DAILY LUXURY • n.12 dicembre 2018 by DAILY LUXURY

Spedizione in A.P. - 45% - art. 2 comma 20/B legge 662/96 - Filiale di Milano - € 2,50 - ISSN 2499-1732 - Copia omaggio

Fondato da LUCIANO PARISINI

La bellezza è lusso quotidiano ANNO

15 N°DICEMBRE 12

2018

TER LET WS NE : Y.IT LA SU UR AL UICI LUX Y ITI SEG.DAIL W

RIV

ISC

INNANZITUTTO L U C I A N O PA R I S I N I

Dialogando Natale È

vero, nonno, che tu hai visto una

erché, nonno, a Natale, mamma ci

riduce i croccantini inventandosi che per esser buoni, noi compresi, dobbiamo digiunare, così aiutando chi abbaia più forte? Ma non son tutti fuori dal canile?

erché nonno, a Natale ci son più

bambini che hanno bisogno e c’è tanta gente che inventa nuove istituzioni per raccogliere offerte da devolvere ai bambini che soffrono? Forse perché a Natale i bambini soffrono di più?

erché nonno a Natale si fan più

eventi, anche piccoli, piccoli, con cantanti di media bassa, così per raccogliere i soldi a cure di incurabili malattie? Incurabili davvero?

erché nonno i soldi da dare in offer-

ta devono passare sempre da un numero del cellulare, oppure del telefono di casa, che poi non ce l’ha più nessuno? Poi li contano davvero i soldi? E chi lo fa?

volta dove andavano? Era una signora straniera, molto straniera, che aveva fatto i conti alla fine della festa e poi li ha rifatti con un gioielliere del paese?

meglio, nonno, pulire la questione

spazzatura, come tu dici, o piuttosto fare un albero di Natale che poi rimane rinsecchito a morire in una aiuola?

he differenza c’è, nonno, tra un calciatore che prende tanti croccantini se fa gol e un calciatore che li prende lo stesso se non li fa: e dà la colpa a chi ha proibito di farli?

cusa nonno, perché tu devi sempre

ascoltare la nonna e lo zio? Non sei tu il capo, o sei capo con il comando da dividere con nonna e zio?

a insomma, nonno, perché dor-

mi sempre in quella poltrona che deve andare ai terremotati, e la rovini ancor più? E perchè non mi rispondi?

o capito, nonno: anche tu sei

un’azienda senza scopo di lucro che fa del bene a Natale. E così niente albero; e per me, povero cane, una sola palla che non ho più perché ci giocavo e mamma me l’ha presa.

illo tu, nonno, che sei un gene-

ai visto nonno? Mamma sta

roso di poltrone per chi soffre a Natale. Dillo a mamma che io vorrei far festa con la mia palla di plastica, almeno quella… tornando, ha una sportona di roba. Qualche rossetto ne vien fuori e anche una crema anti-age. Ma allora facciamo l’albero! Nonno, sveglia! Vado a cercare la mia palla… ■

SOMMARIO

N°12 DICEMBRE 2018

CULTURA

Paul Klee

artista “primitivo”

4 22

EDITORIALE

Le considerazioni di Luciano Parisini

RIBALTA

Federica Pria

RUBRICHE

General Manager della Divisione Fragranze di Shiseido Italy:

12 STILE DIEGO DALLA PALMA

COVER

Versace Eros Flame …in copertina!

28 FOCUS ON

Serge Lutens …in grattacielo

36 LOOK

Fashion

i trend must have

14 15

DALLA FRANCIA

SILVIA MANZONI

DAGLI USA

CAROLE HALLAC

16 CINETIME ANNAROSA SETTELLI

DAILY LUXURY • Mensile di HIGH PUBLISHER EDITORIALE Direttore responsabile: Luciano Parisini • Direttore generale: Diana Baravelli • Caporedattore: Marina Santin Redazione: Lucio Chiari, Giulia Zoni, Paola Cardona • Progetto grafico: Denni Poletti • Fotografo: Graziano Ferrari Collaborano: Diego Dalla Palma (stile) • Rebecca Belize (food) • Lorena Poletti (design) • Lucia Parisini (accessori) Estero: Silvia Manzoni (Francia) • Carole Hallac (USA) • Autorizzazione del Tribunale Bologna n° 7396 in data 15/01/2004.

SOMMARIO

42 MAKE-UP

Glitter & Gold

N°12 DICEMBRE 2018

Natale

Le novità

CHRISTMAS

BELLEZZA

dossier regali

il make-up delle feste

dell’universo beauty

BENESSERE

DESIGN

“white” wellness

maschile in mostra

FOOD

Zodiac Food

Wemen Aqua Dome Tirol tra Therme Längenfeld l’incontro femminile e VISITA IL NOSTRO SITO

ISCRIVITI SUBITO

la tua “tavola” secondo le Stelle

SCOPRI LE NOSTRE SEZIONI AGGIORNATE IN TEMPO REALE

SEGUICI E SCARICA

L’APPLICAZIONE

VERSIONE VERSIONE DESKTOP MOBILE WWW.DAILYLUXURY.IT

ALLA NOSTRA

NEWSLETTER PERIODICA

NEWS

BEAUTY OPINIONS

LE NOVITÀ E I LANCI IN GLI EVENTI ANTEPRIMA

EDITORIALI DI PARISINI

HOT SPOT

GRATUITA

LE NEWS PIÙ CALDE SCELTE PER TE

Sede: Via G. Tinozzi, 3 - 40137 Bologna • Tel. +39 051 5878850 • Fax +39 051 5878860 • e-mail: info@high-publisher.it • info@dailyluxury.it ABBONAMENTO ANNUO PER L’ITALIA: 20€ DA EFFETTUARSI CON BONIFICO BANCARIO A: BANCA POPOLARE DELL’EMILIA-ROMAGNA: IBAN: IT 10 F 05387 02412 00000 1404423; o sul c/c postale n° 50673359 intestato a: HIGH PUBLISHER, Via G.Tinozzi, 3 - 40137 Bologna E-MAIL PER ABBONAMENTI: abbonamenti@dailyluxury.it • Sped. in abb. post. Pubblicità inferiore al 45% Stampa: GRAPHICSCALVE SpA - Località Ponte Formello, 1/3/4 - 24020 Vilminore di Scalve (BG) - ITALY Egregio abbonato, ai sensi dell’art. 10 della legge 675/96, La informiamo che i Suoi dati sono conservati nel nostro archivio informatico, vengono utilizzati esclusivamente per l’invio della pubblicazione e non vengono ceduti a terzi per alcun motivo. La informiamo, inoltre che, ai sensi dell’art. 13 della legge, Lei ha il diritto di conoscere, aggiornare, rettificare i Suoi dati o opporsi all’utilizzo degli stessi, se trattati in violazione della legge.

the fragrance for her

Chic & Shock DIEGO DA L L A PA L M A

Valeria Solarino NUDITÀ CHIC C’è modo e modo per esibire il nudo. Valeria Solarino, da sempre, lo sa fare in maniera intelligente e strategica.

Luisa Ranieri Luisa Ranieri si sta rivelando

NUDITÀ CHIC

un’eccellente attrice, oltre che una donna bella e scintillante. Le sue priorità non sono le curve del corpo ma quelle di gradimento di chi la osserva. E l’apprezza.

Maria Grazia Cucinotta In questa posa,

NUDITÀ probabilmente, la Cucinotta vuole far SHOCK sapere al mondo che conosce le regole sulla forza di gravità. Il risultato, però, mortifica la sua identità e la sua intelligenza.

Manuela Arcuri NUDITÀ SHOCK Mai valorizzare il profilo in basso a discapito di quello in alto. Il risultato è un volgare messaggio per camionisti vogliosi. Lo sa, Manuela Arcuri?

da l l a f r a n c i a s i lv i a man z o n i

Un Natale parigino al gusto di…

… Magia

Mary Poppins e Harry Potter, protagonisti dei film-avvenimento di queste feste natalizie, sono anche le star delle animazioni natalizie dei department store parigini. La nanny più famosa del mondo è la regina delle vetrine e di un pop-up al BHV (fino al 31 dicembre), il secondo occupa le vetrine e gli ampi spazi delle Galeries Lafayette (fino al 7 gennaio). Il negozio effimero di Mary Poppins offre numerose proposte regalo che vanno dall’abbigliamento (con le Tshirt Supercalifragilistiexpiralidocious) ad accessori e giochi caratterizzati dai colori e dall’effigie dell’eroina con il suo impareggiabile ombrello. Nel caso del mago della supersaga di J.K. Rowling gli organizzatori hanno visto le cose ancor più in grande e numerosi effetti speciali attendono i visitatori. Per i fan, anche qui, una boutique dedicata (la prima in Francia), la Wizarding World, con il suo corredo di bacchette magiche, personaggi, costumi…

… Agrumi

Il pasticcere francese più famoso del mondo, Pierre Hermé, quest’anno per le sue nuove bûches natalizie si è ispirato ai frutti del sole. C’è quella al mandarino dal gusto acidulo e leggermente amaro (6 persone, 71€) e c’è quella al limone nero, un ingrediente raro, associato alla crema Chantilly (8 persone, 82€). Per chi vuole restare su gusti più tradizionali, la Pompeo, al cioccolato fondente e nocciole del Piemonte (6 persone 75€).

… Egitto

Al paese dei Faraoni la celebre Maison di candele profumate Cire Trudon (la più antica del mondo) dedica la sua collezione natalizia. Tre nuove fragranze (75€ il formato classico) per un viaggio sensoriale all’ombra delle piramidi. C’è Philae, che evoca il papiro e, indirettamente, fa allusione al patrimonio di libri e manoscritti dell’Antichità (chiste, pepe, cedro e labdano); Amon, con i suoi effluvi d’incenso che gli danno un carattere vellutato e atemporale (rosa, fava tonka, cedro e sandalo); Gizah, che sprigiona un sentore di legni scaldati dal fuoco (marron glacé, legno di cachemire, cedro e patchouli). Oppure si può optare per il cofanetto Odeurs d’Egypte che contiene le tre candele in formato mini (135€).

… Cioccolato

Una collaborazione ad alto voltaggio gourmand per un’edizione limitata che ha un gusto festivo. La maison giapponese Shu Uemura si è associata alla Maison du Chocolat per realizzare tre prodotti per i capelli che offrono un’esperienza multisensoriale. Uno shampoo, un olio nutriente con cacao e un siero BB antiossidante che dà lucentezza alla chioma, lanciati in una serie speciale per le feste. A completare il tutto, una collezione di make-up in eleganti tonalità marroni che richiamano quelle delle celebri praline, in confezioni che riprendono quelle iconiche della famon sa Casa di cioccolatini.

dag l i u sa C a ro l e H allac

Una “festa” di novità

ucci inaugura nella sua nuova boutique di Wooster Street a Soho, New York,

uno spazio interamente dedicato ai libri. La collezione del bookstore si avvale di duemila titoli, è curata da Dashwood Books e accoglie opere sui temi della fotografia, film, design, arte, cultura e, naturalmente, moda. Sono esposti anche libri rari che hanno ispirato le collezioni di Alessandro Michele e una selezione di riviste di nicchia.

Cover Girl.

Per i suoi 60 anni, il brand si regala il suo primo store a New York, in Times Square. Inaugurato in occasione del Black Friday, il celebre giorno di sconti e shopping selvaggio, si declina su due piani e accoglie diverse postazioni di trucco (alcune delle quali usano la realtà aumentata), sfondi per i selfie e servizi di make-up personalizzato. La casa cosmetica ha inoltre annunciato di essere completamente “cruelty free” eliminando ogni sperimentazione su animali.

Tom Ford. “Fucking Fabulous”, il profumo provo-

catorio del designer, vincitore di un Fragrance Foundation Award, diventa una collezione di prodotti beauty che accoglie uno spray per il corpo, una candela alla lavanda, salvia, ambra e iris, e un sensuale rossetto rosso.

Kenzo Takada.

Il designer ha svelato Avon Colour Life, il secondo profumo realizzato in collaborazione con la casa cosmetica Avon. La fragranza, unisex, è ispirata alla “joie de vivre” e all’irriverente personalità dell’iconico stilista giapponese di adozione parigina, amante dalla vibrante forza dei colori.

Kylie Jenner.

La sua linea cosmetica, venduta fino ad ora esclusivamente online, arriva nelle profumerie ame-

ricane Ulta (1124 punti vendita). Dall’annuncio, le azioni di Ulta hanno raggiunto un prezzo record, mentre Kylie Cosmetics, valutata a 900 milioni di dollari, potrebbe superare il miliardo entro fine anno.

Le Labo. Brand cult di profumi di New York, lancia

Tonka 25, la sua prima nuova fragranza in tre anni. Dopo best sellers come Santal 33 e Rose 31, il jus si propone come un nuovo classico inebriante con note di legno e resina e un accenno dolce di muschio e vaniglia.

Jen Atkin. Hairstylist delle star e creatrice di Ouai,

una linea di prodotti per capelli noti per le loro deliziose fragranze, debutta nell’universo del profumo. In perfetto tempismo con le feste natalizie, lancia un’omonima linea di quattro profumi con una base di muschio bianco, abbinata a differenti mix di fiorite e di agrumi. La collezione è già sold out, con una lunga lista d’attesa.

Victoria Secret. Il brand propone una nuo-

va formula in gel per il suo profumo Tease. Al posto classico flacone, uno stick con pennello incorporato per un’appplicazione facile e rapida che rivela le note di vaniglia nera, pera n e gardenia dell’essenza.

n°12 dicembre 2018

DailyLuxury

Cosa fai a Capodanno?

A N N A RO S A S E T T E L L I

DI MARIO MARTONE

DI FILIPPO BOLOGNA

entre la radio annuncia una tempesta solare, il furgone di una ditta di catering carico di aragoste, ostriche e champagne cerca di raggiungere uno sperduto chalet di montagna, dove i padroni di casa vogliono salutare l’arrivo del nuovo anno con una serata tra scambisti. Gli invitati, tutti estranei tra loro, sono una coppia di sposi come tante in cerca di emozioni forti, un maturo e carismatico politico in sedia a rotelle accompagnato da un’enigmatica signora. Infine, una femme fatale dell’alta borghesia col toy-boy. Riusciranno a soddisfare la loro voglia di trasgressione? Con Luca Argentero, Ilenia Pastorelli, Alessandro Haber, Vittoria Puccini, Isabella Ferrari, Ludovico Succio, Valentina Lodovini, Riccardo Scamarcio. [COMMEDIA]

Red Land (Rosso Istria) DI MAXIMILIANO HERNANDO BRUNO

ettembre del 1943: il maresciallo Badoglio, capo del governo italiano, chiede e ottiene l’armistizio da parte degli anglo–

DAILYLUXURY

Capri Revolution

È Made in Italy

Piangi, ridi, pensi… Sono tutte italiane le pellicole che susciteranno le emozioni in chi andrà al cinema durante le feste di Natale, Capodanno, Epifania… Ecco la nostra selezione. americani e unitamente al Re fugge da Roma, lasciando l’Italia allo sbando. L’esercito non sa più chi è il nemico e chi l’alleato. Il dramma si trasforma in tragedia per i soldati abbandonati a se stessi nei teatri di guerra ma anche e soprattutto per le popolazioni civili istriane che si trovano ad affrontare un nuovo nemico: i partigiani di Tito che avanzano in quelle terre, violentando e trucidando senza pietà. Con Geraldine Chaplin, Franco Nero, Selene Gandini, Antonio Scarpa, Sandra Ceccarelli, Francesca Amodio, Maximiliano Hernando Bruno. [STORICO]

N°12 DICEMBRE 2018

iamo nel 1914, l’Italia sta per entrare in guerra. Una comune di giovani nordeuropei ha trovato sull’isola di Capri il luogo ideale per la propria ricerca nella vita e nell’arte. L’isola ha una sua forte identità, che si incarna in una ragazza, una capraia di nome Lucia. Il film narra l’incontro tra Lucia, la comune guidata da Seybu e il giovane medico del paese. E di quest’isola unica al mondo che all’inizio del Novecento ha attratto sognatori e chiunque coltivasse ideali di libertà. Con Marianna Fontana, Reinout Scholten van Aschat, Antonio Folletto, Gianluca Di Gennaro, Eduardo Scarpetta, Jenna Thiam, Ludovico Girardello. [DRAMMATICO]

Troppa grazia DI GIANNI ZANASI

Un giorno all’improvviso DI CIRO D’EMILIO

ntonio ha diciassette anni e un sogno: essere un calciatore in una grande squadra. Vive in una piccola cittadina di una provincia campana, una terra in cui cavarsela non è sempre così facile. A rendere ancora più complessa la situazione c’è la bellissima Miriam, una madre dolce ma fortemente problematica che lui ama più di ogni altra persona al mondo, ossessionata dall’idea di ricostruire la sua famiglia col marito che li ha abbandonati. Con Anna Foglietta, Giampiero De Concilio, Massimo De Matteo, Lorenzo Sarcinelli, Giuseppe Cirillo. [DRAMMATICO]

ucia, geometra, vive da sola con sua figlia. Il Comune le affida un controllo su un terreno scelto per costruire una grande opera architettonica. Lei nota che nelle mappe del Comune qualcosa non va, ma per paura di perdere l’incarico decide di tacere. Il giorno dopo, ripreso il lavoro sul terreno, viene interrotta da una apparentemente giovane “profuga”. Lucia le offre 5 Euro e riprende a lavorare. Ma la sera, mentre cucina in casa sua, le riappare e la fissa dicendole: “Vai dagli uomini e dì loro di costruire una chiesa là dove ti sono apparsa...” Con Alba Rohrwacher, Elio Germano, Giuseppe Battiston, Valerio Mastandrea. [COMMEDIA]

La “Moschettiera del re” Moschettieri del Re DI GIOVANNI VERONESI

n po’ attempati, cinici e disillusi, ma sempre abilissimi con le spade, i quattro moschettieri sono richiamati, dopo oltre vent’anni, dalla Regina Anna per salvare la Francia dalle trame dal perfido Cardinale Mazzarino. Sono assistiti dal servo muto, e da un’esuberante ancella. I quattro, in sella ai loro destrieri, combatteranno per la libertà dei perseguitati Ugonotti e per la salvezza del giovanissimo Luigi XIV. Muovendosi al confine tra eroico e prosaico, i nostri si spingeranno fino a Suppergiù, provando a portare a termine un’altra incredibile missione. Con Pierfrancesco Favino, Valerio Mastandrea, Rocco Papaleo, Sergio Rubini, Margherita Buy, Matilde Gioli, Valeria Solarino.

[COMMEDIA]

ellissima, un talento innato per il cinema, esattamente come Cameron Diaz che non ha mai seguito nessun corso, nessuna scuola di recitazione. Ma non è bionda con occhi azzurri, bensì mora con splendidi occhi verdi, non è americana, ma italianissima. È Matilde Gioli, milanese, campionessa di nuoto sincronizzato e allenatrice, laureata in filosofia e attrice per caso. Per caso, capitata davanti alla location dove si tenevano i provini di Paolo Virzì per “Il capitale umano”. Matilde vista e presa e da allora, eravamo nel 2014, ha recitato in altri nove film, ottenendo numerosi riconoscimenti tra cui il Premio Kinéo come Miglior Attrice non Protagonista per “Belli di papà” di Guido Chiesa e “Un posto sicuro” di Francesco Ghiaccio, alla 71. Mostra del Cinema di Venezia. Riservata e attaccata alla famiglia, ha scelto di rimanere a vivere a Milano anziché trasferirsi nella Mecca del Cinema italiano, Roma, preferendo il ritmo pragmatico di una città operosa alle luci e ombre meno rassicuranti dell’altra. Presto la rivedremo nelle sale cinematografiche in una divertente commedia di Giovanni Veronesi interprete di un’esuberante ancella di quattro attempati moschettieri, i “Moschettieri del re” che saranno chiamati a difendere la Francia dalle trame del Cardinale Mazzarino. Ci allieterà con questa favola, scritta da Alexandre Dumas, tra Natale e Capodanno. Sarà un po’ come averla con noi, una ragazza normale, per le feste di famiglia. ■

cultura

Paul Klee il“primitivo” 18

DailyLuxury

n°12 dicembre 2018

A Milano, una mostra racconta il percorso artistico e la poetica di Paul Klee affrontandoli da una prospettiva inedita che indaga la sua attività nel contesto primitivista, che lo vide protagonista in modo assolutamente originale. OEta, MuSIcISta, tEOrIcO Ma SOPrattuttO PIttOrE, fondatore

di diversi gruppi d’avanguardia e protagonista di un geniale sviluppo artistico personale, Paul Klee è una delle figure di maggior spicco del ’900. Acclamato come “liberatore” dai surrealisti a Parigi, professore osannato dagli studenti del Bauhaus, ispiratore di generazioni di artisti, eppure refrattario a ogni esercizio di scuola e riluttante a ridursi a un unico stile, dedica la propria attività alla ricerca dell’”origine” dell’arte. Insegue forse più di ogni altro artista del ’900 la collaborazione tra rigore e fantasia, teoria e capriccio fantastico. L’“origine” dell’arte per lui non si colloca agli inizi della storia dell’arte occidentale e non coincide con l’arte delle caverne. Originaria è piuttosto un’esperienza che permetta all’artista di distanziarsi dal quotidiano e di considerare le vicende umane da grande distanza, come attraverso un telescopio. Nella sua attività alterna tecniche e stili tratti dai più diversi repertori artistici, senza però cadere mai nel revival o nell’eclettismo. Privilegia l’arte preclassica, l’arte dell’Alto Medioevo e del primo Rinascimento, soprattutto tedesco. Talvolta guarda anche all’arte extra-occidentale, giocando da par suo, con ironia carica di scetticismo, la carta “primitivista”. Indaga il tema del “primitivismo” e focalizza alcuni spunti illuminanti della ricerca dell’originario, del primitivo nella poetica del grande artista, la mostra, “Paul Klee. Alle origini dell’arte” che, allestita al Mudec, il Museo delle Culture di Milano, attraverso oltre cento opere affronta da una prospettiva inedita questa tematica che in Klee include sia epoche preclassiche dell’arte occidentale (come l’Egitto faraonico), sia epoche sino ad allora considerate “barbariche” o di decadenza, come l’arte tardo-antica, quella paleocristiana e copta, l’Alto Medioevo; sia infine l’arte africana, oceanica e amerindiana.

PAUL KLEE. ALLE ORIGINI DELL’ARTE

Mudec, Museo delle Culture, Milano - Fino al 3 marzo 2019 Info: Tel.02.54917, www.mudec.it

SOMMO GUARDIANO 1

“Il concetto di “primitivismo” - si legge nel comunicato ufficiale della mostra - in Klee assume connotazioni diverse rispetto a quelle comunemente utilizzate a proposito delle avanguardie storiche. L’interesse per tutto quanto, in arte, è “selvaggio” e “primitivo” si desta in Klee in coincidenza con il suo primo viaggio in Italia e la scoperta dell’arte paleocristiana a Roma, tra l’autunno del 1901 e la primavera del 1902. In seguito a questo viaggio, egli si considererà un “epigono”: vale a dire ultimo nato, erede tardivo di un’illustre civiltà giunta al tramonto. E questa conclusione non lo abbandonerà mai in seguito, spingendolo a trasformare, come lui stesso racconta nei Diari, la delusione in “stile”. Ha origine qui, da un’esperienza in parte dolorosa al cospetto dell’Antico, la propensione di Klee alla beffa e al pastiche. L’artista cerca in opere d’arte “primitive” e in repertori desueti quell’arte della deformazione, o “satira in Grande Stile”, che gli permette di infrangere il gusto monumentale e anticheggiante entro cui si era formato a Monaco”. Grande conoscitore della storia dell’arte occidentale, per tutto il suo iter creativo istituisce rapporti nuovi e inattesi con le componenti della tradizione e si nutre di memorie figura-

▲

ANGELO IN DIVENIRE, 1

M A R I NA SA N T I N

n°12 Dicembre 2018

DailyLuxury

1

ROCCIA ARTIFICIALE 1

tive, in modo non nostalgico. Per necessità storica e di temperamento, l’omaggio si intreccia in lui intimamente alla parodia. Il nascente interesse delle avanguardie per l’arte extraeuropea viene a costituire uno dei repertori di Klee, che nel suo modo personale e distaccato corrisponde con l’universo fantastico, antropologico e stilistico di queste arti, studiandone le forme, le tecniche e soprattutto il principio ispiratore. Pari all’interesse per la caricatura, che evolve in lui rapidamente in direzioni diverse e più complesse della semplice vignetta da foglio di giornale, è l’interesse per il rinnovamento dell’arte sacra, sviluppatosi in particolare a partire dagli anni in cui Klee collabora alle iniziative del Blaue Reiter con Kandinskij e soprattutto con Franz Marc. Klee è convinto che alle origini dell’arte ci sia una religione, un “popolo” o una comunità storica e linguistica provvista di simboli comuni e riti condivisi. Ed è convinto che occorra oltrepassare le iconografie tradizionali. A partire dal 1912-1913 Klee dissemina le proprie immagini di ideogrammi, rune o elementi “alfabetici” di invenzione. Si sforza di rinviare l’osservatore al processo che sta dietro l’immagine; di sollecitare in lui domande attorno al senso di ciò che vede; di indurlo a leggere e decifrare con attenzione. Guarda all’arte bizantina, all’arte celtica, ovviamente all’illustrazione primo-rinascimentale tedesca per trovare precedenti di un’arte (per lo più sacra) intimamente congiunta alla parola e alla “rivelazione”. In seguito, negli anni Venti e Trenta, il suo interesse per l’epigrafia si nutre di riferimenti agli antichi alfabeti cuneiformi medio-orientali e alla geroglifica egizia. È durante gli ultimi anni della Grande Guerra che Klee vive una sorta di “conversione”, che lo porta a privilegiare temi “cosmici” e a distaccarsi dalle attitudini parodistiche mostrate in precedenza. Klee, in questa fase, immagina di abitare presso “il cuore della Creazione”, vicino alla mente di Dio, e l’arte diventa archetipo, formula di tutte le cose esistenti. I suoi modelli, validi ancora negli anni ‘20 e ‘30, sono l’illustrazione tedesca tardo-medievale, le miniature celtiche o mozarabiche o l’arte del tempo della “migrazione dei popoli”. Il quadro (o ancor più il disegno) si trasforma in una sorta di pagina di diario “metafisica”: l’opera non si osserva più o meno fuggevolmente, ma “si legge” a vari livelli, come una sorta di partitura musicale. L’artista concepisce l’arte in modo nuovo, “mistico” appunto, in un rapporto indissolubile tra pittura e musica, immagini e parole. La mostra milanese si articola in cinque sezioni che raccontano l’intero percorso artistico di Paul Klee: dalle “Caricature” al periodo in cui si definisce “Illustratore cosmico”; dal primitivismo di tipo epigrafico di “Alfabeti e geroglifiche d’invenzione” all’arte extra-europea a dell’infanzia (“Il museo etnografico e la stanza dei bambini”); arrivando a “Policromie e astrazione” cultura



DailyLuxury

n°12 Dicembre 2018

CON IL SERPENTE 1

SENZA TITOLO 1

COSTRUZIONE BOSCHIVA

18

L’OCCHIO

1

PAESAGGIO URBANO

11

opere caratterizzate oltreche dal rigoroso disegno geometrico per lo più associato a motivi architettonici, dalla trasparenza di differenti velature di colore. Giunti alla conclusione del “racconto” si avrà consapevolezza della complessità del sostrato culturale di Klee, della vastità della sua produzione e dell’ampiezza delle tecniche da lui utilizzate, guardando con uno sguardo nuovo i mondi insospettati che il grande artista ha svelato ai nostri occhi. ■ VerGine (SOGnanTe 1903)

n°12 Dicembre 2018

DailyLuxury

1

DailyLuxury

nÂ°12 dicembre 2018

COVER

MITOLOGIA SEDUTTIVA

ECCO IL PROFONDO, L’INTENSO, IL MITO DI UNA FRAGRANZA CHE INTINGE IL SUO ROSSO NEL SUPERLATIVO DI “AMORE E PSICHE”, CAPOLAVORO SCOLPITO DAL GENIO INFINITO DI ANTONIO CANOVA. ORA DECLINATA IN EROS FLAME, IL MASCHILE DELLA PASSIONE NEL SEGNO PROFONDO DI VERSACE. BY EUROITALIA. L U C I A N O PA R I S I N I

LA MORBIDA EPPUR SEDUCENTE SENSUALITÀ DI GIGI HADID con quelle braccia che

▲

avvolgono il suo Eros nell’iconica immagine del “connubio”, mi richiama al grande Canova, al suo immortale Amore e Psiche, non una statua di coinvolgente sensualità, ma un inno al senso più vero, unico, della vita. Al capolavoro del più efficace tra gli scultori d’ogni tempo, si è ispirato l’autore dell’immagine che esalta, come sottolinea Donatella Versace, “la scintilla dell’amore vero che ognuno di noi insegue; quell’amore che cattura l’anima, il corpo, la mente”. Ecco: la declinazione di Eros in Flame è tutta in questa ouverture che indica il vero dell’uomo, forte di ardore, di passione, che sa capire, gioire e soffrire; l’eroe delle emozioni da significare a chi sa il presente e vuol farne futuro. Da Versace, dalla scenografia deile sue intuizioni, sboccia sempre il cartello delle emozioni forti: e questo profumo vibrante di rosso intenso ne è esemplarità determinante,

n°12 Dicembre 2018

DailyLuxury

2

COVER

seducente sino all’abbraccio di voluttà con il mito del passato. Canova insomma ci ha messo Amore e Psiche, un imprimatur d’orgoglio e di intelligenza creativa che ancora una volta fa onore a Versace e alla grandeur “nascosta” di Euroitalia. Cosa in quel corpo di vetro a rilievo di Medusa, cesellato dalla preziosità dell’oro? La semplicità in profonda efficacia: il limone, il mandarino, il chinotto, il pepe nero del Madagascar, avvolti dal rosmarino selvatico, dal Pepperwood, dal geranio, da stimoli di rosa che infine si fondono nel legno di cedro del Texas, nel patchouli coeur, nel vetiver di Haiti, per pòi immergersi nell’abbraccio nel muschio di quercia di montagna, nel legno di sandalo a sortilegio di fava tonka, in amalgama con vaniglie. Incredibile! Davvero un cocktail di eccellenza, quasi una pozione di sensualità per quell’amore che Donatella Versace definisce ““fervore fervore di una fiamma che tutto consuma a passione eterna”. Cosa di più? Nient’altro che una definizione d’intenso amore, come un abbraccio al più forte e appagante dei sentori. E cioè: un freddo caldo, un dolce speziato, una ■ luce e ombra.

2

DailyLuxury

n°12 Dicembre 2018

Creatività Eros Flame, il gioiello… iconico di Versace, suddiviso nella più leggendaria delle creatività fragranti: con riferimento allo scultore massimo Antonio Canova per ll suo “divino” Amore e Psiche (sopra, a sinistra, anticipato da una nostra newsletter; in alto a destra e sotto in geniale accostamento). Con, al centro, uno spezzone dell’attuale campagna stampa.

R I B A L TA Quando notizie ed eventi accendono la luce... L U C I A N O PA R I S I N I

Non poteva essere che… Pria Intervista-non intervista con Federica Pria, “regina” General Manager della Divisione Fragranze di Shiseido Italy: una donna che profuma di verità nella più disinvolta e piacevole sincerità. Capirla è gioirne. I valori non sono soltanto d’alta professione.

O IL SENSO DELL’IRONIA IN PIENO ARDORE. Come mi capita

quando affronto mia figlia, il muro dall’altra parte del mio essere, dove ti scontri a palla di squash ma rimbalzi, poi ribadendo la cosiddetta difesa ad oltranza: “Io ti conosco bene, non fare la furba, ogni battito di quegli occhi che non hanno nemmeno lenti a contatto di sfavillante gattesco azzurro, sono già dentro il mio sapere”. A questa frase mia figlia sogghigna, alza la destra trionfale come avessi colpito il palo in questo rigore di alterigia paterna. Ma con Pria, che pur m’induce a ripensamenti di lontani vezzi letterali, non c’è partita e non posso che farmi a lato, dignitosamente.

Con lei, con Federica Pria, che ha pure il cognome a… traduzione sbagliata (pietra in Liguria forse a sbrigativa iniziativa delle nonne Piera e Aldina), con lei che adesso mi spalanca occhi fiabeschi, quelli già raccontati dalla Rowling di Harry Potter, non ci può essere astuzia di… giornalaio scrittore. “Fallo - mi vocia - anzi rigore: arriva un Narciso Rodriguez puro, anzi Pure Musc . E così, avuta notizia, la tua intervista, mio caro, è finita. Porta, prego; o, se vuoi, oblò Favoloso…”

Adesso si entra davvero nella sintonia che viene dall’amicizia avvolta nel senso spontaneo del mestiere. Lei, l’età di mia figlia è grande regina di una favolosa divisione di Shiseido, quella dedicata ■ Ma Pria - o prima che tu sia - ante che si vada al esclusivamente ai profumi. Così, pur… bambina, ha vezzo di tanti sentori illustri d’annunciare al già saltato a piè pari molte asticelle del nostro colto e all’inclita, cioè a mondo fragrante, dopo tutti quanti e in aver fatto parte d’anteCurriculum prospettiva Natale, mi prime (ecco perché 1997 - 1999 1999 - 2001 2001 - 2011 2011 - oggi dici, en passant, di un Pria!...) nel gran sapere JWT DEBORAH L’ORÉAL SHISEIDO GROUP GROUP GROUP nuovo Narciso?... stampato di Prima Comu-

DAILYLUXURY

N°12 DICEMBRE 2018

nicazione. C’è l’asticella altissima della SAIPO a Torino, c’è quella di Deborah a Milano, quella nobil L’Oréal di Armani; e cito senza ordine per non suscitare vanto, quel corollario del vivere falso che non entra nel suo Cartello. Che è soltanto qualità nella sincerità, e professionalità nel saperla esprimere. Gioia anche per il piacere di un marito che alleggerisce quando lei s’in….a, attenuando insomma i fumi della prof-mamma a dolce Emma, meravigliosamente quattro anni e mezzo. ■ Ma non t’è troppo faticoso essere come sei?

“Mi sarebbe faticoso essere diversa da come sono”. ■ Sempre allegra, sia con chi collabora o con chi

eccepisce?

“Allegra non solo per simpatia ma soprattutto per considerazione”. E andiamo avanti di battuta in battuta, sempre nell’atmosfera che evapora di verità, della verità che non ti fa mai cambiare, così mantenendo quegli occhi, quel lieve gesticolare, quel sedersi ovunque; e in specie nell’angolo del ripiano “sordo” della scrivania, quello cui l’intelligenza punta sempre la sua spina. Sto accentuando. Ma mi vien spontaneo per capire e gioire di una donna d’attributi in evidente alone di carriera (sempre) appassionata. Gioia davvero: che finalmente mi ha reso tutto rosa questo suo ufficio che ha il biancore drasticamente severo, istituzionale di Shiseido. ■ Pur Divisione Profumi…

N°12 DICEMBRE 2018

DAILYLUXURY

FOCUS ON

LUTENS IN GRATTACIELO…

SERGE LUTENS, IL DIVINO TRA I CREATORI DI FRAGRANZE, HA RAGGIUNTO UN’ALTRA VETTA: IL GRATTACIELO DELLA SUA ESTREMA GENIALITÀ, “FRAZIONATO” IN UNA COLLEZIONE INCREDIBILE, ALIMENTATA DAL SENNO DEL PROFUMO E DALL’INTELLIGENZA DELLA (SUA) CULTURA.

LU C I A N O PA R I S I N I

CRIVERNE BISOGNA: FINALMENTE IL MIO IMPERATIVO CATEGORICO ISPIRATOMI NIENTEMENO che dal genio Serge

Lutens. Scriverne, dipingerne, delucidarne, decodificarne, eppoi spiegarne: la scatola a verso colorato, piccola o grande, non può, anzi deve, meccanicamente, freddamente deve. Ma che senso, che emozione produce, se non indifferenza del non capire, disbrigo del non sapere? Mi faccio un promo alle tue spalle, amico Serge; e ti lascio le lettere del tuo scrivere perché producano più che efficacia, coinvolgente sensazione. Eccole:

DAILYLUXURY

N°12 DICEMBRE 2018

L’INNOMMABLE. SEBBENE TUTTI UTILIZZINO IL TERMINE “AUTENTICITÀ” PER DESCRIVERE QUESTA NUOVA COLLEZIONE, SONO STATO TRAVOLTO DA UNA SERIE DI QUESITI. OLTRE IL NERO. QUALE COLORE RAPPRESENTA L’INSUBORDINAZIONE? QUALE ALTRO DESIGN POTREBBE RAPPRESENTARE LA MIA OSTINAZIONE? “NON ALTERARE LA PERFEZIONE CHE HO DENTRO” LA BATTAGLIA MI SUSSURRAVA. L’INDEFINIBILE SENSUALITÀ CHE MI APPARTIENE È ELOQUENTE QUANTO BASTA. “TORNA AL SILENZIO” MI DICO - LA PELLE NON È FATTA DI VETRO - FA PERCEPIRE QUELLO CHE AMI CELARE. E con l’orgoglio d’aver riprodotto il “senso” di Lutens, andiamo a incominciare e a finire, sottolineando ciò che contiene questa collezione di… grattacieli non solo fluenti di alchimie odorose ma di messaggi di preziosa cultura. Undici i “grattacieli”, eccoli uno ad uno, descritti da Lutens:

BORNÉO 1834

AVVOLGENTE UN’ISOLA E UNA DATA PER LA SCOPERTA DEL PATCHOULI IN EUROPA. ORIGINARIAMENTE UN NATURALE ANTITARME, VENIVA INFILATO AL CENTRO DI ROTOLI DI SETA DALL’INDONESIA PRIMA CHE IL SUO SONTUOSO PROFUMO VENISSE SCOPERTO DALLE ELEGANTI SIGNORE DI PARIGI NEL 1834.

CHÊNE

REGALE UN SIMBOLO DI REGALITÀ. LA QUERCIA È STATA MOLTO IMPORTANTE NELLA STORIA DELLA FRANCIA, MOLTI ALBERI SONO SFATI ABBATTUTI DURANTE LA RIVOLUZIONE FRANCESE. 5ERGE LUTENS HA USATO IL RUM ASSOLUTO PER RICREARE QUESTA ECCEZIONALE, ICONICA NOTA LEGNOSA E AGGIUNGERE UN ELEMENTO MASCHILE CONFORTEVOLE ED ELEGANTE.

CUIR MAURESQUE

CALDO LASCIANDO L’ANDALUSIA, I MORI AFFERMARONO CHE STAVANO LASCIANDO IL PARADISO ALLE SPALLE. CIÒ CHE HANNO LASCIATO È STATA INFATTI UNA FRAGRANZA ICONICA, UN CUOIO ELEGANTE E SOFISTICATO CONCIATO SU CORTECCIA DI ACACIA, CHE CI RIPORTA AD UN PASSATO RICCO DI CONQUISTE, CULTURA E RAFFINATEZZA.

DE PROFUNDIS

RIBELLE CON UN CENNO SATIRICO ALLA MORTE E IL RELATIVO FASTO E CERIMONIA, SU UNA BASE DI INCENSI] E CRISANTEMO, UN GIOIOSO CORTEO SI AVVIA AL CIMITERO PER INCONTRARE I CHIERICHETTI, SACERDOTE E BECCHINO.

FILLE EN AIGUILLES

RESINOSO SPLENDENTE, LA SUA LINFA RESINOSA CI CONDUCE AI PIEDI DI UN PINO PIENO DI CICALE. IN QUESTO ARIDO PAESAGGIO RISUONANO GLI INFINITI STRIDII DI QUESTI INSETTI CON LE LORO ELITRE DORALE: CHI-CHI-CHI-CHI-CHI-CHI-CHICHI-CHI-CHI... L’ULTIMO CHI-CHI DI RAGAZZE PARIGINE SUI TACCHI A SPILLO!

FUMERIE TURQUE

ESSENZIALE NASCOSTA DIETRO LE STANZE DELL’HAREM DI TOPKAPI, I FAVORITI E LE CORTIGIANE DI MURAD IV FUMANO LUNGHE PIPE SCOLPITE, SOFFIANDO RICCIOLI DI FUMO PER PASSARE IL TEMPO. IL TABACCO SOFFICE SI COMBINA CON IL DELIZIOSO PROFUMO DEGLI OPPIACEI, COME UN INVITO NELL’HAREM DEL GRAN SIGNORE DI ISTANBUL.

LOUVE

PURO UNA CREATURA ICONICA DALLA NOTTE DEI TEMPI, QUI LA LUPA CONSERVA IL SUO MISTERO, CONTAMINATA DA UN’AMAREZZA DI MANDORLA. UN SINGOLARE ENIGMA BIANCO, UNA FIGURA SOLITARIA IN CIMA AL SUO CASTELLO DI NEVE.

MUSCS KOUBLAÏ KHAN

SETOSO EVOCATIVO DELLA CINA E DEL SUO SPLENDORE DURANTE IL REGNO DEL LEGGENDARIO KUBLAI KHAN, QUESTO TRIBUTO ALLA CINA, CON ECHI D’ORO, LAVORI DI LACCA E TANE FUMANTI DI KHANBALIQ, RIVELA UNA MOLTITUDINE DI PALCOSCENICI SINGOLARI.

SERGE NOIRE

ETEREO SERGE ERA ABITUATO A CREARE COSACCHI E GREMBIULI SCOLASTICI. È UNA TRAMA IN TWILL IL CUI NOME È STATO DATO ALL’UOMO CHE SI È DEDICATO A TUTTO CIÒ CHE È FEMMINILE. UNA LEGNOSITÀ ETEREA CON UN RISVEGLIO FUMOSO, QUI STA LA SUA AMBIGUITÀ.

TUBÉREUSE CRIMINELLE

SPEZIATO RESTITUISCI I FIORI AL MALE E, CORROMPENDO I LORO PETALI DENSI E LATTIGINOSI, SCEGLI DA QUESTO ARMADIETTO DEI VELENI LE FIGURE FEMMINILI PIÙ CONTROVERSE: CATHERINE DE MEDICI, MILADY DE WINTER, ELIZABETH BATHORY... UN ELOGIO DELL’EROINA DI LUTENS!

L’INNOMMABLE

ESPLOSIVO SEDUCENTE, BRILLANTE. CAMMINANDO SU UNA LINEA SOTTILE. CALDO/FREDDO, CHIARO/SCURO! UNA FRAGRANZA INEDITA CON NOTE RESINOSE E AMBRATE DI BENZOINO DEL 5IAM, CUMINO E INCENSO.

N°12 DICEMBRE 2018

DAILYLUXURY

SPECIALE

È POTERE MELAGRANA

ESTÉE LAUDER HA FATTO COLLEZIONE RENDENDO L’ECCEZIONALE NUTRITIOUS ANCOR PIÙ DETERMINATO PER LA PROVATA EFFICACIA DELLA MELAGRANA, COSÌ REALIZZANDO SEI DECLINAZIONI “SUPERPOMEGRANATE”. L U C I A N O PA R I S I N I ■ SUPER-POMEGRANATE RADIANT ADIANT ENERGY

UTRITIOUS IN… IPERBOLE.

Da Estée Lauder ben oltre un paio di lustri e sempre in melagrana. Tanto da ispirare, per quei fiori e frutti d’autentica magnificenza, ogni giardino che sappia trarne lustro (modestamente, il mio…). Eppoi “suprema” se trattata, come assicura una meticolosa elaborazione Estée Lauder, a raro mix antiossidante con un doppio concentrato della stessa melagrana e una vera apoteosi di super bacche comprese quelle di Sapindus, così da ridare energia e radiosità alla pelle. Una collezione “vitale” insomma: che accentua i poteri di Nutritious così declinato in Super-Pomegranate, per giungere a benefici massimi. Quelli coerenti all’immagine… iperbolica con cui mi è piaciuto aprire il mondo di questo “gioiello” cosmetico che attinge alla natura per una performance d’evidente energia e nutrizione della pelle. Una collezione a sei “specifiche” tra lozioni e creme, maggiorate certo da indiscutibile qualità, ma anche dalla splendida elaborazione di un packaging profondamente e radiosamente Estée Lauder - melagrana. Sei “specifiche” Nutritious quindi. Così concepite:

2-IN-1 FOAM CLEANSER • Un complesso alla super

Melagrana per l’azione bivalente di questa ricca schiuma che purifica la pelle e le regala un aspetto pulito, fresco e radioso.

■ SUPER-POMEGRANATE RADIANT ENERGY LOTION - INTENSE MOIST

Lozione ricca, energizzante e protettiva che infonde nella pelle una confortevole idratazione. Formulata con un complesso di super melagrana.

■ SUPER-POMEGRANATE RADIANT ENERGY MOISTURE CREME

Un’ondata istantanea di idratazione intensa che si diffonde nella pelle e vi rimane per 24 ore. Arricchita con il complesso di super melagrana.

■ SUPER-POMEGRANATE RADIANT ENERGY WATER GEL CREME

Un’idratazione leggera per uno splendore fresco e radioso. A base di acqua in gel-crema aiuta a detossificare la pelle grazie alle sue proprietà antiossidanti.

■ SUPER-POMEGRANATE RADIANT EYE JELLY

Una texture gelée innovativa, dall’immediato potere rinfrescante e dallo straordinario contenuto di proprietà idratanti, energizzanti e nutrienti al contorno occhi.

■ SUPER-POMEGRANATE RADIANT OVERNIGHT CREME/MASK

Una ricca crema per la notte che ristabilisce l’equilibrio cutaneo, detossifica e infonde idratazione intensa e nutrimento all alla pelle. ■

Sara

Sarah

Lina

Maria C arm

ela

Annaa Mari

Lina Naom i

Marta 32

DAILYLUXURY

NÂ°12 DICEMBRE 2018

Carlotta

Elvira

Eleonora

Lola

SPECIALE

n e Ev etter B SUCCESSO IN

Allison

VENTIQUATTRO Alessandra

COME UNA SPLENDIDA BATTAGLIA AZIONATA DA VENTIQUATTRO DISINVOLTE COMPONENTI, UNA VERA ARMATA A SUPPORTO DI UN GIOIELLO DEL MAKE-UP: MYEVENBETTER. L U C I A N O PA R I S I N I

O SCHIERAMENTO È IN ATTO:

sembrerebbe lo status di un piano d’azione che ha sviluppo coerente a progetto di combattimento… Schieramento al femminile, certo, come già annunciammo in due newsletter tra settembre e ottobre. Già allora si preagiva un’altra conquista nella battaglia costante a salvaguardia della pelle. Bollettino di guerra? No, constatazione lusinghiera dell’ulteriore efficacia del “generale” Even Better, efficacia del nuovo fondotinta che ha dato un nome alla profonda azione e cioè MYEVENBETTER. Che è tesa ad ulteriore beneficio della bellezza, attraverso il magnifico sviluppo di tonalità, basato su ben 24 shade. Ventiquattro che è anche il numero dei componenti l’”esercito” femminile, due dozzine di stupende fem-

minilità che escono, in gran parte, da questo puzzle di immagini-cartolina. Un nome ciascuna, le ragazze in… opra, nuove porta-ordini, pardon, porta consigli di un vero gioiello make-up che assicura efficacia e purezza anche in combine con vitamina C e ingredienti antiossidanti, al fine di una pelle immediatamente più uniforme con progressivo miglioramento ad ogni applicazione. Come a dire: oltre una battaglia, anche una guerra… vinta, da queste soldatesse di un corpo d’armata bellezza, composto stupendamente da chi non ha necessità di gran cassa. Insomma: mi son intrigato nella validità di questa… scesa in campo di Clinique, confermandone il successo, e solo dopo due anteprime in video, così da confermare, ora, il bollettino di vittoria. Ovvio: in ■ logica, prestigiosa, carta stampata.

N°12 DICEMBRE 2018

DAILYLUXURY

Biopoint e’ natura…

SPECIALE

ECCOLO: BIOPOINT È BIOLOGICO, CON CERTIFICAZIONE DELL’ICEA, ISTITUTO DI CERTIFICAZIONE ETICA E AMBIENTALE, CHE HA AVVALORATO DUE PROGRAMMI: IL DELICATO E IL NUTRIENTE, CIASCUNO A TOTALE EFFICACIA NATURALE PER LA BELLEZZA DEL CAPELLO.

C’

L U C I A N O PA R I S I N I

È Un MESSAGGio FonDAMEntALE a sottolineare il fascino di

questo volto sul quale fluttuano i capelli della natura, i verdi che degradano dal biondo come magia, anzi come verità che sgorga dal messaggio “gridato” da Biopoint: “La natura fonte di bellezza per i capelli è connubio perfetto naturalità-efficacia”. Così, da questo “cartello” si concretizza l’intelligente ricerca che porta alla più vera delle innovazioni capillari: perchè fondata sulla naturalità garantita da una biologicità certificata (rigore ICEA), perchè sicuro rispetto dell’ambiente, perchè performante efficacità a consacrata bellezza del capello. Biopoint Biologico, quindi. Con due programmi: il “delicato” e il “nutriente” che vantano composizioni d’eccellenza: l’una per capelli normali e fini, l’altra per capelli secchi e disidratati. Ma vediamo perché:

■ IL PROGRAMMA DELICATO

si avvale di stevia, addolcente, rigenerante; avena, emolliente e lenitiva; semi di lino, nutrienti e antiossidanti; aloe vera, idratante e rivitalizzante; cartamo, setificante ed illuminante; mandorla addolcente e setificante. Il tutto distinto in:

• Shampoo Delicato, un bagno di delicatezza; • Maschera Delicata, un prezioso trattamento: • Cristalli Liquidi, illuminanti, texture naturalmente preziosa.

■ IL PROGRAMMA NUTRIENTE

contiene mandorla, ristrutturante ed emolliente; cotone, addolcente e setificante; quinoa, nutriente e illuminante; aloe vera, idratante e rivitalizzante. Declinato in: • Shampoo Nutriente, ricco e setoso; • Maschera Nutriente, rigenerante a naturalità; • Crema Nutriente senza risciacquo, nutriente in profondità.

Come un “cartello” di profonda dedizione al capello. Avvalorato - va sottolineato - dalla biologicità certificata dall’ICEA, l’Istituto per la Certificazione Etica e Ambientale (attraverso un complesso iter), creatrice del marchio Cosmos Organic, Cosmos Natural, il primo voluto da Biopoint perché rigoroso e impegnativo a integrazione dei requisiti di naturalità e chimica verde con ingredienti di ori■ gine biologica.

TADASHI SHOJI

PRECIOUS

LOOK

BALMAIN

NIGHTS A

M A R I NA SA N T I N

RRIVANO LE NOTTI PIÙ MAGICHE DELL’ANNO

ed è ufficialmente aperta la caccia al look che ci ed faccia sentire le Regine della festa. Se l’imperativo del dress code più attuale è essere se stesse, è innegabile che a contendergli il primato in tema di seduzione al chiaro di luna quest’anno più che mai c’è l’essere “sparkling”, ovvero luccicare. Non pensate a décor opulenti, dettagli kitch o effetti bling bling ormai datati (e, per fortuna, “archiviati”) ma a un mood chic ed elegante che si accende dei riflessi e dei bagliori dei metalli preziosi. Via libera a oro e argento in total look, ma senza dimenticare tutto lo scintillante corollario di glitter, paillettes, cristalli, jais, finish shiny. ■

N°12 DICEMBRE 2018

DAILYLUXURY

LA DE TA R N A E C R OS

PHILOSOPHY BY LORENZO SERAFINI

MOSCHINO

CUSHNIE ET OCHS

TADASHI SHOJI

GUCCI

CHRISTOPHER KANE

JEREMY SCOTT

BALMAIN

ALBERTA FERRETTI

LOOK

ANNA SUI

GUY LAROCHE

SALLY LAPOINTE

DENNIS BASSO

OSCAR DE LA RENTA

LOOK

GIVENCHY

LA RE NTA

PACO RABANNE

OSCA R DE

CUSHNIE ET OCHS

GENNY

MAKE-UP

YSL

GLITTER

&GOLD

M A R I NA SA N T I N

RO. TANTO, TANTISSIMO ORO. L’holiday make-up rende omaggio a Charles Baudelaire che nel suo Eloge du Maquillage scriveva: “La donna bisogna che stupisca, che affascini; idolo, deve dorarsi per essere adorata”. Ma non solo. Fa appello al tocco del leggendario Re Mida per vestirsi con l’éclat del metallo più prezioso. E rispetta la tradizione che lo vuole simbolo delle feste e di una femminilità che mixa glamour, seduzione e lusso contemporaneo. Oro (e glitter) a profusione quindi per il maquillage delle notti più belle dell’anno, che si fa materico e lascia libero spazio alla creatività giocando con texture ed effetti per firmare golden beauty look o dettagli ad alto impatto. Testimonianza ne sia Gold Attraction, “volto” holiday di Yves Saint Laurent che gioca sulla tensione tra il nero e l’oro e sulla sovrapposizione di mat e luminosità per illuminare il volto con un dinamismo sofisticato e luccicante ■

GOLD ATTRACTION 1 - ROUGE PUR COUTURE COLLECTOR N. 19 2 - GOLD ATTRACTION EDITION MAKE UP PALETTE 3 - LA LAQUE COUTURE PRUNE METAL E GOLD MAGNET 4 - TOUCHE ECLAT N. 1

MAKE-UP

NA ABBA E&G DOLC

1 DOLCE & GABBANA

SWEET HOLIDAYS, PERFECT MONO EYESHADOW GOLD DUST, DESERT E STROMBOLI. 2 GUERLAIN LOOK NOËL 2018, MÉTÉORITES ELECTRIC PEARLS. 3 GIVENCHY 6 CHANEL MYSTIC GLOW, MYSTIC COLLECTION LIBRE 2018 GLOW POWDER. MAXIMALISME DE 4 LOUBOUTIN CHANEL, LE LION DE GOLDOMANIA COLECTION, CHANEL. NAIL COLOUR GOLDOMANIA, 7 PUPA - ROCK & ROSE, LOUBILAQUE LIP LACQUER HIGHLIGHTER INDECENT GOLDOMANIA. ROSE GOLD. 5 BY TERRY 8 DIOR GEM GLOW, GEM GLOW MIDNIGHT WISH, DIORIFIC 44 TRIO |44DAILYLUXURY | DAILYLUXURY | N°11-12 | N°12 NOVEMBRE-DICEMBRE DICEMBRE 2018 STAR. 2016 COMPACT. TOP COAT LUCKY

17 DALLA PALMA

13 CHANEL

9 GUERLAIN

LOOK NOËL 2018, KISS KISS ELECTRIC GOLD. 10 ARMANI HOLIDAYS, ECSTASY SHINE N.404. 11 DOLCE & GABBANA SWEET HOLIDAYS, SHINE LIPSTICK BAROQUE GOLD. 12 DOLCE & GABBANA SWEET HOLIDAYS, CLASSIC CREAM LIPSTICK BAROQUE RED.

COLLECTION LIBRE 2018 MAXIMALISME DE CHANEL, ROUGE ALLURE VELVET N° 5. 14 CLARINS SHIMMER & SHINE, HUILE CONFORT LÈVRES RED BERRY. 15 CLARINS SHIMMER & SHINE, MASCARA TOP COAT OR. 16 YSL GOLD ATTRACTION, ROUGE PUR COUTURE COLLECTOR N.13.

HOLIDAY COLLECTION, DRAMA NAILS N.345. 18 ARTDECO GALAXY GLAM, LIQUID LIP PIGMENTS GALACTIC LOVE. 19 ARTDECO - GALAXY GLAM, GALAXY EYE POWDER GOLD DUST. 20 GUERLAIN LOOK NOËL 2018, GLOSS D’ENFER MAXI SHINE ELECTRIC RED. 21 DIOR - MIDNIGHT WISH, ROUGE DIOR 999. 22 DOLCE & GABBANA SWEET HOLIDAYS, NAIL LACQUER RED.

18 17

6 19

8 15 7 18

19 10

14 NÂ°12 DICEMBRE 2018

DAILYLUXURY

MAKE-UP

PUPA

4 6 7 5

9 10

11 13

1 PUPA - ROCK & ROSE, 3D

EYESHADOW IRRIVERENT BRONZE E BLACK VIBES. 2 PUPA - ROCK & ROSE, METALMATT LIP FLUID REBEL BURGUNDY. 3 DIOR MIDNIGHT WISH, 5 COULEURS MOONLIGHT E LUCKY STAR. 4 DALLA PALMA HOLIDAY COLLECTION, MAKE A PARTY PALETTE OCCHI N.185. 5 CHANEL COLLECTION LIBRE 2018 MAXIMALISME DE

CHANEL, OMBRE PREMIÈRE CUIVRE LAMÉ E VERT LAMÉ. 6 GIVENCHY MYSTIC GLOW, DUAL LINER MYSTIC RED. 7 DIOR MIDNIGHT WISH, DIORIFIC AUDACIEUSE. 8 GIVENCHY MYSTIC GLOW, LE ROUGE GRENAT INITIÉ. 9 IREDALE HOLIDAY LOOK, TRIPLE LUXE LONG LASTING NATURALLY MOIST LIPSTICK.

10 ARMANI

HOLIDAY, ECSTASY SHINE N.403. 14 11 CHANEL COLLECTION LIBRE 2018 MAXIMALISME DE CHANEL, LA PALETTE CARACTÈRE. 12 DIOR MIDNIGHT WISH, DIORIFIC VERNIS AUDACE. 13 GUERLAIN - LOOK NOËL 2018, ELECTRIC LOOK PALETTE. 14 ARMANI HOLIDAY,N°12 EYEDICEMBRE QUATRO. 2018 | DAILYLUXURY

CHRISTMAS

HAT OFF IS CHRISTMAS M A R I NA SA N T I N

DAILYLUXURY

NÂ°12 DICEMBRE 2018

“My Hat’s Off To The Pause That Refreshes”.

IÙ IL CAPPELLO PER QUESTA PAUSA RINFRESCANTE.

Così recitava nel 1931 la campagna di Natale di The Coca-Cola Company. Una data importante perché il colosso delle bibite, che aveva introdotto le advertising “festive” fin dal 1920, per la prima volta trasforma il Babbo Natale che ne è protagonista. Sostituisce all’uomo dallo sguardo severo e simile ad un elfo, il vecchio signore vestito di rosso, florido, gioviale e realistico che tutti conosciamo. L’idea fu di Archie Lee, direttore creativo dell’agenzia pubblicitaria di Coca-Cola, che per realizzare l’illustrazione si rivolse all’artista Haddon Sundblom. Oggi Babbo Natale si toglie nuovamente il cappello, non per concedersi una pausa ritemprante ma per fare un po’ di chiarezza tra i suoi grattacapi. Tempi duri, venti di crisi, bambini che non hanno più i desideri di una volta, droni che solcano il cielo facendo concorrenza alla slitta… C’è davvero di che riflettere e intristirsi. A riportare il buon umore e la voglia di far festa però arrivano queste pagine, ricolme di idee profumate e di bellezza perfette da regalarsi e da regalare. ■

N°12 DICEMBRE 2018

DAILYLUXURY

CHRISTMAS

SISLEY

EAU DU SOIR, EDITION LIMITÉE TIGER WALK.

DIOR

J’ADORE ABSOLU EAU DE PARFUM.

ACQUA DI PARMA

BLU MEDITERRANEO HOLIDAY SET ARANCIA DI CAPRI: EAU DE TOILETTE, GEL DOCCIA, LOZIONE CORPO.

TOM FORD

NOIR EXTREME SET: EAU DE PARFUM E TRAVEL SPRAY.

LAUDER

DAILYLUXURY

N°12 DICEMBRE 2018

ADVANCED NIGHT REPAIR SET: ADVANCED NIGHT REPAIR SERUM, ADVANCED NIGHT REPAIR EYE GEL, MICRO ESSENCE.

BVLGARI

BVLGARI MAN IN BLACK: EAU DE PARFUM, GEL SHAMPOOING ET DOUCHE, BAUME APRÈS RASAGE.

GAULTIER

CLASSIQUE E LE MALE, EDIZIONE NATALE.

CHANEL

N° 5 EAU DE PARFUM E N°5 L’EAU EAU DE TOILETTE, RED LIMITED EDITION.

SENSAI

SENSAI ULTIMATE THE EMULSION LIMITED EDITION: ULTIMATE THE EMULSION, ULTIMATE THE LOTION, ULTIMATE THE EYE CREAM.

ARMANI

N°12 DICEMBRE 2018HOLIDAY | DAILYLUXURY SÌ PASSIONE EDITION.

CHRISTMAS

CALVIN KLEIN

CK ONE PLATINUM EDITION EAU DE TOILETTE.

MALONE

BLACKBERRY & BAY COLLECTION: BODY & HAND WASH, COLOGNE, BODY CRÈME.

BURBERRY FERRAGAMO

BURBERRY HER EAU DE PARFUM.

AMO FERRAGAMO E SALVATORE FERRAGAMO UOMO, HOLIDAY LIMITED EDITION.

RUBINSTEIN

AGE RECOVERY DAY: REPLASTY AGE RECOVERY DAY, CITY BAG CARACTÈRE.

BIOTHERM

BIOTHERM HOMME, COFFRET BAUME APAISANT RASAGE: BAUME APAISANT, MOUSSE DE RASAGE E BEAUTY CASE CRUCIANI.

CLINIQUE

FRESH PRESSED VALUE: FRESH PRESSED DAILY BOOSTER WITH VITAMIN C, FRESH PRESSED RENEWING POWDER CLEANSER WITH VITAMIN C, SMART MOISTURIZER.

BOSS

BOSS BOTTLED EAU DE TOILETTE.

DOLCE & GABBANA SICILY.

LANCÔME

ROSE À POUDRER, VERSIONE GOLDEN.

CHRISTMAS

JUVENA

VALUE PACK MIRACLE: SUPERIOR MIRACLE CREAM, MIRACLE EYE CREAM.

TIFFANY & CO.

TIFFANY & CO. EAU DE PARFUM MIRRORED LIMITED EDITION.

CHLOÉ

CHLOÉ ABSOLU DE PARFUM EAU DE PARFUM.

VIKTOR & ROLF

FLOWERBOMB: EAU DE PARFUM, BOMBLICIOUS SHOWER GEL, BOMBLICIOUS BODY LOTION.

MISSONI

MISSONI: EAU DE PARFUM, EAU DE PARFUM TRAVEL SPRAY, SENSUAL BODY LOTION, SENSUAL BATH & SHOWER GEL.

HERMÈS

TWILLY D’HERMÈS: EAU DE PARFUM, CRÈME DE DOUCHE POUR LE CORPS.

ELIE SAAB

GIRL OF NOW: EAU DE PARFUM, GEL DOCCIA, CREMA CORPO.

MIYAKE

L’EAU SUPER MAJEURE D’ISSEY: EAU DE TOILETTE, GEL DOUCHE.

PRADA

PRADA BEAR PARADE, LE FEMME PRADA E L’HOMME PRADA PIÙ CHARMS.

LALIQUE

LALIQUE DE LALIQUE FLACON COLLECTION 2019 LIMITED EDITION.

CHRISTMAS

CLIVE CHRISTIAN NOBLE COLLECTION: NOBLE XXI ART DECO VANILLA ORCHID, NOBLE XX ART NOUVEAU WATER LILY.

JIMMY CHOO

COFFRET MINIATURES JIMMY CHOO: ILLICIT, ILLICIT FLOWER, Lâ&#x20AC;&#x2122;EAU, EAU DE PARFUM, FEVER.

DALLA PALMA

GOLD INFUSION SET: POZIONE DI GIOVINEZZA, CREMA DI GIOVINEZZA.

KORS

MICHAEL KORS EXTREME BLUE: EAU DE TOILETTE, HAIR & BODY WASH.

COSTUME NATIONAL

SCENT: EAU DE PARFUM, KEYRING.

RODRIGUEZ

COFFRET EAU DE PARFUM ROUGE: EAU DE PARFUM, SCENTED SHOWER CREAM, SCENTED BODY LOTION.

HILFIGER TOMMY EAU DE TOILETTE PIÙ POCHETTE.

KIEHL’S

HOLIDAY BAR SOAPS.

LUTENS

COLLECTION NOIRE, LE PARTICIPE PASSÉ.

MOSCHINO

GOLD FRESH COUTURE: EAU DE PARFUM, THE FRESHEST BATH & SHOWER GEL, THE FRESHEST BODY LOTION, KEY HOLDER.

CHRISTMAS

MONTBLANC

MONTBLANC LEGEND NIGHT: EAU DE PARFUM, BAUME APRÈS RASAGE.

SHISEIDO

BIO PERFORMANCE LIFTDYNAMIC HOLIDAY KIT: DYNAMIC CREAM, CLARIFYING CLEANSING FOAM, TREATMENT SOFTENER, ULTIMUNE POWER INFUSING CONCENTRATE.

MUGLER

AURA BASIC SET: EAU DE PARFUM, LAIT DE DOUCHE, LAIT POUR LE CORPS.

LIU JO

LIU JO EAU DE PARFUM PIÙ COLLANA.

ZADIG & VOLTAIRE THIS HIS HIM!: EAU DE TOILETTE , GEL DOCCIA.

MOLTON BROWN

NAJ OLEARI

MUDDLED PLUM, LONDON VIA SUSSEX: BATH & SHOWER GEL, BODY LOTION, SCENTED GLITTER.

READY TO SHINE PALETTE.

VERSACE

DYLAN BLUE POUR HOMME: EAU DE TOILETTE, TRAVEL SPRAY, TROUSSE.

PUPA

LOVELY BIRDS, BIRD 4: MAKE-UP COMPLETO PER VISO, OCCHI, LABBBRA , 21 PRODOTTI.

TUTTOTONDO

MENâ&#x20AC;&#x2122;S GROOMING: SHOWER GEL GOLF, SCHERMA E VELA.

CHRISTMAS

GOUTAL

TENUE DE SOIRÉE: EAU DE PARFUM, BODY CREAM.

COLLISTAR

LINEA UOMO, SPECIALE PELLI SENSIBILI: DOPOBARBA PELLI SENSIBILI, SCHIUMA DA BARBA PELLI SENSIBILI, GEL DOCCIA TONIFICANTE, TRAVEL BAG PIQUADRO.

AHAVA

CHEERFUL MASK CELEBRATION: FACIAL RENEWAL PEEL, EXTREME RADIANCE LIFTING MASK, HYDRATATION CREAM MASK, PURIFYING MUD MASK, DUNALIELLA ALGAE REFRESH & SMOOTH PEEL-OFF MASK, CLARIFYING FACIAL TREATMENT MASK, BRIGHTENING & HYDRATIONG FACIAL MUD MASK.

REN

CAREGIFT SET: EVERCALM GLOBAL PROTECTION DAY CREAM, GLYCOL LACTIC MASK, KEEP YOUNG AND BEAUTIFUL BEAUTY SHOT.

LABSOLUE

ABETE BIANCO: PROFUMO D’AMBIENTE, CANDELA ARTIGIANALE PROFUMATA.

CARON

POUR UN HOMME: EAU DE TOILETTE, DEO VAPO, APRÈS RASAGE.

PENHALIGON’S COFFRET EMPRESSA: EAU DE TOILETTE, BODY CREAM.

CLARINS

AZZARO

AZZARO POUR HOMME LARGE TOILET BAG: EAU DE TOILETTE, HAIR & BODY WASH, TOILET BAG.

DOUBLE SÉRUM COLLECTION: DOUBLE SÉRUM, BAUME BEAUTÉ ECLAIR, HUILE CONFORT LÈVRES HONEY.

AKTINSONS 1799

OUD SAVE THE QUEEN, OUD SAVE THE KING.

CHRISTMAS

BIOPOINT

DIAMOND CRYSTAL: SHAMPOO LUCENTEZZA DIAMANTE, MASCHERA LUCENTEZZA DIAMANTE, CRISTALLI LIQUIDI DIAMOND EFFECT.

ROCCO BAROCCO

ROCCO BAROCCO GOLD QUEEN: EAU DE PARFUM WOMAN, BODY LOTION.

AMOUAGE

MIDNIGHT FLOWER COLLECTION, TRULY: ROOM SPRAY, SINGLE CANDLE.

PEPE JEANS

PEPE JEANS FOR HER EAU DE PARFUM, PEPE JEANS FOR HIM EAU DE TOILETTE.

L’OCCITANE

COFFRET GOURMAND AMANDE. AMANDE CONCENTRÉ DE LAIT, HUILE DE DOUCHE, SAVON GOURMAND, SOIN MAINS & ONGLES.

COMO LAKE

COM0 LAKE: BACIO NELLA PIOGGIA, NOTE Dâ&#x20AC;&#x2122;AMORE.

NARS

RANSOM VELVET MAT LIP PENCIL SET: VELVET MAT LIP PENCIL SKIN TIGHT, ROWDY, MAYHEM, TRASHED.

PERLIER

BODY HONEY MIEL, I 3 MIELI: CREMA PER BAGNO E DOCCIA MIELE, MIELE & ARANCIO, MIELE & INCENSO.

BLAUER

BLAUER UNITED UOMO: EU DE TOILETTE, ALL OVER BODY SHAMPOO.

FOREO

LUNA FOFO, SMART PERSONAL BEAUTY COACH.

CHRISTMAS

ROADS

PERFUMED CANDLE PAPER PINK E KEEP KISSING.

BYREDO

MINI CANDLES GIFT SET LA SÉLECTION BOIS: COTTON POPLIN, BOHEMIA, TREE HOUSE.

REPLAY

REPLAY SIGNATURE RED DRAGON FOR MAN: EAU DE TOILETTE, AFTER SHAVE BALM.

CR7 CRISTIANO RONALDO

CR7 RISTIANO RONALDO: EAU DE TOILETTE, BODY SHOWER GEL.

L’ORÉAL PARIS

MAGIE DE COFFRET, STARLIGHT IN PARIS: PETITE PALETTE NUDIST, MASCARA CIGLIA FINTE FARFALLA, COLOR RICHE ROSE GLACE, POCHETTE.

TIZIANA TERENZI

ANNIVERSARY COLLECTION, AFRODITE EXTRAIT DE PARFUM.

MILLER HARRIS ROSE SILENCE DUO: EAU DE PARFUM, BODY WASH.

MOLINARD

LES PRESTIGE, PATCHOULI INTENSE EAU DE PARFUM.

DYPTIQUE

LÉGENDE DU NORD, CANDELE SAPIN DE LUMIÈRE, AMANDE EXQUISE, BAUME D’AMBRE.

INNOXA

LINEA PG33, UNICA CREMA GIORNO ALL’ACIDO IALURONICO.

CHRISTMAS

HEART & HOME

CANDELE CASETTA DI PAN DI ZENZERO E NATALE IN FAMIGLIA.

GENNY

GENNY NOIR: EAU DE PARFUM PIÃ&#x2122; TWILLY.

MONOTHEME

SKIN THERAPIST OSMANTO: ALL OVER BODY SHAMPOO, PERFUMED BODY LOTION.

DEBORAH

DERMOLAB BEAUTY BOX ULTRA-IDRATANTE: CREMA ULTRA-IDRATANTE, LATTE DETERGENTE IDRATANTE POCHETTE MAKE-UP.

AESOP

THE FAMILIAR HORIZON: ISTROS AROMAQUIE ROOM SPRAY, POST-POO DROPS, AESOP MOUTHWASH.

ANTEPRIMA BELLEZZA

BYE BYE STANCHEZZA 68

DAILYLUXURY

NÂ°12 DICEMBRE 2018

IORNATE FRENETICHE divise tra mille impegni e sempre di

corsa; serate che si prolungano fino a tarda notte; sonni troppo brevi e difficili. Sintesi essenziale della routine quotidiana di una trentenne di oggi: iperattiva e multitasking. Una vita dai ritmi pressanti che “lascia il M A R I NA SA N T I N segno” anche in beauty. La pelle subisce le conseguenze dello stress e del surmenage rivelando colorito spento, occhiaie, rughe di diGIVENCHY DEDICA ALLE sidratazione e imperfezioni. Senza dimenticare che la stanTRENTENNI IPERATTIVE DUE chezza influisce sul metabolismo cellulare portando all’inNUOVI ALLEATI DI BELLEZZA. vecchiamento precoce. Che fare? In soccorso arriva GivenAMPLIA L’INTEMPOREL chy con L’Intemporel Blossom, un trattamento mirato che BLOSSOM CON attenua i primi segni della fatica, contrasta l’invecchiamenUNA LOZIONE E UNA to prematuro delle cellule e riattiva le forze naturali dell’epidermide grazie ad attivi esclusivi che minimizzano gli ineCREMA COMPATTA stetismi e donano radiosità. Autentica routine anti-fatica CHE RAVVIVANO per perfezionare la pelle, la gamma oggi si amplia con due L’INCARNATO, nuovi soin: Lotion Eclat Rosé Anti-Fatigue e Crème Jour DONANO Compacte Sublimatrice Spf 15 PA+ Anti-Fatigue. Alla base RADIOSITÀ delle formule, il Blossom Glow Complex, mix di tre attivi AL VOLTO E naturali che agiscono in sinergia per un’azione preventiva ASSICURANO di angelica, che tutela la funzione barriera della UN’AZIONE MIRATA (estratto cute per neutralizzare le aggressioni esterne e ottimizza CONTRO SEGNI DI l’attività dell’acido ialuronico); rivitalizzante (estratto di STANCHEZZA E pepe rosa del Brasile, rigenerante, che riattiva la microcircoINVECCHIAMENTO lazione e supporta la tonicità dei tessuti); e stimolante (dePRECOCE. rivato della vitamina C stabilizzata, che apporta energia alle cellule). Lotion Eclat Rosé Anti-Fatigue, primo gesto della routine beauty, è una lozione bifasica che risveglia la pelle con un bagno di idratazione e la rende più ricettiva ai successivi trattamenti offrendole luminosità immediata grazie a microsfere rosate. Crème Jour Compacte Sublimatrice Spf 15 PA+ Anti-Fatigue, soin per il giorno, idrata, protegge dai raggi UV, leviga, attenua i segni di stanchezza e sfuma le imperfezioni offrendo éclat immediato ad opera delle microsfere. Grazie alla sua texture compatta dall’effetto marmorizzato rosa e bianco che si fonde con l’epidermide all’applicazione lasciando GIRA PAGINA E una sensazione di freschezza (formuSCOPRI LE NOVITÀ la Water Drop), è ideale da portare DELL’UNIVERSO BEAUTY sempre con sé. ■

DAILYLUXURY

▲ ▲

N°12 DICEMBRE 2018

BELLEZZA

L’INTEMPOREL

GLOW OBSESSION

Accende il volto con bagliori metallici ed enfatizza i tratti con un tocco luminoso donando loro nuova tridimesionalità Glow Obsession di Pupa. Universo lumi-metal si declina in tre diverse formule per offrire intensità e risultati make-up differenti. Stick Highlighter, illuminante stick all over, con mix di perle e polveri soft focus, crea punti luce sulle zone di rilievo del viso con un effetto luminoso naturale. Compact Highlighter, illuminante compatto all over, con perle ultra-fini per un look radioso, crea straordinari spot di luce pura. Liquid Highlighter, illuminante liquido con perle trattate e agenti filmogeni, si fonde con l’epidermide vestendola con un finish metallico rivelandosi così perfetto per sottolineare i tratti o per regalare éclat a tutto il viso se mescolato con la crema idratante, il primer o il fondotinta.

CLIENTE PUPA

GIVENCHY CLIENTE

CLIENTE

PETAL GLOW AGE

Givenchy amplia la linea L’Intemporel con un nuovo soin anti-età e ultisensoriale che allea le performance d’efficacia della gamma ad una texture setosa e un colore e un profumo invitanti che danno… dipendenza rendendone l’utilizzo quotidiano davvero irrinunciabile. Alla base della sua formula, il Timeless Blend Complex comune a tutti i prodotti L’Intemporel, che contrasta l’invecchiamento e rivela giorno dopo giorno la bellezza dell’epidermide. Associa infatti IR-Sensitive, una molecola che si attiva quando la pelle è esposta alla luce con il calore degli Infrarossi, che utilizza la loro energia per migliorare il tono e l’elasticità; derivato di vitamina E, che protegge, nutre e dona luminosità stimolando il processo di autoriparazione della cute; polifenoli incapsulati, che neutralizzano i radicali liberi; e acido ialuronico a basso peso molecolare per idratare, levigare, rimpolpare e minimizzare rughe e segni di disidratazione.

Allea il concetto di “Well Aging”, il vivere bene i propri anni prendendosi cura di sé senza nascondere l’età, e di “Glow”, ovvero donare luminosità al viso in punti strategici per esaltarne i tratti, Petal Glow Age, la nuova linea skincare di Diego Dalla Palma. Creata per sublimare la bellezza a qualsiasi età e per offrire radiosità al volto, deve le sue performance al Jalurose CPX, un complesso rivitalizzante, rimpolpante, levigante e illuminante dall’azione globale. Associazione di acido ialuronico e olisaccaridi di rosa damascena, stimola il metabolismo, il rinnovamento e la longevità delle cellule; ottimizza la produzione di collagene e acido ialuronico nei tessuti potenziando la funzione barriera della pelle; e idrata, leviga e dona compattezza. Tre i soin: Crema Rimpolpante Multi Radiosità, con pigmenti riflettenti per un aspetto subito più fresco e perfetto; Infuso di Radiosità, siero levigante con petali rosa fondenti di alginato di alghe e pantenolo per donare morbidezza e idratazione; e Maschera Rimpolpante Multi Radiosità, trattamento intensivo rivitalizzante e rigenerante anch’esso con petali rosa e pantenolo.

DALLA PALMA

DAILYLUXURY

N°12 DICEMBRE 2018

BELLEZZA

CLIENTE YSL

ALL HOURS FOUNDATION

Finish mat, impeccabile e vellutato, copertura modulabile e risultato makeup perfetto 24 ore su 24. Questi gli atout di All Hours Foundation, fondotinta in stick di Yves Saint Laurent, complice beauty del giorno e della notte. La sua formula contrasta la lucidità (particelle sferiche, agenti specifici); minimizza arrossamenti e imperfezioni senza effetto maschera; e assicura un maquillage a tutto comfort, duraturo e satinato (oli volatili). Disponibile in 18 nuances può essere utilizzato anche come correttore o come perfezionatore del make-up.

CLIENTE TOM FORD

DAILYLUXURY

N°12 DICEMBRE 2018

DIVINSKIN un trattamento “generatore di giovinezza” PIAUBERT CLIENTEÈDivinskin di Méthode Jeanne Piaubert, le cui formule di giorno, contrastano l’invecchiamento cutaneo e proteggono da inquinamento e raggi Uv, di notte, combattono i segni dello stress e della stanchezza regalando al mattino un volto più fresco e disteso. Due le formule, la cui efficacia si deve al bi-complesso Age Protect che ripristina le funzioni naturali dell’epidermide e la ricarica con fibre di collagene ottimizando la comunicazione cellulare e rafforzando la coesione cutanea. Rejuvenating AntiPollution Serum, siero setoso, protegge la pelle dall’inquinamento grazie anche al Pollustop, un attivo che forma un film sulla superficie cutanea per ripararla dalle aggressioni esterne. Rejuvenating Sleeping Mask, maschera da applicare la notte, assicura un viso luminoso, riposato e levigato ad opera dell’Oxydream che stimola le B-endorfine per lenire e attivare le proteine “anti-stress”.

CLIENTE LIPS

Da Tom Ford, Lips, una collezione dedicata alle labbra specifica per prepararle ad un’applicazione ottimale del colore per un make-up impeccabile e glamour. Quattro i prodotti. Lip Exfoliator, scrub a base di zucchero che leviga e rimuove le cellule devitalizzate; Lip Lock Priming Balm, balsamo preparatore con vitamina E che idrata, rigenera e fissa il colore impedendogli di sbavare o perdere definizione; Lip Color Satin Matte, lipstick dalla copertura totale altamente pigmentato con collagene e ingredienti marini per rimpolpare il sorriso, ed attivi nutrienti (estratto di semi di soia, burro di Murumuru e olio di fiori di camomilla); e Lip Sculptor, rouge stylo che permette di scolpire, delineare e modellare dal finish a tutto comfort grazie alla sua formula a base di cera.

BELLEZZA

LOST CHERRY TOM FORD

“Lussuoso. Seducente. Insaziabile. Lost Cherry è il ritratto suggestivo di un ingrediente iconico, una fragranza seducente che rivela un cuore morbido racchiusa da un bagliore giocoso, dolce”. Così Tom Ford racconta la sua nuova Eau de Parfum che va ad amplia la collezione Private Blend: Lost Cherry. Orientale e gourmand, conquista con un bouquet che concilia gli opposti: innocenza e indulgenza, dolcezza e seduzione. Debutta infatti con guizzi di ciliegia nera e mandorle amare che ricamano un cuore dolce e aspro al tempo stesso, sapiente mix di sciroppo di amarene, rosa turca e gelsomino, sfumando in un sillage vibrante che intreccia balsamo del Perù, fava tonka tostata, legno di sandalo, vetiver e cedro. A racchiuderlo, l’iconico scrigno ispirato alle pedine degli scacchi ma in cristallo rosa trasparente per lasciare intravvedere la sua anima rosso deciso.

ENOLÉA

MAXIMA

Agisce durante la notte per assicurare al mattino un volto più fresco, riposato e giovane, Maxima, siero rigenerante notturno di Enoléa. La sua formula si avvale di un’elevata concentrazione di attivi naturli specifici per offrire un’azione protettiva, rilassante e antistress. Primo fra tutti il complesso Enoléa, che associa estratto di vite rossa, ricco di polifenoli, ed estratto di foglie di ulivo, dall’elevato contenuto di biofenoli, per contrastare oltre il 96% dei radicali liberi, principali responsabili dell’invecchiameto cutaneo. Accanto, a ottimizzarne l’efficacia, l’estratto di scutellaria alpina che stimola la liberazione delle B-endorfine favorendo il benessere delle cellule epidermiche, e l’estratto di buddlejia, dal prezioso patrimonio di flavonoidi, che protegge il DNA cellulare e contrasta i danni causati dai raggi Uv, garantendo un soin anti-age ideale per le pelli mature.

SIERI PERFEZIONATORI

Da The Organic Pharmacy, quattro sieri perfezionanti le cui formule naturali rispondono alle esigenze di ogni tipo di epidermide e assicurano un effetto booster che prepara a pelle a ricevere al meglio i successivi trattamenti. Four Acid Peel, con il 50% di alfa idrossiacidi ottenuti da passiflora, limone, uva e ananas, esfolia, minimizza le imperfezioni, migliora la struttura cutanea e attenua rughe e segni regalando luminosità al viso. Hyaluronic Acid Serum, con acido ialuronico di differente peso molecolare, riempie, rimola, idrata e ripristina i volumi. Retinol Night Serum, da utilizzare la notte, stimola la produzione di collagene, restituisce radiosità ed elasticità e contrasta perdita di compattezza e discromie. Stabilised Vitamin C Serum, a base di vitamina C stabilizzante e non irritante in alta concentrazione, combatte il colorito spento e grazie alla sua azione antiossidante, promuove la sintesi di collagene, riduce i segni d’invecchiamento e uniforma il tono della cute.

THE ORGANIC PHARMACY

DAILYLUXURY

N°12 DICEMBRE 2018

BELLEZZA

ARDEN

BEAUTIFUL COLOUR COLLECTION

Sempre più ricco e performante l’universo make-up della Beautiful Colour Collection di Elizabeth Arden. Debuttano un eyeliner liquido, vero complice di seduzione, e nuances e finish inediti dei rossetti Liquid Lip. Bold Defining Felt Tip Liquid Eyeliner, dalla formula waterproof e ricco di pigmenti neri, grazie alla punta in feltro ultrasottile permette di disegnare linee precise e definite in qualsiasi spessoresi desideri. Liquid Lip, invece, si declina in versione Matte e Lacquer, rispettivamente per un maquillage intenso e opaco dalla tenuta duratura, e per un look dalla lucentezza ad effetto vinile. Entrambi i lipstick sono proposti in 5 sfumature inedite.

JUSBOX

GOLDEN SERENADE

ATTIVI PURI COLLISTAR ELASTINA

Dopo l’Acido Ialuronico, il Collagene e l’Acido Glicolico, Collistar amplia la gamma Attivi Puri® con l’Elastina, proteina da cui dipendono il tono, l’elasticità e la resilienza cutanea. Due le formule, per un trattamento globale anti-età che rassoda i tessuti, ricompatta la trama e la struttura cutanee, minimizza le rughe e combatte l’invecchiamento e i danni causati dalle aggressioni ambientali. Con il passare del tempo l’elastina subisce modifiche strutturali, frammentandosi, degradandosi e assemblandosi in modo anomalo perdendo progressivamente la sua funzionalità, un fenomeno noto come elastosi. I soin intervengono sul meccanismo all’origine dell’elastosi apportando elastina e ripristinandone il corretto assemblaggio grazie ad un estratto ricavato dalla pianta di aneto che restituisce alla proteina la struttura originaria salvaguardandone l’efficacia. Due, dicevamo, i trattamenti: Elastina Gocce Anti-età Ricompattante, molecola purissima presentata come distillato da prelevare con il contagocce che fin dalle prime applicazioni ridisegna i profili del volto e ne ripristina i volumi e l’architettura; e Crema-Seta Elastina Anti-età Ricompattante, la cui texture ultrasensoriale e “memory shape” ottimizza la veicolazione dell’elastina assicurando nutrimento, comfort e levigatezza immediati.

Jusbox amplia la sua collezione di fragranze, nate dall’analogia tra musica ed essenze e ispirate a icone musicali e generazionali che emergono dal loro contesto sociale, storico, culturale ed artistico, con un nuovo jus: Golden Serenade. Tributo olfattivo alla bellezza di un incontro romantico, ci porta indietro nel tempo. Al 1942 quando la casa discografica RCA creò il primo Disco d’Oro per premiare le incredibili vendite (superiori al milione di copie) del vinile “Chattanooga Choo Choo” di Glen Miller e la sua Orchestra. Il testo della canzone racconta la storia di un uomo che torna a casa su un treno a vapore, partendo dalla stazione Pennsylvania di New York per arrivare a Chattanooga, Tennessee, dove finalmente abbraccerà la sua ragazza. Molti uomini americani servono l’esercito quando questa canzone viene incisa, alla vigilia della II Guerra Mondiale in Europa e Glenn Miller chiede alla sua Orchestra di suonare pensando al ritorno del soldato ed esprimendo il meraviglioso sentimento di eccitazione che lo accompagna mentre sale sul treno con la consapevolezza che presto lo porterà a casa tra le braccia della sua amata. A trascriverlo in essenza, una melodia preziosa, una serenata intrisa di tenerezza e romanticismo che debutta con note di zafferano e chiodi di garofano; si afferma con tocchi di incenso e cuore di patchouli LMR; e sfuma in un adagio di olio di oud LMR, vaniglia, opoponax e amber extreme.

DAILYLUXURY

N°12 DICEMBRE 2018

BELLEZZA

APPLE OF SODOM AHAVA

Apple of Sodom. Questo il nome della nuova linea di trattamento di Ahava che, attingendo alla natura, si avvale di un rivoluzionario attivo dell’effetto botoxlike, ottenuto con una particolare tecnologia basata sull’utilizzo delle cellule staminali della mela dell’albero di Sodoma. La sua polpa infatti, contiene una linfa lattiginosa usata come medicinale tribale e orientale per la cura di numerose patologie. Ahava sfrutta le virtù trattanti della tossina prodotta da questa mela per ottenere un attivo antiinvecchiamento brevettato: Apple of Sodom™ Complex. A ottimizzarne l’efficacia nelle formule della linea, l’Osmoter™, altra esclusiva del brand. un connubio perfetto che aiuta la pelle a resistere a stress e aggressioni proteggendola da infiammazioni croniche che possono accelerare l’invecchiamento precoce; contrasta rughe e segni del tempo; e rassoda l’ovale del viso. Quattro i soin. 24-Hour Deep Wrinkle Cream, crema idratante 24 h, Activating Smoothing Essence, essenza idratante e levigante che rende la pelle più ricettiva ai successivi trattamenti; Overnight Deep Wrinkle Mask, maschera notturna che ripara e rassoda; e Deep Wrinkle Filler, filler antirughe mirato e dall’effetto immediato che affina e leviga l’incarnato, miminizzando istantaneamente i segni d’espressione.

TAPE À L’OEIL

“Sono sempre stato affascinato da quanto dicono gli occhi. Gli occhi rivelano, hanno una vita… È attraverso gli occhi che vedi la personalità di qualcuno”. Parole di Christian Louboutin che dedica alla sguardo Tape à l’Oeil Eye Color, la sua nuova gamma di ombretti che amplia la collezione Eye Amplifiers. Caratterizzati da una texture in gel a base di olio che, fluida all’applicazione, si trasforma in un finish satinato, e caratterizati da una formula ricca di pigmenti e a lunga durata, sono racchiusi in uno scrigno adornato da dettagli dorati che rievocano l’arte bizantina e l’Art Déco, due epoche particolarmente amate dal designer. Dodici le nuances disponibili, declinate in due finiture: Matte Nude e Metallic.

LOUBOUTIN

DAILYLUXURY

N°12 DICEMBRE 2018

CLARINS

SKIN ILLUSION

Clarins svela il segreto di un incarnato naturalmente perfetto. Skin Illusion, fondotinta “velo” dall’effetto nudo che allea soin e make-up. Caratterizzato da una texture siero che racchiude i pigmenti sospesi in oli setosi non grassi (tra cui quello di cardo mariano bio, nutriente e lenivitvo), assicura freschezza istantanea, nutrimento e un finish vellutato zero spessore. La sua formula, declinata in 22 tonalità suddivise in tre famiglie-colore (neutra, beige dorata e beige rosata), dona luminosità e perfezione grazie al Complesso HD Light Optimizing, connubio di perle di nuova generazione che catturano, diffondono e amplificano la luce, e di polveri soft focus che la riflettono sfumando le imperfezioni,. Accanto l’estratto di jania rossa che favorisce l’eliminazione delle cellule morte ottimizzando il passaggio della luce attraverso gli strati cutanei rivelando la trasparenza del colorito. Ulteriore plus, l’azione trattante. Per un’idratazione 24 h, estratto di pianta di Goethe bio, che stimola la sintesi dell’acido ialuronico, e micropatch vegetale, che protegge l’epidermide dalla disidratazione fissando l’acqua sulla superficie cutanea. Per proteggere, invece, una tripla protezione anti-Uv, antinquinamento e antiradicalica. A racchiuderlo un flacone con contagocce eco-concepito in vetro riciclato e 100% riciclabile, più leggero del 14% rispetto alle confezioni abituali.

BELLEZZA

I’M GLAMOUR E GLITTER BOMB

SENSUAL BLEND

1978: Nasce Azzaro pour Homme, creato dal celebre couturier a sua immagine e concepito come un’arma di seduzione, un emblema del fascino maschile. 2018: Autentico classico della profumeria maschile, il jus offre una nuova interpretazione della seduzione declinandosi in tre essenze che, protagoniste della collezione Sensual Blend, rivisitano il bouquet fougère, aromatico e boisé originale sublimandone una nota. Per una seduzione ardente, Amber Fever, fougère ambrato dal cuore di assoluto di cacao, accenti di resina e incenso soffuso da un accordo d’ambra, vaniglia, fava tonka e benzoino. Per una seduzione passionale, Naughty Leather, fougère con note cuoio e orientali che vede in primo piano un accordo cuoio intrecciato con vetiver di Haiti e legno di cedro. Per una seduzione “piccante”, infine, Hot Pepper, fougère speziato e legnoso che debutta con guizzi di peperoncino e bacche di ginepro per poi rivelare un carattere che rivisita l’accordo fougère con bacche rosa incenso e lavanda.

AZZARO

Pupa veste il volto di luce e dedica a labbra e sguardo le sue novità make-up. Per un sorriso che conquista, I’m Glamour, rossetto liquido declinato in sfumature intense e vibranti dall’esclusivo finish metallico e scintillante. La sua formula, di nuova generazione, allea oli emollienti e cere per un maquillage cremoso, confortevole e duraturo, e di un’elevata percentuale di perle e pigmenti che garantiscono un colore pieno e metallizzato. Undici le nuances, dal nude dorato al ciclamino, dal rame al rubino. Riservata allo sguardo, invece, Glitter Bomb Holo Edition, collezione di ombretti dall’effetto olografico che assicurano un look vibrante dai riflessi iridescenti. La formula assicura un colore puro e intenso alla prima applicazione avvalendosi di un’elevata concentrazione di pigmenti; un finish dal tocco setoso e lieve grazie alla presenza di attivi emollienti; una tenuta duratura per merito di polimeri filmogeni; e un risultato sfavillante e iridato frutto del connubio di glitter e perle.

PUPA

DIAMOND COCOON

Particelle inquinanti, gas, metalli pesanti, la luce blu emessa dai dispositivi digitali, i raggi Uv. Questi i nemici della giovinezza e bellezza della pelle, protagonisti di un mondo “invisibile” che l’aggredisce quotidianamente causando segni d’invecchiamento, discromie, incarnato opaco e spento. Da Natura Bissé, specifico per proteggere l’epidermide dall’inquinamento moderno, Diamond Cocoon Global Pollution-Protection Treatment, che agisce con un sistema di difesa a doppia azione rafforzando la barriera cutanea e isolando la superficie del volto dalle aggressioni esterne. Tre le formule. Skin Booster, prebiotico concentrato che rinforza la barriera cutanea, offre una protezione antiossidante biologica contro la luce blu e riequilibra il microbiota della pelle contribuendo a prevenire l’adesione della particelle ambientali (estratto fermentato di Alteromonas, OxySki- HEV, complesso di Actibiome). Ultimate Shield, scudo protettivo che forma un film invisibile e traspirante per bloccare le particelle inquinanti e combatte i danni causati dai radicali liberi e l’insorgere di macchie scure (Polyshield, OxySkin-HEV, Niacinamide). Enzyme Cleanser, detegente enzimatico profondo grazie alla tecnologia CapyureEX3 (dissolve, cattura, assorbe) libera la pelle da residui di inquinamento, purifica e tutela l’idratazione (Lipasi, estratto fermentato di Alteromonas, sepiolite, argilla purificante, aloe vera, estratto di fungo Polyporus officinalis).

NATURA BISSÉ

BELLEZZA

ATKINSONS

PUPA

41 BURLINGTON ARCADE

PARTY TIME

Atkinsons celebra il suo ritorno nel prestigioso quartiere londinese di Myfair firmando una fragranza esclusiva che si ispira all’iconico indirizzo del brand e allo stile elegante dei dandy. Debutta 41 Burlington Arcade, un’Eau de Parfum dall’appeal unisex che amplia l’Emblematic Collection e rende omaggio alla raffinatezza inglese. Protagonista del jus, la liquirizia, i cui toni agrodolci e terrosi sono sublimati da guizzi di pepe rosa, foglie di alloro e patchouli indonesiano soffusi da nuances floreali che assicurano freschezza e vivacità.

PATCH

In perfetto tempismo con le Feste d’inverno, Pupa lancia Party Time, una nuova collezione di lacche che vestono le unghie di glitter, paillettes e colore puro, caratterizzate da una formula ricca di resine, plasticizzanti e agenti filmogeni per un maquillage super brillante, resistente e dalla tenuta duratura, Tre le “manicure” tra cui scegliere, firmate da altrettanti finish. Smalto Effetto Gel,declinato nei toni classici dei rossi e dei bordeaux, assicura brillantezza assoluta ed un effetto plumping e 3D. Smalto Effetto Sparking, in oro, rosso e argento, racchiude maxi-paillettes multiriflesso per un look dalla lunimosità estrema. Smalto Effetto Glitter, nei colori profondi dell’antracite, del viola e del blu, regala preziosi tocchi di luce grazie a multi-paillettes scintillanti.

A tutto patch. Così le news beauty di Collistar che punta su questi supporti per la loro capacità di assicurare un grande apporto di attivi e risultati immediati. La Linea Speciale Corpo Perfetto si amplia con due trattamenti per décolleté e gambe. Trattamento Hydro-Patch Rassodante Liftante Seno, si avvale dell’Hydrogel-Tecnology, il cui cuore è un idrogel ricco di sostanze funzionali rilasciate gradualmente nella pelle. Giorno dopo giorno lifta, rassoda e ridisegna (collagene vegetale, acido ialuronico, estratti di gingko biloba, tè verde e aloe). Stivaletto-Maschera Nutriente Defaticante Piedi e Polpacci, realizzato in tessuto a doppio strato (imbibito di attivi il primo, studiato per un effetto sauna che ne potenzia l’azione, il secondo), cancella la sensazione di pesantezza, affaticamento e gonfiore assicurando anche nutrimento e idratazione (oli essenziali di menta, oli di macadamia e argan, urea, estratti di mate e anice stellato). Dedicata a lui, dalla Linea Uomo, Maschera Attiva Uomo Acido ialuronico + Collagene, pensata per la cura dell’epidermide maschile e specifica per reintegrare la riserva d’idratazione cutanea, distendere i tratti, attenuare rughe e segni di stanchezza, donare freschezza e luminosità, rigenerare i tessuti e minimizzare borse e occhiaie.

COLLISTAR

DAILYLUXURY

N°12 DICEMBRE 2018

BELLEZZA

NAGA

PATYKA

È di notte che la pelle si rigenera e ripara i danni causati dalle aggressioni esterne subite durante il giorno. Consapevole di questo e di quanto sia importante offrire un trattamento ottimale specifico per contrastare l’invecchiamento e assicurare bellezza e benessere, Innoxa firma un’esclusiva beauty routine notturna che associa due formule della linea Naga. La Maschera, con sericina, retinolo palmitato e azulene, rivitalizza, elimina cellule morte e impurità e offre luminosità, tono e compattezza attenuando i segni del tempo. La Crema Rigenerante Notte, con sericina, vitamina E e B3 e delta rosa moschata, garantisce un’azione ristrutturante, antiossidante e restitutiva assicurando al mattino un volto più fresco, disteso, luminoso e giovane.

INNOXA

RIDES & FERMETÉ

Patyka amplia la collezione Rides & Fermeté con la Crème Remodelante Jeunesse Texture Riche, che, specifica per le pelli mature, secche e disidratate, corregge i segni dell’età e tutela il capitale di giovinezza della pelle grazie a un’elevata concentrazione di attivi certificati biologici. Alla base della sua efficacia, un complesso naturale anti-invecchiamento globale che associa acido ialuronico puro e vegetale in tre differenti pesi molecolari (elevato, intermedio e basso) per proteggere, rimpolpare e levigare trattenendo l’acqua nelle cellule, rassodare e stimolare la produzione di collagene; estratto di wakame, micro-alga che rassoda riattivando i 14 geni responsabili della sintesi di collagene, elastina e acido ialuronico; epolisaccaridi dell’avena, che creano un film liftante non occlusivo per assicurare un effetto tensore immediato. Accanto per garantire comfort e benessere due attivi relipidanti: prebiotici, che creano una barriera antimicrobica che protegge dalle aggressioni e dalle infezioni eliminando infiammazioni e sensazione di pelle che tira, e squalene vegetale che nutre ripristina il film idrolipidico e protegge.

MAGNIFICENT

The Merchant of Venice amplia il suo universo beauty e affianca alle fragranze una linea skincare: Magnificent. Esclusivo connubio di lusso ed efficacia, le sue formule si avvalgono di oro micronizzato puro 24K che, noto per le sue proprietà anti-aging, riempie le rughe, riduce le occhiaie e miminizza le imperfezioni assicurando al volto elasticità, tonicità e luminosità. Quattro i soin, per un trattamento completo. Crema Giorno Idratante Anti-Aging, con vitamina E, acido ialuronico ad alto e basso peso molecolare, oli naturali, estratto glicerico di melograno, olio di di semi di macadamia e filtri Uva-Uvb; Crema Notte Nutriente Anti-Aging, che contrasta l’invecchiamento e aiuta la pelle a rigenerarsi grazie ad attivi antiossidanti e anti radicali liberi (vitamina E, resveratrolo e olio di semi di macadamia); Crema Contorno Occhi Anti-Aging, specifica per lo sguardo, che attenua linee d’espressione, borse, occhiaie e segni di disidratazione (bisobololo, triterpeni da centella asitica, carnosina, acido ialuronico); e Siero Anti-Aging, idrogel con pagliuzze d’oro e acido ialuronico associati a Dermican, vitamina PP ed estratto di melograno, che offre un’idratazione intensa e duratura.

THE MERCHANT OF VENICE

DAILYLUXURY

N°12 DICEMBRE 2018

Seguici su:

www.itinerys.it

Auguri

BENESSERE

“WHITE”

WELLNESS

PAESAGGI INNEVATI DELLE FIABE PIÙ BELLE; l’atmosfera incantata resa ancor più suggestiva dalle luci e

dalle decorazioni; il profumo dei dolci tipici che pervade l’aria più pura; e le musiche tradizionali che riecheggiano nelle strade. Impossibile negarlo. Nulla è più magico del periodo delle feste d’inverno in alta quota. Da scoprire in tutta la sua autenticità e poesia in Tirolo, a Lägenfeld, incastonato nella natura-meraviglia della valle austriaca di Ötztal. Concedendosi magari una vacanza all’insegna del relax e del wellness più autentico che ci permetta di staccare dalla routine quotidiana e dai suoi ritmi pressanti e di ritrovare l’armonia e l’equilibrio di corpo e mente. Ad attenderci in quest’angolo di Paradiso, Aqua Dome, le più innovative e spettacolari terme delle Alpi, protagoniste di una proposta benessere a 360°. Emblema della struttura, perfetto connubio di natura e innovazione, i tre bacini esterni, tre piscine di pietra, cemento e vetro dal design minimalista che sembrano fluttuare nell’aria offrendo una vista mozzafiato sul panorama montano. A loro il compito di introdurre le piscine d’acqua termale (ben 12, interne ed esterne), con acqua M A R I NA SA N T I N sulfurea a 34°-36° dalle virtù tratAQUA DOME tanti e benefiche che sgorga a 40° TIROL THERME LÄNGENFELD Oberlängenfeld 140 da una fonte naturale a 1.865 me6444 Längenfeld – Österreich Info: Tel. +43.5253.6400 tri di profondità nei pressi Fax +43.5253.6400480 office@aqua-dome.at - www.aqua-dome.at dell’Aqua Dome. Ciascuna ha la sua peculiarità: c’è la vasca salina, con un contenuto di sale del 5% dove si ascolta musica subacquea e ci si rilassa su lettini immersi nell’acqua; quella di zolfo, dove scorre ogni 15 minuti acqua solforosa termale; e le “Längenfelder Badl’n”, panoramiche con idromassaggio. Impossibile poi non indugiare nel “Gletscherglühen”, lo spazio dedicato alle saune, dove si potrà scegliere se regalarsi quella “pura” oppure con gettata di vapore, con accompagnamento musicale, con effetti di luce o aromi speziati, con scrub pulizia. O ancora scoprire la sauna “Schluchten”, arredata in stile alpino moderno con camino centrale e vista panoramica, o l’Erdsauna, casetta in legno di pino seminterrata che raggiunge una temperatura di 90°. E dopo il caldo… per ritemprarsi e completare il relax, da non lasciarsi sfuggire la grotta di ghiaccio con cristallli di neve fredda su viso e spalle, rituale nordico autentica fonte di giovinezza per la pelle. Ma non è tutto. Aqua Dome accoglie anche la SPA 3000, 2000 mq dedicati ai trattamenti e alle “coccole” beauty effettuati

Il countdown verso le feste d’inverno è iniziato e più sono vicine più salgono stress e tensione. Che fare? Perfetto un regalo anticipato che ci permetta di ritrovare benessere e armonia di corpo e mente e di vivere a pieno la magica atmosfera dell’Avvento. Aqua Dome con le sue terme e la sua Spa ci aspetta…

▲

con erbe dell’Ötztal, minerali, fuoco e acqua tipici ed autentici del territorio. BENESSERE Da provare il massaggio con le pietre della Ötztal, raccolte direttamente nel letto del fiume Ötztaler Ache, che scorre accanto alla struttura termale, e il trattamento con campane tibetane, che cancella blocchi e tensioni. Senza dimenticare la sauna con erbe alpine o con cristallo, i lettini idromassaggio, la piscina con pareti decorate di vero muschio, e gli spazi relax dove sorseggiare invitanti tisane. Noi siamo già pronti a partire perché ci aspetta uno speciale pacchetto di benessere espressamente per il periodo dell’Avvento e, i 150 km di piste innevate del comprensorio di Sölden, a pochi chilometri da Aqua Dome. ■

DAILYLUXURY

N°12 DICEMBRE 2018

2019 COSMOPROF BOLOGNA, QUARTIERE FIERISTICO

14 – 17 MARZO

15 – 18 MARZO

A new world for beauty Bologna, Hong Kong, Las Vegas, Mumbai

Company of

Con la partecipazione di

cosmoprof.it

Organizzato da BolognaFiere Cosmoprof S.p.a. Milano T +39 02 796 420 F +39 02 795 036 info@cosmoprof.it

In collaborazione con

design

femminile maschile Svela l’incontro tra l’essenza maschile e femminile e il modo in cui l’uomo e la donna si rappresentano, si definiscono, si relazionano e si “toccano”, nonostante le apparenti differenze, “Wemen”, mostra collettiva d’arte e design al nhow hotel di Milano. m a r i na sa n t i n

rtisti emergenti e designer sorprendenti si incontrano a Milano, all’nhow hotel (location camaleontica e non convenzionale che cambia il suo look per ospitare mostre esclusive), e mettono in scena il rapporto tra il genere femminile e maschile con “Wemen” la nuova collettiva di arte e design allestita appunto negli spazi del fashion & design hotel che, prendendo spunto da una tematica attuale e spesso figlia dei retaggi culturali della società, racconta attraverso le numerose opere il modo in cui uomo e donna si rappresentano, si definiscono, si relazionano e si “toccano” nonostante le apparenti differenze. Per saperne di più lasciamo la parola a Elisabetta Scantamburlo, Art Director nhow Milano. “Sono un uomo che ha amato una donna creata da un uomo”. È quanto afferma René Gallimard nel film M. Butterfly ed è così che può essere introdotta la nuova esposizione Wemen. Capita, infatti, molto spesso che sia il sesso opposto a rappresentare al meglio l’essenza del femminile o del maschile. Drag queen, drag king, cambi di sesso, transgender, donne manager che si atteggiano da uomini, uomini che vanno dall’estetista e si depilano: i confini tra i generi sono fluidi. Ce lo ricordano anche i Blur che cantavano “Girls who are boys who like boys to be girls who do boys like they’re girls …” Wemen “si propone di fotografare i due generi e di indagare i modi in cui è evidente quanto essi siano più simili di quello che si pensi”. Inoltre, ci ricorda: “Nel design di oggi alcune certezze non sono più valide. Siamo portati a pensare che il design maschile presenti linee forti, angoli e materiali più resistenti, mentre quello femminile appaia più morbido e sia caratterizzato da materiali soffici. Assunti ormai superati: lo dimostrano alcune opere di Oscar Neymeier, Frank Gehry o Karim Rashid con le loro linee curve e la sinuosità organica oppure i lavori di Yvonne Farrell e Shelley MacNamara e di Odile Decq dal tipico rigore geometrico. Tutti sono però accomunati da un nuovo modo di concepire lo spazio, più aperto e fluido, in cui le proporzioni sono reinventate. I pezzi di Wemen dimostrano come lo spazio in cui viviamo si evolve verso l’unione degli opposti”. A concretizzare il mood dell’esposizione, le opere di quattordici artisti e sette designer. Scopriamoli. 90

DailyLuxury

n°12 dicembre 2018

Afran Le sculture e i collage dell’artista

camerunense sono metafore della società di oggi. Le sue opere sono realizzate con jeans, grucce o lattine poiché è questo il mondo contemporaneo: mode su mode che hanno cancellato le differenze e le caratteristiche non solo geografiche ma anche di genere.

Francesca Barra & Claudio Santamaria Coppia nella vita e nella professione, espongono

“Ossitocina”, una fotografia, scattata all’interno di una delle stanze del nhow Milano in occasione di un soggiorno della coppia: “Non ritrae un momento intimo. La foto è stata pensata, ragionata e creata, e rappresenta un abbraccio di due persone che si amano, due persone che rappresentano tutte le coppie del mondo”, afferma Claudio. Un inno ad amore, bellezza, libertà. Contro ogni tipo di censura e pregiudizio.

Marica Innocente Uno stile crudo

caratterizza le sue fotografie che racconta le sottoculture e le diverse reazioni che la società offre in un momento di profonda crisi di valori. Le sue immagini dimostrano, attraverso figure senza confini, che non c’è differenza tra l’universo maschile e quello femminile.

Robert Davidson &Connessi Diane Patrice al mondo della musica, i loro ritratti

affigurano celebri musicisti: da una parte il noto scatto in cui Frank Zappa è immortalato in bagno in un momento intimo e dall’altra Amy Winehouse impegnata a giocare a biliardo come solo un uomo farebbe. Due figure che sovrappongono i generi e invitano a domandarsi cosa caratterizza la donna e cosa l’uomo.

n°12 dicembre 2018

DailyLuxury

design

ricHArD HeePs Espone fotografie che

rappresentano gli ultimi decenni della società moderna, attraverso la moda e il ruolo della donna. Dalla signorina bon-ton degli anni ’60 si arriva alla performer di burlesque del nuovo millennio, il tutto sotto l’occhio di un’unica figura maschile. Un uomo tra tante donne che vuole non solo ergere la figura maschile a creatore dell’immaginario femminile ma anche porre sé stesso più vicino all’universo femminile

AnDreA MArinelli Volti, sguardi e immagini sulle pareti. La

performance di Andrea Marinelli trasforma lo spazio e il tempo nel tentativo di indagare il rapporto tra uomo e donna. Le sue opere, che mescolano mezzi visivi ai suoni, colgono attimi in movimento e li sovrappongono in un gioco di tessuti in cui bocche e sguardi si intrecciano.

fAt bunnY “I’m back” è il nome

della scultura che espone per celebrare in modo ironico un’icona dell’universo erotico maschile. L’obiettivo dell’artista è quello di ricordare la prima rivista esplicitamente dedicata alla fotografia erotica, che ha avuto un ruolo importante nella rivoluzione sessuale del secolo scorso.

JoHnY DAr Dal libro “Dee”,

presenta le sue immagini di corpi femminili seducenti. Un intreccio di motivi astratti e figure animali e vegetali che conducono l’occhio del visitatore ad andare oltre lo strato superficiale dell’epidermide, per indagare l’equilibrio armonioso tra due opposti: la superficie e la profondità.

siMonA sAntAseveso Le sue sculture in plastica invitano a riflettere sull’identità personale, a partire dall’organo attraverso cui uomini e

donne entrano per la prima volta in contatto tra loro: l’epidermide. Le sue opere riproducono in modo realistico frammenti di pelle umana, rappresentati sotto forma di caramelle come fossero un bel vestito che ricopre l’unico strato che l’uomo non può togliere e che deve imparare ad accettare. In un percorso di continua trasformazione, le sculture si arricchiscono di ali e assumono quasi le sembianze di libellule, celebrando la leggerezza che si avverte solo quando uomini e donne iniziano ad accettare la propria identità.

lorD nelson MorGAn Reinterpreta alcuni

personaggi iconici in chiave contemporanea. L’obiettivo è quello di riflettere su come la percezione di uomini e donne possa essere influenzata da un determinato periodo storico.

PAolo Di rosA Le donne e gli uomini di Paolo Di Rosa, invece, si

muovono il dimensioni metafisiche. L’effetto è quello di uno sfondo piatto e di soggetti isolati completamente avvolti dalla loro interiorità. Nelle opere passioni, tensioni e paure si intrecciano tra loro e abbracciano le figure.

MArio corAllo Porta in mostra opere

indipendenti tenute insieme da un filo: non esistono infatti delle barriere tra uomo e donna, ma solo fluidità e continuità tra i generi.

Denis DefrAncesco Una grande frusta è ciò che rappresenta i vari tipi di

comportamento che possono caratterizzare le relazioni. Una scultura che diventa simbolo di forza o di punizione, sia nelle mani della donna sia in quelle dell’uomo. Sul manico l’adesivo del movimento #MeToo vuole dimostrare che esiste un equilibrio perfetto tra uomini e donne e che una relazione non può essere basata sul potere di uno o dell’altro.

AriAn llAni I suoi dipinti propongono un nuovo cubismo dove le figure, nonostante la staticità, sembrano vibrare. Il visitatore si trova davanti soggetti dai contorni sfumati: secondo l’artista è proprio così l’uomo contemporaneo, in continua trasformazione.

Arne JAcobsen La “Egg Chair” di Arne Jacobsen è rivisitata dallo

studio Solmaz Primavera, che utilizza oggetti usati e materiali industriali. Il risultato è quello di una sedia piacevole e contemporanea.

DAnielA rAPPAZZo Porta in mostra le sue lampade e le sue sculture

realizzate in plexiglass. Spesso nelle sue opere, uomini e donne vengono rappresentati insieme, ma una delle due figure è sempre in fuga dall’altro. Alla fine della corsa i suoi soggetti finiscono sempre per incontrarsi perché riconoscono l’uno nell’altro caratteristiche simili.

ADrenAlinA L’azienda dedicata agli imbottiti colorati -

propone alcuni suoi pezzi storici e altri nuovi oggetti: le sedute richiamano l’universo maschile e femminile proponendo un gioco di forme e colori che suscitano sempre un sorriso sul volto del visitatore.

AnAcleto sPAZZAPAn Tra arte e design, le opere di Anacleto Spazzapan

sono sedute-sculture che all’apparenza possono sembrare fragili. In verità sono tutte dotate di una struttura molto solida, con le loro linee sinuose e accoglienti, caratteristiche tipicamente femminili. I materiali utilizzati - come ad esempio il ferro rappresentano invece l’anima più maschile.

susY ZAPPA Vecchie parti di auto d’epoca caratterizzano le

lampade-scultura di Susy Zappa “Fari nella notte”. Anche in questo caso le opere esposte dimostrano come l’universo femminile (la mano dell’artista) può unirsi armoniosamente con il mondo maschile (i materiali usati).

sÉrGio MAtos La panca in esposizione è un’opera del designer brasiliano, MorelAto La storica azienda di design continua, anche

per quest’anno, la sua collaborazione con nhow Milano. In mostra a Wemen la nuova collezione Bellagio, che punta a soddisfare i gusti più raffinati e sofisticati attraverso linee ben definite e materiali naturali che ben si adattano all’arredo della zona living e della zona notte.

un creatore che lavora da sempre a stretto contatto con le popolazioni indigene native del proprio paese. L’oggetto in mostra unisce delicatezza e vigore, cancellando il contrasto tra mondo maschile e mondo femminile.

food

Zodiac

Food

“De gustibus non est disputandum”, dicevano i latini. Sui gusti non si discute. Sono assolutamente soggettivi e influenzati da molteplici fattori. Più che mai quando si parla cibo. A dettare gusti e preferenze c’è addirittura lo Zodiaco. Ogni segno ha la “sua” tavola. Scopri la tua leggendo l’oroscopo. Come da tradizione di fine anno.

C’

m a r i na sa n t i n

è chi lo consulta tutti i giorni, primo appuntamento del mattino

assieme all’immancabile caffè. Chi lo legge in cerca di risposte o per scoprire cosa aspettarsi in amore, vita, lavoro. E chi, piuttosto scettico, non ci crede e… passa oltre. L’oroscopo con le sue previsioni, da sempre divide: pro e contro. Con una sola eccezione, l’avvicinarsi del 31 dicembre: si chiude un anno e ne inizia uno nuovo, e tutti, ammettiamolo, diventiamo curiosi per sapere in anteprima cosa ci riserveranno i prossimi 12 mesi. Se a questo aggiungiamo che, è innegabile, le persone nate sotto lo segno zodiacale hanno dei tratti della personalità e del carattere in comune il cui riflesso influenza tanti aspetti della vita di tutti i giorni, allora il gioco è fatto e la curiosità è più che giustificata. Dagli amori alle attitudini, dalle passioni alle attitudini professionali, compreso il rapporto con le amicizie, il denaro e… la tavola. Spesso infatti le persone che appartengono alla

DailyLuxury

n°12 dicembre 2018

stessa costellazione prediligono gli stessi cibi e gli stessi sapori, hanno idee simili in tema di alimentazione e identiche abitudini in cucina. Qualche esempio? I Segni di Terra (Toro, Vergine e Capricorno), in cui prevale il lato “terreno”, ovvero corporeo, hanno solitamente un rapporto più intenso con la tavola rispetto ai Segni d’Aria (Gemelli, Bilancia e Acquario). I segni di Fuoco (Ariete, Leone e Sagittario) hanno un grande appetito perché la loro vita li porta ad un forte dispendio di energie, mentre i Segni d’Aria, al contrario, essendo più portati per l’attività mentale, non dedicano troppo tempo ai piaceri del cibo. E c’è ancora chi predilige i sapori forti e chi i piatti più leggeri e delicati, o chi ama sperimentare dietro ai fornelli e chi è legato alla tradizione. Scopritelo leggendo questa mini-guida culinaria. food

ARIETE

21 MARZO - 20 APRILE Segno di Fuoco, si contraddistingue per la grande energia che lo porta ad avere un forte appetito. Il suo pianeta dominatore è Marte, che rappresenta la forza ma anche l’impulsività e la voracità. Di fronte alle pietanze preferite fa fatica a trattenersi, si tuffa letteralmente sul piatto ed è portato a mangiare con sregolatezza, passando dal digiuno alle abbuffate. Non ama perdere tempo, così mangia velocemente senza pause tra una portata e l’altra e difficilmente passa molte ore ai fornelli. Ama i piatti semplici e genuini e preferisce i sapori forti, piccanti e speziati. La sua passione è la carne, soprattutto la selvaggina. I dolci? Non fanno per lui, ma se proprio deve, sceglie la crostata o la classica torta di mele.

ARIETE

TORO

TORO 21 APRILE – 20 MAGGIO Segno di Terra guidato da Venere, è uno dei più golosi e goderecci dello Zodiaco. Il cibo per lui è vita, ama molto mangiare, ha un appetito vorace ed è un vero intenditore dal palato raffinato. Inoltre adora cucinare per gli altri perché la convivialità è

9

DailyLuxury

n°12 Dicembre 2018

sacra. Essendo un tradizionalista predilige i cibi naturali e le “cose di casa” perché ha un forte legame con i prodotti del territorio, i campi, i pascoli e i frutteti. La cucina mediterranea è quella che fa per lui: ricca, varia, stagionale, ma ha un debole per i cibi proteici e grassi (salumi e formaggi). Apprezza di più il salato ma non disdegna il dolce, con un vero debole per il cioccolato e la torta Sacher. Ha un’autentica passione per le fragole, decisamente più salutari.

GEMELLI GEMELLI

21 MAGGIO 21 GIUGNO

Segno d’Aria, inafferrabile e sempre in movimento. Pieno di brio e vitalità ha molte energie ma altrettante ne consuma. Per questo ha bisogno di fare numerosi pasti ma leggeri per non appesantire la digestione. Non è molto goloso, e preferisce spizzicare qua e là piuttosto che stare a tavola per ore. A meno che non sia in compagnia perché per lui il cibo è condivisione e socializzazione. Lo troviamo spesso agli aperitivi e la sua passione sono gli stuzzichini. Decisamente curioso, ama provare di tutto: dalla cucina mediterranea a quella macrobiotica, passando per quella etnica ed esotica che apprezza per gli accostamenti inediti di sapori e colori e per la cura nell’estetica. I suoi cibi preferiti? Carne bianca, pesce, spaghetti aglio, olio e peperoncino o una bella insalatona.

CANCRO CANCRO

22 GIUGNO 22 LUGLIO

Segno cardinale legato all’acqua, è una buona forchetta e un abile cuoco. In cucina è molto tradizionale e non ama mangiare in solitudine. Infatti, invita spesso amici e parenti coccolandoli con sorprese culinarie preparate con cura certosina. Quanto al menù, la sua cucina preferita è quella della mamma. In mancanza di questa predilige quella casalinga, poco elaborata e semplice, con piatti leggeri. Non ama i sapo-

ri forti e preferisce il delicato al piccante privilegiando nelle sue ricette pesce e molluschi. Se però parliamo di dolci, tutto cambia. Sono la sua passione. Più sono elaborati, ricchi di crema e panna, meglio è: per un Monte Bianco, un tiramisù, una zuppa inglese, un cannolo o una meringa farebbe follie.

LEONE LEONE

23 LUGLIO 23 AGOSTO

È il segno del Sole. Dotato di forte carisma ha forti aspirazioni, è competitivo, ama essere al centro dell’attenzione ed essere un leader. Il suo rapporto con il cibo è quello tipico dei Segni di Fuoco, però nel suo caso vi aggiunge la voracità del Re della foresta. E da Re si comporta anche in cucina. É molto esigente e ama il top, dagli ingredienti al gusto, all’ambiente, all’allestimento della tavola, all’estetica ed è un sapiente conoscitore di vini. Privilegia i piatti sostanziosi, appariscenti, conditi e speziati, con una propensione per le carni rosse, la cucina di mare e i carboidrati. Per lui, via libera a pizza, lasagne, spaghetti allo scoglio o alla carbonara. I dolci? Saint Honoré, profiteroles e gelato.

VERGINE VERGINE

24 AGOSTO 22 SETTEMBRE

BILANCIA 23 SETTEMBRE 22 OTTOBRE

Segno d’Aria, è sinonimo di equilibrio e pacatezza. Governato da Venere vive il cibo come bellezza, piacere e incanto e, come rivela il suo simbolo, a tavola è alla ricerca continua di un equilibrio. Venere lo spinge verso i peccati di gola ma lui ha la capacità di resistere alle tentazioni, pur alterando una cucina succulenta a pasti leggeri e digeribili. Amanti del bello, il loro cibo deve soddisfare vista e palato. Preferisce i sapori autentici, equilibrati e senza eccessi e i piatti presentati ad arte, su tavole altrettanto ben apparecchiate, privilegiando la qualità alla quantità. Adora i cibi leggeri ma gustosi, pesce alla mediterranea, pasta con le verdure, risotti particolari e il tocco esotico dell’agrodolce.

SCORPIONE

SCORPIONE 23 OTTOBRE 21 NOVEMBRE

Segno d’Acqua, passionale, intenso, profondo, magnetico e con uno spirito da guerriero, vive senza mezze misure. Anche a tavola. Con il cibo ha un rapporto viscerale e si lascia guidare dall’istinto apprezzando i piaceri che ne derivano. Il suo appetito è vorace ma difficile da soddisfare. Ama i sapori sani e genuini della tradizione, i piatti forti e decisi con spezie e combinazioni complesse, dall’anima vivace e “piccante”. La sua passione è la carne alla griglia, ma apprezza anche stufati, brasati e spezzatini. Astrologicamente connesso alla sessualità, non disdegna i cibi afrodisiaci: ostriche, avocado, fichi e soprattutto il cioccolato. Côté dolci, adora quelli che si consumano caldi o tiepidi: sfogliatine, mele al forno, ciambelle. s

Segno di Terra, equilibrato, preciso, signore della moderazione e della pacatezza, è governato da Mercurio, pianeta dell’intelletto simbolo di razionalità. Ed è mediato dalla testa anche il suo approccio alla tavola. Presta molta attenzione all’alimentazione prediligendo la qualità, pensando alla propria salute e rinunciando ai piccoli peccati di gola. La sua dieta è equilibrata e privilegia gli alimenti integrali, prodotti macrobiotici, soia, alghe marine, cereali e, tante verdure, la sua passione, tanto che molti Vergine sono vegetariani. Ama la cucina semplice e tradizionale, ricette che non richiedono fantasia e impegno, prive di spezie e intingoli. Spaghetti al pomodoro, bistecca e insalata, lo soddisfano completamente.

BILANCIA

n°12 Dicembre 2018

DailyLuxury

9

SAGITTARIO

food

ACQUARIO

22 NOVEMBRE – 21 DICEMBRE

È un segno (di Fuoco) gaudente, dedito ai piaceri e alle gioie della vita e… della tavola. Non a caso è dominato da Giove, il pianeta che rappresenta la gola e la propensione a soddisfare i propri appetiti. Amante di viaggi, usa la cucina come forma di sperimentazione e scoperta non accontentandosi di quella tradizionale ma lasciandosi sedurre da quella etnica senza temere accostamenti inediti o esperimenti ai fornelli. Adora il sushi, i piatti speziati e fare colazione SAGITTARIO con uova, bacon e milkshake. Non si tira indietro davanti a serpente o cavallette fritte, ma al di là dei suoi gusti preferisce la cucina semplice e con porzioni abbondanti. A volte infatti va “bacchettato” perché tende ad esagerare.

ACQUARIO

21 GENNAIO 19 FEBBRAIO

Segno d’Aria, governato da Urano, il pianeta dei cambiamenti e delle novità, è uno spirito libero, curioso e sempre aperto a nuovi contatti e nuovi punti di vista. Anche in cucina, dove non conosce regole. La sua alimentazione alterna momenti di grande raffinatezza a periodi “minimalisti” ed è filtrata dalla voglia di cambiamento e di apertura. Adora tutto ciò che esula dalla routine. Sperimentalista, ha gusti semplici e tradizionali ma preferisce accostare gli alimenti in modo anticonvenzionale e assaggiare ricette esotiche: dall’insalata con le fragole, all’Umami, il suo sapore preferito, “sapido”, il quinto gusto che siamo in grado di percepire tipico della cucina nipponica e identificato con quello del glutammato presente nella carne, negli insaccati, nei formaggi e in alcune verdure.

PESCI CAPRICORNO

(22 DICEMBRE – 20 GENNAIO) Ambizioso, determinato, tenace e dalla forte volontà, da buon Segno di Terra rimane sempre focalizzato sulla meta e punta alla concretezza. Anche a tavola. Ogni sua scelta alimentare deve essere consapevole ed è piuttosto moderato con il cibo. Difficile che si abbuffi o digiuni. La sua dieta è equilibrata, giusto quello che gli serve per affrontare le prove che lo porteranno alla meta che si è prefissato. Non si lascia incantare da dettagli estetici ma punta alla sostanza. Ama la cucina sana e tradizionale, quella della nonna è la sua preferita ma all’occasione non disdegna piatti più elaborati o esotici. Adora il pane fatto in casa, pizze, focacce, ciambelle e torte salate e ha una passione per yogurth, burro e formaggi homemade.

CAPRICORNO

9

DailyLuxury

n°12 Dicembre 2018

PESCI

20 FEBBRAIO 20 MARZO

Segno d’Acqua governato da Giove e Saturno, sensibile e amorevole, è tra i buongustai dello Zodiaco. Ama i piaceri della buona tavola e può rivelarsi un ottimo cuoco. Ghiotto e goloso, apprezza sia la quantità che la qualità e tra dolce e salato non sa cosa preferisce. A lui basta mangiare a patto però il cibo appaghi vista, olfatto e gusto. Adora i piatti della tradizione molto saporiti e la cucina di mare, pesce azzurro, crostacei e molluschi. Un piatto di spaghetti alle vongole sono il “top”, ma non nasconde il suo debole per il sushi. La sua dolcezza però va nutrita di dolcezza e il dessert non manca mai. Meglio se dal gusto alternativo, dolce ma un po’ alcolico, dalle torte con pan di spagna imbevuto nell’alchermes a tutti i ■ dolci dal retrogusto liquoroso.

SEGUI DAILY LUXURY E SCEGLI... L’EDIZIONE CARTACEA

LEGGI DAILY LUXURY AL COSTO DI 20€ ALL’ANNO

EDIZIONE CARTACEA

20€ ALL’ANNO

L’EDIZIONE DIGITALE

CON ISSUU, LA MIGLIORE PIATTAFORMA MONDIALE DI MAGAZINE ON-LINE, LEGGI DAILY LUXURY GRATUITAMENTE SENZA NESSUN COSTO

SCARICA L’APP SMARTPHONE

TABLET

PERSONAL COMPUTER

WWW.DAILYLUXURY.IT VISITA LA PAGINA WWW.DAILYLUXURY.IT/ABBONAMENTO PUOI PAGARE CON: BONIFICO BANCARIO O BOLLETTINO POSTALE

SCEGLI IL TUO DISPOSITIVO SEGUI I NOSTRI CANALI

DAILY LUXURY. LA BELLEZZA È LUSSO QUOTIDIANO... ON-LINE