ZI DE ZI #1174
NEWS CONNECTIONS & SIGNIFICANCES
pentru firmele române
competitiveintelligence.ro
Pentru spa contacta For advertising space in the newsletter, contact Pour l'espace publicitaire dans le bulletin, contactez
heraldcons@gmail.com
RO.A&D = S.E.T. (MI * EMT * ME) S.E.T. = SIMPLU MI = MAI INFORMAT
Trimite comentariile, propunerile
ME = MAI EFICIENT Page 2 of 89
ARQUUS
Page 3 of 89
distribuitor HERALD INSIGHTS
www.competitiveintelligence.ro
marți, 22 martie 2022
Uniunea Europeană prin Strategic Compass 2022 oferă datele necesare pentru identificarea oportunităților de proiecte și finanțari pentru firmele românești din industria de apărare. O șansă strategică pentru următorii 3 ani. Documente importante care îți arată ce ai putea face și la ce e bine să renunți să mai visezi. O fereastră de oportunitate care poate transforma vorbele în fapte. Numai Bine! twitter
Page 4 of 89
#we-rock-on-the-same-ROAD #suntem-pe-același-drum ARQUUS ............................................................................................................. 3 . INTERVIURILE RO.A&D
... ...................................................... 9
TOP5 interviuri RO.A&D ......................................................................................... 9 . COMPETITIVENESS .ro
... .................................................. 10
TOP COMPETITIVITATE (6) ................................................................................ 10 . AERONAUTICĂ
... .................................................... 12
AEROTEH: SVP ................................................................................................... 12 Programul Avion multirol al Forţelor Aeriene Române, F-16 ................................. 13 Programul: modernizare IAR-99 ........................................................................... 13 Revitalizarea şi modernizarea aeronavelor IAR-99, M.Ap.N. ............................ 13 AEROTEH S.A. - 448560 ...................................................................................... 13 Avioane Craiova S.A. – 2326144
...................................................................... 14
Numire membru C.A. ......................................................................................... 14 . CYBER & ITC
... .................................................... 15
MarcTel S.I.T. .................................................................................................... 15 Program: Sistem de război electronic mobil .......................................................... 16 Program: Sisteme C4I cu capabilități de integrare ISTAR .................................... 16 Program: Sistem UAS tactic-operativ clasa I ........................................................ 16 Program: Sistem UAS tactic-operativ clasa II ....................................................... 16 Program: Sistem de securitate și apărare cibernetică ........................................... 16 Program: TPS-77 .................................................................................................. 16 Radar tridimensional cu distanță mare de descoperire, mobil ........................... 16 Directoratul Național de Securitate Cibernetică .................................................... 17 European Union Agency for Cybersecurity (ENISA) ............................................. 17 Acuzații grave față de Cloud-ul guvernamental de 375 milioane de euro: ............ 17 . RACHETE
... ..................................................... 19
Program: Sistem de rachete sol-aer cu bătaie mare ............................................. 19 HSAM, PATRIOT .............................................................................................. 19 Program: SHORAD - VSHORAD .......................................................................... 19 Sistem integrat de rachete sol-aer cu bătaie mică și foarte mică ...................... 19 Program: MANPAD ............................................................................................... 19 Sistem de rachete antiaeriene cu bătaie apropiată/rază foarte scurtă de acţiune, portabil............................................................................................................... 19 Program: Sistem Lansator Multiplu Rachete cu bătaie mare ................................ 19 HIMARS ............................................................................................................ 19 Page 5 of 89
Program: Sistem instalații mobile lansare rachete antinavă .................................. 20 . VEHICULE PENTRU LUPTĂ
... ............................................... 21
Program: Mașină de luptă a infanteriei, pe șenile ................................................. 21 Program: PIRANHA IIIC ........................................................................................ 21 Transportor blindat pentru trupe 8 x 8 ............................................................... 21 Program: Platforme transport auto, multifuncţionale pe roţi .................................. 21 Program: Transportor blindat pentru trupe 8x8 Piranha V .................................... 21 Program: Autovehicule tactice blindate de tip ușor ............................................... 21 PIRANHA APC - IFV GDELS ................................................................................ 22 . DEFENCE INDUSTRY NETWORKING
... .............................................. 23
ASD Welcomes EU Strategic Compass for Security and Defence ....................... 25 . COMERȚUL PENTRU APĂRARE
... .............................................. 27
. SOLUȚII TEHNOLOGICE
... ................................................. 28
DACIA MILITARY INDUSTRY: SVP ..................................................................... 28 . NATO
... ...................................................... 31
. UNIUNEA EUROPEANĂ
... .................................................... 32
Fondului European de Apărare - regulament ........................................................ 34 EU Annual Reports on export of conventional arms ............................................. 35 Strategic Compass 2022 ....................................................................................... 37 A Strategic Compass for a stronger EU security and defence in the next decade .......................................................................................................................... 37 A Strategic Compass for Security and Defence (pdf) ........................................ 41 UE va aproba luni o strategie ................................................................................ 57 Insights.................................................................................................................. 58 . DECIZIONAL
... ...................................................... 61
Investiții publice..................................................................................................... 62 Bogdan-Florin Paraschiv, SSdS la MFTES ........................................................... 62 Diana-Ioana Florea, SGA la MEng ........................................................................ 62 Fonduri europene .................................................................................................. 62 Emisii de gaze cu efect de seră ............................................................................ 62 . RO ... A&D ... Stock Exchange ... Fin
... .................................................... 63
Cursul de schimb: euro, liră sterlină, USD, gr. aur ................................................ 63 BVB - industria aeronautică .................................................................................. 64 . Energie & Gaze Naturale
... ....................................................... 65
Prețuri carburant în 2 clikuri (peco online)............................................................. 65 Vicepreşedinte ANRE, despre măsurile privind facturile la energie, decise de Guvern de la 1 aprilie:........................................................................................................ 65 Virgil Popescu: Masurile de Ultim Moment pentru Preturile la Gaze Naturale, Electricitate ........................................................................................................... 66 Page 6 of 89
Insights.................................................................................................................. 66 . INVESTIȚII & FUZIUNI & ACHIZIȚII
... ................................................. 66
Insights.................................................................................................................. 66 . RESURSE, chiar și de idei
... .................................................. 67
Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR) ............................................. 67 . EVENIMENTE
... ..................................................... 68
DIMDEX 2022 ....................................................................................................... 68 Doha, Qatar ....................................................................................................... 68 OFFICIAL VIP DELEGATIONS ......................................................................... 69 2022 EXHIBITORS ............................................................................................ 70 EXPO & CONFERINȚE ........................................................................................ 72 Martie 2022 ....................................................................................................... 72 Aprilie 2022 ....................................................................................................... 72 Mai 2022............................................................................................................ 73 Iunie 2022.......................................................................................................... 74 Iulie 2022 ........................................................................................................... 74 August 2022 ...................................................................................................... 74 Septembrie 2022 ............................................................................................... 74 Octombrie 2022 ................................................................................................. 74 Noiembrie 2022 ................................................................................................. 74 Decembrie 2022 ................................................................................................ 74 Februarie 2023 .................................................................................................. 75 Martie 2023 ....................................................................................................... 75 Mai 2023............................................................................................................ 75 Situații extreme aviatice ........................................................................................ 75 Boeing 737-89P (WL) ........................................................................................ 75 . OSINT
... ...................................................... 76
INFORADAR ......................................................................................................... 76 . OPINII/ANALIZE
.......................................................... 77
USA ...................................................................................................................... 77 Biden tells CEOs they have 'patriotic obligation' to guard against Russian cyberattacks ...................................................................................................... 77 BY ALEX GANGITANO - 03/21/22 07:15 PM EDT ........................................... 77 White House meets with oil, bank, other companies about Russia invasion ..... 79 . SONDAJE ... POLLS
... ..................................................... 80
ROMANIA: national parliament voting intention, 11.03.2022 ................................ 80 . RESPONSABILITATE ORGANIZAȚIONALĂ ... ................................................. 81 Decizia … și culoarele tribunalelor ........................................................................ 81 . COMPETITIVE INTELLIGENCE
... .............................................. 82 Page 7 of 89
HERALD INSIGHTS: SVP .................................................................................... 82 Participă la prezentarea entitățile A&D ale județului ............................................. 84 Alege județul cu un click .................................................................................... 84 Precizează entitățile A&D ale județului .............................................................. 84 . SINDICATE
... .................................................... 86
. TIMPUL: Aliat sau Neprieten?
... ................................................... 87
informații ............................................................................................................ 87 COVID-19 - Romanian Economic Impact Monitor ................................................. 87 Coronavirus - Covid-19 - Pandemie ...................................................................... 88 . DIVERSE
... ...................................................... 88
RO.A&D remember last week ............................................................................... 88
DISCLAIMER: THE NEWS & INTERVIEWS REFLECT ONLY THE VIEWS OF THE AUTHOR & INTERVIEWEES, NOT OF HERALD INSIGHTS FIECARE ȘTIRE ȘI INTERVIU REPREZINTĂ DOAR PUNCTUL DE VEDERE AL AUTORULUI ACESTEIA ȘI A INTERVIEVATULUI, IAR LINK-UL CONDUCE LA SURSA ORIGINALĂ ȘI LA FORMA INTEGRALĂ A ARTICOLULUI. Conținutul acestui newsletter este destinat să ofere un ghid asupra subiectelor de interes pentru domeniul de activitate A&D. Pentru căutarea și identificarea circumstanțelor specifice se recomandă consultanța de specialitate asigurată de Herald Insights.
The contents of this newsletter is intended to provide a guidance on topics of interest to the A&D industry. For the searching and the identifying specific circumstances it is recommended the expert advice provided by Herald Insights.
În newsletter sunt folosite traducerile electronice oferite de Google Translate. Pentru claritate deplină, consultați textul original al articolului. Materialele publicitare sunt puse la dispoziție de partea contractantă și nu reprezintă punctul de vedere al editorului acestui newsletter. Ideile și opiniile autorilor articolelor și materialelor video semnalate în acest newsletter nu reprezintă punctul de vedere al RO.A&D Project. Dorim doar să fiți cât mai bine informați despre diversitatea de idei, interese și evenimente care ar putea să influențeze activitatea Dvs.
Page 8 of 89
TOP5 interviuri RO.A&D După numărul de vizionări CLICK pe foto pentru vizualizare:
645 515 508 450
RO.A&D #727
Neculai Banea: IAR SA - mereu pregătită pentru performanță, 2020
RO.A&D #891
Cristian Spulbăr: o retrospectivă 2020 a S. AVIOANE Craiova SA
RO.A&D #880
Cătălin Nae: o retrospectivă 2020 a activității I.N.C.A.S. București
RO.A&D #1000
Interviu Ioana Țigănescu, fondator MEDIAUNO, cu ocazia apariției #1000 al RO.A&D Project
392
RO.A&D #897
Mircea Mihai Obreja: ''Juristul Business Partner al Anului 2020'' Gala ACJSFB Toate interviurile pot fi vizionate AICI. Sunteți invitați să participați la interviurile RO.A&D și să vă prezentați punctele de vedere referitoare la cele mai importante subiecte A&D. Contactați-ne la heraldcons@gmail.com
Page 9 of 89
TOP COMPETITIVITATE (6) https://www.youtube.com/channel/UC38x6s-bLWCR8JNH9rhmKAg
top competitiveness TOP20 DEFENSE MANUFACTURERS by Defense Revenue 2000 - 2020
TOP ROMÂNIA Decision Makers for RO.A&D Industry January 1st, 1990 - October 31st, 2021
TOP ROMÂNIA National parliament voting intention January 1st - October 26th, 2021
TOP15 producători de energie electrică • •
criterii: cifra de afaceri • profit număr angajați
Ministerul Economiei: Industria de apărare TOP25 • •
criterii: cifra de afaceri • profit număr angajați
INDUSTRIA AERONAUTICĂ TOP24 • •
criterii: cifra de afaceri • profit număr angajați
Sursa datelor economice românești: datele publice ale Ministerului Finanțelor. Aprecierea Dvs este importantă. Abonează-te la TOP competitiveness (RO.A&D Project .ro) pentru a afla de noul videoclip sau interviu. Dați Like pe youtube. E important pentru RO.A&D Project. Page 10 of 89
Numai Bine! Vă punem la dispoziție evaluări economico-financiare cu peste 30 de criterii ale competitivității. Contactați-ne la heraldcons@gmail.com pentru a vă cunoaște mai bine concurența și partenerii români sau externi.
Page 11 of 89
AEROTEH: SVP
Page 12 of 89
Programul Avion multirol al Forţelor Aeriene Române, F-16 Contract G2G: Portugalia, SUA
1
direcția generală pentru armamente .ro https://www.dpa.ro/dgarm/programe-de-inzestrare/f16 https://www.dsca.mil/major-arms-sales/romania-weapons-equipment-and-support-f-16-block-15-mlu-aircraft
Programul: modernizare IAR-99 Revitalizarea şi modernizarea aeronavelor IAR-99, M.Ap.N.
direcția generală pentru armamente .ro https://www.dpa.ro/dgarm/programe-de-inzestrare/modernizare-iar-99
AEROTEH S.A. - 448560 Vă pune la dispoziție facilitățile moderne ale unui Laborator de încercări pentru echipamentele motoarelor de aviație. Vezi detaliile la AEROTEH SVR prezentate într-un clip video.
1
Program prioritar cu contract de achiziție în derulare
Page 13 of 89
Avioane Craiova S.A. – 2326144
2 3
Numire membru C.A. https://www.bvb.ro/FinancialInstruments/SelectedData/NewsItem/AVIO-Numiremembru-C-A-/060BD
bursa de valori bucureşti .ro Data Publicare: 21.03.2022 15:04:42
Schimbari in conducerea societatii Avioane Craiova S.A.: numirea domnului Mitricof George-Cristian in calitatea de membru al Consiliului de Administratie al societatii Avioane Craiova S.A., prin Decizia C.A. nr. 4/18.03.2022, avand in vedere demisia doamnei Ion Monica-Laura4 din calitatea de membru al Consiliului de Administratie al societatii Avioane Craiova S.A., numita prin Hotararea A.G.O.A. nr. 2/02.03.2022
2
AVIOANE CRAIOVA S.A. în 2020: cifra de afaceri 20,66 milioane RON; profit: -6,63 milioane RON; datorii: 181,80 milioane RON; angajați: 265. CAEN: 3030 - Fabricarea de aeronave și nave spaţiale; DG Munteanu Victor. http://www.acv.ro/informatii-investitori/?lang=ro 3 14.08.2020: Revitalizarea si modernizarea a 10 aeronave IAR-99 Standard din dotarea Ministerului Apararii Nationale in configuratia IAR-99 SM. Contractul, în valoare de 275 de milioane de lei fără TVA, are o durată de patru ani, ultima aeronavă modernizată urmând a fi livrată în termen de 48 de luni de la semnarea documentului. 4 http://www.acv.ro/wp-content/uploads/2022/01/CV-Ion-Monica-Laura.pdf
Page 14 of 89
MarcTel S.I.T. https://marctel.ro/en/about-us/
Page 15 of 89
Program: Sistem de război electronic mobil ministerul apărării naţionale .ro https://www.mapn.ro/cpresa/16950_ministerul-apararii-na%C8%9Bionale-a-primitaprobarea-prealabila-a-parlamentului-pentru-derularea-a-zece-noi-programe-de-inzestrare
Program: Sisteme C4I cu capabilități de integrare ISTAR direcția generală pentru armamente .ro https://www.dpa.ro/dgarm/programe-de-inzestrare/sisteme-c4i https://www.mapn.ro/cpresa/16950_ministerul-apararii-na%C8%9Bionale-a-primitaprobarea-prealabila-a-parlamentului-pentru-derularea-a-zece-noi-programe-de-inzestrare
Program: Sistem UAS tactic-operativ clasa I ministerul apărării naţionale .ro https://www.mapn.ro/cpresa/16950_ministerul-apararii-na%C8%9Bionale-a-primitaprobarea-prealabila-a-parlamentului-pentru-derularea-a-zece-noi-programe-de-inzestrare
Program: Sistem UAS tactic-operativ clasa II direcția generală pentru armamente .ro https://www.dpa.ro/dgarm/programe-de-inzestrare/sistem-uas
romtehnica .com http://www.romtehnica.com.ro/site/import/
Program: Sistem de securitate și apărare cibernetică ministerul apărării naţionale .ro https://www.mapn.ro/cpresa/16950_ministerul-apararii-na%C8%9Bionale-a-primitaprobarea-prealabila-a-parlamentului-pentru-derularea-a-zece-noi-programe-de-inzestrare
Program: TPS-77 direcția generală pentru armamente .ro Radar tridimensional cu distanță mare de descoperire, mobil https://www.dpa.ro/dgarm/programe-de-inzestrare/tps-77
Page 16 of 89
Directoratul Național de Securitate Cibernetică https://dnsc.ro/
European Union Agency for Cybersecurity (ENISA) https://www.enisa.europa.eu/news
Acuzații grave față de Cloud-ul guvernamental de 375 milioane de euro: SRI și STS ar obține control discreționar asupra datelor cetățenilor - susține un CEO din IT https://economie.hotnews.ro/stiri-telecom-25448746-acuzatii-grave-fata-cloudguvernamental-375-milioane-euro-sri-sts-obtine-control-discretionar-asupra-datelorcetatenilor-sustine-ceo-din.htm
hotnews .ro 21 Martie 2022, 20:13 Adrian Vasilache • HotNews.ro
Ordonanța de urgență pregătită de Guvern pentru crearea Cloud-ului guvernamental, o infrastructură IT care ar informatiza relația dintre cetățeni și stat, cu o finanțare de 375 milioane de euro din PNRR, este o inițiativă nocivă, care ar da control absolut și discreționar SRI și STS la datele cetățenilor și toate softurile instituțiilor publice, acuză Alexandru Lăpușan, CEO Zitec și vicepreședinte al Asociației Patronale a Industriei de Software (ANIS). ... citește știrea originală și integrală utilizând link-ul ... Page 17 of 89
Page 18 of 89
Program: Sistem de rachete sol-aer cu bătaie mare HSAM, PATRIOT
direcția generală pentru armamente .ro Contract G2G 5 https://www.dpa.ro/dgarm/programe-de-inzestrare/hsam-patriot https://www.dsca.mil/major-arms-sales/romania-patriot-air-defense-system-and-related-support-and-equipment
https://www.defensenews.com/digital-show-dailies/smd/2021/08/11/pentagonreadies-to-identify-integrated-air-and-missile-defense-capability-gaps/ https://asc.army.mil/web/portfolio-item/ms-aiamd-2/
Program: SHORAD - VSHORAD direcția generală pentru armamente .ro Sistem integrat de rachete sol-aer cu bătaie mică și foarte mică https://www.dpa.ro/dgarm/programe-de-inzestrare/shorad-vshorad
Program: MANPAD direcția generală pentru armamente .ro Sistem de rachete antiaeriene cu bătaie apropiată/rază foarte scurtă de acţiune, portabil https://www.dpa.ro/dgarm/programe-de-inzestrare/manpad
Program: Sistem Lansator Multiplu Rachete cu bătaie mare direcția generală pentru armamente .ro HIMARS Contract G2G 6 https://www.dpa.ro/dgarm/programe-de-inzestrare/himars https://www.dsca.mil/major-arms-sales/romania-high-mobility-artillery-rocket-systems-himars-and-related-support-and
5 6
Program prioritar cu contract de achiziție în derulare Program prioritar cu contract de achiziție în derulare
Page 19 of 89
Program: Sistem instalații mobile lansare rachete antinavă direcția generală pentru armamente .ro HG nr. 630/2018 privind aprobarea circumstanțelor și a procedurii specifice aferente programului de înzestrare "Sistem de instalații mobile de lansare rachete antinavă". În vigoare de la 27 august 2018 până la 13 decembrie 2020, fiind abrogată prin Hotărârea 1057/2020
Romania – Naval Strike Missile (NSM) Coastal Defense Systems 7 dsca.mil October 16, 2020
HG nr. 1057/2020 pentru abrogarea Hotărârii Guvernului nr. 630/2018 privind aprobarea circumstanțelor și a procedurii specifice aferente programului de înzestrare "Sistem de instalații mobile de lansare rachete antinavă". În vigoare de la 14 decembrie 2020
Legea nr. 37/2021 pentru realizarea "Capabilității de luptă împotriva navelor de suprafață", aferentă programului de înzestrare "Sistem de instalații mobile de lansare rachete antinavă" (SIML)8. În vigoare de la 20 martie 2021.
Ministerul Apărării Naționale a semnat, prin Direcția generală pentru armamente, acordul de tip Guvern la Guvern cu Statele Unite ale Americii aferent programului de înzestrare „Sistem de instalații mobile de lansare rachete antinavă”. 9 MApN nr. 110 27.04.2021
RO.A&D #957 din
28.04.202110 11
7
The principal U.S. contractor will be Raytheon Missile and Defense, Tucson, AZ. There are no known offset agreements proposed in connection with this potential sale. 8 Număr de înregistrare Senat: L18/2021 ; Număr de înregistrare Camera Deputaților: PLX88/2021 9 Derularea contractului va avea loc în perioada 2021-2024, iar „Sistemul de instalații mobile de lansare rachete antinavă” va fi livrat în trimestrul IV al anului 2024. 10 https://www.youtube.com/watch?v=VRfp8BK26b4 11 https://www.raytheonmissilesanddefense.com/news/feature/shoring-defense-over-horizon
Page 20 of 89
Program: Mașină de luptă a infanteriei, pe șenile ministerul apărării naţionale .ro https://www.mapn.ro/cpresa/16950_ministerul-apararii-na%C8%9Bionale-a-primitaprobarea-prealabila-a-parlamentului-pentru-derularea-a-zece-noi-programe-de-inzestrare
Program: PIRANHA IIIC direcția generală pentru armamente .ro Transportor blindat pentru trupe 8 x 8 https://www.dpa.ro/dgarm/programe-de-inzestrare/piranha-iiic
Program: Platforme transport auto, multifuncţionale pe roţi direcția generală pentru armamente .ro https://www.dpa.ro/dgarm/programe-de-inzestrare/platforme-de-transport
Program: Transportor blindat pentru trupe 8x8 Piranha V direcția generală pentru armamente .ro https://www.dpa.ro/dgarm/programe-de-inzestrare/piranha-5
12
Program: Autovehicule tactice blindate de tip ușor ministerul apărării naţionale .ro https://www.mapn.ro/cpresa/16950_ministerul-apararii-na%C8%9Bionale-a-primitaprobarea-prealabila-a-parlamentului-pentru-derularea-a-zece-noi-programe-de-inzestrare
Program prioritar cu contract de achiziție în derulare 227 transportoare Piranha V - circa 900 milioane USD Octombrie 2017: semnarea Memorandumului de înțelegere și a Acordului de colaborare între Ministerul Economiei și Romarm, prin Uzina Mecanică București, și compania americană General Dynamics, care deține uzina producătorului elvețian de transportoare blindate Mowag, Comunicat de presă MApN nr. 350 10.10.2017 • Ianuarie 2018: semnarea contractului de achiziție a transportoarelor PIRANHA V, Comunicat de presă MApN nr. 8 12.01.2018 • Decembrie 2019: sunt livrate din Elveția primele 3 transportatoare către UM București; • Octombrie 2020: sunt recepționate primele 36 transportatoare de către armată; 12
• •
Page 21 of 89
PIRANHA APC - IFV GDELS https://www.armyrecognition.com/spain_spanish_wheeled_armored_and_tactical_ve hicles_uk/piranha_8x8_wheeled_armored_vehicle_gdels_fact_sheet_data_pictures_ video.html
army recognition .com 22 DECEMBER 2021 8x8 wheeled armored vehicle - General Dynamics European Land Systems
Description
Technical Data
Specifications
Details view
Description The PIRANHA is a family of 8x8 armored vehicles. Its initial design dates back to the early 1970s, signed by the Swiss company Mowag, now part of GDELS (General ... citește știrea originală și integrală utilizând link-ul ...
Page 22 of 89
Austrian Aeronautics Industries Group AAI RO.A&D #838
Austrian Defence Industry Association ADIG RO.A&D #838
Austrian Defence & Security Industry ASW RO.A&D #837
AGORIA Aeronautics, Space, Security & Defence Industries ASSDI RO.A&D #840
Belgian Security and Defence Industry BSDI RO.A&D #839
Bulgarian Defence Industries Association BDIA RO.A&D #842
Association of the Aerospace Manufacturers ALV
Defence and Security Industry Association of the Czech Republic DSIA RO.A&D #850
RO.A&D #843
Croatian Defense Industry Competitiveness cluster CDICC RO.A&D #843
Cyprus Chamber of Commerce and Industry CCCI
Danish Defence and Security Industries Association FAD
Arab Organization for Industrialization AOI RO.A&D #844
Estonian Chamber of Commerce and Industry EESTI
Estonian Defence Industry Association EDIA
AeroSpace and Defence Industries Association of Europe ASD RO.A&D #836
Association of Finnish Defence & Aerospace Industries AFDA
Groupement des Industries de Construction et Activités Navales GICAN
Groupement des Industries Françaises Aéronautiques et Spatiales GIFAS
Groupement des Industries Françaises de Défense Terrestre GICAT
German Aerospace Industries Association BDLI
German Electrical and Electronic Manufacturers' Association ZVEI
Federation of German Security and Defence Industries BDSV
Hellenic Manufacturers of Defence Material Association SEKPY
HASDIG - Hellenic Aerospace & Defence Industries Group HASDIG
Defence Industry Association of Hungary MVS
Federation of Aerospace Enterprises in Ireland FAEI
Italian Industries Federation for Aerospace, Defence and Security AIAD
Canadian Association of Defence and Security Industries CADSI
Croatian Chamber of Economy HGK
Page 23 of 89
European Network of EURODEFENSE RO.A&D #848
Association of Italian Space Companies AIPAS
Federation of Security and Defence Industries of Latvia FSDI
Lithuanian Defence and Security Industries Association LDSIA
Nacionalinė Gynybos Pramonės Asociacija NGPA
Malta Enterprise
The Netherlands Defence Manufacturers Association NIDV
Norwegian Defence and Security Industries Association FSI
Polish Chamber of National Defence Manufacturers PIPROK
Association of Polish Aviation Industry APAI
Association of Defense Business, Weaponry and New Technologies DANOTEC
Portuguese Association of Space Industries PROESPAÇO
Portuguese Platform for Defence Industries idD
Romanian Business Association of the Military Technique Manufacturers
Romanian "Defence Industry" Employers' Organization
Romanian Helicopter Industry Association ARIE RO.A&D #841
Romanian Shipbuilders Association RO.A&D #1104
Association of Romanian Aeronautical Companies OPIAR
Association of Defence Industry of the Slovak Republic ADISR
Chamber of Commerce and Industry of Slovenia CCIS
Spanish Association of Defence, Aeronautics, Security and Space Technology Companies - TEDAE
Association of Defence Suppliers Companies AESMIDE
Swedish Security and Defence Industry Association SOFF
Turkish Defense and Aerospace Industry Manufacturers Association - SASAD RO.A&D #883
National Defense Industrial Association NDIA
Aerospace Industries Association AIA
American-Central European Business Association ACEBA RO.A&D #932
American-Czech Business Council ACBC RO.A&D #932
US-Hungary Business Council USHBC RO.A&D #932
American-Lithuanian Business Council ALBC RO.A&D #932
US-Poland Business Council USPBC RO.A&D #932
American-Romanian Business Council AMRO RO.A&D #932
Page 24 of 89
ASD Welcomes EU Strategic Compass for Security and Defence https://asd-europe.org/asd-welcomes-eu-strategic-compass-for-security-and-defence
asd .org Brussels, March 21, 2022 • •
March 21, 2022 The Council of the European Union approved today a “Strategic Compass for Security and Defence” which sets out a plan to strengthen the EU’s security and defence policy by 2030 • Strategic Compass announces “substantial” increase of defence spending and measures to facilitate the European defence industry’s access to finance and investment • ASD welcomes the Compass and its objective to strengthen European defence, sovereignty and autonomy Today, the Council of the European Union formally approved the document “A Strategic Compass for Security and Defence: For a European Union that protects its citizens, values and interests and contributes to international peace and security”. The Strategic Compass sets out a plan to strengthen the EU’s security and defence policy by 2030 aiming to become a “more assertive and decisive security provider”. It Page 25 of 89
assesses the EU’s strategic environment and entails policy objectives, means to achieve these and timelines to measure progress. The document highlights concrete priority actions in four work strands: acting rapidly when crises erupt, enhancing anticipation of threats and secure access to strategic domains, deepening bilateral and multilateral partnerships, and investing more and better in defence capabilities and new technologies and reducing dependencies. ASD President and CEO of Leonardo Alessandro Profumo said: “We welcome today’s Strategic Compass for Security and Defence. Particularly, we appreciate the clear goal to strengthen the European Defence Technological and Industrial Base and the commitment of the EU Member States to significantly increase defence investments to guarantee security and protect their citizens." Mr. Profumo also commented: “The need for a strong European defence capability has become even more evident in today’s new security environment. The European defence industry stands ready to support national governments and European institutions, as a competent partner for the successful implementation of the actions outlined in the Strategic Compass.” The document underlines the need to invest in innovative technologies, such as artificial intelligence or quantum computing, and to strengthen resilience of supply chains to enhance technological sovereignty. Coherence between EU defence related initiatives should be maximised. The Strategic Compass also stresses that horizontal EU policies, such as initiatives on sustainable finance, should remain consistent with efforts to facilitate the European defence industry’s sufficient access to public and private finance and investment. Finally, by 2023, the EU and its Member States will take measures to promote and facilitate the access to private funding for the defence industry, also by making best use of the European Investment Bank. ASD welcomes, following the EU Defence Package published in February, the recognition of the need for a resilient, competitive and innovative European Defence Technological and Industrial base present in the Strategic Compass. The defence industry plays a key role in providing security for citizens and nations, contributing to preserve peace and stability, safety and democracy, without which social and economic prosperity is not possible. The EU heads of state and government are expected to endorse the document during their European Council Meeting on 24-25 March.
Astăzi, Consiliul Uniunii Europene a aprobat în mod oficial documentul "O busolă strategică pentru securitate și apărare: pentru o Uniune Europeană care își protejează cetățenii, valorile și interesele și contribuie la pacea și securitatea internațională". Busola strategică stabilește un plan de consolidare a politicii de securitate și apărare a UE până în 2030, cu scopul de a deveni un "furnizor de securitate mai ferm și mai hotărât". Acesta evaluează mediul strategic al UE și implică obiective de politică, mijloace de realizare a acestora și termene pentru măsurarea progreselor. Documentul evidențiază acțiuni prioritare concrete în patru direcții de lucru: • să acționeze rapid atunci când izbucnesc crize, • să consolideze anticiparea amenințărilor și să asigure accesul la domenii strategice, • să aprofundeze parteneriatele bilaterale și multilaterale și • să investească mai mult și mai bine în capabilitățile de apărare și în noile tehnologii și în reducerea dependențelor. Președintele și directorul general al ASD, Leonardo Alessandro Profumo, a declarat: "Salutăm busola strategică de astăzi pentru securitate și apărare. În special, apreciem obiectivul clar de a consolida baza tehnologică și industrială europeană de apărare și angajamentul statelor membre Page 26 of 89
ale UE de a crește în mod semnificativ investițiile în domeniul apărării pentru a garanta securitatea și a-și proteja cetățenii." Dl Profumo a comentat, de asemenea: "Necesitatea unei capacități europene de apărare puternice a devenit și mai evidentă în noul mediu de securitate de astăzi. Industria europeană de apărare este pregătită să sprijine guvernele naționale și instituțiile europene, în calitate de partener competent pentru punerea în aplicare cu succes a acțiunilor prezentate în busola strategică." Documentul subliniază necesitatea de a investi în tehnologii inovatoare, cum ar fi inteligența artificială sau informatica cuantică, și de a consolida reziliența lanțurilor de aprovizionare pentru a consolida suveranitatea tehnologică. Coerența dintre inițiativele UE în domeniul apărării ar trebui să fie maximizată. Busola strategică subliniază, de asemenea, că politicile orizontale ale UE, cum ar fi inițiativele privind finanțarea durabilă, ar trebui să rămână în concordanță cu eforturile de facilitare a accesului suficient al industriei europene de apărare la finanțarea și investițiile publice și private. În cele din urmă, până în 2023, UE și statele sale membre vor lua măsuri pentru a promova și a facilita accesul la finanțare privată pentru industria de apărare, inclusiv prin utilizarea optimă a Băncii Europene de Investiții. ASD salută, în urma pachetului UE în domeniul apărării publicat în februarie, recunoașterea necesității unei baze tehnologice și industriale europene de apărare reziliente, competitive și inovatoare, prezentă în busola strategică. Industria de apărare joacă un rol esențial în asigurarea securității cetățenilor și a națiunilor, contribuind la menținerea păcii și stabilității, a siguranței și a democrației, fără de care prosperitatea socială și economică nu este posibilă. Se așteaptă ca șefii de stat și de guvern din UE să aprobe documentul în cadrul reuniunii Consiliului European din 24-25 martie.
Page 27 of 89
Securitatea Dvs. este principala noastră preocupare DACIA MILITARY INDUSTRY: SVP
Societate 100% românească care activează pe piața industriei de apărare
Video prezentare:
TERMOGUARD DMI C - scanner video office
Page 28 of 89
Producție și Proiectare
Certificare și Autorizare
ANGAJĂM ! Page 29 of 89
Page 30 of 89
NATO MEMBER COUNTRIES LINKS ALBANIA (2009) DENMARK (1949) ICELAND (1949) NETHERLANDS (1949) SLOVAKIA (2004)
BELGIUM (1949) ESTONIA (2004) ITALY (1949) NORTH MACEDONIA13 SLOVENIA (2004)
CANADA (1949) GERMANY (1955) LITHUANIA (2004) POLAND (1999) TURKEY (1952)
CROATIA (2009) GREECE (1952) LUXEMBOURG (1949) PORTUGAL (1949) UK (1949)
CZECH Rep (1999) HUNGARY (1999) MONTENEGRO (2017) ROMANIA (2004) USA (1949)
NATO
NATO NOW
NEWSROOM
NATO Secretary General Jens Stoltenberg
Deputy Secretary General Mircea Geoană NEWS / twitter
NATO Spokesperson Oana Lungescu
NEWS / twitter
13
BULGARIA (2004) FRANCE (1949) LATVIA (2004) NORWAY (1949) SPAIN (1982)
2020
Page 31 of 89
European Commission
The Commissioners
Press corner
PRESIDENT(2019-2024)
High Representative/ Vice-President
Executive Vice-President Digital Age
Ursula von der Leyen NEWS / twitter
Josep Borrell Fontelles NEWS / twitter
Margrethe Vestager NEWS / twitter
COMMISSIONER Economy
COMMISSIONER Energy
COMMISSIONER Transport
Paolo Gentiloni NEWS / twitter
Kadri Simson NEWS / twitter
Adina Vălean NEWS / twitter
COMMISSIONER Internal Market Thierry Breton NEWS / twitter
COMMISSIONER Health and Food Safety Stella Kyriakides NEWS / twitter
COMMISSIONER Crisis Management Janez Lenarčič NEWS / twitter
European Parliament
SEDE
ITRE
President European Parliament Roberta METSOLA NEWS / twitter
President SEDE Nathalie LOISEAU NEWS / twitter
President
Page 32 of 89
ITRE Cristian-Silviu BUŞOI NEWS / twitter
President European Council Charles Michel NEWS / twitter
Chief Executive European Defence Agency
Jiří Šedivý NEWS / twitter
Chairman EUMC Gl. Claudio Graziano NEWS / twitter
FIREARMS DIRECTIVE
COORDINATED ANNUAL REVIEW ON DEFENCE (CARD)
PERMANENT STRUCTURED COOPERATION (PESCO)
EUROPEAN DEFENCE FUND (EDF)
Page 33 of 89
Capability Development Plan (CDP)
RESEARCH & TECHNOLOGY
INDUSTRY ENGAGEMENT
ACCESS TO EU FUNDING
PERMANENT STRUCTURED COOPERATION (PESCO)
DEFENCE INDUSTRY AND SPACE
Fondului European de Apărare - regulament
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32021R0697&from=EN
Page 34 of 89
EU Annual Reports on export of conventional arms https://webgate.ec.europa.eu/eeasqap/sense/app/75fd8e6e-68ac-42dd-a078f616633118bb/sheet/c46723c7-59ed-4fb1-8359-df628f626d9a/state/analysis
europa .eu
Page 35 of 89
Page 36 of 89
Strategic Compass 2022 https://www.youtube.com/watch?v=941Peid_JQU
european external action service (eeas) 108 vizionări 21 mar. 2022
A Strategic Compass for a stronger EU security and defence in the next decade https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2022/03/21/a-strategiccompass-for-a-stronger-eu-security-and-defence-in-the-next-decade/
european council .eu 21 March 2022
Today the Council has formally approved the Strategic Compass, at a time when we witness the return of war in Europe. The Compass gives the European Union an ambitious plan of action for strengthening the EU's security and defence policy by 2030. The more hostile security environment requires us to make a quantum leap forward and increase our capacity and willingness to act, strengthen our resilience, and invest more and better in our defence capabilities. The strength of our Union lies in unity, solidarity and determination. The objective of the Strategic Compass is to make the EU a stronger and more capable security provider. The EU
Astăzi, Consiliul a aprobat în mod oficial busola strategică, într-un moment în care asistăm la revenirea războiului în Europa. Busola oferă Uniunii Europene un plan ambițios de acțiune pentru consolidarea politicii de securitate și apărare a UE până în 2030. Mediul de securitate mai ostil ne cere să facem un salt considerabil înainte și să ne sporim capacitatea și disponibilitatea de a acționa, de a ne consolida reziliența și de a investi mai mult și mai bine în capacitățile noastre de apărare. Forța Uniunii noastre constă în unitate, solidaritate și determinare. Obiectivul busolei strategice este de a transforma UE într-un furnizor de securitate mai puternic și mai capabil. UE trebuie să fie în măsură să își
Page 37 of 89
needs to be able to protect its citizens and to contribute to international peace and security. This is all the more important at a time when war has returned to Europe, following the unjustified and unprovoked Russian aggression against Ukraine, as well as of major geopolitical shifts. This Strategic Compass will enhance the EU’s strategic autonomy and its ability to work with partners to safeguard its values and interests. A stronger and more capable EU in security and defence will contribute positively to global and transatlantic security and is complementary to NATO, which remains the foundation of collective defence for its members. It will also intensify support for the global rulesbased order, with the United Nations at its core.
protejeze cetățenii și să contribuie la pacea și securitatea internațională. Acest lucru este cu atât mai important într-un moment în care războiul s-a întors în Europa, în urma agresiunii nejustificate și neprovocate a Rusiei împotriva Ucrainei, precum și a schimbărilor geopolitice majore. Această busolă strategică va consolida autonomia strategică a UE și capacitatea sa de a colabora cu partenerii pentru a-și proteja valorile și interesele. O UE mai puternică și mai capabilă în domeniul securității și apărării va contribui în mod pozitiv la securitatea globală și transatlantică și este complementară NATO, care rămâne fundamentul apărării colective pentru membrii săi. De asemenea, va intensifica sprijinul pentru ordinea globală bazată pe norme, având în centrul său Organizația Națiunilor Unite.
The threats are rising and the cost of inaction is clear. The Strategic Compass is a guide for action. It sets out an ambitious way forward for our security and defence policy for the next decade. It will help us face our security responsibilities, in front of our citizens and the rest of the world. If not now, then when? Josep Borrell, High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy
Amenințările sunt în creștere, iar costul inacțiunii este clar. Busola strategică este un ghid de acțiune. Acesta stabilește o cale ambițioasă de urmat pentru politica noastră de securitate și apărare pentru următorul deceniu. Ne va ajuta să ne asumăm responsabilitățile în materie de securitate, în fața cetățenilor noștri și a restului lumii. Dacă nu acum, atunci când? Josep Borrell, Înaltul Reprezentant al Uniunii Europene pentru afaceri externe și politica de securitate The Strategic Compass provides a Busola strategică oferă o evaluare comună a shared assessment of the strategic mediului strategic în care funcționează UE și environment in which the EU is a amenințărilor și provocărilor cu care se operating and of the threats and confruntă Uniunea. Documentul face challenges the Union faces. The propuneri concrete și acționabile, cu un document makes concrete and calendar foarte precis de punere în aplicare, actionable proposals, with a very precise pentru a îmbunătăți capacitatea UE de a timetable for implementation, in order to improve the EU's ability to act acționa decisiv în situații de criză și de a-și decisively in crises and to defend its apăra securitatea și cetățenii. Busola acoperă toate aspectele politicii de security and its citizens. securitate și apărare și este structurată în jurul Page 38 of 89
The Compass covers all the aspects of a patru piloni: să acționeze, să investească, să the security and defence policy and is colaboreze și să securizeze. structured around four pillars: act, invest, partner and secure.
Act In order to be able to act rapidly and robustly whenever a crisis erupts, with partners if possible and alone when necessary, the EU will: - establish a strong EU Rapid Deployment Capacity of up to 5000 troops for different types of crises - be ready to deploy 200 fully equipped CSDP mission experts within 30 days, including in complex environments - conduct regular live exercises on land and at sea - enhance military mobility - reinforce the EU's civilian and military CSDP (Common Defence and Security Policy) missions and operations by promoting a rapid and more flexible decision-making process , acting in a more robust way and ensuring greater financial solidarity - make full use of the European Peace Facility to support partners
Pentru a putea acționa rapid și robust ori de câte ori izbucnește o criză, cu parteneri, dacă este posibil și singuri atunci când este necesar, UE: - să stabilească o capacitate puternică de desfășurare rapidă a UE de până la 5000 de militari pentru diferite tipuri de crize - să fie pregătiți să trimită 200 de experți în misiuni PSAC complet echipați în termen de 30 de zile, inclusiv în medii complexe - să efectueze exerciții live regulate pe uscat și pe mare - sporirea mobilității militare - să consolideze misiunile și operațiunile civile și militare ale UE din cadrul PSAC (politica de apărare și securitate comună) prin promovarea unui proces decizional rapid și mai flexibil, acționând într-un mod mai robust și asigurând o mai mare solidaritate financiară - să utilizeze pe deplin Instrumentul european pentru pace pentru a sprijini partenerii
Secure In order to strengthen its ability to anticipate, deter and respond to current and fast-emerging threats and challenges, and safeguard the EU's security interest, the EU will: boost its intelligence analysis capacities develop Hybrid Toolbox and Response Teams bringing together different instruments to detect and respond to a broad range of hybrid threats - further develop the Cyber Diplomatic Toolbox and set up an EU Cyber Defence Policy to be better prepared for and respond to cyberattacks - develop a Foreign Information Manipulation and Interference Toolbox - develop an EU Space Strategy for Security and Defence
Pentru a-și consolida capacitatea de a anticipa, descuraja și răspunde amenințărilor și provocărilor actuale și care apar rapid și de a proteja interesul UE în materie de securitate, UE: - să-și sporească capacitățile de analiză a informațiilor - să dezvolte set de instrumente hibride și echipe de răspuns care să reunească diferite instrumente pentru a detecta și a răspunde la o gamă largă de amenințări hibride - să dezvolte în continuare setul de instrumente diplomatice cibernetice și să instituie o politică de apărare cibernetică a UE pentru a fi mai bine pregătită și pentru a răspunde la atacurile cibernetice - dezvoltarea unui set de instrumente pentru manipularea și interferențele informațiilor străine
Page 39 of 89
- strengthen the EU’s role as a maritime - elaborarea unei strategii spațiale a UE pentru security actor securitate și apărare
- consolidarea rolului UE de actor în domeniul securității maritime
Invest Member states have committed to substantially enhance their defence expenditures to match our collective ambition to reduce critical military and civilian capability gaps and strengthen our European Defence Technological and Industrial Base. The EU will: - exchange on national objectives on increased and improved defence spending to match our security needs - provide further incentives for member states to engage in collaborative capability development and jointly invest in strategic enablers and next generation capabilities to operate on land, at sea, in the air, in the cyber domain and in outer space - boost defence technological innovation to fill strategic gaps and reduce technological and industrial dependencies
Statele membre s-au angajat să își consolideze în mod substanțial cheltuielile de apărare pentru a corespunde ambiției noastre colective de a reduce lacunele critice în materie de capabilități militare și civile și de a consolida baza noastră tehnologică și industrială europeană de apărare. UE: - schimbul de obiective naționale privind creșterea și îmbunătățirea cheltuielilor în domeniul apărării pentru a răspunde nevoilor noastre în materie de securitate - să ofere stimulente suplimentare pentru ca statele membre să se implice în dezvoltarea capacităților de colaborare și să investească în comun în factori strategici și în capacități de generație următoare pentru a opera pe uscat, pe mare, în aer, în domeniul cibernetic și în spațiul cosmic - să stimuleze inovarea tehnologică în domeniul apărării pentru a acoperi lacunele strategice și a reduce dependențele tehnologice și industriale
Partner In order to address common threats and challenges, the EU will: - strengthen cooperation with strategic partners such as NATO, the UN and regional partners, including the OSCE, AU and ASEAN - develop more tailored bilateral partnerships with like-minded countries and strategic partners, such as the US, Canada, Norway, the UK, Japan and others - develop tailored partnerships in the Western Balkans, our eastern and southern neighbourhood, Africa, Asia and Latin America, including through enhancing dialogue and cooperation, promoting participation in CSDP
Pentru a aborda amenințările și provocările comune, UE: - consolidarea cooperării cu parteneri strategici precum NATO, ONU și partenerii regionali, inclusiv OSCE, UA și ASEAN - să dezvolte parteneriate bilaterale mai adaptate cu țări și parteneri strategici care împărtășesc aceeași viziune, cum ar fi SUA, Canada, Norvegia, Regatul Unit, Japonia și altele - să dezvolte parteneriate adaptate în Balcanii de Vest, în vecinătatea noastră estică și sudică, în Africa, Asia și America Latină, inclusiv prin consolidarea dialogului și a cooperării, prin promovarea participării la
Page 40 of 89
missions and operations supporting capacity- building
and misiunile și operațiunile PSAC și prin
sprijinirea consolidării capacităților
Background and next steps The first version of the Strategic Compass was tabled by the High Representative in November 2021, based on the first ever threat analysis to which the intelligence services of the 27 EU member states contributed and a structured dialogue phase amongst EU member states, EU institutions and experts. Successive versions were discussed in February and March 2022 to reflect the debate between member states and to take into account the Commission's package on defence and space of 15 February and the latest international developments, including in particular Russia’s military aggression against Ukraine. It contributes directly to the implementation of the Versailles agenda. Once approved, the Strategic Compass is then expected to be endorsed by the European Council on 24-25 March 2022.
Prima versiune a busolei strategice a fost prezentată de Înaltul Reprezentant în noiembrie 2021, pe baza primei analize a amenințărilor la care au contribuit serviciile de informații din cele 27 de state membre ale UE și a unei etape structurate de dialog între statele membre ale UE, instituțiile UE și experți. Versiuni succesive au fost discutate în februarie și martie 2022 pentru a reflecta dezbaterea dintre statele membre și pentru a lua în considerare pachetul Comisiei privind apărarea și spațiul din 15 februarie și cele mai recente evoluții internaționale, inclusiv, în special, agresiunea militară a Rusiei împotriva Ucrainei. Aceasta contribuie direct la punerea în aplicare a agendei de la Versailles. Odată aprobată, busola strategică urmează să fie aprobată de Consiliul European în perioada 24-25 martie 2022.
A Strategic Compass for Security and Defence (pdf)
https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7371-2022-INIT/en/pdf Page 41 of 89
4. INVEST In line with the Versailles agenda, and in view of the challenges we face and in order to better protect our citizens, while acknowledging the specific character of the security and defence policy of certain Member States, we must resolutely invest more and better in defence capabilities and innovative technologies, both at the EU and national levels. We need to strengthen our defence capabilities and equip our military forces for the challenges of the world we face. We must be bolder and faster in filling critical capability gaps, overcoming fragmentation, achieving full interoperability of our forces and strengthening a resilient, competitive and innovative European Defence Technological and Industrial Base throughout the Union, which also ensures cross border participation of small and medium enterprises. We recognise that investing more in collaborative capability development ensures more efficiency by increasing economies of scale and greater effectiveness when acting. It also supports European innovators and manufacturers. Achieving technological sovereignty in some critical technology areas, mitigating strategic dependencies in others, and reducing the vulnerability of our value chains are critical if we are to meet the challenges of a more dangerous world and be more resilient. Cooperating with like-minded partners around the world, on a reciprocal basis, is essential for enhancing the EU’s resilience and security of supply, while reducing strategic dependencies and increasing mutual benefits.
În conformitate cu agenda de la Versailles și având în vedere provocările cu care ne confruntăm și pentru a ne proteja mai bine cetățenii, recunoscând în același timp caracterul specific al politicii de securitate și apărare a anumitor state membre, trebuie să investim cu hotărâre mai mult și mai bine în capabilitățile de apărare și în tehnologiile inovatoare, atât la nivelul UE, cât și la nivel național. Trebuie să ne consolidăm capacitățile de apărare și să ne echipăm forțele militare pentru provocările lumii cu care ne confruntăm. Trebuie să fim mai îndrăzneți și mai rapizi în ceea ce privește acoperirea lacunelor critice în materie de capabilități, depășirea fragmentării, realizarea interoperabilității depline a forțelor noastre și consolidarea unei baze tehnologice și industriale de apărare europene reziliente, competitive și inovatoare în întreaga Uniune, care să asigure, de asemenea, participarea transfrontalieră a întreprinderilor mici și mijlocii. Recunoaștem că investițiile mai mari în dezvoltarea capacităților de colaborare asigură o mai mare eficiență prin creșterea economiilor de scară și o mai mare eficacitate atunci când acționăm. De asemenea, sprijină inovatorii și producătorii europeni. Obținerea suveranității tehnologice în unele domenii tehnologice critice, atenuarea dependențelor strategice în altele și reducerea vulnerabilității lanțurilor noastre valorice sunt esențiale dacă dorim să facem față provocărilor unei lumi mai periculoase și să fim mai rezilienți. Cooperarea cu parteneri care împărtășesc aceeași viziune din întreaga lume, pe bază de reciprocitate, este esențială pentru consolidarea rezilienței și a securității aprovizionării ue, reducând în același timp dependențele strategice și sporind beneficiile reciproce.
Strategic orientations In line with commitments already made În conformitate cu angajamentele deja through PESCO and in view of the asumate prin intermediul PESCO și având în strategic challenges we are facing, it vedere provocările strategice cu care ne becomes urgent to spend more and confruntăm, devine urgent să cheltuim mai better. We will therefore substantially mult și mai bine. Prin urmare, ne vom majora increase our defence expenditures, with Page 42 of 89
a significant share for investment, focusing on identified strategic shortfalls. We will ensure a coordinated and collaborative European approach for such enhanced expenditures at Member States’ and at EU level, to maximise output, increase interoperability and make full use of economies of scale. To this end, we will define strategic orientations on the resources that are necessary to match our security needs and the full use of EU tools to incentivise collaborative defence investments. In line with our agreed level of ambition, we will work together to swiftly adapt our military forces and civilian capacities so that they are capable to act rapidly, contribute to securing our interests and values, enhancing our resilience and protecting the Union and its citizens. To this end, we will further develop full spectrum forces that are agile and mobile, interoperable, technologically advanced, energy efficient and resilient. In line with the single set of forces principle, these forces remain in the hands of the Member States and can also be deployed in other frameworks. We will adapt the EU’s defence capability planning and development, notably by revising the capability planning scenarios of the Headline Goal process, to better reflect operational realities, strategic foresight and provide the necessary capabilities for CSDP missions and operations. Such scenarios include military rapid deployment in a nonpermissive environment, as well as responding to hybrid threats, securing access to strategic domains such as high seas, air, cyber and space, and providing military assistance to civilian authorities. We will further detail strategic planning elements, such as response time, duration, environment, distance and simultaneousness of operations that are needed to adapt the capability planning scenarios. The results of the Headline Goal process will continue to be an essential contribution to the Capability Development Plan, which encompasses future defence capability trends and
substanțial cheltuielile pentru apărare, cu o pondere semnificativă pentru investiții, concentrându-ne pe deficiențele strategice identificate. Vom asigura o abordare europeană coordonată și colaborativă pentru astfel de cheltuieli sporite la nivelul statelor membre și la nivelul UE, pentru a maximiza producția, a crește interoperabilitatea și a utiliza pe deplin economiile de scară. În acest scop, vom defini orientări strategice privind resursele care sunt necesare pentru a răspunde nevoilor noastre în materie de securitate și utilizarea deplină a instrumentelor UE pentru a stimula investițiile colaborative în domeniul apărării. În conformitate cu nivelul nostru de ambiție convenit, vom colabora pentru a ne adapta rapid forțele militare și capacitățile civile, astfel încât acestea să poată acționa rapid, să contribuie la asigurarea intereselor și valorilor noastre, la consolidarea rezilienței noastre și la protejarea Uniunii și a cetățenilor săi. În acest scop, vom dezvolta în continuare forțe cu spectru complet care sunt agile și mobile, interoperabile, avansate din punct de vedere tehnologic, eficiente din punct de vedere energetic și reziliente. În conformitate cu principiul setului unic de forțe, aceste forțe rămân în mâinile statelor membre și pot fi, de asemenea, desfășurate în alte cadre. Vom adapta planificarea și dezvoltarea capabilităților de apărare ale UE, în special prin revizuirea scenariilor de planificare a capabilităților din cadrul procesului obiectivului global, pentru a reflecta mai bine realitățile operaționale, previziunile strategice și pentru a furniza capacitățile necesare pentru misiunile și operațiunile PSAC. Astfel de scenarii includ desfășurarea rapidă militară într-un mediu nelegislativ, precum și răspunsul la amenințările hibride, asigurarea accesului la domenii strategice precum marea liberă, transportul aerian, cibernetic și spațiul și furnizarea de asistență militară autorităților civile. Vom detalia în continuare elementele de planificare strategică, cum ar fi timpul de răspuns, durata, mediul, distanța și simultanitatea operațiunilor care sunt
Page 43 of 89
technological perspectives. We must ensure that all EU defence initiatives and capability planning and development tools are embedded in national defence planning. We will continue to ensure that the results of these processes remain coherent with those of the respective NATO processes. This will enhance the readiness, robustness and interoperability of our single set of forces. To increase the effectiveness of our civilian CSDP missions, we will develop a civilian capacities and capability process to better structure and collectively address the needs for civilian CSDP missions, based on scenarios that also respond to new threats. The introduction of the Strategic Warehouse and the Mission Support Platform has contributed to our ability to provide equipment and services for civilian CSDP missions. In addition to ensuring high quality and well trained staffing, we will ensure that necessary equipment can be delivered to civilian missions even more rapidly, including equipment that allows missions to operate in less permissive environments.
necesare pentru adaptarea scenariilor de planificare a capabilităților. Rezultatele procesului privind obiectivul global vor continua să reprezinte o contribuție esențială la Planul de dezvoltare a capabilităților, care cuprinde tendințele viitoare în materie de capabilități de apărare și perspectivele tehnologice. Trebuie să ne asigurăm că toate inițiativele UE în domeniul apărării și instrumentele de planificare și dezvoltare a capabilităților sunt integrate în planificarea națională a apărării. Vom continua să ne asigurăm că rezultatele acestor procese rămân coerente cu cele ale proceselor NATO respective. Acest lucru va spori disponibilitatea, robustețea și interoperabilitatea setului nostru unic de forțe. Pentru a spori eficacitatea misiunilor noastre civile din cadrul PSAC, vom dezvolta un proces de capacități și capacități civile pentru o mai bună structură și pentru a aborda în mod colectiv nevoile misiunilor civile din cadrul PSAC, pe baza unor scenarii care să răspundă, de asemenea, noilor amenințări. Introducerea depozitului strategic și a Platformei de sprijinire a misiunilor a contribuit la capacitatea noastră de a furniza echipamente și servicii pentru misiunile civile din cadrul PSAC. Pe lângă asigurarea unui personal de înaltă calitate și bine instruit, ne vom asigura că echipamentele necesare pot fi livrate misiunilor civile și mai rapid, inclusiv echipamente care permit misiunilor să funcționeze în medii mai puțin permisive.
Coherent and ambitious capabilities In a bilateral or multilateral framework, a Într-un cadru bilateral sau multilateral, o serie number of Member States have de state membre s-au angajat în dezvoltarea embarked on the development of key unor proiecte strategice esențiale în materie strategic capability projects, such as next de capabilități, cum ar fi sistemele de generation aircraft systems, a aeronave de generație următoare, un Eurodrone, a new class of a European Eurodrone, o nouă clasă a unei nave navale naval vessel and a main ground combat europene și un sistem principal de luptă la sol. system. These will make a tangible difference to European security and Acestea vor aduce o schimbare tangibilă defence in the future and will lead to securității și apărării europene în viitor și vor convergence over time. The conduce la convergență în timp. Punerea în implementation of the recommendations aplicare a recomandărilor convenite în cadrul agreed under the Coordinated Annual revizuirii anuale coordonate a apărării va fi Review on Defence will be essential in esențială în această privință. Pe lângă this regard. In addition to investing in Page 44 of 89
future capabilities and innovation, we need to make better use of collaborative capability development and pooling endeavours, including by exploring tasks specialisation between Member States. We will build on successful examples such as the European Multinational Multi-Role Tanker and Transport Fleet. In the EU framework and notably through Permanent Structured Cooperation and the European Defence Fund, we are already developing command and control systems, armoured vehicles, missile systems and artillery, patrol corvettes, unmanned air and maritime systems, electronic warfare capabilities, space surveillance, cyber rapid response and high-tech training systems. We will invest further in strategic enablers, and more generally in the capabilities necessary to conduct the full range of missions and operations as set out in our agreed level of ambition. We will enhance our efforts to mitigate critical capability shortfalls such as strategic airlift, space-based connectivity and communication assets, amphibious capabilities, medical assets, cyber defence capabilities and Intelligence, Surveillance and Reconnaissance capabilities and Remotely Piloted Aircraft Systems. We need to reduce fragmentation and develop next generation capabilities. For this purpose, we commit to taking forward the recommendations of the firstever Coordinated Annual Review on Defence Report published in 2020, including the agreed six capability focus areas that would benefit from enhanced defence cooperation among Member States. These are Main Battle Tank, Soldier Systems, European Patrol Class surface ship, Anti Access Area Denial capacities and Countering Unmanned Aerial Systems, Defence in Space and Enhanced Military Mobility. To act rapidly and protect our citizens, we will work together to overcome critical gaps. We will make full use of Permanent Structured Cooperation and the European Defence Fund to develop
investițiile în capacitățile viitoare și în inovare, trebuie să utilizăm mai bine dezvoltarea capacităților de colaborare și eforturile de punere în comun, inclusiv prin explorarea specializării sarcinilor între statele membre. Ne vom baza pe exemple de succes, cum ar fi flota multinațională europeană de tancuri multi-rol și flote de transport. În cadrul UE și, în special, prin cooperarea structurată permanentă și Fondul european de apărare, dezvoltăm deja sisteme de comandă și control, vehicule blindate, sisteme de rachete și artilerie, corvete de patrulare, sisteme aeriene și maritime fără pilot, capabilități de război electronic, supraveghere spațială, reacție rapidă cibernetică și sisteme de formare de înaltă tehnologie. Vom investi în continuare în factori strategici și, în general, în capacitățile necesare pentru a desfășura întreaga gamă de misiuni și operațiuni, astfel cum se prevede în nivelul nostru de ambiție convenit. Ne vom intensifica eforturile pentru a atenua deficiențele critice în materie de capabilități, cum ar fi transportul aerian strategic, conectivitatea spațială și activele de comunicare, capacitățile amfibii, activele medicale, capacitățile de apărare cibernetică și capacitățile de informații, supraveghere și recunoaștere și sistemele de aeronave pilotate de la distanță. Trebuie să reducem fragmentarea și să dezvoltăm capacități de generație următoare. În acest scop, ne angajăm să avansăm recomandările primului raport anual coordonat de revizuire a apărării publicat vreodată în 2020, inclusiv cele șase domenii de interes convenite în materie de capabilități care ar beneficia de o cooperare consolidată în domeniul apărării între statele membre. Acestea sunt principalele tancuri de luptă, sisteme de soldați, nave de suprafață din clasa europeană de patrulare, capacități de negare a zonei de acces și sisteme aeriene fără pilot, apărare în spațiu și mobilitate militară îmbunătățită. Pentru a acționa rapid și a ne proteja cetățenii, vom colabora pentru a depăși lacunele critice. Vom utiliza pe deplin cooperarea structurată permanentă și Fondul
Page 45 of 89
interoperable high-end systems and european de apărare pentru a dezvolta advanced technologies. sisteme de vârf interoperabile și tehnologii
avansate. We commit to developing the following strategic capabilities through collaborative projects, in particular:
Ne angajăm să dezvoltăm următoarele capacități strategice prin proiecte de colaborare, în special: • In the Land domain, the ability for the • În domeniul terestru, capacitatea Uniunii de Union to conduct crisis management a desfășura operațiuni de gestionare a crizelor operations and ensure its technological și de a-și asigura avantajul tehnologic în advantage in the field, including in high domeniu, inclusiv în ceea ce privește mediul intensity threat environment, will be key. de amenințare de mare intensitate, va fi A comprehensive land capability cluster esențială. Va fi inițiat un cluster cuprinzător de will be initiated leading to the upgrade, capacități terestre care să conducă la modernisation and progressive replacement of current major platforms modernizarea, modernizarea și înlocuirea and related logistic systems. The focus progresivă a platformelor majore actuale și a areas Soldier Systems and Main Battle sistemelor logistice aferente. Zonele de Tank will be important contributions to interes Soldier Systems și Main Battle Tank vor fi contribuții importante la aceste eforturi. these efforts. • In the Maritime domain, to ensure a • În domeniul maritim, pentru a asigura o more assertive Union presence at sea as prezență mai fermă a Uniunii pe mare, precum well as the ability to project power, high- și capacitatea de a proiecta energie electrică, end naval platforms, including unmanned sunt necesare platforme navale de înaltă platforms for surface and underwater calitate, inclusiv platforme fără pilot pentru control, are required. The focus area controlul de suprafață și subacvatic. Zona de European Patrol Class Surface Ship will intervenție Nava de suprafață din clasa be an important step in this direction. • In the Air domain, establishing and europeană de patrulare va fi un pas important maintaining our advantage requires the în această direcție. development of nextgeneration and fully • În domeniul aerian, stabilirea și menținerea interoperable capabilities, notably future avantajului nostru necesită dezvoltarea unor combat systems as well as air defence capacități de generație următoare și pe deplin systems. We will progressively integrate interoperabile, în special a viitoarelor sisteme the foreseen future combat systems, de luptă, precum și a sistemelor de apărare including Remotely Piloted Air Systems, aeriană. Vom integra progresiv viitoarele into existing fleets of combat air systems sisteme de luptă prevăzute, inclusiv sistemele in an interoperable manner. Efforts on aeriene pilotate de la distanță, în flotele key enablers also need to be pursued, existente de sisteme aeriene de luptă într-un notably the Strategic Airlift capability. mod interoperabil. De asemenea, trebuie The focus area Anti Access Area Denial capacities and Countering Unmanned continuate eforturile privind principalii factori Aerial Systems contributes to the air favorizanți, în special capacitatea de transport aerian strategic. Aria de intervenție Anti defence dimension of these efforts. • In the Space domain, we will develop Access Area Denial capacities și Countering new cutting edge technology sensors Unmanned Aerial Systems contribuie la and platforms allowing the Union and its dimensiunea de apărare aeriană a acestor Member States to improve its access to eforturi. space and protect its space-based • În domeniul spațial, vom dezvolta noi assets. This entails notably the senzori și platforme tehnologice de vârf care development of Space Based Earth să permită Uniunii și statelor sale membre să Observation, as well as technologies for își îmbunătățească accesul la spațiu și să își Page 46 of 89
Space Situational Awareness and space based communication and navigation services, which are key to providing independent decision-making. The focus area Defence in Space represents a first step in this direction. • In the Cyber domain, our forces need to operate in a coordinated, informed and efficient manner. We will therefore develop and make intensive use of new technologies, notably quantum computing, Artificial Intelligence and Big Data, to achieve comparative advantages, including in terms of cyber responsive operations and information superiority. Cyber defence is paramount in ensuring that the focus area Enhanced Military Mobility unfolds its full potential as essential enabler.
protejeze activele spațiale. Acest lucru implică în special dezvoltarea observării Pământului pe bază spațială, precum și a tehnologiilor de conștientizare a situației spațiale și a serviciilor de comunicare și navigație spațiale, care sunt esențiale pentru asigurarea unui proces decizional independent. Aria de interes Apărarea în spațiu reprezintă un prim pas în această direcție. • În domeniul cibernetic, forțele noastre trebuie să funcționeze într-un mod coordonat, informat și eficient. Prin urmare, vom dezvolta și vom utiliza în mod intensiv noile tehnologii, în special informatica cuantică, inteligența artificială și volumele mari de date, pentru a obține avantaje comparative, inclusiv în ceea ce privește operațiunile receptive la nivel cibernetic și superioritatea informațiilor. Apărarea cibernetică este esențială pentru a se asigura că aria de intervenție Mobilitatea militară consolidată își desfășoară întregul potențial ca factor esențial.
We commit to intensifying our cooperation on capability development, particularly through Permanent Structured Cooperation. Concretely, this means that by 2025 Member States participating in Permanent Structured Cooperation must fulfil all more binding commitments that they have undertaken. In 2025, one third of 60 ongoing Permanent Structured Cooperation projects will deliver the expected capability and meet their objectives. Beyond these concrete results, our goal is to go further by implementing the agreed capability priorities and developing new ambitious projects. We will closely review the fulfilment of these commitments in order to be able to agree on new commitments in 2025 to further deepen defence cooperation. Ne angajăm să ne intensificăm cooperarea în ceea ce privește dezvoltarea capacităților, în special prin intermediul cooperării structurate permanente. Concret, acest lucru înseamnă că, până în 2025, statele membre care participă la cooperarea structurată
permanentă trebuie să își îndeplinească toate angajamentele obligatorii pe care și le-au asumat. În 2025, o treime din cele 60 de proiecte de cooperare structurată permanentă în curs de desfășurare vor oferi capacitatea preconizată și își vor îndeplini obiectivele. Dincolo de aceste rezultate concrete, obiectivul nostru este să mergem mai departe prin punerea în aplicare a priorităților convenite în materie de capabilități și prin dezvoltarea de noi proiecte ambițioase. Vom revizui îndeaproape îndeplinirea acestor angajamente pentru a putea conveni asupra unor noi angajamente în 2025 de a aprofunda
și mai mult cooperarea în domeniul apărării. Significantly enhancing and harnessing Consolidarea și valorificarea semnificativă a the full potential of EU funding întregului potențial al instrumentelor de instruments, in particular the European finanțare ale UE, în special al Fondului Defence Fund, is key to strengthen our european de apărare, este esențială pentru defence capabilities and also equip consolidarea capacităților noastre de apărare Member States’ forces to face the future și, de asemenea, pentru dotarea forțelor battlefields. We will further boost Page 47 of 89
cooperation and capabilities so that defence industrial cooperation within the EU becomes the norm. This will maximise the potential of broader EU financial tools to support Member States’ defence cooperation, from design to acquisition. This also means that we should be prepared to match the increased ambition at Union level with the adequate long term financial weight of the European Defence Fund. We will enhance and leverage collaborative defence investment at the EU level, including Research and Technology. We will fully exploit the potential of synergies with other EU financial instruments, such as Horizon Europe, Digital Europe Programme, Connecting Europe Facility, the EU Space Programme, the European Innovation Council and InvestEU. To bolster the competitiveness of the EU defence industry, we will work to further incentivise joint procurement of defence capabilities that are developed in a collaborative way within the EU. This will require further work on the Commission’s proposals, inter alia on a VAT waiver, new financing solutions and a potential reinforcement of the EDF bonus system. We will also bring forward ongoing work towards the streamlining and gradual further convergence of our arms export control practices for defence capabilities jointly developed, in particular in an EU framework, thus ensuring European Defence Fund-funded products will profit from adequate and competitive access to international markets, in line with the 2008 Council Common Position defining common rules governing control of exports of military technology and equipment, and without prejudice to Member States’ sovereign decisions. We will maximise coherence between the EU defence related initiatives – Coordinated Annual Review on Defence, Permanent Structured Cooperation and European Defence Fund. In this regard, the High Representative/VicePresident/Head of the European Defence Agency will chair annual Defence Ministerial meetings on EU
statelor membre pentru a face față viitoarelor câmpuri de luptă. Vom consolida în continuare cooperarea și capacitățile, astfel încât cooperarea industrială în domeniul apărării în cadrul UE să devină normă.
Acest lucru va maximiza potențialul unor instrumente financiare mai ample ale UE pentru a sprijini cooperarea în domeniul apărării a statelor membre, de la proiectare la achiziție. Acest lucru înseamnă, de asemenea, că ar trebui să fim pregătiți să corelăm ambiția sporită la nivelul Uniunii cu ponderea financiară adecvată pe termen lung a Fondului european de apărare. Vom consolida și vom mobiliza investițiile colaborative în domeniul apărării la nivelul UE, inclusiv cercetarea și tehnologia. Vom exploata pe deplin potențialul sinergiilor cu alte instrumente financiare ale UE, cum ar fi Orizont Europa, Programul Europa digitală, Mecanismul pentru interconectarea Europei, Programul spațial al UE, Consiliul european pentru inovare și InvestEU. Pentru a consolida competitivitatea industriei de apărare a UE, vom depune eforturi pentru a stimula în continuare achizițiile publice comune de capabilități de apărare care sunt dezvoltate într-un mod colaborativ în cadrul UE. Acest lucru va
necesita eforturi suplimentare cu privire la propunerile Comisiei, printre altele cu privire la o derogare de la plata TVA, la noi soluții de finanțare și la o posibilă consolidare a sistemului de prime fed. De asemenea, vom avansa lucrările în curs în vederea raționalizării și convergenței treptate în continuare a practicilor noastre de control al exporturilor de arme pentru capabilitățile de apărare dezvoltate în comun, în special într-un cadru al UE, asigurându-ne astfel că produsele finanțate din Fondul european de apărare vor profita de accesul adecvat și competitiv la piețele internaționale, în conformitate cu Poziția comună a Consiliului din 2008 de definire a normelor comune care reglementează controlul exporturilor de tehnologie și echipament militar, și fără a aduce atingere deciziilor suverane ale statelor membre.
Page 48 of 89
defence initiatives addressing capability Vom maximiza coerența dintre inițiativele development, making full use of existing UE în domeniul apărării – revizuirea anuală formats. coordonată a apărării, cooperarea structurată
permanentă și Fondul european de apărare. În acest sens, Înaltul Reprezentant/ Vicepreședintele/Șeful Agenției Europene de Apărare va prezida reuniuni ministeriale anuale în domeniul apărării cu privire la inițiativele UE în domeniul apărării care vizează dezvoltarea capabilităților, utilizând pe deplin formatele existente. Innovation, disruptive technologies and reducing strategic dependencies Emerging and disruptive technologies, Tehnologiile emergente și disruptive, cum ar fi such as Artificial Intelligence, quantum inteligența artificială, informatica cuantică, computing, advanced propulsion, bio- propulsia avansată, biotehnologia și and nano-technology and new materials nanotehnologia, precum și noile materiale și and industrial capacities are reshaping capacități industriale remodelează afacerile military affairs and defence markets. We militare și piețele de apărare. Investim deja în are already collectively investing in mod colectiv în inovarea în domeniul apărării defence innovation by combining civil, space and defence research and prin combinarea cercetării civile, spațiale și de developing new standards. However, we apărare și prin dezvoltarea de noi standarde. will step up our efforts both at the national Cu toate acestea, ne vom intensifica eforturile level and through a more ambitious use atât la nivel național, cât și printr-o utilizare mai of EU instruments to be better prepared ambițioasă a instrumentelor UE pentru a fi mai for the future battlefield and the next bine pregătiți pentru viitorul câmp de luptă și generation technology. We will ensure an pentru tehnologia de generație următoare. ambitious implementation of the Action Vom asigura o punere în aplicare ambițioasă Plan on synergies between civil, defence a Planului de acțiune privind sinergiile dintre and space industries. We will also industriile civile, de apărare și spațiale. De establish a Defence Innovation Hub asemenea, vom înființa un Centru de inovare within the European Defence Agency, în domeniul apărării în cadrul Agenției working in partnership with the Commission, to increase and coordinate Europene de Apărare, care să lucreze în cooperation on defence innovation parteneriat cu Comisia, pentru a spori și among Member States. In this regard, we coordona cooperarea între statele membre în will ensure synergies with the European domeniul inovării în domeniul apărării. În acest Innovation Council and the European sens, vom asigura sinergii cu acțiunile Defence Fund actions in the area of Consiliului european pentru inovare și ale disruptive technologies. The Fondului european de apărare în domeniul Commission, in coordination with the tehnologiilor disruptive. Comisia, în European Defence Agency, will develop coordonare cu Agenția Europeană de an EU Defence Innovation Scheme to Apărare, va elabora un sistem de inovare în accelerate security and defence domeniul apărării al UE pentru a accelera innovation for the EU and its Member inovarea în materie de securitate și apărare States An innovative, competitive and resilient pentru UE și statele sale membre European Defence Technological and O bază tehnologică și industrială europeană Industrial Base which guarantees de apărare inovatoare, competitivă și security of supply and cutting-edge rezilientă, care garantează securitatea technologies is more important than ever aprovizionării și tehnologiile de vârf, este mai Page 49 of 89
and key for employment, trade, investment, security and research in the EU. The European defence sector can also contribute to growth and the sustainable economic recovery following the pandemic. We have to ensure that it can fully and rapidly benefit from civil innovation cycles and remove existing obstacles. We will also invest in dual-use technologies. This is essential, as our strategic competitors are rapidly investing in critical technologies and challenging our supply chains and access to resources. As the technological landscape transforms, our new cooperative frameworks give us a chance not to repeat the fragmentation and inefficiencies of the past and pursue a European approach from the outset. We will boost research, technology development and innovation and reduce our strategic dependencies in critical technologies and value chains. The Roadmap on critical technologies for security and defence of the European Commission proposes a methodology for addressing these challenges through closer cooperation between the EU and Member States. This could also contribute to strengthening the resilience of the European economy and supply chains in line with the EU Global Gateway. Investing in innovation and making better use of civilian technology in defence is key to enhancing our technological sovereignty, reducing strategic dependencies and preserving intellectual property in the EU. Through the Observatory on Critical Technologies we will continue to monitor and identify such strategic dependencies in the security and defence sector. The EDA’s Action Plan on Emerging and Disruptive Technologies will also contribute to these efforts. We will also foster synergies between civilian, defence and space research and innovation, and invest in critical and emerging technologies and innovation for security and defence. Strengthening the resilience of our supply chains and industries’ access to
importantă ca niciodată și esențială pentru ocuparea forței de muncă, comerț, investiții, securitate și cercetare în UE. Sectorul european al apărării poate contribui, de asemenea, la creșterea economică și la redresarea economică durabilă în urma pandemiei. Trebuie să ne asigurăm că aceasta poate beneficia pe deplin și rapid de ciclurile de inovare civilă și poate elimina obstacolele existente. De asemenea, vom investi în tehnologii cu dublă utilizare. Acest lucru este esențial, deoarece concurenții noștri strategici investesc rapid în tehnologii critice și contestă lanțurile noastre de aprovizionare și accesul la resurse. Pe măsură ce peisajul tehnologic se transformă, noile noastre cadre de cooperare ne oferă șansa de a nu repeta fragmentarea și ineficiențele trecutului și de a urmări o abordare europeană încă de la început. Vom stimula cercetarea, dezvoltarea tehnologică și inovarea și vom reduce dependențele noastre strategice în ceea ce privește tehnologiile critice și lanțurile valorice. Foaia de parcurs privind tehnologiile critice pentru securitate și apărare a Comisiei Europene propune o metodologie pentru abordarea acestor provocări printr-o cooperare mai strânsă între UE și statele membre. Acest lucru ar putea contribui, de asemenea, la consolidarea rezilienței economiei europene și a lanțurilor de aprovizionare, în conformitate cu Portalul global al UE. Investițiile în inovare și o mai bună utilizare a tehnologiei civile în domeniul apărării sunt esențiale pentru consolidarea suveranității noastre tehnologice, reducerea dependențelor strategice și menținerea proprietății intelectuale în UE. Prin intermediul Observatorului privind tehnologiile critice, vom continua să monitorizăm și să identificăm astfel de dependențe strategice în sectorul securității și apărării. Planul de acțiune al AEA privind tehnologiile emergente și disruptive va contribui, de asemenea, la aceste eforturi. De asemenea, vom promova sinergiile dintre cercetarea și inovarea civilă, de apărare și spațială și vom investi în tehnologii și inovații
Page 50 of 89
private funding will be necessary for our European Defence Technological and Industrial Base. The European Investment Bank should also use all its tools to contribute to that effort. It is equally important to ensure that horizontal EU policies, such as initiatives on sustainable finance, remain consistent with the European Union efforts to facilitate the European defence industry’s sufficient access to public and private finance and investment. Making full use of the Union’s framework and national mechanisms for the screening of foreign direct investment remains critical to identify and mitigate risks to security and public order, including related to investments in the defence sector. We will explore additional proposals to mitigate risks for companies which produce critical technologies and products and face non-EU acquisition. National screening mechanisms should be in place in all Member States as early as possible. In addition, tools to counter foreign extra territorial measures and attempts at economic coercion impacting EU strategic interests and industry should be further strengthened. In the area of cybersecurity, we will swiftly operationalise the European Cybersecurity Competence Centre to develop a strong European cyber industrial and technological ecosystem, support companies specialising in cybersecurity and further increase cybersecurity and cyberdefence resources and skills at EU level. The development of emerging and disruptive technologies is key to maintaining a military advantage, including through the dedicated budget under the European Defence Fund. Our competitors are increasingly using strategic technologies and data without respecting existing international norms and regulation. We therefore need a better analytical hold on emerging and disruptive technology trends and dependencies and how they are being increasingly used by strategic competitors. To this end, we will use the
critice și emergente pentru securitate și apărare. Consolidarea rezilienței lanțurilor noastre de aprovizionare și a accesului industriilor la finanțare privată va fi necesară pentru baza noastră tehnologică și industrială europeană de apărare. Banca Europeană de Investiții ar trebui, de asemenea, să utilizeze toate instrumentele sale pentru a contribui la acest efort. Este la fel de important să ne asigurăm că politicile orizontale ale UE, cum ar fi inițiativele privind finanțarea durabilă, rămân în concordanță cu eforturile Uniunii Europene de a facilita accesul suficient al industriei europene de apărare la finanțarea și investițiile publice și private. Utilizarea deplină a cadrului Uniunii și a mecanismelor naționale de examinare a investițiilor străine directe rămâne esențială pentru identificarea și atenuarea riscurilor la adresa securității și a ordinii publice, inclusiv în ceea ce privește investițiile în sectorul apărării. Vom analiza propuneri suplimentare pentru a atenua riscurile pentru întreprinderile care produc tehnologii și produse critice și care se confruntă cu achiziții din afara UE. Mecanismele naționale de examinare ar trebui să fie instituite în toate statele membre cât mai curând posibil. În plus, ar trebui consolidate în continuare instrumentele de combatere a măsurilor extrateritoriale străine și a încercărilor de constrângere economică care afectează interesele strategice și industria UE. În domeniul securității cibernetice, vom operaționaliza rapid Centrul european de competențe în materie de securitate cibernetică pentru a dezvolta un ecosistem industrial și tehnologic cibernetic european puternic, pentru a sprijini întreprinderile specializate în securitatea cibernetică și pentru a spori în continuare resursele și competențele în materie de securitate cibernetică și cibernetică la nivelul UE. Dezvoltarea tehnologiilor emergente și disruptive este esențială pentru menținerea unui avantaj militar, inclusiv prin intermediul bugetului dedicat din cadrul Fondului european de apărare. Concurenții noștri utilizează din ce în ce mai mult tehnologii și
Page 51 of 89
Observatory on Critical Technologies of the Commission to coordinate and get a full understanding of critical dependencies, such as semiconductors, cloud and edge technologies, quantum computing and artificial intelligence. In this regard, we will also build on the EDA’s work on Key Strategic Activities. We will mitigate risks for the security of supply and collectively step up our efforts by commonly investing into and protecting technologies that are critical for security and defence. We will work with all partners to promote the relevant ethical and legal standards. In this regard, our cooperation in the UN framework will be essential, especially when defining and applying common norms in the Convention on Certain Conventional Weapons. Finally, we need to harness innovation to enhance the energy efficiency of the defence sector, including CSDP missions and operations, without reducing operational effectiveness. We will develop common benchmarks and standards for the increased use of renewable energy sources and the resilience of defence-related critical infrastructure. A special emphasis will be placed on innovation and standards that can help reduce the environmental footprint of armed forces and create possibilities to re-use valuable components and scarce materials.
Objectives We will substantially enhance our defence expenditures to match our collective ambition to reduce critical military and civilian capability gaps. We will also strengthen our European Defence Technological and Industrial Base throughout the Union, which also ensures cross border participation of
date strategice fără a respecta normele și reglementările internaționale existente. Prin urmare, avem nevoie de o mai bună analiză a tendințelor și dependențelor tehnologice emergente și disruptive și a modului în care acestea sunt utilizate din ce în ce mai mult de concurenții strategici. În acest scop, vom utiliza Observatorul privind tehnologiile critice al Comisiei pentru a coordona și a înțelege pe deplin dependențele critice, cum ar fi semiconductorii, tehnologiile cloud și de margine, informatica cuantică și inteligența artificială. În acest sens, ne vom baza, de asemenea, pe activitatea AEA privind activitățile strategice esențiale. Vom atenua riscurile pentru securitatea aprovizionării și ne vom intensifica în mod colectiv eforturile investind în mod obișnuit în tehnologii care sunt esențiale pentru securitate și apărare și protejând acestea. Vom colabora cu toți partenerii pentru a promova standardele etice și juridice relevante. În această privință, cooperarea noastră în cadrul ONU va fi esențială, în special atunci când definim și aplicăm norme comune în Convenția privind anumite arme convenționale. În cele din urmă, trebuie să valorificăm inovarea pentru a spori eficiența energetică a sectorului apărării, inclusiv a misiunilor și operațiunilor PSAC, fără a reduce eficacitatea operațională. Vom elabora criterii de referință și standarde comune pentru utilizarea sporită a surselor regenerabile de energie și reziliența infrastructurii critice legate de apărare. Se va pune un accent deosebit pe inovare și standarde care pot contribui la reducerea amprentei de mediu a forțelor armate și pot crea posibilități de reutilizare a componentelor valoroase și a materialelor limitate. Ne vom spori în mod substanțial cheltuielile de apărare pentru a corespunde ambiției noastre colective de a reduce lacunele critice în materie de capabilități militare și civile. De asemenea, ne vom consolida baza tehnologică și industrială europeană de apărare în întreaga Uniune, ceea ce asigură, de asemenea, participarea transfrontalieră a
Page 52 of 89
small and medium enterprises. In line with the binding commitments under Permanent Structured Cooperation, defence spending will be regularly increased in real terms to match our collective ambition in defence. For the future, we will further increase and leverage collaborative defence investment at the EU level, including Research and Technology, through the European Defence Fund2 . We will invest in critical and emerging technologies and innovation, reduce our strategic dependencies, secure supply chains and strengthen the protection of our intellectual property. We will also cooperate with like-minded partners around the world, on a reciprocal basis, to increase mutual benefits.
întreprinderilor mici și mijlocii. În conformitate cu angajamentele obligatorii asumate în cadrul cooperării structurate permanente, cheltuielile pentru apărare vor fi majorate în mod regulat în termeni reali pentru a corespunde ambiției noastre colective în domeniul apărării. Pentru viitor, vom spori și vom mobiliza în continuare investițiile colaborative în domeniul apărării la nivelul UE, inclusiv cercetarea și tehnologia, prin intermediul Fondului european de apărare2. Vom investi în tehnologii și inovații critice și emergente, ne vom reduce dependențele strategice, vom asigura lanțurile de aprovizionare și vom consolida protecția proprietății noastre intelectuale. De asemenea, vom coopera cu parteneri care împărtășesc aceeași viziune din întreaga lume, pe bază de reciprocitate, pentru a spori beneficiile reciproce.
Defence expenditures • By mid-2022, in full respect of national • Până la jumătatea anului 2022, cu prerogatives and consistent with our respectarea deplină a prerogativelor naționale commitments, including those made in și în concordanță cu angajamentele noastre, other organisations, we will exchange on inclusiv cu cele asumate în cadrul altor our national objectives on increased and organizații, vom face schimb de replici cu improved defence spending to match our privire la obiectivele noastre naționale security needs, maximise output, privind creșterea și îmbunătățirea increase interoperability and make full cheltuielilor în domeniul apărării pentru use of economies of scale, including through a coordinated and collaborative a răspunde nevoilor noastre în materie de European approach and the full use of securitate, pentru a maximiza producția, pentru a spori interoperabilitatea și EU tools. • We invite the Commission, in pentru a utiliza pe deplin economiile coordination with the European Defence de scară, inclusiv printr-o abordare Agency, to put forward an analysis of the europeană coordonată și colaborativă prin utilizarea deplină a defence investment gaps by mid-May și and to propose any further initiative instrumentelor UE. necessary to strengthen the European • Invităm Comisia, în coordonare cu Agenția defence industrial and technological Europeană de Apărare, să prezinte o analiză a lacunelor în materie de investiții în base. • The Commission will develop additional domeniul apărării până la jumătatea incentives to stimulate Member States’ lunii mai și să propună orice altă inițiativă collaborative investments in strategic necesară pentru consolidarea bazei defence capabilities, notably those that industriale și tehnologice europene de are to be developed and/or jointly apărare. procured in European Union cooperative • Comisia va elabora stimulente suplimentare frameworks, and will report on the pentru a stimula investițiile developments, barriers and opportunities colaborative ale statelor membre în related to multinational defence Page 53 of 89
capability projects in the Annual Single capabilități strategice de apărare, în Market report. special cele care urmează să fie dezvoltate
și/sau achiziționate în comun în cadrele de cooperare ale Uniunii Europene, și va raporta cu privire la evoluțiile, barierele și oportunitățile legate de proiectele multinaționale în materie de capabilități de apărare în raportul anual privind piața unică. Capability development • By 2023, we will revise our Headline Goal process and bring military capability development closer to operational needs, which provides an essential contribution to the Capability Development Plan. Detailed strategic planning elements that are needed to adapt the capability planning scenarios will be developed by mid-2022. • As of 2022, annual Defence Ministerial meetings on EU defence initiatives addressing capability development will be organised and chaired by the High Representative / VicePresident of the Commission / Head of the European Defence Agency, making full use of existing formats. • By 2024, a civilian capability development process will be set-up to assess the capability needs, develop requirements, conduct a gap analysis and review periodically the progress made in line with the new Civilian CSDP Compact.
• Până în 2023, ne vom revizui procesul de obiectiv principal și vom aduce dezvoltarea capacităților militare mai aproape de nevoile operaționale, ceea ce oferă o contribuție esențială la Planul de dezvoltare a capabilităților. Elementele detaliate de planificare strategică care sunt necesare pentru adaptarea scenariilor de planificare a capacităților vor fi elaborate până la jumătatea anului 2022. • Începând din 2022, reuniunile ministeriale anuale în domeniul apărării privind inițiativele UE în domeniul apărării care vizează dezvoltarea capabilităților vor fi organizate și prezidate de Înaltul Reprezentant/Vicepreședintele Comisiei/șeful Agenției Europene de Apărare, utilizând pe deplin formatele existente. • Până în 2024, va fi instituit un proces de dezvoltare a capacităților civile pentru a evalua nevoile în materie de capabilități, pentru a dezvolta cerințe, pentru a efectua o analiză a lacunelor și pentru a revizui periodic progresele înregistrate în conformitate cu noul Pact privind PSAC civilă.
Strategic capabilities • We commit to using our EU defence • Ne angajăm să utilizăm inițiativele noastre de initiatives to substantially reduce by 2025 apărare ale UE pentru a reduce în mod critical gaps on strategic enablers, in substanțial, până în 2025, lacunele critice în particular linked to the EU Rapid ceea ce privește factorii strategici de facilitare Deployment Capacity, such as strategic strategică, în special în ceea ce privește airlift, space communication assets, capacitatea de desfășurare rapidă a UE, cum amphibious capabilities, medical assets, ar fi transportul aerian strategic, activele de cyber defence capabilities and Intelligence Surveillance and comunicații spațiale, capacitățile amfibii, activele medicale, capacitățile de apărare Reconnaissance capabilities. • Within this decade and beyond, we will cibernetică și capacitățile de supraveghere și focus our capability development efforts recunoaștere a informațiilor. on next generation capabilities in all Page 54 of 89
domains, including at system and subsystem level along the focus areas identified by CARD, in particular: o In the Land domain, we will modernise Soldiers Systems as the core of individual force protection and operational effectiveness across all types of operations, and develop a Main Battle Tank system as a next-generation capability for the Union in conventional high intensity as well as crisis management operations. o In the Maritime domain, in view of enhancing maritime situational awareness and force protection, we will replace coastal and offshore patrol vessels by developing digitally networked high-end naval platforms, including naval unmanned platforms. o In the Air domain, we will develop future combat systems as a next generation and fully interoperable capability to ensure air advantage. This will be complemented by Countering Unmanned Aerial Systems and contributes to establishing a European standard for Anti Access Area Denial capacities. o In the Space domain, we will develop new sensors and platforms for SpaceBased Earth Observation, as well as technologies for Space Situational Awareness and Space-Based communication services. o In the Cyber domain, we will intensify our efforts to develop and connect our capabilities to provide the necessary resilience and ability to act in all domains, particularly focusing on the Enhanced Military Mobility, which is an essential enabler. • By 2023, in order to preserve the ability to develop capabilities in Europe, we will take measures to promote and facilitate the access to private funding for the defence industry, also by making best use of the European Investment Bank.
• În acest deceniu și ulterior, ne vom concentra eforturile de dezvoltare a capacităților asupra capacităților de generație următoare în toate domeniile, inclusiv la nivel de sistem și subsistem de-a lungul ariilor de intervenție identificate de CARD, în special: o În domeniul terestru, vom moderniza sistemele de soldați ca nucleu al protecției forței individuale și al eficacității operaționale în toate tipurile de operațiuni și vom dezvolta un sistem principal de tancuri de luptă ca o capacitate de ultimă generație pentru Uniune în operațiunile convenționale de mare intensitate, precum și în operațiunile de gestionare a crizelor. o În domeniul maritim, în vederea creșterii gradului de conștientizare a situației maritime și a protecției forței, vom înlocui navele de patrulare de coastă și offshore prin dezvoltarea de platforme navale de high-end cu rețea digitală, inclusiv platforme navale fără pilot. o În domeniul aerian, vom dezvolta viitoarele sisteme de luptă ca o nouă generație și o capacitate complet interoperabilă
pentru a asigura avantajul aerului. Aceasta va fi completată de contracararea sistemelor aeriene fără pilot și va contribui la stabilirea unui standard european pentru capacitățile de negare a zonelor de acces. o În domeniul spațial, vom dezvolta noi senzori și platforme pentru observarea Pământului spațial, precum și tehnologii pentru conștientizarea situației spațiale și servicii de comunicații spațiale. o În domeniul cibernetic, ne vom intensifica eforturile de a ne dezvolta și conecta capacitățile pentru a oferi reziliența și capacitatea necesare de a acționa în toate domeniile, concentrându-ne în special pe mobilitatea militară îmbunătățită, care este un factor esențial. • Până în 2023, pentru a menține capacitatea de a dezvolta capacități în Europa, vom lua măsuri pentru a promova și a facilita accesul la finanțare privată pentru industria de apărare, inclusiv prin
utilizarea optimă a Băncii Europene de Investiții. Page 55 of 89
6. CONCLUSION The world we are facing is changing rapidly and drastically. A major war has broken out in Europe. As European Union we are taking immediate and unprecedented actions. We are defending the European and global security order together with our partners. And we are strengthening our geopolitical posture. Strategic Compass details how the European Union and its Member States will strengthen our security and defence. Over the next decade, we will make a quantum leap to become a more assertive and decisive security provider, better prepared to tackle present and future threats and challenges. Our ability to deploy, exercise and plan together is central to our ambition. Moreover, we must be more resilient against hybrid threats, cyberattacks and climate-related risks, natural disasters and pandemics. We must secure our access to strategic domains. We must invest more and better. More targeted and coordinated investments in innovative defence capabilities and mechanisms will increase our ability to act and lower unwanted strategic dependencies. And our strengthened partnerships will enhance our security. In carrying this forward, we must ensure synergies with work under the Security Union, as well as other relevant Commission’s policies and initiatives. The actions detailed in this Strategic Compass are ambitious, but achievable with sustained political commitment. This Compass provides the strategic perspective and details the tools and initiatives required to ensure more rapid, decisive and robust EU action. Despite important progress in recent years, the EU is collectively underequipped to counter the whole range of threats and challenges it faces. In light of the current security challenges, we must rapidly change this and narrow the gap between our aspirations and actions. The High Representative, in consultation with the Commission and the European
Lumea cu care ne confruntăm se schimbă rapid și drastic. Un război major a izbucnit în Europa. În calitate de Uniune Europeană, luăm măsuri imediate și fără precedent. Apărăm ordinea de securitate europeană și mondială împreună cu partenerii noștri. Și ne consolidăm poziția geopolitică. Busola strategică detaliază modul în care Uniunea Europeană și statele sale membre ne vor consolida securitatea și apărarea. În următorul deceniu, vom face un salt considerabil pentru a deveni un furnizor de securitate mai asertiv și mai decisiv, mai bine pregătit pentru a face față amenințărilor și provocărilor prezente și viitoare. Capacitatea noastră de a implementa, de a exercita și de a planifica împreună este esențială pentru ambiția noastră. În plus, trebuie să fim mai rezistenți la amenințările hibride, atacurile cibernetice și riscurile legate de climă, dezastrele naturale și pandemiile. Trebuie să ne asigurăm accesul la domenii strategice. Trebuie să investim mai mult și mai bine. Investițiile mai bine direcționate și coordonate în capabilități și mecanisme de apărare inovatoare ne vor spori capacitatea de a acționa și vor reduce dependențele strategice nedorite. Iar parteneriatele noastre consolidate ne vor spori securitatea. Pentru a continua acest lucru, trebuie să asigurăm sinergii cu activitatea desfășurată în cadrul uniunii securității, precum și cu alte politici și inițiative relevante ale Comisiei. Acțiunile detaliate în această busolă strategică sunt ambițioase, dar realizabile cu un angajament politic susținut. Această busolă oferă perspectiva strategică și detaliază instrumentele și inițiativele necesare pentru a asigura o acțiune mai rapidă, decisivă și robustă a UE. În ciuda progreselor importante din ultimii ani, UE este subechipată în mod colectiv pentru a contracara întreaga gamă de amenințări și provocări cu care se confruntă. Având în vedere provocările actuale în materie de securitate, trebuie să schimbăm rapid acest lucru și să reducem decalajul dintre aspirațiile și acțiunile noastre.
Page 56 of 89
Defence Agency, will provide an annual report on the progress made as a basis for a European Council meeting to provide political guidance for our efforts. Based on the revised threat analysis in 2025 and on the achievement of key objectives foreseen, the High Representative will present proposals on a possible revision of this Strategic Compass. Together, we will implement our common security and defence objectives to build a European Union that protects its citizens, values and interests and contributes to international peace and security
Înaltul Reprezentant, în consultare cu Comisia și cu Agenția Europeană de Apărare, va prezenta un raport anual privind progresele înregistrate ca bază pentru o reuniune a Consiliului European pentru a oferi orientări politice pentru eforturile noastre. Pe baza analizei revizuite a amenințărilor din 2025 și a îndeplinirii obiectivelor-cheie prevăzute, Înaltul Reprezentant va prezenta propuneri privind o posibilă revizuire a acestei busole strategice. Împreună, vom pune în aplicare obiectivele noastre comune de securitate și apărare pentru a construi o Uniune Europeană care să își protejeze cetățenii, valorile și interesele și să contribuie la pacea și securitatea internațională
UE va aproba luni o strategie privind constituirea unei forțe militare de 5.000 de soldați și va crește cheltuielile militare / Borrell: UE îşi va întări apărarea şi se va dota cu mijloace de intervenţie https://www.g4media.ro/ue-va-aproba-luni-o-strategie-privind-constituirea-unei-fortemilitare-de-5-000-de-soldati-si-va-creste-cheltuielile-militare-borrell-ue-isi-va-intariapararea-si-se-va-dota-cu-mijloace-de-interven.html
g4media .ro 21 MARTIE 2022 • REDACȚIA • 19.347 VIZUALIZĂRI • 16 COMENTARII
Uniunea Europeană va aproba luni o strategie ce cuprinde constituirea unei forţe militare de 5.000 de militari, şi se va angaja la o creştere a cheltuielilor sale militare pentru a putea întreprinde pe cont propriu intervenţii începând din 2025, transmite AFP, citată de Agerpres. ‘Vom aproba o ”busolă strategică” care nu este răspunsul la războiul din Ucraina, ci o parte a răspunsului, pentru că ea trebuie să ne facă mai puternici militar’, a afirmat luni şeful diplomaţiei UE, Josep Borrell, înaintea unei reuniuni comune a miniştrilor afacerilor externe şi miniştrilor apărării din statele membre. ‘UE este colectiv sub-echipată pentru a face faţă ameninţărilor şi provocărilor’ actuale, avertizează în preambul documentul pregătit pentru această reuniune şi consultat de AFP. Pentru a constitui această forţă de reacţie de 5.000 de militari, Uniunea va utiliza grupurile tactice înfiinţate în 2007. ‘Grupurile tactice sunt operaţionale, dar nu au fost utilizate niciodată, din lipsa voinţei politice şi a mijloacelor financiare’, regretă Serviciul European de Acţiune Externă. Forţa va fi constituită din ‘componente terestre, aeriene şi maritime’ şi dotată cu capacităţi de transport pentru a fi în măsură să ‘poarte intervenţii pentru a salva şi evacua cetăţeni europeni’ prinşi într-un conflict. Această capacitate le-a lipsit europenilor pentru a-i înlocui pe americani în timpul evacuării capitalei afgane Kabul în august 2021. Angajamentele militare ale UE vor fi discutate joi cu preşedintele american Joe Biden cu ocazia unui summit extraordinar al NATO, urmat de o reuniune la vârf a UE, consacrate consecinţelor războiului din Ucraina asupra securităţii în Europa. Page 57 of 89
SUA au desfăşurat peste 100.000 de soldaţi şi importante mijloace militare în Europa pentru a contribui la consolidarea apărării pe flancul estic al Alianţei. Partajarea costurilor implicate de capacităţile desfăşurate în ţările baltice, Polonia, România, Bulgaria şi Slovacia va fi unul din subiectele de discuţie. În angajamentele luate de UE nu este înscris niciun obiectiv în cifre, însă toate ţările NATO, dintre care 21 sunt şi membre UE, au promis să consacre 2% din PIB cheltuielilor militare în 2024. Germania, Belgia şi Danemarca, trei ţări aflate în mare întârziere faţă de acest angajament, au anunţat recent creşteri ale bugetelor militare. Totodată, europenii vor să investească în capacităţile la care sunt deficitari acum, mai ales drone, sisteme de luptă, tancuri, sisteme de apărare antiaeriană şi antitanc. ‘Acţiunile detaliate sunt ambiţioase, dar realizabile cu un angajament politic susţinut’, insistă documentul elaborat de serviciul condus de Josep Borrell.
Insights Greece satisfied with final text of EU Strategic Compass, say sources Ekathimerini10:03
EU Strategic Compass warns of frail stability of Western Balkans N1info00:51
EU nations circle the wagons in new ‘Strategic Compass’ Defense News00:00
Haavisto: Foreign, defence ministers agree on EU's "strategic compass" YLE News19:18 Mon, 21 Mar
Questions & Answers: Strategic Compass European External Action Service19:09 Mon, 21 Mar
Page 58 of 89
EU defence ministers to discuss Strategic Compass Ministry of Defence of Finland (Press Release)09:03 Mon, 21 Mar
President and Ministerial Committee on Foreign and Security Policy discuss Russia’s attack on Ukraine, report on the… Finnish Government (Press Release)17:52 Fri, 18 Mar
Grand illusions: Partnerships in the EU’s Strategic Compass European Council on Foreign Relations14:08 Fri, 11 Mar
A fost aprobat documentul care vizează Busola Strategică a Uniunii Europene Universul.net22:30 Mon, 21 Mar
Busola strategică a UE a fost adoptată de Consiliul UE / Josep Borrell: Transmite un semnal puternic de unitate MainNews.ro22:26 Mon, 21 Mar
Busola Strategică a Uniunii Europene, "crucială" pentru securitatea statelor membre. "Suntem în pericol. Trebuie să… Observator News22:15 Mon, 21 Mar
Bogdan Aurescu a salutat Busola Strategică: Documentul arată că principalele ancore are securităţii europene rămân NATO … Group 4 Media22:12 Mon, 21 Mar
Țările UE au aprobat Busola strategică a apărării europene, complementară cu NATO: UE va avea o forță de reacție rapidă … CaleaEuropeana.ro20:17 Mon, 21 Mar
UE își întărește forța de reacție rapidă. Când va intra în vigoare ”Busola Strategică”, noua politică de apărare comună Ziare.com19:52 Mon, 21 Mar
Miniștrii de externe și ai apărării din UE au adoptat ”Busola Strategică”: ce presupune noua politică de apărare comună Wall-Street.ro18:51 Mon, 21 Mar
„Busola strategică” sau planul de apărare al UE adoptat la Bruxelles RFI România18:18 Mon, 21 Mar
UE aprobă luni Busola strategică a apărării, care prevede o forță militară de 5.000 de soldați și creșterea… CaleaEuropeana.ro13:40 Mon, 21 Mar • • • • •
A Strategic Compass for Security and Defence, 21 March 2022 EU Rapid Deployment Capacity (EEAS factsheet) A Strategic Compass for the EU (EEAS factsheet) Questions and answers: a background for the Strategic Compass (EEAS) Statement of the heads of state or government, meeting in Versailles, on the Russian military aggression against Ukraine, 10 March 2022 • Commission unveils significant actions to contribute to European Defence, boost innovation and address strategic dependencies, European Commission Visit the meeting page
Page 59 of 89
Page 60 of 89
România știri A&D
Klaus IOHANNIS
Florin CÎȚU
Ion Marcel CIOLACU
Nicolae-Ionel CIUCĂ
Președinte România
Președinte Senat
Președinte Camera Deputaților
Prim Ministru
NEWS / twitter
NEWS / twitter
NEWS / twitter
NEWS / twitter
Florin SPĂTARU Ministru economie
Vasile DÎNCU Ministrul apărării
Adrian CÂCIU Ministrul finanțelor
Sorin GRINDEANU Ministrul T&I
NEWS / twitter
NEWS / twitter
NEWS /
NEWS / twitter
Dan VÎLCEANU Ministrul I&PE
Marcel-Ioan BOLOŞ Ministrul C&I&D
Marius BUDĂI Ministrul muncii
Mugur ISĂRESCU Guvernatorul BNR
NEWS /
NEWS / twitter
NEWS / twitter
NEWS /
Declaratii de avere si interese la încetarea mandatului
Întâlnire de lucru între miniștrii Apărării și Economiei14 https://www.mapn.ro/cpresa/17329_intalnire-de-lucru-intre-mini%C8%99trii-apararii%C8%99i-economiei
ministerul apărării naţionale .ro Nr. 102 10.03.2022
Promoting competitiveness is essential in Romania. Let's do it!
14
În câteva cuvinte, totul despre starea și viitorul industriei de apărare cu capital de stat.
Page 61 of 89
Investiții publice Guvernul României Ordonanță de urgență pentru modificarea și completarea unor acte normative în domeniul investițiilor publice Nr. 26 din 18-Martie-2022 M. Of. Partea I nr. 272 din 21 Martie 2022
Bogdan-Florin Paraschiv, SSdS la MFTES Primul-Ministru Decizie privind numirea domnului Bogdan-Florin Paraschiv în funcția de subsecretar de stat la Ministerul Familiei, Tineretului și Egalității de Șanse Nr. 222 din 21-Martie-2022 M. Of. Partea I nr. 272 din 21 Martie 2022
Diana-Ioana Florea, SGA la MEng Primul-Ministru Decizie privind exercitarea, cu caracter temporar, de către doamna Diana-Ioana Florea a funcției publice vacante din categoria înalților funcționari publici de secretar general adjunct al Ministerului Energiei Nr. 221 din 21-Martie-2022 M. Of. Partea I nr. 272 din 21 Martie 2022
Fonduri europene Guvernul României Ordonanță de urgență privind unele măsuri în domeniul fondurilor europene Nr. 25 din 18-Martie-2022 M. Of. Partea I nr. 271 din 21 Martie 2022
Emisii de gaze cu efect de seră Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor Ordin privind modificarea și completarea anexei la Ordinul ministrului mediului, apelor și pădurilor nr. 1.256/2020 pentru aprobarea Procedurii de emitere a autorizației privind emisiile de gaze cu efect de seră pentru perioada 2021-2030 Nr. 439 din 24-Februarie-2022 M. Of. Partea I nr. 270 din 21 Martie 2022
Page 62 of 89
220,00
LEI/gr
AUR Y21
Page 63 of 89
31.12.2022
17.12.2022
03.12.2022
USD Y21
31.12.2022
17.12.2022
03.12.2022
19.11.2022
05.11.2022
22.10.2022
08.10.2022
24.09.2022
18.03.22 4,9481 5,8864 4,4840 278,5954
19.11.2022
05.11.2022
22.10.2022
08.10.2022
GBP Y22
24.09.2022
10.09.2022
27.08.2022
13.08.2022
30.07.2022
16.07.2022
17.03.22 4,9461 5,9040 4,4810 279,9497
10.09.2022
27.08.2022
13.08.2022
GBP Y21
30.07.2022
16.07.2022
02.07.2022
18.06.2022
04.06.2022
21.05.2022
16.03.22 4,9476 5,8760 4,4992 278,0574
02.07.2022
18.06.2022
04.06.2022
EURO Y22
21.05.2022
07.05.2022
23.04.2022
09.04.2022
15.03.22 4,9487 5,8651 4,5000 279,0007
07.05.2022
23.04.2022
09.04.2022
EURO Y21 26.03.2022
4,8500
26.03.2022
Aur gr.
12.03.2022
US Dollar
12.03.2022
Lira sterlină
26.02.2022
Euro
26.02.2022
5,3500
12.02.2022
29.01.2022
15.01.2022
6,3500
12.02.2022
29.01.2022
300,00
15.01.2022
LEI 01.01.2022
3,8500
01.01.2022
Cursul de schimb: euro, liră sterlină, USD, gr. aur 21.03.22 4,9474 5,8828 4,4777 277,2206
http://www.bnro.ro/default.htm
6,0112
5,8500
4,9492
4,5714
4,3500
USD Y22
290,00 293,9846
280,00
270,00
260,00
250,00
240,00
230,00
AUR Y22
grafice HERALD INSIGHTS în baza datelor istorice BNR
0,00
Page 64 of 89
250,00
200,00
150,00
100,00
50,00 03.12.2022
19.11.2022
05.11.2022
22.10.2022
08.10.2022
24.09.2022
10.09.2022
27.08.2022
13.08.2022
30.07.2022
16.07.2022
02.07.2022
18.06.2022
04.06.2022
21.05.2022
07.05.2022
23.04.2022
09.04.2022
26.03.2022
31.12.2022
300,00
31.12.2022
350,00 17.12.2022
TBM
17.12.2022
03.12.2022
RORX
19.11.2022
05.11.2022
22.10.2022
08.10.2022
24.09.2022
IARV
10.09.2022
27.08.2022
13.08.2022
30.07.2022
16.07.2022
AVIO
02.07.2022
18.06.2022
04.06.2022
21.05.2022
ARS
07.05.2022
23.04.2022
09.04.2022
12.03.2022
26.02.2022
Y2021
26.03.2022
12.03.2022
mil. euro
26.02.2022
12.02.2022
29.01.2022
15.01.2022
01.01.2022
MIL EUR0
12.02.2022
29.01.2022
15.01.2022
250,00
01.01.2022
BVB - industria aeronautică herald insights .ro
AEROSTAR Bacău (ARS), AVIOANE Craiova (AVIO), IAR Ghimbav (IARV), Romaero (RORX), Turbomecanica (TBM):
Valoare totală de piaţă: 411,48 milioane euro Valoarea totală de piață BVB ind aviație
430,00
410,00
390,00
370,00
350,00
330,00
310,00
290,00
270,00
Prețuri carburant în 2 clikuri (peco online)
Vicepreşedinte ANRE, despre măsurile privind facturile la energie, decise de Guvern de la 1 aprilie: Nu sunt sustenabile pe termen lung Nu există guvern în Europa care să fie capabil să susţină de la bugetul de stat această schemă https://www.g4media.ro/vicepresedinte-anre-despre-masurile-privind-facturile-laenergie-decise-de-guvern-de-la-1-aprilie-nu-sunt-sustenabile-pe-termen-lung-nuexista-guvern-in-europa-care-sa-fie-capabil-sa-sustina-de-l.html
g4media .ro 21 MARTIE 2022 • REDACȚIA • 1.110 VIZUALIZĂRI • 12 COMENTARII
Zoltan Nagy Bege, vicepreşedinte ANRE, a declarat, luni, în emisiunea Talk News de la Profit TV, despre Ordonanţa adoptată recent de Guvern, privind plafonarea şi compensarea facturilor la energie şi gaze, timp de un an de zile, de la 1 aprilie, că aceste măsuri nu sunt sustenabile pe termen lung, pentru că ”vorbim de miliarde de lei cheltuite pe compensare şi plafonare şi nu există guvern în Europa care să fie capabil să susţină de la bugetul de stat această schemă”. El a mai afirmat că, fie că vorbim de cel industrial sau cel casnic, consumul de energie este peste media europeană. ”Nu suntem eficienţi, asta este clar”, a mai spus reprezentantul ANRE. ... citește știrea originală și integrală utilizând link-ul ...
Page 65 of 89
Virgil Popescu: Masurile de Ultim Moment pentru Preturile la Gaze Naturale, Electricitate https://www.idevice.ro/2022/03/21/virgil-popescu-masurile-ultim-moment-preturilegaze-naturale-electricitate-504582/
idevice .ro Adrian Gabor mart. 21, 2022, 9:05 PM
Virgil Popescu a facut un anunt de ultim moment care vizeaza facturile la gaze naturale si electricitate ale milioanelor de romani din toata tara, iar asta deoarece ministrul a explicat mai jos care sunt noile plafoane care se aplica romanilor, dar si tot ceea ce trebuie sa stie toata lumea acum. ... citește știrea originală și integrală utilizând link-ul ...
Insights https://adevarul.ro/economie/stiri-economice/care-mai-ieftin-combustibil-incalzirealocuintei-tripla-pretul-urmatoarele-decenii-1_623839c15163ec42717a784b/index.html
Insights https://adevarul.ro/economie/afaceri/producatorul-italian-bare-otel-beltrame-groupfinalizat-achizitia-combinatului-oteluri-speciale--targoviste1_623342c75163ec427156cf74/index.html
Page 66 of 89
Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR) PNRR ȘTIRI LA MINUT https://mfe.gov.ro/pnrr/
15
20.04.2021 RO.A&D: ar fi util dacă un oficial MApN ar explica corelația dintre aceste 10 noi Programe de înzestrare și deja existentele Programe de înzestrare promovate de Direcția Generală pentru Armamente, de mulți ani, pe website-ul oficial: https://www.dpa.ro/dgarm/programe-de-inzestrare# Și care sunt prezentate pe larg în capitolele RO.A&D cu trimitere directă la datele furnizate de Direcția Generală pentru Armamente. 06.05.2021:: https://www.youtube.com/watch?v=IpGggG_LmGk 15
Page 67 of 89
DIMDEX 2022 Doha, Qatar https://dimdex.com/ 21.03.-23.06.2022
Page 68 of 89
OFFICIAL VIP DELEGATIONS https://dimdex.com/vip-delegations/
Page 69 of 89
2022 EXHIBITORS https://dimdex.com/exhibit/#2022_exhibitors
Page 70 of 89
Name
Country
Stand Number
BLACKSKY
United States
H6-223d
CAE
United States
H6-121a
FLEX FORCE
United States
H6-223E
GENERAL ATOMICS AERONAUTICAL
United States
H3-400
GENERAL ATOMICS AERONAUTICAL
United States
H6-121B
KALLMAN WORLDWIDE
United States
H6-223a
L3HARRIS TECHNOLOGIES
United States
H6-224
LOCKHEED MARTIN CORPORATION
United States
H6-120
MD HELICOPTERS
United States
H3-306b
NORTHROP GRUMMAN CORPORATION
United States
H6-223c
POLE STAR
United States
H6-223b
RAYTHEON TECHNOLOGIES
United States
H6-223f
RESECURITY INC
United States
H3-306c
SYNEXXUS COMPOSITES LLC
United States
H6-223g
THE BOEING COMPANY
United States
H6-119
VOLANSI, INC.
United States
H3-204b
Name
Country
Stand Number
ALSEAMAR
France
H4-208d
CS GROUP
France
H4-208d
DCI GROUP
France
H4-208a
LACROIX
France
H4-208c
MBDA
France
H4-311
MBDA
France
H4-108
NAVAL NEWS
France
H5-513a
RAFALE INTERNATIONAL
France
H4-207
SAFRAN ELECTRONICS & DEFENSE
France
H4-208b
SEAOWL GROUP SAS
France
H4-309a
SOGENA/GICAN
France
H4-208d
Page 71 of 89
Name
Country
Stand Number
UNSEENLABS
France
H4-208e
Name
Country
Stand Number
CETC INTERNATIONAL CO., LTD
China
H5-314a
CHINA NATIONAL PRECISION MACHINERY IMPORT & China EXPORT CORPORATION (CPMIEC)
Name
Country
H5-214
Stand Number
DEFENCE EXPORT PROMOTION ORGANIZATION Pakistan H4-308 (DEPO) GLOBAL INDUSTRIAL & DEFENCE SOLUTIONS
Pakistan H4-308
POPULAR FABRIC LTD
Pakistan H5-518b
EXPO & CONFERINȚE 01.10.21.-31.03.22
WORLD EXPO DUBAI, UAE
Martie 2022 21.03.-23.06.2022 21.03.-23.06.2022 21.03.-24.06.2022 24.03.-27.03.2022 25.03.-27.03.2022 25.03.-27.03.2022 28.03.-31.03.2022 31.03.-02.02.2022 March 2022 March 2022 March 2022
ISDEF, Tel Aviv, Israel DIMDEX 2022, Doha, Qatar SATELLITE Washington, D.C., Wings India (formerly India Aviation) - International Exhibition & Conference on Civil Aviation, Hyderabad, India Sport & Fun, Ried, Austria FIBO CHINA, Shanghai, China, People's Republic Defense Services Asia (DSA) & NATSEC Asia 2022, Malaysia ArmHiTec, Yerevan, Armenia Aero Expo - International Aviation Exhibition and Convention, Toluca, Mexico TAISPO - Taipei International Sporting Goods Show, Taipei, Taiwan NATURE, HUNTING, FISHING - International Hunting Exhibition, Plovdiv, Bulgaria
Aprilie 2022 01.04.-03.04.2022 04.04.-07.04.2022
Reiten-Jagen-Fischen / Forst - Exhibition for Riding, Hunting and Fishing, Erfurt, Germany International Aerospace Week 2022 Canada Page 72 of 89
04.04.-07.04.2022 04.04.-08.04.2022 05.04.-07.04.2022 06.04.-07.04.2022 09.04.-12.04.2022 11.04.-13.04.2022 12.04.-14.04.2022 21.04.-22.04.2022 25.04.-27.04.2022 25.04.-27.04.2022 25.04.-29.04.2022 26.04.-29.04.2022
27.04.-29.04.2022 27.04.-29.04.2022 27.04.-30.04.2022 29.04.-01.05.2022
April 2022 April 2022 April 2022
Space Symposium, Colorado Springs, United States of America FIDAE - International Aerospace and Space Exhibition, Santiago de Chile, Chile Passenger Terminal EXPO, Paris, France Helicopter Investor London 2022 wildlife.fair - The Event for hunting and nature, Nuremberg, Germany Aerospace & Defense Supplier Summit Seattle, WA USA PROWINTER, Bolzano, Italy Reitsportmesse Stuttgart, Stuttgart, Germany IMDEX Asia Singapore Rotorcraft Asia & Unmanned Systems Asia Singapore HANNOVER MESSE, The biggest transformation since industrialization, Germany C2ISR Week Conference The Global Airborne Intelligence and C2 Community's Annual General Meeting, London, United Kingdom Smart Manufacturing & Monitech Taiwan, Taipei, Taiwan ADAS 2022, Manila, Philippines AERO Friedrichshafen - International Trade Show for General Aviation, Friedrichshafen, Germany Camp Villmark (formerly VILLMARKSMESSEN) - The Scandinavian Game Fair presenting Hunting, Shooting, Fishing and Outdoor Life, Lillestrom, Norway ISNR, Abu Dhabi, United Arab Emirates AEROMART CHINA, Shenzhen, China, People's Republic DSA - Defence Services Asia Exhibition and Conference, Kuala Lumpur, Malaysia
Mai 2022 03.05.-05.05.2022 10.05.-12.05.2022 10.05.-12.05.2022 11.05.-15.05.2022 17.05.-18.05.2022 17.05.-19.05.2022 17.05.-19.05.2022 18.05.-20.05.2022 18.05.-20.05.2022 23.05.-25.05.2022 25.05.-26.05.2022 25.05.-28.05.2022 26.05.-29.05.2022
INTERPOLITEX TASHKENT, Tashkent, Uzbekistan IDEB 2022, Bratislava, Slovakia INDO PACIFIC International Maritime Exposition, Sydney, Australia International Aerospace & Defense Exhibition IADE 2022, Djerba-Zarzis, Tunisia ASEC22, Nairobi, Kenya Airportshow - Airport Build & Supply Exhibition, Dubai, United Arab Emirates IFSEC, London, United Kingdom Black Sea Defense, Aerospace and Security (BSDA) Romania KIHE 2022, Almaty, Kazakhstan EBACE - European Business Aviation Convention & Exhibition, Geneva, Switzerland 8th International Workshop on Numerical Modelling in Aerospace Sciences, “NMAS 2022” Bucharest, at INCAS KADEX - International exhibition of Arms and Technologies, Nur-Sultan, Kazakhstan PFERD Wels, Wels, Austria Page 73 of 89
May 2022 May 2022 May 2022 May 2022
China Sport Show - China International Sporting Goods Show, Shanghai, China, People's Republic CIDEX - China International Defense Electronics Exhibition, Beijing, China, People's Republic Space Tech Expo USA, Pasadena, United States of America IDEB - International Defence Exhibition Bratislava, Bratislava, Slovakia
Iunie 2022 01.06.-02.06.2022 13.06.-17.06.2022 13.06.-17.06.2022 15.06.-16.06.2022 20.06.-25.06.2022 22.06.-25.06.2022
CANSEC 2022, Ottawa, Canada EUROSATORY 2022, Paris, France BIEMH 2022, Bilbao, Spain Competitive Europe 2022, Politico, online, Brussels Interschutz, Hannover, Germany Innovation and Leadership in Aerospace (ILA) Germany
Iulie 2022 18.07.-22.07.2022
Farnborough UK
August 2022 29.08.-01.09.2022
Defence & Security 2022, Bangkok, Thailand
Septembrie 2022 01.09.-03.09.2022 04.09.-07.09.2022 06.09.-08.09.2022 06.09.-08.09.2022 06.09.-09.09.2022 14.09.-15.09.2022 21.09.-25.09.2022 27.09.-30.09.2022
ArmSecurity 2022, Yerevan, Armenia ATSO IRAQ 2022, Baghdad, Iraq ADEX 2022, Baku, Azerbaijan SECUREX 2022, Baku, Azerbaijan International Defense Industry Exhibition (MSPO) Poland AMRO Business Mission to Romania Africa Aerospace & Defense (AAD) City of Tswane, South Africa Arms and Security XVIIIș Kyiv, Ukraine
Octombrie 2022 05.10.-08.10.2022 10.10.-12.10.2022 18.10.-11.10.2022 19.10.-21.10.2022 25.10.-28.10.2022
DEFINDEX, Bishkek, Kyrgyzstan ISNR 2022, Abu Dhabi, United Arab Emirates NBAA-BACE Orlando, FL, USA Future Forces Forum, Prague, Czechia SAHA EXPO 2022, Istanbul, Turkey
Noiembrie 2022 02.11.-05.11.2022 15.11.-18.11.2022
Indo Defence 2022, Jakarta, Indonesia MATELEC - International Exhibition of Electrical and Electronic Equipment, Madrid, Spain
Decembrie 2022 06.12.-08.12.2022
GDA 2022, Mishref, Kuwait City, Kuwait Page 74 of 89
Februarie 2023 20.02.-24.02.2023
IDEX & NAVDEX 2023, Abu Dhabi, United Arab Emirates
Martie 2023 02.03.-05.03.2022 09.05.-11.05.2023
IWA OutdoorClassics - High performance in target sports, nature activities, protecting people, Nuremberg, Germany DEFEA 2023, Athens, Greece
Mai 2023 09.05.-11.05.2023
DEFEA 2023, Athens, Greece
Situații extreme aviatice https://aviation-safety.net/index.php
Aviation Safety Boeing 737-89P (WL) Developing story https://aviation-safety.net/database/record.php?id=20220321-0 Status: Date: Time:
Information is only available from news or social media reports Monday 21 March 2022 06:22 UTC
Type: Boeing 737-89P (WL) Operator: China Eastern Airlines Registration: B-1791 MSN: 41474/5453 First flight: 2015-06-05 (6 years 10 months) Engines: 2 CFMI CFM56-7B26E Crew: Fatalities: 9 / Occupants: 9 Passengers: Fatalities: 123 / Occupants: 123 Total: Fatalities: 132 / Occupants: 132 Aircraft damage: Destroyed Aircraft fate: Written off (damaged beyond repair) Location: Tengxian, Guangxi ( China) Phase: En route (ENR) Nature: Domestic Scheduled Passenger Departure airport: Kunming Changshui International Airport (KMG/ZPPP), China Destination airport:Guangzhou Baiyun International Airport (CAN/ZGGG), China Flightnumber: MU5735 Narrative: China Eastern Airlines flight 5735, a Boeing 737-800, crashed in a mountain range in Tengxian, Guangxi, China. The aircraft departed Kunming Changshui International Airport at 05:15 UTC on a domestic passenger service to Guangzhou Baiyun International Airport. ADS-B flight tracking data from Flightradar24 shows the aircraft at 29,100 feet, flying along Airway 599 towards Guangzhou. ADS-B data released by Flightradar24 suggest the descent started between 06:20:43 and 06:20:59. Altitude datapoint show the descent stopped about 06:22:00 around 7400 feet and the aircraft climbed to about 8600 feet before the aircraft again entered a steep descent. The last recorded datapoint was at 06:22:35 at 3225 feet. CCTV
Page 75 of 89
footage and dashcam appears to show the aircraft in an extremely steep descent before it crashed in a wooded mountainous area. The location where the descent from 29100 feet was initiated, coincides with the point where flight MU5735 began its descent (also from 29100 feet), the day before the accident. Sources:
» CCTV News » Flightradar24 track 843 incidente în această bază de date cu acest tip de aeronavă, începând din 1999, ceea ce înseamnă că media anuală a incidentelor este de 36,6. 29-SEP2006
Boeing 7378EH
PRGTD
Gol
154
30 km from Peixoto Azevedo, MT
dst
05-MAY2007
Boeing 7378AL
5YKYA
Kenya Airways
114
5,5 km SE of Douala Airport (DLA)
dst
11 km SW off Beirut International Airport (BEY)
dst
Mangalore-Bajpe Airport (IXE)
dst
25JAN-2010
22MAY-2010
19-MAR2016
Boeing 7378AS (WL)
ETANB
Boeing 7378HG (WL)
Boeing (WL)
Ethiopian Airlines
VTAXV
737-8KN
90
Air India Express
A6FDN
158
flydubai
62
Rostov (ROV)
... citeste varianta originala si integrala urmarind link-ul ...
OSINT = Open Source Intelligence Sau în limba română: Informații din Surse Deschise (ISD).
INFORADAR
https://inforadar.mapn.ro/index.php
Page 76 of 89
Airport
dst
USA Biden tells CEOs they have 'patriotic obligation' to guard against Russian cyberattacks https://thehill.com/homenews/administration/599118-biden-asks-top-ceos-to-investin-combating-potential-cyberattacks
the hill .com BY ALEX GANGITANO - 03/21/22 07:15 PM EDT
© Associated Press/Patrick Semansky
President Biden on Monday called on top business executives to build up their companies' capacity to deal with potential cyberattacks from Russian President Vladimir Putin amid the invasion of Ukraine. “It’s not just in your interests that are at stake with the potential use of cybersecurity, it’s in the national interest’s stake, and I would respectfully suggest it’s a patriotic obligation for you to invest as much as you can in making sure — and we will help in any way — that you have built up your technologic capacity to deal with cyberattacks,” Biden said at the Business Roundtable's quarterly meeting on Monday evening. Biden said that investing in technology to fight back against such an attack would protect companies, keep up providing critical services and help secure Americans’ privacy. ... citește știrea originală și integrală utilizând link-ul ...
Președintele Biden a cerut luni directorilor de afaceri de top să consolideze capacitatea companiilor lor de a face față potențialelor atacuri cibernetice ale președintelui rus Vladimir Putin, pe fondul invaziei Ucrainei. "Nu este doar în interesul dumneavoastră care sunt în joc cu utilizarea potențială a securității cibernetice, este în miza interesului național și aș sugera respectuos că este o obligație patriotică pentru dumneavoastră să investiți cât mai mult posibil în a vă asigura – și vă vom ajuta în orice Page 77 of 89
fel – că v-ați construit capacitatea tehnologică de a face față atacurilor cibernetice, " a declarat Biden la reuniunea trimestrială a mesei rotunde de afaceri de luni seara. Biden a spus că investițiile în tehnologie pentru a riposta împotriva unui astfel de atac ar proteja companiile, ar continua să furnizeze servicii critice și ar contribui la securizarea vieții private a americanilor. El a spus că atacurile cibernetice sunt unul dintre instrumentele pe care Putin este "cel mai probabil să le folosească". Casa Albă a cerut luni companiilor private să-și consolideze apărarea cibernetică, invocând informații în evoluție care sugerează că guvernul rus explorează potențiale atacuri cibernetice. "Are o capacitate, nu a folosit-o încă, dar face parte din playbook-ul său", a spus Biden în remarcile sale la masa rotundă de afaceri. Președintele a sugerat, de exemplu, că băncile ar putea ajuta prin activarea unor măsuri suplimentare de securitate cibernetică pentru fiecare client în mod implicit. "Este decizia ta cu privire la pașii pe care îi vei lua și responsabilitatea ta de a le lua, nu a noastră", a spus el. Apariția președintelui la ședința trimestrială a fost anunțată vineri. Josh Bolten, CEO al mesei rotunde de afaceri și fost șef de cabinet al președintelui George W. Bush, l-a prezentat pe Biden, în timp ce Mary Barra, președinta mesei rotunde de afaceri și CEO al General Motors, a facilitat o sesiune închisă de întrebări și răspunsuri cu directorii generali și cu președintele. În remarcile sale, Biden a avertizat, de asemenea, grupul de directori generali cu privire la utilizarea armelor biologice și chimice de către Putin în Europa. "Cu cât spatele său este mai mult împotriva zidului, cu atât este mai mare severitatea tacticilor pe care le poate folosi", a spus el. Și a respins criticile potrivit cărora SUA nu au furnizat suficiente echipamente militare pentru a ajuta Ucraina să riposteze. "Ideea că nu au suficiente echipamente sofisticate pur și simplu nu este exactă. Nu o să-mi fac timp să intru în toate detaliile aici, dar ideea este că au fiecare echipament care are sens bazat pe armata noastră și pe armata NATO pentru ca ei să poată face ceea ce fac", a spus Biden. El a adăugat că ucrainenii "fac ravagii" în armata rusă. În plus, președintele și-a exprimat recunoștința față de companii pentru că au ajutat SUA și aliații să impună sancțiuni împotriva Rusiei. SUA au pus recent capăt relațiilor comerciale normalizate cu Moscova. "Ați făcut multe pentru a ne ajuta să impunem sancțiuni și să suportăm costuri, costuri reale, asupra economiei rusești și vedem acum că a contat, a fost foarte important ceea ce ați făcut cu toții - nu fiecare dintre voi, nu vă sugerez tuturor, ci celor care ați făcut pasul, a contat foarte mult", a spus el. Sute de companii cu sediul în SUA și-au suspendat o parte sau toate operațiunile în Rusia, inclusiv Apple, Visa, McDonald's, Disney și Coca-Cola. Masa rotundă de afaceri nu a lansat o listă de participanți la întâlnirea de luni, dar consiliul său de administrație include Tim Cook, CEO al Apple, Jamie Dimond, CEO al JPMorgan Chase și Jane Fraser, CEO al Citi, printre alții. "Suntem, de asemenea, lider pe scena globală datorită vouă, tuturor, mă bucur să văd companii americane care se intensifică și își fac partea și ceea ce faceți în ceea ce privește donarea către Ucraina și lichidarea operațiunilor fără ca nimeni să vă solicite", a spus Biden. "Vreau să clarific acest lucru, sunteți pe cont propriu lichidarea operațiunilor în Rusia, nu toate, dar mulți au, nu numai tu, dar în întreaga lume." Anterior, luni, Biden și alți oficiali ai administrației s-au întâlnit cu directori din 16 companii din diverse industrii, inclusiv petrol, energie curată și bănci, pentru a discuta situația cu Rusia. Page 78 of 89
White House meets with oil, bank, other companies about Russia invasion https://thehill.com/homenews/administration/599053-white-house-to-meet-with-oilbank-other-companies-about-russia
the hill .com BY RACHEL FRAZIN - 03/21/22 02:03 PM EDT
President Biden and other administration officials on Monday met with executives from various industries including oil companies, clean energy firms and major banks about the ongoing conflict between Russia and Ukraine. A White House readout of the meeting said that National Security Advisor Jake Sullivan, Senior Advisor Cedric Richmond, National Economic Council Director Brian Deese, Treasury Secretary Janet Yellen and Commerce Secretary Gina Raimondo met with the CEOs of 16 major companies to discuss the latest developments of Russia's invasion of Ukraine. ... citește știrea originală și integrală utilizând link-ul ...
Președintele Biden și alți oficiali ai administrației s-au întâlnit luni cu directori din diverse industrii, inclusiv companii petroliere, firme de energie curată și bănci importante, cu privire la conflictul în curs dintre Rusia și Ucraina. O citire a întâlnirii de la Casa Albă a declarat că consilierul pentru securitate națională Jake Sullivan, consilierul principal Cedric Richmond, directorul Consiliului Economic Național Brian Deese, secretarul Trezoreriei Janet Yellen și secretarul pentru comerț Gina Raimondo s-au întâlnit cu directorii generali ai 16 companii majore pentru a discuta despre cele mai recente evoluții ale invaziei Rusiei în Ucraina. S-a menționat că Biden s-a alăturat pentru o parte a discuției. Purtătorul de cuvânt al Casei Albe, Emilie Simons, a declarat într-un e-mail înainte de întâlnire că va cuprinde companii din spațiul serviciilor financiare, inclusiv Visa, JPMorgan și Bank of America. Simons a mai spus că va include companii petroliere precum ExxonMobil și ConocoPhillips, rafinării precum Marathon Petroleum și cele din sectorul energiei curate precum Pattern și Invenergy. Companiile alimentare și agricole Land O'Lakes și Cargill, împreună cu producătorii Dow și US Steel au fost, de asemenea, așteptați să participe. Potrivit sursei citate, oficialii "au transmis angajamentul Administrației de a continua să impună costuri mari [președintelui rus Vladimir] Putin pentru a degrada mașina de război a Rusiei și a sprijini poporul ucrainean, luând în același timp măsuri concrete pentru a atenua creșterile de prețuri ale consumatorilor americani cauzate de acțiunea lui Putin". Acesta a afirmat că au discutat, de asemenea, despre necesitatea de a "lucra împreună" în ceea ce privește perturbările de pe piețele globale și lanțurile de aprovizionare, în special energia și agricultura, și de a identifica surse alternative de produse-cheie. Și a spus că toți s-au angajat să "o comunicare strânsă" în viitor. Întâlnirea va fi separată de participarea preconizată a lui Biden la o masă rotundă de afaceri. Intalnirea vine in contextul in care administratia Biden a incercat sa impuna sanctiuni Rusiei pentru invadarea Ucrainei si in contextul in care conflictul a impins scumpirea benzinei.
Page 79 of 89
ROMANIA: national parliament voting intention, 11.03.2022 https://www.politico.eu/europe-poll-of-polls/romania/
politico .eu
PSD
PNL
AUR
USR
UDMR
Minorități
Ion ILIESCU 1990-1992 1997-2000
Ion C. BRĂTIANU 1875-1891
Claudiu TÂRZIU George SIMION
2019 - present
Dacian CIOLOȘ & Dan BARNA 2020-2021
Markó BÉLA 1993-2011
Varujan VOSGANIAN 1992-1995
Marcel CIOLACU NEWS - twitter
Florin CÎȚU NEWS - twitter
George SIMION NEWS - twitter
Cătălin DRULĂ NEWS - twitter
Hunor KELEMEN NEWS - twitter
Varujan PAMBUCCIAN NEWS - twitter
Parliamentary parties: • PSD: Partidul Social Democrat (Social Democratic Party) • PNL: Partidul Național Liberal (National Liberal Party) • AUR: Alianța pentru Unirea Românilor (Alliance for the Unity of Romanians) • USR: Uniunea Salvați România (Save Romania Union) • UDMR: Uniunea Democrată Maghiară din România (Democratic Alliance of Hungarians in Romania) • Minorități: parliamentarians representing national minorities
Page 80 of 89
Decizia … și culoarele tribunalelor NEWS ÎCCJ DAMEN SCHELDE NAVAL
MApN
Ministerul Economiei
NAVAL Group
Romarm
Romtehnica
NEWS alte instanțe AIRBUS HELICOPTERS
DAMEN SCHELDE NAVAL
MApN
Ministerul Economiei
NAVAL Group
Romarm
Romtehnica
https://twitter.com/incdfp
Page 81 of 89
HERALD INSIGHTS: SVP
Page 82 of 89
RO.A&D: ALEGE JUDEȚUL ! PRECIZEAZĂ SOCIETĂȚILE A&D DIN ACEL JUDEȚ! DISCOUNT 75%
Page 83 of 89
CLICK PE JUDEȚ APOI COMPLETEAZĂ SOCIETĂȚILE A&D DE PE RAZA ACELUI JUDEȚ
Participă la prezentarea entitățile A&D ale județului Alege județul cu un click Precizează entitățile A&D ale județului
ALEGE ALT JUDEȚ ȘI REIA PROCEDURA CU CÂT MAI MULTE EXEMPLE, CU ATÂT MAI MULTE ȘANSE DE A BENEFICIA DE DISCOUNTUL DE 75%
Page 84 of 89
Page 85 of 89
Știri: SINDICATE
News: UNION
Bogdan Hossu preşedinte Confederaţia Sindicală "Cartel Alfa"
Dumitru Costin preşedinte Blocul Naţional Sindical (BNS)
NEWS - twitter
NEWS - twitter
Doru PUIU preşedinte Federația Națională Sindicală Solidaritatea Metal (FNSSM) NEWS - twitter
Constantin Bucuroiu preşedinte Alianţa Sindicatelor din Industria de Apărare şi Aeronautică (ASIAA) NEWS - twitter
European Trade Union Federations NEWS - twitter
Page 86 of 89
Sorin Leonard Bărăscu preşedinte Confederaţia Naţională a Sindicatelor Libere din România (CNSLR Frăţia) NEWS - twitter
Dumitru Pârvulescu preşedinte Federaţia Naţională Mine Energie (FNME) NEWS - twitter
informații TELVERDE - 0800.800.358 românii aflați în străinătate: +4021.320.20.20
COVID-19 - Romanian Economic Impact Monitor https://econ.ubbcluj.ro/coronavirus/
ubb-fsega .ro TOATE DATELE DE INTERES – LA MINUT
Page 87 of 89
Coronavirus - Covid-19 - Pandemie https://coronavirus.jhu.edu/map.html
johns hopkins university .edu hartă interactivă, click pe link să aveți datele cele mai recente: news coronavirus
RO.A&D remember last week UN PROIECT INDEPENDENT Click to open one by one
https://issuu.com/heraldcons distribuitor HERALD INSIGHTS www.competitiveintelligence.ro
PROMOTE YOUR INTERESTS! Consultanță S.E.T. prin Competitive Intelligence.
Te rog gândește-te la mediul în care vor trăi copiii și nepoții noștri.
Tipărește acest document sau oricare altul doar dacă este chiar necesar! Mulțumesc!
Page 88 of 89
Page 89 of 89
