Visionarte 1

Page 1

Año 2011 - Nº1

Andalucía un tesoro

bien guardado

Editorial poráneo promueve la investigación, conservación, promoción y difusión del arte contemporáneo, y en todas las provincias andaluzas nacen poco a poco festivales de cine, música, danza o teatro que además logran consolidarse como citas obligadas para el turismo. Nuestra apuesta debe estar orientada a continuar promoviendo el rasgo distintivo que tenemos, y en la cual la cultura ocupa el lugar privilegiado ganado con talento creativo y esfuerzo de gestión. En ello debemos vislumbrar una posibilidad de crecimiento económico que se une a las industrias culturales, que hoy por hoy en el mundo representan una de las principales fuentes de ingresos, y sobre todo en una posibilidad de sobresalir en el panorama artístico nacional y alzar la voz para que se nos oiga, bien, alto y claro. Andalucía tiene “mucho arte”.

“En los momentos de crisis, la imaginación es más importante que el conocimiento” Albert Einstein ¿Crisis? Económica pero no mental. Se ha demostrado que épocas difíciles la creatividad se potencia. Nos bastan algunos pocos ejemplos que se dan en el ámbito nacional y provincial para sostener sin temor a equivocarnos, que la cultura se nos presenta como una alternativa de resistencia social a la crisis. Esta revista nace con el firme propósito de apostar por una comunidad autónoma como es la nuestra, Andalucía, con una milenaria y rica herencia cultural. En las últimas décadas nuestra cultura se ha ido revalorizando con una marcada tendencia a recuperar las señas de identidad reflejadas en el patrimonio histórico-artístico y adaptandolo a las nuevas tecnologías con un ritmo inusitado. Málaga y Córdoba optan a la capitalidad cultural del 2016, en Sevilla el Centro Andaluz de Arte Contem-

Consejo de Redacción.

No te pierdas... El Centro Andaluz de

dad que lo vió nacer. El

además

de

albergar

Franz Ferdinand. Fue-

un proyecto humano y

Arte

Contemporáneo

CAC de Málaga acoge

el Optica Project, un

ra de nuestras fronteras

emprendedor.

publica en un libro de

la primera exposición

proyecto

transgresor

se consolida en Nueva

celebra el centenario

gran formato la primera

exclusivamente

recopilación exhaustiva

gráfica

de la obra de Bleda y

Susy

Rosa. Enrique Morente nos acompaña en un viaje intimista por los rincones de la ciu-

de

Almería

foto-

y único con gran im-

York el Flamenco Fes-

del nacimiento de Pa-

artista

pacto mediático. Jack

tival como uno de los

blo Serrano con una

Cór-

Pierson, presentará en

eventos más vistos de

exposición escultórica.

doba vuelve pisando

Málaga su trabajo entre

la ciudad. MKF Con-

El Festival de cine de

fuerte con Eutopía 09,

lo público y lo privado.

tact

nace

Málaga un año más da

Festival

Crónica de un gran

como Centro Especial

cobertura a los proyec-

concierto en Granada,

de Empleo en Jaén con

tos más recientes.

de

la

Gómez.

Internacional

Creación

Joven,

Center,

3

Visionarte - Andalucía Propiedad de Lógica Gráfica de Arte y Comunicación, s.l. (LOGRARTE Comunicación) C/ Lagunillas, 16 29012 Málaga Plataforma en Madrid: C/ Costanilla de los desamparados, 17 - 2ºd 28014 Madrid Telf.: 952 42 66 59 info@hfdesigners.com

Sumario

Director de Producción: Sergio Coman Di Santo sergio@hfdesigners.com Director de Arte: Marina Cid Troya marina@hfdesigners.com Consejo editorial: Ana Matellanes ana@hfdesigners.com Imagen y fotografía: Luis Blanco Amavisca luis@hfdesigners.com Redacción: Marta López Villar - marta@hfdeisgners.com, Myriam Aguirre - myriam@hfdesigners.com, Olga Berrios - olga@hfdesigners.com, Belén Jiménez - belen@hfdesigners.com, Jaime Cid Troya - jaime@hfdesigners.com, María Boix Grau - maría@hfdesigners.com, Ignacio González Medina - nacho@hfdesigners.com, Lola Goitia - lola@ hfdesigners.com, Rami Amavisca - rami@hfdesigners.com, Sébastien Georgette - seb@hfdesigners.com, Miguel Ángel Palomo - miguel@hfdesigners.com.

pag. 60

Secciones 6- Actualidad

30- Escultura

FEST, Bono 18, Prohibido el cante, noches de

Pablo Serrano, Centro de Arte - Museo de

La Alhambra, Educación Expandida, recorridos

Almería.

temáticos, ruta del tapeo, etc..

32- Diseño 16- Museos

Hotel Barceló Málaga.

Bleda y Rosa, Centro Andaluz de arte Contemporáneo.

38- Nota de Prensa José Antonio Griñan, Nuevo Presidente de la

20- Pintura

Junta de Andalucía.

Susy Gómez, CAC Málaga.

40- Entrevista Todos los derechos de esta publicación están reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier parte de la misma, en cualquier soporte, aun citando la procedencia.

22- Fotografía

MKF Contact Center, C. E. E.

Jack Pierson, CAC Málaga.

42- Escultura 24- Música

Pablo Serrano, Centro de Arte - Museo de

Gira internacional de Flamenco,

Almería.

alrededor del mundo.

44- Turismo Año 2011 - Nº1

4

26- Cine

Hotel EME Fusión. Sevilla

Festval de Cine de Málaga 2009.

Los Arqueros Golf & Country Club. Málaga

pag. 16

pag. 26

pag. 20 La Alhambra, Melancolía y duende. De la mano de Enrique Morente, un artista inusual recorremos una ciudad que también lo es: granada, uno de las ciudades más visitadas de nuestro país

pag. 32

pag. 64 52- Málaga 2016

70- Cursos

Rincones Picassianos.

Cursos, talleres, proyectos culturales...

56- Fundación

72- Web que interesan

Fundación Europea para la Igualdad.

Páginas sobre turismo en Andalucía.

60- Córdoba 2016

74- Lo que vendrá...

Mayo Festivo.

Todo lo que podrás ver en el próximo número de Visionarte.

64- En verde Jaén Paraíso Natural. Corredores Verdes.

5

FEST, ȐɕȃȐȽǸɑȨɄɕ ȇȐ LȐɨȨȵȵǸ Actualidad

El Festival internacional de teatro y artes escénicas de Sevilla, FEST, se prepara para su cuarta edición. Volverá del 14 al 26 de abril para hacer de Sevilla un inmenso teatro una vez más

6

M^QTTI [M KWV^QMZ\M MV ]V

KZMIKQ~V M[KuVQKI KWV\MUXW̉

\MI\ZW MV MT UM[ LM IJZQT

ZnVMI ^]MT^M MV M[\I MLQKQ~V

<WLW[ [][ M[XIKQW[ [][ \MỈ

KWV U]KPI[ VW^MLILM[ a ]VI

\ZW[ [][ [ITI[ a [] MV\WZVW [M

ZMVW^ILI N]MZbI

ZQVLMV IT [MZ^QKQW LM TI[ IZ\M[

-T .M[\Q^IT 1V\MZVIKQWVIT LM

M[KuVQKI[ a IKWOMV M[XMK\nK]̉

<MI\ZW a )Z\M[ -[KuVQKI[ LM

TW[ XIZI \WLW \QXW LM X JTQKW

;M^QTTI XZM\MVLM MV LMÅVQ̉

6Q}W[ a UIaWZM[ LQ[N]\IZnV

\Q^I KZMIZ ]V M[XIKQW LM KQZ̉

KWV TI[ WJZI[ Y]M KWUXI}yI[

K]TIKQ~V LM WJZI[ a IZ\Q[\I[

VIKQWVITM[ M QV\MZVIKQWVITM[

KWV\MUXWZnVMW[# Ia]LIZ I

\ZIMV PI[\I TI KQ]LIL LM TI /Q̉

MUMZOMZ V]M^I[ ZMLM[ LM KW̉

ZITLI A M[ Y]M MT .-;< Y]M

WXMZIKQ~V MV\ZM TW[ IK\WZM[ LMT

[]ZOM MV KWUW ZMNMZMV\M

LM[IZZWTTW K]T\]ZIT a IZ\y[\QKW#

QV\MZVIKQWVIT LM TI M`PQJQKQ~V

[MZ^QZ XIZI MT KWVWKQUQMV\W ZM̉

M[KuVQKI a KWUW ZMÆMRW LM TI

KyXZWKW MV\ZM TW[ IZ\Q[\I[ LM TW[ XIy[M[ XIZ\QKQXIV̉ \M[ a TI KZMIKQ~V KWV\MỦ XWZnVMI# [MZ ]V M[XIKQW

XIZI TI ZMÆM`Q~V ITZMLMLWZ LM TI KZMIKQ~V LM M^MV\W[ KWU]̉ VM[ a KZMIZ ]VI[ KWVLQKQWVM[ Y]M NWUMV\MV MT QV\MZKIUJQW LM XZnK\QKI[ a M`XMZQMVKQI[ KWU]VM[ KWV TI LQN][Q~V a KQZ̉ K]TIKQ~V LMT \ZIJIRW LM TW[ M[̉ KZQ\WZM[ a LZIUI\]ZOW[ UW̉ ^QTQbIVLW I ]V X JTQKW IUXTQW

De izquierda a derecha:

UÊ >À Ê > â>Ê/i>ÌÀ ÊÞÊ*À `ÕVV iÃÊ i \Ê Princesas, olvidadas o desconocidas UÊQ `Õ` RÊ*À `ÕVV \ÊShe’s Mine

BONO

El Bono Cultural 18 es una iniciativa de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, que nace con el propósito de acercar la Cultura a los jóvenes y las jóvenes andaluces

(

T *WVW +]T\]ZIT KWV[Q[\M MV ]V \ITWVIZQW XWZ ^ITWZ LM Â Y]M ZMKQJQZn[ MV \] LWUQKQTQW [Q ZM[QLM[ MV TI +WU]VQLIL )]\~VWUI LM

)VLIT]KyI a K]UXTM[ TW[ I}W[ I XIZ\QZ LMT LM MVMZW LM ! ,QKPW \ITWVIZQW K]MV\I KWV [MQ[ \ITWVM[ LM Â a \ZM[ LM Â Y]M XWLZn[

]\QTQbIZ XIZI ILY]QZQZ TW[ XZWL]K\W[ W [MZ^QKQW[ WNMZ\ILW[ MV MT +I\nTWOW LM 7NMZ\I +]T\]ZIT Y]M MVKWV\ZIZn[ MV MT IXIZ\ILW ,~VLM X]MLW ][IZ̉ TW LM TI _MJ" ___ R]V\ILMIVLIT]KQI M[ K]T\]ZI JWVWK]T\]ZIT WXMVKU[

6

Actualidad

amenco É´ Č˜É„ÉœÉ„Č?É‘ǸČ˜ĚˆǸ

“La exposiciĂłn da cuenta de las luces y sombras del flamenco, de esa pasiĂłn que ha suscitado siempre mĂĄs allĂĄ de esta tierra...â€?

'

M[LM ÅVITM[ LMT [QOTW @1@ V]UMZW[W[ NW\~OZINW[ LM \WLW MT U]VLW [M PIV QV\MZM[ILW XWZ MT ÆIUMVKW

]VI UIVQNM[\IKQ~V K]T\]ZIT XWX]TIZ Y]M [QMUXZM PI LM[̉ XMZ\ILW U]KPI K]ZQW[QLIL N]MZI LM )VLIT]KyI a -[XI}I 4I XZM[MV\M M`XW[QKQ~V ̉Y]M \WUI TI XZQUMZI XIZ\M LM [] \y\]TW 8ZWPQJQLW MT KIV\M LM ]VI IL^MZ\MVKQI Y]M [M XW̉ LyI TMMZ MV U]KPI[ \IJMZVI[ XWX]TIZM[ L]ZIV\M MT NZIV̉ Y]Q[UW̉ ZMƒVM Un[ LM LW[KQMV\I[ NW\WOZINyI[ LM WKPMV\I a [MQ[ I]\WZM[ Y]M MV LQ[\QV\I[ uXWKI[ a XWZ UW\Q^W[ LQ̉ ^MZ[W[ [M PIV IKMZKILW I M[\M IZ\M -V ITO]VW[ KI[W[ 7Z̉ \Qb -KPIO†M 8QMZZM >MZOMZ :WJMZ\ +IXI M[\M IKMZKỈ UQMV\W PI [QLW X]V\]IT a W IKKQLMV\IT XMZW PI LILW T]OIZ I WJZI[ []UIUMV\M M^WKILWZI[ a [QVO]TIZM[# MV W\ZW[

NOCHES ȚʂČ?ȨČƒǸÉ• É´ ȇȨČ˜Č?É‘Č?Č˝ÉœČ?É•

LM IJZQT ̉ LM IOW[\W +MV\ZW )VLIT]b LM )Z\M +WV\MUXWZnVMW ;M^QTTI

+IZTW[ ;I]ZI +WTQ\I 1[IJMT 5]}Wb 8IKW ;nVKPMb TI ZMTIKQ~V PI [QLW U]KPW Un[ XZWN]VLI a L]ZILMZI

Si lo que busca es visitar la Alhambra en un ambiente mĂĄgico y diferente, le proponemos la visita nocturna. Aquellos que ya conocen la Alhambra, podrĂĄn disfrutar con la otra Alhambra, la iluminada...

(

T 8I\ZWVI\W LM TI )TPIỦ

ZMKWZZQLW MV TI[ RWZVILI[ LM

[MX\QMUJZM KWUW M`XMZQMVKQI

JZI a MT /MVMZITQNM KW̉

X]MZ\I[ IJQMZ\I[ Y]M MT 8I\ZW̉

XQTW\W IV\M[ LM XWVMZ MV N]V̉

UQMVbI I XIZ\QZ LM M[\M UM[

VI\W LM TI )TPIUJZI a MT /M̉

KQWVIUQMV\W M[\I V]M^I UW̉

LM UIZbW TI ^Q[Q\I VWK\]ZVI

VMZITQNM WZOIVQb~ MV MT UM[ LM

LITQLIL LM ^Q[Q\I

XWZ TW[ 2IZLQVM[ a 8ITIKQW LMT /MVMZITQNM 4I ^Q[Q\I [M []UI I TI Y]M aI M`Q[\M I TW[ 8ITIKQW[ 6IbIZyM[ -T WJRM\Q^W M[ LQ^MZ[QÅKIZ TI WNMZ\I \]Zy[\QKI LMT +WVR]V\W 5WV]UMV\IT OZIVILQVW -[\I IUXTQIKQ~V LM TI WNMZ\I LM ^Q[Q\I[ IT KWVR]V\W UWV]UMV̉ \IT []XWVM R]V\W IT PWUMVIRM IT M[KZQ\WZ VWZ\MIUMZQKIVW ?I[PQVO\WV 1Z^QVO TI[ XZQV̉ KQXITM[ XZWX]M[\I[ K]T\]ZITM[ LM TI )TPIUJZI MV ! -T XI[ILW I}W Un[ LM XMZ[WVI[ LQ[NZ]\IZWV LM M[\M 7

Actualidad

EDUCACIÓN ȐɰɉǸȽȇȨȇǸ La XI Edición del Festival audiovisual zemos98, que lleva el título Educación Expandida y tendrá lugar del 22 al 28 de Marzo en Sevilla

(

T .M[\Q^IT I]LQW^Q[]IT BMUW[! aI M[\n I X]V\W LM IZZIVKIZ 4I @1 -LQ̉

KQ~V LMT .M[\Q^IT Y]M TTM^I MT \y\]TW -L]KỈ KQ~V -`XIVLQLI a \MVLZn T]OIZ LMT IT LM 5IZbW VW[ XZWXWVM MKPIZ ]VI UQZỈ LI LQNMZMV\M [WJZM MT \MUI LM TI ML]KIKQ~V ^Q[\I KWUW ]V XZWKM[W IJQMZ\W KWV\QV]W \ZIV[^MZ[IT I ]VI XT]ZITQLIL LM nUJQ\W[ a XZWN]VLIUMV\M ZMTIKQWVILW KWV TI KWU]VQ̉

RECORRIDOS

ɜȐȹʂɜȨȃɄɕ

Este 2009, el Conjunto Arqueológico Madinat al-Zahra ofrece, como anteriormente, su doble programa de recorridos temáticos, te apuntas?...

KQ~V a TI[ ZMLM[ -[\M \MUI [MZn MT MRM LMT [QUXW[QW -L]KIKQ~V -`XIVLQLI ]V XZWaMK̉ \W TTM^ILW I KIJW OZIKQI[ I TI KWTIJWZIKQ~V KWV 2]IV .ZMQZM a Y]M KWV\IZn KWV ^IZQI[ UM[I[ LM LMJI\M \ITTMZM[ KWVNMZMVKQI[ a XZM[MV\IKQWVM[ LM XZWaMK\W[ Y]M \QMVMV KWUW WJRM\Q^W ZMÆM`QWVIZ [WJZM ]V V]M̉ ^W UWLMTW ML]KI\Q^W ÅMT I TI Un`QUI Y]M TI ML]KIKQ~V X]MLM []KMLMZ MV K]ITY]QMZ UWUMV\W MV K]ITY]QMZ T]OIZ 2]V\W I M[\I QVQKQI\Q^I MT NM[\Q^IT [MO]QZn WNZMKQMVLW [] WZQOQVIT UQZILI [WJZM MT M[\ILW LMT IZ\M LMT [MK\WZ I]LQW^Q[]IT I \ZI^u[ LM [] \ZỈ LQKQWVIT XZWOZIUIKQ~V LM KWVKQMZ\W[ I]̉ LQW^Q[]ITM[ a XZWaMKKQWVM[ Y]M VW[ IKWỦ XI}MZnV L]ZIV\M \WLI TI [MUIVI

(

[\M ! MT +WVR]V\W )ZY]MWT~OQKW

5ILQVI\ IT̉BIPZI MV +~ZLWJI WNZMKM []

LWJTM XZWOZIUI LM ZMKWZZQLW[ \MUn\QKW[ LQ[̉ \QVO]QMVLW KWUW MV I}W[ IV\MZQWZM[ MV\ZM 7JRM\W[ a -[XIKQW[ LMT )TKnbIZ a )ZY]MWTW̉ OyI a 8IQ[IRM LM 5ILQVI\ IT̉BIPZI -T XZQUMZ XZWOZIUI [M LM[IZZWTTI XWZ MT QV\M̉ ZQWZ LMT XITIKQW a MVTIbI TW[ MLQÅKQW[ a M[XỈ KQW[ Un[ [QOVQÅKI\Q^W[ LMT )TKnbIZ KWV XQMbI[ W \MUI[ TQOILW[ I TW[ UQ[UW[ UW[\ZIVLW TI[ ZMTIKQWVM[ N]VKQWVITM[ PQ[\~ZQKI[ a IZY]MW̉ T~OQKI[ LM M[M ^yVK]TW -T [MO]VLW XZWOZIUI [M LQZQOM I KWVWKMZ MT \MZZQ\WZQW I[WKQILW I TI KQ]LIL LMT Y]M LMXMVLyI XIZI [] N]VKQW̉ VIUQMV\W IJI[\MKQUQMV\W a ZMXZM[MV\IKQ~V -[\W[ ZMKWZZQLW[ QVKQLMV MV TI VMKM[IZQI ZM^Ỉ TWZQbIKQ~V K]T\]ZIT a VI\]ZIT LM M[\M \MZZQ\WZQW XIZI XZW\MOMZTW LM[LM TI[ PMZZIUQMV\I[ TMOỈ TM[ M[\IJTMKQLI[ a LM[LM MT KWUXZWUQ[W [WKQIT 4W[ ZMKWZZQLW[ [M WZOIVQbIV XIZI OZ]XW[ LM XMZ[WVI[ [MTMKKQWVILI[ XWZ ZQO]ZW[W WZ̉ LMV LM QV[KZQXKQ~V Y]M [M ZMITQbIZn XWZ \MTuNW̉ VW XZMNMZMV\MUMV\M W XWZ KWZZMW MTMK\Z~VQKW 4I QV[KZQXKQ~V [M ZMITQbIZn MV PWZIZQW LM IL̉ UQVQ[\ZIKQ~V -T XTIbW LM QV[KZQXKQ~V [M IJZQZn LyI[ IV\M[ LM KILI IK\Q^QLIL a [M KMZZIZn MT LyI IV\MZQWZ I TI ^Q[Q\I 4W[ Q\QVMZIZQW[ XZW̉ X]M[\W[ [WV QVLMXMVLQMV\M[ ]VW[ LM W\ZW[ XWZ TW Y]M TI QV[KZQXKQ~V M[ \IUJQuV QVLMXMVLQMV\M XIZI KILI ]VW LM MTTW[

8

Ponemos en marcha 3 nuevos trenes y una locomotora cada semana, para tener la flota más moderna de Europa en 2010. Para que tengas la sensación de estrenar tren cada vez que utilices Cercanías, Media Distancia, Larga Distancia, Alta Velocidad o Mercancías. Porque cuando ponemos en marcha un tren, viajar se convierte en algo más que viajar.

www.renfe.com 902 24 02 02

Actualidad

ALMERIA ɴ ȵǸ ȵȐȃɜɤɑǸ

música ɴ ȇǸȽɺǸ

La nueva edición de Lilec estará dedicada a Galicia y contará con la visita de Manuel Rivas y Adolfo Domínguez

El Festival Internacional de Música y Danza de Granada es una de las citas más atractivas a comienzos de verano en andalucía

7

QMVM [] WZQOMV MV TW[ KWV̉

I}W I Un[ LM XMZ[W̉

KQMZ\W[ [QVN~VQKW[ Y]M

VI[ Y]M IK]LMV I\ZIyLI[ XWZ

LM[LM

[M KMTMJZIJIV MV

MT 8ITIKQW LM +IZTW[ > a MV MT

TI UIOQI LMT M[XMK\nK]TW MV M[XIKQW[ VQKW[

+WVK]Z[W LM +IV\M 2WVLW KWV̉ ^WKILW MV TI 8TIbI LM TW[ )TRQJM[

MV\ZM TW[ XZ~`QUW[ ! a LM

4WZKI 5IV]MT LM .ITTI :IU~V

UIaW M[\IZn LMLQKILW I /ITQ̉

/~UMb LM TI ;MZVI ;IV\QIOW

KQI a KWV\IZn MV\ZM W\ZI[ KWV

:][Q}WT a W\ZW[ QV\MTMK\]ITM[ a

TI[ ^Q[Q\I[ LMT M[KZQ\WZ 5IV]MT

IZ\Q[\I[ LM TI uXWKI -T .M[\Q^IT KWV[\Q\]aM ]VI

<WLW MTTW ]VQLW IT QVKZMQJTM

^MZLILMZI MKTW[Q~V LM IK\Q̉

XI\ZQUWVQW LM /ZIVILI [][

^QLILM[ IZ\y[\QKI[ KWV OZIV

UWV]UMV\W[ [][ RIZLQVM[ a

ZMXMZK][Q~V VIKQWVIT M QV\MZ̉

[] PQ[\WZQI []UMZOMV I TI KQ]̉

VIKQWVIT KMTMJZILI[ MV TW[

LIL a IT ^Q[Q\IV\M L]ZIV\M TW[

ZQVKWVM[ Un[ MUJTMUn\QKW[

XZQUMZW[ LyI[ LMT ^MZIVW MV

LM TI KQ]LIL 4W[ KWVKQMZ\W[ LM

]VI I\U~[NMZI LM ÅM[\I Y]M

OZIVLM[ WZY]M[\I[ [QVN~VQKI[

KZMKM I}W \ZI[ I}W

IT IQZM TQJZM LM TW[ 2IZLQVM[ LMT /MVMZITQNM TW[ ZMKQ\ITM[ MV MT 8I\QW LM TW[ )ZZIaIVM[ LM TI )TPIUJZI KWVKQMZ\W[ UI\QVITM[ MV QOTM[QI[ a UW̉ V]UMV\W[ LM /ZIVILI R]V\W I TW[ \ZI[VWKPM[ LM ÆIUMVKW a U [QKI[ LMT U]VLW MV TW[ JỈ ZZQW[ \yXQKW[ LMT )TJIQKyV a MT ;IKZWUWV\M KWVOZMOIV KILI

.M[\Q^IT LMT 4QJZW a TI

JZIZn MV TI KIXQ\IT ITUMZQMV[M

I[Q[\MVKQI LM .MLMZQKW /IZKyI

LIVbI a MT JITTM\ MV MT \MI\ZW

I \MZKMZI MLQKQ~V LMT

4MK\]ZI 4QTMK Y]M [M KMTM̉

LM TI )TPIUJZI MV ! KWV TI

MV MT 8ITIKQW LM +IZTW[ > TI

/

:Q^I[ a LMT LQ[M}ILWZ a M[KZQ̉ \WZ )LWTNW ,WUyVO]Mb -T NM[\Q^IT KWV\IZn KWV KI[M̉ \I[ Y]M [M ]JQKIZnV KWUW ^QM̉ VM [QMVLW PIJQ\]IT MV TI I^MVQ̉ LI .MLMZQKW /IZKyI 4WZKI -[\I \MZKMZI MLQKQ~V ZMKWOM I[QUQ[UW IK\Q^QLILM[ Y]M ZM̉ TIKQWVIV TI TQ\MZI\]ZI KWV MT K~UQK TW[ OZINÅ\Q TI[ V]M^I[ \MKVWTWOyI[ M QV̉ KT][W TI UWLI )[QUQ[UW TI XZWOZIUỈ KQ~V LMT NM[\Q^IT [M ^MZn MVZQY]MKQLI KWV TI[ IXWZ̉ \IKQWVM[

LQ[\QV\I[

IK\Q^QLILM[ XZWX]M[\I[ XWZ MLQ\WZQITM[ TQJZMZyI[ M[KZQ\WZM[ M QV[\Q\]KQW̉ VM[ KWUW MT 1V[\Q\]\W LM -[\]LQW[ 1-)

10

LM

)TUMZQMV[M[

Actualidad

RUTA ȇČ?Čľ ÉœǸɉČ?É„

La “I Ruta de la Manzanilla y el Tapeo de SanlĂşcarâ€? pretende potenciar al sector empresarial, promocionando el vino por excelencia “la Manzanillaâ€? y la gastronomĂ­a tĂ­pica de la ciudad gaditana

/

I 1 :]\I LM TI 5IVbỈ

KWV M[\I :]\I LM TI 5IVbIVQ̉

VQTTI a MT <IXMW M[ ]VI

TTI a MT <IXMW [WV XW\MVKQIZ

QVQKQI\Q^I U]VQKQXIT MV TI Y]M

MT \]ZQ[UW a MT MVW\]ZQ[UW

XIZ\QKQXIV M[\IJTMKQUQMV\W[

JI[nVLWTW MV MT UIZQLIRM

PW[\MTMZW[ a JWLMOI[ LM TI TW̉

XMZNMK\W Y]M PIKM TI 5IVbỈ

KITQLIL LM ;IV 4ƒKIZ LM *IZZỈ

VQTTI KWV TI M`KMTMV\M OI[\ZW̉

UMLI a KWV TI Y]M [M XZM\MVLM

VWUyI LM ;IVTƒKIZ IXWaIZ IT

NWUMV\IZ MT \]ZQ[UW MVWT~OQKW

MUXZM[IZQILW LM TW[ [MK\WZM[

a OI[\ZWV~UQKW a KWTIJWZIZ MV

LM TI PW[\MTMZyI TI

TI LQVIUQbIKQ~V LM TI MKWVWUyI

ZM[\I]ZIKQ~V a I TI[

TWKIT 4I WNMZ\I XZWUWKQWVIT LM

JWLMOI[ a XWZ MVLM

M[\I :]\I KWV[Q[\M MV TI KWV̉

IT ZM[\W LMT [MK\WZ

[]UQKQ~V LM UMLQI JW\MTTI LM

[MZ^QKQW[ LM UIVM̉

UIVbIVQTTI a UMLQI ZIKQ~V LM

ZI Y]M M[\I ZM^Q\ITQ̉

TI M[XMKQITQLIL OI[\ZWV~UQKI

bIKQ~V IKIJM KWV TI

KWV TI Y]M XIZ\QKQXI KILI M[\Ỉ

M[\IKQWVITQLIL

JTMKQUQMV\W IT XZMKQW KWVR]V\W

\]ZQ[UW a XZWXQKQM TI

LM ! M]ZW[

KZMIKQ~V LM V]M^W[

4W[ WJRM\Q^W[ Y]M [M XMZ[QO]MV

MUXTMW[ M[\IJTM[

LMT

/

Andaluna É´ LǸȚȨÉ‘

La ConsejerĂ­a de Igualdad y la RTVA fomentan valores sociales positivos a travĂŠs de una serie de dibujos animados I QLMI LM KZMIKQ~V LM

LW )VLIT]VI a IKWUXI}nVLWTW LM [] IUQOW ;Ỉ

M[\I [MZQM []ZOM LM TI

UQZ ]V VQ}W LM WZQOMV UIOZMJy a LM W\ZW[ XMZ̉

QLMI LM TI +WV[MRMZyI LM

[WVIRM[ QVNIV\QTM[ a IL]T\W[ IJWZLIV LQNMZMV\M[

1O]ITLIL a *QMVM[\IZ ;W̉

\MUI[ KWUW TI QO]ITLIL LM OuVMZW TI QV\MOZỈ

KQIT LM ]\QTQbIZ TW[ UMLQW[

KQ~V LM TW[ QVUQOZIV\M[ a TI[ XMZ[WVI[ KWV LQ[̉

I]LQW^Q[]ITM[ XIZI QVK]T̉

KIXIKQLIL MT J]MV ][W LM TI[ V]M^I[ \MKVWTW̉

KIZ MV TW[ VQ}W[ a VQ}I[ ^ITWZM[ [WKQITM[ XW[Q\Q̉

OyI[ MT ZM[XM\W IT UMLQW IUJQMV\M TI NIUQTQI

^W[ Y]M TM[ Ia]LMV I KZMKMZ a LM[IZZWTTIZ[M KWUW

TI[ V]M^I[ \MKVWTWOyI[ W TI LMV]VKQI LMT UIT̉

XMZ[WVI[ QV\MOZITM[ KWV XZQVKQXQW[ a IK\]IKQW̉

\ZI\W QVNIV\QT

VM[ JI[ILW[ MV TI \WTMZIVKQI TI [WTQLIZQLIL a TI QO]ITLIL

) XIZ\M LM M[\W TI [MZQM XZM\MVLM [MZ^QZ ILMUn[

;M \ZI\I LM ]V XZWL]K\W I]LQW^Q[]IT KWV\ZI\ILW

KWUW ]V XZWL]K\W I]LQW^Q[]IT Y]M [QZ^I LM PM̉

XWZ TI +WV[MRMZyI I .WZUI )VQUILI MUXZM[I

ZZIUQMV\I XMLIO~OQKI Y]M Ia]LM I XILZM[ a

IVLIT]bI KWV ÅVIVKQIKQ~V M]ZWXMI Y]M ]\QTQbIV̉

ML]KILWZM[ MV [] TIJWZ NWZUI\Q^I

11

LAGARTO ŇŹŇŠŇŠŇľ

Actualidad

Con mĂĄs de veinte aĂąos a sus espaldas, el Concurso Lagarto de JaĂŠn se ha convertido en uno de los certĂĄmenes de mayor prestigio en todo el territorio nacional, cita obligada del verano

(

T +WVK]Z[W 4IOIZ\W WZOIVQbILW XWZ MT 8I\ZWVI\W 5]VQKQXIT LM +]T\]ZI <]ZQ[UW a .QM[\I[ a Y]M

K]MV\I KWV MT XI\ZWKQVQW LMT 1V[\Q\]\W )VLIT]b LM TI 2]̉ ^MV\]L [M XWLZn [MO]QZ MV LQZMK\W I \ZI^u[ LM 1V\MZVM\ ]V I}W Un[ OZIKQI[ I TI ZMVW^IKQ~V LMT IK]MZLW LM KWTỈ JWZIKQ~V KWV 5MLQIJW` MV TI XnOQVI" P\\X" ___ TIOIZ\WNM[\Q^IT WZO 4I ÅVIT LMT +WVK]Z[W 4IOIZ\W [M KMTMJZIZn TW[ LyI[ a LM R]VQW LM ! I TI[ PWZI[ MV MT )]LQ\WZQW 5]VQKQXIT LM 2IuV =V I}W Un[ MT +WVK]Z[W 4IOIZ\W \ZIM I \QMZZI[ RQMVVMV[M[ I ]V M`KMTMV\M OZ]XW LM XZWNM[QWVITM[ XIZI MTMOQZ IT OZ]XW OIVILWZ 4I ÅVIT \MVLZn T]OIZ MV MT )]LQ\WZQW 5]VQKQXIT LM TI )TIUMLI a MT OZ]XW OIVILWZ [M TTM^IZn M]ZW[ MT [MO]VLW MV KILI ]VI LM TI[ KI\MOWZyI[ KWV^WKỈ LI[" ) :WKS a 5M\IT a * 8WX a 6]M^I[ <MVLMVKQI[

TRIMINUTO Č˜Č?É•ÉœȨɨǸȾ ȇČ? ČƒÉ„É‘ÉœÉ„É•

El Vicerrectorado de ExtensiĂłn Universitaria de la Universidad de JaĂŠn convoca el IV Certamen de cortos cinematogrĂĄficos TRIMINUTO UJA - 2009

(

T >QKMZZMK\WZILW LM -`\MV[Q~V =VQ^MZ[Q\IZQI LM TI =VQ̉ ^MZ[QLIL LM 2IuV PI KWV^WKILW MT 111 +MZ\IUMV LM +WZ̉

\W[ +QVMUI\WOZnÅKW[ <ZQUQV]\W LQZQOQLW I \WLI[ TI[ XMZ[WVI[ QV\MZM[ILI[ VW XZWNM[QWVITM[ LM TW[ [MK\WZM[ I]LQW^Q[]IT W KQVM̉ UI\ZWOZnÅKW 4W[ KWZ\WUM\ZIRM[ LMJMZnV \MVMZ ]VI L]ZIKQ~V Un`QUI LM \ZM[ UQV]\W[ QVKT]QLW[ TW[ \y\]TW[ LM KZuLQ\W [QMVLW WZQOQVITM[ KWV IZO]UMV\W a OuVMZW TQJZM 4W[ \ZIJIRW[ LMJMZnV ZMUQ\QZ[M IT >Q̉ KMZZMK\WZILW LM -`\MV[Q~V =VQ^MZ[Q\IZQI IV\M[ LyI LM IJZQT QVKT][Q^M -T KWVK]Z[W PI M[\IJTMKQLW ]V XZQUMZ XZMUQW LM M]ZW[ ]V [MO]VLW LM a ]V \MZKMZW LM -V N]VKQ~V LM TI KITQLIL LM TI[ WJZI[ XZM[MV\ILI[ MT R]ZILW [MTMKKQWVIZn ITO]VW[ KWZ\W[ R]V̉ \W KWV TW[ XZMUQILW[ XIZI ]VI XW[QJTM X]JTQKIKQ~V XZWUWKQWVIT ;M X]MLM WJ\MVMZ Un[ QVNWZUIKQ~V KWV[]T\IVLW TI [QO]QMV\M LQ̉ ZMKKQ~V LM TI XnOQVI _MJ LM TI =VQ^MZ[QLIL LM 2IuV" P\\X" ___ ]RIMV M[ [MZ^ ^QKM`\ K]T\]ZI

12

El mundo a su alcance. Elija un destino y le llevamos. Porque somos una de las compañias aéreas con más vuelos y destinos a más países. Porque gracias a la alianza oneworld cada día somos más grandes. Y porque nos esforzamos por ofrecerle la atención y el servicio que se merece. Con Iberia el mundo es suyo.

iberia.com

700 destinos en más de 130 países: oneworld

Actualidad

CONSURSǸɑɜȐ

2º Concurso de Arte del Museo de Huelva, hasta el 28 de mayo

7

ZI[ MT u`Q\W LMT I}W XI[Ỉ

U][MW XWZ TW Y]M TI[ WJZI[ LM̉

K]T\]ZI[ NW\WOZINyI[ ^QLMWIZ̉

LW MT 5][MW LM 0]MT^I

JMZnV ZMXZM[MV\IZ K]ITY]QMZ

\M IZ\M LQOQ\IT M\K

MV KWTIJWZIKQ~V KWV [] )[W̉

I[XMK\W ZMTIKQWVILW KWV MT

-T 5][MW LM 0]MT^I MV []

KQIKQ~V LM )UQOW[ W[ XZM[MV̉

UQ[UW M[ LMKQZ KWV [] MLQÅ̉

QV\MV\W XWZ IKMZKIZ[M IT X ̉

\I +WVK]Z[)Z\M £ +WVK]Z[W

KQW KWTMKKQWVM[ XMZ[WVIT M`̉

JTQKW Un[ RW^MV W[ QV^Q\I I

LM )Z\M LMT 5][MW LM 0]MT^I

XW[QKQWVM[ IK\Q^QLILM[ M\K

XIZ\QKQXIZ MV M[\I IK\Q^QLIL

8WLZuQ[ XIZ\QKQXIZ \WLW[ TW[

+WUW VW^MLIL M[\M I}W XW̉

ZMÆM`QWVIVLW [WJZM MT U][MW

VQ}W[ I[ a R~^MVM[ LM PI[\I

LZnV XZM[MV\IZ[M WJZI[ ZMITQ̉

a ZMXZM[MV\nVLWTW LM TI NWZUI

I}W[ Y]M Y]MZnQ[

bILI[ MV K]ITY]QMZ \IUI}W a

Y]M Un[ W[ O][\M XZWXQKQIVLW

4I \MUn\QKI LMT KWVK]Z[W [M

MV K]ITY]QMZ \uKVQKI W [WXWZ̉

I[y MT LM[IZZWTTW LM TI KZMIKQ~V

KMV\ZIZn LM V]M^W MV MT XZWXQW

\M# XWZ MRMUXTW XQV\]ZI[ M[̉

IZ\y[\QKI

estamos Ǹ ɤȽ ȃȵȨȃ La Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía pone a disposición de todo el público la consulta en Internet de la colección museográfica que está depositada en sus museos

(

14

T 8WZ\IT LM 5][MW[ a +WVR]V\W[ )ZY]MW̉

[My[\QKI Y]M KWUXZMVLM QVNWZUIKQ~V [WJZM MT

T~OQKW[ a 5WV]UMV\ITM[ LM )VLIT]KyI

WJRM\W \y\]TW I]\WZ KWVR]V\W UI\MZQI \uKVQKI

IUXTyI [][ KWV\MVQLW[ KWV ]VI V]M^I [MKKQ~V

LQUMV[QWVM[ LM[KZQXKQ~V QKWVWOZINyI KWV\M`\W

LMVWUQVILI ¹.WVLW[ U][My[\QKW[º +WV ]VI [MV̉

K]T\]ZIT LI\IKQ~V KTI[QÅKIKQ~V ZIbWVILI ][W[

KQTTI WXMZIKQ~V XWLMUW[ MVKWV\ZIZ TW[ K]ILZW[

LM\ITTM[ JQJTQWOZINyI M\K ILMUn[ LM QUXWZ\IV̉

LM 5]ZQTTW )V\WVQW LMT +I[\QTTW W 8QKI[[W a TW[

\M UI\MZQIT OZnÅKW

[IZK~NIOW[ NMVQKQW[ W TI[ M[K]T\]ZI[ QJuZQKI[ Y]M

-UJIZKILW[ MV TI \IZMI LM [Q\]IZ a UIV\MVMZ

M`Q[\MV MV LM TW[ U][MW[ OM[\QWVILW[ XWZ TI

I TI[ QV[\Q\]KQWVM[ LMT XI\ZQUWVQW MV MT UIZKW

+WV[MRMZyI LM +]T\]ZI

LM TI ;WKQMLIL LMT +WVWKQUQMV\W M[\M XZWaMK\W

5MLQIV\M UW\WZM[ LM J [Y]MLI TQJZM W I^IVbỈ

[M QV[MZ\I MV MT M[N]MZbW XWZ IKMZKIZ TI K]T\]ZI

LI MT KQ]LILIVW W KQ]LILIVI XWLZn WX\IZ MV\ZM

I TI KQ]LILIVyI 4I XZWOZM[Q^I LW\IKQ~V LM Un[

TI KWV[]T\I I TW[ NWVLW[ LM ]V U][MW XIZ\QK]TIZ

^Q[Q\I[ ^QZ\]ITM[ M QVNWZUIKQ~V IK\]ITQbILI TI

LM[LM TI [MKKQ~V IKKM[W I NWVLW[ LMT UMV LM TI

IXTQKIKQ~V LM TI VWZUI LM IKKM[QJQTQLIL ?)1

QbY]QMZLI W TI J [Y]MLI MV \WLW[ TW[ NWVLW[ KWV̉

LMT V]M^W [Q[\MUI LM QVNWZUIKQ~V LM IK\]ITQLIL

R]V\IUMV\M LM[LM TI [MKKQ~V NWVLW[ U][My[\QKW[

:;; a LM TI KWVM`Q~V LQZMK\I I TW[ NWVLW[ U]̉

LMT XWZ\IT _MJ ___ U][MW[LMIVLIT]KQI M[

[My[\QKW[ [WV MRMUXTW[ LM M[\M M[N]MZbW

+ILI ZMOQ[\ZW WNZMKM ]VI KWUXTM\I ÅKPI U]̉

4I K]T\]ZI I ]V [WTW KTQK >MV a LQ[NZ]\I

Actualidad

UN DIOS ɕǸȵɨǸȬȐ

La obra de Yasmina Reza, que llena en Madrid todos los días desde hace 4 meses, integran la nueva temporada del Teatro Cervantes. Del 26 al 28 de mayo se verá en Málaga LMKQLMV UIV\MVMZ ]VI MV\ZM̉

KWV\ZI TI QV[I\Q[NIKKQ~V LM [][

^Q[\I XIZI IZZMOTIZ MT I[]V\W

^QLI[

KWV KQ^Q[UW *MVu^WTW[ a KWV̉

:MbI PI M[KZQ\W ]VI XZWN]VLI

KQTQILWZM[ \QMVMV ]V LQ[K]Z[W

\ZIOMLQI K]aI[ [Q\]IKQWVM[ \IV

KWU V \WTMZIV\M a KWUXZMV[Q̉

M`\ZMUI[ KWUW ZMITM[ TI KWV̉

^W 8MZW KWV TI UQ[UI []\QTMbI

^QMZ\MV MV ]VI LM[\MZVQTTIV\M

KWV TI Y]M QVQKQIV [] KWV^MZ[Ỉ

KWUMLQI -[W [y LMRIVLW QV\IK̉

KQ~V KWUQMVbI ]V KIUJQW LM

\W MT UMV[IRM [WJZM TI KWUXTMRQ̉

V LQW[ [IT^IRM 4M LQM]

IK\Q\]L MV MTTW[ =V XMY]M}W

LIL MV TI[ ZMTIKQWVM[ P]UIVI[

8

KIUJQW Y]M TTM^I I W\ZW UIaWZ a I[y PI[\I LM[MUJWKIZ MV ]V

ZQKP ;]QbI # Un[ \IZLM MV

MVNZMV\IUQMV\W IJQMZ\W Y]M

8IZy[ LQZQOQLI XWZ TI XZWXQI I]̉

\ZWXQMbI KWV K]ITY]QMZ IK]MZLW

\WZI a KWV 1[IJMTTM 0]XXMZ\ MV

XIKyÅKW )UJI[ XIZMRI[ LMÅMV̉

MT ZMXIZ\W# a XWKW LM[X]u[ MV

LMV [] \MZZQ\WZQW PI[\I Y]M TI

4WVLZM[ KWV :ITXP .QMVVM[ MV̉

T]KPI M[ LM \WLW[ KWV\ZI \WLW[

\ZM [][ XZW\IOWVQ[\I[ =V VQ}W

-[ MT UWUMV\W MV MT Y]M []ZOM

LM V]M^M I}W[ PI OWTXMILW I

LMT QV\MZQWZ LM KILI ]VW LM MTTW[

W\ZW MV ]V XIZY]M 4W[ XILZM[

M[M ¹,QW[ [IT^IRMº Y]M [M ZMJMTI

Espacios 8ǸɜɤɑǸȵȐɕ

L] KIZVIOM [M M[\ZMV~

MV LQKQMUJZM LM MV B]̉

Hace 20 años entró en vigor la primera ley de espacios naturales de Andalucía; hoy nuestra comunidad tiene el patrimonio natural protegido más importante de Europa

/

I 4Ma ! ! LM LM R]TQW XWZ TI Y]M [M

KI LM KWV[MZ^IKQ~V VW[ MVNZMV\IUW[ I V]M^W[

IXZ]MJI MT QV^MV\IZQW LM -[XIKQW[ 6I\]ZỈ

M[KMVIZQW[ a I V]M^I[ IUMVIbI[ a LM[INyW[ Y]M

TM[ 8ZW\MOQLW[ LM )VLIT]KyI []X][W MV [] LyI"

[]ZOMV LMT U]VLW KIUJQIV\M MV MT Y]M ^Q^QUW[

4I NWZUITQbIKQ~V LMT QV^MV\IZQW LM M[XIKQW[ VỈ

-T KIUJQW OTWJIT TI OTWJITQbIKQ~V TW[ KIUJQW[

\]ZITM[ XZW\MOQLW[ LM )VLIT]KyI

[WKQITM[ a K]T\]ZITM[ a TI KMZ\MbI Y]M PWa \MVM̉

4I KZMIKQ~V LM PMZZIUQMV\I[ LM 7ZLMVIKQ~V a

UW[ LM Y]M TW[ MKW[Q[\MUI[ a [] UIV\MVQUQMV\W

/M[\Q~V MVNWKILI[ I XZM[MZ^IZ MT XI\ZQUWVQW

[WV TI JI[M LM V]M[\ZI []J[Q[\MVKQI a LMT LM[Ỉ

VI\]ZIT LM V]M[\ZI +WU]VQLIL )]\~VWUI

ZZWTTW MKWV~UQKW a [WKQIT LMT Y]M LMXMVLM V]M[̉

4I QV\ZWL]KKQ~V LM LW[ V]M^I[ ÅO]ZI[ LM XZW̉

\ZW JQMVM[\IZ VW[ WJTQOIV I ZMXMV[IZ MT XIXMT

\MKKQ~V LMT XI\ZQUWVQW VI\]ZIT MT 8IZY]M 8M̉

LMT XI\ZQUWVQW VI\]ZIT IVLIT]b

ZQ]ZJIVW a TI :M[MZ^I 6I\]ZIT +WVKMZ\ILI

8IZI XWVMZ MV UIZKPI a LQVIUQbIZ M[\M XZWKM̉

4I LMKTIZIKQ~V KWV TI MV\ZILI MV ^QOWZ LM TI

[W [M PI KWV[\Q\]QLW ]V KWUQ\u KQMV\yÅKW \uKVQ̉

4Ma LM 8IZY]M[ 6I\]ZITM[ 8IZIRM[ 6Ỉ

KW a LM OM[\WZM[ K]aW WJRM\Q^W M[ I^IVbIZ MV TI

\]ZITM[ a :M[MZ^I[ 6I\]ZITM[

XZWX]M[\I LM LQZMK\ZQKM[ KWVKMX\]ITM[ a UM\W̉

0Wa ^MQV\M I}W[ LM[X]u[ LM IY]MTTI VWZUI Y]M

LWT~OQKI[ Y]M VW[ TTM^IZn I TI LMÅVQKQ~V LM ]VI

PQbW LM )VLIT]KyI ]VI ZMOQ~V XQWVMZI MV XWTy\Q̉

V]M^I 4Ma LM M[XIKQW[ VI\]ZITM[ MV )VLIT]KyI

15

Museos

Centro andaluz de arte contemporáneo

Bleda y Rosa

ɕɜǸȽȃȨǸ ȇȐȵ ɜȨȐȹɉɄ Con ocasión de esta exposición el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo publican en un libro de gran formato la primera recopilación exhaustiva de la obra de Bleda y Rosa

(

ste proyecto aborda la obra

de la historia y la memoria, pero planteado

de María Bleda (Castellón,

ahora a partir de un diálogo con el senti-

1969) y José María Rosa

do histórico de su funcionalidad, ya sea el

(Albacete, 1970) con el obje-

trabajo y la producción, la construcción y

tivo de revisar y reformular una parte im-

administración de la memoria, la habitabi-

portante de su producción fotográfica

`>`Ê Ê ÃÊVi ÌÀ ÃÊ`iÊ« `iÀ°Ê >Ê` > jVÌ V>Ê

a través de diversos proyectos que hasta

historia-espacio-memoria que caracteri-

este momento han sido escasamente difundidos, permanecen inéditos o están en proceso de desarrollo. Se trata de un grupo de trabajos que han desarrollado en paralelo a algunas de sus series más conocidas e incluso con cierto sentido de transversalidad, tanto temática como formal, respecto

16

Fecha: 5 de Febrero al 3 de Mayo de 2009 Lugar: Centro Andaluz de Arte Contemporáneo

za su trayectoria se ve enriquecida aquí con la incorporación de un nuevo elemento: la funcionalidad, o más específicamente la naturaleza y condición cultural de los espacios arquitectónicos. >ÃÊ VÕ>ÌÀ Ê i>ÃÊ `iÊ ÌÀ>L> Ê ÀiÕ `>ÃÊ i Ê

a éstas.

esta exposición comparten, en tal sentido,

Bajo el término genérico de Arquitecturas,

el interés común, esencial en la trayecto-

Bleda y Rosa definen cuatro propuestas,

ria de Bleda y Rosa, por captar las reso-

Memoriales, Corporaciones, Estancias

nancias que se desgajan de lo material, las

y Tipologías, agrupando varias líneas de

atmósferas invisibles y el aliento temporal

trabajo relacionadas entre sí por un nexo

que se alojan en la memoria petrificada de

común centrado en la observación de lo

lo construido.

arquitectónico, de lo construido y renovan-

>ÃÊ>ÀµÕ ÌiVÌÕÀ>ÃÊ`iÊ i`>ÊÞÊ, Ã>ÊV Ì i i Ê

do su interés característico por el depósito

tanto la capacidad para percibir las huellas

Museos del pasado ausente, como la facultad

ciudades regias - que presentan una

para separar nuestra experiencia de los

doble naturaleza: fueron centros de

lugares de lo estrictamente rememora-

poder y decisión, pero también espa-

tivo, descriptivo o funcional para abrirlo

cios vividos, lugares de intimidad para

a la evocación y la sugerencia.

diversos personajes. Condición que habla también de una

Su presentación en el Centro Anda-

doble temporalidad, la que corres-

luz de Arte Contemporáneo, en los

ponde al tiempo del acontecimiento

espacios de la zona monumental del

histórico y la que pertenece al tiempo

monasterio de la Cartuja, se plantea

biográfico y personal.

como un elemento estructural más de

Esta particular tensión en la naturaleza

esta exposición, pues es precisamen-

de los espacios de Estancias es plas-

te el pasaje y tránsito entre estas dos

mada y acentuada por Bleda y Rosa

presencias de lo arquitectónico el que

a través de la fragmentación de la ar-

´

Se reúnen en su totalidad las principales series fotográficas realizadas hasta el momento por estos artistas: Campos de fútbol, Campos de batalla, Ciudades, Origen y los cuatro trabajos que componen Arquitecturas

se configura como “estancia del tiempo”°Ê >Ê «iÀ > i V >Ê `iÊ >ÃÊ LÀ>ÃÊ `iÊ Bleda y Rosa en una arquitectura que asume asimismo la doble naturaleza de sus espacios, entre lo histórico y lo funcional, permite instituir un diálogo que potencia y modifica tanto las imágenes presentadas como el recinto expositivo. De esta manera se propone una doble reflexión que abarca tanto la percepción espacial de la arquitectura como la lectura de sus condiciones. (...) Con ocasión de esta exposición el Centro de Fotografía de la Universidad de Salamanca y el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo publican en un libro de gran formato la primera recopilación exhaustiva de la obra de Bleda y Rosa. Se

quitectura: columnas, suelos o rinco-

Memoriales/Berlín:

Con

este

trabajo Bleda y Rosa inician una

reúnen en su totalidad las principales

nes que remiten a un espacio íntimo

series fotográficas realizadas hasta el

y cercano, resistiendo a la monumen-

propuesta que reflexiona tanto sobre

momento por estos artistas: Campos

Ì> â>V °Ê >ÃÊ ?}i iÃÊ `iÊ i`>Ê ÞÊ

las categorías de la memorialización

de fútbol, Campos de batalla, Ciuda-

Rosa no nos describen las estancias

como sobre las condiciones de monu-

des, Origen y los cuatro trabajos que

ni nos sitúan en ellas, sino que nos ha-

i Ì> â>V Ê `iÊ >Ê i À >°Ê >Ê «À -

componen Arquitecturas.

cen experimentarlas y retornar a ellas

mera serie la han realizado en Berlín,

desde la evocación.

ciudad donde la relación directa entre

Estancias: Durante el desarrollo de la serie Ciudades, Bleda y

Rosa comenzaron a fotografiar espacios relacionados con lo urbano. De ahí surgió la atención y el interés preferente por espacios simbólicos y monumentales - palacios, villas señoriales, 17

Museos

dos atmósferas y las diferentes concepciones que las sostienen.

Tipologías: Con esta serie, la más reciente de las que han reali-

zado hasta el momento, Bleda y Rosa asumen la compleja tarea de desarrollar un extenso catálogo de tipologías arquitectónicas. En cierta manera el núcleo esencial del trabajo sigue enmarcado e n

memoria y monumento es especial-

drid de su nueva sede ope-

mente relevante. Su trabajo evoca

rativa.

algunas de las complejas cuestiones

En esta serie se confrontan tres

asociadas a tan poderoso binomio: la

ÌiÀ ÀiÃÊ`iÊ >Ê> Ì }Õ>ÊÃi`iÊ`iÊ/i-

la

Este equipo de artistas está considerado como uno de los pocos que existen la actualidad en España que hacen un trabajo que realmente pueda considerarse como obra de un solo autor

reflexión so-

´

materialización de la memoria sobre

lefónica en la Gran Vía madrileña con

mento de la historia, el tratamiento del

el tejido de la ciudad; la condición

tres asépticos interiores de la nueva

vestigio se configura como espacio de

de los lugares de rememoración; la

construcción, contrastando así las

tránsito y pasaje.

inscripción del trauma sobre el tejido de la ciudad; la progresiva pérdida de función de los memoriales; o la relación entre memoria y olvido.

Corporaciones/Telefónica: Bleda y Rosa abren una reflexión

sobre el hecho de que durante siglos la arquitectura ha estado sujeta a la idea de la propia corporación que representa. Su intención es revisar cómo diversos tipos de corporaciones dejan muestra de su identidad y de lo que simbolizan a través de su arquitectura. El primer proyecto se ha centrado en la corporación empresarial Telefónica con motivo de la construcción y apertura en Ma-

18

bre los depósitos de memoria, en este caso con una referencia directa a su relación con el concepto de archivo y la tensión entre documento y monumento. Fieles a su enfoque en torno al sedi-

Pintura

Centro de Arte Contemporáneo de Málaga

Susy Gómez

ѽ ȵ ɜȨȹ͘Ƚ ȇȐ ȵǸɕ ǸȵȹǸɕѾ

Málaga acoge la primera exposición exclusivamente fotográfica de Susy Gómez, uno de los valores más firmes de la escena artística española, una de cuyas obras más desatadas son los fotomontajes a partir de revistas femeninas

(

l timón de las almas se compone de 18 fotografías de gran formato, de producción específica para el cen-

ÌÀ °Ê*>À>ÊÀiyiÝ >ÀÊi ÊÌ À Ê>Ê >ÊÌ >Ê`iÊ conciencia, descodificando las distintas relaciones que se establecen entre el sujeto y el contexto en el que se ve inmerso, la artista ha trabajado sobre fotografías de la revista Vogue de los ultimos veinte años. Uno de los valores más interesantes de la escena artística española con repercusión internacional desde que saltara a la fama en los años noventa, la artista mallorquina Susy Gómez (Pollença, Mallorca, 1964) presenta sus últimos y personales trabajos fotográficos en el CAC Málaga. Susy Gómez, como otros artistas de su generación, desarrolla una estética posconceptual, difícil de encasillar, para edificar diferentes discursos con preferencia por los temas del cuerpo y la identidad. /jV V> i ÌiÊ ÃÕÊ LÀ>Ê iÃÊ ÕÞÊ Û>À >`>]Ê respondiendo a diferentes intencionalidades, yendo desde el dibujo a la escultura con materiales diversos (de los más efímeros y frágiles al bronce o al hierro), pasando por el vídeo y unos usos muy 20

´

La exposición está dedicada a las tres hermanas de mi padre, Emma, Adonina y muy especialmente a la mayor, mi tía Licinia (su retrato aparece en la portada del catálogo de la muestra), esta es mi forma de reconocer muy profundamente la vida y la obra de estas mujeres, que me han inspirado y me han dado la fuerza necesaria para dedicar mi vida al arte”

personales de la instalación y la fotografía. Su temática es también muy amplia abarcando desde los recuerdos autobiográficos hasta unas propuestas herméticas en las que símbolos figurativos se utilizan como símbolos abstractos. Sus imágenes son siempre imágenes de cosas que nos son cercanas, de la naturaleza o de la vida cotidiana: ojos, corazones, mariposas, flores, casas, montañas o vestidos que funcionan como metáforas abiertas. El timón de las almas se compone de 18 obras de gran formato realizadas específicamente para el CAC Málaga a partir de una selección de fotografías de 20 años de la revista Vogue España. El mundo de la moda ha fascinado siempre a Susy Gómez que estudió Diseño de moda a la vez que Bellas Artes. Se trata de sus características imágenes femeninas tomadas de revistas de moda e inter-

Pintura te, el destino, el sentido de la vida y la identidad desde múltiples ámbitos. No sólo trata de mostrar sino de introducir al espectador en la experiencia del acto creativo de la artista. Son imágenes de gran belleza con un cierto halo de misterio que responden a necesidades diferentes enfatizando el diálogo interior de cada una de ellas por una parte y la suma de las distintas voces de cada una de ellas como metáfora del diálogo intergeneracional. Completa la exposición la videoperformance A Licinia Gómez (2009) que recoge las imágenes metafóricas y movimientos de reconocimiento de varias personas de sus antepasados a través de retratos, objetos y paisajes venidas por ella misma, ampliándolas

que evocan sus vivencias. Acciones

fotográficamente

presentarlas

dirigidas por una terapeuta desde la

apoyadas sobre el suelo como si fue-

mirada de la pedagogía sistémica, a

ran esculturas.

partir de una fotografía de principios

para

de siglo tomada en la Cala Sant ViAdemás de pintura, en esta ocasión,

cenç, Mallorca, donde se crío Susy

Susy Gómez aplica por primera vez

Gómez, en la que aparece un grupo

otros materiales: purpurina (Sin título nº

de mujeres y hombres formando un

237, nº 248 y nº 251), cera que se des-

círculo.

´

Los lazos familiares hablan de la forma de entender el mundo, del lugar que ocupamos, de la forma cómo influyen en mi, entorno a lo cual reflexiona mi obra”

prende de velas encendidas (Sin título nº 247 y nº 249 ) u otros objetos de su

ÃÊÖ Ì ÃÊÛ `i ÃÊ`iÊ-ÕÃÞÊ iâÊiÝ-

historia familiar, como un anillo o unos

ploran la idea de performance ritual

pendientes (Sin título nº 243 y, nº 250)

como forma de auto-descubrimien-

que pertenecieron a su madre y que

to, catarsis y terapia, dentro de la

adquieren la categoría de símbolos.

tradición feminista, en la que el cuerpo se convierte en algo así como un

>Ê ÕiÃÌÀ>Ê } À>Ê i Ê Ì À Ê >Ê >Ê iVià -

objeto mágico y escultural, y la artista

dad vital de cuestionarse el presen-

como curandera o guía iniciática, reflexiona sobre su rol social e incluso educativo.

21

Fotografía

Centro de Arte Contemporáneo de Málaga

Jack Pierson

ȐȽɜɑȐ ȵɄ ɉέǾȵȨȃɄ ɴ ȵɄ ɉɑȨɨǸȇɄ Sus trabajos cuentan historias de la vida cotidiana, sus fotografías e instalaciones hacen referencia a la nostalgia. Del 19 de Junio al 27 de Septiembre el artista norteamericano llega al CAC

3

or bien que en una vida caben muchas vidas en una palabra también caben muchas palabras. Ahora bien, si para ser conscientes de los rostros de una vida lo único que se requiere es cuestión de tiempo, para considerar las palabras como lo que

son -es decir, como vocablos con los que, además de expresar el mundo, manifestamos los sentimientos que emergen de nuestro interior y articulamos las ideas y pensamientos que elaboramos a lo largo de nuestra existencia- es necesario dejar de tratarlas con la despreocupación que conlleva lo cotidiano. Una actividad a la que nos dedicaremos si así lo deseamos o se nos induce a valorar el poder catártico de las palabras. Desde el interior de una narración o frente a una palabra sola. Descontextualizada. Nacido en Plymouth (Massachussets, USA) en 1960, Jack Pierson es un artista para quien la palabra es un vocablo, un mensaje pero, sobre todo, Õ >Ê >Ûi°Ê >Ê >ÛiÊ`i Ê Õ ` Ê« ÀÊi ʵÕiÊÌÀ> à Ì>ÊÞÊ >Ê« i`À>Ê> }Õ >ÀÊ`iÊuna obra entendida como un reflejo de sí mismo, caracterizada por una inusual aura de seducción y glamour, reveladora de una búsqueda incesante de ideales y surgida de la necesidad de manifestar experiencias emocionales que, como el amor, el deseo, el sentimiento de pérdida o la vida vivida al límite, nos remitan a la memoria, la nostalgia, la idealización, la obsesión, la ausencia o el dolor. En suma, la parte visible de una obra elaborada en torno a su vida privada, surgida de las esquinas más recónditas de su ser, nutrida de referencias personales y mostrada como un sentido y vivido documental. El de una vida dedicada al arte. El de un arte dedicado a su vida. Conocido desde finales de los años 80 por unas series de fotografías, dibujos, instalaciones y esculturas que, fusionando lo público con lo privado, disipan cualquier distinción entre la autobiografía y su curiosidad «iÀà > ]Ê* iÀà Ê> V> â>ÊÕ >Ê}À> Ê Ì À i`>`Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÃÕÃÊword sculp-

22

FotografĂ­a

tures. Se trata de palabras esculpidas o

el artista muestra una serie de retratos

proceso que se desliza desde la mera

esculturas de palabras que, con el paso

masculinos desde la infancia a la ma-

representaciĂłn de la realidad, a la inter-

del tiempo, se han convertido en uno de

durez, mostrando asĂ­ los distintos es-

pretaciĂłn, aportando un diĂĄlogo nuevo

sus sellos mĂĄs distintivos. Descritas en

tadios de la vida. El autorretrato con

iÂ˜ĂŒĂ€iĂŠ Â?ÂœĂŠ Ă›ÂˆĂƒĂ•>Â?ĂŠ ÞÊ Â?ÂœĂŠ ĂŒiĂ?ĂŒĂ•>Â?°ĂŠ *ÂœĂ€ĂŠ iÂ?Â?ÂœĂŠ Â?>ĂŠ

el catĂĄlogo de la colecciĂłn del Whitney

el que se inicia la serie nos presenta un

ÂœLĂ€>ĂŠ`iĂŠ >VÂŽĂŠ*ˆiĂ€ĂƒÂœÂ˜ĂŠĂƒiĂŠÂŤĂ•i`iĂŠi˜VĂ•>-

Museum como “objetos ready-mades

niĂąo desnudo cortando leĂąa. A partir de

drar dentro de una tendencia dominan-

concebidos para expresar la tristeza

esta imagen los retratos van maduran-

te en la fotografĂ­a contemporĂĄnea en la

original del sueùo americano�, las word

do hasta llegar a la edad adulta. Es un

que se busca explorar la yuxtaposiciĂłn

ĂƒVĂ•Â?ÂŤĂŒĂ•Ă€iĂƒĂŠ `iĂŠ >VÂŽĂŠ *ˆiĂ€ĂƒÂœÂ˜ĂŠ ĂƒÂœÂ˜ĂŠ VÂœÂ“ÂœĂŠ

conjunto de retratos no identiďŹ cables,

entre realidad y ďŹ cciĂłn, como por ejem-

sueĂąos imposibles extraĂ­dos de un gru-

ya que todos llevan el tĂ­tulo de Auto-

plo los trabajos realizados por Cindy

po de letras procedentes de antiguos

rretrato, pero en donde sin embargo

Sherman°ĂŠ >ĂŠÂœLĂ€>ĂŠ`iĂŠ*ˆiĂ€ĂƒÂœÂ˜ĂŠĂƒiĂŠVœ˜-

letreros de publicidad, restaurantes,

ninguna imagen representa al propio

vierte en un medio para escapar de la

Vˆ˜iĂƒ]ĂŠV>L>Ă€iĂŒĂƒ]ĂŠĂŒÂˆi˜`>Ăƒ]ĂŠiĂŒV°ĂŠ iĂŒĂ€>ĂƒĂŠ`iĂŠ

artista. Al presentarnos fotografĂ­as de

realidad, o para estilizarla o idealizarla.

´

otros hombres pretendiendo que son

ÂœĂŠÂľĂ•iĂŠÂˆÂ˜ĂŒiĂ€iĂƒ>ĂŠ>Â?ĂŠ>Ă€ĂŒÂˆĂƒĂŒ>ĂŠiĂƒ]ĂŠVÂœÂ˜ĂŠiĂƒĂŒ>ĂƒĂŠ

Ă€iÂŤĂ€iĂƒiÂ˜ĂŒ>Vˆœ˜iĂƒĂŠ`iĂŠjÂ?ĂŠÂ“ÂˆĂƒÂ“Âœ]ĂŠ*ˆiĂ€ĂƒÂœÂ˜ĂŠ

imĂĄgenes, estimular la imaginaciĂłn del

nos ofrece una supuesta autobiogra-

espectador, para que complete la his-

fĂ­a, que le sirve a su vez para tejer su

toria con su propia fantasĂ­a.

Sus WORD SCULPTURES son palabras esculpidas o esculturas de palabras que se han convertido en su mayor sello

propia identidad personal, formada a partir de la uniĂłn de mĂşltiples posibles identidades. Al eliminar de este discurso su representaciĂłn real, Pierson

cualquier tamaĂąo, color, textura y volu-

nos remite a la idea del discurso

men consideradas por el artista como

posmodernista sobre la construc-

reliquias del paisaje americano, reen-

ciĂłn cultural del individuo.

sambladas por ĂŠl mismo como quien juega al scrabble y presentadas a ojos

A travĂŠs de estos supuestos autorre-

`iÂ?ĂŠÂŤĂ–LÂ?ˆVÂœĂŠVÂœÂ“ÂœĂŠÂ?ÂœĂŠÂľĂ•iĂŠĂƒÂœÂ˜ĂŠÂŤ>Ă€>ĂŠ*ˆiĂ€-

ĂŒĂ€>ĂŒÂœĂƒĂŠ *ˆiĂ€ĂƒÂœÂ˜ĂŠ >ĂƒÂŤÂˆĂ€>ĂŠ >ĂŠ `iĂƒÂ“ÂœÂ˜ĂŒ>ÀÊ Â?>ĂŠ

son, es decir, las primeras palabras de

ilusiĂłn de realismo que ofrece el medio

un sentimiento nostĂĄlgico Ă­ntimamente

fotogrĂĄďŹ co, para enfatizar su alto con-

relacionado con su vida y susceptible

tenido de ďŹ cciĂłn. El resultado es un

de poder serlo para quien se aventure a viajar a travĂŠs de sus letras. Entendida como una narraciĂłn visual a partir de la asociaciĂłn de cinco word sculptures, la exposiciĂłn que presenta Jack *ˆiĂ€ĂƒÂœÂ˜ĂŠ iÂ˜ĂŠ iÂ?ĂŠ Casm es una invitaciĂłn a la revisiĂłn del pasado, el anĂĄlisis del presente a partir de sus fragmentos o bien, un viaje organizado por la senda `iĂŠÂ˜Ă•iĂƒĂŒĂ€>ʓiÂ“ÂœĂ€Âˆ>°ĂŠ >ĂŠvÂœĂŒÂœ}Ă€>v‰>ĂŠiĂƒĂŠiÂ?ĂŠ medio fundamental en la obra de Jack *ˆiĂ€ĂƒÂœÂ˜]ĂŠ >Ă•Â˜ÂľĂ•iĂŠ iÂ?ĂŠ >Ă€ĂŒÂˆĂƒĂŒ>ĂŠ ĂŒ>“LˆjÂ˜ĂŠ Ă€i>liza dibujos, esculturas e instalaciones. En la serie de fotografĂ­as que se presentan en esta ocasiĂłn, Self Portraits, 23

Musica

Flamenco internacional

Gira internacional

ȵǸȹȐȽȃɄ

Flamenco Festival se ha consolidado como uno de los eventos culturales más importantes fuera de nuestras fronteras y está conquistando al público de medio mundo con su cante, baile y toque, incluso atreviéndose con la fusión

+

asta no hace mucho, lo

en Miami, y el espectáculo de baile de

flamenco permanecía

Los Farrucos°Ê *iÀ Ê µÕ i Ê i V> ` Ê

fuertemente arraigado

fue Estrella Morente, el plato fuerte

a su tierra andaluza. En

del ‘Flamenco Festival’ norteamerica-

los últimos años ha ido abriéndose al

no. Con su actuación, que la prensa

mundo, y quizá sea este 2009 el de su

calificó de inolvidable, la cantaora con-

verdadera internacionalización. Desde

siguió poner en pie a los casi tres mil

su Jerez natal, los principales artistas

espectadores que llenaban el mítico

del género patrio por excelencia han

Carnegie Hall de Nueva York.

estado en Argentina, Estados Unidos, Gran Bretaña y hasta Japón, conquistando al público de medio mundo con su cante, baile y toque. Incluso se ha atrevido con la fusión. ÃÊ iÃiÃÊ`iÊfebrero y marzo están siendo frenéticos para los amantes `i Ê y> i V °Ê >Ê «À iÀ>Ê V Ì>Ê >Ê Ã ` Ê en Estados Unidos, ni más ni menos. Durante dos semanas, el arte gitano invadió los mejores escenarios de Washington, Nueva York y Miami. El cantaor Arcángel y el pianista Dorantes fueron los encargados de dar el pistoletazo de salida ante un público, el estadounidense, todavía desconocedor de tales artes. Y, sin embargo, triunfó. Gustaron mucho la versión de ‘Carmen’ de la Compañía Antonio Gades, que se estrenó 24

´

Según el New York Times Flamenco Festival “es hoy uno de los eventos más importantes de la ciudad de Nueva York”

Noviazgo tango-glamenco Siguiente parada, Argentina, país

que se iniciaba en el flamenco con su ‘I Bienal de Flamenco de Argentina’, que terminó por simbolizar un “abrazo” entre el flamenco y el tango. El cantaor granadino Enrique Morente fue cabeza de cartel, y a su alrededor, reconocidos músicos porteños.

Musica ÃÊ >À}i Ì ÃÊ Û LÀ>À Ê V Ê >ÃÊ }À> -

Incluso se llevaron a cabo cursos de

y proyecciones, servirán para rendir

des figuras de los tablaos españoles,

baile y talleres de compás y palmas,

homenaje a Antonio Gades, fallecido

como las bailaoras Belén Maya, Ro-

que coparon alumnos procedentes de

en 2004.

cío Molina y Merche Esmeralda, que

40 países, sobre todo japoneses.

tras su triunfo en París y en la última bienal de Sevilla. Aunque Moren-

Japón: un público fiel

presentaron su espectáculo “Mujeres”

Londres recibe a lo mejor del cante y el baile

* ÀÊà ÊvÕiÃiÊ« V ]Ê >ÊÞ>Ê i V >-

da Compañía Antonio Gades ha estado

Desde el pasado sábado y hasta el

en Japón, donde ha presentado, por

de 6.000 personas en un concierto

próximo 29 de marzo, los aficionados

primera vez de forma simultánea, tres

gratuito celebrado en la emblemática

al flamenco de la capital del Reino Uni-

obras de flamenco: ‘Carmen’, ‘Bodas

Avenida de Mayo. Y cerró la cita con

do tienen una cita obligatoria con el

de sangre’ y ‘Fuenteovejuna’.Ê ÃÊ iÃ-

un concierto más íntimo y recogido,

‘London Flamenco Festival’, versión

pectadores japoneses llenaron el teatro

acompañado por algunos de los gran-

británica de la cita norteamericana.

Bunkyo Civil HallÊ `iÊ / ]Ê ` `iÊ

te era el más esperado: reunió a más

actuó la Compañía antes de continuar

des maestros del tango, como Cristian Zárate, Leo Sujatovich, Julián

>Ê «> >Ê Ì Ê >`iÃ]Ê V Ê

su gira por otras ciudades japonesas

Vat y Horacio Ferrer.

su ‘Carmen’, y Estrella Morente in-

como Nagoya, Kobe y Kanazawa.

´

El público nipón,gran admirador del flamenco, se mantiene en absoluto silencio durante el espectáculo, para después romper en incesantes aplausos

tentarán repetir el éxito cosechado

Jerez vuelve a vibrar con su

al otro lado del Atlántico. A ellos se

cultura

suman el Ballet Nacional de España

Mientras tanto, en la cuna jerezana

con el montaje ‘Sevilla-Madrid-Se-

arrancaba la decimotercera edición

villa’, la gala flamenca ‘Mujeres’, a

del tradicional Festival de Jerez,

cargo de Merche Esmeralda, Belén

que este año rendía homenaje al bai-

Maya, Rocío Molina y Diana Nava-

laor, compositor y coreógrafo Mario

rro, una actuación individual de Ro-

Maya, fallecido el pasado año. Un to-

cío Molina con el montaje ‘Oro Viejo’

tal de 34.000 espectadores pudieron

y el espectáculo ‘Santo y seña’, de

disfrutar, en las mismas tierras anda-

Eva Yerbabuena. El resto de activi-

luzas, del flamenco en estado puro.

dades pararelas, entre exposiciones

25

Cine

Málaga, 2009

Festival de

ȨȽȐ ȇȐ 4ʂȵǸȝǸ

El Festival es todo un acontecimiento cultural, turístico y social que queda reflejado en la amplia cobertura que le prestan todos los medios de comunicación y el gran interés que despierta en el público

1

ació en 1998 y en cada una

del jurado a Alex de la Iglesia, hay es-

de sus ediciones ha mante-

pacio para la comedia, el thriller o el drama,

nido un objetivo: favorecer

todas ellas con elementos nacionales que

la difusión y promoción de

V>À>VÌiÀ â> Ê ÌÀ> >ÃÊ Õ ÛiÀÃ> iÃ°Ê * ÀÊ i i -

la cinematografía española. Año tras año,

plo, la película Agallas, de Andrés Luque

viene reuniendo a los diferentes sectores de

y Samuel Martín, habla de una “historia de

esta industria, creando foros, debates y en-

poder” ubicada en el narcotráfico gallego.

cuentros con el fin de analizar los avances y

>Ê V i` >Ê Pagafante, versa de “lo bajo

las necesidades de nuestro cine y sirviendo

que podemos caer cuando nos gusta una

de escaparate para el trabajo de los profe-

chica”, tal y como explicó su director Borja

sionales del sector audiovisual.

Cobeaga. “Cuanto peor lo pasa el chico

El Festival de Cine de Málaga presentó

mejor lo pasa el público”, aseguró.

su cartelera, que continúa con la apuesta

De las 14 películas, ocho de las películas

por mantener como seña de identidad el

son de directores noveles, tres son segun-

apoyo al cine español y, además, la promo-

das películas y sólo tres son de realizadores

ción de nuevos directores. Este año serán

con un larga trayectoria en el cine español.

ocho óperas primas entre las 14 que se

Entre los directores de renombre seleccio-

presentan a concurso.

nados este año se encuentra Josetxo San

El festival se celebrará entre el 17 y el 25

Mateo, que presenta la película Bullyng.

de abril en el teatro Cervantes princi-

Este largometraje plantea una suceso de

palmente y mantendrá la línea de identidad

acoso escolar e “indaga en la procedencia

que le viene caracterizando en las once

de la violencia de la gente joven”.

ediciones anteriores, es decir, la apuesta y

Además, se presenta La Vergüenza, de

promoción del cine español. Este año vuel-

David Planell, Fuga de Cerebros, de

ve a contar con “Territorio Latinoameri-

Fernando González Molina, Un buen

cano”, un gran espacio para cine sudame-

hombre, de Juan Martínez Moreno,

ricano en español, “en correspondencia a

The Frost (La escarcha) una coproduc-

la etapa de desarrollo y esplendor del cine

ción española-noruega de Ferrán Audi,

latinoamericano”, explicó el director del Festival, Carmelo Romero. Entre las 14 películas que se presentan a concurso, que tendrá como presidente 26

Cine

Amores Locos, de Beda Docampo

de homenajearle, dado que no lo habĂ­a-

cinco de sus salas pelĂ­culas y ademĂĄs

FeijĂło, Trash, de Carles Torras, El

mos hecho en las ediciones anteriores�,

Â…>LĂ€?ĂŠ>Ă•ĂŒÂœLĂ•ĂƒiĂƒĂŠ}Ă€>ĂŒĂ•ÂˆĂŒÂœĂƒĂŠ`iĂƒ`iĂŠiÂ?ĂŠ/i>-

niĂąo Pez, de LucĂ­a Puenzo, Tres dĂ­as

indicĂł al respecto el director del Festi-

tro Cervantes a estos cines, ubicados

con la familia, pelĂ­cula de autor de Mar

val, Carmelo Romero.

junto a la estaciĂłn MarĂ­a Zambrano.

Coll, 7 pasos y medio, de Lalo Gar-

En cuanto a los premios el premio de

AdemĂĄs, la denominada ‘La cĂĄmara de

cĂ­a, Flores Negras, de David Carrera.

MĂĄlaga ha recaĂ­do este aĂąo en Juan

Buster Keaton’, podrå disfrutarse en el

Diego, el Retrospectiva a Enrique Ce-

hall del Teatro Cervantes mientras que

Fraga y Carrillo tambiĂŠn en el

rezo, el Premio Ricardo Franco al

Â?>ĂŠĂƒi`iĂŠ`iĂŠ/Ă•Ă€ÂˆĂƒÂ“ÂœĂŠ ˜`>Â?Ă•âĂŠ>VÂœ}iĂ€?ĂŠĂ•Â˜>ĂŠ

festival

maquillador Gregorio Ros y el Premio

muestra fotogrĂĄďŹ ca sobre el rodaje de ‘El

ZonaZine se vuelve a presentar como

Eloy de la Iglesia al creador Nacho Vi-

camino de los ingleses’. En este mismo

el impulso a trabajos que no tienen ca-

galondo al que se pretende “dar el em-

espacio se proyectarĂĄn algunas de las

bida en los espacios habituales, como

pujĂłn oďŹ cial en MĂĄlagaâ€?, aďŹ rmĂł Romero.

pelĂ­culas mĂĄs signiďŹ cativas del actor ma-

25 kilates, de Patxi Amezkua o Entre

Se celebrarĂĄn tambiĂŠn.

lagueĂąo en un ciclo que se ha bautizado

Esquelas, de AdĂĄn MartĂ­n. En cuanto

/>“LˆjÂ˜ĂŠĂŒi˜`Ă€?ĂŠÂ?Ă•}>Ă€ĂŠĂ•Â˜>ĂŠgala dedica-

VÂœÂ“ÂœĂŠÂź >Vˆi˜`ÂœĂŠiÂ?ĂŠV>“ˆ˜œ½°ĂŠ >ĂŠiÂ˜ĂŒĂ€>`>ĂŠ

a los cortometrajes, 32 este aĂąo, se pro-

da a la Copla, como recuerdo a Miguel

serĂĄ gratuita pero serĂĄ necesario retirar

ĂžiVĂŒ>Ă€?Â˜ĂŠĂŒ>“LˆjÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠiÂ?ĂŠ/i>ĂŒĂ€ÂœĂŠ iÀÛ>Â˜ĂŒiĂƒĂŠ

de Molina o el ciclo Antonio Banderas

una invitaciĂłn.

con el objetivo de darles una posiciĂłn de

“Haciendo el camino�. El presupuesto

Entre las novedades de este festival

importancia dentro de este festival. Ade-

serĂĄ de mĂĄs de tres millones y medio

destaca la instalaciĂłn de una gran car-

mĂĄs, como todos los aĂąos tendrĂĄ lugar

de euros. De ellos, 2,4 serĂĄn aportados

pa patrocinada por FNAC en la plaza de

el concurso de documentales, que este

por el ayuntamiento de MĂĄlaga y el resto

la ConstituciĂłn (en un espacio llamado

aĂąo reĂşne a 19, y tambiĂŠn se proyectarĂĄ,

provendrĂĄ de la promociĂłn de entida-

‘Cine abierto’) en la que se podrĂĄn ver

dentro de este gĂŠnero la obra Ăšltimos

des privadas.

distintas pelĂ­culas de manera gratuita

testigos: Fraga y Carrillo. />“LˆjÂ˜ĂŠL>Ăƒ?˜`ÂœĂƒiĂŠiÂ˜ĂŠiÂ?ĂŠĂ€iVĂ•iĂ€`Âœ]ĂŠĂƒiĂŠ otorga este aĂąo el galardĂłn PelĂ­cu-

cada tarde a las 18:30 h.

Actividades paralelas Entre las actividades paralelas des-

ÂŞ

SĂĄbado 18: El cortometraje La Higuera Encantada de Alejo

la de Oro, destinado al ďŹ lm Viridiana

tacan las exposiciones, ya que habrĂĄ

(1961), de Luis BuĂąuel, con la celebra-

dos sobre Luis BuĂąuel, en la Socie-

Moreno que cuenta con la colabora-

ciĂłn de una gala-homenaje que contarĂĄ

dad EconĂłmica Amigos del PaĂ­s y

ciĂłn de Colin Arthur en los efectos es-

con la presencia de su protagonista, la

en el Archivo Municipal; y otra sobre

peciales.

mexicana Silvia Pinal y su proyecciĂłn

carteles y objetos de pelĂ­culas en calle

iÂ˜ĂŠiÂ?ĂŠ/i>ĂŒĂ€ÂœĂŠ iÀÛ>Â˜ĂŒiĂƒ]ĂŠ>ÂŤÂœĂž>`>ĂŠÂŤÂœĂ€ĂŠ`ÂœĂƒĂŠ

>Ă€ÂˆÂœĂƒĂŠĂžĂŠiÂ?ĂŠViÂ˜ĂŒĂ€ÂœĂŠVœ“iĂ€Vˆ>Â?ĂŠ6ˆ>Â?ˆ>°ĂŠ ĂƒĂŒiĂŠ

exposiciones dedicadas al maestro ara-

es uno de los espacios que se suman

sevillano JesĂşs C. SalmerĂłn presenta

gonĂŠs. “CreĂ­mos que era la oportunidad

este aĂąo al Festival, que proyectarĂĄ en

ĂƒĂ•ĂŠÂŤiÂ?‰VĂ•Â?>ĂŠ ĂŠ >ĂŠiĂƒV>Â?iĂ€>ĂŠ ˜`ˆ>]ĂŠ>`>ÂŤĂŒ>-

ÂŞ

Domingo 19: Hacer cine en AndalucĂ­a, una pesadilla kafkiana: el

27

Cine

ción en clave de comedia de El Castillo

pensados para televisión de Ciro Al-

viven en este planeta que entre todos

`iÊ >v >

ª

tabás, ganador del Premio Alma al

hemos convertido en territorio exclusi-

Lunes 20:Ê ÊÛ `i Õi} Ê/ ÀÀi ÌiÊ

mejor guión en la pasada edición del

vo del hombre.

3 basado en la película del mis-

Festival de Málaga.

Ê LÀiÊÞÊÀi> â>` Ê« ÀÊ6 ÀÌÕ> Ê/ ÞÃ]Ê

Este mismo espacio acogerá también

así como el proyecto español CINE-

estas otras actividades:

GAMES, desarrollado por YELMO CINES y ATLANTIA CANARIAS, un sistema de alta tecnología para jugar

ª ª ª

ª ª

videojuegos. Ilustres represen-

tantes españoles de esta nueva gran

Domingo 19, 12.00h: Encuen-

industria del entretenimiento se darán

tro de documentalistas

cita ante el público malagueño y se

Lunes 20, 12.00h: Jornada de

proyectarán avances de videojuegos

Sostenibilidad - Nuevas formas

actualmente en producción.

Martes 21: Mesa redonda so-

de sensibilización para los ciudadanos:

bre el mundo del cortometraje

Ecovidrio, empresa colaboradora del

con la participación de varios de los

festival destacará el papel del cine y su

ª

directores de cortos a concurso.

poder de influencia para sensibilizar a

María Isbert, Tony Isbert y Jesús

ª

Antonio López director de la Filmo-

videojuegos en red en una sala de cine.

Miércoles 22: Videoclip de Chino Moya realizado para el

grupo Supersubmarina con un con-

los ciudadanos.

Jueves 23, 17.00h:Ê *ÀiÃi Ì>ción del libro de Pepe Isbert Mi

vida Artística, con la participación de

Martes 21, 12.00h: Planeta

teca de Albacete.

Mujer: un proyecto de largo-

>Ê«À }À> >V Ê`iÊ >Ê >À«>Ê ÊÃiÊ

multidisciplinar

completa con los conciertos de Vega,

Jueves 23: Ya está bien de

que recoge la mirada de una serie de

µÕiÊ > >]Ê,i >Ìi]Ê >À> >Ê/ ÃV>-

documentales de bichos: Friki-

mujeres que desarrollan su actividad,

]Ê i`>ÌÀiÃ]Ê *>V Ê Ê /À ]Ê - -

« > iÌÊÞÊ/À LÕÌ ]Ê ÃÊ ÕiÛ ÃÊ«À ÞiVÌ ÃÊ

trabajan, lucha o simplemente sobre-

oflow, Jazztease y Olefunk.

cepto innovador.

metraje

documental

ZONACINE El riesgo se llama ZonaZine

>Ê ÃiVV Ê `i Ê iÃÌ Û> Ê ? >}>Ê iÊ Ã«> Ê `i` cada a la filmografía independiente proyectará del 18 al 24 de abril seis largometrajes ZonaZine es la sección del Festival de Málaga dedicada al cine más arriesgado e independiente del panorama nacional y este año proyectará seis largometrajes y 32 cortometrajes del 18 y el 24 de abril. Además la programación se abre a los diferentes formatos audiovisuales, con la presentación de nuevos proyectos que incluyen desde videoclips a videojuegos. >Ê ÃVÕi >Ê`i Ê iÃÌ Û> Ê`iÊ ? >}>ÊV Ì Õ>À?Êi ÊÃÕÊ segunda edición su labor formativa a través de sus ciclos de cinefórum y master class. Como en años anteriores, la sede principal de ZonaZine será el cines Albéniz y, como novedad, se iÃÊÃÕ >À? Ê ÃÊ iÃÊ ÕÝÊ6 > >Ê` `iÊ>`i ?ÃÊ`iÊ proyectarse las películas a concurso, tendrán lu}>ÀÊ >ÃÊÃià iÃÊ`iÊ i ÀÕ ÊÞÊ >ÃÌiÀ >ÃÃ°Ê >ÃÊ actividades paralelas (conciertos, presentaciones, encuentros y mesas redondas)se celebrarán en la * >â>Ê`iÊ >Ê iÀVi`° El largometraje 25 kilates, de Patxi Amezcua será el encargado de inaugurar la sección oficial el 18 de abril. Se trata de un thriller lleno de acción y suspense, con personajes que viven al margen de la ley pero fieles a su propio código de honor y respeto entre ladrones. Una radiografía de la corrupción y el mundo de la delincuencia, con tintes del mejor cine negro moderno. * ÀÊ ÃÕÊ «>ÀÌi]Ê Ramírez de Albert Arizza es una controvertida biografía de un personaje amoral, un inquietante sociópata tan repulsivo como fascinante, protagonista absoluto de una película oscura.

28

ª

Miércoles 22, 12.00h: Cine y

Amanecer de un sueño de Freddy Mas Franqueza Û i iÊ>L> >`>Ê« ÀÊi ÊÀi V V i Ì \Ê*Ài Ê`i Ê*Öblico en el Festival Int´l de Mannheim-Heidelberg, y dos Menciones Especiales a la Dirección y Mejor actor (Héctor Alterio) en el Festival de Cine de Moscú, entre otros galardones. Se trata de una película íntima que analiza en profundidad la relación de un abuelo y su nieto a lo largo de los años, retratando el mundo rural. /ÖÊi }iÃ]ÊiÃÊi Ê`iLÕÌÊi Êi Ê >À} iÌÀ> iÊ`iÊ >Ê` ÀiVtora, actriz y guionista, Antonia San Juan, que dota de un afilado sentido del humor a los diálogos. Una película coral en la que destaca la presencia de Neus Asensi y la rapera Mala Rodríguez, que afronta así su primer gran papel en la pantalla grande. Entre Esquelas narra la compleja relación entre una actriz madura y un joven periodista. ¿Hasta dónde te puede llevar la obsesión por una persona? ¿Dónde te pueden arrastrar los acontecimientos de tu vida? Varias y muy diferentes son las preguntas que lanza Adán Martín en su ópera prima. Manane Rodríguez dirige Un ajuste de cuentas, una historia sobre las interioridades del cine cargada de ironía y crítica, en la que el asesinato de un laureado productor español pone en marcha una investigación a medio camino entre las pesquisas detectivescas y el falso documental.

Escultura

Centro de Arte - Museo de Almería

Pablo Serrano 0Ǹɕ

ɤȐȵȵǸɕ ȇȐȵ ǸȹȨȽǸȽɜȐ

El Centro de Arte Museo de Almería presenta la obra escultórica del 22 de abril al 31 de mayo de 2009, con motivo del centenario del nacimiento del escultor. La exposición itinerante que se completa con una proyección audiovisual y varios paneles con la biografía del artista comprometido con el arte y la sociedad

/

a exposición, que ha sido

blicamente su opinión sobre la situación

vista por unas 47.000 perso-

política del momento.

nas en Barcelona, Alcalá de

>ÊiÝ« à V ÊÃiÊ« > Ìi>ÊV ÊÕ ÊÌÀ>ÞiVÌ Ê

Henares, Gijón, Orense, Sa-

que ayuda a comprender el trabajo, com-

lamanca, Cáceres y Burgos, las ciudades

plejo pero inusitado, de la obra de Serrano.

donde hasta ahora se ha expuesto, conti-

Se abre con la obra “Hombre andando

nuará hasta el año 2010.

por la playa” de 1953, la única que inicialmente recuperó el escultor de sus trabajos

47 esculturas -5 de ellas de gran forma-

en Uruguay. Simboliza la voluntad de iniciar

to-, 19 dibujos y 5 cuadernos, todo ello

un camino nuevo y, en esta exposición, el

acompañado por 2 proyecciones audiovi-

inicio del descubrimiento de su “huellas”

suales y paneles con la biografía del artista,

por el camino artístico.

componen la exposición “Pablo Serrano: Las huellas del caminante” con la que

El primer bloque agrupa trabajos realizados

la Obra Social y Cultural de Ibercaja,

entre 1956 y 1959 en España. 11 escultu-

en colaboración con el Museo Pablo Se-

ras y 4 dibujos y son ejemplos de las series

rrano, va a conmemorar el centenario del

“Hierros encontrados”, “Ordenación

artista turolense. El objetivo es celebrar la efeméride del centenario de su nacimiento y revivir la obra de un gran artista para que ocupe el privilegiado lugar que su valía merece. *>L Ê-iÀÀ> ÊvÕiÊÕ Ê`iÊ ÃÊ>ÀÌ ÃÌ>ÃÊiÃpañoles más relevantes de la segunda mitad del siglo XX. El escultor de Crivillén adquirió una enorme dimensión, reforzada por su compromiso con el arte y con la sociedad española. Miembro fundador del Grupo el Paso, fue también uno de los artistas más activos en expresar pú30

Escultura

del caos”, “Quema del objeto” y

admirar 6 retratos: Aranguren, Gaya

“Ritmos en el espacio”.

Nuño, Alberto Portera, Michel Tapié,

El segundo bloque agrupa 10 bronces y

Westherdal y el retrato monumental de

algunos dibujos, piezas realizadas entre

Antonio Machado.

1962 y 1976 de las series “Bóvedas

De la serie “Divertimentos en El Pra-

para el hombre”, (con las que repre-

do”, fruto de la aproximación o revisión

senta a España en la Bienal de Venecia

pictórica de los grandes maestros, la

de 1962), “Hombres bóveda”, “Hom-

muestra incorpora 6 obras: “La Fami-

bres con puerta”, “Lumínicas” y

lia de Carlos IV“, “La Duquesa de

“Unidades táctiles”.

Alba”, “Príncipe Baltasar Carlos a caballo”, “Retrato de Carlos V , “Re-

>ÃÊ“Unidades yunta” comprenden el

trato de Carlos III cazador” y “La

tercer bloque, compuesto por dibujos y

maja desnuda “.

por 5 esculturas de bronce y de mármol.

i ÌÀ Ê `iÊ >Ê v>ViÌ>Ê `iÊ *>L Ê -iÀÀ> Ê como escultor monumental se mues-

En el cuarto bloque se inician las refe-

tran las maquetas de los monumentos

rencias figurativas que el escultor alternó

de “Unamuno”, “Galdós”, “Ponce de

con las obras abstractas durante toda

León”, “Juan March”, “Labradora

ÃÕÊV>ÀÀiÀ>°Ê >ÃÊ« iâ>ÃÊ ?ÃÊ ÌiÀiÃ> ÌiÃÊ

turolense” y “Encuentro”. Este blo-

son las interpretaciones al retrato que

que se acompaña con un audiovisual

realizó para retratar a amigos como Ma-

que muestra los monumentos “in situ”

chado o como homenaje a personajes

que ayuda a comprender el trabajo pre-

admirados. En esta sección se podrán

paratorio de estudio y su definición final.

´

Es verdad, soy temperamental, cambiante, inquieto. Por un lado me interesa razonar, plantearme problemas plásticos; por otro lado la vida, el hombre, su misterio. Conocer que somos y por qué existimos. Si me desvío y no continúo mis planteamientos abstractos, si los tomo o los dejo, hay una razón, EL HOMBRE: me inquieta no conocerle y solamente adivinarlo, me rebelo también conmigo mismo. El pesimismo alienta mi deseo de conocimiento y me empuja a darme contra la pared, contra el muro. Mi optimismo es una estrella a millones de millones de distancia” Pablo Serrano

31

Hotel BarcelĂł, MĂĄlaga

La empresa DiseĂąo

É•Č? ȇȨɨȨČ?É‘ÉœČ?

La cadena BarcelĂł quiere liderar el segmento de los hoteles de empresa con el BarcelĂł MĂĄlaga, hotel donde la vida transcurre en su lobby Ăşnico, transgresor y divertido Inaugurado en mayo de 2007, el hotel forma parte de un inmenso complejo protagonista de la reciente revitalizaciĂłn de la ciudad. Se trata del centro comercial y de ocio Vialia, escenario de la llegada del AVE a MĂĄlaga con parada en la estaciĂłn MarĂ­a Zambrano. Desde el exterior, el acceso hace constar la forma de paralelepĂ­pedo del ediďŹ cio cuya fachada fue proyectada por Tolo Cursach en colaboraciĂłn con Jordi Torres. En paralelo a las vĂ­as

Desde el exterior, el acceso hace constar la forma de paralelepĂ­pedo del edificio cuya fachada fue proyectada por Tolo Cursach en colaboraciĂłn con Jordi Torres

/

mientras de longitud se desliza hasta los cien y de altura hasta los treinta y siete, dedicados a ocho plantas de habitaciones y zonas comunes.

El lobby de la maĂąana

a realidad de los hoteles boutique, pequeĂąos, urbanos y de diseĂąo, camina paralela a la de los hoteles de empresa, amplios y funcionales, estratĂŠgicamente situados junto a las princi-

pales redes de comunicaciĂłn de las grandes ciudades, y iÂľĂ•ÂˆÂŤ>`ÂœĂƒĂŠVÂœÂ˜ĂŠVœ“œ`ˆ`>`iĂƒĂŠĂžĂŠĂŒiV˜œÂ?Âœ}‰>ĂŠÂ…Âˆ}Â…ĂŠĂŒiVÂ…°ĂŠ/>Â˜ĂŒÂœĂŠ unos como otros imponen sus leyes como avanzadilla de la nueva hotelerĂ­a internacional. El hotel BarcelĂł MĂĄlaga es uno de los mĂĄs brillantes representantes de la segunda tendencia, la de los hoteles de negocios, gracias a su nada convencional tratamiento basado en dejar de lado la homogeneizaciĂłn imperante en sus predecesores, establecimientos minimalistas, aseados y prĂĄcticos pero carentes de personalidad, y presentar una escenografĂ­a fantasiosa, explosiva de color, chocante.

32

del tren, la crujĂ­a del contenedor abarca hasta diecisĂŠis metros,

>ĂŠ Â?ˆ}iĂ€iâ>ĂŠ `iĂŠ Ă•Â˜>ĂŠ >Ă€ÂľĂ•ÂˆĂŒiVĂŒĂ•Ă€>ĂŠ ĂŒĂ€>Â˜ĂƒÂŤ>Ă€iÂ˜ĂŒiĂŠ ÂŤ>Ă€iViĂŠ Â?Ă•-

gar al servicio del impacto de la representaciĂłn interior: el BLounge]ĂŠ`ÂˆĂƒiš>`ÂœĂŠÂŤÂœĂ€ĂŠiÂ?ĂŠÂˆÂ˜ĂŒiĂ€ÂˆÂœĂ€ÂˆĂƒĂŒ>ĂŠ ÂœĂ€`ÂˆĂŠ/ÂœĂ€Ă€iĂƒ°ĂŠ*>Ă€ĂŒiĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠ

DiseĂąo

El hotel BarcelĂł MĂĄlaga es uno de los mĂĄs brillantes representantes de la segunda tendencia, la de los hoteles de negocios, gracias a su nada estrategia actual de la cadena BarcelĂł consiste

Se ocupa tambiĂŠn de la iluminaciĂłn, centrali-

convencional

en fomentar el hotel de ocio y negocio valiĂŠn-

zada a travĂŠs de un sistema Lutron capaz de

tratamiento

dose de espacios como este lobby renom-

controlar los LEDs y neones de ďŹ bra Ăłpti-

basado en dejar

LĂ€>`ÂœĂŠ ‡ ÂœĂ•Â˜}i]ĂŠiĂ?ÂŤÂœĂ€ĂŒ>LÂ?iĂŠ>ĂŠÂŤ>Ă€ĂŒÂˆĂ€ĂŠ`iÂ?ĂŠÂ…ÂœĂŒiÂ?ĂŠ

ca en funciĂłn de una programaciĂłn horaria,

malagueĂąo a cuantos lobbies urbanos se pon-

temĂĄtica o ambiental. El futuro tambiĂŠn ad-

}>Â˜ĂŠ>ĂŠĂŒÂˆĂ€Âœ°ĂŠ >ĂŠ>“LˆVÂˆÂœĂƒ>ĂŠÂˆ`i>ĂŠĂƒĂ•ÂŤÂœÂ˜iĂŠÂ?ˆ`iĂ€>ÀÊiÂ?ĂŠ

quiere formas caprichosas, como las de sus

cambio conceptual de las relaciones sociales

lĂĄmparas de papel Gota, comprendidas en

en el hotel, casi inseparable de un apeadero

un racimo de uorescencia compacta que se

predecesores,

tan multitudinario en el que conuyen huÊspe-

precipita desde el techo en una de las imĂĄge-

establecimientos

des, curiosos, transeĂşntes, visitantes y clientes

nes mĂĄs reproducidas del hotel.

minimalistas,

potenciales. El intercambio de estas acciones

de lado la homogeneizaciĂłn imperante en sus

aseados y

tiene lugar en el nĂşcleo vital del hotel: el lobby,

Como colofĂłn, a la lĂłgica de una escalera

prĂĄcticos pero

un espacio multidisciplinar destinado a la so-

mĂĄs o menos convencional se le aĂąade la

carentes de

cializaciĂłn.

chapa de acero inoxidable de un tobogĂĄn

ÀÀՓi]ĂŠ ÂŤĂ•iĂƒ]ĂŠ Â?>ĂŠ ÂœLĂ€>ĂŠ `iĂŠ ÂœĂ€`ÂˆĂŠ /ÂœĂ€Ă€iĂƒ]ĂŠ Vœ˜-

retorcido bautizado “edha� que atraviesa la

vencido de que la ĂŠpoca de la publicidad ha

altura del vestĂ­bulo.

pasado y de que la potencia de un proyecto

>ĂƒĂŠĂƒĂ•ÂŤiĂ€wVˆiĂƒĂŠÂŤĂ€ÂœĂžiVĂŒ>Â˜ĂŠĂ€iyiÂ?ÂœĂƒ]ĂŠÂ?>ĂŠĂŒĂ€Âˆ}œ˜œ-

como este tiene la obligaciĂłn de trascender

metrĂ­a juega al escondite, las texturas se re-

fantasiosa,

sobre el efecto de su imagen, invoca un es-

blandecen, la espaciosidad se expande y el

explosiva de

pacio en el que divertirse, en el que el viajero

decorado cambia segĂşn el ĂĄngulo de visiĂłn.

color, chocante

ÂŤ>Ă€ĂŒÂˆVÂˆÂŤi°ĂŠ *>Ă€>ĂŠ Â?Âœ}Ă€>Ă€Â?ÂœĂŠ ĂƒiĂŠ Ă›>Â?iĂŠ `iĂŠ Ă•Â˜ĂŠ `ÂˆĂƒiÂšÂœĂŠ

Esta recreaciĂłn ‘daliniana’ no hay que to-

personalidad, y presentar una escenografĂ­a

ÂœĂ€}?˜ˆVÂœ]ĂŠĂƒÂˆÂ˜Ă•ÂœĂƒÂœĂŠĂžĂŠÂ?Â?iÂ˜ÂœĂŠ`iĂŠÂ…Ă•Â“ÂœĂ€°ĂŠ*>Ă€>ĂŠi“pezar, un mosaico de gresite tipo Bisazza forma cĂ­rculos concĂŠntricos de colores en el revestimiento del suelo, a juego con el mosaico brillante de las paredes combadas. Bancos de obra estucados reaďŹ rman esta constante ondulante, y su blancura es coronada ÂŤÂœĂ€ĂŠ Â??}Ă€ÂˆÂ“>ĂƒĂŠ >“>Ă€ÂˆÂ?Â?>ĂƒĂŠ ÂœĂŠ Â?ˆÂ?>Ăƒ°ĂŠ ÂœĂƒĂŠ Ă€iĂƒÂŤ>Â?`ÂœĂƒĂŠ de escay con forma de judĂ­as son toda una ÀÖLĂ€ÂˆV>ĂŠiÂ˜ĂŠiÂ?ĂŠĂŒĂ€>L>Â?ÂœĂŠ`iĂŠ/ÂœĂ€Ă€iĂƒĂŠÂ‡ĂŒ>“LˆjÂ˜ĂŠÂŤĂ€isentes por ejemplo en el restaurante Toc de Barcelona-, a los que suma taburetes y asientos de lo mĂĄs femeninos, mesas trans-

´

La ligereza de una arquitectura transparente parece jugar al servicio del impacto de la representaciĂłn interior: el B-Lounge, diseĂąado por el interiorista Jordi Torres

formables o estalactitas piramidales. 33

Diseño

mársela en serio, sirve para deambular por el hotel como por un sueño travieso, un sueño que empieza nada más despertar en la cama. El artista, según sus palabras, ha legado una pintura tridimensional transitable. El estudio GCA Arquitectes toma el mando en algunas zonas comunes del primer piso, restaurante incluido, y las >ViÊÀiV LÀ>ÀÊÃiÀi `>`°Ê >ÊÌi à Ê` ? V>ÊÃiÊV> >Ê« ÀÊ el peso de las líneas rectas y sobrias, la visión curva propia

pia, duchas panorámicas con agua

del mundo natural se recompone en formas horizontales y

i ÊV>ÃV>`>]Êiëi ÃÊ88 ÊÞÊÕ ÊV -

geométricas y los materiales combinan calidez y frialdad

pleto kit de la firma Hermès°Ê* ÀÊi Ê

al transformarse en maderas de cebrano y de wengué, en

contrario, los dormitorios se nutren

envolturas metálicas y hasta en textiles color pistacho.

de televisores planos, conexión wifi, camas king size y butacas rojo car-

En el restaurante a la carta El Andén conviven el acero, la >`iÀ>]Ê ÃÊÛ Ã ÃÊÞÊ >ÃÊ ? «>À>ÃÊ`iÊ« Õ >Ã°Ê >ÃÊ> « ÌÕdes diáfanas facilitan el diseño high tech -en los ascensores > >Ê >Ê >Ìi V Ê >ÃÊ «> Ì> >ÃÊ

Ê Ã ÀÛ i ` Ê v À >V Ê puntual al pasajero- y la instalación de salones adaptados «>À>ÊVi iLÀ>V iÃÊ«À Û>`>ÃÊÞÊ`iÊi «ÀiÃ>°Ê >ÃÊÌiV } >ÃÊ de última generación permiten satisfacer las demandas de cualquier cliente haciendo uso de un sistema de lámparas de tubos RGB y QR dimmerizables que permiten el cambio de color y la gestión de diferentes escenas de luz. Ìi à `>`iÃ]ÊV ÀiÃ]Ê >}i ÊV À« À>Ì Û>oÊ >ÃÊÀiÕ iÃÊ de negocios también han cambiado.

´

Esta recreación ‘daliniana’ no hay que tomársela en serio, sirve para deambular por el hotel como por un sueño travieso

Habitaciones serenas y luminosas >ÃÊ ` ÃÊ V>À>ÃÊ «ÕiÃÌ>ÃÊ i Ê V>`>Ê Õ >Ê `iÊ >ÃÊ « > Ì>ÃÊ

por las que discurren los pasillos distribuidores de las 221 habitaciones resaltan la asimetría de la distribución espacial. Donde el sol castiga inclemente la pared se presenta impoluta; en su orientación norte, el frío se contrarresta con madera de wengué y papel de vinilo. Cada planta, un color. *À ÞiVÌ>`>ÃÊ « ÀÊ Carles Grauches, las habitaciones no

quieren saber nada de excesos y se mantienen fieles a un minimalismo vistoso en pro de la amplitud, la limpieza esÌÀÕVÌÕÀ> ÊÞÊ >Ê>À >ÊVÀ ?Ì V>°Ê >ÃÊv Ì }À>v >ÃÊ«> À? cas sobre las camas arañan profundidad, igual que la fracturación de los cuartos de baño, presididos por paredes de mosaico, por los que la luz natural se filtra a través de cortinas o espejos espía. Como parte de su equipamiento, bañeras Villeroy & Boch con hidromasaje y cromotera34

mín o amarillo limón.

BARCELÓ MÁLAGA Estación Vialia María Zambrano C/ Héroe de Sostoa, 2 29002 Málaga Tel.: 952 047 494 www.barcelomalaga.com

Nota de prensa

Investidura del Nuevo Presidente de la Junta de Andalucía

José Antonio Griñán 8ɤȐɨɄ @ɑȐɕȨȇȐȽɜȐ ȇȐ ȵǸ (ɤȽɜǸ

José Antonio Griñán ha sido investido presidente de la Junta de Andalucía, con la mayoría absoluta de los miembros del Parlamento autonómico

&

on anterioridad a la votación, José Antonio

del Estatuto de Autonomía, así como un acuerdo destinado

Griñán ha cerrado el debate de investidura

a luchar contra el paro y a superar la crisis, basado en el

con una decidida apuesta por la igualdad, ha

documento de trabajo de 41 medidas ya acordadas con los

reafirmado su apuesta por el consenso y el

grupos parlamentarios, que se reflejaría en una proposición

diálogo con la oposición y ha advertido de que Andalucía

no de ley en la Cámara autonómica.

"no cederá ni un milímetro ante lo que tenemos derecho".

ÊÃÕÊÌÕÀ Ê`iÊÀj« V>Ê> Ê« ÀÌ>Û âÊ`i Ê** ]ÊJavier Arenas,

A su juicio, la apuesta por la igualdad de oportunidades es

Griñán ha insistido en que el Gobierno andaluz no tendrá

"una política transversal", que "debe estar en todas partes" y conseguirla "con la práctica diaria". Durante su intervención en la segunda sesión del debate de investidura, Griñán ha ofrecido a los partidos políticos con representación en el Parlamento andaluzÊ­*-" ]Ê**Ê e IU) pactos de consenso en materia educativa y desarrollo

36

´

Solicito la investidura no sólo para garantizar a los andaluces lo que ya tienen, sino para ofrecerles lo que aún no tienen y anhelan

Nota de Prensa "ningĂşn problema" en consensuar las medidas en relaciĂłn a la "educaciĂłn y la organizaciĂłn de la convivencia", al tiempo que ha avanzado que se entablarĂĄ "diĂĄlogo" al respecto con los parlamentarios, de los que solicitĂł "ideas" para "poner encima de la mesa y debatir". />“LˆjÂ˜ĂŠ Â…>ĂŠ >Ăƒi}Ă•Ă€>`ÂœĂŠ Ă•Â˜ĂŠ "pacto de consenso" en relaciĂłn al desarrollo estatuario, como marco en el que se incluyan las "reglas del juego". En este sentido, ha instado a la CĂĄmara andaluza a "confrontar las ideas", pero "sin

este sentido, se ha referido, entre otras,

los hombres y mujeres de AndalucĂ­a".

utilizar la realidad social y econĂłmica

a iniciativas destinadas a las familias y

Respecto al documento acordado con

como arma arrojadiza, preocupĂĄndo-

las pymes, ya recogidas, segĂşn ha re-

41 propuestas para apoyar la recupe-

nos por los problemas concretos de

cordado, en el documento de trabajo

raciĂłn y el crecimiento econĂłmico, y

AndalucĂ­a".

de los grupos parlamentarios.

utilizĂĄndolo como telĂłn de fondo, Gri-

´

Durante los Ăşltimos aĂąos, AndalucĂ­a ha experimentado una profunda transformaciĂłn en todos los Ăłrdenes: aĂąos de consolidaciĂłn de las instituciones de autogobierno y el robustecimiento de nuestra identidad y autoestima, que probablemente no tengan precedentes en tiempos prĂłximos

ùån ha instado a entrar "en el terreno de lo concreto, que es lo mås urgente", y alcanzar "puntos de encuentro" sobre el mismo, incorporando aquellas nuevas medidas que consideren los grupos. A partir de ahí, ha llamado a realizar un "ejercicio parlamentario", de modo que sean los propios grupos los

De otro lado, Griùån ha propuesto a

/>“LˆjÂ˜ĂŠ `Ă•Ă€>Â˜ĂŒiĂŠ Â?>ĂŠ Ă€jÂŤÂ?ˆV>ĂŠ >Â?ĂŠ ÂŤÂœĂ€ĂŒ>Ă›ÂœâĂŠ

que propongan en la CĂĄmara las nue-

los partidos polĂ­ticos del arco parla-

de IU, Diego Valderas, JosĂŠ Antonio

vas medidas, que el Gobierno podrĂĄ

mentario "pactos, no consenso" sobre

Griùån ha reaďŹ rmado este llamamien-

asumir y ejecutar.

"medidas econĂłmicas, ďŹ nancieras y de

to a los partidos con representaciĂłn

Griùån ha abogado por materializar en

apoyo a personas que sufren la crisis",

parlamentaria para acordar "medidas

medidas precisas las respuestas ante

con objeto de "relanzar" la creaciĂłn de

concretas" que permitan dar una res-

la crisis econĂłmica, y ha asertado que

empleo y el crecimiento econĂłmico. En

puesta a los "problemas concretos de

"es en las limitaciones, donde se comprueba la ideologĂ­a, porque es cuando hay que elegir hacia dĂłnde se envĂ­an los medios". "Es posible llegar a acuerdos porque tenemos disponibilidad de recursos", ha matizado. *ÂœĂ€ĂŠ ĂƒĂ•ĂŠ ÂŤ>Ă€ĂŒi]ĂŠ iÂ?ĂŠ ÂŤÂœĂ€ĂŒ>Ă›ÂœâĂŠ `iÂ?ĂŠ **‡ ]ĂŠ Javier Arenas, ha coincido con el can`ˆ`>ĂŒÂœĂŠ>ĂŠÂ?>ĂŠ*Ă€iĂƒÂˆ`i˜Vˆ>ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠ Ă•Â˜ĂŒ>ĂŠ`iĂŠ AndalucĂ­a en la necesidad de llegar a acuerdos en materia educativa y de desarrollo estatuario, asĂ­ como en el impulso de acciones destinadas a la lucha contra el desempleo y a superar la actual crisis econĂłmica.

37

Nota de prensa

Secretario de Estado Nacional

Gaspar ZarrĂ­as,

ȾǸ ɄȽȇǸ Č?ɰɉǸȽÉ•ȨɨǸ

(

Â?ĂŠ iĂ?ĂŠ Ă›ÂˆViÂŤĂ€iĂƒÂˆ`iÂ˜ĂŒiĂŠ ÂŤĂ€ÂˆÂ“iĂ€ÂœĂŠ ÞÊ VÂœÂ˜ĂƒiÂ?iĂ€ÂœĂŠ `iĂŠ Â?>ĂŠ *Ă€iĂƒÂˆ`i˜Vˆ>ĂŠ Â?>ĂŠ Ă•Â˜ĂŒ>ĂŠ de AndalucĂ­a, Gaspar ZarrĂ­as, fue nombrado ayer por el Consejo de Ministros secretario de Estado de CooperaciĂłn Territorial del ministerio de PolĂ­tica Territorial. ZarrĂ­as acompaĂąa asĂ­ a Manuel

Chaves en su nueva responsabilidad, como vicepresidente tercero y ministro `iĂŠ*ÂœÂ?Â‰ĂŒÂˆV>ĂŠ/iĂ€Ă€ÂˆĂŒÂœĂ€Âˆ>Â?]ĂŠĂŒĂ€>ĂƒĂŠ`iÂ?>ÀÊÂ?>ĂŠpresidencia de la Junta de AndalucĂ­a, donde ZarrĂ­as era su nĂşmero dos. Nacido en Madrid el 30 de abril de 1955, casado y con dos hijos, ZarrĂ­as es licenciado en Derecho por la Complutense y ha ejercido la abogacĂ­a en el sector ÂŤĂ€ÂˆĂ›>`ÂœĂŠiÂ˜ĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠ?“LÂˆĂŒÂœĂƒĂŠ`iÂ?ĂŠ iĂ€iVÂ…ÂœĂŠÂ?>LÂœĂ€>Â?ÊÞʍi˜>Â?°ĂŠ ˆÂ?ÂˆĂŒ>Â˜ĂŒiĂŠ`iÂ?ĂŠ*-" ĂŠ`iĂƒ`iĂŠ 1972 y secretario general de esta formaciĂłn en la provincia de JaĂŠn, ha sido parlamentario andaluz durante todo el periodo autonĂłmico. En la actualidad es secretario general del PSOE de JaĂŠn y miembro del co-

El que fuera

Â“ÂˆĂŒjĂŠvi`iĂ€>Â?ĂŠ`iÂ?ĂŠ*-" °

vicepresidente Primero

El nuevo secretario de Estado ha sido senador y ha ocupado ademĂĄs diferentes

y consejero de Presidencia

cargos en la administraciĂłn local y regional como concejal del Ayuntamiento de Cazalilla (JaĂŠn), y en la Junta de AndalucĂ­a, donde actualmente era vicepresidente primero. Desde 1982 es diputado por JaĂŠn en el Parlamento de AndalucĂ­a°ĂŠ*Ă€iĂƒÂˆ`iĂŠÂ?>ĂŠ ÂœÂ“ÂˆĂƒÂˆÂ?Â˜ĂŠ ?`ˆâĂŠĂ“ä£Ă“°ĂŠ

de la Junta, Gaspar ZarrĂ­as, se ha marchado a Madrid para asumir la tarea de Secretario de Estado junto al nuevo ministro de PolĂ­tica Territorial, Manuel Chaves

38

Gaspar ZarrĂ­as, aprovechĂł hoy la rueda de prensa posterior al Ăşltimo Consejo de Gobierno de los ejecutivos de Manuel Chaves para despedirse de los an-

Nota de Prensa daluces, a los que no escondió que se siente "muy orgulloso" de haber vivido la "etapa más importante de Andalucía" y no descartar la posibilidad de que pueda volver a la Comunidad andaluza, "si así me lo pide mi partido". Durante la rueda de prensa, Zarrías resaltó que la política es su pasión y situó como uno de sus mayores logros el hecho de que "llegué siendo de izquierdas y me voy siendo de izquierdas". En este acto también agradeció a todos los andaluces la confianza que le han mostrado durante estos años, ya que "me han permitido formar parte de los gobiernos que han protagonizado la etapa más importante de Andalucía".

´

En Andalucía de ha dado un paso de gigante y un cambio trascendetal

posibilidad de volver a Andalucía para desarrollar una actividad política. "Decir en política 'de esta agua no beberé', es una irresponsabilidad, pues nadie sabe lo que va a pasar", apuntó Zarrías, que subrayó que "estoy al ser-

no a Chaves", explicó Zarrías, que no

vicio de mi partido, y por lo tanto, si mi

De esta forma, Zarrías defendió que

dudó en reconocer que la etapa "más

partido me reclama para otra respon-

siempre ha trabajando en la defensa

traumática" la vivió entre los años

sabilidad no podré decir que 'no', aun-

de los intereses de los andaluces, a

1988-1990, es decir, la última etapa

que puede que eso no ocurra nunca".

la vez que reconoció que a la hora de

de José Rodríguez de la Borbolla, que

tomar la decisión de marcharse con

fue "difícil y complicada".

Manuel Chaves pesó el hecho de que

En declaraciones a los periodistas, Zarrías recalcó que seguirá haciendo

"tengo amistad personal y fidelidad

ÊÊÊ* ÀÊ ÌÀ Ê >` ]Ê`iÃ`iÊi Ê«Õ Ì Ê`iÊÛ ÃÌ>Ê

todo lo que pueda allá donde se en-

política a Manuel Chaves".

institucional, Zarrías destacó que fue la

cuentre por "arrimar el hombro y so-

época de la 'pinza' protagonizada entre

lucionar los problemas que tenga la

"Al igual que cuando me preguntó

** Ê iÊ 1 6 °Ê Ã Ã ]Ê iÛ Ì Ê `>ÀÊ

gente que ha confiado" en él.

sobre su marcha a Madrid junto a Ro-

consejo alguno a la persona que vaya a

dríguez Zapatero le dije que no podía

VÕ«>ÀÊ >Ê Ãi iÀ >Ê`iÊ >Ê*Àià `i V >Ê

Al final de la rueda de prensa, aprove-

decir que no, yo no podía decirle que

en su lugar, a la vez que no descartó la

chamos para hacerle unas preguntas más directas y menos oficiales: Y después de toda su vida en la política, ¿no está cansado? "Estoy en plena forma física; comparto el criterio de Alfonso Guerra de que la experiencia política debería valorarse más", es el mensaje que lanza a quienes predicen su marcha. ¿Y cómo ve a Andalucía? "Se ha dado un paso de gigante y un cambio trascendental".

39

Entrevista a Eduardo de los Santos, Director General de MKF Contact Center

Entrevista

MKF Contact Center

ȐȽɜɑɄ ɕɉȐȃȨǸȵ ȇȐ ȐȹɉȵȐɄ Esta entidad de reciente creación, es el primer contact center en España que sin perder su finalidad de rentabilidad empresaria apuesta por el empleo estable y de calidad de personas con discapacidad mediante acciones formativas profesionales

(

n la entrevista concedida a nuestra revista,

una ronda de contactos con los principales actores del ne-

Eduardo de los Santos, Director General

} V \Ê ` ÃÌÀ>V Ê *ÖL V>]Ê Ã ` V>Ì Ã]Ê «>ÌÀ > ]Ê ÕÃÕ>-

de MKF Contact Center, nos desvela los

rios, proveedores y asociaciones que nos aportaron cono-

detalles de esta entidad creada por un equipo

cimiento y dispares versiones sobre nuestra problemática

altamente cualificado.

ÞÊ >ÃÊv À >ÃÊ`iÊÃ ÕV >À >°Ê/> L j Ê ÃÊ«À « ÀV >À Ê una detallada e inapreciable información sobre la realidad

V.A.: Qué es MKF Contact Center. ¿Qué razones les

cotidiana que nos enfrentamos como profesionales. A par-

impulsaron a crearlo?

tir de allí ha sido sencillo, hemos pretendido catalizar los

Eduardo de los Santos: Es una plataforma y consultora

requisitos expresados y detallados de forma que cuando

de marketing interactivo, directo y relacional que facilita recursos y da solución a las necesidades de empresas, asociaciones, fundaciones, administraciones públicas, ect… ofreciendo las herramientas y servicios más competitivos del sector del contact center. Estamos convencidos de que nuestro sector en España ha alcanzado un punto de inflexión, en el que su crecimiento se encuentra con serias dificultades tales como: la selección de personal cualificado, una formación homologada, >Ã ÊV Êi Ê«iÀ > i ÌiÊV> L ÊÌiV } V °Ê/ ` Êi Ê ÃÊ dejó patente nuestra común necesidad: profesionalizar nuestro negocio. Como consecuencia de lo anterior, iniciamos un extenso estudio de mercado para conocer de primera mano las necesidades concretas de un sector diverso y en crecimiento como es el del contact center. Dentro del estudio se realizó

40

Entrevista

un profesional, ya sea una empresa

V.A.: ¿En qué año se crea?

Consultoría tratamos de dar soluciones

outsourcer, un empresario o bien un

E.S.: Se trata de una iniciativa joven,

sencillas a necesidades complejas dan-

responsable de departamento, tenga

de reciente creación, pero ya conta-

do soporte a las empresas en desarrollo

una necesidad dentro del ámbito del

mos con la confianza de clientes como

de proyectos, de puestas en marcha de

contact center, sepa que encontrará el

Datadier, Caser Seguros o Bank of

sus campañas de marketing, así como

apoyo y, seguramente, la solución, en

América, además de haber alcanzado

el acompañamiento del día a día para

Ê Ì>VÌÊ i ÌiÀ°Ê

acuerdos con la Junta de Andalucía y

poder mejorar los resultados de las

la Universidad de Jaén, entre otros.

mismas ya sea en Nearshore, OffshoÀiÊ Ê, } ÌÃ Ài°Ê* ÀÊÀiÃi >ÀÊ> }Õ ÃÊ`iÊ

V.A.: ¿Con qué objetivos nace? E.S.:Ê *À À Ì>À > i ÌiÊ vÀiViÀÊ ÃiÀÛ V ÃÊ

V.A.: ¿Qué productos y servicios

los servicios de los que creo más signi-

de atención al cliente y al ciudadano

ofrece MKF?

ficativos, mencionaré la formación de

apoyándonos en las tecnologías de la

E.S.: Como empresa de recursos da-

equipos comerciales de alto rendi-

información y comunicación en un mar-

mos solución a aquellas necesidades o

miento, implementación de taskfor-

co de responsabilidad social claramen-

carencias de servicios que el día a día

ce, fidelización de cliente, gestión de la

te definido por nuestra catalogación

puede llevar a requerir un profesional de

morosidad así como la gestión de pro-

como Centro Especial de Empleo.

nuestro ámbito. Actualmente estamos

yectos llave en mano.

No sólo incidimos en el ámbito privado

desarrollando y trabajando 3 divisiones:

sino que también trabajamos con la Ad-

contact center, formación y consul-

V.A.: Recientemente han llegado a

ÃÌÀ>V Ê*ÖL V>Ê«>À>Ê }À>ÀÊi Ê`iÃ>-

toría. Con nuestra División de Contact

un acuerdo con la Junta de Andalu-

rrollo profesional que viene reivindican-

Center damos servicio y soporte telefó-

cía. ¿En qué consiste dicho acuer-

do nuestro sector desde hace tiempo.

nico a departamentos comerciales, es-

do?

tadísticos y atención de la ciudadanía.

E.S.: Dentro de la primera ronda de

>Ê Û Ã Ê`iÊ À >V ÊÌ i iÊi Ê L i-

contactos previos al lanzamiento de

tivo de planificar, desarrollar y vertebrar

la empresa, nos pusimos en contac-

la profesión en los ámbitos público y

to con Consejería de Empleo de la

privado. Y finalmente, con la División de

Junta de Andalucía con el objetivo

41

Entrevista

de presentar el proyecto Alhambra

empresarial, la creación de 45 pues-

desempleadas, en su inmensa mayo-

y solicitar la calificación de Centro Es-

tos de trabajo estables para trabaja-

ría discapacitadas; recibiendo una for-

pecial de Empleo.

dores/as con discapacidad a jornada

mación especializada en el sector del

iÃ`iÊ iÃiÊ i Ì ]Ê Ê VÕi Ì>Ê

completa en la provincia de Jaén du-

marketing relacional y directo, que les

con la calificación de Centro Especial

rante el año 2009.

capacitará para desempeñar las fun-

de Empleo (CEE) concedida por la Di-

Ê Ì>VÌÊ i ÌiÀÊ V Ê i Ê L iÌ Û Ê

ciones de los puestos a cubrir en una

rección General de Fomento de Em-

de cubrir esos 45 puestos de trabajo

plataforma de contact center.

pleo del Servicio Andaluz de Empleo

con carácter estable para personas

Ê Õ >Ê ÛiâÊ w > â>` Ê ÃÊ VÕÀà ÃÊ

de la Junta de Andalucía con el núme-

con discapacidad a jornada completa

planteará una oferta laboral al 60 %

ro CEE-429/GR/JA, cuyo objetivo es

solicitó cinco cursos, dos de Gestor

de los alumnos que completen las ac-

la integración laboral de las personas

iÀV > ÊÞÊÌÀiÃÊ`iÊ/i i >À iÌ }]ÊÊ> Ê

ciones docentes.

con discapacidad en un entorno nor-

> «>À Ê `i Ê *À }À> >Ê `iÊ À >V Ê

malizado de trabajo.

*À vià > Ê"VÕ«>V > ÊV ÊV «À -

V.A.: ¿Qué salidas profesionales

Es una apuesta decidida para superar

miso de inserción laboral.

se les ofrecen a los alumnos?

el concepto de discapacidad y susti-

>Ê ÀiVV Ê *À Û V > Ê `i Ê -iÀÛ V Ê

E.S.: Frente a las dificultades que se

tuirlo por el de capacidad profesional,

Andaluz de Empleo, nos autorizó el

encuentran los departamentos de se-

mediante la:

pasado mes de diciembre a desa-

lección para reclutar a personal y los

UÊ Formación como herramienta eficaz de inserción y capacitación en un entorno de calidad. UÊ Ì Û>V ÊÞÊ}i iÀ>V Ê`iÊiÝ«iVtativas de las personas. U Integración laboral mediante la

´

La política de personal de MKF está basada en considerar que nuestros empleados son nuestro mayor activo

creación de puestos de trabajo esta-

departamentos de formación, estamos absolutamente convencidos de que a los alumnos adecuadamente formados y con una breve experiencia previa se les presentarán un alto número de oportunidades para poder iniciar una trayectoria profesional a largo plazo en este sector. Y la primera oportunidad de hacer carrera profesional la tendrán en nuestra

bles.

rrollar éstas acciones formativas, in-

empresa, no solo por el compromiso

tegradas en los Programas de For-

de contratación de estos cursos sino

* ÀÊ i ]Ê ÕiÃÌÀ Ê V «À Ã Ê V Ê >Ê

mación Profesional Ocupacional y

por el conocimiento de la excelencia

Dirección General de Fomento e

dirigidas a personas desempleadas.

de las acciones formativa que se es-

Igualdad en el Empleo y la sociedad

Con la firma de éste convenio de cola-

tán impartiendo y la positiva respuesta

andaluza, tiene como primer objetivo

boración se beneficiaran 73 personas

del alumnado. V.A.: ¿Cuál es la situación geográfica donde MKF Contact Center impartirá la formación? ¿Dónde se está realizando? E.S.:Ê Ì> ÃÊ V Ê Õ Ê * > Ê `iÊ plementación a nivel Comunidad Autónoma de Andalucía donde se reflejan las fases que hemos establecido para que dicho plan se realice de una v À >ÊÃ Ûi ÌiÊÞÊiwV>â°Ê/i i ÃÊ Õcho trabajo por adelante y queremos hacerlo lo mejor que sabemos. En principio estamos en Jaén pero iniciaremos acciones en todas las provincias andaluzas.

42

Entrevista V.A.: ¿Cuántas personas se están

de tres divisiones Contact Center, For-

logrado crear e integrar un escenario

formando en la actualidad?

mación y Consultoría y cada una de

tecnológico multidisciplinar dando ac-

E.S.: El 23 de febrero comenzaron 29

ellas, bajo su ámbito de actuación, tiene

ceso a las empresas los siguientes ser-

desempleados en horario de mañana y

la misma misión: promover y vertebrar la

vicios y productos: un CTI Multicanal

de tarde los cursos de Gestor Comer-

profesión. El conjunto de sus productos

con Grupo Infinity, Grupo Vocalcom,

cial de Servicios, finalizando la segunda

y servicios hacen que seamos un centro

IVR con Verbio, SMS y Red Inteli-

semana de agosto, con una duración

de recursos y soluciones reales para ne-

gente con JetMultimedia, entre otros.

total cada uno de ellos de 584 horas. ÃÊ VÕÀà ÃÊ `iÊ /i i >À iÌ }]Ê `iÊ £ääÊ horas de duración, se impartirán en Septiembre de 2009. V.A.: Conceden mucho valor a la educación pero, ¿qué importancia le confieren a la I+D+I? ¿Y a la tecnología?

´

Tanto la Junta de Andalucía como nosotros valoramos el evento como “extraordinariamente positivo”

E.S.: Cuando hablamos de necesida-

V.A.: ¿Qué resultados están alcanzando? E.S.: Cuando estábamos preparando el evento de presentación institucional y en el que dábamos a conocer el convenio con la Junta de Andalucía, pudimos raÌ wV>ÀʵÕiÊ Ê Ì>VÌÊ i ÌiÀÊ L>Ê« ÀÊ el buen camino ya que contamos con la excepcional asistencia de más de 100

des reales la importancia es relativa.

cesidades reales. Una de las funciones

personas, de los diferentes actores del

Nosotros trabajamos para resolver ne-

principales que desarrollamos en Con-

sector: directivos y responsables de

cesidades y hoy en día es evidente que

sultoría es la investigación para el desa-

empresas de contact centers, de de-

la Tecnología y el I+D+I son impres-

rrollo de los medios técnicos y humanos

partamentos internos de call centres,

cindibles para el desarrollo presente y

que nos hagan mas competitivos.

i LÀ ÃÊ`iÊ >Ê ` ÃÌÀ>V Ê*ÖL V>]Ê

futuro de nuestra profesión. Y todo esto

En referencia a la tecnología estamos

à ` V>Ì Ã]Ê>à V >V iÃ]Ê //½Ã]Ê«À Ûii-

no son meras palabras o buenas inten-

en la segunda fase de desarrollando de

dores tecnológicos…

V iÃ]Ê Ê Ì>VÌÊ i ÌiÀÊ Ê ÃiÊ V -

nuestro propio CRM.

El arranque de nuestra entidad está

pone, como he indicado anteriormente,

El resultado ha sido excelente: hemos

siendo muy satisfactorio y ya contamos con excepcionales clientes en ámbitos como el financiero, editorial, servicios, viajes por mencionar los más relevantes. V.A.: ¿Qué proyectos tienen previstos para el futuro? E.S.:Ê ÕV ðÊ*iÀ Ê«iÀ Ì> iʵÕiÊÃi>Ê en una posterior entrevista que se los desarrolle y para no dejarla así, le adelanto que para el 2010 casi duplicaremos el compromiso de contratación y de alumnado. No obstante, recuérdeme le hable de nuestro proyecto para la Igualdad. Muchas gracias.

43

Elba Costa Ballena En el paseo marítimo del complejo Costa Ballena, se encuentra este hotel de playa

(

y golf, que cuenta con una arquitectura mediterránea y que fue diseñado para ofrecer actividades durante todo el año, incluso en invierno

44

ȵɤȬɄ ɴ ɑȐȵǸɰ

l prestigioso es uno de los más

ciudades de , , , o el

famosos hoteles en . El mismo

En primera línea de playa, el hotel Elba

deslumbra a sus visitantes con su im-

Costa Ballena se caracteriza por una ar-

presionante diseño arquitectónico en

quitectura altamente respetuosa con el

estilo mediterráneo construido , y edifi-

entorno, tanto en las formas como en

cado en la urbanización Costa Ballena,

los materiales: un edificio en dos nive-

municipio de Rota, en primera línea de

les, articulado en torno a un patio con

playa, frente al campo de golf y muy

piscina protegido del viento de ponien-

cerca de lugares emblemáticos como las

te. Además, su estructura permite que

Turismo

gran parte de sus 234 habitaciones tengan vistas al mar o

Sus expertos pondrán a disposición del cliente un amplio

al campo de golf, dos de los grandes atractivos de la oferta

abanico de tratamientos orientados tanto a la relajación

de este hotel.

como a los programas terapéuticos. Utiliza agua extraída directamente del mar, algas, y todo tipo de productos natu-

Si lo que se busca es un centro de salud y belleza, nada

rales para potenciar la belleza y el relax, que todo cliente busca en un centro de estas características. Entre sus ins-

Nada mejor que dejarse caer por su centro de Thalassoterapia, de programas terapéuticos con agua extraída directamente del mar

talaciones se puede apreciar un hermoso y amplio restaurante en donde se ofrece una gran diversidad de platos; también se pueden apreciar los bares, una piscina climatizada; un jacuzzi, un baño romano, un iglú, un hamman, un Talaos Spa, y las salas de reuniones.

mejor que dejarse caer por su C. El del hotel Elba Costa Ba-

El golf es otro de los grandes atractivos de la ubicación del

llena está equipado con 2.000 metros cuadrados de insta-

hotel, situado justo al lado del campo de golf diseñado por

laciones para sacar el máximo partido al agua marina, una

el propio, uno de los más renombrados en la comunidad

piscina termo- lúdica de agua de mar que forman parte del

andaluza y en la oferta nacional. Elba Costa Ballena pone

circuito de bienestar. Un entorno en el que ofrece además

a disposición de sus clilentes un para la organización de

novedosos tratamientos de salud y belleza como vinotera-

jornadas y eventos golfísticos (27 hoyos + 9 hoyos).

pia, chocolaterapia, algas y lodos marinos y el programa (programa de reequilibración total, a partir de un baño de

Su situación en primera línea de playa es una invitación

oro, basado en la osteopatía).

a practicar deportes acuáticos, especialmente surf, winfsurf…, una oferta que se completa en las instalaciones del hotel con dos pistas de paddle y una piscina exterior, climatizable mediante paneles solares. Para unas vacaciones en familia, el hotel cuenta con con todas las actividades de ocio y zona creativa exterior. Y, para quienes viajan por trabajo, salas de convenciones con capacidad para 400 personas, complementan la oferta del hotel.

Con una trayectoria de 11 años, Hoteles Elba es, más que una cadena 45

al uso, en la que los hoteles tienen idéntica fisonomía,

rectamente a la playa, al campo de golf, el área infantil

un conjunto de establecimientos unidos bajo una forma

con gran variedad de juegos y columpios, o a las piscinas

de gestión común en los que cada uno tiene su propia

exteriores climatizadas, para adultos y para niños. En la

personalidad, con una decoración y un estilo propios; de

zona deportiva se puede elegir entre la cancha de tenis o

ahí el subtítulo “hoteles únicos”. Así, su oferta abarca ho-

la cancha multiusos.

teles de trabajo en la ciudad, para relajarnos en la costa, en un spa, jugar al golf o para disfrutar de una escapada

El impresionante paisaje es el complemento ideal para

en familia.

reponer fuerzas en el ubicado al aire libre en la terraza. O, si se prefiere, dispone del Restaurante a la carta en

El desarrollo sostenible en todas sus instalaciones se ma-

la misma playa, y varios bares repartidos por las instala-

terializa en proyectos concretos, como el uso de ener-

ciones.

gías renovables; las desalinizadores y potabilizadoras que emplea en su complejo , o sus bolsas corporativas. Presentadas en Fitur 2008, las antiguas bolsas de cartón se sustituyen por otras de algodón, que cumplen con las 3R: Reducir, Reutilizar y Reciclar. El golf es otro de los atractivos de la ubicación del hotel, situado justo al lado del al campo de golf diseñado por el prestigioso golfista, representa el primer hotel que abre la cadena en el 2008 y viene a completar la variada oferta hotelera de la costa andaluza donde ya posee otros en Málaga y Almería. Un agradable paseo por sus cuidados jardines llevará di-

46

Con una impresionante arquitectura mediterránea, el hotel está pensado para contar con actividades durante todo el año y pasar unas inolvidables vacaciones

+D\ RWUD

6HYLOOD

Quizás ya hayas disfrutado de las cosas que han hecho famosa a Sevilla. Pero estamos seguros de que aún no la conoces. Porque Sevilla es toda una provincia por descubrir. Un mundo que no te esperas, de cultura y naturaleza, de patrimonio y gastronomía.

Prodetur

En la provincia... hay otra Sevilla.

7XULVPR GH OD 3URYLQFLD ',387$&,21 '( 6(9,//$

Conjunto Arqueológico de Itálica. Santiponce Unión Europea

www.turismosevilla.org

FEDER

0Ʉɕ ɑɍɤȐɑɄɕ

Golf & Country Club

Las impecables calles del Club se insertan en un paisaje montañoso espectacular donde los jugadores disfrutan de una panorámica excepcional sobre el Mediterráneo

que ha sido considerado como uno

hierros o maderas mas cortas que ase-

de los mejores jugadores del mundo,

guren la bola en el “fairway”- Especial-

Severiano Ballesteros, que ha puesto sus

mente táctico es el hoyo 8 puesto que es

conocimientos y su prestigiosa firma en

un largo par 5, con un cerrado “dogley”

la creación de unos 30 campos de golf

hacia la derecha, en un abrupto desni-

en todo el mundo.

vel hacia su green acompañado por un

La filosofía que marcó el diseño de Los

peligroso fuera de límite que finaliza

Arqueros fue construir un campo que,

en un cruce de arroyo a la entrada del

ajustado fielmente a los contornos del

green. Destaca también en su recorrido

terreno, estuviera en armonía con el en-

el hoyo 13, con su elevada salida que

torno natural. Seve desarrolló esta filo-

requieres un acercado drive de potencia

sofía al máximo en el diseño de los re-

y dirección a la zona de caída, protegi-

1 Campo de Golf Medioambiental

corridos de ida y vuelta, dotando a cada

da por bunkers, y donde solo un jue-

de la Costa del Sol, diseñado por

uno de ellos de personalidad propia. El

go bien pensado permite salvar el par.

Severiano Ballesteros.

resultado: un recorrido que supone un

Otro magnifico hoyo es el 3, con un

reto para el jugador experimentado y una

lago a la izquierda de la calle y amplios

verdadera prueba para aquellos que son

bunkers salpicados a la derecha y que

nuevos en el juego.

requiere mayor atención de la prevista

El recorrido obliga a jugar con precisión,

para terminar satisfactoriamente. Es, sin

especialmente, en algunas salidas ajus-

embargo, el sexto el hoyo mas difícil

tadas donde se puede sacrificar la dis-

pues, además de ser el mas largo, tiene

er

48

,

tancia del drive optando por salir con

naugurado en 1991 y diseñado por el

Un viaje apasionante al coraz贸n de Andaluc铆a

www.caminosdepasion.com

su golpe decisorio donde comienza el tee. Por consiguiente nos encontramos ante un campo exigente, de recorrido calculado y en que no hay que ser demasiado atrevido si se quiere cumplir con el handicap. Medioambiente Los Arqueros Golf ha sido pionera en introducir Sistemas de Gestión, como prueba de ello fue la obtención en 2003 del Sistema de Gestión Medioambiental (ISO 14.001), siendo el primer campo en la Costa Sol y el segundo en Andalucía en obtenerlo. En 2007, consiguió la FHUWLÀFDFLyQ GH 6HJXULGDG \ 6DOXG basada en la OHSAS 18.001 y en diciembre 2008 la gestión de Modelo de Calidad basado en la UNE 88.001, específico para campos de golf y que cuenta con el apoyo de la Secretaría General de Turismo. Dentro de las ventajas de la certificación de Calidad está la obligatoriedad de garantizar el nivel de servicio orientado hacia el incremento de la satisfacción del cliente. Hay procedimientos para todo, desde cómo el caddie master debe responder al teléfono hasta cómo los marshals, starters, limpia buggies, etc., deben comportarse, en general todo el personal en contacto con

Información ɴ ɕȐɑɨȨȃȨɄɕ

Los Arqueros Golf & Country Club DIRECCIÓN Ctra. de Ronda Km. 44.5 Benahavís 29679 Málaga Telf.: +34952784600 Fax.: +34952786707 CÓMO LLEGAR El Campo de Golf Los Arqueros está situado a menos de una hora de los aeropuertos internacionales de Málaga y Gibraltar, y a tan sólo 10 minutos de Marbella. Para acceder al club hay que coger desde la N-340 MálagaCádiz el desvío por la carretera A-397 en dirección a Ronda. A 5 Km. del desvío se encuentra el campo.

el cliente. En cuanto a aspectos medioambientales, se han tomado muchas acciones en la casa club tales como detectores de presencia, temporizadores de luz, consumo de luz y agua, destacamos aspectos más importantes a parte de las fertilizantes y pesticidas. En este sentido el club optimiza el consumo para evitar costes innecesarios que tienen repercusión económica ymedioambiental. Los Arqueros siempre va más allá de lo

SERVICIOS Restaurante Tienda Bar Oficina Bancaria Campo de prácticas Alquiler de buggies Sauna Aparcamiento ACTIVIDADES DEPORTIVAS: Tenis Squash Gimnasio

que exige la norma y todo lo que se refiere a Seguridad y Salud laboral, la empresa no escatima medios y siempre equipa a sus trabajadores con lo mejor existente en el mercado. Un campo de cuatro estrellas.

50

www.turismodepriego.com Te invitamos a disfrutar con todos los sentidos de esta mágica tierra, a caminar por rincones cargados de historia y belleza, a bañarte con su luz y su color. Ven y vive la experiencia.

Arte Barroco Cultura Historia Museos Fiestas Tradiciones Artesanía Aldeas Parque Natural Gastronomía Aceite de Oliva Virgen Extra

Excmo. Ayuntamiento de

priego de córdoba

OFICINA DE TURISMO: C/ Carrera de las Monjas, 1 - Tel.: 957 700 625 - Fax: 957 708 409 información@tursmodepriego.com

Ciudad candidata para optar a ser Capital Cultural de Europa en el año 2016

La proclamación de Málaga

Málaga 2016

como “Capital Europea de la Cultura” para el año 2016 le ofrece la oportunidad de desarrollar durante un año un programa cultural que ponga de relieve toda la riqueza y

Rincones

diversidad de las culturas

ɉȨȃǸɕɕȨǸȽɄɕ

0

europeas

álaga se está preparan-

procedimiento que desembocará en la

do para optar a ser la

designación por el Consejo europeo a

Capital Cultural de Eu-

«À «ÕiÃÌ>Ê `i Ê *>À > i Ì Ê `iÊ >Ê V Õ`>`Ê

ropa en el año 2016.

que, junto con otra de un país del Este,

Desde los fenicios, comerciantes em-

compartirá la capitalidad cultural de Eu-

prendedores que descubrieron la nave-

ropa dentro de diez años.

gación como una forma de comunicación y progreso entre los pueblos hasta

>Ê ? >}>ʵÕiÊÃiÊ>LÀiÊ> Êà } Ê88 ÊiÃÊÕ >Ê

hoy, donde nuestra ciudad se muestra al

ciudad viva, que experimenta el

mundo como un cruce de la cultura inter-

crecimiento en todos los senti-

nacional, nacional y local, Málaga posee

dos y que se reconcilia con su

una riqueza cultural asentada en su pa-

lugar en el mundo y en la historia.

sado y también en su desarrollo actual,

Su carácter dinámico y emprendedor es

totalmente capaz de aspirar y conseguir,

la energía que transforma desde dentro

con la ayuda de todos, ser designada

la ciudad para posicionarse ante el fu-

en 2012 Capital Cultural de Europa para

turo, pero ahora más que nunca lo hace

2016.

desde el reconocimiento de su pasado multicultural.

Esta proclamación le ofrece la oportunigrama cultural que ponga de relieve toda

*>L Ê* V>Ãà Ê`iÊ«i ÕV iÊ

“Casas de Campos”

creado por Eloole para la exposición

*>À>Ê Ãi}Õ ÀÊ ÃÊ «>Ã ÃÊ `iÊ *>L Ê * V>ÃÃ Ê

À «i>ðÊ*>À>Êi ÊÌ `>ÃÊÃÕÃÊ ÃÌ ÌÕV iÃÊ

Luv-Able & Hug-Able se celebra

por la ciudad de Málaga, hemos de co-

y ciudadanos deben “poner en común”

en la prestigiosa galería neoyorquina

menzar por su casa natal, reconvertida en

todas sus energías para ir superando

Hanahou.

la Fundación Pablo Ruiz Picasso. Fue

la riqueza y diversidad de las culturas eu-

todas las pruebas previstas en un largo

52

Lugares Picassianos. Casa natal y

dad de desarrollar durante un año un pro-

en la primera planta de este inmueble (en

Málaga 2016 plio espacio abierto junto a la muralla que circundaba Málaga por esta zona. >Ê«ÕiÀÌ>Ê`iÊ>VVià ]Ê > >`>Ê`i ÊTeatro por los musulmanes y de Granada por los cristianos, fue testigo de la ceremonia de rendición de los primeros, el 19 de agosto de 1487. Después de la conquista se estableció un mercado público, y con el tiempo fueron levantándose edificios que definieron el espacio de la plaza: los el Nº15 de la Plaza de la Merced, aunque numerado en aquel entonces como el 36) donde Pablo vino al mundo, la noche de 25 de octubre de 1881. El piso había sido alquilado por José Ruiz Blasco en 1879, y su primitiva construcción databa de 1861, de la mano del maestro de obras Diego Clavero. Dicho edificio se integraría poco después en las llamadas “Casas de Campos”: dos amplias manzanas de diseño unitario que ocupan toda la fachada À`iÃÌiÊ`iÊ >Ê* >â>Ê`iÊ >Ê iÀVi`°Ê

Picasso participaría de la animada convivencia en la plaza de paseantes burgueses y de tipos populares como vendedores, soldados, criadas, músicos callejeros...

A finales de 1883 o principios de 1884, la v> >Ê`iÊ* V>ÃÃ ÊÃiÊÌÀ>Ã >` Ê> Ê« Ã ÊÌiÀ-

conventos de la Paz y de la Merced,

cero izquierda del número 17 –entonces

el hospital de Santa Anta y las nuevas

número 32- de las “Casas de Campos”.

manzanas de casas que sustituyeron a

Aquí convivió con sus padres, sus dos

las murallas. En el siglo XVIII, se adornó

hermanas, su abuela y dos tías maternas

con árboles y jardín, convirtiéndose en

>ÃÌ>Ê£n £]Ê> Ê`iÊÃÕÊ >ÀV >Ê>Ê >Ê -

un agradable paseo, pero fue deterio-

ruña. Fue en esta vivienda donde realizó

rándose de tal forma que hacia 1830 era

sus primeras obras infantiles conocidas.

un descampado desértico. En 1822 se hospedó en una de sus casas el gene-

Plaza de la Merced

ral Riego, por lo que llevaría su nombre

>Ê * >â>Ê `iÊ >Ê iÀVi`Ê vÕiÊ i Ê ië>-

durante gran parte del siglo XIX; la cons-

V Ê `iÊ ÃÊ «À iÀ ÃÊ Õi} ÃÊ `iÊ *>L °Ê Ê

ÌÀÕVV Ê `i Ê Õ i Ì Ê >Ê / ÀÀ ÃÊ ÞÊ ÃÕÃÊ

la época romana acogió un anfiteatro,

compañeros en 1842 (obra del arquitecto

pero en la Edad Media sólo era un am-

municipal Rafael Mitjana), reafirmó su

53

MĂĄlaga 2016

carĂĄcter de lugar simbĂłlico en la lucha

ÂœĂƒjĂŠ,Ă•Âˆâ]ĂŠiÂ?ĂŠÂŤ>`Ă€iĂŠ`iĂŠ*ˆV>ĂƒĂƒÂœ]ĂŠvĂ•iĂŠVœ˜-

por las libertades. En 1858, por ďŹ n la

servador de dicho museo desde 1879, si

plaza fue reformada segĂşn el proyecto

bien de forma inestable debido al dĂŠďŹ cit

del arquitecto municipal JosĂŠ Trigue-

de las arcas municipales.

ros, adquiriendo prĂĄcticamente su conformaciĂłn actual.

Calle Granada Al principio de la calle Granada, ha-

Vˆi˜`ÂœĂŠ iĂƒÂľĂ•ÂˆÂ˜>ĂŠ VÂœÂ˜ĂŠ Â?>ĂŠ *Â?>â>ĂŠ `iĂŠ Â?>ĂŠ iĂ€ced, se encuentra la farmacia Bustamante, en cuya rebotica hacĂ­a tertulia el ÂŤ>`Ă€iĂŠ `iĂŠ *ˆV>ĂƒĂƒÂœ]ĂŠ VĂ•>˜`ÂœĂŠ Ă€i}iÂ˜ĂŒ>L>ĂŠ iÂ?ĂŠ establecimiento la familia Mamely. A pocos metros, hallamos la parroquia de Santiago, fundada en 1490 por los Reyes CatĂłlicos, con interior barroco y caracterĂ­stica torre mudĂŠjar. En ella se habĂ­a casado los abuelos paternos y los padres `iĂŠ *ˆV>ĂƒĂƒÂœ]ĂŠ >¾Õ‰Ê vĂ•iĂ€ÂœÂ˜ĂŠ L>Ă•ĂŒÂˆâ>`ÂœĂƒĂŠ jÂ?ĂŠ ÞÊ ĂƒĂ•ĂƒĂŠÂ…iÀ“>˜>Ăƒ°ĂŠ/>“LˆjÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠV>Â?Â?iĂŠ Ă€>˜>`>ĂŠ

´

Picasso recuerda de su miedo a que su padre no lo recogiera: "si me dejaba el bastĂłn o la paloma, sĂ­ que volverĂ­a. MĂĄs que el bastĂłn, la paloma o los pinceles, porque sabĂ­a que no podĂ­a prescindir de nada de eso."

se ubicĂł la joyerĂ­a de un tĂ­o y protector de *ˆV>ĂƒĂƒÂœ]ĂŠdon Baldomero Ghiara (en el actual nĂşmero 5, antes 9-15), donde aĂşn

Calle San AgustĂ­n: Museo Picasso MĂĄlaga

Es preciso mencionar, antes de aban-

podemos admirar las hermosas alegorĂ­as

donar calle San AgustĂ­n, que en ella se

pintadas del techo.

inaugurĂł el 27 de octubre de 2003 el Museo Picasso MĂĄlaga, con una colecciĂłn

54

Calle San AgustĂ­n:

inicial de 155 obras del artista, que reĂşne

El Antiguo Museo Municipal

todos sus estilos y tĂŠcnicas. Dicha colec-

A la izquierda de calle Granada,

ciĂłn es fruto de la donaciĂłn de Chris-

se abre la calle San Agus-

tine Ruiz-Picasso]ĂŠĂ›ÂˆĂ•`>ĂŠ`iĂŠ*>Ă•Â?ĂŠ,Ă•Âˆâ‡

tĂ­n. Al principio de la mis-

*ˆV>ĂƒĂƒÂœĂŠ ­Ă€ÂˆÂ“Âœ}jÂ˜ÂˆĂŒÂœĂŠ `iÂ?ĂŠ ÂŤÂˆÂ˜ĂŒÂœĂ€ÂŽĂŠ ÞÊ `iĂŠ ĂƒĂ•ĂŠ

ma, parece que estuvo el

hijo, Bernard Ruiz-Picasso, siendo la

ÂŤ>ÀÛÕÂ?>Ă€ÂˆÂœĂŠ >Â?ĂŠ ¾ÕiĂŠ *ˆV>ĂƒĂƒÂœĂŠ

Junta de AndalucĂ­a quien ha articulado el

asistiĂł. Y casi al ďŹ nal de la

proyecto. El Museo cuenta, ademĂĄs de

calle, junto a la iglesia de

las salas de la colecciĂłn permanente, con

San AgustĂ­n, se encuentra

otras para muestras temporales, bibliote-

el antiguo convento y colegio

ca, librerĂ­a y auditorio. Regido desde su

del mismo nombre, fundado a ďŹ nales

creaciĂłn por la FundaciĂłn Museo Pi-

del siglo XVI. En su segundo piso, junto

casso de MĂĄlaga y la FundaciĂłn Paul,

a diversas oďŹ cinas y despachos, se ha-

Christine y Bernard Ruiz-Picasso), el

llaban el archivo y el museo municipal.

Consejo de Gobierno de la Junta de An-

Málaga 2016

dalucía autorizó a la Consejería de Cultura

porque sabía que no podía prescindir de

la adopción de los acuerdos previos para

nada de eso”.

la fusión de ambas fundaciones en un sola entidad que, a partir de 2009, tendrá pleno dominio de la colección y de su sede.

Plaza de San Francisco y Calle Gaona

Ê ÕÞÊ i Ã]Ê i Ê >Ê * >â>Ê `iÊ -> Ê À> -

Plaza de la Constitución y Calle

cisco, se encuentra el Real Conservato-

Comedias

rio de Música María Cristina; en el siglo

Volviendo al recorrido picassiano, en la

XIX fue la sede del Liceo Científico,

plaza de la Constitución se encuentra el

Literario y Artístico, que albergó nume-

Ateneo de Málaga, que en la época de

rosas actividades y reunió en su salón a

la infancia del artista fue la Escuela de Be-

la intelectualidad malagueña. Sin duda,

llas Artes de San Telmo. José Ruiz fue

* V>ÃÃ Ê>V «> >À >Ê>ÊÃÕÊ«>`ÀiÊi Ê> }Õ-

alumno de esta Escuela y posteriormente

na ocasión, y es anécdota segura que el

trabajó en ella como profesor ayudante de

pintor Martínez de la Vega le “bautizó” allí

LÕ Ê i> °Ê Õ µÕiÊ * V>ÃÃ Ê Õ V>Ê iÃ-

como pintor en 1897, tras el premio ob-

tuvo matriculado en sus aulas, porque no

tenido en la Exposición General de Bellas

alcanzaba la edad prescriptiva, es probable

Artes por su cuadro “Ciencia y Caridad”.

que en alguna ocasión acompañara a su padre. En la cercana calle Comedias estuvo el colegio de San Rafael, en su núme-

Plaza de Toros de La Malagueta Y apartándonos un tanto del núcleo ur-

bano descrito, citemos, por último, la plaza de toros de La Malagueta, inaugurada en 1876°Ê* V>ÃÃ Ê>Ã ÃÌ Ê ÕV >ÃÊÛiViÃÊ>Ê corridas taurinas con su padre, protagonizadas por los diestros más importantes de la época, forjando así una afición que le acompañó toda la vida y fue determinante i ÊÃÕÊ V }À>v >Ê>ÀÌ ÃÌ V>°Ê/> L j ÊÀiV Àdaba, según su secretario Jaime Sabartés, haber estado en la plaza viendo pintar a Moreno Carbonero su cuadro “ Entrada de Roger de Flor en Constantinopla” (1888), rodeado de caballos y amigos disfrazados para servirle de modelo.

À ÊÓäÊ­>VÌÕ> Ê£n®]Ê` `iÊ* V>Ãà ÊiÃÌÕ` Ê`iÊ niño. El artista recordaba este edificio con patio central de columnas como un establecimiento “montado a la moderna, claro y bien aireado”, aunque lo que mejor recordaba era su aburrimiento y el miedo a que su padre no le recogiera: “yo estaba seguro de que, si me dejaba el bastón o la paloma, sí que volvería. Más que el bastón lo que prefería era la paloma o los pinceles, 55

Fundación feI Fundación Europea para la Igualdad

Fundación Europea para la Igualdad

Un paso más,

ȣǸȃȨǸ ȵǸ ȨȝɤǸȵȇǸȇ

feI

Fundación Europea para la Igualdad

La Fundación Europea para la Igualdad se caracteriza por desarrollar una gestión comprometida socialmente y por apostar por una organización equitativa en materia de igualdad de oportunidades y trato.

/

a Fundación Europea para la Igualdad es

tual para mejorar la ciudadanía de la que formamos parte

una entidad sin ánimo de lucro, gestada en

y contribuir a su diversidad. A mayor diversidad, mayor en-

2009 por profesionales inquietos, innovadores

riquecimiento social y cultural, a la vez que se aumenta el

y creativos, procedentes de diversos ámbitos,

nivel de desarrollo.

social, económico, cultural, jurídico...

Prevención Social

Desde la realidad existente, pretendemos apoyar la continuidad de los principios básicos planteados en el año de

Sensibilización y concienciación de la ciudadanía por

una prevención de la discriminación.

la igualdad: tratamiento igualitario y vida sin discriminación, apoyando la red de atención para lograr un mayor nivel de desarrollo y bienestar de la ciudadanía. /i i ÃÊ i Ê wÀ iÊ V «À Ã Ê `iÊ V> L >ÀÊ >Ê Ài> `>`Ê >V-

´

Pretendemos apoyar la continuidad de los principios básicos planteados: tratamiento igualitario y vida sin discriminación

56

Formación e Intervención Socioeducativa Acciones formativas aplicables al ámbito educativo,

así como programas de formación en igualdad “a la carta”, destinados a diferentes sectores de población.

Intervención Sociolaboral y Sociocomunitaria Creación de itinerarios individualizados y acompaña-

miento a personas que pretenden una mayor autonomía, integración y ejercicio del derecho al trabajo.

Fundación

Igualdad y Conciliación *À V ]Ê>« Þ ÊÞÊ>Ãià À> i -

to para la implantación de políticas y planes de igualdad en entidades públicas y privadas.

Desarrollo Rural *À }À> >ÃÊiëiV wV ÃÊ`iÃÌ >` ÃÊ

a promover la igualdad en el ámbito local-rural.

Asesoría jurídica Un servicio orientado a resolver to-

das aquellas cuestiones relacionadas con el derecho a la igualdad y apoyar a la ciudadanía en el ejercicio de tal derecho.

Investigación e innovación >Ê Õ `>V Ê `iÃ>ÀÀ >Ê Õ >Ê i>Ê

de investigación e innovación encaminada a detectar y hacer públicas las

de actividades lúdicas, de ocio, cultu-

desigualdades existentes para generar

rales, deportivas y cuantas actividades

alternativas que las reduzcan.

se consideren convenientes, además de la promoción de los servicios nece-

Cooperación para el desarrollo

sarios para tales fines, para las personas

y transfronteriza

con discapacidad y sus familias, que les

>Ê Õ `>V Ê>« Þ>ÊÞÊ`iÃ>ÀÀ >Ê>VÌÕ>-

permitan alcanzar su plena realización

ciones que estrechen aún más la vincu-

personal, social y laboral, promoviendo,

lación entre países, concretamente en

protegiendo y asegurando el goce pleno

materia de igualdad.

y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades

Comunicación social

fundamentales por todas las perso-

Desde la Fundación se promue-

nas con discapacidad y sus familias,

ve el desarrollo de diferentes eventos

y promover el respeto de

como congresos, jornadas y semina-

su dignidad inhe-

rios para la estimulación del debate

rente.

ciudadano en materia de igualdad. OBJETIVOS: El objeto principal de la Fundación es la realización de forma directa, conveniada o concertada, de iniciativas de integración social y calidad de vida, la tutela, el asesoramiento y asistencia jurídica, la investigación, el desarrollo, la innovación, la promoción de la autonomía personal y envejecimiento, el fomento 57

Córdoba 2016

Ciudad Ciudad candidata candidata para para optar optar aa ser ser Capital Capital Cultural Cultural de de Europa Europa en en el el año año 2016 2016

Mayo

ȘȐɕɜȨɨɄ

Córdoba, la ciudad que fue –y sigue siendo- ejemplo de tolerancia y convivencia, lugar de encuentro de pueblos y sabidurías y cruce de culturas, presenta su candidatura a la Capitalidad Cultural 2016 58

Córdoba 2016

La candidatura de Córdoba para lograr el reconocimiento de Capital Europea de la Cultura en 2016 ya cuenta con más de 120.000 adhesiones

(

n el umbral de un nue-

Europa con el resto del mundo.

vo siglo, Córdoba tiene

Un horizonte de futuro, y este proyec-

ante sí un reto singular e

to lo es, no se construye sino con la

i Õ` L i°Ê >Ê µÕiÊ vÕiÀ>Ê

integración de voluntades, con la par-

Colonia Patricia y Capital Omeya,

ticipación y el compromiso de todos

la ciudad en la que convivieron tres

los cordobeses y cordobesas.

culturas, la que aportó su propio le-

Córdoba saluda, un año más, la lle-

gado a la Europa del Renacimiento

gada de un Mayo Festivo colmado

y el Barroco, la que por su historia

de alegría, fiesta y tradiciones que vie-

ha sido reconocida Ciudad Patri-

nen a iluminar con mayor fuerza aún

monio de la Humanidad, no puede

la belleza y el corazón de la ciudad,

sustraerse a los desafíos que nos

pero además, este año dicho acto se

plantea el mundo actual ni puede re-

centra en reforzar la candidatura de

nunciar a salir al encuentro del futuro.

Córdoba a la capitalidad cultural.

Así se plasma en la iniciativa ciuda-

Fieles a la cita con nuestra propia

dana, refrendada por acuerdo del

historia, el entusiasmo y las ilusiones

ÞÕ Ì> i Ì Ê * i ]Ê «>À>Ê « iÀÊ i Ê

renovadas volverán a reflejarse en las

marcha un ambicioso proyecto que

calles durante la celebración de las

sitúe a Córdoba en condiciones de

Cruces, los Patios, la Cata del Vino

convertirla en Ciudad Europea de la

o la Feria de Nuestra Señora de la

Cultura en 2016.

Salud. / ` ÃÊÃiÀ? Ê i Ì ÃÊi >ÀV>` ÃÊ

Disponen de nueve años para pre-

en una primavera plena de vida que

sentar una candidatura, que cuen-

«> « Ì>Êi ÊiÃÌ>ÊV Õ`>`]Ê*>ÌÀ Ê`iÊ

ta con el respaldo unánime de los

la Humanidad, como en pocos luga-

distintos estamentos y colectivos

res del mundo.

ciudadanos, y que ya ha recibido el

Así, el Mayo Festivo cordobés se

apoyo de otras ciudades y de im-

convertirá, nuevamente, en el mejor

« ÀÌ> ÌiÃÊ «iÀà > `>`iÃ°Ê *>À>Ê > -

espejo de los cordobeses mismos

canzar esa meta habrán de emplear

porque ofrecerá la imagen de un

todas sus energías y capacidades

pueblo que sabe compartir y disfru-

creativas, convirtiendo esta iniciati-

tar instantes envueltos en la música y

va en un proyecto de futuro, en una

el sonido de la fiesta, un pueblo que

seña de identidad para la Córdoba

se deleita escuchando el murmu-

del Tercer Milenio. Un proyecto

llo de fuentes o surtidores y que se

que asuma y renueve aquella apor-

emociona, como si fuera la primera

tación singular a la historia común

vez, con el espectáculo de luz y color

europea: la del diálogo y la convi-

que la naturaleza, generosa, quiere

vencia entre las distintas culturas,

regalar a sus sentidos.

contribuyendo a potenciar el papel

*iÀ ]Ê > Ê Ã Ê Ì i « ]Ê >ÃÊ ÌÀ>` V -

de Andalucía como plataforma privi-

nes del Mayo Festivo volverán a ser

legiada para el encuentro cultural de

la imagen de una tierra que rebosa 59

Córdoba 2016

arte y cultura, una hermosa tierra, he-

dan continuidad, la Noche Blanca

Festejos aseguró que a ninguna se le

redera de una historia que, durante

del Flamenco y el Festival de la Gui-

exigirá el limitador de decibelios, ya

siglos, nos ha enseñado el valor de la

tarra. Aguilar señaló que "el mes de

que el año pasado "todas cumplieron

palabra, del encuentro, del respeto y

Córdoba por excelencia" mira "a to-

y quedé satisfecho por el comporta-

la convivencia. Unas señas de identi-

das las edades, es plural, intergene-

miento que tuvieron". En este sentido,

dad por las que Córdoba es reconoci-

racional e intercultural". Y una pieza

Aguilar fue tajante, "la que cumpla las

da en cualquier rincón del mundo, jun-

clave para la Capitalidad Cultural del

bases, bien, y la que no, se clausura".

to a un carácter hospitalario que les

2016.

En total, habrá 40 cruces, "el máximo

hace invitar y abrir las puertas a miles

Aunque Ferrero irá desgranando más

de lo acordado en las bases, por lo

de visitantes cada año para que par-

adelante el contenido de las activi-

que el año que viene subiremos la

ticipen y sientan, en primera persona,

dades principales, adelantó que este

cifra", aclaró Ferrero. No obstante,

la magia de estas celebraciones.

año habrá un patio más en el concur-

ha habido más solicitantes, unas 50

so. Así se pasará de los 43 del año

aproximadamente, "pero algunas pi-

Actividades Mayo Festivo 2009 Comienza el mayo festivo cordo-

bés, que este año tendrá un calendario de 39 días y más de un centenar de actividades que culminarán el 1 de junio con la becerrada dedicada a la mujer cordobesa. ÃÊ>VÌ ÃÊÃiÊ V > ÊV Êi Ê«Ài} Ê`iÊ

Córdoba,única ciudad andaluza declarada patrimonio de la humanidad. Capital romana, corte de califas y cuna de tres culturas, cristiana,judía e islámica

la romería de Santo Domingo, que

como, por ejemplo, zonas de ambiente como Santa Marina. Recordó que las cruces deben montarse cerca de las sedes de los colectivos que las piden. "No se trata de poner 500 cruces", aclaró Aguilar, ya que "eso no responde a lo que pretendemos con la fiesta, no estamos hablando de ba-

ofrecerá esta noche Ángel Fernán-

pasado a 44. El tradicional patio de

rras de chiringuitos".

dez en el Círculo de la Amistad°Ê >Ê

la calle Martín de Roa, 9, volverá a

* ÀÊ Ö Ì ]Ê >Ê > V> `iÃ>Ê >Ãi}ÕÀ Ê µÕiÊ

gran novedad de este año será que

participar después de años de ausen-

habrá un plan especial de seguridad,

los miembros de la Orquesta de Cór-

cia. Además, habrá 24 patios fuera de

al igual que en Semana Santa y Navi-

doba se convertirán en los pregone-

concurso, con lo que en total serán

`>`]ÊÞÊ >Ê* V >Ê V> ÊV Ì>À?ÊV Ê >Ê

ros del mayo festivo, ya que el 25 de

68 los visitables. Ferrero explicó que

colaboración de la Nacional.

abril protagonizarán el acto inaugural

51 patios han solicitado participar en

de las fiestas de mayo.

el certamen, pero la comisión que

El concejal de Festejos, Marcelino

examina su adecuación a las bases,

Ferrero, avanzó el programa que,

ha decidido dejar fuera a siete al no

además de las citas tradicionales

ajustarse a las mismas. En este sen-

como las dos romerías, Batalla de

tido, Ferreno indicó que la mayoría es

las Flores, cruces, cata, patios y fe-

porque no cumplen el requisito de los

ria --ver gráfico--, contará con actos

metros o porque no están aún acon-

que llamarán la atención de los cor-

dicionados.

dobeses como el concierto de Lenny

En cuanto a las cruces, el concejal de

Kravitz, que tendrá lugar el 3 de mayo en El Fontanar. Además, está el Festival de Blues y las 16 actuaciones integradas en el Festival de los Patios, donde intervendrán, entre otros, los ganadores del concurso televisivo La Copla o Manuel Carrasco°Ê >Ê Feria de Nuestra Señora de la Salud tendrá lugar entre el sábado 23 y el 30 de mayo. >Ê > V> `iÃ>Ê ÀiV À` Ê ` ÃÊ V Ì>ÃÊ µÕiÊ están fuera del mayo festivo pero le 60

den lugares donde no es posible",

'-9(%( '%2(-(%8%

Expoliva 2009 - Jaén

En verde

Expoliva 2009

ɕȐ ȇȨɨȐɑɕȨсȃǸ

El mayor evento internacional especializado en olivar y aceite de oliva incorpora por primera vez espacios dedicados a la cosmética y la salud, en una apuesta por la diversificación de la actividad olivarera 62

En verde

(

n total, la muestra ocupĂł tres pabellones, con una superďŹ cie de 31.000 metros cuadrados. El 74%

de los expositores procedĂ­a de AndalucĂ­a y la presencia internacional se ha incrementĂł un 15% respecto a la ediciĂłn anterior, gracias al interĂŠs de una treintena de nuevas empresas extranjeras, procedentes de Argentina, Italia, Francia, Portugal, TĂşnez y China. Esta mayor presencia internacional permitirĂĄ al sector consolidar el aceite de oliva andaluz en los mercados internacionales en los que ya estĂĄ presente, e introducirlo en nuevos destinos. Sensorial para mostrar las diferencias

*ÂœĂ€ĂŠ ÂœĂŒĂ€>ĂŠ ÂŤ>Ă€ĂŒi]ĂŠ iÂ˜ĂŠ Expoliva 2009 par-

>ĂŠÂŤ>Ă€ĂŒÂˆVÂˆÂŤ>VˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠ Ă•Â˜ĂŒ>ĂŠiÂ˜ĂŠExpo-

olfativas, gustativas y tĂĄctiles del aceite,

ticiparon el Instituto Europeo de la

liva se concretĂł, a travĂŠs de la Con-

dependiendo de la diversidad climĂĄtica,

AlimentaciĂłn MediterrĂĄnea, que con-

sejerĂ­a de Agricultura y Pesca, en un

las variedades de la aceituna y los pro-

tinuarĂĄ promoviendo la candidatura de

expositor dedicado a la promociĂłn de

cesos de producciĂłn.

la dieta mediterrĂĄnea como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

las 12 denominaciones de origen andaluzas: 'Antequera', 'Baena', 'CampiĂąas

Como otros aĂąos, el certamen incorpo-

ante la Unesco, y el autobĂşs educativo

de JaĂŠn', 'Estepa', 'Montes de Grana-

rarĂł un simposio cientĂ­ďŹ co-tĂŠcnico,

del programa escolar de Calidad Certi-

`>Âż]ĂŠ Âż ÂœÂ˜ĂŒÂœĂ€ÂœÂ‡ `>“Õâ¿]ĂŠ Âż*œ˜ˆiÂ˜ĂŒiĂŠ `iĂŠ

que comprendĂ­a 160 trabajos sobre el

ďŹ cada 'El campo y el mar en la escue-

Ă€>˜>`>Âż]ĂŠÂż*Ă€Âˆi}ÂœĂŠ`iĂŠ Â?Ă€`ÂœL>Âż]ĂŠÂż-ˆiÀÀ>ĂŠ

olivar y el aceite de oliva, lo que supuso

la andaluza'. Esta iniciativa permitirĂĄ

de CĂĄdiz', 'Sierra de Cazorla', 'Sierra

el mayor nĂşmero de comunicaciones de

que 150 escolares de AndĂşjar conozcan

MĂĄgina' y 'Sierra de Segura'.

su historia. AdemĂĄs, se dedicĂł a la inno-

de primera mano la agricultura, pesca y

vaciĂłn un ĂĄrea denominada 'Espacio-

ganaderĂ­a andaluzas y aprendan a va-

*ÂœĂ€ĂŠĂƒĂ•ĂŠÂŤ>Ă€ĂŒi]ĂŠExtenda organizĂł una mi-

innova. Transferencia y AcciĂłn', y se

lorar los alimentos con calidad diferen-

siĂłn comercial con 15 importadores y

celebrĂł tambiĂŠn el SalĂłn Internacional

ciada y los procedentes de la agricultura

compradores de Brasil, JapĂłn, China,

del Aceite de Oliva Virgen Extra.

ecolĂłgica y producciĂłn integrada.

11]ĂŠ*ÂœÂ?œ˜ˆ>]ĂŠ Â“ÂˆĂ€>ĂŒÂœĂƒĂŠ Ă€>LiĂƒĂŠĂžĂŠ,Ă•ĂƒÂˆ>°ĂŠ

Novedades

Como principales novedades de esta ediciĂłn, los participantes pudieron visitar los espacios 'Zoco de la cosmĂŠtica' y 'Aula de la salud', dirigidos rcaa la promociĂłn del mercaa do de la cosmĂŠtica, la salud, la nutriciĂłn y el desarrollo sostenible. />“LˆjÂ˜ĂŠ ĂƒiĂŠ ViÂ?iLĂ€Â?ĂŠ un Congreso Internacional de AnĂĄlisis 63

En verde

Provincia española con mayor superficie de espacios naturales protegidos

Jaén

PȐɕɄɑɄ 8ǸɜɤɑǸȵ

Es la provincia española con la mayor superficie de espacios naturales protegidos, lo que certifica una extraordinaria belleza natural repartida entre cuatro parques naturales: Despeñaperros, Sierra de Andújar, Sierra Mágina y Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas

-

aén es el mayor pulmón verde de España. Sus espacios naturales protegidos suman más de trescientas mil hectáreas, lo que representa más de una quinta parte del territorio provincial. Su flora y fauna son de gran valor ecológico. En Ca-

zorla, Segura y Las Villas nace el Guadalquivir. Mágina es una originalidad de la geología. Sierra de Andújar y Despeñaperros forman parte de Sierra Morena, un territorio mítico, literario y romántico. Jaén es una tierra de contrastes. Sierras escarpadas ocupadas por vegetación silvestre de una parte, y campiñas y vegas dedicadas mayoritariamente al cultivo del olivar de otra, conforman un paisaje rico y variado que no pasa inadvertido al espectador. El territorio provincial queda circundado por un perímetro montañoso en todos sus flancos, excepto el lateral oeste, ocupado por el amplio valle del Guadalquivir que aparece surcado por el río del mismo nombre. Al norte Sierra Morena, de relieve alomado donde la dehesa de vocación ganadera alterna con masas forestales de especies autóctonas o repobladas en las zonas más abruptas. Al sur y este, las estribaciones septentrionales de las Cordilleras Béticas, donde el relieve escarpado y la presencia de agua en abundancia propician la existencia de magníficas masas arbóreas asociadas a un rico sotobosque, que constituyen el nicho ecológico de numerosas especies animales. Dejemos que nuestros pasos se pierdan por tierras de Jaén.

64

En verde

Hora de emociones

ɜɤɑȨɕȹɄ ǸȃɜȨɨɄ ɴ ǸɨȐȽɜɤɑǸ

ÃÊ «ÕiL ÃÊ ÞÊ V Õ`>`iÃÊ µÕiÊ v À > Ê «>ÀÌiÊ `iÊ ÃÊ cuatro parques naturales de la provincia de Jaén poseen una notable oferta de turismo activo y de aventura. Senderismo, bicicleta de montaña, equitación o paseos en vehículos 4x4 son algunas de las prácticas deportivas que se pueden realizar en estos parajes serranos. Además, en los saltos de agua del parque se pueden realizar disciplinas como el rafting o el descenso de ca-

ñones°Ê/> L j ÊiÝ ÃÌiÊ >Ê« à L `>`Ê`iÊ«À>VÌ V>ÀÊ parapente y otros deportes aéreos en el pico de El Yelmo, donde se haya una pista de despegue. Existen otras pistas de despegue como las Siete Pilillas en Pegalajar y la Sierra de Alhillos, en Alcaudete, y aeródromos como el de Las Infantas, próximo a la capital; el Cornicabral en Ài>ÃÊ`iÊ-i}ÕÀ>Ê Êi Ê>iÀ `À Ê`iÊ >Àið

Aparte de la pesca deportiva en parques como Sierra de Andújar, Cazorla, Segura y Las Villas invita a los más valientes a realizar rappel o barranµÕ Ã °Ê >ÊVía Verde, que en Jaén, Martos y Alcaudete, es una antigua línea férrea donde practicar senderismo, atletismo y bicicleta. 65

En verde

Proyecto ‘Puertas Verdes’, iniciativa de la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía

CorredoresXȐɑȇȐɕ

Los andaluces demandan cada vez más espacios abiertos para el ocio natural, zonas de esparcimiento donde puedan descargar el estrés diario, estar en contacto directo con la naturaleza

(

l proyecto ‘Puertas Verdes’, iniciativa que desaesarrollará la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía a lo largo de esta legislatura, ra, permitirá la conexión entre 25 núcleos urbanos, s,

mayores de 50.000 habitantes, con su entorno natural a travéss de la red de vías pecuarias de Andalucía, que serán habilitadass para tal fin y que podrán ser utilizadas como rutas de senderismo o recorridas a caballo o en bicicleta. Según anunció hoy la consejera de Medio Ambiente, Fuensanta Coves, el coste para la recuperación de estas rutas superará los 71,5 millones de euros hasta 2008. Asimismo, señaló ñaló 66

En verde

que “prestarán un nuevo servicio público a 3,7 millones de

i ÊÃÕÀÊ`iÊ* ÀÌÕ}> Ê >ÃÌ>Êi ÊÃÕÀÊ`iÊ Ì> >°

personas, que viven en estos 25 núcleos y son los que nos

*>À>Ê ÛiÃ]Ê >ÃÊÛ >ÃÊ«iVÕ>À >Ã]Ê>`i ?ÃÊ`iÊÀi`iÃʵÕiÊ«iÀ -

demandan una mejor conservación de la naturaleza y poder

ten conectar espacios protegidos, “son corredores genéticos

acercarse a ésta en un tiempo relativamente corto”.

que permiten el intercambio de flora y fauna”, y a su vez “son lugares de tránsito para numerosos ciudadanos que están

El delegado de la Consejería en Málaga, Ignacio Trillo,

deseando ocupar su tiempo libre en actividades con la na-

destacó la importancia de esta iniciativa para el turismo, ya

turaleza”.

que este sector “es el motor económico de la provincia, y cada vez es más demandado el tema de las vías pecuarias

“Cada vez más, los que vivimos en las grandes ciudades ne-

para zonas de senderismo y de ocio”.

cesitamos acudir a un espacio para poder observar, conser-

´

La Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía ha establecido una red de Corredores Verdes para que el ciudadano pueda escapar de la ciudad a su entorno natural a pie, en bici o a caballo

var y aprender de la naturaleza, y con las ‘Puertas Verdes’ ganamos en aliados y gana el sostenimiento del patrimonio Andalucía”,, aseguró. natural de Andalucía

“Tenemos una enorme petición por parte incluso de hoteleros del litoral, porque los clientes demandan previo a la contratación la existencia de zonas para hacer senderismo y conocer entornos naturales”]Ê>wÀ Ê/À ° >Ê V Ãi iÀ>Ê >Ãi}ÕÀ Ê µÕiÊ i Ê L iÌ Û Ê µÕiÊ ÃiÊ > Ê >ÀV>` Ê es el deslinde 6.900 kilómetros de vías pecuarias andaluzas, de los que 2.500 ya están deslindados. “Se han deslindado prácticamente todas las puertas verdes, y estamos en fase de aprobación, de manera que a lo largo de la legislatura

Puertas Verdes en las Ocho Provincias

serán una realidad”, aseveró la consejera. Este proyecto se completa con el denominado ReverMed,

* ÀÊÃÕÊ«>ÀÌi]Êi ÊÃiVÀiÌ>À Ê}i iÀ> Ê`iÊ >Ê Ãi iÀ >Ê`iÊ i-

Õ >ÊÀi`Ê`iÊÃi `iÀ ÃʵÕiÊV iVÌ>À?Ê* ÀÌÕ}> ÊV Ê Ì> >Ê>ÊÌÀ>-

dio Ambiente, Juan López, indicó que habrá puertas verdes

vés de 10.000 kilómetros de rutas rurales, de los que una

en las ocho provincias andaluzas y que “es un objetivo que

cuarta parte discurre a lo largo de Andalucía.

vamos a cumplir, máxime cuando algunas provincias como Cádiz, Granada, Huelva, Málaga y Sevilla ya tienen en estos

En esta iniciativa, la Consejería de Medio Ambiente es “socio

momentos iniciados o en trámites la totalidad de kilómetros

líder” entre los 32 socios europeos que la integran, dotando

que tendrían que tener para 2008, por lo que allí tendríamos

de una malla de senderos toda la región y enlazando los prin-

que dedicarnos sólo a recuperar y poner en uso las vías”.

cipales espacios naturales y la mayoría de las grandes urbes. Explicó que en Almería, estará la Puerta Verde de El EjidoRevermed permitirá el deslinde de 10.000 kilómetros hasta

Ruta Sierra Nevada-Campo de Dalías; la Cañada Real de

2020 y se podrá transitar a pie, en bicicleta o a caballo desde

la Costa, y el Corredor Verde ‘Cordel de Campita’. En la 67

provincia de CĂĄdiz serĂĄn cinco: el Corredor Verde del Campo de Gibraltar que conectarĂĄ con el Corredor Verde de Dos BahĂ­as; los corredores verdes en la Costa Noroeste de CĂĄdiz; la Puerta Verde del Puerto de Santa MarĂ­a; la Puerta Verde de Jerez de

En verde

la Frontera y la Puerta Verde de San Fernando. >ĂŠÂŤĂ€ÂœĂ›ÂˆÂ˜Vˆ>ĂŠ`iĂŠ Â?Ă€`ÂœL>ĂŠĂŒi˜`Ă€?ĂŠVĂ•>tro: el CinturĂłn Verde Metropolitano de la ciudad de CĂłrdoba, el Corredor Verde CardeĂąa-Aldea del Cerezo; el Corredor Verde Vereda de Trassierra y la recuperaciĂłn y puesta en uso de la CaĂąada Real Soriana, que discurre desde CĂłrdoba capital hasta el lĂ­mite con Ciudad Real.

´

El conjunto de Corredores Verdes y Puertas Verdes suponen un total de 530,64 kilĂłmetros de itinerarios no motorizados destinados a usos ciudadanos

ÂœĂƒĂŠ VÂœĂ€Ă€i`ÂœĂ€iĂƒĂŠ Ă›iĂ€`iĂƒĂŠ `iĂŠ Ă€>˜>`>ĂŠ estarĂĄn en la AglomeraciĂłn Urbana `iĂŠ Ă€>˜>`>ÆÊÞÊiÂ˜ĂŠ Ă•iÂ?Ă›>ĂŠiÂ˜ĂŠiÂ?ĂŠ ÂˆĂŒÂœĂ€>Â?ĂŠ "VVˆ`iÂ˜ĂŒ>Â?°ĂŠ >ĂŠÂŤĂ€ÂœĂ›ÂˆÂ˜Vˆ>ĂŠ`iĂŠ >jÂ˜ĂŠĂŒi˜drĂĄ dos puertas verdes: el Corredor Verde de Jabalcuz y la Puerta Verde de Linares. En Sevilla, serĂĄn cinco: el corredor Verde Metropolitano de Sevilla, que tendrĂĄ cuatro fases (I Sevilla, II Sevilla Â?Â?>Ă€>vi]ĂŠ ĂŠ -iĂ›ÂˆÂ?Â?>‡1Â˜ÂˆĂ›iĂ€ĂƒÂˆ`>`ĂŠ *>LÂ?ÂœĂŠ de Olavide, IV ConexiĂłn con AlcalĂĄ de Guadaira) y la Puerta Verde de Utrera. >ĂŠiĂ?ÂˆĂƒĂŒi˜Vˆ>ĂŠ`iʓ>}˜‰wV>ĂƒĂŠÂ“>Ăƒ>ĂƒĂŠ>Ă€bĂłreas asociadas a un rico sotobosque, que constituyen el nicho ecolĂłgico de numerosas especies animales. Dejemos que nuestros pasos se pierdan por tierras de JaĂŠn. 68

'

3

7

8

%

(

)

%

0

1

)

6

ร

%

ยฟSabes dรณnde estรก la mejor playa de Espaรฑa? )R TPIRS 4EVUYI 2EXYVEP FEyEHE TSV IP 1EV 1IHMXIVVjRIS ] TSV IP WSP 'EVFSRIVEW IWGSRHI PE QINSV TPE]E HI )WTEyE PE 4PE]E HI PSW 1YIVXSW 7YW JSVQEW IWTIGXEGYPEVIW WYW EKYEW GVMWXEPMREW ] IP GjPMHS GPMQE HI PE ^SRE XI MRZMXER E HMWJVYXEV HIP QEV GSR XSHSW PSW WIRXMHSW 'SQS IP VIWXS HI TPE]EW ZuVKIRIW HI WY GSWXE WYW GEPPIW IWXVIGLEW HI GEWEW FPERGEW WY GEWXMPPS WY MWPE WY KEWXVSRSQuE YR 4EVEuWS QIHMXIVVjRIS HI PSW UYI ]E RS UYIHER 'EVFSRIVEW IW 0E 1EV (MZMRE

O๏ฌ cina de Turismo: 950 136 052 / 950 136 085 / 950 454 059 www.carboneras.es *Segรบn la votaciรณn realizada por los lectores del diario digital 20 minutos.es. Resultados publicados el 25 de septiembre de 2007

Formación

Talleres ɴ ȃɤɑɕɄɕ lmería Ta l l e r fotográfi co: ‘ Nuevas t e c n ol ogí as’

Ta lle r e s d id á c tic o s

Hasta 31 MAR, ALMERÍA Centro Andaluz de la Imagen. Centro Andaluz de la Fotografía El taller, de carácter gratuito, tratará sobre el revelado, el color, el retoque digital y las diversas formas de impresión.

MAR-JUN, EL PUERTO DE SANTA MARÍA Enclave Arqueológico del Castillo de Doña Blanca. Visita guiada a este yacimiento fenicio que dispondrá además de talleres de comercio, escritura, cerámica, excavación arqueológica, restauración, creencias religiosas, navegación, gastronomía y danza.

‘ E l Parchí s de l a Lectura’

Ta lle r e s d id á c tic o s

MAR-JUN, ALMERÍA L ÌiV>Ê*ÖL V>Ê*À Û V > ʼ À> V ÃV Ê6 >iëiÃ>½Ê Actividad de fomento de la lectura en la que los lectores deberán leer un mínimo de V Ê LÀ Ã°Ê >ÊÀiV «i Ã>]ÊÕ >ÊV> ÃiÌ>°

ABR-JUN, CÁDIZ /i>ÌÀ Ê, > Ê`iÊ ?` â° >Ê>VÌ Û `>`Ê` ë iÊ`iÊÕ >ÊÛ Ã Ì>Ê}Õ >`>Ê> ÊÌi>ÌÀ ÊÀ >no además de una serie de talleres de máscaras, interpretación teatral y juegos romanos.

D í a d el Li bro

Ta lle r e s y visita a Ca r te ia

23 ABR, ALMERÍA L ÌiV>Ê*ÖL V>Ê*À Û V > ʼ À> V ÃV Ê6 >iëiÃ>½°Ê ‘El Corral de las Historias’ por Recuento. Sesión de narración oral basada en cuentos de tradición andaluza.

MAR-JUN, SAN ROQUE Enclave Arqueológico de Carteia. Estos talleres de arqueología y juegos romanos se combinarán en una única jornada que dispondrá además de una visita histórica al Enclave arqueológico.

órdoba

huelva

‘ D e j a que te enseñe M adi nat a l- Z a h r a ’

Cu r so d e le n g u a y c u ltu r a c h in a

JUN, CÓRDOBA Conjunto Arqueológico de Madinat al-Zahra. Serie de actividades con cuatro sesiones al mes en las que se ofrece a los escolares una visión profunda y participativa sobre aspectos de la ciudad califal.

MAR-ABR, HUELVA L ÌiV>Ê*ÖL V>Ê*À Û V > Ê`iÊ Õi Û>° >Ê L ÌiV>]Ê `i ÌÀ Ê `i Ê «À }À> >Ê `iÊ L ÌiV>ÃÊ terculturales, ha programado este curso en colabración con la Asociación de Inmigrantes.

’ E l actor personal . José Pedr o C a r r i ón’

Club de lectura familiar

16 MAR-3 ABR, GRANADA Centro de Estudios Escénicos de Andalucía. Dentro de la programación del programa se impartirá este curso enfocado a la interpretación.

70

ádiz

MAR-MAY, HUELVA L ÌiV>Ê*ÖL V>Ê*À Û V > Ê`iÊ Õi Û>° / ` ÃÊ ÃÊÛ iÀ iÃ]Ê ÃÊÞÊ >ÃÊp>V «> >` ÃÊ`iÊÕ Ê >`Õ Ì pÊ« `À? Ê>VÕ` ÀÊ>Ê >ÃÊÃià iÃÊ`i ÊV ÕLÊ`iÊ iVÌÕÀ> µÕiÊ` À }iÊ/iÀiÃ>Ê-Õ?Àiâ°Ê

FormaciĂłn

aĂŠn

ĂĄlaga

J o r n a d a de i ni ci aci Ăłn a l a i nves tig a c iĂł n

Jo r n a d a s ‘A r te y Le y’

1 JUN, JAÉN Ă€VÂ…ÂˆĂ›ÂœĂŠ ÂˆĂƒĂŒÂ?Ă€ÂˆVÂœĂŠ*Ă€ÂœĂ›ÂˆÂ˜Vˆ>Â?ĂŠ`iĂŠ >j˜° >ĂƒĂŠÂ?ÂœĂ€Â˜>`>ĂƒĂŠ`iĂŠiĂƒĂŒ>ĂŠi`ˆVˆÂ?Â˜ĂŠĂƒiĂŠ`i`ˆV>Ă€?Â˜ĂŠ>ĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠ>Ă€VÂ…ÂˆĂ›ÂœĂƒĂŠ privados con motivo de la adquisiciĂłn, por parte de la ConsejerĂ­a de Cultura.

7-9 MAY, MĂ LAGA Ă•ĂƒiÂœĂŠ*ˆV>ĂƒĂƒÂœĂŠ`iĂŠ ?Â?>}>° >ĂŠÂ˜ÂœĂ€Â“>ĂŒÂˆĂ›>ĂŠiĂƒÂŤ>šœÂ?>ĂŠiĂŠÂˆÂ˜ĂŒiĂ€Â˜>Vˆœ˜>Â?ĂŠ>ViĂ€V>ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠÂŤĂ€Âœpiedad cultural, las relaciones legales entre artistas y espacios de exposiciĂłn y la protecciĂłn de la propiedad intelectual de los museos serĂĄn algunos de los temas planteados en estas jornadas en las que tambiĂŠn se analizarĂĄn casos relevantes de litigios surgidos en el ĂĄmbito del arte.

Jornada de iniciaciĂłn a la investigaciĂłn 1 JUN, JAÉN Ă€VÂ…ÂˆĂ›ÂœĂŠ ÂˆĂƒĂŒÂ?Ă€ÂˆVÂœĂŠ*Ă€ÂœĂ›ÂˆÂ˜Vˆ>Â?ĂŠ`iĂŠ >j˜° >ĂƒĂŠ Â?ÂœĂ€Â˜>`>ĂƒĂŠ `iĂŠ iĂƒĂŒ>ĂŠ i`ˆVˆÂ?Â˜ĂŠ ĂƒiĂŠ `i`ˆV>Ă€?Â˜ĂŠ >ĂŠ Â?ÂœĂƒĂŠ >Ă€V…ˆvos privados con motivo de la adquisiciĂłn, por parte de la ConsejerĂ­a de Cultura, del Archivo del Condado de Humanes.

ranada ‘El actor personal. JosĂŠ Pedro CarriĂłn’ 16 MAR-3 ABR, GRANADA Centro de Estudios EscĂŠnicos de AndalucĂ­a. Dentro de la programaciĂłn del programa EscĂŠnica del Centro de Estudios EscĂŠnicos de AndalucĂ­a se impartirĂĄ este curso enfocado a la interpretaciĂłn.

Programa de formaciĂłn del IAPH MAY-JUN, GRANADA *>Â?>VÂˆÂœĂŠ`iÂ?ĂŠ Â?Â“ÂˆĂ€>Â˜ĂŒiĂŠ Ă€>}Â?˜° ĂƒĂŒiĂŠÂŤĂ€Âœ}Ă€>“>ĂŠ`iÂ?ĂŠ Â˜ĂƒĂŒÂˆĂŒĂ•ĂŒÂœĂŠ ˜`>Â?Ă•âĂŠ`iĂŠ*>ĂŒĂ€ÂˆÂ“ÂœÂ˜ÂˆÂœĂŠ ÂˆĂƒtĂłrico tiene como objetivo el perfeccionamiento de los profesionales dedicados a la protecciĂłn y difusiĂłn del patrimonio y la gestiĂłn cultural. El plazo de preinscripciĂłn para los dos cursos que se impartirĂĄn en Granada se cerrarĂĄ aproximadamente un mes antes de su comienzo. UĂŠÂź i`ˆVˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠĂƒ>ĂŒÂˆĂƒv>VVˆÂ?Â˜ĂŠ`iÂ?ĂŠĂ•ĂƒĂ•>Ă€ÂˆÂœĂŠiÂ˜ĂŠiÂ?ĂŠĂƒiVĂŒÂœĂ€ĂŠ`iĂŠ Â?ÂœĂƒĂŠĂƒiĂ€Ă›ÂˆVÂˆÂœĂƒĂŠVĂ•Â?ĂŒĂ•Ă€>Â?iĂƒ½ĂŠQxĂŠ 9‡ÎÊ 1 R UĂŠÂź/jV˜ˆV>ĂƒĂŠ`iĂŠ`ˆ>}˜Â?ĂƒĂŒÂˆVÂœĂŠ>ÂŤÂ?ˆV>`>ĂƒĂŠ>ĂŠÂ?>ĂŠVÂœÂ˜ĂƒiÀÛ>VˆÂ?Â˜ĂŠ de los materiales de construcciĂłn en los edificios histĂłricos

Cic lo d e c o n fe r e n c ia s MAY-JUN, MĂ LAGA Ă•ĂƒiÂœĂŠ*ˆV>ĂƒĂƒÂœĂŠ`iĂŠ ?Â?>}>° Ciclo de conferencias en el que participarĂĄn reconoci`ÂœĂƒĂŠ Â…ÂˆĂƒĂŒÂœĂ€Âˆ>`ÂœĂ€iĂƒĂŠ `iÂ?ĂŠ >Ă€ĂŒiĂŠ iĂ?ÂŤiĂ€ĂŒÂœĂƒĂŠ iÂ˜ĂŠ Â?>ĂŠ ÂœLĂ€>ĂŠ `iĂŠ *ˆV>ĂƒĂƒÂœĂŠ VÂœÂ“ÂœĂŠ Â?ˆâ>LiĂŒÂ…ĂŠ ÂœĂœÂ?ˆ˜}ĂŠ QÂŁ{ĂŠ 9R]ĂŠ ˆ>˜>ĂŠ 7ˆ`“>ˆiÀÊQĂ“ÂŁĂŠ 9R]ĂŠ*iÂŤiĂŠ >À“iÂ?ĂŠQĂ“nĂŠ 9R]ĂŠ/œ“DĂƒĂŠ Â?ÂœĂ€iÂ˜ĂƒĂŠ Q{ĂŠ 1 RĂŠ Âœ]ĂŠ `iĂŠ Â˜Ă•iĂ›Âœ]ĂŠ Â?ˆâ>LiĂŒÂ…ĂŠ ÂœĂœÂ?ˆ˜}]ĂŠ ÂľĂ•ÂˆiÂ˜ĂŠ Â?Ă•Â˜ĂŒÂœĂŠ >ĂŠ Ăž`ˆ>ĂŠ ÂœĂ€LiĂŒĂŒ]ĂŠ ÂœvĂ€iViĂ€?ĂŠ Â?>ĂŠ ÂŤÂœÂ˜i˜Vˆ>ĂŠ Âź ÂœÂ˜Ă›iĂ€Ăƒ>Vˆœ˜iĂƒĂŠ VÂœÂ˜ĂŠ-ĂžÂ?Ă›iĂŒĂŒi½ĂŠQÂŁÂŁĂŠ 1 R°ĂŠÂź

evilla S e min a r io a r te y me r c a d o ’ 24-26 MAR, SEVILLA Centro Andaluz de Arte Contemporåneo. El encuentro promoverå el debate entre especialistas sobre el arte y el mercado.

Ta lle r e s e n e l CA A C Hasta JUN, SEVILLA Centro Andaluz de Arte ContemporĂĄneo. ‘Hazlo tĂş mismo’ ’Monasterio de la Cartuja’

71

Formación on line 72

WEB

ȇȐ ȘɄɑȹǸȃȨ͘Ƚ _ _ _.m k f o r macion.com

´

MKF es una empresa de ámbito nacional, joven y dinámica con una sólida experiencia profesional en el sector de la Formación Ocupacional y Profesional Continua. Su objetivo es aportar a sus alumnos el conocimiento necesario para que se consoliden en sus puestos de trabajo; fomentando así el empleo estable

Formacion on line

_ _ _. uni a. es

___ . ju n ta d e a n d a lu c ia .e s /

8

6

niversidad Pública del Sistema Universitario Andaluz, abierta, de postgra-

do, comprometida con el progreso de su entor-

e d u c a c io n / itio web de la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía, con toda la

información completa sobre becas, ayudas, in-

no, con vocación de cooperación solidaria en el

formación de centros, premios, consursos, es-

ámbito internacional.

colarizaciones, impresos, solicitudes, etc..

_ _ _. eaandalucia.info/

___ . c u r so sa n d a lu c ia .c om

7

3

odas las Escuelas de Arte de Andalucía de formación oficial y reglada, organiza-

das por provincias y especialidades, además de toda la información de contacto.

ortal de Cursos en Andalucía que recopila información acerca de cursos, jor-

nadas, conferencias y otros actos que se va a realizan en Andalucía, actualizada día a día en el que además se pueden leer artículos sobre la actualidad educativa.

73

Lo que vendrá...

Barceló Montecastillo, Cádiz

´

Es todo un icono en la zona de Jerez gracias al alto nivel de sus instalaciones y al diseño elegante y sencillo que lo caracteriza

-

unto al circuito de velocidad se extiende un

de hidromasaje, salas de electroterapia, laserterapia y

campo de golf con 18 hoyos diseñado en su

ultrasonidos. El Barceló Montecastillo Resort*****

día por el as Jack Nicklaus. En sus instala-

es todo un icono en la zona de Jerez gracias al alto

ciones se celebra un fin de semana al año el

nivel de sus instalaciones y al diseño elegante y sen-

Campeonato del Mundo de Motociclismo. Es una deli-

cillo que lo caracteriza. El hotel es ideal para amantes

cia tomar el desayuno en la terraza exterior, con vistas

de Golf, turistas que deseen descubrir las bodegas,

al green y al lago que lo cierra a media distancia. El

espectáculos ecuestres de Jerez o empresas que de-

verdadero lujo del complejo reside en el spa anexo,

seen realizar reuniones en el hotel o clientes que bus-

junto a la casa club de golf, que dispone de un centro

quen en sus vacaciones el relax y la tranquilidad que

de rehabilitación para deportistas con piscina cubierta

les proporciona el completo Spa del Barceló Monte-

climatizada, gimnasio, sauna seca y de vapor, bañeras

castillo Resort*****.

Miguel Trillo. IDENTIDADES

Trillo coleciona ɕȐȵȵɄɕ ȣɤȹǸȽɄɕ 23 Abril - 5 de Julio 2009

Centro Andaluz de Arte Contemporáneo

(

l Centro Andaluz de Arte Contemporáneo le dedica una exposición retrospectiva a Miguel Trillo (Jimena de la Frontera, Cádiz, 1953), cuya obra puede encuadrarse dentro del género de

la fotografía documental (aunque sus primeros trabajos tenían una clara vocación experimental), pues el origen del encuentro entre el artista y sus modelos es accidental y (casi) siempre se muestra a los sujetos que se fotografían en contextos que les son cotidianos.

74

CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.