Heuschen & Schrouff Asia Brochure NL by Heuschen & Schrouff

ASIA Halal Asian Food

www.heuschenschrouff.com

INLEIDING Etnische supermarkten* in Europa staan bekend om hun grote assortiment verse, halal- en authentieke producten. Behalve Turkse en Arabische klanten vinden ook steeds meer Europeanen hun weg naar deze speciaalzaken. Deze ontwikkeling biedt nieuwe mogelijkheden voor etnische detailhandelaren. Europese klanten die voor authentieke producten naar een Turkse supermarkt gaan, zijn namelijk ook geĂŻnteresseerd in authentiek eten uit andere delen van de wereld. Tegelijkertijd staat de nieuwe generatie Turkse en Arabische consumenten open voor niet-traditionele gerechten en zoekt inspiratie die bij de religieuze levensstijl past. Heuschen & Schrouff heeft deze trend waargenomen en de best verkochte Aziatische halalproducten geselecteerd, zodat u deze kans kunt aangrijpen.

* De term etnische supermarkt verwijst in deze brochure naar de professionele Turkse en Arabische levensmiddelenwinkels.

OVER Heuschen & Schrouff Heuschen & Schrouff Oriental Foods Trading is de belangrijkste hoďŹ&#x201A;everancier van Aziatische supermarkten in Europa. Volgens klanten zijn onze beste eigenschappen betrouwbaarheid, regelmatige leveringen, verse voorraad en ons geavanceerde online bestelsysteem.

Mr. Schrouff â&#x20AC;&#x201C;

CEO

FACTS & FIGURES - 35 gekoelde vrachtwagen-

- De grootste importeur van

combinaties

Aziatisch eten in Europa - 50 jaar ervaring

- 60.000 m2 bedrijfsterrein

- 45 Aziatische exclusieve

- Belangrijkste markten:

kwaliteitsmerken

Duitsland, Benelux, Oostenrijk

- 3500 artikelen

- Totale markt: EU

FLEET

PPIN

NEER IO

N TRU W

NCEPT

ST NE O

RAND

EE BRA

-B

LLEN

URTY FO

ATION ER

THR

- Groot distributienetwerk

E 19

HEUSCHEN & SCHROU exclusieve distributeur van Azia 0 ST./JAAR

100.000.00

INSTANT NOEDELS

SRIRACHA SAUS

UFF atische A-merken

KOKOSMELK

SAMBAL OELEK

Al in meer dan 100 Turkse supermarkten verkrijgbaar...

DE TOEKOMST van Turks etnisch eten naar etnisch ‘world food’ Dankzij een aangeboren handelsinstinct is de traditionele winkel met uitsluitend Turkse en Arabische klanten uitgegroeid tot een moderne etnische supermarkt waar zowel Turkse, Arabische als Europese klanten komen. Het productassortiment is echter hoofdzakelijk Turks. De volgende stap is de productportfolio uitbreiden met authentiek eten uit andere delen van de wereld of simpel gezegd: met ‘world food’.

WAAROM IS AZIATISCH ETEN EEN GOEDE EERSTE STAP RICHTING WORLD FOOD?

WORLD FOOD IS

DE MEESTE ETNISCHE

DE TREND OP

SUPERMARKTEN ZIJN

VOEDSELGEBIED

TURKS OF AZIATISCH

AZIË IS DE

EUROPESE CONSUMENTEN

BELANGRIJKSTE

GAAN NAAR ETNISCHE

KEUKEN BINNEN

SUPERMARKTEN VOOR

WORLD FOOD

AUTHENTIEK (WERELD)ETEN

Bami goreng

IN TURKIJE IS

AZIATISCH ETEN

IS GEZOND!

‘IN DE MODE’

IN AZIË NEEMT DE

TURKSE EN

AANDACHT VOOR

ARABISCHE MENSEN

HALAL-ETEN TOE

LETTEN STEEDS MEER OP HUN GEZONDHEID

SCHAPPEN en promotiemateriaal

2 meter schap 1 Schapkaarten set 2 Lantaarns 2 Vloerstickers

ASIA

PR0023

POS

display

Receptenboekjes

Materiaal:

Diepvries sticker

Polypropylene

1 meter schap 1 Schapkaarten set 1 Lantaarn 1 Vloersticker

Producten | Soep NOEDELS & INSTANT NOEDELSOEP

3711

*8717703620368*

*8852018101031*

3563

*8852018101024*

3564

SPRING HAPPINESS

YUM YUM

Quick Cooking Noedels

Instant Eend Noedels

Instant Kip Noedels

90 x 60 G

30 x 500 G

*8852018101055*

3566

*8852018101062*

3569

*8852018101079*

YUM YUM

Instant Garnalen Noedels

Instant Groenten Noedels

Instant Kerrie Noedels

90 x 60 G

*8850250000754*

3588

*8852018101116*

3586

*8852018240037*

3587

3470

YUM YUM

Instant Tom Yum Garnalen Noedels

Instant Zeevruchten Noedels

Instant Pikante Zeevruchten Noedels

90 x 60 G

*8852018102021*

3471

*8852018250012*

3469

*8852018101048*

YUM YUM

Instant Tom Yum Garnalen - Creme Noedels

Instant Groene Curry Noedels

Instant Wasabi Noedels

90 x 60 G

3489

90 x 60 G

*8852018101086*

3573

*8852018101017*

3567

*8852018201021*

YUM YUM

Instant Kimchi Noedels

Instant Rundvlees Noedels

Instant Kip Cupnoedels

90 x 60 G

36 x 70 G

3481

Producten | Rijst *8852018201045*

3485

*8852018201052*

3486

*8852018201038*

3483

YUM YUM

Instant Garnalen Cupnoedels

Instant Groenten Cupnoedels

Instant Zeevruchten Cupnoedels

36 x 70 G

*8852018201014*

3480

*6939249600181*

3238

*6939249600129*

3237

YUM YUM

NAN FEN ZHUANG

Instant Rundvlees Cupnoedels

Lungkow Vermicelli (Seoen)

36 x 70 G

18 x 100 G

10 x 250 G

*6939249600198*

3236

*8994357010015*

3290

*8888123600053*

3757

NAN FEN ZHUANG

ATOOM

NORTH SOUTH

Lungkow Vermicelli (Seoen)

Mie Asli Noedels

Vegetarische fijne noedels

20 x 200 G 30 x 500 G

*6921854800322*

24 x 250 G

3283

*8850100222138*

3255

*8850100206022*

SWALLOW SAILING

WAI WAI

Noedels (l)

Rijstvermicelli

30 x 454 G

30 x 400 G

40 x 200 G

3256

RIJST & RIJSTPRODUCTEN *8717703620306*

1032

*8717703616859*

1031

*8717703616149*

ROYAL TIGER

Pandanrijst

12 x 1 KG

4 x 5 KG

18 KG

1030

Producten | Olie & azijn 1094

*8852116020098*

1096

*8852116024317*

*8717703622379*

BETTER BRAND Pandanrijst

ROYAL TIGER

20 x 1 KG

4 x 4,5 KG

18 KG

*680357510614*

1025

*8715071077043*

1036

Witte langgraan Rijst

1155

*8717703628814*

60157

ALESIE Basmatirijst

UNIRICE Basmatirijst

GOLDEN TURTLE CHEF Basmatirijst

12 x 1 KG

5 KG

WRAPS (RIJSTPAPIER & NORI) *8717703627701*

1034

*8936044400068*

3505

ROYAL TIGER Sushi rijst

Vietnamees Rijstpapier Vierkant 16 cm

12 x 1 KG

*8717703617610*

60178

GOLDEN TURTLE CHEF Rijstpapier vierkant 19cm 15 x 500 G

40 x 500 G

MEEL & GRAANPRODUCTEN *6927028302074*

50207

*8000439101516*

13098

*8000439101301*

JH FOODS

FAVERO

Geroosterd Zeewier (Kwaliteit: Groen)

Maïsmeel

10 x 1 KG

13115

50 x 28 G (10 SH/BL)

*8850030119911*

16159

*8850030169916*

16161

*8850030110468*

16831

LOBO

Panko Broodkruim

Tempura Paneermix

12 x 200 G

6 x 1 KG

8 x 150 G

Producten | Sauzen VIS, VLEES & SOJA

6510

*857451000307*

*857451000444*

6518

*857451000314*

6511

MEGA

Sardientjes in Tomatensaus

Sardientjes in Tomatensaus Met Chili (Heet)

48 x 155 G

24 x 425 G 48 x 155 G

OLIE & AZIJN

6519

*857451000451*

*8888757101506*

10501

*5013635101818*

MEGA

OH AIK GUAN

KTC

Sardientjes in Tomatensaus Met Chili (Heet)

Sesamolie

Kokosolie

12 x 150 ML

12 x 500 ML

10900

24 x 425 G

*5013635101917*

10070

*5013635482306*

10090

*5013635101887*

KTC

Ongeraffineerde Palmolie

Amandelolie

Kokosolie

12 x 300 ML

12 x 250 ML

10081

12 x 500 ML

*5019124051008*

17110

*8717703613445*

10051

*8717703613469*

KHANUM

Pure Ghee Boter

Soja-Olie

Arachide-Olie

12 x 500 G

15 x 1 L

*8717703621952*

60357

*8850345950490*

10057

*8888007800050*

10053

10520

GOLDEN TURTLE

RIZI

DOUBLE PAGODA

Rijstolie

Gemberolie

12 x 1 L

12 x 500 ML

12 x 150 ML

Producten | Sauzen SAUZEN *87666053021*

8550

*87666053038*

8551

*87666053090*

39543

FLYING GOOSE

Zoete Chilisaus (Kip)

Zwarte peper saus

12 x 295 ML

12 x 740 ML

12 x 455 ML

*87666052789*

8012

*87666052802*

8011

*87666052833*

8013

FLYING GOOSE

Sriracha Chilisaus

24 x 200 ML

12 x 455 ML

12 x 730 ML

*87666052970*

8009

*87666052819*

8108

*87666053069*

8048

FLYING GOOSE

Sriracha Chilisaus Extra Heet

24 x 200 ML

12 x 455 ML

12 x 730 ML

*87666052987*

8008

*87666052840*

8104

*87666053076*

8049

FLYING GOOSE

Sriracha Chilisaus & Knoflook

24 x 200 ML

12 x 455 ML

12 x 730 ML

*87666052857*

8106

*87666052932*

8130

*87666052949*

FLYING GOOSE

Sriracha Chilisaus & Extra Uien

Hoisinsaus

24 x 200 ML

12 x 455 ML

8131

Producten | Kruidenpasta’s *8717703626490*

8561

*8717703626513*

8562

*8717703626537*

8563

GOLDEN TURTLE

BBQ chilisaus

Hoisinsaus

Sambal Oelek fijn

12 x 435 ML

*8717703626551*

8564

*8717703626575*

8565

*8717703626599*

8566

GOLDEN TURTLE

Sriracha chilisaus hot

Sriracha chilisaus extra hot

Zoete chilisaus

12 x 435 ML

*8717703628791*

8505

*8850206016037*

8718

*8850206011025*

GOLDEN TURTLE

HEALTHY BOY

Zoete chilisaus

Lichte Sojasaus Formule 1

12 x 250 ML

12 x 700 ML

8663

12 x 730 ML

*8850206011148*

8664

*8850206011155*

8630

*8850206117130*

HEALTHY BOY

Japanse Sojasaus

Shoyu Japanse sojasaus

Oestersaus

8722

12 x 250 ML

12 x 1000 ML 12 x 250 ML

PASTA’S & KRUIDENMIXEN *8850206230136*

8729

*8850620888012*

8141

*8710411043214*

HEALTHY BOY

SQUID

PCD

Vissaus

Vissaus A-Kwaliteit

Pindakaas

12 x 250 ML

12 x 300 ML

12 x 350 G

9100

Producten | Kruidenpasta’s *8710411045003*

9105

*8728200404009*

8005

*8728200180040*

PCD

WINDMILL

Pindakaas

Sambal Oelek

12 x 500 G

12 x 200 G

12 x 370 G

*8728200180033*

8003

WINDMILL Sambal Oelek

*8886390200013*

16333

*8886390200044*

8004

16362

ASIAN HOME GOURMET

Thaise Rode Curry

Thaise Pad Thai Noedels

6 x 750 G 12 x 50 G

12 x 50 G

*8886390200020*

16352

*8886390202031*

16324

*8886390202079*

16338

ASIAN HOME GOURMET

Thaise Groene Curry

Indiase Tikka Masala

Indiase Boter Kip

12 x 50 G

*8886390202048*

16329

*8886390202017*

16322

*8886390202062*

16328

ASIAN HOME GOURMET

Indiase Madras Curry

Indiase Korma Curry

Indiase Tandoori Tikka

12 x 50 G

*8886390201058*

16326

*8886390201041*

16327

*8886390204035*

16370

ASIAN HOME GOURMET

Indonesische Pinda Sausmix

Indonesische Satémarinade

Singapore Laksa Kokosnoedels

12 x 50 G

Producten | Kokos 16819

*8850030116217*

*8850030116163*

16809

*8850030116125*

16817

LOBO

Rode Currypasta

Groene Currypasta

Gele Currypasta

12 x 50 G

KRUIDEN & SPECERIJEN

16812

*8850030116378*

16811

*8850030112110*

*4901002075484*

50110

LOBO

S&B

Masman Currypasta

SatÃ©marinade

Wasabi (Mierikswortel) Tube

12 x 50 G

12 x 35 G 10 x 43 G

*3700417300072*

25970

*5901384599881*

25972

*8852646114007*

16965

AJINOMOTO

THAI DANCER

Mononatriumglutamaat

Assem (Tamarinde) Zonder Pit

30 x 100 G

20 x 454 G

25 x 400 G

KOKOSPRODUCTEN *8852646022500*

16967

*8850367100019*

8073

*8850367100118*

8078

THAI DANCER

CHAOKOH

Tamarindepasta

Kokosmelk UHT Tetra Pak 16% vet

36 x 250 ML

24 x 500 ML

12 x 250 ML

*8850367100026*

8074

*8887219200603*

8111

*8887219100484*

8054

CHAOKOH

HENG GUAN

Kokosmelk UHT Tetra Pak 16% vet

Kokosmelk (Tetra Pak) 20% vet

12 x 1 L

24 x 200 ML

12 x 1000 ML

Producten | Groente & fruit *8728200404511*

8061

*4792038880094*

16428

*4792038079009*

16427

WINDMILL

RENUKA

Kokosmelk 14% vet

Fijne Kokosrasp

24 x 400 ML

12 x 500 G

12 x 1 KG

GROENTE & FRUIT (VERS, CONSERVEN) *4792038411908*

16432

*8728200408663*

26372

*8728200404030*

16045

RENUKA

GOLDEN TURTLE

Kokoscrèmeblok 68% vet

Gebakken Uitjes

20 x 200 G

10 x 500 G

12 x 200 G

*8717703624564*

12202

*8717703623062*

12197

26362

SPRING HAPPINESS

Gember

Taugé

Bamboereepjes 1 x 1 BOX/KRT (13 KG)

10 KG

*8717703622669*

*8717703622645*

26363

*8717703622706*

24 x 567 G

26365

*8717703622720*

26366

SPRING HAPPINESS

Bamboeschijven

Bamboereepjes

Bamboeschijven

24 x 567 G

6 x 2,95 KG

SNACKS, KROEPOEK & BISCUITS *6938818000605*

11824

*8852646231001*

11821

*8715266000016*

HS BRAND

THAI DANCER

UDANG MAS

Lychees

Gemberschijfjes in Azijn

Kroepoek

24 x 567 G

24 x 80 G 24 x 100 G

4002

Producten | Snacks 4099

*8715266000023*

4032

*8715266001594*

*8715266000047*

4004

UDANG MAS

Hete Kroepoek

Knoflook Kroepoek (Saigon)

Opak Pedis Cassave Crackers

24 x 80 G

*11747615105*

16130

*8717703610062*

16509

*750515018105*

16510

SIN A

M.Y. SAN

Gembersnoepjes

Sky Flakes Crackers

25 x 56 G

20 x 200 G

8 x 850 G

*750515830202*

16537

16538

*750515830257*

*8717703615418*

4611

M.Y. SAN

GOLDEN TURTLE

Sky Flakes Knoflook

Sky Flakes ui & bieslook

Krokante Pinda’s & Wasabi

20 x 200 G

12 x 140 G

20 x 200 G

*8717703615395*

4610

GOLDEN TURTLE Geroosterde Groene Erwten & Wasabi

*8717703626803*

4613

*8717703626827*

GOLDEN TURTLE Tom Yum Pinda’s

GOLDEN TURTLE Chili Pinda’s

13 x 140 G

14 x 140 G

4614

12 x 140 G

*6917025990374*

16749

*6917025990381*

16750

*4800016475016*

SWALLOW SAILING

JACK & JILL

Teng Teng Widjen (Sesamkoekjes)

Teng Teng katjang (Pindakoekjes)

Koffiesnoepjes

15 x 136 G

40 x 175 G

4190

Producten | Dranken DRANKEN *716221090026*

11167

*716221050013*

11168

*9556092620813*

PHILIPPINE BRAND

JEFI

Gedroogde Ananas

Gedroogde Mango

Guavesap

25 x 100 G

30 x 250 ML

*9556092621216*

11135

*9556092621117*

11312

*8718226323040*

JEFI

MAAZA

Mangosap

Lycheesap

Mangosap

30 x 250 ML

12 x 1 L

*8718226323033*

11433

*8718226323064*

11434

*8718226323002*

MAAZA

Guavesap

Passievruchtsap

Lycheesap

12 x 1 L

*8718226323019*

11446

*8718226323026*

11445

*8718226323057*

MAAZA

Bananensap

Tropical sap

Papajasap

12 x 1 L

*8855790000042*

11670

*8855790000028*

11671

*8716200085175*

11134

11432

11435

11436

17101

CARABAO

LONGEVITY

Energy Drink

Gesuikerde Melk

50 x 150 ML

24 x 250 ML

48 x 397 G

Producten | Diepvries *6915406060210*

16166

*6915406060319*

16164

*6915406060418*

16238

GREETING PINE

‘Gunpowder’ Thee

Gunpowder’ Thee

‘Gunpowder’ Thee

20 x 125 G

20 x 250 G

20 x 500 G

*6915406980310*

19670

*8854575006309*

11730

*8854575006323*

GREETING PINE

RANONG

Jasmijn Thee

Kruidendrank Appel

Kruidendrank Chrysant

20 x 250 G

24 x 20 G

11731

24 x 20 G

*8854575006316*

11732

*8854575007085*

11735

*8854575007078*

11736

RANONG

Kruidendrank Groene Thee

Gemberdrank

Gemberdrank (Sterk)

24 x 126 G

24 x 105 G

24 x 20 G

*8854575007245*

11737

*8854575007269*

11738

*4792038444005*

RANONG

RENUKA

Gemberdrank (Suikervrij)

Gemberdrank met Honing

Kokoswater

24 x 35 G

24 x 72 G

11431

12 x 330 ML

*8850025000026*

11468

*8712857972349*

9297

*8712857972363*

9298

UFC

GOLDEN TURTLE

Kokoswater

Aloë Vera Sap

Aloë Vera - groene thee Sap

20 x 500 ML 12 x 1 L

20 x 500 ML

Producten | Non food DIEPVRIES *8851123212038*

8670

*6901017681012*

2250

*6901017681210*

2252

M-150

Energy Drink

Groenten Loempia’s

50 x 150 ML

60 x 15 G

50 x 20 G

*8717703626414*

2660

*8888003125508*

2105

*8888003150500*

2102

GOLDEN TURTLE

SPRING HOME

Groenten Loempia’s

Loempiavel 125 mm (50 vellen)

Loempiavel 150 mm (50 vellen)

40 x 250 G

12 x 400 G

12 x 750 G (50 PCS)

*8888003190506*

2100

*8888003215407*

2101

*8888003250309*

2103

SPRING HOME

Loempiavel 190 mm (50 vellen)

Loempiavel 215 mm (40 vellen)

Loempiavel 250 mm (30 vellen)

20 x 550 G

30 x 550 G

*8888003652400*

2520

*8888003653209*

2521

*27578830068*

2516

SPRING HOME

Roti Paratha

Uien Roti Paratha

Groenten Samosas

24 x 320 G (5 PCS/ST)

24 x 320 G

24 x 120 G

*8888123600039*

2112

*8888123600077*

2113

Dunne Wontonvellen

Dikke Wontonvellen

20 x 500 G

*8710935690314*

6474

Black Tiger Garnalen 31-40 (Geschild en gekookt) 10 x 1 KG

Producten | Non food NON FOOD *5027891337171*

6478

*5027891095484*

6476

Black Tiger Garnalen HLSO 26-30

Black Tiger Garnalen P&D 31-40

10 x 1 KG

*8850191924195*

19206

Satéstokjes 20 cm 200 PCS/ST

*8850191000400*

19208

Satéstokjes 25 cm

*8801901021246*

19165

*8728200408861*

19131

MAXSUN

HS BRAND

Draagbaar Gasstel

Butangas voor 19165

6 x 1 ST

4 PCS/ST

100 PCS/ST

*8029384191427*

19142

*815007001260*

19860

*8717703610345*

SIX FORTUNE

Stalen Wok Met Houten Handvat 30 cm

Wierook

Sushi Mat

1 PC/ST

1 x 250 G

20 PCS/ST

19381

Asian Best Seller displays

EYE CATCHING BRANDED DISPLAYS

PAN-AZIATISCHE KRUIDENPASTA’S

PR0015 Natuurlijke ingrediënten Gemakkelijk Halalgecertiﬁceerd

INSTANT NOEDELS SRIRACHA CHILISAUZEN

27054 Een topper in etnische supermarkten! Goede prijs-kwaliteitverhouding Halalgecertiﬁceerd

PR0019 De hete smaak spreekt de Turkse en Arabische smaakpapillen aan Een topper in etnische supermarkten! Halalgecertiﬁceerd

Voorbeelden

TO 10

10 REDENEN OM VAND

1. 2. 3. 4. 5.

Meer klanten Een beter gevuld mandje per klant U onderscheidt zich van de concurrentie U proďŹ teert van een hogere marge op Aziatisch eten

De beste World Food producten in uw schap in plaats van nicheproducten

OP 0

DAAG NOG TE BEGINNEN!

6. Word een one-stop-shop voor authentiek eten uit de wereldkeuken 7. Passend advies 8. Turks / Arabisch sprekend personeel 9. Opvallend promotiemateriaal 10. Bied uw moslimklanten

een ruimer assortiment halaleten

van onze ervaren vertegenwoordigers

om uw klanten te inspireren en informeren

ARAB & TURKISH Halal Food HEUSCHEN & SCHROUFF

NIEUW! H&S Arabische range!

HEUSCHEN & SCHROUFF ORIENTAL FOODS TRADING B.V. SPERWERWEG 1 6374 AG LANDGRAAF â&#x20AC;&#x201C; NEDERLAND TEL.: +31 (0)45 533 82 00 FAX: +31 (0)45 533 82 83