INTERÉS GENERAL
2.
Sumario 2. Notas destacadas
3 de febrero 2012
3. Agenda de Actividades
Pronóstico del Tiempo 4. Golf 6. Hípico 7. Tenis 9. Actividades Infantiles
14. Comisión de Medio Ambiente
12. Actividades Juveniles
15. Interés General
13. Gimnasio
23. Gastronomía y Proveeduría
Los interesados en anunciar en el Boletín Highland pueden comunicarse con la Administración al Tel.(02320) 40-9200 e-mail: fcelestino@cchp.com.ar
Menores en Highland
Planificando el futuro Estamos realizando un relevamiento para planificar las actividades de los infantiles entre los 0 y los 7 años. Con el objetivo de actualizar nuestra base de datos, solicitamos a los Sres. Socios que posean hijos de esas edades, nos envíen los datos (nombre, apellido y edad) a través de la Srta. Florencia de la Administración, Tel: (02320) 40-5011 o via email a fcelestino@cchp.com.ar Les recordamos que el trámite para ingresar a los hijos como asociados al grupo familiar, es sin cargo para los menores de hasta 6 años.
Ya se encuentra disponible
Se lanzó el Boletín online y en colores Acceda a
www.highlandpark.com.ar
suscríbase y manténgase informado de todas las novedades y actividades de nuestro Club.
INTERÉS GENERAL
3.
Días y horarios
Actividades Capilla
Agenda
La Misa se celebra todos los domingos a las 12:00 hs. en la Capilla San Pedro Claver.
Espacio de publicidad
LUNES:
Técnica Pilates y Elongación: 9:30 hs. - Salón Auditorio Gimnasia: 19:15 hs. - Salón Auditorio MIÉRCOLES: Técnica Pilates y Elongación: 9:30 hs. - Salón Auditorio Gimnasia: 18:00 hs. - Salón Auditorio SÁBADO: Gimnasia: 10:00 hs. - Salón Auditorio Baile: 12:00 hs. - Salón Auditorio DOMINGO: Gimnasia: 10:00 hs. - Salón Auditorio Todas estas Actividades están aranceladas. Siendo las Actividades publicadas contratadas directamente por los señores Asociados, la Cooperativa no asume ninguna responsabilidad por el nivel de los servicios prestados, ni por el valor del arancel. En todos los casos, los Sres. Asociados, deberán solicitar la emisión de facturas oficiales o recibos autorizados a los prestadores de servicios. Atención: rogamos a los Sres. Socios que han solicitado autorización para realizar actividades socioculturales y deportivas, tengan a bien presentar la correspondiente documentación para renovar el permiso de uso de los salones, dado que el plazo venció el 31 de diciembre de 2011. El trámite se efectúa en la Administración, de martes a sábados en el horario habitual de atención, de 8:30 a 17:00.
El Tiempo Pronóstico para el fin de semana VIERNES 3 de febrero SÁBADO 4 de febrero DOMINGO 5 de febrero
Nubosidad variable. Probabilidad de chaparrones aislados. Mejorando. o
20 Mín. 28
o
Máx.
Cielo parcial a algo nublado. Vientos leves del sector oeste, cambiando al sector sur. o
o
21 Mín. 32 Máx. Nubosidad variable. Tiempo inestable. Vientos leves del sector norte.
23o Mín. 33o Máx.
Fuente: Servicio Meteorológico Nac. - www.smn.gov.ar
Día del Trabajador Deportivo Informamos que el próximo lunes 6 de febrero se celebrará el Día del Trabajador Deportivo. El funcionamiento en los diferentes sectores será el siguiente:
GOLF HÍPICO TENIS ACTIV. INFANTILES Y JUVENILES ADMINISTRACIÓN Y TESORERÍA MANTENIMIENTO GIMNASIO
Oficina cerrada Atención a cargo de una guardia Guardia de limpieza / Oficina abierta Funcionamiento normal A cargo de una guardia A cargo de una guardia Funcionará de 8:00 a 20:00 hs.
GOLF
4.
Actualidad
Resultados de los Torneos Sábado 4 18 Hoyos Medal Play de febrero Domingo 5 18 Hoyos Medal Play de febrero Sábado 11 18 Hoyos Medal Play de febrero Domingo 12 18 Hoyos Medal Play de febrero
Sábado 28 de enero - 18 hoyos medal play Damas Categoría 0 - 24 Sanfurgo Verónica Categoría 25 - 36 Santos Nelly Caballeros Categoría 0 - 16 Hernández Daniel Categoría 17 - 24 Tanoira Carlos Categoría 25 - 36 Capaccioli Víctor
19
77
29
78
10
72
22
66
30
72
Domingo 29 de enero - 18 hoyos medal play Damas Categoría Única Rodríguez Lidia Caballeros Categoría 0 - 16 Gigliani Roberto Categoría 17 - 24 Morales Osvaldo Categoría 25 - 36 Vassallo Pedro
20
77
16
72
20
73
33
78
Escuela de Menores
Horarios de verano / Febrero 2012 Tel. 47-0090
Miércoles de 17:00 a 20:00 hs. Viernes de 09:00 a 12:00 hs. Sábados de 09:00 a 12:00 hs.
GOLF
5.
Resumen de trabajos realizados a enero de 2012
Cambio de carpetas de greens Fotos correspondientes al GREEN HOYO 18
Estado actual del green a los 60 días de la siembra (enero 2012)
Han trascurrido 60 días de la siembra de greens. Actualmente, esta superficie ha adquirido un régimen de trabajos de cinco cortes semanales, a una altura de 7 mm. Progresivamente, continuaremos reduciendo su altura. Semanalmente, a estos greens se les realiza un arenado periódico y una fertilización específica. A este régimen planificado de obra, se incluyen todas las tareas de mantenimiento, fertilización y prevención de adversidades fitosanitarias que son comunes a los 18 hoyos de la cancha, sumado a lo requerido por el putting green. Estado del green al día después de la siembra de agrostis (noviembre de 2011).
Estado del green a las dos semanas de sembrado (noviembre de 2011).
HÍPICO
6.
Los esperamos!
El Hípico es para grandes y chicos! El grupo de los más chiquitos de la Colonia nos vinieron a visitar el sábado pasado y pasaron una tarde genial en la pista cubierta
Piruetas en el caballo de madera
El Hípico te espera también en el verano. Tenemos actividades y horarios disponibles con profesores para cada especialidad. También contamos con una muy fresca pista cubierta. Las vacaciones son un buen momento para aprender algo diferente. Los caballos te llaman. Vení a visitarlos. Hay clases también para adultos. Para agendar
aselebam@cchp.com.ar
Por más información llamar al (02320) 47-0092 y (011) 156-156-9900 - (011) 156-620-1127 Chicos, los esperamos antes o después de la Colonia!
TENIS
7.
Si recién llegás de vacaciones... sumate a los entrenamientos!
Tenis de verano: el turno de las chicas
Martes, jueves y sábados de 10:00 a 12:00 hs. Camila, Candela, Julieta, Malena, excelentes jugadoras!
Esta es una etapa del año donde no se compite, se aprovecha para mejorar Tenis + Preparación Física + Tácticas de juego + Correcciones Técnicas. Los esperamos! Para más info llamar a Lucas, Mariano o Julián.
Los esperamos!
Pretemporada Intensiva para Adultos Participá en un entrenamiento muy intenso pero divertido. Tácticas de dobles para adultos, las jugadas más exitosas, cómo jugar los puntos importantes, entre otros contenidos. Consultá días y horarios disponibles en la Oficina de Tenis.
Sabías qué...?
“Nole” faltaron agallas... Tel. 47-0388
Así quedaron las medias ensangrentadas de Nole después de las 5:53 hs. que duró la final del Australian Open contra Rafael Nadal. La foto fue sacada por Dusan Vemic, doblista, amigo y ayudante de Djokovic.
TENIS
8.
Actualidad
Ranking Single Caballeros Les presentamos las primeras posiciones del Ranking Single Caballeros. Los interesados pueden consultar la nómina completa que se encuentra publicada en la cartelera de tenis.
pcippitelli@cchp.com.ar
Cupón de Inscripción - Escuela de Tenis 2011 Socio Titular
Apellido y Nombre
Socio Inscripto
Apellido y Nombre
Completar y entregar al Profesor responsable Edad
Autorizo a mi hijo/a a concurrir a la Escuela de Tenis durante los meses de: (marcar lo que corresponda) Enero Abril Julio Febrero Mayo Agosto Marzo Junio Septiembre
Octubre Noviembre Diciembre
Asimismo autorizo a la Cooperativa a facturar el servicio en mi cuenta corriente y me notifico que, una vez solicitada la baja de la actividad, la misma operará a partir del mes siguiente de realizada la solicitud, dado que la facturación por dicho servicio se realiza en forma adelantada.
Firma del Socio
Aclaración
Firma Profesor responsable
Aclaración
ACTIVIDADES INFANTILES
9.
No te pierdas la Colonia, es pura diversión!
Actividad especial: viernes 3 de febrero Colonia de Verano
De lunes a sábados de 10:00 a 12:00 hs. y de 14:30 a 18:00 hs.
EN EL SECTOR GOLF: Martes 7 de febrero a partir de las 15:00 hs. los chicos de 8 y 9 y 10 y 11 años participarán de las distintas actividades propuestas por el Prof. Julio. No se lo pierdan!
Ajedrez en la Colonia Todos los sábados de febrero, para los chicos de 10 a 13 años de 17:00 a 18:00 hs. al lado de la pileta!
Torneo de saltos desde el trampolín Imperdible, para divertirse a lo grande. No podemos faltar!
Lo que pasó... Torneo Intercountry de Natación en San Carlos Les contamos que el jueves 2 de febrero los chicos de Highland concurrieron al Torneo Intercountry de Natación que se realizó en el Country San Carlos. En el próximo Boletín compartiremos imágenes y resultados.
Las mañanas de la Colonia:
Prof. Rodrigo 15-5097-7779 Prof. Martín 15-5704-9800
* Todos los días: clases de natación * Los martes, jueves y sábados: clases y torneos de tenis (traer indumentaria adecuada) * Los lunes, miércoles y viernes: multideportes
10.
ACTIVIDADES INFANTILES Informes grupales
Seguimos divirtiéndonos en la Colonia! GRUPO DE 3 Y 4 AÑOS “Los Burbujas Violetas” Esta semana tuvimos una linda y novedosa experiencia con la Dra. Liliana Segre, quien nos estuvo enseñando fotos sobre las distintas aves que habitan en Highland. El martes comimos una rica chocotorta para despedir a Marilú que nos acompañó durante todo enero, una genia! A prepararse porque este viernes tendremos un pic-nic y una súper fiesta de disfraces para darle la bienvenida a la Profe Naty, no se lo pierdan! Los esperamos! Marilú, Julieta y Lucas.
GRUPO DE 5 AÑOS “Los Pitufos” Increíble como la estamos pasando! Cada semana tenemos actividades más entretenidas. Estamos preparándonos a full para el torneo interno de natación y estamos desarrollando todas las habilidades necesarias para afrontar una semana a toda máquina! Lo que viene: esperando el carnaval jugaremos con bombuchas, nos deslizaremos
por un túnel resbaloso y en el desafío rústico tendremos un juego de búsqueda en la naturaleza. Los esperamos! Jime y Andrés.
en la bici, a prepararse porque se las vamos a sacaaaaar. Jime y Andy nos van a enseñar cómo manejarla. No se pierdan de nada... Los esperamos! Andy.
GRUPO DE 6 A 7 AÑOS “La Banda Rockera”
GRUPO DE 8 Y 9 AÑOS “Los Kakatúas”
Recibimos al mes de febrero con mucha agua: juegos con bombitas, torneo de saltos en el trampolín, torneo de natación y mucho más! Además no paramos de divertirnos con los juegos en el bosque: búsquedas, escondidas y muchos juegos nuevos. La próxima semana los que todavía usan rueditas
Lo que viene: Súper torneo de natación, desafío con bombuchas, circuito aventura con bicis, saltos del trampolín y muchos deportes más para compartir con amigos! Los espero! Sonia.
ACTIVIDADES INFANTILES
11.
GRUPO DE 10 Y 11 AÑOS “Los Alcaparras” Lo que se viene: Juegos con agua y torneo de fútbol junto a los varones de 12 y 13 años. Seguimos haciendo pulseras, softball y juegos de persecución por equipos. No falten, vamos a entrenar para el torneo de natación. Nos vemos! Nicolás.
GRUPO DE 12 Y 13 AÑOS “Bad boys and bad girls” Lo que se viene: Continuamos entrenando con el running team de HPCC, siguen los deportes mixtos, entrenaremos para el torneo de natación y vamos a confeccionar la bandera del grupo. Además vamos a ir a Campo Norte para comenzar a entrenar hockey y de paso... guerra de agua! Por otro lado queremos felicitar a todos los que participaron del Triatlón, estuvieron fantásticos! Nos vemos! Lucas y Natalia.
Muy interesante...
Taller sobre aves y cuidado del medio ambiente a cargo de la Dra. Liliana Segre Los chicos de Jardín ya lo disfrutaron! El próximo lunes 6 de febrero le tocará el turno al grupo de 5 a 7 años y el miércoles 8 al de 8 y 9 años, siempre a las 16:30 hs. Los chicos participarán en un taller en el que conocerán a los distintos tipos de aves que se pueden observar en Highland, aprenderán sus características principales y charlarán sobre el cuidado del medio ambiente y la higiene de los sectores verdes. La propuesta surgió de la Dra. Liliana Segre y conjuntamente con la coordinación de las Actividades se busca como objetivo inicial fomentar el cuidado de la flora y la fauna del country, promoviendo el acercamiento de los chicos de la colonia hacia la naturaleza y la formación de hábitos que estén relacionados con el cuidado del medio ambiente; para al mismo tiempo descubrir un mundo maravilloso y mágico, el que conforman las aves que habitan las lagunas del golf y alrededores.
ACTIVIDADES JUVENILES
12.
Son muchos los beneficios de nadar, no dejes pasar la oportunidad!
Natación: horarios de entrenamiento Entrenamiento para cadetes, juveniles y adultos: Turno mañana: de lunes a sábados de 12:00 a 13:00 hs. Turno tarde: lunes, miércoles y viernes de 18:00 a 20:00 hs. Martes, jueves y sábados hasta las 19:00 hs. Los domingos no hay colonia y la pile está a disposición de todos en el horario de 10:00 a 13:00 y de 14:00 a 20:00.
SEGUIMOS DISFRUTANDO DEL VERANO EN HIGHLAND PARK! Te esperamos de lunes a sábados de 18:00 a 21:00 hs. Tendremos fútbol, voley, campeonatos de ping-pong y pool, fútbol-tenis, entrenamientos de natación y las salidas que a vos te gusten! Mauro y Nicolás.
Gimnasio para Juveniles Todos los días de 16:00 a 18:00 hs. podrás disfrutar del horario especial para Juveniles. Buena música, videos, onda y mucha juventud para entrenar con pilas. Si tenés entre 14 y 16 años, por favor traete una autorización de tus padres.
Solo para chicas... Todos los lunes y miércoles unite a la Profe Naty en la pileta y disfrutá de sus clases de aerobics y baile. Prendete para disfrutar de buena música y movimiento!
Continúan las clases abiertas de ajedrez Durante todos los sábados de febrero podrás prenderte en las clases de ajedrez del Prof. Garbarino. Buscalo de 18:00 a 19:00 hs. al lado de la pileta del club!
SALÓN JUVENIL TODOS LOS DÍAS de 18:00 a 1:00 am.
Prof. Rodrigo 15-5097-7779 Prof. Martín 15-5704-9800
GIMNASIO
13.
Tarifas
Espacio de publicidad
Servicio de Masoterapia y Kinesiología Horarios de Atención
Con el fin de brindar una mejor atención, los turnos de Masoterapia y Kinesiología deben reservarse con anticipación. El servicio se factura directamente a los asociados, quienes tienen la posibilidad de solicitar el reintegro a su obra social o empresa de medicina prepaga. No olvide solicitar la factura correspondiente. Recordamos que las sesiones canceladas con menos de 24 hs. de antelación serán debitadas en las expensas por el 50% del valor. Aquellos que lo deseen pueden incluir el cargo en la factura mensual de la Cooperativa, mediante la suscripción de la debida autorización. Es de destacar que el servicio es brindado por prestigiosos profesionales, todos ellos con título universitario habilitante.
Servicio Masoterapia Masoterapia Kinesiología
Informamos que el próximo lunes 6 de febrero el Gimnasio funcionará de 8:00 a 20:00 hs. con motivo de celebrarse el Día del Trabajador Deportivo.
Tel. 47-7150
TARIFAS VIGENTES Sesiones de 60 minutos $ 66 Sesiones de 30 minutos $ 44 Sesiones de 40 minutos $ 88
Días de Atención 09:00 a 21:00 17:00 a 21:00 17:00 a 21:00 09:00 a 21:00 09:00 a 21:00 09:00 a 13:00 y de 16:00 a 20:00
15:30 a 21:00 16:00 a 21:00 15:30 a 21:00 16:00 a 21:00 15:30 a 21:00 09:30 a 15:30
Pileta de Natación La pileta permanecerá abierta de lunes a domingo de 10:00 a 13:00 y de 14:00 a 19:00 hs. La revisación médica se podrá efectuar durante los mismos días y horarios. Revisación médica por mes $ 65 Invitado pileta por día (con revisación médica) $ 91 Invitado pileta por semana (con revisación médica) $ 333
14.
COMISIÓN DE MEDIO AMBIENTE Actualidad
Pronto vamos a empezar a reciclar los residuos! ¿Quiénes? Todos los que vivimos en Highland temporaria o permanentemente.
¿Cómo? Separando los objetos reciclables, limpios, secos, y dentro de lo posible compactados, del resto de la basura.
¿Cuáles objetos? Papeles, cartones, plásticos, vidrios, etc. Cada casa recibirá la lista detallada de los residuos aptos para ser reciclados.
¿Dónde depositamos los reciclables? En bolsas cerradas al pie del canasto de basura de cada casa, exclusivamente usadas para elementos reciclables limpios y secos. El interior del canasto se seguirá utilizando como hasta ahora, sólo para la basura diaria, en bolsas cerradas y con la tapa del canasto también cerrada. Quiénes por alguna razón no puedan dejar los reciclables al pie de sus canastos, podrán dejar las bolsas con reciclables limpios y secos en containers destinados exclusivamente para ese fin, ubicados en la pista negra.
¿Cuándo? Una vez por semana. En breve se confirmará cuál va a ser el día de recolección.
¿Por qué? Porque queremos contribuir al cuidado del medio ambiente, para que nosotros, nuestros hijos y nietos, podamos seguir disfrutando de la naturaleza, respirando aire puro, bebiendo agua no contaminada y comiendo alimentos producidos en suelos fértiles, libres de sustancias tóxicas.
INTERÉS GENERAL
15.
Importante
Recipientes para residuos Dentro de la campaña de reciclado de residuos, que estimamos iniciar durante el mes de marzo, es muy importante que todos demos cumplimiento al art. 14.2.c) del Reglamento de Urbanismo y Edificación, o sea que debemos contar con un recipiente con tapa para esos fines. Pero no termina nuestra obligación con tener ese recipiente reglamentario. Debemos colocar dentro del mismo los residuos domiciliarios, debidamente contenidos en bolsas. Y esas bolsas deben estar dentro del recipiente, con la tapa baja, no encima de este o en el suelo si se trata de residuos orgánicos, pues en este caso lo único que logramos es alimentar a zorros, gatos, comadrejas, roedores, caranchos, perros, etc. En el suelo solamente podemos poner las bolsas con residuos inorgánicos, como será cuando iniciemos la campaña de reciclado. En la corriente semana hemos iniciado una serie de verificaciones sobre los recipientes instalados en los distintos domicilios. En caso que se encuentre en contravención con la norma indicada más arriba, se intimará la colocación de recipientes adecuados en un plazo de 15 días corridos, bajo apercibimiento de la imposición de multas. En los casos que se verifique la colocación de residuos orgánicos encima del recipiente o en el suelo, esa infracción también se sancionará con multa.
Consejo de Administración
INTERÉS GENERAL
16.
A disposición de los interesados en la Administración
Reglamento de Tránsito Importante
Actualización de datos vehiculares Les recordamos a los Sres. Socios y Propietarios que ingresan al Country en sus vehículos particulares, que deben contar con la correspondiente tarjeta de acceso actualizada. Caso contrario, el titular deberá concurrir a la Oficina de Control de Accesos para registrar los datos pertinentes. Respetando estas normativas evitarán futuras demoras e inconvenientes.
El Consejo de Administración ha resuelto la estricta aplicación del Reglamento de Tránsito, aprobado por sucesivas Asambleas, que se encuentra plenamente vigente, en concordancia con las leyes nacionales (24.449) y provinciales (11.430). Recordamos a todos los socios, propietarios e inquilinos: 1.- Todos los vehículos motorizados que circulen por las calles de Highland deben contar con las chapas identificadoras de las matrículas, emitidas por la autoridad competente. En caso contrario, deberán inscribirse en el Registro interno de Highland, que entregará las chapas identificadoras respectivas (Art. 1º del Reglamento de Tránsito). 2.- Los triciclos y cuadriciclos con motor están equiparados a motocicletas, por lo que, para su conducción por las calles de Highland es necesario contar con registro habilitante y más de 17 años de edad. A su vez, los vehículos impulsados por energía eléctrica o por baterías, están equiparados a ciclomotores, siendo necesario para su conducción contar con registro habilitante y más de 16 años de edad (Art. 3 inc. a. del citado Reglamento). Dicho Reglamento prevé, para las infracciones al mismo, multas equivalentes a 50 hasta 300 litros de nafta especial. El personal de seguridad está expresamente autorizado para labrar las actas en todos los casos de infracciones. El procedimiento sancionatorio es sumarísimo. Copias del Reglamento se encuentran a disposición de los interesados en la Administración.
18.
INTERÉS GENERAL Rogamos respetar las normativas
Horarios de trabajo del personal de servicios Se recuerda a los Sres. Socios y Propietarios que a partir del 1° de noviembre el horario de trabajo del personal de servicios (excepto personal doméstico) es de 7:00 a 19:00. Si en alguna oportunidad, como excepción, el Socio o Propietario necesita que su personal de servicios permanezca más tiempo en la propiedad (una hora como máximo), debe comunicarlo al servicio de seguridad, con una hora de antelación como mínimo. Si se detecta que el personal se está retirando fuera de horario y sin la debida autorización, será automáticamente penalizado. Asimismo, aquellos trabajos que impliquen la producción de ruidos molestos podrán realizarse únicamente de lunes a viernes de 8:00 a 19:00 y deben cesar de 13:00 a 15:00 hs. Rogamos a los Sres. Socios tengan a bien informar de esta normativa a sus jardineros, albañiles y a cualquier otro contratista que deba realizar un trabajo que produzca ruidos de tales características.
INTERÉS GENERAL
20.
El servicio de fumigación es sin cargo
Desinsectación de Mosquitos Por consultas o reclamos acerca de este servicio comunicarse con la Administración al Tel. 40-9200 o por e-mail a fcelestino@cchp.com.ar
Tel. 40-9200
Informamos que el servicio de fumigación se realiza semanalmente de acuerdo al esquema que se publica a continuación. Una vez realizada la fumigación, el personal a cargo solicitará a la persona responsable que se encuentre en la propiedad, la firma de un conforme a modo de control. En el caso de no encontrar ninguna persona a cargo, la desinsectación se realizará de igual forma. Los Asociados que por alguna razón cuenten con servicio de fumigación en forma particular y que no deseen recibir el ofrecido por el Club, deberán informar fehacientemente a la Administración, caso contrario se entenderá que han prestado conformidad al servicio prestado por el Club.
22.
INTERÉS GENERAL
S E R V I C I O S Espacio de publicidad
Café del Bosque Los esperamos en el Bosque con las mejores sugerencias del fin de semana.
Imperdible! Domingos por la noche pizzas y empanadas.
Restaurante del Golf Los esperamos en el Golf con las mejores sugerencias del fin de semana y todo nuestro exquisito menú.
23.
Proveeduría
OPERADOR COTO Envíos a domicilio Tel. 40-5600
También Delivery Una buena opción...
Solicitamos a los señores clientes que, una vez utilizados los carros para realizar sus compras, los coloquen nuevamente en su lugar. Su colaboración permitirá utilizar óptimamente los espacios de estacionamiento y contribuirá al ordenamiento general del sector. Asimismo, les recordamos que los canastos de mano están disponibles para ser usados exclusivamente dentro del local. Rogamos no retirarlos fuera del mismo.
HORARIOS DE ATENCIÓN Miércoles a lunes abierto todo el día Martes cerrado
HORARIOS DE ATENCIÓN Viernes por la noche Sábados todo el día y domingos mediodía
Tel. 47-6300
Tel. 47-6200
HORARIO DE VERANO Durante enero y febrero Abierto de lunes a domingos de 08:30 a 21:30 hs.
Lo que pasó
TRIATLÓN en la Colonia Qué bien la pasamos el viernes pasado en el súper desafío de Triatlón! No faltaron las bicis, los trajes de baño de todos colores y las zapas. Desde los 3 a los 13 años los chicos y chicas se lucieron haciendo su mejor esfuerzo y después... Festejo con licuados y buena música! Fue una tarde inolvidable!