Hi home экспресс
3
№
июль 2015
дом • семья • интерьер
HI-HOME.NET
прованс дома В марте «АРТ и Ко» запустила новую линейку в стиле прованс. Компания занимается изготовлением мебели по индивидуальным проектам и считает, что каждому клиенту должно быть уютно и комфортно там, где он живет, работает и отдыхает. При разработке проекта учитывается и прорабатывается каждая деталь независимо от материала. Изготавливаются образцы с выкрасами, подбирается фурнитура или же изготавливается по эскизам дизайнеров. При проектировании мебели учитываются все пожелания клиента. Качество и сроки изготовления — приоритеты компании «АРТ и Ко».
Ростов-на-Дону, ул. Греческого города Волос, 6, оф. 414, 4-й этаж, тел.: (863) 221 04 51, 221 04 53, факс: (863) 268 99 64, www.artico-meb.ru
Компания «Каменный век» в рамках программы «НОВОСЕЛ» предлагает комплексное решение по подоконникам для квартиры и дома.
15 000
руб.
два стандартных подоконника Ростов-на-Дону, пр. М. Нагибина, 14г, тел. (863) 218 07 07, kamnya.net
из мрамора в базовом исполнении Цена включает материал, изготовление, доставку и монтаж.
выбор редакции
Велосипед Virgin, фабрика Delightfull delightfull.eu
Кувшин CEJUG, фабрика Tyne K Home tinekhome.com
Кресло DB003034, фабрика Dialma Brown dialmabrown.it
2
Hi home экспресс
ОКНА • двери • лестницы
Новый взгляд на старую лестницу
Вы доделали ремонт и задумались, куда бы спрятать лестницу? Стоп! Приставная лестница вовсе не обязана быть сугубо рабочим инструментом, который придется прятать за дверью (в кладовку, гараж), пока где-то не перегорит лампочка. Удачно размещенная лестница способна стать выразительной деталью интерьера. Например, нетривиальным стеллажом. Наиболее популярный декоративный прием — использовать искусственно состаренную деревянную лестницу в качестве модуля для хранения. Можно прислонить лестницу к стене в ванной комнате и развесить на ней полотенца, или сделать из нее своеобразный журнальный стенд, или, подвесив горизонтально, превратить ее в вешалку для одежды.
В этом незатейливом предмете уже заключена элегантная простота. Выполняя декоративную роль, лестница станет идеальным экспозитором для аксессуаров. Стильный торшер или оригинальная подставка для цветов – лишь некоторые из возможных вариаций на тему. Решая установить в квартире высокий шкаф, важно продумать удобный дост уп к верхним полкам. В этом случае приставная лестница станет настолько же законным предметом интерьера, какой является кровать в спальной комнате. И согласитесь, лестница около книжного стеллажа в гостиной создает романтичную и благородную атмосферу.
Что такое дышащие окна Дышащие окна — это конс трукции, которые позволяют обеспечивать поступление свежего воздуха, создавать естественную вентиляцию, проветривать помещение даже тогда, когда окно закрыто. Установка дышащих окон позволяет избавиться от сквозняков, а также от пыли, тополиного пуха, пыльцы и других частиц, которые способны спровоцировать аллергическую реакцию и плохое самочувствие. При производстве на каждое окно между створкой и рамой устанавливается специальная система, состоящая
из вентиляционного к лапана и уплотнителя. Клапан работает бесшумно и незаметно, а при необходимос ти его можно отк лючить. Уплотнитель является своеобразным «проводником» свежего воздуха, создавая лабиринт, по которому воздух проникает извне. В зависимости от перепадов давления, силы ветра и других факторов окружающей среды скорость воздушного потока будет автоматически изменяться. Теплои звукоизоляционные свойства дышащих окон останутся высокими.
отделочные материалы
Как правильно очищать плитку Керамическая плитка на сегодняшний день является одним из самых популярных видов облицовки для пола и стен ванной комнаты. Это один из немногих материалов, который не боится грязи, царапин, кислот и разъедающих продуктов, влажности, не меняет свой внешний вид со временем и, прежде всего, легко чистится. Правильнее всего будет, если первая очистка выполняется укладчиком. Необходимо удалить излишек герметизирующего
состава с помощью чистой влажной губки. Затем — осуществить очистку сухой тряпкой или кусочком фетра. Конечная очистка производится через 36–48 часов: плитка и швы завершают свое созревание. После применения кислоты тампонажного действия необходимо сполоснуть поверхность большим количеством чистой воды и осушить ее. Тщательность, с которой выполняется первая и конечная уборка, будет влиять на способность пола к очистке.
Зеркальное отражение
Все грани очарования Фабрика Gardenia Orchidea представляет коллекцию Charme. Шесть камней, шесть самобытных исполнений напольного покрытия и отделки, богатый и динамичный выбор оттенков — эта коллекция несет в себе максимальное графическое разнообразие. Любые практические и эстетические требования могут быть удовлетворены за счет разнообразия размеров: здесь представлены две модульные группы с основанием 120 и 80 см. Различные типы декоративного оформления и множество особых изделий на любой вкус помогут создать вам свой индивидуальный дизайнерский проект. Классический и в то же время универсальный стиль коллекции помогжет создать украшения как минималистичного, так и более роскошного вида.
Компания Arte Veneziana занимается изготовлением декоративных зеркал на протяжении трех поколений. Залог успеха — многовековые традиции и выдающееся мастерство специалистов по работе с муранским стеклом. В последние годы компания расширила ассортимент продукции, включив в него зеркальную мебель и великолепные осветительные приборы в венецианском стиле. Некоторые репродукции, воссозданные компанией, не уступают по красоте и изяществу малочисленным оригиналам,
Ростов-на-Дону, ул. Доватора, 131, Design Center West, тел. (863) 210 75 76
чудом сохранившимся до наших времен. Наиболее сильными чертами продукции Arte Veneziana являются качество, традиции и мастерство специалистов. Полная независимость, как в производстве, так и в разработке дизайна, позволяет Arte Veneziana всегда с точностью выполнять любые требования заказчика. Arte Veneziana в течение многих лет успешно занимается декорированием отелей, вилл и старинных замков. arteveneziana.com
По душе и по бюджету — декоративный гибкий камень Этот материал выглядит как натуральный камень и при этом имеет доступную себестоимость. Позволить себе его покупку может потребитель с любым достатком. А интерьер с ним выглядит стильно, эстетично, естественно. Несмотря на свою новизну, декоративный гибкий камень сегодня активно используется как рядовыми потребителями, так и профессиональными дизайнерами. Этот инновационный облицовочный материал представляет собой плитки из полотна, на которое нанесен слой песчаника в 2–4 миллиметра. При площади полотна в 1 метр его масса составляет 2,5–5 кг. Благодаря малой толщине, весу и большой гибкости
обеспечивается простота монтажа. Материал дает возможность облицовки арок, ниш и других сложных элементов интерьера. Ему подвластны все геометрические формы! Гибкий камень можно с успехом использовать в интерьере квартиры для отделки поверхностей, не подверженных деформациям, — оштукатуренные стены, металл, стекло, пластик. Кроме того, он обеспечивает комфортный микроклимат помещений за счет высокой паропроницаемости. Гибкий камень производится вручную и исключительно в местах добычи песчаника, который используется в качестве исходного сырья. Сначала специалисты подбирают срезы камня нужного размера, с красивой
фактурой, после чего проводится шлифовка поверхности до идеально гладкого состояния. Следующий этап предусматривает обработку натурального сырья при помощи акриловой дисперсии и его приклеивание к текстильной основе. Мелкие фракции песчаника, приклеиваясь к текстильной основе, формируют цвет и фактуру натурального камня. После застывания дисперсии основа снимается, а готовое изделие проходит сушку на солнце. Акриловая дисперсия надежно склеивает между собой частицы камня, обеспечивая его высокую прочность, а также идеальную гладкость и гибкость.
3
# 3 • июль 2015 мебель • интерьер
Португальские традиции
мнение профессиона ла дизайнер
анастасия сафонова
Как выбрать ковер
Компания Colico на прошедшей миланской выставке представила уникальные изделия, хранящие традиции европейского дизайна. Сотрудничество с португальскими архитекторами — удивительный эксперимент, в котором инновационные материалы и технологии сочетаются в традиционных моделях. Деревенский стиль и асимметричные линии, древесина брашированного дуба и полипропи-
лен, — простой и уютный стиль последних коллекций Colico покорил рынки Голландии, Германии, Греции, Кипра, Турции, Испании и, конечно, Португалии. Публика становится все требовательнее к качеству материалов и отделок, поэтому Colico постоянно находится в поиске инновационных идей и решений. w w w.colico.website
История одного ремесленника В 1916 году Джузеппе Аснаги открывает маленькую ремесленную мастерскую в Меда — итальянской провинции, знаменитой своими деревообрабатывающими и производственными мебельными компаниями. Примерно в середине прошлого века при поддержке своих сыновей он основывает компанию A snaghi Giuseppe & C. и начинает экспортировать ремесленные изделия Made in Italy в некоторые из крупнейших стран. Непрерывный рост, начатый в семидесятых годах, позволяет создавать эксклюзивные коллекции, которые украшают президентские виллы, посольства и другие престижные проекты. В 1993 году третье поколение семьи Asnaghi переименовывает бренд в Asnaghi Interiors, и компания пополняет свою дистрибьюторскую сеть другими странами, в числе которых и Россия, куда отправляются поставки эксклюзивной мебели для Кремля. Asnaghi Interiors с помощью уникальных деталей пересматривает традиционный стиль и таким образом создает комплексные проекты интерьер-дизайна. Благодаря этому мастерству марка признана одним из самых известных брендов классической мебели Made in Italy.
Современную, обставленную со вкусом квартиру или дом практически любого стиля трудно представить без ковра. Ковер привносит в интерьер теплоту и комфорт, гасит шум от перемещений по комнате, защищает напольное покрытие от повреждений. Для маленьких детей ковер, на котором можно сидеть и играть, — незаменим. Ковры помогут разбить помещение на отдельные функциональные зоны. С их помощью можно быстро и радикально обновить дизайн комнаты, изменить настроение интерьера в целом. Темный ковер в сочетании с темной мебелью создаст ощущение тяжести, уравновешенности композиции, тогда как светлую мебель он визуально подчеркнет. Отправляясь за ковром, во-первых, подумайте о его практичности и назначении: как будете за ним ухаживать, где он будет лежать, будете ли вы ходить
по нему босиком или в обуви. Во-вторых, оцените обстановку и размер помещения — ковер должен сочетаться по цвету и стилю со стенами, предметами мебели, аксессуарами и напольным покрытием. Хотя он также может выступать в качестве самостоятельного акцента, как за счет цвета, так и благодаря выдающейся фактуре. Решите, что в вашем интерьере главное — если доминантой являются мебель и стены, то приветствуется нейтральный ковер. Если стены и мебель достаточно спокойных оттенков, их можно разбавить ярким цветовым пятном на полу. Помните, что яркие ковры с крупным четким рисунком подходят для больших пространств с гладко окрашенными стенами. В небольших помещениях уместны более нейтральные варианты. Желательно, чтобы ковер не лежал впритык к стенам и мебели. Если вы хотите выделить в комнате несколько зон, для каждой подберите визуально схожие ковры, но разного размера. Результат удовлетворит вас на 100 %. Сегодня в моде ковры серо-бежевой гаммы, с геометрическим рисунком. Будучи нейтральными по цвету, они вписываются почти в любой интерьер. Стоит обратить внимание и на яркие многоцветные ковры. Они неплохо освежают облик помещений. Практически всегда актуальны черно-белые и нарочито состаренные, выцветшие местами, восточные ковры.
техника • бытовая техника • кухни
Пылесос нового поколения Новый робот-пылесос Samsung POWERbot — это гигантский шаг вперед в развитии роботов-пылесосов. Samsung POWERbot всасывает воздух с частичками пыли в свой внутренний отсек. Затем под воздействием мощной центробежной силы пыль и мусор отделяются и перемещаются в наружный отсек. Очищенный таким образом воздух не засоряет фильтр, а мощность всасывания остается постоянно высокой. Усовершенствованная система FullView Sensor™ определяет наличие даже небольших препятствий на пути робота-пылесоса, запоминает их и наносит на
виртуальную карту пространства. Благодаря этой инновационной разработке не только сокращается время уборки, но и увеличивается ее эффективность. Samsung POWERbot оснащен инновационной технологией Point Cleaning™, которая позволяет дистанционно отправить робот-пылесос прямо к месту загрязнения с помощью пульта управления. Робот-пылесос Samsung POWERbot оснащен семью режимами уборки, каждый из которых обеспечит отличный результат в любой ситуации. samsung.com
декор • аксессуары • текстиль • свет
итальянские обои
300
от
Ваза Цена от 500 руб.
руб./ руло н
Как жить красиво и светло
От того, какие обои и свет вы выберете, будут зависеть уют и эстетика вашего дома. Больше характера и красок комнате придадут «сложносочиненные» светильники и обои с рисунком: графическим, растительным, в этнических мотивах. Если же вы хотите создать умиротворенную атмосферу, выбирайте обволакивающие уютом однотонные обои и лампы «а-ля мерцание свечей». Все необходимое можно выбрать в салоне «Обои и Свет», где вам предложат массу интересных решений по привлекательным ценам! Ростов-на-Дону, пр. Стачки, 149, тел. (863) 207-29-39, oboisvet.sv@yandex.ru
7%
от
СКИДКА*
предъявителю газеты
* С 14.07 по 31.08.2015 г. Подробности уточняйте в салоне «Обои и Свет»
Корзина Цена от 625 руб.
Постельное белье Цена от 1 562 руб.
Детское пространство Компания Zara Home представляет новую коллекцию для детей. Постельное белье, покрывала, подушки, аксессуары, ковры, лампы, столики — все это порадует ваших деток в новом сезоне. Коллекция выполнена с использованием модных в этом году пудровых оттенков в сочетании с блеском металлических элементов. С Zara Home Kids вы можете привнести в комнату ребенка немного волшебства, и сны станут легкими и сказочными. zarahome.com
Подушка Цена от 312 руб.
Кашпо Цена от 812 руб.
Плед Цена от 1 875 руб.
hm.com
4
Hi home экспресс
полезно знать
10 бюджетных идей для эффективной стирки
Обсерватория приглашает Ежедневно с 10 до 18 и в ясную погоду по выходным с 20.30 до 22.30 ростовчане и гости города могут понаблюдать за просторами космоса из обсерватории в парке Максима Горького. Окунуться в неизведанный мир галактик и туманностей дает возможность Звездный зал. В Космическом зале можно узнать о людях, открывших для нас космос, и представить себя пилотом настоящего истребителя или звездолета – на виртуальном аттракционе 3D FLY-Motion. Из демонстрационного зала увлекательные трехмерные фильмы перенесут вас в далекие уголки
нашей Вселенной. На отдельной площадке в белом куполе с телескопами установлены современные рефракторы. Они позволяют вести наблюдение за звездами в ясную погоду. Вечером (по пятницам, субботам и воскресеньям) можно понаблюдать за планетами Солнечной системы и другими объектами.
Парк им. Горького (со стороны Семашко, ориентир — аттракционы), тел. (863) 240 25 85, vk.com/rostovplanetarium
Шорт-лист простых советов, как быстро избавиться от сложных пятен, вернуть былую яркость любимым вещам и продлить срок службы стиральной машины без существенных затрат. 1. Перед стиркой замочите грязное белье в горячей воде с добавлением стирального порошка, измельченной таблетки для посудомоечной машины и отбеливателя. Вы будете приятно удивлены результатом. 2. На трудновыводимые пятна от красного вина или кофе нанесите толстый слой хозяйственного мыла и, не смывая его, постирайте вещь в стиральной машине. 3. От жирного пятна поможет избавиться накрошенный мел. Вотрите его в пятно на ткани, через несколько часов он полностью впитает жир. После вещь можно постирать обычным средством. 4. Простой и очень действенный способ ароматизации белья — добавление лимонного сока в стиральный порошок во время стирки. 5. Чтобы вернуть сочный оттенок цветным вещам, добавьте чашку поваренной соли во время полоскания. 6. Сохранить черный цвет насыщенным поможет сваренный кофе или крепкий чай. Залейте в машинку остывший напиток в цикле полоскания. Кофеин вернет одежде глубокий черный оттенок. 7. Испачкали белую рубашку? Обработайте пятно уксусом и пищевой содой, а затем постирайте рубашку в машинке.
8. Пальто, пуховики и стеганые ватные одеяла стирайте вместе с тремя теннисными мячиками. Они не дадут пуху скататься, а при полоскании очистят вещи от остатков моющего средства. 9. Стирайте одежду при 30 °С. Щадящий режим продлит жизнь вещей. Кроме того, при низких температурах ткани почти не линяют. 10. Ваша стиральная машинка тоже нуждается в чистке. Несколько раз в год запускайте один цикл с горячей водой, смешанной с белым уксусом.
сканворд
Мозаика Vint - 28, серия Vintage Фабрика Gaudi
Мозаика Vint - 17, серия Vintage Фабрика Gaudi
Мозаика Vint - 4, серия Vintage Фабрика Gaudi
Мозаика Tera - 1, серия Terracota Фабрика Gaudi
Мозаика Hexa - 1, серия Hexa Фабрика Gaudi
Мозаика Orgn - 24, серия Organico Фабрика Gaudi
Мозаика Rust - 3, серия Rustico Фабрика Gaudi
Мозаика Brik - 1, серия Brik Фабрика Gaudi
Мозаика Brik - 21, серия Brik Фабрика Gaudi
Ростов-на-Дону, ул. Доватора, 131, Design Center West, тел. (863) 210 75 76
полезные контакты Декор, текстиль, обои, свет Missoni Home, тел. (863) 264 39 86; Дека-Арт, тел. (863) 227 35 58; Интерьерные ткани АНКА, тел. (863) 210 37 27; Евросвет, тел. (863) 264 69 54; Люми Арт, тел. (863) 227 35 31; М-Декор, тел. (863) 220 37 90; Мир Обоев, тел. (863) 220 39 29; Посольство Декора, тел. (863) 231 81 67; Стилиссимо, тел. (863) 232 29 40; Обои Свет, тел. (863) 207 29 39; Орион, тел. (863) 264 41 86; Дизайн Ангар, тел. (863) 218 46 94; Шторы мира, тел. (863) 297 24 57; Лайм Декор, тел. (863) 264 05 91 Строительные и отделочные материалы Брикфорд, тел. (863) 264 18 61; ГК Акрил, тел. (863) 206 70 40; Каменный Век, тел. (863) 218 07 07; Bertolini, тел. (863) 296 32 96; Центр Декоративных Штукатурок Derufa, тел. (863) 266 54 44; Мозаика, тел. (863) 234 22 11; Кам-Ин, тел. (863) 295 59 34,
Двери и паркет, раздвижные системы Mr. Doors, тел. (863) 267 05 07; МАЭСТРО-ШКАФ, тел. (863) 207 07 75; Sofia, тел. (863) 201 50 50; Villa Di Parchetti, тел. (863) 294 41 18; Дверивелл, тел. 8 800 555 03 06; Вечный город, тел. (863) 245 25 22; Двери со вкусом, тел. (863) 297 31 07; Паркет Центр, тел. (863) 279 11 92; Хорошко, тел. (863) 248 43 02; Паркет Холл, тел. (863) 264 00 50; Галерея уюта, тел. (863) 296 24 69 Кухни и бытовая техника Berloni, тел. (863) 300 92 92; Franke Studio, тел. (863) 299 44 53; Giulia Novars, тел. (863) 210 25 42; Miele, тел. (863) 303 05 60; Nolte, тел. (863) 264 56 41; Андора, тел. (863) 264 45 52; Спутник, тел. (863) 262 72 00; Кухни АЛ, тел. (863) 234 24 58; Кухни & Кухоньки, тел. (863) 283 13 32; Анна Потапова Кухни, тел. (863) 203 66 02;
Главный редактор: Марина Евгеньевна Чуфистова; журналист: Дарья Цой; дизайн: Алексей Шумилин; корректор: Анастасия Кравцова. Учредитель и издатель: ООО «Пресса». Директор по продажам: Ирина Барская; заместитель директора по развитию: Лилия Сезанаева; руководитель проекта: Татьяна Лиманова. Адрес издателя: 344011, г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 162. Адрес редакции: 344011, г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 162, тел./факс: (863) 290 30 28, 290 35 58.
Мария, тел. (863) 269 00 00; Дриада, тел. 8 800 250 45 25; Белорусские кухни, тел. (863) 294 31 17; Blanco Studio, тел. (863) 248 09 11 Сантехника и плитка Мир-Комвек, тел. (863) 227 33 00; Concept Tile, тел. (863) 210 75 76; Бомонд, тел. (863) 266 50 34; Ростехнострой, тел. (863) 219 98 40; Синьора Керамика, тел. (863) 210 3 04, Кайрос, тел. 8 800 555 71 10; Терра, тел. (863) 303 05 17; Kerama Marazzi, тел. (863) 250 62 12; Итальянская Сантехника, тел. (863) 260 11 08; БИЛД, тел. (863) 227 31 75; Группа Компаний БИС, тел. (863) 291 59 15; Салон Ванн, тел. (863) 223 66 27; ТД Керамос, тел. (863) 219 35 22; Евразия, тел. (863) 278 88 51; СантехЦентр, тел. (863) 224 40 03; Азбука стиля, тел. (863) 224 51 81
Издание зарегистрировано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Ростовской области. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ 61-01124 от 12.03.2015 ИП Ютишев А.C. Адрес: 344082, г. Ростов-на-Дону, ул. М. Горького, 3, тел./факс (863) 244 47 27 Заказ № 275 от 15.07.2015. Подписано в печать 15.07.2015. Дата выхода 20.07.2015.
Мебель Artmax, тел. (863) 205 40 26; Дизайн-центр WEST, тел. (863) 210 75 75; mobel&zeit, тел. (863) 218 58 99; Royal, тел. (863) 237 88 80; D&D, тел. (863) 290 70 00; Tonin Casa, тел. (863) 300 92 92; Verona Design, тел. (863) 200 32 23; Аристократ, тел. (863) 268 73 30; Арредаменти, тел. (863) 201 72 15; АРТ и Ко, тел. (863) 221 04 51; Валенсия, тел. (863) 272 54 42; Деколь Мебель, тел. (863) 229 71 71; Интерформа, тел. (863) 218 21 25; Палаццо, тел. (863) 280 09 99; ЦСД Миллениум, тел. (863) 270 71 39; Мебель КМ, тел. (863) 295 54 90; Мебель Молл, тел. (863) 205 40 01; Реформа, тел. (863) 266 59 48; ШармVilla, тел. (863) 280 97 27; Мебель Хит, тел. (863) 299 46 35; Милано, тел. (863) 264 01 03; Анна Потапова Мебель, тел. (863) 203 66 02; Мебель СВС, тел. (863) 219 48 33; Студия мебели Игоря Ляшева, тел. (863) 256 49 99; Интерьерная лавка, тел. (863)229 09 60; Антураж, тел. (863) 288 84 00; A.R. Line, тел. (863) 218 01 89; Coupe de Luxe, тел. (863) 219 47 69 Тираж: 25 000 экз. Рекламное издание. Распространяется бесплатно. Редакция ждет откликов читателей по адресу info@iz-dom.ru За достоверность рекламной информации ответственность несет рекламодатель. Телефон редакции: (863) 290 35 58.