hey you gossip nĂşmero tres
by patrivaquero
more about HeyYou Gossip
Esto es una magazine artística. Para directores creativos, fotógrafos, marcas de ropa, de joyas, de piezas handmade, para restaurantes o bares bonitos, para ilustradores, pintores, músicos, escritores, modelos, instagramers, bloggers o youtubers, para diseñadores de moda, de producto, o gráfico, estilistas, interioristas, periodistas, o cualquier otro artista español.
Esto es una magazine para disfrutar de su contenido visual y empaparse del talento espaĂąol.
models
carta de la directora
“La falta de ‘conciencia sobre uno mismo’ es la clave de la naturalidad”, ha comentado a la directora de Vogue, y en este mes de Mayo os presento un nuevo número, cargado de naturalidad, que para mi es la clave del éxito. Y es que cuando creemos que tenemos todo bajo control, que todo está yendo sobre ruedas y que nada lo puede estropear, parece que un cambio en la dirección del viento nos cambia las cosas de sitio y nos desubicamos. Nos perdemos en nuestro propio orden, precisión y perfección que habíamos creado. Solo hace falta un detonante, por muy pequeño que sea, para que todo cambie. Para que tú enteras cambie. Pero eso no quiere decir que sea malo. Quizás cambies a mejor. Quizás con el cambio crezcas y te conviertas en otro “yo” Pero como decía al principio, la clave de todo está en la conciencia sobre uno mismo. Es la clave de todo. Debemos saber quienes somos para saber a dónde nos dirigimos, para saber quienes nos acompañan y lo que nos espera, eso ya nos lo dirá el futuro. Dejar que fluya todo con naturalidad, no forcéis nada. Todo ocurre por alguna razón, ¿verdad? Y mientras tanto, soñar. Que pa algo que no nos pueden quitar... Y como siempre, ¡Nos vemos en el siguiente número de Hey You Gossip!!
patrivaquero
Directora de Hey You Gossip Sígueme en Instagram: @patri_vaquero
magazine
hey you gossip
spanish crew A partir de aquí podréis encontrar a algunos de los mejores talentos españoles.
¡El boom del talento español sigue a pie de cañón!
En este número contaremos con:
mayo 2016 NĂşmero 3
TO THE WILD concorde vintage marlon noah pharrell carolina & carlota mis dulces 26
magazine
hey you gossip
FotografĂa: Patri Vaquero
12
mayo 2016 Número 3
13
magazine
hey you gossip
FotografĂa: Patri Vaquero
14
mayo 2016 Número 3
Contarnos un poco qué es To The Wild “To The Wild es el niño que todos fuimos. Son las inagotables ganas de explorar. Es mirar el mundo con nuevos ojos cada vez. Es ponerte una manta sobre los hombros y convertirte en superhéroe. Es crear todo un castillo con una simple caja de cartón. Son las ganas de trepar a lo más alto de los árboles. Es surcar los siete mares sin moverte de la orilla... To The Wild es volver a contemplar el mundo a través de la mirada del niño que un día fuiste.” En To The Wild creamos productos de decoración infantil pero totalmente aptos para aquellos adultos que aún conservan en su interior aquella chispa de cuando fueron niños. A la hora de crear nuevos productos tenemos muy presente la filosofía de la marca. Nos gusta remitimos a los recuerdos de cuando éramos niñas, y por eso nos inspira el universo infantil, la conexión con la naturaleza, el espíritu de los campamentos... como decimos siempre que nos presentamos: To The Wild es ese lugar de nuestra infancia en donde fuimos libres. Y contarnos un poco sobre vosotras chicas, Lole y Diana, ¡las geniales creadoras de esta super marca! Somos dos tímidas asturianas que un día y un poco cansadas de lo que veníamos haciendo hasta entonces, decidimos unir cabezas, manos y fuerzas para hacer los productos de los que nos hubiese gustado disfrutar de niñas. Estamos muy contentas del camino recorrido en esta aventura de crear y sostener tu propia marca, y muy orgullosas de todo lo que estamos consiguiendo a nivel no sólo profesional, sino también personal y social a través de este proyecto que en su día comenzó de una forma tan casual. “TTW” está vinculado a vuestra infancia, así que toca momento gossip, contarnos alguna trastada que hayáis hecho de niñas. Lole: Aunque todos dicen que era una niña que me portaba fenomenal, por supuesto alguna que otra tratada hice… Recuerdo que a veces me daba por vestir a mis gatos con los trajecitos de la nancy, lo cual me parecía más divertido que jugar con las propias muñecas. Os aseguro que a mis gatos no les importaba lo más mínimo pasearse con ellos, pero los vestidos quedaban tan destrozados que a mis padres no les hacía mucha gracia el uso que les daba... Otro día desmonté un cochecito de muñecos (carísimo) de tipo inglesina que me parecía lo más cursi del mundo, para instalarle un tablero entre los ejes y construirme con él una especie de patinete. No le tenía mucho aprecio al universo de las muñecas como podéis ver (risas) Diana: Yo la verdad que de niña no solía hacer muchas trastadas. Habría que preguntar a mi madre, pero mi recuerdo es que era bastante obediente. Lo que solía hacer que me saltase más las normas era el chocolate. Tenía una alergia alimenticia que me impedía comer algunas cosas, pero la que más dolía era el chocolate. Solía coger dinero “prestado” de la cartera de mi abuela para comprar alguna chocolatina y comerla a escondidas. Me sentía una pendenciera total (risas)
Fotografía: Patri Vaquero
15
magazine
hey you gossip
FotografĂa: Patri Vaquero 16
mayo 2016 Número 3
17
magazine
hey you gossip
Fotografía: Patri Vaquero
¿Algún momento de vuestra infancia que hayáis aprovechado para asociarlo a la actualidad con la marca? Lole: Ningún momento concreto sino más bien el tipo de infancia que nos tocó vivir. Diana: Exacto, se trata más bien del tipo de vivencias; el habernos criado en pueblitos pequeños, el contacto con la naturaleza... Y sobre todo la libertad que teníamos entonces de jugar en la calle, a nuestras anchas y sin adultos, desde bien pequeños. ¿Todos los productos son diseñados y creados a mano? ¡Y todo made in Asturias! Efectivamente, todos nuestros productos son diseñados por nosotras y creados artesanalmente aquí, en Asturias. Tratamos de mimar al máximo cada cosa que sale de nuestro taller y por eso creamos todo a mano y en pequeñas ediciones, procurando recurrir siempre que es posible a proveedores locales y talleres cercanos, porque nos parece importante contribuir al desarrollo local, y minimizar el impacto ambiental de nuestras acciones, así como el conocer la trazabilidad de nuestros productos. Después de dos años de andadura seguimos apostando por este método de producción, porque nos gusta formar parte de cada fase del proceso y controlar cada pequeño detalle. Por otra parte nuestro proceso creativo es bastante experimental. Si tenemos una idea para un producto que a ambas nos parece interesante empezamos a trabajar sobre ella y a hacer pruebas, y si el resultado nos convence, lo mejoramos e incorporamos a nuestro catálogo de productos. Y así es como poco a poco la familia de artículos To The Wild ha ido creciendo.
18
mayo 2016 Número 3
Sé
que la pregunta es difícil, pero el estudio se va a
quemar y solo podéis salvar tres productos,
¿¡cuáles
serían!?
¿por qué esos? (cada una puede elegir tres distintos, ¡venga!) Diana: yo salvaría el Tipi Appanoose, porque es mi preferido y porque los tipis son los responsables de que hoy exista To The Wild, son el producto con el que empezó todo y nuestro emblema. Otro producto que nos representa especialmente serían los cojines montaña y me dolería que salieran ardiendo con lo que nos cuesta hacerlos (risas) Y por último los Manifiestos. Es nuestro decálogo (un decálogo de 13 normas), un poco lo que creemos que deben ser los niños (y por qué no los adultos también) Además … el papel arde muy rápido, y esto se convertiría en cenizas en menos que canta un gallo (risas) Lole: Si hay que escoger solo tres, creo que la elección y justificación de Diana es acertadísima. Pero como de salvar esos productos ya se va a encargar ella, yo me voy a ocupar de rescatar a todas nuestras plantitas ;)
Tenéis
un montón de puntos de venta por toda la
geografía española, ¿tenéis alguna tienda propia?
Nunca nos hemos planteado que To The Wild debería ser una tienda física. Por el momento sólo nos planteamos funcionar a través de nuestra tienda online, de esto modo llegamos a todo el que quiera acceder a nuestros productos. De vez en cuando solemos acudir a ferias o mercados de diseño, tanto en Asturias como fuera para tener un contacto más directo con el público, que es algo que el mundo virtual no te permite. Además funcionamos con puntos de venta; tiendas que aprecian las cosas hechas con mimo y que quieren tener allí una parte de nosotras.
19
magazine
hey you gossip
FotografĂa: Patri Vaquero 20
mayo 2016 Número 3
21
magazine
hey you gossip
¿En qué parte de España soléis vender más productos? La verdad es que nos llegan pedidos desde toda la geografía y empezamos a tener pedidos incluso desde el extranjero. No obstante la mayor parte de las ventas se realizan a Cataluña y Madrid suponemos que por una cuestión demográfica. ¿Cuál es el producto estrella? No somos muy empresarias, en el sentido de que no solemos hacer estudios de ventas, qué se ha vendido más, en qué meses, …. todas estas cosas son nuestra asignatura pendiente, de modo que objetivamente no sabemos decir qué producto se ha vendido en mayor número, pero, aparte de los Tipis, que es el producto emblemático por excelencia, nuestro Wild Child Manifesto, en todas sus versiones es un éxito total en nuestra tienda y en la mayoría de los puntos de venta que tenemos.
¿”TTW” hace productos personalizados? Por supuesto que sí. La ventaja de ser artesanas y hacer todo nosotras mismas y uno a uno, hace que podamos personalizar casi la mayoría de nuestros productos. Por ejemplo podemos adaptar las medidas de los tipis, o estampar una banderola con una frase que para tí sea especial. ¿Un sueño cumplido? Diana: Para mi sería vivir de lo que realmente me gusta (mejor o peor, pero ya estamos en el camino de conseguirlo) Lole: Haber logrado dar forma y materializar junto a Diana un proyecto laboral que comenzó siendo algo realmente intangible. Estoy super orgullosa de eso y de venir feliz a trabajar cada día.
Fotografía: Patri Vaquero
22
mayo 2016 Número 3
¿Un sueño por cumplir? Diana: Uno de los objetivos que estaría en la lista sería adentrarnos más en el mercado internacional. Lole: ¡Tener becarios y así sacar más tiempo para irnos de cañas! ¿La primera idea wild que se os venga ahora mismo a la cabeza? No es la primera que se nos viene a la cabeza, porque la tenemos de hace tiempo en la recámara y estamos tratando de darle forma, pero nos apetece muchísimo embaucar a todos nuestros amigos para grabar un video muy wild haciendo cosas que son típicamente naturales cuando eres niño, pero que ahora que somos adultos de una forma u otra hemos dejado de hacer; correr, brincar, rodar por las colinas, saltar en los charcos!
¿Para ganar es necesario arriesgar? Por supuesto que hay que arriesgar, esto es así desde el momento en qué decides vivir de lo que haces. El mayor riesgo es el que implica salir de una zona de confort. Siempre puedes tener una suerte de la leche y ganar sin haber puesto nada sobre la mesa, pero para eso necesitas tener padrinos o haber encontrado unos cuantos tréboles de 4 hojas en la vida. Hay mucha gente, muchos libros, muchos blogs, que te dicen que hagas todo lo que te propongas, que tú puedes. Eso es verdad, porque este ha de ser siempre el primer paso. Está claro que el que quiere puede. Pero para poder, el que quiere, tiene que QUERER en mayúsculas, esforzarse muchísimo, trabajar muchísimo. Vivir de una marca no es tarea fácil y menos en este país. Ser autónomo no es fácil. No todas las cosas salen bien a la primera, las dudas son constantes y vamos aprendiendo a partir de los errores. Lo que sí podríamos decir es que sean valientes y crean más que nadie en su negocio, dejando volar el corazón pero con la cabeza fría y marcando los pasos firmes sobre la tierra.
Fotografía: Patri Vaquero
23
magazine
hey you gossip
FotografĂa: Patri Vaquero
24
mayo 2016 Número 3
¿Cuál
ha sido el mejor consejo que os han dado
“TTW”? La verdad es que empezamos TTW un poco a la aventura. Teníamos muy claro la parte más “artística” qué productos hacer, qué imagen tener, a quién nos íbamos a dirigir, qué queríamos proyectar… pero como he dicho antes no somos empresarias, (y muy mal hecho) no pedimos muchos consejos… Nos lanzamos y la bola nos hizo ir rodando y enfrentarnos a las cosas que iban pasando un poco sin darnos cuenta. Hemos aprendido muchas cosas a base de leches y otras nos han salido rodadas gracias a dejarnos llevar por nuestra intuición. para comenzar con
¿Y
qué consejo le daríais a alguien que quiere
comenzar con una marca propia?
Diana: sobretodo no centrarse solamente en el producto que vas a ofrecer. Desde luego, tiene que ser un producto genial, que esté bien pensado, bien diseñado y que la gente demande. Pero esto no sirve de nada si no das importancia a la imagen que quieres proyectar, la fotografía, la marca, la historia que hay detrás. Esto es tan importante como los productos que vendas, porque si esto falla, por muy bueno que sea un producto no tendrá el éxito que merece. Lole: Ser coherente; tener muy claro lo que quieres hacer y la forma de proyectarlo al exterior; buscar aquello que te diferencie de los demás para tener identidad propia.Y sobre todo amar mucho lo que haces, porque esto de tener una marca propia es como tener una relación sentimental; hay que cuidar cada paso que das y estar dispuesto a dedicarle muchas horas para que funcione.
25
magazine
hey you gossip
conc vint FotografĂa: Pau CalzĂłn 26 Modelo: Carly Nicieza
mayo 2016 NĂşmero 3
corde ta g e 27
magazine
hey you gossip
-¿Desde cuándo lleváis en el mercado? La pasión por la ropa vintage viene de años atrás. -¿De dónde surgió el nombre? El Concorde era el mítico avión supersónico que unía París con Nueva York en tan sólo 3 horas y 30 minutos y en Concorde Vintage unimos el vintage europeo con el estadounidense. Por eso decidimos llamarnos Concorde como el avión. -¿Cuáles
son vuestras tres prendas favoritas que no
cambian ninguna temporada?
Las chaquetas navajo, los Levis y los jerseis molones. -¿Vuestro must de esta temporada? ¡Ahora
que llega el verano unos shorts vaqueros de
tiro alto son imprescindibles!
Y
para los chicos los
bermudas vaqueros.
-¿Qué es lo mejor del mundo de la moda? Trabajar rodeados de gente creativa -¿Y lo peor? El cansancio físico tras un market pero la oportunidad de ver en persona a nuestros clientes y charlar un rato con ellos compensa las agujetas
28
mayo 2016 Número 3
Fotografía: Pau Calzón Modelo: Carly Nicieza
29
magazine
hey you gossip
FotografĂa: Pau CalzĂłn Modelo: Carly Nicieza 30
mayo 2016 Número 3
31
magazine
hey you gossip
FotografĂa: Luis Modelo: Olaya y Candela 32
mayo 2016 Número 3
33
magazine
hey you gossip
FotografĂa: Luis Modelo: Olaya y Candela
34
mayo 2016 Número 3
-Las
fotos de las campañas de ropa son siempre super
originales con mucho rollo,
¿en qué os basáis seleccionar modelos/fotógrafos/escenarios?
para
Se trata compartir la pasión por el vintage y tener ganas No hace falta ser la más guap@, sólo tener muchas ganas de divertirse, gustarte nuestro de pasarlo bien.
estilo y que todo eso se note cuando te pones ante la cámara.
-¿Cómo
de importantes son las redes sociales para
vosotros?
Somos una tienda online así que para nosotros las redes sociales son fundamentales. Son nuestro escaparate y el canal para poder estar en contacto diario con toda la gente a la que le gusta el estilo
Concorde Vintage
-¿Pensáis abrir tienda física? Nunca
se sabe.
Nacimos
como tienda online pero
no queremos cerrarnos a ninguna otra opción.
El
contacto personal con los clientes nos encanta y ahora mismo sólo podemos vivirlo en los markets así que es una opción que no descartamos
-Como
creadores de
Concorde Vintage, ¿cuál
ha sido
la parte más dura de hacer realidad vuestro proyecto de crear esta marca?
Los Concorde
somos
gente
creativa
y
todo
lo
relacionado con el papeleo ,la burocracia, los impuestos y todas esas cosas obligatorias para poder abrir un negocio nos superan, no nos gustan.
Lo
nuestro
es la ropa, elegir prenda a prenda para vosotros y luego venderla para que podáis desfrutar de ella.
Afortunadamente tenemos un asesor que se encarga de los impuestos, los papeles y todas esas cosas tan feas.
35
magazine
hey you gossip
¿un sueño cumplido? tener concorde vintage funcionando... ¡ya es un sueño! trabajamos en lo que nos gusta, ¿que más podemos pedir?
¿y un sueño por cumplir? seguir creciendo, seguir viajando; nos encanta viajar. vivir y disfrutar de la vida juntos, en definitiva.
36
mayo 2016 Número 3
Fotografía: Luis Modelo: Lucía Cuesta
37
magazine
hey you gossip
¿CUÁL ES LA FILOSOFÍA DE
viste diferent mainstream y ¡sé feliz con l 38
mayo 2016 Número 3
DE CONCORDE VINTAGE?
te, escapa del y diviértete. lo que hagas! Fotografía: Raquel Linde Modelo: Paula Alonso y David Morales
39
magazine
hey you gossip
40
mayo 2016 NĂşmero 3
FotografĂa: Raquel Linde Modelo: Paula Alonso y David Morales
41
magazine
hey you gossip
marlon 42
mayo 2016 Número 3
43
magazine
hey you gossip
44
mayo 2016 Número 3
45
magazine
hey you gossip
Hey chicos, ¿cómo estáis? Muy bien, mucha ilusión y ganas de no parar ¿Por qué “Marlon”? En un principio teníamos otro nombre pero por ciertos aspectos legales tuvimos que cambiarlo y este la verdad que nos encajó fenomenal y a todos nos ganó el cambio, estamos muy contentos
¿De quién es vuestro último whatsapp? De los potros salvajes (nuestro grupo de whatsapp) (risas) ¿Sin qué no podríais vivir? Chicas y música ¿Alguno
de vosotros podría escribir una frase para
describir esta semana?
¿Y desde cuándo? Hace 3 años ¿Y hasta cuándo? (¡esperemos que mucho!) Nuestro sueño es durar hasta que dejemos de respirar Decirme cada uno de vosotros vuestra comida favorita Adri: huevos con patatas Juanin: pasta Maradona: fabada Jorge: tortilla de patata Javi: una buena burger ¿Y vuestro lugar favorito del mundo? El escenario ¿Os gusta viajar? Nos encanta viajar ¿Ropa lisa o estampada? Lisa ¿Camisa vaquera o a cuadros? Cuadros ¿Pelo largo o corto? Largo ¿Morenas o rubias? Castañas
46
Sala Sol Madrid Si os hicierais un tatuaje todos juntos, ¿qué sería? M de Marlon que algunos ya tenemos
mayo 2016 Número 3
¿Qué hay en los bolsos de tu pantalón Adri? Normalmente nada
¿Quién dirige el mundo? Los putos Rolling Stones jajjaa
¿Llevas alguna foto en tu cartela Maradona? Si
¿Un indispensable en vuestro iPod? Los mismos rolling
Juanin, ¿qué es lo mejor de tener tu edad? Que somos jóvenes y nos queda todo
¿Qué te quita el sueño, Javi? Eternas subidas en bicicleta
Jorge, ¿qué dirías que es lo peor? Tiempo sin bolos
¿Qué te hace dormir Adri? Mi chica dándome las buenas noches
Javi, ¿a qué suena el amor? A Haz conmigo lo que quieras (risas)
¿Cuál es tu canción favorita para tocar con la batería Javi? My sharona- The Knack Chicos, las tres B’s vienen a cenar, Batman, Bart Barbie, ¿Cuál es el menú? Nos sale decir una burrada (risas)
y
¿Mejor canción para escuchar antes de salir de fiesta? Cornershop-brimful of asha ¿Y para antes de ir a dormir? Take a walk on a wild side- lou reed Juanin, si pudieras viajar en el tiempo, ¿qué harías? Retroceder y poder disfrutar viendo en directo a muchos de mis ídolos Elegir cada uno el objeto más valioso que llevéis puesto ahora mismo
Adri: un colgante Juanin: un anillo Maradona: mi púa de la suerte Jorge: la bandana Javi: mis botas
47
magazine
hey you gossip
ÂżVuestro lugar favorito del mundo? El escenario 48
mayo 2016 Número 3
49
magazine
hey you gossip
Describir en 3 palabras vuestro apartamento Bueno, bonito y barato ¿Vídeo favorito de Youtube para reíros? El tarot Si Angelina Jolie se acercara ahora ¿qué le diríais? Que está demasiado delgada
mismo a vosotros,
Si no fueseis músicos, ¿qué seríais? No pensamos en eso Momento gossip, ¡que alguno cuente su momento más bochornoso! Mmmm... (risas) Venga
va, admitirlo, ¿cuánto tardáis en decidir lo que
os vais a poner?
Tardamos poco pero siempre hay que esperar por Maradona (risas) ¿Vuestro insulto favorito? Idiota ¿Que se siente al ser Marlon? Proud of Marlon ¿Qué haréis durante el resto del día? Tocar y tomarnos unas birras
50
mayo 2016 Número 3
51
magazine
hey you gossip
w h 52
mayo 2016 Número 3
o ’ s 53
magazine
hey you gossip
54
FotografĂa: Nell Powell Modelo: Noah Pharrell
mayo 2016 Número 3
Cuéntanos, ¿quién es Noah Pharrell? Es Asturiana de pura cepa, se dedica a fotografiar lo que le gusta y siempre viaja con una cámara analógica y polaroid. ¿Por qué empezaste a fotografiar? Empecé a fotografiar hace escasos tres años y fue todo a raíz de un vogue Italia que llegó a mis manos. ¿Hubo alguien en particular que hiciera de detonante? Sí, realmente fue una editorial de MILES ALDRIDGE en el Vogue Italia de 2011. Para mi fue como si me abrieran las puertas del cielo y dije que quería dedicarme a crear historias el resto de mi vida. ¿Cómo definirías tus “años adolescentes”? Difíciles, caóticos a la par que cuadriculados. Al fin y al cabo no dejas de ser una pulga en la espalda de un perro gigante. ¿Qué piensas sobre crecer, dejar la niñez y convertirte en adulta? Lo quiero, quiero crecer, pero con el tiempo suficiente para aprender. Madurar me ha tocado de golpe porque no me quedó más opción. ¿El hecho de crecer afecta a tus ideas? No afecta para nada, cuando estoy detrás de la cámara, sin que esté reñido con la profesionalidad, soy un niña pequeña que se dedica a “jugar”. ¿Qué es para ti el arte? ARTE- 2. m. o f. Manifestación de la actividad humana mediante la cual se interpreta lo real o se plasma lo imaginado con recursos plásticos, lingüísticos o sonoros. (REAL ACADEMIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA)
55
magazine
hey you gossip
¿Qué tipo de música te inspira para crear? Los años 70, sin duda, ¡ojalá mi juventud hubiera coincidido con esa época! Y con tan solo 24 años tienes una agencia de modelos, North Coast Models, junto Nel Powell, así que momento gossip, ¿cómo escoges a tus modelos? Bueno, partamos de la base que la agencia de modelos Northcoast, no es mía, ni tiene nada que ver conmigo de manera directa. Todo surgió de la mente de Nel Powell. Nada más que me comentó la idea quise ayudarle en todo lo posible, porque me parecía un proyecto muy interesante. Si llevamos el tema de la elección de los modelos, a algo personal, tal como castings para editoriales o lookbooks, depende mucho del moodboard en cuestión y de lo que el cliente quiera transmitir con las imágenes.
56
mayo 2016 Número 3
Fotografía: Patri Vaquero
57
magazine
hey you gossip
FotografĂa: Patri Vaquero 58
mayo 2016 Número 3
59
magazine
hey you gossip
¿A quién te gusta fotografiar? Chic@s poco convencionales ¿Alguna foto favorita? No sabría quedarme con una concreto y dudaría mucho entre Txema Yeste y Tim Walker, pero de elegir me quedaría con la serie completa, si se me permite, de KRISTEN MCMENAMY por TIM WALKER para W MAGAZINE (diciembre de 2013), ¡¡sencillamente alucinante!!. ¿El feminismo inspira tu obra? Es una pregunta difícil a la par que fácil. Básicamente se tiende a descontextualizar absolutamente todo lo que una persona pueda decir y más con temas que, de una manera u otra, tienen un trasfondo político. Podría decir que 60% sí, frente a un 40% de no. Es una mezcla de la búsqueda del equilibrio idóneo. ¿Qué opinas de la clasificación de género? Que es muy cansado, que deberíamos valorarnos como seres humanos y no solamente como hombres y mujeres creando una brecha. Tendríamos que tener todos las mismas oportunidades para todo, y que una “barba” o unos “pechos” no marquen la diferencia.
60
Fotografía: Patri Vaquero
mayo 2016 Número 3
¿Crees que la moda unisex podría convertirse en una tendencia importante? Basta con ver la colección de ZARA UNGENERED, y marcas como HOSOI que apuestan por lo unisex con mas fuerza que nunca. Estamos en un momento de cambio en el que, desde mi punto de vista, la ropa unisex nace como tendencia con mucha fuerza. ¿Mayor fuente de inspiración en el mundo de la moda? TXEMA YESTE Hablando de estilismo, ¿cómo decides con quién trabajar? Por norma general tengo un equipo detrás que se encarga de ello en base a mi moodboard y actualmente me gusta mucho trabajar, tanto con marcas ya consolidadas, como con diseñadores emergentes que viven su trabajo con tal pasión que es contagiosa. ¿Cuáles dirías que son las tres características fundamentales de todas tus fotos? La colorimetría, la sensualidad y la innovación. Si no fueras fotógrafa… ¿Serías? Ingeniera informática o matemática.
61
magazine
hey you gossip
¿Qué has aprendido de la podido aprende Que nada dura Fotografía: Nell Powell Modelo: Noah Pharrell 62
mayo 2016 NĂşmero 3
fotografĂa que no hubieras er de otra cosa? a eternamente. 63
magazine
hey you gossip
¿Qué te aporta viajar? Un chip nuevo en el cerebro, nuevas ideas, nuevos puntos de vista; y calma. ¿Con qué te quedarías de Gijón, tu cuidad? Con la tranquilidad de la playa cuando anochece. ¿Dónde crees que te llevarán tus fotos? Intento no pensar más allá de un mes vista, sino tiendo a querer correr mucho y me atropello, pero siendo algo fantasiosa, espero que a Ciudad del Cabo. ¿Qué es lo mejor de ser joven en el 2016? Que la gente te toma por infantil, sin ser consciente de que el futuro será nuestro. Cuéntanos, ¿cómo te ves dentro de cinco años? Feliz. Completa la frase. “El futuro es…” Incierto, y es lo que lo hace perfecto. ¡Cuál es el mejor consejo que te han dado hasta ahora? Solos los fuertes se mantienen en pie y no se dejan avasallar. ¿Y qué consejo le darías a los jóvenes fotógrafos? Que hagan aquello que les haga feliz.
64
mayo 2016 Número 3 Fotografía: Patri Vaquero
65
magazine
hey you gossip
FotografĂa: Patri Vaquero 66
mayo 2016 Número 3
67
d o u
magazine
hey you gossip
d o u
FotografĂa: Patri Vaquero Modelo: Carolina & Carlota
68
b l e
mayo 2016
NĂşmero 3
b l e
69
magazine
hey you gossip
c a r o
l i n a FotografĂa: Patri Vaquero Modelo: Carolina
70
mayo 2016 Número 3
Nombre completo: Carolina Menéndez Álvarez Edad: 19 años ¿A
qué te dedicas?: Estudio el Doble Grado de Matemáticas y Física, pero mi mayor hobbie es la moda, es algo que me ha apasionado desde siempre.
Lugar favorito del mundo: Sin duda, ¡la playa! Alguna manía: Escuchar música a todas horas, ¡no puedo vivir sin ella! Película que no te cansas de ver: Tú a Boston y yo a California. Una canción que no salga de tu cabeza: She Will Be Loved, de Maroon 5 me tiene enamorada. ¿Artista favorito?: ¿De música? Rihanna. ¿De moda? Elie Saab. ¿De arte? Banksy. ¿Un sitio para pasar una tarde?: Tomando un batido de chocolate en Quemedas con mis amigas. ¿Un sueño cumplido?: Ir a la Fashion Week de Madrid de este año. ¡Fue increíble! No recuerdo nada que me hiciera más ilusión. ¿Un sueño por cumplir?: ¡Hay tantos! 71
magazine
hey you gossip
c a r l
o FotografĂa: Patri Vaquero Modelo: Carlota
72
t
a
mayo 2016 Número 3
Nombre completo: Carlota Menéndez Álvarez Edad: 19 años ¿A qué te dedicas?: Actualmente estoy estudio Doble Grado de Matemáticas y Física, y en mis ratos libres intento mejorar como fotógrafa. Lugar favorito del mundo: Cualquiera, ¡viajar siempre es tan alucinante! Alguna manía: Sonreír, sonreír y sonreír. Película que no te cansas de ver: El diablo se viste de Prada. Una canción que no salga de tu cabeza: Stole The Show, de Kygo, porque me recuerda a uno de los mejores momentos de este año. ¿Artista favorito?: Mario Testino, y que sea español, Albert Mullor. Ambos tienen unas fotos geniales y saben reinventarse. Si pudiera ser una persona ahora mismo, sería cualquiera de los dos. ¡Qué talento! ¿Un sitio para pasar una tarde?: Mietras haya buena Creo que los sitios son las personas que hay detrás.
compañía y buen ambiente, cualquiera.
¿Un sueño cumplido?: ¡Ir a la Fashion Week de Madrid sin duda! Ha sido una de las experiencias más alucinantes de mi vida. ¿Un sueño por cumplir?: Mmm.. ¿Me das más folios?
73
magazine
hey you gossip
Hablarnos un poco de quienes sois juntas y quienes sois por separado. ¿Juntas? Somos un perfect-combo. Somos dos hermanas gemelas que tienen una relación súper especial. Nos dedicamos a los que nos gusta: la moda. Nuestra fórmula del éxito es bien sencilla: Carolina posa delante de la cámara y yo apunto con el objetivo. Escogemos las dos juntas los looks y los sitios que más nos gustan, debatimos sobre ello, solemos estar de acuerdo y tenemos muy claro lo que queremos, aunque las mejores fotos suelen no estar preparadas. ¿Diferencias? Carolina es más extrovertida y aventurera. Carlota es más tímida y responsable. Mientras Carolina es muy inquieta y nerviosa, Carlota prefiere pensarse las cosas dos veces. Carlota es perfeccionista y cuida los detalles que Carolina pasaría por alto. ¿Similitudes? A parte del físico... (risas) Ambas tenemos mucha determinación y ganas de comernos el mundo. ¡Cuando nos proponemos una meta no paramos hasta conseguirla! Momento gossip, ¿alguna anécdota de hermanas que nos queráis contar? Vamos a desvelar un secreto: no os podéis imaginar la de veces que nos hemos hecho pasar la una por la otra. Pero no podemos dar más detalles... ¡Es tan divertido!
¿Cuándo os empezasteis a interesar por la fotografía? Carlota: Desde que descubrí en un armario la antigua Pentax de nuestro padre. ¡De las de carrete! Gasté uno entero en una tarde, así que las siguiente Navidad nos regalaron una réflex. Carolina: Exacto. A partir de este momento, vinculamos su amor por la fotografía con la pasión por la moda y nos encanta. Creo que ambas cosas se complementan a la perfección.
¿Por qué Instagram para compartir vuestras fotos? Es la mejor plataforma para dar una mayor visibilidad a tu trabajo y una gran oportunidad para conocer nuevos sitios, estar al día de las tendencias e inspirarse. Las redes sociales e internet en general son unas herramientas fundamentales para interactuar con la moda y llegar lejos.
¿Cómo definiríais vuestro estilo? El que cualquier chica de nuestra edad podría gustarle, pero adaptándolo a nosotras mismas. Lo más importante es tener personalidad. Nos encanta mezclar tanto marcas conocidas como prendas escogidas en tiendas pequeñas de los sitios a los que vamos, hay muchísimos tesoros escondidos esperando a que los encuentres. ¡Nunca sabes lo que te puedes encontrar! Lo definiríamos como casual chic. ¡Es muy importante cuidar todos los detalles de los outfits!
74
mayo 2016 NĂşmero 3
FotografĂa: Patri Vaquero Modelo: Carolina & Carlota
75
magazine
hey you gossip
FotografĂa: Patri Vaquero Modelo: Carolina & Carlota
76
mayo 2016 Número 3
¿Cuál diríais que es vuestra regla de oro a la hora de vestir? Carolina: No podría vivir sin unos buenos zapatos. Creo que son la clave de cualquier look. Carlota: Los accesorios sin duda. ¡Si pudiera tendría de todo un poco!
Siempre hay un día en el que “no sabemos que ponernos” ¿a qué básicos soléis recurrir? Carolina: Una camisa o blusa blanca puede hacer que con unos jeans luzcas fabulosa, casual pero elegante. Carlota: Una blazer negra es algo que va genial con todo. Puede ser perfecta para un evento especial o ponértela para salir con las amigas a tomar algo.
¿Vuestro icono de estilo? Carolina: Del panorama internacional, me encanta el estilo de Kristina Bazan o Aimee Song. ¡Siempre van ideales! De las influencias españolas me quedo con Aida Domenech. La sigo desde hace mucho, porque me encanta su estilo y su naturalidad. Es mi gran modelo a seguir, ¡me encanta como es! Aunque tal vez lo más importante es no tener un solo referente, sino captar todas las tendencias que te rodean y adaptarlas a ti misma. Carlota: Una de las chicas en las que más me fijo es Olivia Palermo. Su estilo sofisticado y neoyorquino me vuelve loca. Si tuviera que elegir alguna blogger española me quedaría con Belén Hostalet, siempre cotilleo su instagram para ver qué prendas se pone.
¿Qué prenda no dejaríais de poneros aunque se pasase de moda? Carolina: Un mono corto de colores claros siempre será un must en verano. De colores claros, tonos pastel y blancos. ¡Sobre la piel morena y el pelo aclarado por el sol cualquier outfit queda ideal! Carlota: Mis gafas de carey. ¡Ya ni me reconozco sin ellas!
¿Cuál es vuestra tendencia favorita de esta temporada? Carolina: Las camisas con los hombros al descubierto. También me encantan las alpargatas para el verano. ¡Ya no queda nada! Carlota: Los jeans deflecados. Otra clave son los pompones.
¿Y cuál crees que será la tendencia que veremos en todas los escaparates la siguiente temporada? Carolina: Creo que el ante ha venido para quedarse. Los total looks y el black&white también son siempre una apuesta segura (es uno de mis mayores secretos). Carlota: También creo que los total looks están siempre a la moda. También creo que continuarán las bombers.
77
magazine
hey you gossip FotografĂa: Patri Vaquero Modelo: Carolina & Carlota
78
mayo 2016
Para vosotras, ¿con estilo se nace o se hace tras años y años? Número 3
Carolina: Creo que todos nacemos con nuestra propia esencia. Solo tienes que explotar tu creatividad y probar muchos estilos hasta dar con el que realmente te guste, con el que te sientas cómoda y te quede bien. Carlota: Depende. Creo que si tienes ambas en su justa medida triunfarás seguro. Es evidente que el estilo se tiene o no se tiene, pero también que hay que trabajarlo y perfeccionarlo. Todos evolucionamos y tenemos que saber reinventarnos. 79
magazine
hey you gossip
FotografĂa: Patri Vaquero Modelo: Carolina & Carlota
80
mayo 2016 Número 3
81
magazine
hey you gossip
¿Y vuestro estilo de foto que publicáis? Carolina: Creo que el secreto es encontrar un lugar bonito, para que todo luzca mejor. No solo las fotos de los looks, sino también cuando viajamos me encanta publicar fotos de los sitios que visitamos. ¡Soy una apasionada de los viajes! Carlota: En las fotos me encanta que algo sea el centro de atención. Puedo estar horas haciendo cientos fotos para encontrar una que me guste. Me gusta poder hacérselas a mi hermana, aunque también dejarme llevar. ¡A lo que sea!
¿Qué tiene que tener una foto para ser publicada? Carolina: Que llame la atención, que sea diferente. Carlota: La naturalidad. La luz es lo más importante, la claridad y saber captar un momento. No todas valen.
Hablando
de herramientas, contarnos, qué cámara, aplicaciones de retoque usáis… contarnos un poco el
proceso hasta que una foto se publica.
Carolina: Creo que la que más entiende de este tema es mi hermana. Admiro mucho el talento que tiene para las fotos. ¡Incluso con la cámara del móvil hacer verdaderas obras de arte! Carlota: Para las fotos utilizo una Nikon D3100, y para retocarlas (siempre me gusta jugar con el brillo y el contraste) Photoshop. Cuando utilizamos el móvil uso para editarlas Afterlight o VSCO. Aunque creo que los dos imprescindibles son: un buen ángulo y las golden-hours del día: la luz del atardecer o del amanecer.
¿Qué creéis que os diferencia de otras instagramers? Carolina: es muy importante saber transmitir tu propia personalidad, tener algo diferente para poder destacar. No se trata de seguir las tendencias al pie de la letra o de copiar lo que otra gente hace. Ser uno mismo es la clave del éxito y de, lo que es más importante, saber que estás a gusto contigo misma. Carlota: Es simplemente la vida mirada desde mi punto de vista. Supongo que eso es lo que me diferencia. Es mi día a día: mis viajes, mi gente, mis pensamientos... Eso es lo que me identifica.
Pregunta algo más difícil, vuestro armario se está quemando y solo podéis salvar tres prendas cada una, ¿cuáles salvaríais? Carolina: Una camisa, unos jeans rotos y un little black dress. ¡Fórmula secreta! Carlota: Mi americana blanca porque considero que no podría sobrevivir a un fin de semana sin ella, mi chaqueta de cuero negra porque es un Must indiscutible cada temporada y por último una camisa con la espalda abierta porque me vuelve loca.
82
mayo 2016 NĂşmero 3
FotografĂa: Patri Vaquero Modelo: Carolina & Carlota
83
magazine
hey you gossip
-¿Cuáles son vuestras tres cuentas de instagram favoritas y por qué?
Carolina: Me chifla la cuenta de Jay Alvarrez por todos los viajes tan espectaculares y playas paradisiacas que visita. ¡Me da mucha envidia sana! También el de Chiara Ferragni, porque es muy risueña y me encanta su estilo, así como el de Aimee Song. Carlota: Soy super fan de Alexis Rene y sus viajes, como mi hermana. ¡Ojalá pudiéramos viajar tanto! Sería espectacular tener la oportunidad de conocer tantos lugares del mundo. El de Teresa Andrés porque me encantan los sitios que encuentra para ir a tomar algo, siempre le echamos un ojo antes de hacer un viaje. También me quedaría con el de Inés Arroyo, sabe encontrar nuevas marcas que serán todo un éxito. Está genial para encontrar cosas nuevas y bonitas.
¿Vuestra vida ha cambiado algo gracias a instagram?
Carolina: Gracias a instagram he perdido el miedo y la vergüenza. También me ha ayudado a tener más confianza en mi misma. Hace un año nunca hubiera imaginado poder lograr todos los proyectos que poco a poco vamos cumpliendo. ¡Quiero pensar que esto solo es el comienzo, que cada día podré ampliar mis metas y llegar lejos! Carlota: ¡Tenemos miles de proyectos por cumplir! No ha cambiado drásticamente porque considero que aún es el comienzo, pero sí que es verdad que la gente se toma con más seriedad lo que haces. Seguimos haciendo las mismas cosas de siempre con la gente de toda la vida, ellos son los que saben apoyarte y están ahí cuando los necesitas.
¿Cuál es el mejor consejo que os han dado?
Carolina: Que trabaje duro por conseguir lo que realmente quiero, que luche por mis sueños y que al final del día sepa que soy realmente feliz. Carlota: ¡Que nunca dejemos de soñar! 84
mayo 2016 NĂşmero 3
FotografĂa: Patri Vaquero Modelo: Carolina & Carlota
85
magazine
hey you gossip
86
mayo 2016 Número 3
Fotografía: Patri Vaquero 87
magazine
hey you gossip
88
FotografĂa: Patri Vaquero
mayo 2016 Número 3
Antes de nada, cuéntanos un poco Sandra, hagamos una pequeña ficha:
sobre de ti,
-Nombre: Sandra Menéndez -¿A qué te dedicas? Propietaria de Mis Dulces 26 -Lugar favorito del mundo: Mi ciudad favorita es Nueva York. Pero hay muchos lugares que me hacen feliz. Me quedaría con Las Landas, Hossegor y un montón de pueblitos surferos al sur de Francia, donde pasé muchos veranos y siempre queremos volver. -Alguna
manía:
Apagar
el despertador
3.000.000
veces antes de levantarme (y exagerar un poco)
-Película que no te cansas de ver: La precio.
de
muerte tenía un
-Una canción que no salga de tu cabeza: Lived in Bars de Cat Power, la primera canción que bailé con mi marido el día de nuestra boda. Me hace sentir lo afortunada que soy. Está el la play list de #misdulces26 y cuando suena voy levitando por ahí. -¿Artista favorito? Pablo Picasso -Persona
Cualquier
que admires:
llegue dignamente a fin de mes.
autónomo que
-¿Un sitio para pasar una tarde? La playa. Convertir
-¿Un
sueño cumplido?
-¿Un
sueño por cumplir?
proyecto real.
pronto a
EE.UU
mis ideas en un
Recorrer Islandia
y volver
89
magazine
hey you gossip
90
mayo 2016 Número 3
91 Fotografía: Patri Vaquero
magazine
hey you gossip
-¿De dónde surgió el nombre “Mis Dulces 26”? Tenía 26 años cuando abrimos la primera tienda. La verdad que no le dimos muchas vueltas al nombre. Era un momento dulce y feliz, y de ahí... -Decidiste dejarlo todo y abrir tu propia Happy Bakery, siguiendo tus sueños e ilusión, ¿cómo fue el cambio? Muy dificil, pero con muchísima ilusión. Empezamos de cero y nos construimos una imagen de marca, nuestra pequeña tiendecita, empezamos a hacer bodas...una locura que salió bastante bien. -¿Cuál dirías que ha sido la mejor decisión que has tomado hasta ahora gracias a “Mis Dulces 26”? La mejor decisión ha sido mirar sólo hacia el frente, nuestro camino trazado, con nuestras metas...No dejarnos influenciar jamás ni mirar lo que hacia la competencia. -¿Cuál dirías que es el estilo que define a tu Happy Bakery? Nuestro estilo es casero 100%, muy americano, te entra por los ojos y cuando lo pruebas es mejor. Comerte un trozo de pastel es estar feliz, celebrar que es un buen día. -¡Es tan bonito! ¿Todos los productos que ofrecéis son handmade? Todo absolutamente es artesano y elaborado diariamente en nuestro obrador. -¿Qué me propondrías para un desayuno ideal? Un buen desayuno llevaría siempre un zumo de naranja y un caffe latte, como estamos en Avilés te pondría una porción de mantecado. Si te quedas con hambre te recomiendo nuestras ‘american cookies’. -¿Y para aquellos que quieren una idea más healthy ahora que llega el verano? En verano volverá nuestra carta de smoothies y green smoothies renovada, con frutas, verduras, y súper alimentos como la chia. -¿Qué dirías que es lo que diferencia a “Mis dulces 26” de los demás sitios de la zona? Creo que no nos parecemos a nadie. -¿Pensáis en abrir más tiendas por el resto de la geografía? Ahora mismo no. -Siempre hay momento gossip en todas las entrevistas, ¿alguna anécdota con algún cliente que contar? No sé, recuerdo una señora que entró y nos preguntó si eran jabones lo que vendíamos (risas)
92
nos queráis
mayo 2016 Número 3
Fotografía: Patri Vaquero
93
magazine
hey you gossip
-La estética de las redes sociales está muy cuidada, ¿cómo de importante son? Las redes sociales son importantísimas para nuestro negocio. Son la herramienta principal que utilizamos para publicitarnos y estar en contacto con nuestros clientes. Nos encantan y nos movemos como pez en el agua. -¿Cuál sería la frase que mejor define la esencia de “Mis Dulces 26”? Somos una ‘happy bakery’ ese es nuestro lema y creo que se nota desde que pones un pie en #misdulces26. La gente viene contenta a comprar pasteles y nosotros somos muy felices haciéndolos, así que es algo recíproco, el buen rollo está presente. -¿Algún momento/gran oportunidad que recuerdes con gran cariño gracias a “Mis Dulces 26”? Momentos geniales en muchas bodas, cuando los novios ven la #mesadedulces que les hemos preparado y se emocionan.
94 Fotografía: Patri Vaquero
mayo 2016 Número 3
-¿El mejor consejo que te han dado? No tengas miedo y sigue tu intuición. Si estás seguro de que es eso lo que quieres hacer, hazlo. Traza un plan a largo plazo y trabaja mucho, muchísimo, disfrutando de los días buenos y de los malos. -¿Y el consejo que le darías tú a alguien que quiere dejarlo todo y seguir su verdadero sueño? Tienes que intentar ser el mejor en lo que haces o al menos estar entre los mejores.
95
magazine
hey you gossip
FotografĂa: Patri Vaquero
96
mayo 2016 Número 3
97
DICCIONARIO
SPANISH CREW
NOMBRE
a b c d e F G H
¿Quiénes son?
mÁS INFO Tienda online: arizonavintage.com Instagram: @arizonavintage Facebook: Arizona Vintage Pág web: www.alexctiv.com Instagram: @alexctiv Facebook: alexctiv Pág web: annasalvador.com Instagram: @ annararo Behance: behance.net/annasalvador
Arizona Vintage
Tienda de Ropa Vintage
Alex CTIV
Director, Fashion Filmmaker y Editor
Anna Salvador
Diseñadora gráfica y fotógrafa
Berta Bernad
Directora creativa y Fotógrafa.
Pág web: bertabernad.com Instagram: @bertabernad
Cósima Ramírez
It-girl y Grupo Agatha Ruiz de la Prada
Instagram: @cosimaramirez
Cristina García Huerta
Ilustradora
Carlos Sadness
Cantante e ilustrador
Concorde Vintage
Tienda de ropa Vintage
Carlota&Carolina
Instagramers
Dodochannel
Youtuber
Pág web: www.cghuerta.com Instagram: @cristina_garcia_huerta Behance: behance.net/CarmenGarcíaHuerta Pág web: carlossadness.blogspot.com.es/ Instagram: @carlossadness Tienda online: concordevintage.com Instagram: @concordevintage Carolina: @carolinamndz Carlota: @carlotamenen Canal Youtube: youtu.be/z4eyOEeGPts Instagram: @dodoochannel
NOMBRE
¿Quiénes son?
mÁS INFO
J
Jara Hart
Modelo y estudiante de Periodismo y Audiovisuales
Instagram: @jarahartt
K
Karla González
Influencer
Instagram: @kaarls_gr
l
Lucía Bárcena
Instagramer, Diseñadora de moda baño y Blogger
Blog: babibalu.com Instagram: @ babibalublog Facebook: babibalublog
Miguel Marinero
Diseñador de Moda
Pág web: miguelmarinero.com Instagram: @ miguelmarinero1975 Facebook: MiguelMarinero Twitter: @_MiguelMarinero
Melissa Villarreal
Instagramer
Instagram: @melissavillarreal
Marlon
Grupo música
Mis Dulces 26
Happy Bakery
NorthCoast Models
Agencia de modelos
Noah Pharrel
Fotógrafa
Patricia Sañes
Periodista y Coolhunter
I
m n N o p
Patricia Paz Paul Alone
q
Youtube: Marlon Oficial Instagram: @_marlonoficial_ Pág web: www.misdulces26.com Instagram: @misdulces26 Pág web: northcoastmodels.com Instagram: @northcoastmodels Pág web: www.noahpharrell.com Instagram: @noahpharrell
Pág web: coolhunterdiary.com Instagram: @ coolhunterdiary
Pág web: patriciapaz-art.tumblr.com Fotógrafa, ilustradora y directora Blog: patriciapazphotography.wordpress.com de arte Instagram: @patripatpaz Multitasker
Pág web: www.PaulAlone.com Instagram: @paulalone_
NOMBRE
¿Quiénes son?
mÁS INFO
Sergio Rodríguez
Van traveler
Instagram: @sergiokoipe
Sia Luna
Healthy Blogger
Blog:: www.sialunasecrets.wordpress.com Instagram: @sia__luna
To The Wild
Tienda
Tienda Online: tothewild.es Instagram: @tothewild_es
Víctor Blanco
Estilista
Pág web: victorblanco.es Instagram: @ victorblancostudio Facebook: VBVictorBlanco Twitter: @VB_VictorBlanco
98&YU
Tienda de regalos y cafetería
Facebook: 98andyu.shop Instagram: @98andyu
R s t u v w
X Y Z OTROS
hey you gossip patrivaquero Fundadora. Directora. Directora creativa. Redactora. Maquetadora. Edición gráfica. Redactora. Directora web. Encargada de redes sociales. Publicidad digital. Relaciones públicas. Productora. Marketing. Fotografía. Coolhunter.
more about me
nĂşmero tres
patrivaquero