14 desember! Morgenshopping på Øyrane Torg by Bodoni

Kjøpesenteret i Arna

Onsdag 14. desember kl.07.00

FOTOGRAF: MATTI BERNITZ

ÅPNER SPORT 1! Knallgode åpningstilbud og konkurranser! Tom Stiansen og årets 71 grader Nord vinner Gry Skarstein kommer på åpningsdagen!

Vi ønsker alle våre kunder velkommen til åpningsdagen med

MORGENSHOPPING KL.07.00–10.00 FØLGENDE BUTIKKER ÅPNER MED GODE TILBUD FRA KL.07.00 – KL.10.00 REMA 1000

BLACE

ARNA ZOO

TILBORDS

LINDEX

SPLEISEBRØD

For medlemmer i Øyrane Kundeklubb!

ALLE VARER

14,90,Ord. Pris. Kr. 21,90

ALLE VARER

-20%

-30%

(gjelder ord. varer)

CUBUS

FIRST / FIRST MAN

BIG BITE

INI STYLE

SKORINGEN

-40%

-30%

KAFFE OG VARM SJOKOLADE

ALLE VARER

PÅ ALT AV KLÆR OG UNDERTØY

PÅ ETT VALGFRITT PRODUKT!

10,-

-40%

pr kopp

Tilbudet gjelder for Ini style og Øyrane kundeklubb medlemmer. (gjelder ord. varer)

-20%

(gjelder ord. varer)

UTVALGTE VARER

-30–50%

(gjelder ord. varer)

WALLENDAHL

SAREPTA BLOMSTER

ELITE FOTO

RAMSVIK ASTARA

ARNA LIBRIS

ALLE VARER

SVIBLER

FUJI INSTAX MINI 8

ALLE PRODUKTER

ALLE BØKER

-25% (gjelder ord. varer)

KOZMOS BRIGHTLINGSDUKKE

449,Før 749,-

10,KLEIVELAND UR OG GULL ALLE VARER

-20%

699,-

Før 999.inkl. en 10pk. film

-20% -25% Hudavd.

Frisøravd.

(gjelder ord. varer)

-50% Gjelder ikke titler utkommet i 2016 og allerede nedsatte bøker

SPAR ALLE RENGJØRINGS PRODUKTER FRA JIF

19.90,-

Rema 1000 serverer gratis shoppingfrokost & kaffe!

(gjelder ord. varer)

BLI MEDLEM I ØYRANE KUNDEKLUBB: SEND KODEORD ØYRANE TIL 2242 ELLER INSTALLER VÅR APP DIREKTE!

Kjøpesenteret i Arna

02 03

til barn

gave-

TIPS

07 09

01 Klær til barn fra LINDEX | 02 Bomull pyjamas 199,- LINDEX | 03 Team Diamond detectives 499,- ARNA LIBRIS | 04 Stop the bomb 499,- ARNA LIBRIS | 05 Stiga Snowracer 899,- SPORT1 | 06 Frozen sengesett 100x140 239,-, Star Wars sengesett 140x200 299,- PRINCESS | 07 Morgenkåpe 80–104 229,95,-, 110–152 259,- BLACE | 08 Barneklokke 448,- KLEIVELAND UR OG GULL | 09 Polariserte solbriller 295,- INTEROPTIK BAKKETEIG | 10 Kan doktor Proktor redde jula? 299,-,

Marcus og Martinius: vår historie 299,- ARNA LIBRIS

til hjemmet

01 Kähler vaser fra 249,- TILBORDS | 02 Juleskjerf til katt 129,- ARNA ZOO | 03 Lysestake cleo home 399,-, 04 Le creuset ildfast form med lokk, før 849,- nå 599,-, 05 Le creuset kverner, før 799,- nå 499,- TILBORDS | 06 Blomster dekorasjon SAREPTA BLOMSTER

SENTERG AVEKORTET selges hos Rema 1000

01 02

gave TIPS

til henne

07 10 01 Pysjsett 269,- CUBUS | 02 BareMinerals pudder 599,- RAMSVIK ASTARA | 03 DKNY Be Tempted 470,- VITA | 04 Norrøna Svalbard Anorakk 1699,-, 05 Norrøna wool hood 1299,- SPORT 1 | 06 Elena Ferrante, historia om det tapte barnet 299,- ARNA LIBRIS | 07 Guldia smykke,100 diamanter 7995,-, 08 Guldia øredobber, 100 diamanter 9495,- KLEIVELAND UR OG GULL | 09 Tova hjertetøfler i merinoull 699,- FLATABØ SKO | 10 Varmeputer fra 119,- KINSARVIK NATURKOST

til han

02 01

04 07

01 Ladeavtale 299,- TELENORBUTIKKEN | 02 Norrøna Wool Hood 1299,- SPORT 1 | 03 Tissot klokke 8995,- KLEIVELAND UR OG GULL | 04 Ray Ban solbriller 1562,- INTEROPTIK BAKKETEIG | 05 Pysjsett 199,- CUBUS | 06 Babor herre 395,- RAMSVIK ASTARA | 07 Jon Michelet, Brennende skip 399,- ARNA LIBRIS | 08 Norrøna Falketind primaloftjakke i 2299,-, 09 Lundhags Makke bukse(farmenbuksen): 2199,- SPORT 1

LANGÅPENT ALLE HVERDAGER

10.00–21.00 mat 08.00–21.00

ÅPNINGSTIDER I DESEMBER SØNDAGSÅPENT

JULAFTEN

NYTTÅRSAFTEN

14.00–19.00

10.00–13.00 mat 08.00–13.00

10.00–15.00 mat 08.00–16.00

MED FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG UTSOLGTE VARER

VI HAR GAVEKORT & MANGE FLOTTE GAVEESKER TIL JUL

Timebestilling tlf: 55241810 eller ledigtime.no

r e n in v d r o N r e d a r g 1 7 s t e r å g o n e s n ia t S m To ! n e g a d s g in n p å å p r e Gry Skarstein komm

? g a d s n o å p u Kommer d Klokken

15:00 - 20:00

LYKKEHJULKONKURRANSE 1.

Foto: Matti Bernitz

premie Bergans pro d til en verdi av 10.00 ukter 0,-

Tom Stiansen og Gry Skarstein er i butikk fra ca 15:30-19:30 Vi holder åpent fra 07:00 - 21:00 på åpningsdagen! SPORT 1 ØYRANE TORG Ådnavegen 63 Tlf: 47487242

ÅPNINGSTIDER I DESEMBER: Hverdager 10:00-21:00 Lørdag 10:00-18:00

! 1 2 7 . l k r e b m e s e d . 4 1 g a sd

l i t n e m Velkom On

100% MERINOU

999; 1699; 1999; 399; 599;

JUNIOR! Førpris

opptil 1700,-

SENIOR! Førpris

SJEKK PRISEN!

2800,-

BERGANS GÅLÅ DOWN JACKET

OR! Førpris 599,-

Førpris 2800,-

SETTPRIS JUNI

PEAK PERFORMANCE FROST DOWN

Varm og lett dunjakke. Modell: Dame/Herre/Junior

OR! Førpris 899,-

SETTPRIS SENI

DEVOLD® MULTI SPORT SHIRT/LONG JOHN Ullundertøy til trening og fritid. Modell: Dame/Herre/Junior

Lett isolasjonsjakke for allsidig bruk. Modell: Dame/Herre

ULVANG ULLSOKK Maks 3 par pr. kunde.

299; 49; 999; 249; 249; ; ; ÅPNINGSTILBUD! 9 9 9 9 9 9 ÅPNINGSTILBUD! ÅPN SENIOR!

Førpris 450,-

! Førpris 149,-

2 PAR I PAKKEN

SJEKK PRISEN!

Førpris 1799,-

HOKA CLAYTON Lettvektsløpesko. Modell: Dame/Herre

JUNIOR! Førpris

400,-

50 LITER! Førpris

999,-

SJEKK PRISEN!

ADIDAS TIRO15

Treningsbukse!

Førpris 1599,-

SJEKK PRISEN!

Førpris 1799,-

SALOMON XA PRO GTX

-25% -20% HH CLASSIC DUFFEL BAG

INGSTILBUD! ÅP N INGSTILBUD! n e k k lo K 1:00 DIDRIKSSON THELMA

Klokken

0 0 : 9 0 0 0 : 7 0

Modell: Dame

09:00 - 2

PÅ ALLE ORDIN

*Rabatten gjelder kun 14. desember Gjelder ikke allerede nedsatte varer

Terrengsko. Modell: Dame/Herre

ÆRE VARER I B

UTIKKEN! *

SPORT 1 ØYRANE TORG Ådnavegen 63 Tlf: 474 87 242

sport1oyranetorg

! t s e f s g åpnin

SåpnTinOgskRupEp!

399; 299; 999; 999;

SJEKK PRISEN!

9,-

Førpris opptil 69

SJEKK PRISEN!

Førpris 499,-

SJEKK PRISEN!

Førpris 1900,-

SJEKK PRISEN!

Førpris 1900,-

pr. del

KARI TRAA FAGER PJ

KARI TRAA VRANG LS / PANT

Overdel og longs til trening og fritid Modell: Dame

Myk og komfortabel pysjbukse. Modell: Dame

149; 1999;

BERGANS KULING LUE 70%ull!

Modell: Dame Str: S, M og L

1999; CARVINGPAKKE

FØRPRIS 299,-

BERGANS MYRULL COAT

TIL JUNIOR! fra

BERGANS BREHEIMEN NEO PANT Modell: Dame/Herre

Kjøp alpin pakke eller topptur kort ags - få GRATIS d n! i Myrkdale

N BINDING!

FELLESKI + NN

SALOMON AERO 7 SKIN

Lett turski med integrerte feller. Krever ingen festesmøring! Lengder: 182-206 cm Salomon Prolink Access integrerte bindinger.

KONKURRANSE F Klokken

15:00 - 20:00

LYKKEHJUNL-SE KONmieKBUerRgaRnsAprodukter

999; OR!

SETTPRIS JUNI

SKIPAKKE SALOMON E X-MAX JR S Allround alpinski for barn. Kommer med integrert E EZY 5/7 barnebinding.

1999,- med T1. Fleks: 10 Junior • Str: 15 - 18 2399,- med T2. Fleks: 20 Junior • Str: 18 - 21 2799,- med T3. Fleks: 30 Junior • Str: 22 – 26,5

OR ALLE! KONKU RRANSE FOR ALL E! KONKURRANS E Tom

Foto: Matti

Bernitz

1. pre v 10.000,a i d r e v n e il t

ÅPNINGSTIDER I DESEMBER: Hverdager 10:00-21:00 Lørdag 10:00-18:00

JOTUNHEIM SWITCH JAKKE OG BUKSE JR Vattert jakke og bukse som passer til alle type vinteraktiviteter. Str: 6-14 år. Kjøpt løst 1698,-

Stiansen og åre ts 71 grader Nord Gry Skarstein k vinner om åpningen! Komm mer på er du?

Tom Stiansen og Gry Skarstein er i butikk fra ca 15:30-19:30

Kjøp nye briller til jul

Ingen renter. Ingen gebyrer. Fordel betalingen over 6, 12 eller 18 mnd.

– betal med Brillekonto

Ådnaveien 63, Indre Arna. Tlf: 55 53 08 31

KUNDEKLUBB ONSDAG 14. DESEMBER Kl. 07.00 – 10.00

40% 40 % 20% 20%

KUNDEKLUBB

ONSDAG 14. DESEMBER Kl. 07.00 – 10.00

Kl. 10.00 –21.00

GJELDER IKKE LANGE SELSKAPSKJOLER

BLI MEDLEM SEND GJELDER IKKE

SMS

ILANGE N I SELSKAPSKJOLER S T Y L E Ø Y R A N E

BLI MEDLEM SEND

SMS

rt! rt!

s s t g la ss a t g la a FRA 14. DESEMBER

I N I S T Y L E Ø Y R A N E

50% 50% FRA 14. DESEMBER

PÅ EN MENGDE VARER

ØYRANE TORG www.inistyle.no

n e l a t v a e d La

Aldri tom for strøm!

Kun kr

299,-

Med ladeavtalen kan du komme innom Telenorbutikken og bytte nødlader så ofte du vil i 2016/17! Telenorbutikken Øyrane Torg

Gavetips! Årets julegave!

299,-

Nyhet !

Professional Plus Stekepanne belagt 28 cm Før: 1155,-

KUNDEKLUBBTILBUD

399,-

Kopp inkludert

Professional Plus Kasserollesett 1,5 + 2 + 3 l Veil pris: 2897,-

Saustermos 0,4 l Før 299,-

NÅ

799,Før 1439,-

NÅ

Le creuset Gryte cerise 11,4 liter Før: 1439,Sammi pinnekjøttgryte m/rist 18 l

199,-

KUNDEKLUBBTILBUD

299,-

Før 299,-

NÅ

799,Før 1199,-

Tilbords Øyrane Torg 55 01 67 51 tilbords.no

usen a s er d ol H det! or b å p m r va

Sausekasserolle m/helletut Før: 599,-

Global knivsett G-46 santukokniv 1099,L:18 cm + GS-5 grønnsakskniv L:14 cm Før: 1968,KUNDEKLUBBTILBUD

Skjærebrett XL 4 stk skjærebrett m/praktisk holder Før: 735,KUNDEKLUBBTILBUD

399,-

Bedre tid til

JULEHANDEL LANGÅPENT ALLE HVERDAGER til kl. 21.00 1.–22. desember

SØNDAGSÅPENT 14.00–19.00 JULAFTEN 10.00–13.00 mat 08.00–13.00 NYTTÅRSAFTEN 10.00–15.00 mat 08.00–16.00

Velkommen til julehandel!

Kjøpesenteret i Arna