár ZmB©H$


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.