ØYRANE TIRSDAG 20. FEBRUAR – LØRDAG 24. FEBRUAR
Vi lader opp til vinterferien med:
Gode tilbud & aktiviteter FOR HELE FAMILIEN!
KJØPESENTERET I ARNA FEBRUAR 2018
Velkommen til hyggelig handel hos REMA 1000 Øyrane Torg
70 GRILLEDE KYLLINGLÅR
00
THICK & JUICY/ KING SIZE BURGER 2-PK
Solvinge, 850 g, 41,20 pr. kg. Normalpris 44,00 pr. pk
25
89
00
Plukk og miks 2x2-pk, Nordfjord, 360 g, 124,00 pr. kg. Normalpris 59,00 pr. 2-pk
00
NORDFJORD PÅLEGG 100 G
Plukk og miks avbildede varianter, Nordfjord, 125,00 pr. kg. Normalpris 15,00 pr. pk
30
NORDFJORD PØLSEMAKARENS
Plukk og miks avbildede varianter, Nordfjord. Normalpris fra 25,00-79,00 pr. pk
00
149
00
PR. KG GRANS TAFFEL 1,5 L
Utvalgte varianter Grans, 1,5 l, eks. pant, 5,00 pr. l
PINNEKJØTT 149,00 pr. kg
Gjelder Hordaland (ikke Etne) til og med 04.03.2018 - Kun til private husholdninger. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og at noen varer kan være utsolgt.
Hva skjer på Øyrane Torg
TIRSDAG–LØRDAG 20.–24. FEBRUAR:
kl. 12.00–16.00
BOKSTAVJAKT
VINN FLOTTE PREMIER!
T?
Finn bokstavene som har gjemt seg forskjellige plasser i senteret. (Bokstavene finner du lett synlig i Øyrane Torg sine fellesareal)
? V R
N
OL-QUIZ HOS SPORT1 Sport 1 inviterer til OL-quiz hele uken!
VINN FLOTTE PREMIER! fra Åsnes, Primus og Swix.
GRATIS FORMING AV BRYN Boots Apotek hjelper deg med riktig form og farge på dine bryn.
Vinn
ONSDAG 21. FEBRUAR:
LØRDAG 24. FEBRUAR:
kl. 12.00
kl. 12.00–16.00
Vita Øyrane Torg i samarbeid med Jasmine Børresen fra Artdeco, inviterer deg som er 40+ til 1 time demo. Jasmine viser deg hvordan man legger enkel og naturlig make up til hverdag og fest. Flott goodiebag til de første 30 handlende kunder. Enkel servering!
Hege og Robert fra Kozmos inviterer barn til å bygge LEGO.
SKJØNNHET HAR INGEN ALDER
BYGG LEGO MED KOZMOS!
OL Quiz!
Vinn flotte premier fra Swix, Åsnes og Primus! Gratis deltagelse!
199; Sjekk prisen!
1199;
Ski, sko og binding!
FISCHER SNOWSTAR SKIPAKKE BARN Smørefri barneski for de minste. FISCHER SNOWSTAR STØVEL Høy og kraftig skistøvel for barn. Str. 25-33 SNOWSTAR BINDING Barnebinding som er veldig enkel på/av.
STIGA SNOW KICK
Solid sparkeski med kraftig stålramme og twintipski. Griptape sørger for bra feste for støvlene. Tåler hopp og triks i bakken.
5 0 % 2499; -50% 3399; -30% Ski og binding!
FISCHER TWIN SKIN POWER EF
Ny felleski til bruk i marka og oppkjørte skiløyper. Todelt integrert kortfell og midtrand gir lett føring, sikkert feste og god glid. Ferdig montert binding. Lengder: 179-204cm FISCHER TOUR STEP-IN integrerte bindinger som også er kompatibel med NNN støvelsåler.
PÅ DUNJAKKER FRA BERG ANS, PERFORMANCE OG SKOGST PEAK AD!
GRATIS DAGSKORT i Myrkdalen skisenter ved kjøp av alpinski eller toppturpakke!
VI HAR STORT UTVALG AV FORSKJELLIGE ÅSNESMODELLER! Vi lager pakke etter ditt behov!
PÅ EN MENGDE FLEECE TI L VOKSEN OG BARN!
Priseksempel!
CECILIE/NANSEN SKI MED BC MANUELL BINDING
SPORT 1 ØYRANE TORG Ådnavegen 63 Tlf: 474 87 242
ÅPNINGSTIDER: Mandag-Fredag Lørdag
10:00-20:00 10:00-18:00
sport1oyranetorg
PÅ ALT AV ULLUNDERTØY!
KAMPANJEDAGER I ARNA
TIMEB ESTIL LING www. ramsv ik.no FELLE S TELEF ONNR :
05234
-25%
på alle produkter. Gjelder ut februar. Diverse gavepakninger
-20% Gjelder 20. februar - 2. mars.
-25% på en valgfri behandling hos hudpleier eller frisør.
Gjelder 20. februar - 2. mars. Oppgi rabattkode
VINTERFIN ved betaling.
Vi fører blant annet:
CORRECTIVES VELVÆRE FRA TOPP TIL TÅ Vi tilbyr alt innen hår, hud, kroppsog skjønnhetsbehandlinger. VELKOMMEN TIL OSS!
C L I N I C A L LY S H OW N TO P R OV I D E TA R G E T E D R E S U LT S I N AS L I T T L E AS 4 W E E KS . * B*ABSAESDE D ON ON [ UA SN ] IINNDDEEPPEENNDDEENNTT CULSI NCILCIA NLI CSATLU S DTI EUSD Y O FO F 4 0X-X4 W 5 W OM OE MNE N
RAMSVIK ASTARA / ØYRANE TORG 2. ETG. Tlf: 55 24 19 00 / www.ramsvik.no / Felles tlf nr. 05234
BRILLIANT FU
Age Defense & Re
XX kr £739,-
BRILLIANT FU
Age Defense & Rene
D E R M AT O L O G I S T T E S T E D N O N - C O M E D O G E N
£ kr 499,XX
ALLE SATENGSENGESETT
50
140x200 og 140x220 cm
%
Gjelder ikke Vanna og Oxford lys blĂĽ. Gjelder t.o.m. 01.04.
Alle putevar 30% Gjelder t.o.m. 04.03.
Alle sengetepper30% Gjelder t.o.m. 04.03.
Tilbudene kan ikke kombineres med andre tilbud. Tilbudene gjelder sĂĽ langt beholdningen rekker, innenfor tilbudsperioden.
Tid for fornyelse! NÅ: 124,-
-50% Veil prs: 249,-
Nyhet
Rosendahl 6 Vannglass Nå 124,Vannkaraffel nå 124,-
NÅ
Hammershøi
299,Veil pris 1155,-
Master Stekepanne 28 cm veil pris:1155,-
-50%
4liter
-50%
nå 324,-
Nå: 577,-
Sabor ultima Smørsmelter Nå: 199,Fra
NÅ
199,-
169,-
-50%
Veil pris: 749,-
Tilbords Øyrane Torg 55 01 67 51 tilbords.no
Hvit, antrasitt, mint, rosa, petrol
-50%
NÅ
Stekepanne 26 cm
Em mengde farger
NÅ
Eva solo Termokanne Veil pris:649,-
Vaser grønn, blå og rosa
-25%
Kundeklubb
NÅ: 649,-
Sabor støpejern Rød, blå og hvit 3 liter Veil pris: 1299,-
Dwl lykt :349,Før:599,Telyslykt: 169,Før: 429,-
TALENTPRISEN 2018 Har du, eller kjenner du noen med et talent innen musikk?
Ungdom i alderen 15-25 år, fra Arna bydel og Osterøy kommune kan delta. Send en lydfil med ditt bidrag innen 1. mars 2018 til talentpris@gmail.com Talentprisen er på 15.000,og blir delt ut under Kulturdagene i Arna i april.
Nominerte kandidater blir invitert til
Audition på ØYRANE TORG fredag 23. mars 2018
Talentprisen er innstiftet og blir delt ut av: Arna Folkeakademi, Arna Mållag, Edru Livsstil Arna/Bergen, og Arna Rotary
r
a bru
e
.f 4 2 -
19.
Vi gir deg tipsene!
PERFEKTE BRYN UKE Vi viser deg hvordan du bruker palettene fra No7 og Soap&Glory
D-I-Y Brow Bar
Boots apotek Arna Øyrane Torg, tlf 55 25 43 10 Åpent: 09-20 (10-18)
Eyebrow Kit
Se de Eksklusive medlemstilbudene i Øyrane
Eksklusive medlemstilbud i februar: CUBUS
BI G BI T E
99,-
29,-
BL AC E
KITCH´N
-20% -25% PÅ EN VALGFRI VARE
PÅ EN VALGFRI VARE
Gjelder på ett kjøp
Gjelder ord. vare og på ett kjøp
Gjelder ord. vare og på ett kjøp
ARNA F R I S ØRS AL ONG
S ARE P TA BL OM S T E R
KLEIVELAND UR & GULL
PÅ FOLIESTRIPER
PÅ EN GRØNN PLANTE
PÅ EN VALGFRI VARE
Gjelder på ett kjøp
Gjelder på ett kjøp
S P ORT 1
I N T E ROP T I K BAK K E T E I G
SKJERF OG LUE
PIZZASUB (ORD. 45,-)
til herre (ord. 399,-)
LINDEX
-25% -20% -20% -20% PÅ EN VALGFRI BH Gjelder ord. vare og på ett kjøp
R A M S V I K A S TA R A
TILBORDS
-20% -20% -20% 500,-10% -40% PÅ ETT VALGFRITT HÅRPRODUKT
PÅ ETT VALGFRITT HUDPRODUKT
Kan ikke kombineres med andre tilbud, og gjelder kun på ett kjøp.
TA MED DIN GAMLE STEKEPANNE OG FÅ
PÅ EN VALGFRI VARE Gjelder ord. vare og på ett kjøp
ULLUNDERTØY
Gjelder ord. vare, en del og ett kjøp
PÅ ALLE SOLBRILLER Gjelder ord. vare og på ett kjøp
I INNBYTTE
Gjelder ord. vare
For å benytte deg av tilbudene: Last ned vår APP direkte fra App Store / Google Play
Nye Eksklusive medlemstilbud hver måned! 11
KAMPANJE HOS KITCH’N! Smeg vannkoker 1,7 l pastellblå, sort, krem og hvit veil. 1 495,- nå 1 121,-
-25%
Smeg brødrister 2 skiver pastellblå, sort, krem og hvit veil. 1 495,- nå 1 121,-
-25%
Aida Raw Creative teak skjærebrett 32x 15 cm 50 x 14 cm 32 x 22 cm 37,5 x 17 cm 43 x 19 cm
99,149,149,149,199,-
KITCH’N ØYRANE TORG 51 11 71 52 TILBUDENE GJELDER T.O.M. 3. MARS HOS KITCH’N ØYRANE TORG SÅ LANGT LAGERET REKKER. VI TAR FORBEHOLD OM MULIGE TRYKKFEIL. WWW.KITCHN.NO
Gjør et
kupp
! å n k k i t u b i i vinterferien
Utvalgte varer:
299,SJAL: GENSER : 599,SKJØRT: 599,-
VINN Konkurranse i butikken!
s i t a r GCLA BCAA! eller
www.kinsar vik.no
Kjøp for 700,- i Vitality Line produkter. Få en BCCA eller CLA gratis!
VELKOMMEN TIL
Gode tilbud & aktiviteter FOR HELE FAMILIEN!
MAT
Rema 1000 Spar
55 24 04 95 55 24 93 50
KLÆR / SKO / PARFYME Blace dame/herre/barn Cubus Flatabø Sko Ini Style Lindex Risøe Sport 1 Vita
SPISESTEDER Big Bite Hjelle bakeri Øyrane Pizzeria
55 55 55 55 23 55 47 55
95 21 24 24 65 24 48 39
04 91 01 37 21 27 72 09
48 95 54 69 55 24 30 01 55 24 31 80
SPESIALFORRETNINGER Arna Libris Arna Frisørsalong Arna Zoo Boots Apotek Brun og Blid Elite Foto Interoptik Bakketeig
BLI MEDLEM SEND KODEORD ØYRANE TIL 2242
50 30 90 85 00 70 42 54
55 55 55 55 48 55 55
24 24 95 25 22 24 53
55 18 06 43 70 55 08
00 10 66 10 00 00 30
WiFi
GRATIS WIFI MED ØYRANE APP
Kinsarvik Naturkost Kleiveland Ur & Gull Kozmos Øyrane Kitch´n Narvesen Storkiosk Nille Princess Ramsvik Astara Sarepta Blomster Telenorbutikken Tilbords Vinmonopolet
ANNET
Arna Kiropraktorsenter Bygdanytt Eiendomsmegler Vest Tankefeltterapeut Holmås Terapeut Eknes NAV Kontaktsenter NAV Kommune/sosialtjen. Shell / 7 Eleven Sparebanken Vest Øyrane Legekontor Øyrane Tannlegesenter Øyrane Torg Senterkontor Vekter
ØYRANE GAVEKORT: REMA 1000
55 55 55 51 98 97 55 55 55 55 55 22
32 24 24 11 60 47 24 24 24 39 01 01
55 04 55 71 34 05 20 19 25 87 67 50
58 96 00 52 34 86 36 00 95 00 51 00
55 24 13 84 55 53 57 70 05560 411 03 000 917 82 856 815 81 000 55 56 26 00 55 24 42 30 05555 55 39 55 60 55 24 15 50 55 39 50 30 911 74 260
GRATIS UTLÅN I 1 TIME
Kjøpesenteret i Arna
ÅPNINGSTIDER: hverdager 10–20 lørdag 10–18 DAGLIGVARE: hverdager 7–23 lørdag 7–20 Last ned vår APP!
www.oyrane-torg.no
LAD GRATIS I 3 TIMER
PARKER GRATIS I 3 TIMER