Herbalife TODAY 116

Today

John Tartol Consejos de los Mejores Productos

Noticias

Éxito

Deseando Que Llegue 2005 ¡Que Tu Propósito de Año Nuevo sea convertirte en un Gran Líder!

Número 116 Diciembre de 2004

Escapadas 25 Aniversario – 2005 ¡Acaba 2004 con estilo!

Diciembre es tu último mes para completar tus calificaciones para las Escapadas.

Comprueba tus progresos en la Calificación para las Escapadas del 25 Aniversario en: www.hlc.myherbalife.com

¿Cómo va Tu Proceso de Calificación?

Contenidos – Diciembre

¡Haz que 2005 Sea Tu Mejor Año!

El encarte de cliente de este mes: Cambiando a ShapeWorks™

4

8

ShapeWorks™ Crea tu Base de Clientes con ShapeWorks™

6

12

Consejos de los Mejores John Tartol – Cómo el ser un Gran Líder puede Ayudar a Construir Tu Negocio

Kirsti Juntunen de Finlandia – Ha Recuperado el Apetito por la Vida…

Construyendo tu Negocio ¡Anima a Tus Clientes a Triunfar con La Guia de 30 Días de Seguimiento de Éxito de ShapeWorks™!

10

13

Éxito Eugenia Macho, España – Comparte su Motivadora Historia

Lista de Triunfadores ¡Felicidades a los Triunfadores Mundiales! ¿Estás en la Lista de Este Mes?

Imágenes representativas – los productos pueden variar dependiendo del país.

7

Éxito

Construyendo tu Negocio Los Mejores Consejos con ShapeWorks™

11

Éxito ¡Mira cómo Marinet van Roosmalen de Holanda Cambió su Vida en un Año!

ESPAÑA – Consejos para realizar tu Pedido ¡Ayúdanos a ayudarte!

Disponemos de los siguientes servicios para que puedas realizar tus pedidos:

Te ofrecemos algunas pistas sencillas para que ahorres tiempo al hacer tu pedido:

Pedidos por teléfono:

• Ten preparado el número de identificación Herbalife para cuando respondamos tu llamada.

Pedidos por fax:

91 510 01 55

• Especifica para qué mes es el pedido (en caso de tratarse de una situación de Mes Dual).

Pedidos por correo:

C/ Velázquez, 149; 28002 Madrid, España

• Ten a mano los números de identificación de tu Patrocinador y tu Supervisor.

Pedidos por e-mail:

SPOrderline@herbalife.com

• Especifica el descuento correspondiente a tu pedido.

Directamente:

C/ Velázquez, 149- Edificio Herbalife, 28002 Madrid, y Avda. de Europa 28, 08028, Barcelona

• Prepara las cantidades y números de existencia de los productos antes de hacer el pedido.

• Facilítanos el modo y dirección de entrega (incluyendo el código postal).

91 515 21 30 y 902 15 73 13

• Debes conocer el número de teléfono de la dirección de envío.

• Ten preparados los datos de tu tarjeta de crédito (si vas a pagar de esa forma).

• Coge un papel y un bolígrafo para apuntar el número de pedido y otros detalles importantes.

!

Tus comentarios:

Agradecemos cualquier comentario, idea, experiencia con productos, agradecimiento o pregunta que puedas tener en relación con este número o con las próximas ediciones de la Revista Today.

Revista Today Yolanda Abad, Herbalife International de España, S.A. C/ Velázquez, 149- Edificio Herbalife 28002- Madrid, España ¡Y no olvides que gratificamos con 200 dólares americanos cada historia de peso que publicamos en la revista!

Para ver éste y otros números recientes de Today Magazine, visita: www.herbalife.com/todaymag_EU

¡Pide o Descarga la Página Promocional Online! ¡No sólo puedes descargarte en casa herramientas de negocio útiles – ahora puedes pedir en línea tarjetas comerciales promocionales, folletos, papel y sobres con una gran calidad de impresión y recibirlos en la puerta de tu casa!

Simplemente regístrate en Business Tools On Line en nuestra página www.hlc.myherbalife.com

4

El Rincón ShapeWorks™

¿Estás Creando tu Base de Clientes con ShapeWorks™?

Lista de Comprobación ShapeWorks™ ¿Has… A Contactado con todos tus clientes para hablarles de ShapeWorks™?

B Le has hablado a todo el mundo sobre ShapeWorks™?

C Te has acercado a los posibles clientes con este exclusivo estudio para la gestión del peso y les has ofrecido un estudio corporal gratuito?

D Has animado a tu línea descendente a hacer lo mismo? ¡ShapeWorks™ puede llevar tu negocio a la cima!

Pero antes de eso, debes estar seguro de que todos tus conocidos saben que existe ShapeWorks™. Y que le hablas de ShapeWorks™ a todas y cada una de las personas que conoces, ¿cómo si no se van a dar cuenta de que es el el estudio de peso personalizado que estaban buscando y que no habían encontrado?

Estudio de peso personalizado para unos óptimos resultados.

Dale forma a tu negocio con ShapeWorks™. Si estás empezando…

Si nunca te has parado a examinar ShapeWorks™, no has realizado ningún estudio corporal personal o si, simplemente aún no has vendido los productos ShapeWorks™, ten en cuenta lo siguiente:

Cuanto antes empieces a construir una base de clientes ShapeWorks™, antes verás despegar tu negocio. Si encuentras clientes fieles ahora, se quedarán contigo e incluso puede que se conviertan en Distribuidores de tu línea descendente. ¡Únete a los inicios de la Revolución ShapeWorks™ y verás los resultados!

El Rincón ShapeWorks™

Sólo tienes que seguir este sencillo plan:

Si ya tienes clientes ShapeWorks™…

Empieza tú mismo a utilizar los productos ShapeWorks™ y sigue la filosofía ShapeWorks™.

¡Bien hecho! ¡Ya tienes nuevos clientes, ahora tienes que mantenerlos!

Conoce tu cuerpo. Hazte un estudio corporal con el Estimador de Proteína Magra (#6530) y empieza con el plan de comidas sugerido, para que consumas la cantidad adecuada de proteínas y calorías para que tu organismo alcance su mejor peso.

Crear una base de clientes fieles es esencial para tu éxito como Entrenador ShapeWorks™. No olvides que el elemento clave de la filosofía de ShapeWorks™ es la “Personalización”. Eso abarca desde los productos hasta el servicio que prestas a tus clientes. Cuando hayas personalizado el programa de tu cliente, asegúrate de seguir en contacto con él y prestarle un servicio individualizado.

Disfruta de tu Comida ideal. Si pretendes controlar tu peso, disfruta de dos batidos al día, utilizando las Fórmulas 1 y 3, suplementadas con Fórmula 2 y fibra, aparte de una colorida comida rebosante de frutas y verduras frescas. ¡La forma perfecta de sentirte satisfecho más tiempo!

Aumenta tu éxito. ¡No olvides las herramientas de apoyo que ponemos a tu disposición! Lee el material del folleto de Distribuidor ShapeWorks™, utiliza los folletos de los clientes para ayudarte a hacer las ventas y mantener clientes a largo plazo, ve a Business Tools Online, descárgate los folletos y tarjetas de visita de ShapeWorks ™ y mira nuestros nuevos artículos PROMOTE! en el catálogo PROMOTE!.

• Contacta con tu cliente al final del día 3 y de la Semana 1 para ver cómo le va.

• Establece el nivel de contactos con el que tu cliente se sienta cómodo. Algunas personas necesitarán más apoyo que otras.

• Se amable con tu cliente, complementa su programa con ¡una coctelera o un pastillero!

Hazle las siguientes Preguntas: • ¿Cómo te encuentras con el Programa ShapeWorks™?

¡Si sigues estos tres sencillos pasos podrás contarle a la gente tu propio éxito con el programa ShapeWorks™ y muy pronto tendrás una cola de nuevos clientes ShapeWorks™!

• ¿Has notado alguna diferencia en tu peso con el programa?

No olvides “Consigue 20, Fideliza 20”. ¡ShapeWorks™ es la clave de tu éxito!

• ¿Has respetado el plan de calorías diarias?

• ¿Has estado consumiendo la ingesta recomendada de proteínas?

• ¿Has disfrutado de una colorida dieta, rebosante de verduras y frutas frescas?

5

• ¿Has hecho deporte con regularidad, aparte de tomar los productos?

• ¿Has bebido los ocho vasos de agua recomendados al día?

Felicítales por su progreso y ofréceles las siguientes soluciones: • Si tu cliente se enfrenta a desafíos nutricionales, mira lo que pueden hacer nuestros productos de la gama de Potenciadores o de Nutrición Objetiva (que encontrarás en el folleto de productos de Soluciones Personales) para ayudarle a superarlos.

Sugiérele el Concentrado de Aloe para que mime su estómago o Fórmula 4 para ayudarle a mejorar el aspecto de la piel de naranja.

• Si tu cliente no está ingiriendo suficientes proteínas, sugiérele que tome una barrita snack con proteínas extra al día. ¡Incluso están recubiertas de chocolate! ¿Se mueren por comer patatas fritas, tan ricas en carbohidratos? Sugiéreles que tomen los crujientes y deliciosos frutos secos de soja, con su sabor tostado al horno. Tienen muchísimas proteínas, pero muy pocas grasas. ¡Sólo tendrás que comprobar que no superan la ingesta de calorías diarias recomendada!

• Si tus clientes no son aficionados a comer muchas frutas y verduras, sugiéreles que vayan a comprar al mercado. Un mercado al aire libre les ofrecerá montones de alternativas frescas en las que ni siquiera han pensado. ¡Motívales con las diferentes opciones de las que disponen con ShapeWorks™!

• Y, ante todo, ¡sé el apoyo de tu cliente, necesite lo que necesite!

6

El Rincón ShapeWorks™

¡Fomenta el Éxito de Tus Clientes…

¡El Diario ShapeWorks™ Definitivo!

con la Guía de 30 Días de Seguimiento de Éxito de ShapeWorks™ !

• La perfecta herramienta de apoyo para los clientes ShapeWorks™ • Ayuda a tus clientes a realizar un seguimiento de sus progresos registrando su ingesta diaria de alimentos y proteínas • Lleno de citas inspiradoras que mantendrán motivados a los clientes • Anima a los clientes a registrar sus pensamientos semanales para que sean conscientes de las áreas en las que encuentran obstáculos • El registro de agua sirve para recordar que hay que mantenerse hidratado • Rebosante de ideas de productos, colocados en el momento adecuado del programa… ¡eso te ayuda a vender más productos!

• Venta cruzada de otros productos de la Línea ShapeWorks™, ayudándote así a obtener mayores beneficios

Recuerda hablar con los clientes sobre sus progresos, y contactar con ellos cuando sepas que están pensando su compra semanal; así podrás recomendarles potenciadores cuando sepas que se enfrentan a determinados obstáculos, aperitivos de proteínas para los ataques de hambre y nuevas ideas para estupendas recetas.

LA NUEVA Guía de 30 Días de Seguimiento de Éxito. Se puede comprar en paquetes de cinco.

Nº de Referencia #6521

Imágenes representativas – los productos pueden variar dependiendo del país.

Estudio de peso personalizado para unos óptimos resultados.

El Rincón ShapeWorks™

Los Mejores Consejos de Negocio con ShapeWorks™ ✔ Marca las acciones siguientes a medida que las hagas. Cuantas ■ más casillas marques, más éxito tendrás con ShapeWorks™

■ Usa el Estimador de Proteínas Magras para realizar al menos 10 estudios corporales por teléfono ¡Si ofreces estudios gratuitos por teléfono, podrás llegar a más gente!

■ Celebra una fiesta Shape para presentar el nuevo programa a tus clientes, y hazles sentir cómodos y confiados en la transición desde su programa actual al programa y productos ShapeWorks™.

■ Cuando vendas ShapeWorks

™ no olvides que no se trata simplemente de los productos. Es la suma de todos los elementos del programa: una dieta colorida, proteínas personalizadas, hidratación efectiva y ejercicio regular. Todo es igual de importante.

■ Ve a Business Tools Online en Herbalifecentral.com, haz clic en el icono WPG para conseguir las tarjetas promocionales y folletos ShapeWorks™ , de gran calidad, que te ayudarán a conseguir ese toque profesional. Una gran inversión para los que se toman en serio ShapeWorks™.

■ Usa ShapeWorks

™ para Conseguir 20, Fidelizar 20, mediante el demostrado método “Usar, Llevar, Hablar”. Usa los productos, lleva el botón de ShapeWorks™ y habla con toda la gente que puedas sobre el programa.

7

8

Construyendo Tu Negocio

Cómo ser un Gran Líder

John Tartol sabe lo que significa ser un gran líder.

Miembro del prestigioso Club del Presidente, lleva en Herbalife casi 25 años. Y va a compartir sus consejos contigo…

Toma una dirección clara y positiva Un líder es una persona con orientación, alguien que sabe dónde ir, y que encamina a los demás en la dirección correcta. Recuerda que tu línea descendente hará lo que tú hagas, así que predica con el ejemplo: trabajo duro y captación constante.

No te sientes y te relajes sólo porque tu organización ha crecido y estás percibiendo unos ingresos mensuales que jamás soñaste conseguir. Es hora de seguir, de enseñar a tu línea descendente que si trabajan tanto como tú, también lo conseguirán.

!

Súper Consejo – Ganarás respeto por lo que haces, no por lo que dices.

Sé capaz de dirigir a la gente en la dirección correcta

Cuida de tu organización y busca soluciones a sus problemas

Como líder, también eres profesor. Enseñas y guías a tu línea descendente. Pero si no encajas de forma natural en el molde de profesor, debes saber cómo dirigir a la gente en la dirección correcta. Ello implica enviar a los Distribuidores de tu línea descendente a reuniones de formación (STSs) de forma habitual, o dirigir a uno de los miembros de tu organización que necesita repasar sus técnicas de venta al que sabes es el mejor minorista de tu línea descendente.

No tienes que ser siempre tú, pero necesitas saber cómo dirigir a la gente para brindarles la mejor ayuda y conseguir lo mejor de ellos.

Tómate el tiempo necesario para encontrarte con tu gente en sus propios hogares, lugares de origen, y desarrollar una relación de amistad y confianza con los miembros de tu organización. En caso de disputas, escucha a tu línea descendente, pero recuerda: ten empatía, no compasión. Si intentas comprender los problemas de la gente, estarás en mejor posición para ofrecer soluciones, en lugar de ser simplemente un hombro sobre el que llorar.

!

Súper Consejo – Nunca temas compartir información. Compartiendo información harás crecer tu organización.

!

Súper Consejo – Como líder, deberías invertir el 10% de tu tiempo en el problema, y el 90% en la solución.

Construyendo Tu Negocio

9

¡Que Tu Propósito de Año Nuevo sea convertirte en un Gran Líder!

La comunicación es la clave

Sé disciplinado y coherente.

Ten visión de conjunto

Es difícil convertirse en un gran líder sin ser un comunicador efectivo. Pero no te preocupes, no tienes que ser un excelente orador, sólo tienes que hablar con confianza y entusiasmo sobre los productos y el negocio. No dejes de trabajar en tus habilidades comunicativas. Grábate hablando para poder escuchar los puntos en los que dudas y vigilar el volumen y la velocidad a la que hablas. Practica tus habilidades en reuniones y tus formas al teléfono.

Y recuerda: ¡la práctica consigue la perfección!

Lo “divertido, simple y mágico” requiere trabajo.

Como líder, debes encontrar el equilibrio perfecto entre tu vida familiar, tu trabajo, tu vida social y espiritual y cualquier otra cosa que te emocione.

Lo más importante es ser coherente. Trabaja duro de forma coherente, sé coherente con el trabajo que haces y la forma de presentar tu negocio.

Pregúntate, antes de tomar cualquier decisión empresarial: “¿Perjudicará a Herbalife en conjunto?”

Si es así, perjudicará a tu organización, y te perjudicará a ti. Si sabes que algo va a ser bueno para Herbalife como empresa, puedes estar seguro de que será bueno para ti y para tu negocio también. Acepta responsabilidades por ti mismo, aprende a trabajar con la empresa, y acepta dicha responsabilidad.

!

Súper Consejo – Si eres capaz de expresar lo que dice la otra persona tal y como necesita, se predispondrá a escucharte y a tener en cuenta tu punto de vista.

!

Súper Consejo – Cuanto más coherente seas, más fácil le resultará a tu línea descendente duplicar lo que haces.

!

Recuerda este lema – Somos Herbalife. cuanto mejor lo hagan todos, mejor lo haré yo.

Cuanto más rápido crezca tu negocio, más te divertirás.

10

Éxito

Eugenia Macho – España

Herbalife Me Ayudó A Triunfar, cuando pensé que había Perdido toda Esperanza…

Eugenia Macho, de Barcelona, descubrió que su peso dominaba su vida. Era absolutamente infeliz, pero no tenía ni idea de cómo controlar peso de forma segura y permanente, hasta que la vecina de una amiga vino a rescatarla.

Mi peso me impedía hacer las cosas con las que disfrutaba.

¡Conseguí mi objetivo de control de peso en sólo cinco meses!

En noviembre de 2002 estaba absolutamente harta; odiaba sentirme como me sentía y tener ese aspecto, pero ya había probado montones de dietas con las que había fracasado, y no creía que fuera a perder peso jamás. Fui a visitar a una amiga, y llegó una vecina suya. Mi amiga nos presentó y me dijo que su vecina era Distribuidora Herbalife.

Hablamos sobre Herbalife y me di cuenta de la gran diferencia de Herbalife en comparación con otras empresas dedicadas al control del peso, porque te apoyan durante todo el proceso. No se trata solamente de comprar los productos y te las apañas sola: los Distribuidores Herbalife llaman a sus clientes con regularidad: ¡quieren saber de ti!

Parecía que esta Distribuidora Herbalife se preocupaba por la gente, así que decidí empezar el Programa de Control de Peso de Herbalife.

En abril, había alcanzado mi objetivo de control de peso y estaba encantada; sin embargo, aún me perturbaba la idea de volver a acumular kilos, así que comencé el Programa de Mantenimiento de Peso.

Me reunía todas las semanas con mi Distribuidora para informarle de mis progresos y que me pesara.

Cinco meses después, ¡supe que lo había conseguido!

Sigo manteniendo el mismo peso, he ganado confianza en mí misma y en mis nuevos hábitos de comidas y ejercicio, así que dejé el Programa de Mantenimiento de Peso. Ahora utilizo algunos de los productos Herbalife como apoyo nutricional, y de verdad, ¡nunca me he sentido mejor!

¡Transcurrida una semana había controlado más de 6 cm de contorno de muslos!

Establecí mi objetivo de control de peso, y el 21 de noviembre de 2002, ¡empecé! Todos los días me tomaba un batido Herbalife, Fórmula 2, Fórmula 3, Fórmula 4 y Thermojetics Verde y Beige. En sólo 1 semana controlé peso, ¡y eso significó controlar más de 6 cm de muslo! Me sentía genial y mi Distribuidora se mantuvo en estrecho contacto conmigo, animándome bastante. Al final del primer mes la diferencia de peso se observaba claramente.

En los siguientes meses, me volví menos ansiosa, me sentía más calmada y más feliz. En Año Nuevo decidí empezar a caminar todos los días. ¡Era maravilloso sentirse con la suficiente energía como para salir de nuevo a tomar el aire!

¡El peso que he controlado me hace sentir confiada y feliz!

En los últimos meses me he encontrado con mucha gente que no me reconocía, ¡y cuando me dirijo a ellos, sus miradas no tienen precio! Soy más feliz de lo que nunca llegué a imaginar, y, de nuevo, siento que vivo una vida plena.

“Soy más feliz de lo que nunca llegué a imaginar, y, de nuevo, siento que vivo una vida plena.”

Marinet van Roosmalen – Holanda

Éxito

11

¿Mi Vida? ¡Ha Cambiado en un Año!

Marinet van Roosmalen, holandesa, tiene 43 años.

Tiene dos hijos, Sarah y Michael. Marinet oyó hablar de Herbalife en marzo de 2003. En esa época se sentía como si tuviera el doble de edad y no estaba contenta con su aspecto. Ahora, un año después, su historia es muy diferente.

Marinet van Roosmalen – Antes

Odiaba mi aspecto y quería hacer algo para remediarlo.

Y empezaron a pasarme cosas maravillosas…

Hace solo 1 año pesaba 75 kilos y me sentía sin energía. Todas las noches me quedaba dormida delante de la tele y me levantaba agotada. No me gustaba mi aspecto y no me gustaba, desde luego, tener una talla 44. Sabía que era hora de hacer algo, pero no sabía cómo empezar. Entonces una amiga me habló de Herbalife. Una Distribuidora me habló de los productos Herbalife y me explicó cómo funcionaban. Parecía muy fácil, ¡así que decidí probar! Cuando fui a recoger los productos, la Distribuidora me sacó una foto. Recuerdo que pensé: “es la última foto que me hacen con esta pinta. ¡Es hora de actuar!”

En los tres meses siguientes, ¡empezaron a pasarme cosas maravillosas! Primero, volví a sentirme con más ánimo y pude empezar a hacer cosas por las tarde, como hockey y visitar a mis amigos. ¡Entonces descubrí que me cabía la ropa que llevaba años sin poder ponerme, y todos lo notaban!

A los tres meses había controlado varios kilos, y más de 65 cm de volumen de todo el cuerpo.

Mi patrocinadora me apoyó durante todo el Programa.

Empecé con Fórmula 1, Fórmula 2, Fórmula 4, y Concentrado Herbal Aloe. Sustituí una comida principal y una ligera al día por los batidos y me tomé los suplementos nutricionales tal y como me habían indicado. Sabía que para tener éxito tenía que ser constante, y estaba muy agradecida por el apoyo de mi patrocinadora.

¡Me lo he pasado fenomenal conociendo gente de todo el Mundo!

Marinet van Roosmalen – Después

¡La gente no me reconoce!

La última foto me la hice en junio de 2004. Ahora uso una fantástica talla 36 y me encuentro con mucha gente que no me reconoce. Pero… ¿cómo culparlos? Sigo usando los productos Herbalife porque pienso que me van perfectamente. Mi favorito es Fórmula 1 de Vainilla con yogurt de lima. ¡¡Me podrías despertar en mitad de la noche para darme uno!! Herbalife ha cambiado mi vida completamente. Ahora soy una madre en forma, llena de energía, delgada, y tengo una profesión emocionante que me lleva por todo el mundo.

Había tanta gente que me preguntaba cómo había conseguido controlar tanto peso que, en julio de 2003, decidí convertirme en Distribuidora Independiente de Herbalife. Ha sido un gran negocio, porque trabajo mientras los niños están en el colegio, y luego podemos disfrutar del tiempo libre juntos. En Navidad de 2003 me convertí en miembro del Equipo Mundial y me lo he pasado fenomenal yendo a las Extravaganzas, Seminarios (STS) y a las Escuelas del Equipo Mundial.

“Ahora soy una madre en forma, llena de energía, delgada, y tengo una profesión emocionante que me lleva por todo el mundo.”

12

Éxito

Kirsti Juntunen – Finlandia

¡Me Siento Extraordinariamente Llena de Energía y he Recuperado las Ganas de Disfrutar de la Vida!

Kirsti Juntunen, de Helsinki, ha luchado contra el sobrepeso durante toda su vida de adulta; a veces ganaba, a veces perdía, pero nada de lo que probaba duraba para siempre. Entonces descubrió Herbalife…

¡Generalmente, lo malo superaba a lo bueno en mi dieta!

Recuerdo haber sido bastante corpulenta, incluso cuando era pequeña. Sin embargo, después del nacimiento de mi primer hijo, el peso realmente se convirtió en un problema. Mi gran tentación siempre habían sido los dulces; picoteaba dulces y cosas que engordaban aunque era consciente de que debía comer sano. ¡Lo malo superaba a lo bueno en mi dieta! A lo largo de los años, me había convertido en lo que se conoce como una dietista yo-yo. Había probado tantos métodos diferentes para perder peso que ya ni me acordaba de todos.

Sin embargo, aunque había conseguido perder peso con muchos de ellos, siempre lo había recuperado poco a poco… ¡y más! No me gustaba mi aspecto durante largos periodos de mi vida.

Tenía un claro objetivo en mente sobre cómo quería verme.

Entonces, hace tres años, descubrí que tenía la presión arterial alta, me sentía cansada todo el tiempo e intenté perder peso una vez más y ver si esta vez era distinto. Leí un pequeño anuncio y pensé que quizás era la solución que buscaba.

Aunque escéptica, fui a conocer al Distribuidor del anuncio y me decidí a probar. Empecé a usar los productos Herbalife; sustituí una comida principal y una ligera por batidos y luego tomaba una comida normal al día. Seguí las instrucciones al pie de la letra esta vez y, sorprendentemente, no lo encontré nada difícil. Tenía un claro objetivo en la mente sobre mi aspecto y estaba decidida a conseguirlo.

Kirsti Juntunen – Después y en el recuadro, Antes

¡Reduje tres tallas en sólo cuatro meses!

En los primeros cuatro meses, conseguí controlar un montón de peso; era maravilloso sentirme llena de energía y vigor de nuevo después de tantos años.

En los dos meses siguientes, seguí controlando peso y alcancé mi objetivo. Mis amigos y familiares alucinaron con mi cambio físico y mental, ¡y Herbalife ganó nuevos fans!

¡Siento que por fin he encontrado una solución a largo plazo!

Ahora he conseguido controlar mi peso durante dos años con ayuda de mi Distribuidor y los productos Herbalife y siento que por fin he encontrado una solución a largo plazo para mi problema de peso.

Estoy loca por compartir mi buena suerte con otras personas, y contarles que Herbalife realmente funciona. Por eso hace poco, con 64 años, me he convertido en Distribuidora de Herbalife. Estoy en el Equipo Mundial, y estoy construyendo mi organización. Me siento mucho más joven de lo que soy y siento que puedo hacer cualquier cosa. ¡Realmente, ha sido una época que jamás olvidaré!

“Me siento mucho más joven de lo que soy y siento que puedo hacer cualquier cosa.”

Triunfadores Mundiales

Octubre de 2004

13

Equipo de los Mayores Triunfadores Mundiales Felicidades a los nuevos miembros del Equipo TAB que han calificado en octubre de 2004

EQUIPO DEL PRESIDENTE

Benitez-Cortes, Edgar Jaimes Jaimes, Humberto Jaimes-Jaimes, Elia Rojas, Arquimedez San Juan-Nuñez, Jose

EQUIPO MILLONARIO Anar, Nuket

Garcia, Rotceh

Oliveira, Jorge

Antonucci, Natalino

Gaytan, Carlos

Prieto, Erika

Araujo, Nestor

Gok, Gulay

Rodriguez-Cisneros, Raul

Barte, Anicia

Gonzalez, Fausta

San-Juan-Nuñez, Lidia

Chang, Yi Ching

Huang, Tzu Ting

Taechatamarat, Thida

Conde, Jorge

Hunt, Steven

Tandian, Lulu

Cox, Elaine

Indrawan, Andrew

Tostado, Gustavo

De-La-Mora-Gonzalez, Carlos

Kao, Chien Sheng

Verweyen, Monica

Enriquez, Roberto

Kwong, Mei Chyn

Wacharapark, Siranee

Flaherty, Joseph

Lopez, Edgar

Gallegos, Maria

Ochoa, Patricia

EQUIPO DE EXPANSIÓN GLOBAL Achanta, Srinivas Almanza-Sandiego, Angelica Alvarado, Jorge Amaral, Fernando Andrade, Ivone Arslan, Omer Astuti, Ni Bagiu, Alin Baskonus, Veli Brady, Kimberly Bulanta, Belinda Bussabarati, Amonrat Buzlu, Selim Camacho-Avila, Jose Camus, Annemarie Castillo-Coria, Denisse Chaisup, Jaroon Chau, John Chay, Sow Chen, Chiu Li Chew, Choong

Chin, Li Shan Cofre, Jorge Cortes-Vargas, Fabiola Costa, Antonio Deluca, Zoe Demurdzhyan, Karen Ding, Lin Ege, Oksan Escobar-Mayo, Rosa Espindola-Rodriguez, Lilia Eto, Fabio Farina, Elvio Fernandes, Claudio Fernandez Maldonado, Julises Ferraz, Claudio Ferreira, Antonio Fittipaldi, Sam Flaherty, Joseph Fung, Kai Gandee, Billie Garcia, Maria

Gavriel, Zipi Gomes, Angela Gozubenli, Hudai Guaman, Yolanda Hadsell, Julie Hakim Toro, Luis Hammonds, Monica Handani Hernandez, Angel Hernandez-Zumba, Lourdes Hiltunen, Maarika Hoffman, Katinka Hong, Hee Kwan Hsiao, Hung Ju Huang, Fa Hua Hunt, Steven Ingkanan, Sorrasek Ingkanun, Nongluck Islas-Rios, Graciela Jaeger, Herbert Jaimes-Jaimes, Ruben

Jaimes-Jaimes, Yolanda Jensen, Amanda Kale, Sanjeev Kartono, Novianti Ketsupachotikul, Sombun Kim, Young Ah Klieger, Amit Klosterman, Sandy Krone, Karin Kusgoz, Seyhun Lam, Chi Ming Lam, Sze Wa Lasarso, Michele Lazaro, Carlos Leblanc, Jean Lee, Clarissa Leung, Ka Ming Li, Kar Wah Lin, Yen Shu Liu, Ping Longbottom, Linda

Lourenco, Jaqueline Lukaszewski, Jacson Luna-Islas, Daniel Mak, Lai Mei McGuire, Laura Mendez-Flores, Oswaldo Mohaule, Sipho Montathip, Malinee Moraes, Janice Moraes, Ney Morais, Joao Morales-Avendaño, Hermelinda Morin, Julie Moriyama, Teruko Mota, Marcia Nam, Jung Wook Ng, Ka Man Nirmal, Anil Noleto, Lucia Oaxaca-Mercado, Maria Obrien, Bernard

Ocaña-Camara, Juana Oliveira, Ivan Olives, Marcelo Phua, Sher Pinacho-Juarez, Soledad Puzer, Luiz Queiroga, Tulio Ramos-Falfan, Anabel Rankwe, Gaone Rauda-Wences, Arcangela Rodrigues, Alvimar Romo-Castillo, Ana Rozari, Ernastina Rubio, Beatriz Ruelas, Mercedes Rumsey, Anna Saengrattanaprasert, Tuangrat Salomao, Mariangela San-Juan-Nuñez, Lidia Santos, Adarcy Santos, Joelisia

Scheffers, Albert Schirmann, Paulo Segura-Licea, Hermelindo Selvas, Juan Serrano, Gloria Silva, Mariano Simoes, Alice Skovira, Judy Smart, Marcia Sparke, Jennifer Staciaki, Marili Steiner, Denise Supavatanabodee, Supee Takakura, Catia Thomas, Maudine Thomson, Grant Tibolla, Florindo Tishina, Natasha Torres-Jimenez, Flor Tran, Thang Tsai, Yueh Ling

Vandemaele Dewulf, Jean Luc Varol, Sukran Vasconcelos, Alexsandro Vega-Baca, Alma Vega-Gonzalez, Lucina Venancio, Florentino Villegas, Erika Wanderley, Sergio Widiarsih, Anita Witt, Margie Wongviwatchai, Punnada Wu, Yi Fang Xie, Shan Yamamoto, Yuichi Yu, Yi Shu Yurani Zacatenco-Amador, Teresa Zarpelon, Waldemar Zuj, Qinayi Zuñiga-Morales, Maria

14

Octubre de 2004 EQUIPO MUNDIAL

Abanto, Maria Abbasoglu, Nuzhet Abel, Janet Aburto, Alejandra Aceves-Hernandez, Rufina Achariyaboonyong, Supawan Acielma, Sukru Acu単a, Manuel Adamek, Daniela Adams, Natasha Adams, Kathy Afonso, Sergio Agda, Mefaret Aguiar, Elezina Aguilar-Mora, Jose Aguilar-Salas, Maria Akdogan, Hatice Aksdal, Elin Alarcon-Moso, Amparo Albuquerque, Fabio Albuquerque, Hugo Alcantar, Carmen Alcazar-Ibarra, Maria Alegria, Hector Alfaro-Rico, Ramona Almaguer, Maria Almazan-Melo, Socorro Almeida, Jose Almeida, Neuman Almeida, Graciela Alperen, Selma Alvarado, Maria Alvarez-Villareal, Luz Alves, Maria-De-Fatima Amaral, Joao Amorim, Veridiano Anacleto-Ruiz, Maria Anastacio, Ana Anaya-Chavarria, Rosa Anderson, Lawrence Andersson, Marianne Andres, Roberta Angeles, Liliana Antawidjaja, Effelda Antunez-Hernandez, Victoria Anukulsamphan, Wisawa Aqui-Garcia, Anabel Aquino, Jose Arai, Yumiko Aranzabal-Ocampo, Maria Araujo, Nilo Arce-Machuca, J. Ardic, Sevim Arellano, Mario Arellano, Pedro Arenas, Shenny Arevalo, Jenny Argandona, Iracema Argandona, Wilber Arguedas, Maria Ari, Rasim Arinushkina, Irina Arista-Estevez, Norma Arnarsdottir, Silja Arnold, I.F Arroyo-Gonzalez, Calixto Arvizu-Alcantar, Laura Asilturk, Adem Aslan, Baris Asmat, Cesar Avila-Reyes, Rocio Aycicek, Abdullah Ayub, Gerardo Baba, David Bachellerie, Alexandra Bachmann, Dora Back, Luiz Badikina, Natalia Baertschi, Elisabeth Baeza-Colome, Lesslie Baldock, Christina Baldwin, Greg Ballesteros-Nava, Miguel Barahona, Peter Barbosa-Salas, Javier Barboza, Leticia Barboza-Rodarte, Jose Barcenas, Humberto Barillas, Maria Barlow, Robert Baron, Lisa Baron-Castillo, Maria Barraza, Maria Batista, Ieda Baumstark, Judy

Beard, Janet Becerra, Jose Becerril-Meneses, Arturo Bechepeche, Siglia Belo, Tiago Belous, Nadezhda Beltran-Garrido, Aureliano Ben, Eli Berger, Karl Berthelsen, Kirsten Betong, Ma Bettariga, Alessandro Bette, Christine Bezerra, Edson Bhardwaj, Mary Bides, Ana Biffi, Sabrina Bildiren, Hale Billing, Stefan Binder Avengoza, Nimfa Bittes, Lutz Bjerklund, Tone Bloch, Marietta Boesing, Peter Bogaert, Kris Bogmann, Frank Bogner, Elisabeth Bonhof, Marja Boniforti, Cristina Boon, Lye Borges, Ana Borges, Valdenir Bortot, Wanya Bosi, Vania-De-Marchi Bouvard, Marie Yvonne Boyer, Lindsey Braga, Marcelo Brasil, Aldi Braumuller, Ingrid Braune, Beatrice Bravo, Miguel Brinch, Ann Britt Bringas, Annabelle Brito, Delisete Brito, Jair Brito-Euan, Ileana Broeke, Hanna-Van-Den Brower, Charity Brown, Susan Bruch, Irene Brum, Ednalva Bruni, Manuela Brutus, Lucienne Buckley, Marci Bueno, Rosire Bueno, Crispin;Maria Buitrago, Sandra Burioni, Samanta Buzzi, Eliane Byun, Sook Eun Cabrera, Ulises Cabrera-Arellano, Teresa Cachutt-Orta, Marietta Cafiero, Anna Cai, Marilou Cakmak, Kadriye Calisir, Melih Camacho, Maria Camacho, Orfa Camacho, Dennis Camacho-Reyes, Maria Campart, Catherine Campos, Romildo Campos-Cruz, Beatriz Can, Nebahat Cantor, Marie Claude Cao, Thoa Capacci, Rosauro Capote, Santiago Cardenas, Adela Cardoso, Paulo Carlos-Reyes, Jesus Carrasco-Chirivella, Maria Carrera-Martinez, Aurora Carrera-Silva, Javier Carrillo-Calvo, Maria Carter, Robert Carvalho, Arnaldo Carvalho, Leopoldo Casillas, Maria Cassidy, Bruce Castagna, Maria Casta単eda-Hernandez, Rosa Casta単eda-Salgado, Juan Castilho, Jose

Triunfadores Mundiales

Felicidades a los nuevos miembros del Equipo Mundial que han calificado en octubre de 2004 Castro, Juan Catana, Luminita Catania, Antonietta Catenazzi, Celestina Cazzoli, Ana Cebron-Alonso, Maria Cedeno, Janeth Cerci, Murat Cerna, Martha Ces-Laino, Maria Cestari, Claudia Chae, Jung Mi Chamnanchanan, Kasin Chan, Bik Chun Chan, Lai Fong Chan, Feng Ying Chan, Jody Chang, Chih Chiang Chang, Chun Hsiang Chang, Hsu Cheng Chang, Jung Tou Chang, Li Ling Chang, Pao Kuei Chang, Shu Mei Chang, Su Ling Chang, Wei Ting Chang, Yi Hsia Chang Chen, Yu Hsueh Chansiri, Attawat Chaparro, Manuel Chaschikhina, Nataliya Chase, Howard Chatziioanidou, Lemonia Chaves, Antonio Chavez, Guadalupe Chen, Chi Ya Chen, Chia Hung Chen, Chin Hsiu Chen, Ching Hsiu Chen, Mei Yin Chen, Mei Yu Chen, Mei Yu Chen, Shih Chin Chen, Shu Chih Chen, Su Nu Chen, Yu Hsiung Chen, Yun Cheng, Hsin Hsin Cheng, Li Mei Cheng, Li Min Cheung, Sau Chun Chiang, Hsiu Feng Chiang, Li Ching Chien, Shu Chin Chien, Shu Min Chih, Yi Ming Chiou, Yawwei Chiu, Hsiu Pi Choi, Mi Ja Choi, Myung Ok Choi, Young Tae Chong, Hui Teng Chong, Lin Kwee Chong, Sett Moi Chow, Mee Luan Chua, Choo Lian Chua, Kok Kee Chuang, Chin Feng Chuang, Su Chen Chue, Fung Mei Chung, Hao Yu Cichocki, Wojciech Cigerci, Fatma Civcivoglu, Bilal Clarke, Merlyn Clerc-Renaud, Maria Close, Colin Coban, Ayfer Cociancich, Marcos Coelho, Antonio Coelho, Armenio Cofre, Isabel Collins, Anthony Colome-Ramon, Lucia Conceicao, Tatiane Condorelli, Evelina Conti, Stephanie Contreras-Soria, Hugo Cooper, Matthew Cornejo-Orozco, Carlota Corrales, Milixa Corrales-Vazquez, Maria Correa-De, Maria Cortes, Hugo Cortez, Victor

Cortez-Martinez, Alfredo Costa, Maria Costa-Neto, Dorival Costagli, Andrea Costalima, Jayne Coto, Silvia Cotton, Julie Couto, Anabela Crabb, Nora Criado-Reina, Basilia Crusco, Nicola Cruse, Rosemarie Cruz, Silvana Cruz, Jonathan Cruz-Garcia, Maria Curry, Carmin Curtis, John D`Alessandro, Angelika Daga, Roberta Daimary, Manjita Damen Fleuren, Regina Dang, Viem Danilenko, Tatiana Danna, Isabel Das, Bannishika Das, Basudev Das, Manu Das, Utpal Daunert, Iris Davalos, Hector David, Yolanda Davila, Clemira Day, Dominique De-Anda-Villalobos, Rafael De-Bruyn, Jessica De-La-Cruz, Hermelinda De-La-Fuente-Aguado, Amalia De-La-Torre, Maritza De-Leon-Palacios, Uriel De-Los-Santos, Genoveva Decaillet, Micheline Degaetano, Marialucia Degirmenci, Esref Degtyareva, Nataliya Deju, Marin Del-Mar-Torres, Mariza Dela-Cruz, Marlene Delfosse, Caroline Delgado, Delfina Delgado-Caballero, Eusebia Delgado-Mora, Luz Dellagiacoma, Mona Delvoye, Kathleen Dembowy, Robert Pawel Demiralp, Osman Demirbas, Mehmet Demirci, Mine D'eramo, Jose Desai, Ravindranath Deutsch, Joachim Dezar, Rosario Di-Cara, Marie Diaz, Ernesto Diaz, Norma Diaz, Yolanda Diaz-Ceballos-Torre, Juan Dima, Gabriela Dinh, Anh Diri, Glory Do, Nguyet Do, Jung Sook Domingo-Morales, Pilar Domingues, Melania Dominguez, Elisa Dominguez-Cruz, Estela Dovra, Ioanna Dowley, Dave Drinkhouse, Sandra D'souza, Carmelina Duarte, Ana Dudas, Barbara Dugast, Muriel Dunkel, Irene Duong, Le Duong, Lap Duran, Audrey Durazo-Galaz, Guadalupe Duron-Salazar, Clara Dutra, Edinatelma Dutta, Viola Eberwein, Manfred Eckert, Mario Edwards, Andrea Efe, Hurmet Eisler, Brigitte

Eksen, Mehmet El-Khouri, Carlos Elias, Mary Elizalde-Mendoza, Cesar Elizalde-Roldan, Alfonso Elofson, Larry Emigdio-Calvario, Alejandra Encina, Eduardo Engizek, Bunyamin Erazo, Marta Erdem, Emre Eriksson, Bengt Erlebach, Dagmar Eryilmaz, Ilhan Esguerra, Margarita Esilevskiy, Oleg Espinoza-Perez, Graciela Ettling, Katrin Everton, Zelia Ewijk, Rita Ewing, Laura Fajardo-Amezcua, Lilia Fan, Kam Lin Faraut, Chantal Faria, Sebastiao Faron, Alain Fathi Jabaliadeh, Azita Fatule, Ursula Federzoni, Mirna Feitosa, Marcia Ferace, Marta Ferreira, Fatima Fierro, Bertha Figueroa, Silvia Filho, Jose Fisch, Marcelo Fischer, Monika Fiuza, Daniel Flaherty, Joseph Flores, Luisa Florin, Suzana Floris, Giuseppe Formolo, Lucinda Forrest, Alastair Forster, Rolf Foteinos, Ioannis Fradiano, Paulo Fraire-Canales, Maria Fraire-Cruz, Evangelina Franks, Mervyn Freitag, Andrea Froehlicher Heller, Elisabeth Fu, Shu Yen Fuentes, Andreina Fuentes-Garcia, Maria Fujii, Misako Gabino-Pioquinto, Jose Gajo, Maria Gammon, Lori Gandini-De-Camacho, Yolanda Garay, Yadira Garcia, Carlota Garcia, Juana Garcia-Ayala, Ana Garcia-Cruz, Martha Garcia-Gonzalez, Maria Garcia-Leon, Miriam Garcia-Lopez, Bella Garcia-Macz, Maria Garcia-Santos, Arelia Garza-Covarrubias, Rigoberto Gasacao, Teresa Gassing, Abdul Gastmann, Luina Gates, Millie Gaytan-Perez, Hortencia Geraci, Benedetta Ghislaine, Stas Ghiuta, Cahelia Gil, Felicita Gil-Jimenez, Teresa Gilberta, Maria Gillie, Louise Giraldo, Sergio Giuliani, Inge Gjothlen, Anders Gnecco, Maria Goclu, Adem Goh, Suat Nee Gokdag, Mustafa Gomes, Daniel Gomes-Jr, Alvaro Gondim, Joao Gonzales, Bernadette Gonzalez, Maria

Gonzalez, Juan Gonzalez, Ana Gonzalez-Martinez, Eva Gonzalez-Martinez, Perla Gonzalez-Ramirez, Marcela Gonzalez-Teran, Patricia Gorman, Katja Gourre, Yoann Goya, Nory Gracian, Daniel Granados, Maria Granados-Chavez, Casilda Grigorenko, Gennadiy Grix, Dionne Groed, Jannie Groot, John Grupping, Louise Guastella, Alejandro Gubaniy, Svetlana Guerra, Sergio Guerra-Cardenas, Tomasa Guete, Gustavo Guinand, Carmen Guizoni, Vanessa Gulsen, Muharrem Gutierrez-Zerecero, Maria Guzman, Yesenia Hachiya, Alice Hack, Dulcy Hai, Jean Louis Hallfrisch, Angela Han, Sang Geum Hanabata, Kiyoko Hannan, Marie Hannewyk, Connie Hansen, Monica Hansson, Irene Hardt, Almut Hardy, Janie Harju, Elina Haugereid, Irene Hayden, Dominic Heays, Pamela Heerden, Sacha Heljander, Merja Helmus, Ernst Hempel, Kristina Hendarwati, Dessy Henry, Cornel Hernandes-Palomares, Sonia Hernandez, Sara Hernandez, Susana Hernandez-Castro, Julian Hernandez-Gonzalez, Alma Hernandez-Lopez, Fidelia Hernandez-Luna, Alicia Hernandez-Vargas, Sanjuana Herpich, Renata Herrada-Aguilar, Dalila Herrera, Genaro Herrera, Grisel Hidalgo, Joseph Hill, Anna Hillenmayer, Dawn Hillman, Clive Hilmisson, Eirikur Hipolito-Calvario, Juan Ho, Ngan Ting Ho, Wai Chun Hochfelsner, Guenter Hoell, Margit Hogan, Timothy Hosgor, Huseyin Hsieh, Lan Chien Hsieh, Po Yu Hsu, Cheng Hsiang Hsu, Chieh Ju Hsu, Ching Yao Hsu, Tsui Fen Hsu, Yueh Ying Huang, Jing Huang, Chun Chieh Huang, Li Jung Huang, Shao Chi Huang, Shu Chuan Huang, Vivien Huff, Joshua Humeny, Tanis Hung, Ling Yen Huring, Lusia Huskins, Laurie Hyland, Kylie Ibarra, Rodrigo Ibarra-Salazar, Patricia Imami, Fabio

Inayah, Iin Iribe-Leyva, Miguel Ishii, Hiroyuki Ito, Masahiro Ito, Yoshiko Izidoro, Deiva Jablonowska, Katarzyna Jacobs, Nazlie Jacoby, Ricardo James, Sophia Janosdeak, Peter Jaramillo-Manzano, Manuel Jarmoluk, Brenda Jesi, Danilo Jeske, Harry Jesus, Maria Jijon, Marcia Jimenez-Nicolas, Elizabeth Jinjaenah; Jioux, Guillaume Jones, Dennis Jonsdottir, Hertha Jordao, Helena Joyasaca, Rosaura Juarez-Herrera, Antonia Jung, Hyo Joon Jung, Soon Bok Jungool, Nongluk Juthapakdee, Onpreeya Kadambari, Kadirova, Nilufar Kaewtermthong, Sungkom Kaewwhangsakul, Ketwanit Kainth, Harjinder Kaiser, Kristin Kalile, Mohammad Kan, Yi Ling Kan, Svetlana Kang, Eun Young Kanlis, Mihalis Kao, Chih Ming Kapsimali, Chrisoula Karaca, Hadis Kataoka, Shingo Kaur, Param Kaya, Zeynalabadin Ke, Shu Mei Kendall, Ellen Kendall, Thomas Kesari, Venkateshwer Khomusko, Aleksandr Kiekens, Marion Kilic, Nazli Kim, Bo Mi Kim, Sun Hee Kim, Sung Rye King, Jolynna Kislenko, Anna Klaes, Eckardt Klein, Albert Knobloch, Heidemarie Koenders Trijsburg, Hanneke Kogut, Svetlana Kojin, Fernando Kong, Yan Koopmans, Margreet Kora, Janulla Korzun, Galina Kossareva, Ekaterina Kou, Olga Kovacova, Anna Koval, Igor Kox, Marielle Kraemer, Baerbel Kravchenko, Viktoriya Kremnitzer, Petra Krull, Daniela Kruma, Anita Kublick, Bent Kueng, Jessica Kugu, Sevinc Kulovics, Nicole Kuo, Yu Chen Kuo Lai, Mei Hui Kupper, Marc Kuramoto, Mami Kuraoka, Fumi Kurashova, Olga Kurosawa, Miyuki Kusuma, Mardina Kuway, Juana Kwon, Oh Hoon Kwong, Ching Kyle, Micah Lagarde, Hazel

Triunfadores Mundiales Lagrandcourt, Christelle Lagunez, Estela Lai, Mong Ying Lai, Su Chih Laitinen, Leanne Lam, Chuthamat Lam, Yuk Shan Lamim, Ricardo Land, Judy Lang, Erika Lang, Katharina Laub, Magali Lawson, Christine Lazo, Karlain Lazo, Norma Leal, Hortencia Ledesma, Jenny Lee, Choi Ngo Lee, Chun Yip Lee, Kwi Sook Lee, Nyuk Mui Lee, Hui Lan Lee, Hui Ling Lee, Shui Yang Lee, Wei Pin Lee, Ya Ting Leijoto, Camillo Lemos, Leonardo Lempiainen, Aila Lenarduzzi, Paolo Lenart, Gisela Lendengue, Antonio Lensen, Jans Leonard, Terry Lev Tov, Eti Leyva-Longoria, Juan Li, Jieping Liberatore, Liliana Lien, Hui Sung Liera, Georgina Liew, Ping Lim, Nghak Eng Limarto, Lanny Lin, Hsiao Jou Lin, Hsin Yi Lin, Hui Ju Lin, Mei Feng Lin, Pi Yun Lin, Yen Yu Linares-Valdes, Eugenia Linden, Katrin Lindstrom, Lennart Lin Liu, Po Yu Litvai, Dennis Liu, Yin Hung Liu, Hsin Tzu Liu, Xiaoming Lo, Hsiang Ju Lo, Shu Mao Lo, Wen Chun Lo, Yu Fen Lohrman, Rebecca Lok, Leeann Lombardo, Anthony Long, Wendy Longhofer, Greg Lootsma Wiegman, Trijntje Lopes, Alexandre Lopez, Gricelda Lopez, Maria Lopez-Godinez, Antonio Lopez-Hernandez, Raquel Lopez-Mendoza, Juan Lopez-Olvera, Santos Lorenzon, Odete Losew, Swetlana Lourenço, Diego Lozano-Herrera, Elda Lu, Chia Ching Lu, Yu Chen Lujan, Erika Lukashova, Irina Luna, Vanessa Luna-Ochoa, Margarita Lupo, Francesca Luque, Uriel Lutsuk, Tatiana Luz, Alex Machado, Alexandre Machado, Claudio Macias, Jaime Magendran, Bakiya Majima, Aiko Makelin, Rhonda Maldonado, Hilario Malmgren, Bill Mangali, Mylane Mantel, Yonika Mapholi, Tshilidzi Marangon, Olimpia Marin, Claudia Maris, Heidi Marjanovic, Dragana Markina, Ludmila

Marlis,, Alicce Marques, Bruno Marques, Hugo Marques, Maria Marquez-Esteban, Jose Marrone, Ines Marroquin, Bryan Marshall, Melanie Martin, Beau Martin, Debbie Martin, Simone Martinez, Humberto Martinez, Nidia Martinez, Flordeliz Martinez, Melba Martinez, Daniel Martinez-Garcia, Felicita Martinez-Morales, Yvonn Martinez-Paredes, Lina Martinez-Ramirez, Esmeralda Martinez-Sanroman, Imelda Martins, Luis Maruca, Clarisse Masleeva, Guzaliya Massey, Shirley Massuto, Jacy Matallana, Nohora Matalon, Oded Mathole, Archibald Matos, Maria Mayumi, Fujiko Mazzetti, Rosangela Mazzetto, Genny Mbutho, Sydwell McArthur, Stephen McMurray, Kathryn Mears, Jennifer Medellin, Eufracia Medina, Ofelia Medina-Barrientos, Erika Medrano-Avellaneda, Esther Meepornpanyataweechok, Prasert Meerpoel, Ann Meierhans, Doris Meierhoefer, Alexandra Meira, Edna Meisner, Wikke Mejia, Carmenza Mejia, Claudia Mejia-Ramirez, Carmen Melo, Denise Melo, Lazaro-Da-Silva Melo, Mitie Melo-De-Castro, Marina Menacho, Claudia Mendez-Vargas, Jorge Mendoza, Gustavo Meyer, Michaela Meza-Medrano, Antonio Michel, Andree Mickelsson, Ann Sofie Mijon, Begona Milani, Maria Milic, Slavica Minder, Brenda Minervino, Guglielmina Miotti, Claudia Miranda, Enma Miranda-Mendez, Etelvina Mirzaev, Efraim Mishigbazar, Gantungalag Mocean, Elena Moehle, Irmgard Molina, Jorge Molina, Maria Mollik, Marina Mongelos, Luis Montelongo-Ayala, Maria Montilla, Yosemil Mooney, Robert Moraes, Jose Morales, Maria Morales, Myriam Morales-Barrios, Liboria Morales-Martinez, Beatriz Moreira, Ewerton Moreira-Garcia, Miriam Morello, Emanuela Moreno, Lucia Moretto, Amilton Morgan, Elizabeth Morin, Elizabeth Morinigo, Eladio Mork, Rune Morote, Karina Morote, Pedro Mosely, Megan Mostajo, Elida Mota, Joao Motta, Eliza Mozoleveskiy, Stanislav Mthwa, Nondumiso Muller, Laura Munier, Laurent

Munizaga, Sandra Muñoz-Mancinas, Roman Muñoz-Michel, Fausto Murphy, Tomasç Murrieta, Alvaro Mustu, Zehra Muti, Hasan Muzzu, Cinzia Nagasaka, Miyuki Nakamura, Sachiko Nakano, Masayuki Nasution, Nettylina Nate, Elisabete Navarro, Marisol Naves, Eliana-Da-Silva Nelson, Schira Nemiz, Luca Neves, Janaina Newton, Owen Ng, Chee Foo Ng, Poh Choo Ngai, Sui Hung Nguyen, Nhung Nguyen, Hien Nguyen, Thi Nickel, Nazlie Nicolau, Rafael Nicollier, Olivier Nogueira, Carlos Norris, Kathy Nowaf, Mustafa Nunes, Nelson Nunez-Ramirez, Alejandro Nurminen, Marketta O'connor, Kelly Oktaviana, Alvin Olcucuer, Gulay Oliveira, Aparecido Oliveira, Terezinha O'Neill, Brandie Opoz, Havva Ordonez, Juan Ordoñez, Maria Orenes-Nicolas, Maria Orihuela-Alvarado, Eli Orozco, Silvia Oseguera-Barragan, Guadalupe Osipova, Larisa Osorio, Leander Owens, Jeffrey Ozbabacan, Sule Ozguven, Bulent Ozkan, Umit Pabon, Maria Pabon, Martha Palacios, Reyna Paladino, Renata Pamelay, Sampe Pandey, Ajay Pandey, Ashok Panova, Tatiana Panteleev, Leonid Panyaroongcharoen, Ekachai Paramo-Calzoncin, Fabiola Paredes-Moreno, Isela Park, Sun Hee Parrenas, Anita Partida-Leal, Monica Pasupasuta, Somphob Pathirana, Anoma Pauli, Olga Pavelek, Carol Pavelskopfa, Ineta Pavese, Rosanna Pavlovska, Amalie Paz, Isabel Peherstorfer, Berthold Pelianus; Pena, Josefina Pena, Martha Pena-Herrero, Maria Penha, Leandro Pentikainen, Esa Peon-Fonseca, Beatriz Peralta-Peñaloza, Salvador Peralta-Vargas, Sinai Perangin Angin, Inget Perea, Gloria Pererva, Tetyana Peres, Marcio Perez-Parente, Luz Perez-Perez, Avelino Perez-Ruiz, Juan Perez-Sanchez, Rosa Perezchica-Zapata, San Perin, Antonietta Pessoa, Nilzete Pestana, Agostinha Pestano, Roczhemer Petroni, Maria Phang, Susan Picanco, Semiramis Pichisaca, Rosa Pieroni, Silvana

Pierson, Madelon Pimenta, Daniel Pineda, Olivia Pinto, Agnelo Pinto, Ateriovaldo Pinzon, Liyee Piovezana, Dirceu Pireddu, Renata Pires, Denise Pires, Veronica Pires, Jorge Pitphumwithee, Parichada Pitucksuntesuk, Karoon Pizaña-Gutierez, Erendira Polachova, Dana Polyanskaya, Larisa Ponomarenko, Marina Porras, Juan Portillo-Marquez, Norma Potapova, Anna Potapova, Oksana Poulsen, Roy Prada, Diana Prado, Alberto Prakash, Pankaj Priklonskaya, Elena Prinsen, Charlene Puiggros, Norma Pujalt, Maria Pupkin, Alejandro Qiu, Yan Que, Rosario Quesada, Maylid Quevedo-Zepeda, Manuela Quijia, Nancy Quintas-Fernandez, Montserrat Quiroz-Castro, Sofia Quizhpi, Rosa Racimo, Emelie Raftopoulos, Vasilios Rajan, Prathima A. Rakhmi, Rd. Rakowska, Radmila Ramirez, Elvia Ramirez-Antonio, Amador Ramirez-Zavala, Maria Ramon, Gustavo Ramos, Antonio Ramos, Edinez Ramos, Adrian Ramos, Guillermo Ramos-Mata, Esteban Rangel-Juarez, Carlos Rani, Usha Rathwell, Deborah Ratnawati, Lisa Raymundo, Weberson Rayo, Francisco Rayo-Salinas, Martha Reagor, John Ree, Paul Reguretska, Tetyana Reinaldet, Sergio Reis, Alcineia Reis, Jacob Reis, Manoel Reiter Lora, Jose Remenar, Erich Rendon, Flor Reyes-Bustos, Aurelia Rico, Mildred Ricobello, Renato Riedmann, Mario Riner, Jeannette Rios, Selma Rios, Oralia Rios-Morales, Concepcion Rivera-Flores, Teresa Robelly-Moreira, Erick Robert, David Roberts, Martha Roblero, Ilsa Robles-Fuentes, Maria Rocha, Margarete Rodionova, Vera Rodriguez, Jose Rodriguez, Luis Rodriguez, Leticia Rodriguez, Sergio Rodriguez-Rodriguez, Josefina Roe, Unni Rojas, German Rojas, Janet Rojas, Brenda Rojas-Sanchez, Juan Romanyuk, Natalya Romero, Warlenys Romero, Daisy Romero-Cruz, Estanislao Romero-Duran, Maria Romero-Varela, Elizabeth Rosales, Maria Rosales-Perez, Maria Rosand, Yasmine

Rosenqvist, Helen Rosier, Jamie Ross, Carol Rossi, Luiz Rossini, Alfio Rottier, Michel Rovegno, Angela Roy, Catherine Roy, Richard Ruetter, Irma Ruiz, Hugo Saavedra-Garcia, Alma Sabirsiz, Cengiz Saenzpardo-Carrasco, Maria Sagen, Inger Saguicela, Nely Sahay, Abhay Salazar, Rafael Salgado-Martinez, Enedina Salinas, Adriana Salmon, Philip Salvatori, Simona Sambiagio, Felicita Sanabria, Carmen Sanchez, Blanca Sanchez-Diaz, Francisco Sanchez-Vazquez, Elvira Sandoval, Marc Sanguedolce, Rodolfo Sansone, Amy Santana-Velasco, Maria Santiago-Virgilio, Heliodoro Santos, Diogo Santos, Gilsiane Santos, Leonardo Santos, Maria Santos, Mariza Santos, Ornizia Santos, Paulo Santos, Antonio Sanz-Garcia, Nuria Saravia, Carmen Sarinana, Magdalena Sasaki, Yuriko Sato, Edson Sawant, Tejaswini Scardigli, Lorella Schenk, Irene Schiess, Margrit Schlaepfer, Franziska Schmidt, Vicentina Schmiedhofer, Katja Schneckemberg, Licesio Schneider, Tatjana Schnell, Francois Schokker, Wilma Schori, Beatrice Schroeder, Marianne Sciuto, Claudio Seekamp, Alan Seeley, Tracy Sega, Takao Seiler, Gabriela Seixas, Maria Sener, Muserref Senoko, Walter Senti, Karl Senturk, Nihal Seryakov, Roman Sesma-Garcia, Amparo Sevilla, Alejandra Sforcin, Flavio Shalabekova, Gulnara Shanabatyrowa, Saule Shank, Jeremy Shapira, Michaela Shaw, Christi Shibata, Katsuyuki Shikareva, Galina Shimada, Hiromi Shirman, Angelika Shitikova, Valentina Shorja, Bianka Shrieve, Sandra Shtark, Evgeny Shtromane, Inga Siahaan, Martha Sieg, Jerry Sigurfinnsdottir, Elsa Silva, Celso Silva, Elizabeth Silva, Eraldo Silva, Ieda Silva, Livia Silva, Marcelo Silva, Nivon Silva, Tania Silva, Veronica-De-Souza Silva-Aguiar, Miriam Silva-Filho, Jose Silveira, Alcir Simanskiene, Vida Simioni, Giuseppina Simmons, Kathryn

Octubre de 2004 Singh, Althea Sires, Sharyn Sirichang, Sukanya Skinner, Tara Slagg, Gena Smidova, Luong Smiris, Christos Smith, Gerard Smith, Kevin So, Mi Lin Sobocinski, Maurem Somera, Luiz Sonderegger, Roland Soriano-Arellano, Reverina Sorokoladov, Oleg Sosin, Igor Soto, Cindy Sousa-Neto, Sebastiao Souza, Agnaldo-De-Freire Souza, Jose Souza, Marlene Souza, Nicodemos Spelt, Simone Spyrakis, Panagiotis Staalstra, Wynie Stevens, Erva Jean Stoelzle, Brunhilde Su, Nu Suarez-Reyes, Leticia Sudas, Suleyman Sudoyo, Indrayani Suh, Ji Young Suherman, Imran Sunnasogada, Lata Sutanto, Livina Sutter, Cathy Swanson, Masako Szabo, Ottone Szeto, Maggie Szu, Ming Chuan Tablada, Leticia Taipe, Cristian Tan, Lock Wan Tandian, Elisabeth Tang, Siock Peng Tanner, Serdar Tantsyura, Nina Teixeira, Ana Tekin, Latife Temiguel-Reyes, Maria Teng, Tsai Lien Teng Peng, Jui Lien Teodoro, Aurea Teodoro-Neto, Jose Tercero, Enrique Tesei, Cinzia Teshabaeva, Manzura Thaba, Mashoeng Thipyocha, Chongphis Thomas, Ann Thomson, Laura Thuis, Lidy Tien, Yung Chang Tilford, Vincent Tinoco-Piris, Jose Tissot, Therese Tlapaya-Corona, Lidia Toh, Ai Chun Tok, Mee See Toledo, Luis Tombini, Daniela Topakkaya, Seral Torres, Lillian Torres, Maria Torres, Nancy Torres-Jimenez, Aurelio Torres-Montelongo, Maria Torres-Tornero, Alma Tovar, Eloida Toyoda, Kyoko Tozzi, Daniel Trahtenberg, Lina Tran, Thang Tran, Toan Tran, Ngoc Trani, Isabella Trejo, Margarita Trejo-Morales, Elizabeth Trejo-Trejo, Aurelia Trinidad-Cano, Heriberto Troggian, Silvano Troncoso-Zenteno, Lorena Tsai, Hui Hsien Tsai, Hui Ling Tsai, Hui Wen Tseng, Chiu Hung Tseng, Shang Jung Tsifouti, Aggeliki Turner, Linley Turra, Jose Urgiles, Edison Ursem, Esther Utrera, Carmelo Uy, Po Yee

15

Uyuklu, Leman Vainshtein, Lev Valadez-Paloblanco, Martin Valdovinos, Jose Valente, Fernando Valenzuela, Eva Valera-Bueno, Montserrat Vallenas, Jose Valmorbida, Carlos Van-Breda, Brett Van-Goethem, Sonja Van-Rijckeghem, Kristof Van-Vlodorp, Pierre Vanderwyst, Kevin Vargas, Yolanda Varnaiova, Martina Varshavskiy, Yakov Vazquez-Cardenas, Maria Vazquez-Estrada, Andrea Vazquez-Quiroz, Erendira Vega, Ana Velasquez, Armando Velasquez, Susana Verhoonhove, Jacqueline Vermaas Kabbedijk, Coby Vetrone, Sharon Viana, Jaqueline Vicente, Joao Vicinanza, Alessandra Victoria-Maza, Pablo Vieira, Moacir Vilchis-Mercado, Doris Villalba, Lorenza Villalobos, Blanca Villalpando-Picazo, Marcela Villamar-Valdez, Manuel Villanueva-Morales, Maria Villarroel, Alejandrina Villegas-Hernandez, Elvia Vincke, Sylvie Vintimila, Johnny Virginia, Joaquin Visalakshi, P.N. Viscuso, Angela Voronova, Katerina Walker, Linda Wang, Chien Hui Wang, Chih Cheng Wang, Hui Min Wang, Kang Wen Wang, Li Chuan Wang, Ya Ping Wang, Rui Wangsaeng, Sukeen Warr, Jane Watana, Na Porn Waugh, Julie Weber, Margit Weber, Ralph Welsch, Erika Westerbusch, Karl Heinz Williams, Tracey Wipfli, Mirco Woerner, Heiko Wong, Kwok Lei Wong, Pun Keung Wong, Ah Wong Wong, Chin Chin Wongsasulak, Udom Woodcock, Louise Wright, Rae Wu, Hung Yu Wu, Sin Shan Wu, Chun Hui Wu, Mei Chun Wu, Ming Hui Wu, Nung Wei Xiarhos, Michael Xicohtencatl-Arce, Petra Yakovenko, Vladimir Yamada, Hoshiko Yang, Hui Lan Yang, Shu Mei Yao, Jin Yap, Hwee May Yeo, Thiam Yilmaz, Turhan Yoost, Margarita Yu, Tsung Hsien Yu, Tzu Jung Zacharias, Martha Zamarro-Quiroz, Maria Zambrano-Quezada, Hilda Zanetti, Carla Zatiazhnih, Viatcheslav Zegarra, Tula Zheng, Cong Ziakas, Athanasios Ziessler, Daniela Zuchowski, Antonio

Tu Plan de Eventos Regionales Eventos Regionales Europeos Diciembre de 2004 14-16 enero

Celebración del 10º Aniversario en Rusia, Moscú, Rusia

Varios – Europa

Seminarios de Formación (STSs) Especiales de Fin de Año por toda la región de Europa, Oriente Medio y África

¿Cómo va Tu Proceso de Calificación?

Haz que este mes cuente…

Diciembre es tu último mes para completar tu calificación para las Escapadas del 25 Aniversario, del 17 al 24 de abril de 2005 Y además, ¿por qué no vas allanando el camino para la Extravaganza Mundial de 2005? ¡Acepta el Desafío del 25 Aniversario en Atlanta y podrás calificar y optar a vuelos, alojamiento y mucho, mucho más!

Comprueba tu progreso on line en www.hlc.myherbalife.com

¡DESCÁRGATE LA REVISTA TODAY!

Ahora ya puedes descargarte números actuales y antiguos desde Internet. Visita www.herbalife.com/todaymag_EU

Project Code 1876 Impresa por Antilope, Lier, Bélgica.

Corporate Marketing© 2004, Herbalife International de España, S.A. C/Velázquez, 149 -28002 Madrid - España Todos los productos y nombres comerciales seguidos de ® o ™ son marcas registradas o pendientes de registro de Herbalife Corporation Ltd. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de ésta ni de ninguna otra publicación de Herbalife International puede ser reproducida o copiada, ni por escrito ni en audio o vídeo, sin la autorización por escrito de Herbalife International.

Salvo error u omisión.

Ninguna declaración contenida aquí, enviada por Clientes de Herbalife y/o por Distribuidores Independientes de Herbalife, tiene como fin su uso en la venta de ningún producto de Herbalife.

Los usos y propósitos de los productos de Herbalife están definidos en detalle en la literatura de productos Herbalife oficialmente usada por la Compañía, y son las únicas referencias fiables para la venta de nuestros productos Herbalife. En ningún caso, las declaraciones hechas por un cliente y/o Distribuidor Independiente de Herbalife deberán ser interpretadas como declaración de que los productos Herbalife tienen otro objetivo que los usos descritos en la literatura y las etiquetas de los productos de Herbalife.

Los productos Herbalife pueden ayudar a controlar el peso sólo como parte de una dieta de calorías controladas.

Las cifras de ingresos que aparecen en esta Revista no representan beneficios automáticos. Los beneficios concretos dependerán del tiempo y el esfuerzo empleado en el negocio y del número total de participantes en el proyecto.

Número 116 Español #5921-SP-16