DAILY LUXURY #7-8 (LUGLIO-AGOSTO 2022) by DAILY LUXURY

Y.IT

SPEDIZIONE IN A.P. - 45% POSTE ITALIANE - ART. 2 COMMA 20/B LEGGE 662/96 FILIALE DI MILANO - € 2,50 - ISSN 2499-1724 - COPIA OMAGGIO

N°7-8 • LUGLIO-AGOSTO 2022

U R R I S XU TE UIC YLU ET SL SEG DAIL W W. NE LA WW AL TI VI RI ISC

FONDATO DA LUCIANO PARISINI

Emilia Clarke Clinique Global Brand Ambassador

Sconfiggi la disidratazione quotidiana con una tecnologia auto-idratante.

Idratante in gel multi-tasking.

IL 99% DICHIARA DI SENTIRE LA PELLE PROFONDAMENTE IDRATATA.*

MOISTURE SURGETM 100H AUTO-REPLENISHING HYDRATOR. A PARTIRE DA 21,00€** *Test di autovalutazione su 110 donne dopo aver utilizzato il prodotto per 1 settimana. **Prezzo suggerito al pubblico.

INNANZITUTTO LU C I A N O PA R I S I N I

AL CUORE NO…

OSÌ, QUANDO INCONTRAI… sua eccellenza del cuore. Stava per entrare nel mondo degli… aromi e non capivo perché mai ne avesse voglia. Chiesi. Disse che il mio italiano era troppo impossibile; lui poteva solo parlarmi tralasciando dialetti sconosciuti. Così beffeggiò, e altro non potei, se non chinare la fronte da umile scrivano. Ma il cuore, Signor Genio, il cuore ha profumo da far flaconi di cristallo rosso? Chiamò l’assistente, bellissima, e tra una traduzione e uno sberleffo d’idiomi, si andò oltre, consolandomi di simpatico e molto sgangherato mestiere. Andammo avanti e fu meraviglia. Tu non sai, mi sentenziò, tu non sai cosa ci sia entro quella meraviglia che tu chiameresti un flacone, bello e prezioso… Mi alzai e spalancai il mio ardore e quella mia prorompente passione che usavo a cavar pubblicità per un mensile non certo di specializzazione cardiovascolare: e Barnard, lui, proprio Barnard, ne fu colpito. Andammo di seguito, lungo un’intervista che poi ebbe gran riscontro positivo e una doppia pagina di pubblicità mi venne a trionfo e supporto della “doppia” di testo che il Genio (stavolta lettera maiuscola) mi riempì. Testo meraviglia? Di grande interesse? No, testo di commozione, di rammarico amoroso, di mancanza di rispetto per quel… flacone bello e prezioso che natura gli aveva donato. E fu allora che imparai da tanta saggezza che… al cuore non si comanda! E non contano i ferri della passione, del sentimento, della dolcezza! La chirurgia dell’amore non c’è; e solo un refolo di dolce brezza improvvisa ■ può dissolvere i battiti di quel vento che frastorna…

DAILYLUXURY

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

E ・E TH M

TH M

NATURAL BODY FRAGRANCE

E・E

DIOR .COM O nLine 0 2 38 59 8 8 8 8

460x276 Daily Miss.indd 1

02/09/21 15:21

DIOR .COM O nLine 0 2 38 59 8 8 8 8

460x276 Daily Miss.indd 1

02/09/21 15:21

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

SOMMARIO

EDITORIALE

Le considerazioni

CULTURA

di Luciano Parisini

Venezia

la “sua” arte del ‘700 in Trentino

FOCUS ON

YSL Beauty

Rewild Our Earth

RIBALTA

Atelier Fragranze Milano RUBRICHE

un nuovo “percorso”

12 STILE DIEGO DALLA PALMA

SPECIALE

Versace

sensualità Dylan Turquoise

SILVIA MANZONI

CAROLE HALLAC

DALLA FRANCIA

DAGLI USA

15 CINETIME PAOLA CARDONA

DAILY LUXURY • Mensile di HIGH PUBLISHER EDITORIALE Direttore responsabile: Luciano Parisini • Direttore generale: Diana Baravelli • Caporedattore: Marina Santin Redazione: Lucio Chiari, Giulia Zoni, Paola Cardona • Progetto grafico: Denni Poletti • Fotografo: Graziano Ferrari Collaborano: Diego Dalla Palma (stile) • Rebecca Belize (food) • Lorena Poletti (design) • Lucia Parisini (accessori) Estero: Silvia Manzoni (FRANCIA) • Carole Hallac (USA) • Autorizzazione del Tribunale Bologna n° 7396 in data 15/01/2004.

PROTECT YOUR SKIN RESPECT THE OCEAN CONFORMI AL TRATTATO CORALLI * PLASTICA 100% RICICLATA, IL 20% RECUPERATA DAGLI OCEANI

*Conforme al Trattato Coralli Hawaii, Florida, Palau

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

SOMMARIO

Summer is… basic

Summer to wear

Summer portrait

80 82

BENESSERE

DESIGN

FOOD

wellness nella natura

idee décor con i gerani

pregi e virtù delle bowl più gettonate dell’estate

NaturHotel Lüsnerhof VISITA IL NOSTRO SITO

Summer in… flower ISCRIVITI SUBITO

Looking for Sun

Poké mania

SCOPRI LE NOSTRE SEZIONI AGGIORNATE IN TEMPO REALE

SEGUICI E SCARICA

L’APPLICAZIONE

VERSIONE VERSIONE DESKTOP MOBILE WWW.DAILYLUXURY.IT

GRATUITA

ALLA NOSTRA

NEWSLETTER PERIODICA

NEWS

BEAUTY OPINIONS

LE NOVITÀ E I LANCI IN GLI EVENTI ANTEPRIMA

EDITORIALI DI PARISINI

HOT SPOT

LE NEWS PIÙ CALDE SCELTE PER TE

SEDE: VIA A. BONDI, 23/2 - 40138 BOLOGNA • TEL. +39 051 267291 • E-MAIL: INFO@HIGH-PUBLISHER.IT • INFO@DAILYLUXURY.IT

ABBONAMENTO ANNUO PER L’ITALIA: 20€ DA EFFETTUARSI CON BONIFICO BANCARIO A: BANCA POPOLARE DELL’EMILIA-ROMAGNA: IBAN: IT 10 F 05387 02412 00000 1404423; o sul c/c postale n° 50673359 intestato a: HIGH PUBLISHER, Via Bondi, 23/2 - 40138 Bologna E-MAIL PER ABBONAMENTI: abbonamenti@dailyluxury.it • Sped. in abb. post. Pubblicità inferiore al 45% Stampa: GRAPHICSCALVE SpA - Località Ponte Formello, // -  Vilminore di Scalve (BG) - ITALY Egregio abbonato, ai sensi dell’art. 10 della legge 675/96, La informiamo che i Suoi dati sono conservati nel nostro archivio informatico, vengono utilizzati esclusivamente per l’invio della pubblicazione e non vengono ceduti a terzi per alcun motivo. La informiamo, inoltre che, ai sensi dell’art. 13 della legge, Lei ha il diritto di conoscere, aggiornare, rettificare i Suoi dati o opporsi all’utilizzo degli stessi, se trattati in violazione della legge.

STILE D I E G O DA L L A PA L M A

CHIC & SHOCK

Ilaria Capua VOLTO CHIC C’è la “prova”: una scienziata può essere preparata e insieme elegante, credibile e carica di misteriosa femminilità. La “prova”, si chiama Ilaria Capua.

Francesca Fialdini VOLTO CHIC Freddina e “a modino”, Francesca Fialdini, ma compostamente chic.

Roberta Bruzzone VOLTO SHOCK Roberta Bruzzone, occupandosi di criminalità, ha trasferito su di lei e sul suo aspetto tracce inquietanti sulle quali farebbe bene a porsi delle domande.

Maria Giovanna Maglie VOLTO SHOCK Maria Giovanna Maglie è un monumento di personalità che ha deciso di dare impulso e sfogo a tutto il suo variopinto e folcloristico masochismo.

Parigi: UN’ESTATE da... mangiare dalla francia s i lv i a m a n z o n i

rmai moda fa rima con gastronomia. E Parigi, che rivendica un alto blasone in entrambe, non fa eccezione. Quest’estate nella Ville Lumière sono da provare i nuovi locali presieduti da chef ultracreativi e legati al fashion. Come il Café Alaïa, in un cortile annesso alla boutique del grande sarto di origine tunisina, nel triangolo d’oro dell’elegante 8° arrondissement. Sul menu, piatti della cucina mediterranea, per restare coerenti con i gusti di Azzedine Alaïa. Poco distante, in avenue Montaigne, ha aperto anche Monsieur Dior, al primo piano della casa-madre, divenuta galleria espositiva, con decori (come le sedie foderate in tessuto pied-de-poule) che evocano l’universo del couturier. Il menu è firmato dallo chef-star Jean Imbert. Sempre sulla Rive Droite, non lontano dal Trocadero, anche il museo della moda di Palais Galliera ha inaugurato il suo ristorante, nel giardino. Le Petites Mains è un’oasi di pace e buona cucina, con davanti agli occhi lo spettacolo della torre Eiffel. Ma attenzione: il locale è aperto solo fino al 3 ottobre.

Valentino Beauty

fei), che possono essere portate da sole o in layering. Per estrarre l’olibano, ricavato dalla corteccia dell’albero della boswellia, sono stati scelti metodi (al CO2 supercritico) che hanno un impatto ridotto sull’ambiente e rispettano le qualità olfattive di questa resina. Per scoprire la gamma, lista dei punti-vendita su olibanum.com o nel negozio aperto all’11, rue du Roi Doré, Paris 3ème ( 87 euro i 50ml, 29 euro i 12ml).

All’aeroporto Charles de Gaulle, sarà possibile, quest’estate, regalarsi un trucco su misura o personalizzare la bottiglia del proprio profumo Valentino nel Pop-Up che la Maison ha appena aperto al terminal 2. Il primo, per Valentino Beauty, che propone ai viaggiatori che transitano per Parigi la nuova collezione di make-up e le più celebri fragranze. I clienti avranno a disposizione degli esperti che, in realtà aumentata, attraverso un’applicazione per l’iPad, daranno consigli sui prodotti che meglio si addicono al loro viso (spesso ricaricabili per seguire la filosofia sostenibile del brand). Si riparte con gli acquisti bene al sicuro in una tote-bag in tessuto riutilizzabile e molto fashion. E il tradizionale nastro per confezionare il pacchetto è sostituito da un braccialettino profumato che attraverso i suoi effluvi richiama il piacevole momento passato nel negozio.

Beauty

Le vendite di cosmetici crescono nei department-store francesi. Nel 2021, hanno rappresentato il 13% del fatturato, due punti in più rispetto al 2019. Il motore di quest’accelerazione, è stato l’e-commerce, raddoppiato tra il 2019 e il 2021. É cambiata, rispetto all’era pre-Covid, la tipologia dei prodotti più richiesti. Il maquillage non ha ancora ritrovato pienamente i valori di due anni fa, ma lo skincare ha il vento in poppa, e riflette, secondo uno studio effettuato dall’International Association of Department Stores (IADS), “il dinamismo della tendenza del care e il bisogno delle clienti di prendersi cura di sé”. Le marche di lusso sono quelle che ricavano i maggiori benefici (43% delle vendite), ma crescono anche, all’opposto, le gamme ultra-accessin bili, che rispondono alle esigenze di un pubblico più giovane.

Olibanum

Sulla via dell’incenso… É la strada olfattiva scelta da Olibanum, la nuova marca di profumi nata a Parigi, fondata da Gérald Ghislain. La resina preziosa è il filo rosso che unisce le fragranze, associata ora al sandalo, ora all’iris, alla tuberosa o al patchouli. In tutto 18 creazioni, firmate da affermati maestri profumieri (alcune dall’italiano Luca Maf-

n°7-8 luglio-agosto 2022

DailyLuxury

AWARDS “FRAGRANTI” DAGLI USA C A R O L E H A L L AC

OPO TRE ANNI DI PAUSA A CAUSA DELLA PANDEMIA COVID-19, tornano dal vivo i Fragrance Foundation Awards, gli

Oscar del profumo americani, al Lincoln Center di New York. Grande vincitore della serata Tom Ford, che si è aggiudicato i premi in diverse categorie per i suoi profumi: Soleil Brûlant (Women’s Luxury), Ébène Fumé (Perfume Extraordinaire of the Year) e Black Orchid che ha fatto il suo ingresso nella Fragrance Hall of Fame. Tre premi anche per Gucci per le sue Eau di Parfum Gucci Flora Gorgeous Gardenia (Women’s Prestige e Consumer’s Choice) e Gucci The Alchemists Garden 1921 (Universal Luxury). Tra gli altri vincitori, Parfums Christian Dior Sauvage Elixir (Men’s Luxury), Hermés H24 Eau de Toilette (Men’s Prestige), Maison Margiela Replica Autumn Vibes (Universal Prestige), Acqua di Parma Smart Home Diffuser (Innovative Fragrance Product of the Year) mentre la cantante Billie Eilish si aggiudica due awards per il suo profumo omonimo (Popular e Consumer Choice). Vince per il packaging Cartier Les Nécessaires à Parfum e Burberry Hero per la campagna pubblicitaria e il Men’s Consumer’s Choice.

Kim Kardashian

Haylee Bieber

Dopo aver conquistato il mondo dell’intimo con Skims, la nuova avventura di Kim Kardashian è nello skincare con il lancio di Skkn by Kim, in collaborazione con la multinazionale della cosmetica Coty. Include nove prodotti ricaricabili per una beauty routine in nove fasi: detergente, tonificante, esfoliante, acido ialuronico, siero alla vitamina C, crema per il viso, contorno occhi, e due oli.

Debutta la sua nuova linea skincare, Rhode, con i suoi tre primi prodotti: Peptide Glazing Fluid, Barrier Restore Cream e Peptide Lip Treatment, ossia una crema, un siero e un burro cacao ultra idratante per ottenere la pelle radiosa della modella.

Profumo di Baseball

Metropolitan Museum

L’asso nella manica per un match vincente? Secondo diversi giocatori di baseball americani, basta una spruzzata di profumo, a volte anche da donna, per buon auspicio. Tra le fragranze predilette, Prada Luna Rossa, Dior Sauvage, Invictus di Paco Rabanne, Louis Vuitton, Tom Ford e… Victoria’s Secret. ■

“Kimono Style: The John C. Weber Collection” è la nuova mostra del Met di New York dedicata alla storia dei kimono e alle sue influenze sulla moda occidentale. La collezione include sessanta kimono, dipinti e oggetti decorativi.

DAILYLUXURY

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

CINETIME PAO L A C A R D O NA

LOVE AND THUNDER Thor: Love and Thunder DI TAIKA WAITITI CON CHRIS HEMSWORTH, NATALIE PORTMAN, TESSA THOMPSON, CHRISTIAN BALE, RUSSELL CROWE, TAIKA WAITITI Chris Hemsworth torna a intepretare Thor, nel nuovo film di Marvel Studios: “Thor: Love and Thunder “, che segue il Dio del Tuono in un viaggio diverso da quelli affrontati fino ad ora, alla ricerca di se stesso, e rivelandosi, nel profondo, una storia d’amore fragorosa come un tuono. FANTASTICO

il 2011 quando Thor, fa la sua compara nell’Universo Cinematografico Marvel. Da allora è apparso in sette film, oltre che nella serie animata Marvel Studios “What If…?”, diventando il primo personaggio a essere il protagonista di quattro film appartenenti allo stesso franchise. Arriva ora sul grande schermo “Thor: Love and Thunder”, il nuovo film di

▲

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

Marvel Studios che segue il Dio del Tuono in un viaggio diverso da quelli affrontati fino ad ora, alla ricerca di se stesso. Ma i suoi sforzi sono interrotti da un killer galattico conosciuto come Gorr il Macellatore di Dèi, che desidera l’estinzione degli dèi. Per combattere la minaccia, Thor si affida all’aiuto di Re Valchiria, di Korg e dell’ex fidanzata Jane Foster che, con stupore di Thor,

DAILYLUXURY

CINETIME

brandisce inspiegabilmente il suo martello magico, Mjolnir, come Mighty Thor. Insieme intraprendono una sconvolgente avventura cosmica per scoprire il mistero della vendetta del Macellatore di Dèi e fermarlo prima che sia troppo tardi. “Thor: Love and Thunder” è diretto da Taika Waititi già alla regia di “Thor: Ragnarok” del 2017, un’avventura cosmica dall’approccio comico che aveva rappresentato una novità per il Dio del Tuono, interpretato da Chris Hemsworth. “Non credo sia inverosimile aspettarsi dei cambiamenti in un personaggio come Thor - afferma - Esiste da parecchi anni e quindi ha avuto tempo per attraversare fasi differenti. Mi sono sentito sollevato

DAILYLUXURY

quando ho scoperto che il pubblico stava apprezzando moltissimo questa nuova versione di Thor durante i primi test screening, ma ero anche molto fiero del nostro lavoro: eravamo riusciti a reinventare questo personaggio, creando un film di successo e spingendo il pubblico a voler vedere altri film incentrati su di lui”. Anche, Chris Hemsworth, Thor, per i fan di tutto il mondo è desideroso di esplorare il suo ruolo e farlo evolvere. “Mi sentivo un po’ sotto pressione riguardo a questo film, dato che le aspettative erano molto alte - ammette - Fino ad ora, Thor è l’unico personaggio Marvel a essere arrivato al suo quarto film, quindi volevo fare qualcosa di diverso. Ho sempre voluto migliorare questo personaggio”. “Penso che, tra tutti i perso-

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

naggi dell’Universo Cinematografico Marvel – spiega Waititi Thor si presti meglio di chiunque altro a incontrare creature maestose, inventive e variopinte provenienti da mondi diversi. Quando incontra queste creature, ha un’aria rilassata e spavalda. Penso che siamo riusciti a realizzare un’avventura ancora più divertente e più spettacolare, con personaggi ancora più fantastici e una colonna sonora che spacca”. Ma non importa quanto siano grandi le sue imprese: il vuoto interiore di Thor è ancora più grande. Decide che i suoi giorni da Super Eroe sono finiti e parte per scoprire che uomo è destinato a essere. Sta scappando dall’amore, perché nella sua esperienza, tutte le persone che ama muoiono. Anche

se non riesce ancora a esprimerlo a parole, crede di essere maledetto. Sfortunatamente, l’isolamento di Thor dura poco: infatti, un nuovo avversario minaccia di devastare la galassia. Gorr il Macellatore di Dèi ha dichiarato guerra a tutti gli dèi, uccidendoli uno ad uno con un’arma dotata di un immenso e oscuro potere. Thor fino a ora ha affrontato innumerevoli nemici – da Laufey, a sua sorella Hela, fino a Thanos – ma i filmmaker hanno deciso di alzare la posta in gioco in Thor: Love and Thunder. “Avevamo bisogno di fare un passo avanti rispetto a Hela, trovando un antagonista che fosse anche più temibile - afferma Waititi- quindi abbiamo scelto Gorr, che è interpretato dallo straordinario Chri-

stian Bale”. “Gorr è circondato da così tanta tragedia e follia, ma Christian Bale è riuscito a concentrarsi su ogni singolo momento racconta Hemsworth - Non riesci a togliergli gli occhi di dosso. Il personaggio è affascinante perché, come tutti i cattivi ben riusciti, Gorr ha ragione. Forse agisce in modo sbagliato, ma la sceneggiatura è empatica nei suoi confronti e Christian è riuscito a rendere Gorr ancor più stratificato e profondo”. Nel film Thor, alla ricerca di un significato da dare alla sua esistenza, Thor fa anche una sconvolgente scoperta: la sua ex fidanzata Jane Foster, un’astrofisica di fama mondiale, si è dimostrata degna di brandire il suo martello magico, Mjolnir, come Mighty Thor: una trasfor-

mazione che nasconde una battaglia estremamente personale. Perfetta nel ruolo, Natalie Portman, che già aveva interpretato Jane Foster nel film del 2011 Thor e nel film del 2013 Thor: The Dark World. “Taika è venuto a casa mia per parlare con me, dato che ero uscita dal mondo Marvel da diversi anni - spiega Natalie - Quando mi ha spiegato il modo in cui Jane sarebbe diventata Mighty Thor, ho iniziato a pensare che avrebbe potuto essere un’esperienza affascinante. Lavorare in questo film è stata una sfida davvero elettrizzante, perché era prevista moltissima improvvisazione: Taika ti tiene sempre sulle spine”. “È davvero entusiasmante portare in scena questa nuova versione del personaggio: ci siamo

basati su un ciclo di storie tratto da The Mighty Thor, in cui Jane Foster diventa un Super Eroe puntualizza Waititi - È fantastico vedere una versione di Natalie che non ci aspettiamo. È un’attrice davvero grandiosa e, dato che questo franchise continua a reinventarsi, non volevamo vederla nello stesso ruolo. Non volevamo che fosse soltanto una scienziata che aspettava Thor sulla Terra”. “Thor: Love and Thunder” approfondisce maggiormente la relazione tra Jane e Thor e la loro successiva rottura, permettendo sia a Hemsworth che a Portman di sfoggiare le loro abilità comiche. “Natalie era molto entusiasta e sempre pronta a collaborare, con un grandioso senso dell’umorismo - afferma Hemsworth - Il personaggio si muove in una direzione molto diversa, quindi era come una rinascita. Natalie era prontissima a calarsi nel ruolo. È stato divertentissimo”. Ad affiancare Thor nella nuova avventura: Re Valchiria, interpretata da Tessa Thompson, e il fedele compagno di Thor, Korg, l’umanoide a forma di roccia più amato dal pubblico, interpretato tramite motion capture dallo stesso Waititi, che gli presta anche la voce nella versione originale. “È ancora leale a Thor , conserva la stessa innocenza che lo caratterizza: vede sempre il lato positivo del prossimo. È una presenza molto edificante all’interno del film e penso che tutti i film abbiano bisogno di un personaggio del genere”. Mentre Gorr traccia un sentiero di morte attraverso la galassia, Thor si appella ai suoi alleati (e al suo stesso ego) cercando di convincerli ad appianare le differenze per combattere insieme. La

squadra tenta persino di ottenere l’appoggio del leggendario re degli dèi, Zeus, interpretato da Russell Crowe. “Non avrei mai pensato di rivedere Russell sullo schermo in un contesto che accenna all’immaginario de Il Gladiatore, ma decisamente più scherzoso e autoironico - afferma Hemsworth - Non si è assolutamente trattenuto. Sono un suo grandissimo fan. Lo sono fin da quando ho iniziato a recitare. Da lontano, le sue interpretazioni e la sua personalità trasmettono un’aria di solennità e serietà. Ma dopo averlo incontrato, ho scoperto che ha un senso dell’umorismo fantastico. Sul set faceva qualsiasi cosa Taika gli chiedesse, e questo è stato sorprendente”. Anche Natalie Portman racconta la sua reazione alla travolgente interpretazione di Crowe: “È stato divertentissimo vederlo interpretare Zeus e infondere un grandioso senso dell’umorismo nel personaggio. Era divertente vederlo comportarsi in modo buffo. Penso che siamo tutti abituati a vederlo in ruoli molto forti ed eroici, quindi è stato divertente vederlo recitare in modo scatenato”. “Ai Marvel Studios, ogni film è una nuova frontiera - afferma Brad Winderbaum, uno dei produttori - Vogliamo realizzare qualcosa di entusiasmante e innovativo, e vogliamo approfondire ulteriormente questi personaggi. Thor è un personaggio molto interessante dal punto di vista esistenziale, e in Thor: Love and Thunder gli spettatori non vedranno soltanto un eroe divertente che se la cava grazie alla sua astuzia e al suo carisma, ma anche una persona capace di provare emozioni molto intense”. ■

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

DAILYLUXURY

CULTURA

QUELLA VENEZIA... TRENTINA

RA NORD E SUD, al centro di influenze culturali, economiche e artistiche differenti, il Principato vescovile di Trento ha svolto per secoli un ruolo di “cerniera” tra il mondo italiano e quello tedesco, cui, istituzionalmente, fece parte, in quanto lembo meridionale del Sacro Romano Impero, confederato alla provincia asburgica del Tirolo. Questo ha naturalmente determinato un linguaggio artistico composito, multiforme, influenzato da esperienze artistiche diverse. Tra le presenze più importanti spicca indubbiamente la pittura veneta che fu sempre tra le maggiormente apprezzate non solo nel Principato, ma anche più in generale in Tirolo e in tutta la confederazione imperiale. Lei fantastiche cromie, le invenzioni, le grandi storie del più sontuoso Settecento veneziano brilleranno nei saloni del Castello del Buonconsiglio a Trento grazie alla mostra “I colori della Serenissima. Pittura Veneta del Settecento in Trentino”, per affascinare il pubblico e per documentare, per la prima volta in modo realmente ampio, l’influsso dell’arte veneziana nelle vallate del Trentino. La mostra, attraverso oltre settanta opere intende fornire un quadro delle presenze di artisti e di maestri veneti nei territori del Principe Vescovo o del Tirolo meridionale tra la fine del Seicento e il Settecento, rivelando un’intensità di scambi che si possono ben comprendere per motivazioni storiche, per ragioni di gusto, per gli interessi e la formazione culturale dei committenti, per le relazioni che le comunità locali hanno intrattenuto con i principali centri della Repubblica di Venezia. La vicinanza ai territori della Serenissima ha inevitabilmente condotto a una serie di strettissimi legami, secondo ‘rotte’

M A R I NA SaNtIN

▲

I FANTASTICI COLORI, LE INVENZIONI, LE GRANDI STORIE DEL PIÙ SONTUOSO ‘700 VENEZIANO PROTAGONISTI A TRENTO DI UNA MOSTRA DI INTENSE EMOZIONI CHE DOCUMENTA L’INFLUSSO DELL’ARTE DELLA SERENISSIMA NELLE VALLATE DEL TRENTINO. ANTONIO BALESTRA

LE RICCHEZZE DELLA TERRA

I colori della Serenissima. Pittura Veneta del Settecento in Trentino

CASTELLO DEL BUONCONSIGLIO, TRENTO Fino al 28 ottobre 2022 Info: Tel. 0461233770 - info@buonconsiglio.it www.buonconsiglio.it

n°7-8 luglio-agosto 2022

DailyLuxury



percorse in una duplice direzione: da un lato con l’arrivo di opere d’arte inviate da Venezia o con la presenza di artisti veneti cultura in Trentino; dall’altra con soggiorni di formazione di pittori del Principato Vescovile nei due centri principali della Repubblica Veneta: oltre alla capitale, anche Verona. Non si dimentichi, infatti, il forte potere attrattivo esercitato lungo tutto il secolo dalla Scuola Veronese, che nel 1764 si organizzò in una vera e propria Accademia di pittura, riconosciuta ufficialmente e guidata dalla autorevole personalità di Giambettino Cignaroli. Ma molteplici sono i fattori che hanno contribuito a corroborare tali scambi, determinando una situazione quanto mai complessa e stratificata: l’appartenenza dei Quattro Vicariati (Ala, Avio, Brentonico e Mori) alla diocesi di Verona, perlomeno fino al nono decennio del secolo; e in parallelo l’estensione del potere spirituale del vescovo di Feltre sulla Valsugana; il trasferimento a Venezia di intere comunità che mantennero un forte legame con la terra d’origine; gli interessi in area trentina di alcune importanti famiglie, i Giovanelli in particolare, infeudati in Valsugana a partire dal 1662. Tale contesto ha trasformato il Principato vescovile e il suo territorio in un crocevia di esperienze che ne hanno marcato il clima artistico, facendolo diventare fertile terreno di confronto e di crescita, anche per gli artisti locali. La mostra costituisce l’occasione per allargare lo sguardo e annodare fra loro con un filo rosso le opere sul territorio dello stesso Fontebasso, ma anche di Giambattista Pittoni e Gaspare Diziani. Su tutti prende rilievo la presenza di Antonio e Francesco Guardi, indiscussi protagonisti della stagione pittorica tardosettecentesca veneziana, ma con le proprie radici familiari in Val di Sole, dove torneranno più volte. Sette le sezioni in cui si articola. “Antefatti”, accoglie alcuni dipinti di altissima qualità che documentano la stagione della pittura del Seicento barocco in Trentino nelle sue diverse declinazioni: le tele sono frutto del pennello di artisti veneziani o, seppur nati fuori dai confini della Serenissima, di pittori considerati di fatto assimilati e protagonisti della stagione pittorica veneziana. Questa sezione costituisce anche una sorta di ‘anticipazione’ di temi che affioreranno lungo tutto il percorso espositivo, caratterizzati dall’invio nella terra d’origine di opere d’arte da parte di singoli mercanti o di intere comunità trentine residenti a Venezia. Tra il 1640 e il 1690 i territori soggetti al principato vescovile vedranno arricchire le proprie chiese con una molteplicità di ‘parlate’ pittoriche: le esplosioni cromatiche di Bernardo Strozzi (Tiarno di Sopra) e Sebastiano Mazzoni (Daone); la lezione chiaroscurale e ‘tenebrosa’ di Johann Carl Loth, ricercato tanto in provincia (Storo) quanto da prestigiose committenze vescovili (la decorazione della cappella del Crocifisso nella Cattedrale, per la quale saran-

DailyLuxury

n°7-8 luglio-agosto 2022

1 2



 

1) ANTONIO GUARDI

MADONNA COL BAMBINO E SANTI

2) FRANCESCO FONTEBASSO L’ADORAZIONE DEL VITELLO D’ORO

) SIMONE BRENTANA

IL PITTORE APELLE RIMPROVERA ALESSANDRO MAGNO

) SIMONE BRENTANA

DIONIGI DI SIRACUSA SI FA RADERE LA BARBA DALLE FIGLIE CON I TIZZONI ARDENTI

) GIAMBETTINO CIGNAROLI LA MORTE DI CATONE

no convocati i due modelli preparatori oggi alla Galleria degli Uffizi di Firenze). La seconda sezione si sofferma sugli anni ’30 del ‘700, che vedono grandi artisti veneti impegnati in fondamentali cantieri in città: Louis Dorigny realizza il suo capolavoro in Cattedrale, mentre Francesco Fontebasso è impegnato ad affrescare la Santissima Annunziata. Di entrambi i cicli purtroppo dispersi o bombardat sono proposti pochi lacerti superstiti accanto a disegni e bozzetti, uno dei quali eccezionalmente fatto arrivare dal Museo di Tokyo. Un capitolo importante della grande rassegna è riservato ai Guardi, giusto tributo ad una famiglia trentina: i Guardi giungono a Venezia dalla Val di Sole. Tra le loro opere in mostra, la Sacra Famiglia originariamente per la chiesa di Strigno, oggi al Museo di Toledo (Ohio) da cui torna per la rassegna. Al principe vescovo Francesco Felice Alberti d’Enno è legato lo spettacolare ciclo di diciannove tele di soggetto vetero-testamentario che Francesco Fontebasso eseguì nel 1759, destinate alla Sala Grande e alla Sala superiore del torrione del Buonconsiglio. Obiettivo della mostra non è soltanto quello di riunire le superstiti tele del ciclo ma anche i relativi modelletti , anch’essi dispersi. Il confronto tra bozzetti e opere finite consentirà sia di integrare visivamente i soggetti, sia di valutare le differenze tra fase progettuale e momento esecutivo. Un capitolo a sé viene destinato alla presenza di artisti veronesi. Gli importanti dipinti allegorici di Antonio Balestra e Alessandro Marchesini per il Magistrato Mercantile di Bolzano, fanno da apripista a Giambettino Cignaroli, autore di notevolissime pale d’altare oltre che di raffinate opere destinate alla committenza privata. Il prestito di due superbi capolavori di Cignaroli dallo Szépmüvészeti Múzeum di Budapest, documenta il confrontarsi dell’artista veronese con tematiche eroiche dalla forte impronta morale, insieme al livello delle sue committenze, a partire da quelle di Carlo Firmian, trentino diventato ministro plenipotenziario di Maria Teresa per la Lombardia austriaca. Con la Santissima Trinità e i santi Pietro e Paolo per Roncegno si consuma l’ultimo atto della presenza di Francesco Guardi in Trentino, nel 1775. La commissione è promossa dai Giovanelli per l’altare maggiore eretto da Tommaso Temanza. Francesco, tre anni dopo, torna in Trentino, e descrive la Valsugana in una serie suggestiva di grandi disegni, attualmente in collezioni pubbliche e private di Ginevra, e alla Morgan Library di New York. Sono autentiche poesie, intrise di profondo lirismo, per le quali basta un segno fratto di penna o una velatura trasparente di acquerello per evocare forme e atmosfere. Il viaggio attraverso la valle che conduce alla Serenissima, si conclude poi con uno straordinario dipinto rappresentante L’albero genealogico della famiglia Giovanelli, sullo sfondo di una veduta di Venezia. Ed è con quest’opera che si conclude simbolicamente questa sontuosa mostra. ■

n°7-8 luglio-agosto 2022

DailyLuxury

2

Rewild

FOCUS ON M A R I NA S A N T I N

YSL Beauty riconferma il suo impegno nella salvaguardia del pianeta e dei suoi abitanti con “Rewild Our Earth”, un’importante iniziativa nel campo della sostenibilità che mira a tutelare e ripristinare 100.000 ettari di vegetazione entro il 2030. E non solo….

DailyLuxury

n°7-8 luglio-agosto 2022

L’

IMPEGNO NEI CONFRONTI DEL PIANETA è da

il 2022, si dedicherà al lancio di programmi di “Rewilding” in aree ad alta priorità, per tutelare la biodiversità dei luoghi dai quali trae le materie prime e gli ingredienti per creare i propri prodotti. Il rewilding è un innovativo metodo di conservazione che si basa su un impegno progressivo volto a favorire i processi naturali, a ripristinare gli ecosistemi danneggiati e i paesaggi degradati. In altre parole, si tratta di lasciare che la natura si prenda cura di se stessa. “Noi di YSL Beauty crediamo nella filosofia del dare, non solo del ricevere, del rinnovare, non solo del consumare - afferma Stephan Bezy, International General Manager, Ysl Beauty - E più di tutto, crediamo nel rendere più forte il mondo che ci circonda. Oggi la natura incontaminata sta scomparendo. In un momento in cui più di un milione di specie è a rischio di estinzione e il 75% di tutte le aree terrestri sono soggette a degrado ambientale, questo progetto a lungo termine ha il potenziale per dare un contributo significativo. Per mettere in pratica questa filosofia, abbiamo deciso di impegnarci con coraggio per portare avanti una vera e propria rivoluzione di rewilding. La nostra ambizione, in sostanza, è quella di dare un contributo concreto per restituire al mondo la sua natura incontaminata entro il 2030”. “Con questo nuovo ambizioso programma - spiega Caroline Nègre, Direttore Scientifico e della Sostenibilità Internazionale, YSL Beauty - YSL Beauty afferma l’importanza di sostenere le attività sul cambiamento del sistema suolo: uno dei nove “confini planetari”, che sono stati identificati come limiti del Pianeta, che se oltrepassati, comprometteranno seriamente il nostro pianeta come habitat idoneo per lo sviluppo

n°7-8 luglio-agosto 2022

▲

sempre una componete fondamentale dell’anima di YSL Beauty, ispirato dall’eredità di Monsieur Saint Laurent, amante della natura che ha tratto ispirazione dalle meraviglie naturali del Marocco, per le sue splendide creazioni Couture nel corso di tutta la sua carriera. Oggi il brand, ribadisce il suo impegno lanciando “Rewild Our Earth”, una nuova importante iniziativa nel campo della sostenibilità in collaborazione con la ONG Re:wild, un ambizioso programma globale che testimonia il profondo impegno che il brand ripone nella salvaguardia del pianeta e dei suoi abitanti. “Rewild Our Earth” mira infatti, a tutelare e ripristinare 100.000 ettari di vegetazione entro il 2030, una superficie pari a quasi 10 volte quella di Parigi, e a salvaguardare la biodiversità nelle aree maggiormente interessate dal cambiamento climatico, da cui provengono gli ingredienti utilizzati da YSL Beauty. Prima di scoprire in dettaglio “Rewild Our Earth”, facciamo un passo indietro. A partire dall’innovativo progetto Ourika Community Gardens, in Marocco, nel 2013, YSL Beauty ha lavorato per ripristinare ambienti a rischio e ha contribuito a rafforzare le comunità locali per quasi un decennio. Nel 2021, ha affermato il suo impegno nel quadro del decennio delle Nazioni Unite per il ripristino degli ecosistemi. Ora, con Rewild Our Earth, lavorerà in collaborazione con Re:wild, un’organizzazione non governativa, conosciuta in tutto il mondo, che opera in 188 aree protette in 89 paesi e per

DailyLuxury

2

umano. Il nostro obiettivo è quello di contribuire a proteggere e ripristinare alcuni FOCUS ON di questi luoghi fondamentali per restituire la natura al pianeta”. Per il 2022, “Rewild Our Earth” si concentrerà sulle seguenti aree ad alta priorità. La Valle dell’Ourika, in Marocco, una zona in cui il brand coltiva diversi ingredienti, tra cui melograno, marshmallow, iris, gelsomino, noce e zafferano, che si trova al centro della strategia di sostenibilità di YSL Beauty. Presente già dal 2013 con il progetto Ourika Community Gardens, un luogo straordinario, che ospita più di 200 specie di piante, il brand continua ad aiutare le comunità di donne affinché siano in grado di migliorare la loro situazione economica e le loro condizioni di vita attraverso una cooperativa co-creata. Dal 2017 YSL Beauty lavora in maniera più estesa nell’intera regione per piantare alberi e ripristinare terreni aridi, piantando finora oltre 125.000 alberi in un’area il cui rischio ambientale principale è rappresentato dall’aumento delle temperature, dalla deforestazione e dalle frequenti catastrofi naturali. Nel 2021, ha confermato, il proprio impegno per questo progetto e per le regioni circostanti, in linea con il Decennio delle Nazioni Unite per il ripristino degli ecosistemi. Ora, in Marocco, YSL Beauty dà il suo contributo per invertire gli effetti della desertificazione su 1.000 ettari di territorio e per rafforzare le comunità locali. Haiti, luogo da dove proviene il vetiver usato per L’Homme, La Nuit de L’Homme e Opium. Haiti sta vivendo una crisi ecologica alimentata da inondazioni e frane: la copertura forestale primaria si è ridotta dal 60%, negli anni venti, a meno dell’1% oggi. Il territorio rimanente è un luogo di biodiversità che ospita una sorprendente varietà di animali selvatici, molti dei quali non si trovano in nessun’altra parte del mondo. La priorità del brand è quella di aiutare a tutelare e gestire le rimanenti importanti foreste di Bois Pangnol, nonché gli habitat e le specie indispensabili che li abitano. Madagascar, da dove giungono vaniglia e geranio racchiusi in Black Opium, Libre, Le Vestiaire des Parfums e Y. In Madagascar, la diffusa deforestazione ha compromesso un importante collegamento forestale rimasto tra due regioni che contengono aree fondamentali per la biodiversità: Analamanga e Alaotra Mangoro. L’area protetta di Anjozorobe Angavo è un corridoio di foresta primaria che ospita 558 specie di piante, 9 specie di lemuri, 34 specie di anfibi, 36 specie di rettili e 75 specie di uccelli. YSL Beauty sostiene il ripristino di questo corridoio attraverso la collaborazione tra le autorità e le comunità, compreso un solido programma di

2

DailyLuxury

n°7-8 luglio-agosto 2022

monitoraggio del sito, per garantire la salute dell’ecosistema. L’obiettivo di questo programma è di piantare 400.000 alberi entro il 2023. Indonesia, dove si trova il patchouli utilizato per Mon Paris, Black Opium e Le Vestiaire des Parfums. Descritte come le “Galapagos d’acqua dolce”, gli antichi laghi e le aree circostanti dell’isola indonesiana di Sulawesi ospitano alcuni degli habitat di flora e fauna più unici al mondo. Tuttavia, negli ultimi anni, i rischi per questo ecosistema sono aumentati drammaticamente a causa l’eccessivo sviluppo della zona. L’obiettivo di YSL Beauty nel sostenere quest’area è quello di ridurre l’impatto delle specie invasive sulle specie endemiche dei laghi, ripristinando più di 16.000 ettari nella zona del lago Matano, mentre collabora anche con le comunità che vivono ai margini della foresta per gestire, proteggere e ripristinare 30.000 ettari di foreste. Da sottolineare infine che “Rewind Our Earth” si inserisce nella rinnovata piattaforma di sostenibilità di YSL Beauty. Nota come “Change the Rules, Change the Future”, comprende tre pilastri chiave. Oltre a Rewild Our Earth, include Reducing Our Impact e Abuse Is Not Love. Con il primo, YSL Beauty si impegna a ridurre drasticamente la sua impronta ambientale; il secondo, invece, è un programma globale per prevenire e combattere la violenza del partner intimo attraverso la programmazione della prevenzione con organizzazioni non profit. n

n°7-8 luglio-agosto 2022

DailyLuxury

RIBALTA QUANDO NOTIZIE ED EVENTI ACCENDONO LA LUCE...

A poco più di dieci anni dall’esordio, Atelier Fragranze Milano si ripensa e delinea un percorso nuovo, creativo e imprenditoriale, che attinge alla tradizione e guarda al futuro. Riconquistando, per mantenerla, la centralità dell’individuo.

Atelier Fragranze Milano un nuovo “percorso”

2

DailyLuxury

n°7- luglio-agoSTo 2022

Atelier Fragranze

Marco Maffei, Presidente, con Micaela Giamberti, Fragrance Division Manager. E, accanto, Luca Mffei, CEO.

A NUOVA SEDE, in cui si è trasferita

dere la mia carriera. Pur avendo una predisposizione più naturale all’aspetto commerciale e manageriale ho scoperto che la mia vocazione era quella creativa e ho allora deciso di iniziare un percorso formativo prima con Madame Françoise Marin, docente di una delle più celebri scuole di profumeria per poi continuare a Grasse presso una casa essenziera dove ho avuto l’occasione di confrontarmi subito con la creatività”.

alla vigilia della pandemia, mixa atelier attitude e industria, ma è solo il primo e più evidente elemento del processo evolutivo innescato un paio di anni fa sul piano creativo da Luca Maffei, CEO, e su quello industriale da Marco Maffei, Presidente, insieme al loro team. n Il tuo percorso nel mondo delle fragranze.

n Atelier Fragranze Milano. Cos’è?

Ce lo racconti? “Ho avuto la fortuna grazie alla mia famiglia di nascere nel mondo delle fragranze, mio padre da sempre in questo settore è stato a capo di alcune delle grandi multinazionali del settore in Italia; questo mi ha permesso di vivere di riflesso gli anni d’oro della profumeria italiana e mi sono così fin da piccolo al mondo delle fragranze. Per me è sempre stato normale avere la curiosità di provare diversi profumi e conoscere i grandi nasi della profumeria. Quando poi ha aperto la sua azienda ho avuto la possibilità di entrare subito in questo settore molto selettivo e intrapren-

n Da chi e perché è nata?

“AFM è nata nel 2011 i fondatori siamo io e mio padre Marco, che spinti dalla passione di questo settore abbiamo deciso di creare un azienda che avesse come obiettivo quello delle creatività olfattiva e l’attenzione ai dettagli e alle esigenze dei clienti più esigenti come avviene negli atelier d’alta moda”. ▲

n°7- luglio-agoSTo 2022

“È una casa essenziera che si trova all’interno della città di Milano; si occupa della creazione e produzione di fragranze per i settori del fine fragrance, niche, bodycare e aircare”.

DailyLuxury

2

n Oggi siete in una sede

nuova, che integra creatività e produzione. Si percepisce un cambio di passo, un’evoluzione del progetto iniziale. Qual è, oggi, la visione di AFM e quale il suo ruolo nello scenario della profumeria italiana? “Abbiamo aperto la nuova sede nel luglio del 2019, è stata una evoluzione naturale che avevamo in mente fin dall’inizio del progetto. La visione di AFM è quella di tornare ad un modello di profumeria che abbiamo voluto chiamare “Human Centric Perfumery”; creare storie olfattive in grado di far vibrare le corde delle emozioni, riportando al centro del flusso creativo il confronto diretto tra il naso ed il direttore creativo con l’obiettivo di realizzare fragranze audaci, che siano autentiche espressioni dell’identità del marchio che le commissiona”.

RIBALTA

n Cos’ha contribuito a far maturare questa visione

della profumeria, nel tuo punto di vista? “Un modello creativo troppo focalizzato sulle statistiche che ha portato ad una situazione di stallo dove invece che prendere dei rischi, per me assolutamente normale nel processo innovativo, si è preferito seguire tendenze più sicure arrivando così ad una sorta di appiattimento”. n Avete integrato anche nuove figure nel team?

Con quali funzioni e obiettivi? “Sì, abbiamo integrato nel team Antoine Lie, naso di fama internazionale e creatore di alcuni grandi successi come Armani Code, Versace Crystal Noir e Cafè Rose di Tom Ford; con lui condividiamo la stessa voglia di riportare il flusso creativo ad un modello più semplice che possa produrre fragranze in grado di emozionare il consumatore. Quest’anno abbiamo introdotto anche Micaela Giamberti come Fragrance Division Manager, che grazie alla sua importante esperienza internazionale in questo settore potrà aiutare AFM a crescere ancora raggiungendo obiettivi sempre più ambiziosi”. n Di che tipo di figure vi avvalete, oltre a quelle appena

citate, e come le individuate? È complesso reperire risorse formate per il settore? “Ci avvaliamo di professionisti con competenze mirate in questo settore, in grado di fornire un servizio di altissimo livello in tutti i dipartimenti dall’evaluation & marketing al regulatory; dall’ufficio acquisti alla logistica. E’ abbastanza difficile reperire nuove risorse formate essendo un settore piuttosto ristretto, in ogni caso ci teniamo moltissimo a formare anche giovani usciti dai centri formativi e che vogliono entrare nel mondo delle fragranze; condivido con noi la grande passione per questo settore”.

2

DailyLuxury

n°6-7 giugno-luglio 2021

n Quali sono, invece, i progetti che ti divertono di più?

“Quelli dove posso dare libera espressione alla mia creatività”. n All’ultima edizione del Premio Accademia del

Profumo, le tre fragranze finaliste come Miglior Profumo Artistico Marca Indipendente erano tutte legate a AFM: A’mmare di Carthusia e Vetiver Java di Perris Monte Carlo sono firmati da te, mentre Aphelie di Trudon, il vincitore, è una creazione di Antoine Lie. Pensi ci sia una matrice creativa in un certo senso comune che è stata percepita dalla giuria? “Siamo molto felici di questo risultato tutte e tre le fragranze finaliste sono state prodotte da AFM e penso che si la giuria sia stata conquistata dalla nostra filosofia creativa”. n Una sede nuova, un team in crescita...

I prossimi obiettivi? “Crescere ancora innovando e riportando la profumeria italiana ad essere un punto di riferimento di stile nel mondo”. n

n°6-7 giugno-luglio 2021

DailyLuxury

n°7-8 luglio-agosto 2022

SPECIALE

SENSUALITÀ... NE AVVERTI IL PROFUMO E SUBITO LA MENTE CORRE A PARADISI ESOTICI E A SPIAGGE CANDIDE LAMBITE DA UN MARE CRISTALLINO. È DYLAN TURQUOISE, OMAGGIO OLFATTIVO ALLA SENSUALITÀ DELLA DONNA VERSACE ED EMBLEMA DI UNA GENERAZIONE DI FRAGRANZE RISPETTOSE DELL’AMBIENTE E DEL PIANETA.

“U

M A R I NA S A N T I N

NA FUGA VERSO ISOLE LONTANE DOVE L’AZZURRO DEL CIELO INCONTRA ACQUE CRI-

pensato per sublimare la femminilità. Al debutto, il guizzo del limone primofiore, che conquista con una nota verde leggermente acidula, affiancato da mandarino italiano e pepe rosa, per regalare un’autentica sferzata di energia. Nel cuore, uno speciale accordo esalta la freschezza del succo di guava, per un retrogusto esotico e tropicale, grazie al sapiente mix di assoluta di semi di ribes nero, petali di gelsomino e fresia. E nel sillage, la sensualità dei legni moderni, con il Clearwood® che si allea a un cocktail di legni vibranti e al muschio bianco. A racchiuderlo, uno scrigno sfumato nelle nuances dell’azzurro per rievocare le acque cristalline del mare, “riflesso“ dei codici estetici dell’universo Versace: dalla forma che rievoca un’anfora, forte richiamo alla cultura e alla mitologia Greca già presente nelle collezioni del brand, alla testa di Medusa scolpita sul cap, al nome della fragranza inciso in stile barocco. Accanto all’Eau de Toilette, soffusa dai sentori di Dylan Turquoise una collezione che permette di indossare la fragranza fior di pelle e di trasformare la mise en beauté in un momento unico ed esclusivo, declinata in Perfumed Hair Mist, Perfumed Bath & Shower Gel e Perfumed Body Gel. ■

STALLINE. La brezza marina accarezza la pelle risvegliando i sensi e rigenerando l’animo. Una fragranza che profuma di sole caldo e di giornate estive. Dylan Turquoise è un inno alla sensualità della donna Versace”. Donatella Versace Certo. Dylan Turquoise è tutto questo ma non solo. È anche un’antesignana nel settore delle fragranze green ed eco-concepite e quindi, oggi più che mai di grande attualità e tendenza. Lanciata nel 2020, è stata creata con ingredienti naturali e di sintesi delle migliori qualità, ottenuti da filiere tracciabili e sostenibili nel mondo; rispetta i più alti standard di sostenibilità per impatto ambientale e sociale, seguendo i principi della chimica verde e avvalendosi delle più avanzate ricerche in biotecnologia; e più dell’85% delle materie prime che racchiude è biodegradabile. Vibrante e luminosa, caratterizzata da note floreali, legnose e musk Dylan Turquoise è un perfetto connubio di tradizione e innovazione,

n°7-8 luglio-agosto 2022

DailyLuxury

3

M A I S O N

F R A N Ç A I S E

D E

C O S M É T I

Ogni giorno, un nuovo giorno EFFICACIA VISIBILE SU TUTTI I SEGNI DELL’ETÀ IN 28 GIORNI 83% D’INGREDIENTI DI ORIGINE NATURALE

Q U E S

D ’ E X C E P T I O N

D E P U I S

1 9 4 7

marina sa n t i n

summer is...

basic 34

DailyLuxury

n°7-8 luglio-agosto 2022

“Dammi una Special l’estate che avanza dammi una Vespa e ti porto in vacanza”… cantavano i Lunapop nel 1999. Loro erano prontissimi a sfrecciare sui colli bolognesi, e noi? Non sarà probabilmente una Vespa a portarci in vacanza ma di sicuro siamo altrettanto pronte a partire verso spiagge assolate dove sfoggiare nostro look più cool. Quali i trend del beachwear? Preparatevi a un’estate basic che più basic non si può! Fatta di bikini semplici: da quelli a triangolo con i laccetti nel classico bianco o nero oppure con stampe grafiche dal piglio anni ’60, a quelli dal taglio anni ’90, cut out per mostrare lembi di pelle dove meno ce lo si aspetta o con lunghi lacci da annodare in vita o dietro la schiena. Must-have anche quelli con il ferretto, dal mood jadis e perfetti per mettere in risalto il décolleté. Grande protagonista il costume intero, in particolare quello ispirato alle pin-up degli anni ’50 attualizzato da dettagli insoliti come cinture che sottolineano la vita. Quanto ai colori, non c’è che l’imbarazzo della scelta: si spazia dalle nuances pastello, delicate e chic, alle cromie più accese e vivaci che valorizzano l’abbronzatura e regalano un tocco “soo sexy” capace di rendere spettacolare ogni outfit. n

Calzedonia

n°7-8 luglio-agosto 2022

DailyLuxury

Arabella

Cherì

Verdissima

La Perla Calzedonia

Calzedonia Calzedonia

Clara AEstas

Cherì

Arabella

Guidarelli

Verdissima

Clara AEstas Calzedonia

Clara AEstas

Mi.Ma.

Arabella

Mi.Ma.

Verdissima

Calzedonia

Verdissima

Calzedonia

Verdissima

Mi.Ma.

So What

Mi.Ma. Verdissima

Arabella

La Perla

SUMMER TO WEAR

M A R I NA SANTIN

DICI ESTATE E SUBITO PENSI

giornate senza fine, tramonti infuocati, spiagge candide, mari cristallini, il profumo dei fiori, dei frutti maturi, della salsedine e del sole sulla pelle. Tutto vero. Ma se le vacanze sono ancora lontane, non ci resta che indossarne fin da ora il profumo, o meglio, i profumi. Bye bye essenze invernali, benvenuti bouquet freschi e briosi, sapiente alchimia di note verdi, agrumate, floreali, acquatiche ed esotiche. Dalle limited edition ai jus di sempre riletti in versione “summer” compresi gli evergreen che tornano alla ribalta i virtù della stagione e le novità al debutto. ■

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

DAILYLUXURY

ARMANI Cattura la sensazione esaltante e lo schiudersi di possibilità che deriva da un nuovo incontro, My Way Floral, che offre un’interpretazione più floreale, fresca e sfaccettata dell’originale My Way, infondendo il bouquet di fiori bianchi con note verdi, fresche e luminose, che ricamano un cuore avvolgente di assoluta di tuberosa e olio di neroli.

YSL

le e la del so . Una a z z re a La ca dell’acqu mo e u a f z z ro e p h fresc ne sexy di Così Libre fusio lle nuda. tte che, di pe u de Toile sto tra Ea ontra (una a sul c e s a b at e femminil e un re e il è h g c u mas ruttura fo o), si st bianc oso le a re in lo f m lu cuore avvale di bianco i tè per rdo d acco i mughetto dei d à iosit oe dorat are la rad tenziare o ne p li o e t t o ella io s aranc schezza d da. ’ d ri fio n a la fre v la

LANCÔME Ispirata a un lussuoso roseto, Mille et une Rose, un bouquet floreale il cui cuore racchiude sei tipi di rosa (rosa damascena candita, rosa di maggio centifolia, petali di rosa Isparta, rosa dalla Turchia, rosa Natsource™ e Neoassoluta di rosa™), valorizzati da una fioritura di peonie, connubio di Rosyfolia™ e Petalia™, da una miscela floreale geranio-rosa e da un accordo floreale fruttato di rosa e litchi.

GUERLA IN

Dalla c ollez Nerolia ione Aqua Alle floreale Vetiver, un’alle goria, ricordo di luce medit goria erranea p , dell’isola rofumato dei paesag di Ischia gi il 95% d c o m post i in natura gredienti di o o per intensa le. Un neroli ra rigine m d esaltato ente verde e ioso, floreale dal veti , ver e rin dal basi fre delizioso lico, abbinato scato a un accord guizzi d i berga o di fico e a motto e petit grain.

L Eaux de Chiaagnegl,io E N A CH ollezione Lesinvitano agl hvi che

c o he Dalla raîches c irate ai lu F p i d Eaux vasione is a it la v una e e all’ segnato aris-Paris, ce, o P hann moiselle, reale viva rata ie Made osizione flo nza spens agonista, t a comp a all’eleg Parigi. Pro zata dagli t i ispira bitanti d co, valoriz i e dalla a s m degli di Dama egli agru pe rosa e a d la ros ti freschi tratto di p tchouli. n a s e p e i c n c d u a ità di gante vivac fondo ele su un

DIOR

GUCCI Dalla collezione The Alchemist’s Garden: Tears from the Moon e Love at your Darkest. Rappresentate da due animali simbolici, rispettivamente da una poetica libellula e un falco maestoso, incisi sui preziosi flaconi, la prima è un bouquet floreale intriso di rugiada (peonia bianca, mughetto e stephanotis), la seconda, un’essenza profonda, legnosa e speziata (pepe nero, incenso e legno di cedro).

Edizio 2022 ne spec l’Eau di Escale iale limit a sillag de Toile à Porto ta t f italia e ispirato te Dior d ino, dolc na. Rfles alla Riv al ie s e raffin vita all o di una ra ’inse a t e zza, un a gna a s toile tuccio c nnuncia della d o e n Jouy il mo to da rivela t cara un bou in verde ivo , q più r tterizzato uet lum si a regio ppresen dalle e inoso s berg ne med tative d senze e it petit amotto erranea lla d italia grain di i Calab . ria, no. Sicilia e ce dro

LAUDER CALVIN KLEIN Annunciata da un pack disegnato dall’artista britannico Harry Cartwright che ci trasporta istantaneamente nell’immaginario della West Coast americana, CK One Summer Daze. Interpretazione agrumata-fruttata del jus originario, allea note fruttate e un tocco di calore per dar vita a un’essenza rinfrescante, costruita attorno all’accordo di tè alla menta.

fumo FORD l pro ione e M d TO intensa un’evas e”.

iù ne di ne p iterra rra ione versiol’espress ste med sta Azzu la È o o , “ t c C le e e a u ll ta origin istica su raccon iil bouq i erbe a n edo om Ford e sublim nose e dstratto T g h Così ar fum c note le aliano, e ssoluta n it P o e c so a legni n ale i limo ipres origin atiche ( ercia, c onioso d u m m q r o r i a a d ). gno ordo di le to, acc d’ambra is c i d

Cattura il profumo e la magia del crepuscolo su un’isola di sogno, Bronze Goddess Nuit Eau de Parfum. Floreale e ambrata, esalta la sensualità caratteristica di Bronze Goddess con un bouquet luminoso e seducente che vede protagonista il gelsomino sambac e le note notturne dell’orchidea in fiore soffusi da nuances di cocco lievemente salato, magnetica Dark Tonka, cashmere e Ambrox®.

NEL CHA ica, tonif

ore , fre 8 Nutre gge e of una e prote tazione a di idr zione di nsa, sensa ezza inte e Corps h fresc -en-Brum Sérum lisant au della e a Revit lia Roug hanel. é Cam N°1 de C on linea corpo c re e Brum fici skinca rietà p bene ia le pro ive c asso nti e lenit elia nutrie lio di cam ezza h dell’o alla fresc amelia. c i a s d s ro cqua dell’a

DOLCE & GABBANA

SISLEY

Cattura la passione e l’energia di un’estate a Capri, Light Blue Italian Love, limited edition delle fragranze per lei e per lui che arricchisce di nuove note legnose. Light Blue Italian Love Pour Femme, sensuale, floreale e fruttato accoglie i sentori dell’amyris; Light Blue Italian Love Pour Homme, agrumato, rivela un’eco boisée e nuovo cuore

YSL

di da azzurra tte, un’on scante, ma ile To e d Y Eau , rinfre sensualità legnoso purezza e ugère, minerale e a con Fo tic . a te m n ro te a a po la lavand razione contrasta i voluttuosi. La vib a un e c legn is n libano si u nte dell’o rigia sensuale che a in sc a ff a g di ambra dine della spuma accordo la salse a in b della pelle m o c n il calore dal sole. marina co ta bacia

Una passeggiata in campagna in un giorno di sole, Il profumo dei prati appena tagliati. La ricchezza degli orti con i frutti ebbri di sole. L’allegria improvvisa di una fonte dissetante. Così Eau de Campagne, un soffio verde e intenso che regala una sensazione di benessere, un concentrato di natura dal cuore di foglie verdi di pomodoro, gelsomino, geranio, mughetto, prugna.

CLINIQUE È la “ricetta della felicità” che esprime positività e voglia di vivere, Clinique Happy. Il suo segreto è un bouquet floreale che cattura immediatamente i sensi con guzzi agrumati e un cuore floreale di fiore di mora selvatica, orchidea rugiada del mattino, magnolia fuscata, giglio bianco, mimosa di primavera, fiore nuziale delle Hawaii e magnolia cinese dorata.

JO MALONE LONDON Brit Wild Swimming Collection. Cinque Cologne in limited edition che portano alla scoperta della bellezza naturale delle Isole Britanniche. Crystal Campion, le acque cristalline di una baia nascosta dove la freschezza della rosa si stempera in una nota di violette bagnate di rugiada velata di ribes nero. Forest Moss, un raggio di sole che filtra fra gli alberi della foresta svelando il percorso verso un fiume nascosto. La freschezza di un ginepro ancora verde si intreccia il geranio rustico e il muschio aromatico. Salty Amber, l’adrenalina di una nuotata quando sale la marea. Le nuances sensuali di ambra e patchouli creano un contrasto con la sensazione di acqua salata e la freschezza energizzante del cardamomo. Aqua Lemon, un tuffo in piscina per una nuotata mattutina mentre una freschezza agrumata pervade l’aria di mandarino e menta riscaldati dal legno di cedro. Accanto, Wood Sage & Sea Salt, fragranza tra le più amate del brand, che si abbina con ciascun jus avvolgendolo con un caldo sentore di legno e l’aggiunta di una nota fresca di sale marino.

KILIAN PARIS È la next-generation delle colonie, Kologne Shield of Protection, un viaggio sensoriale che permette di sentirsi protetto in qualsiasi luogo e momento, avvolgendosi con un’aura di purezza e vitalità. Al debutto, note agrumate di mandarino verde e arancia amara; nel cuore, rosmarino, menta e neroli; e nel sillage, legno di cedro, cashmeran e un inconfondibile accordo composto da note vegetali verdi.

BOSS Rinvigorente e tonificante, vestito di blu intenso e satinato, Boss Bottled Marine aggiunge un tocco di freschezza all’iconica firma Boss Bottled, alleando la fresca brezza dell’oceano con il calore del sole. Al debutto, mela ghiacciata e menta piperita energizzante, nel cuore salvia sclarea e cannella, e nel sillage legno di Cashmere, patchouli e legno di sandalo.

OFF n DAVIoDr più voluttueousan, u

c o lità an intens o da ensua ancor più o ed estes s a n U d re n e e ir fo c n ro pia nto p mente defi ol Water no ta o a impeg otersi unic Davidoff C orn. b p . Così iventa Re pre con nico” d a “ocea nvenuta e e fresca si distillato , é o si ri is n o o t b a in c atica, arino auto ella raccolt m ro A e d t m s n o a ro i g og note d ente sul lu to con l’ele nza di m ia sse diretta ia, intrecc tiver, ed e che Tunis tà del ve verde nicità. ali nota sensu ano, una aschile e u galb e forza m risc o c nfe

FERRAGAMO Ideali da portare sempre con sé, le versioni “mini” dei bouquet Signorina che festeggiano il 10° anniversario. Signorina Eau de Parfum, fruttato e boisé, pervaso di gelsomino e panna cotta; Signorina in Fiore, floral fruity intriso di cherry blossom e nashi pear sorbet; Signorina Misteriosa, fruttato di fiori d’arancio e mousse di vaniglia nera; e Signorina Ribelle, mix amber floral di fiore di frangipani e gelato alla vaniglia.

LOUBOUTIN

PRADA Due nuove essenze della collezione Les Infusions di Prada. Infusion d’Ylang, floreale, solare e speziata, alchimia di bergamotto, cardamomo, ylang ylang e sandalo; e Infusion de Vanille, floreale, ambrato e luminoso, mix di vaniglia affumicata, bergamotto e neroli con una base di angelica legnosa.

AB -saisELIE SlaA je-ne i ssico le d

el c intil , da sc de qu ovely Possie i illuminato l of New L dal ir o a G qu Così chezz e ezza. di fres giovin splosione le che ved inario, g un’e florea imma cuore a un fiore lusivo del o c t s is rd e gon acco ond, prota ’Orm e infatti, l’ di rosa d re il fio edett un pizzico late e e . En v : brand d’arancio lle note m , con e di fiori l fascino d note che ono a nd tre unita ngipani i nice, si fo ruppo ai fra nta dell’a ome un g iu orla c rabili. l’agg mand he insepa la n o ic c di am

“Il Portogallo è uno dei miei posti preferiti al mondo. Ci vado ogni anno per progettare la mia collezione estiva. La luce, la gente e l’atmosfera rilassata mi ispirano enormemente”, dice Christian Louboutin. Nasce qui, al largo della costa dell’Alentejo, l’Eau de Parfum Légère Loubimar, un citrus floral salato dalle maree atlantiche, un bouquet di fiori bianchi avvolto di muschio e tuberosa soffusi dalla freschezza di limone e mandarino.

RDIre A S S TRUe floreailne,èPuunaa

iv m Jas olfatt e Ch ne inilità i o i z s iara i femm che d dich rnità cuore i e d mo on un nte d c e i ma avvolg luta d r affe sso ne™, a , aca muga in un mp e cha mino fumare e che t o s , gels er poi ebrian chouli t p in e a e o p l g silla treccia i sanda glia. i n in no d va leg ypre

BLUMARINE Dalla collezione Les Eaux Exuberantes, Shine Like a Night, orientale e fruttato che ricrea il momento in cui una ragazza scivola nel suo abito luccicante e si prepara a un notte di festa. Al debutto, pepe rosa bergamotto e mandarino giallo; nel cuore l’opulenta dolcezza del frangipani, una nota olfattiva floreale (Mugane) e il guizzo dello zenzero; e nel sillage fava tonka, Orcanox e Lorenox.

VA NN OT EN

Co llez Du ion e n mis e B uo ter v un ioso lumi eauty e Ea fior , re noso . O u d fre e d nd e ran e T Ma sca e ’ara e rib al te ge S oilett n e e m m c Pe au mine io colle la po s oke, fre rale ,g p t e n u s t rez sso pu chez ra d ioca d la ra ue su ell’in sfum za d e za de sen dirom sensa l con cens atura i s t lla o va uale. pent zioni rasto . Sur n sen iglia La sf e e l’ inten forte sua inc uma attr se: l o a un le de ntra tura zion a ’es e f l i l r l a e c plo s f sio ava aratte ca ne t di aonka re gru in mi.

YSL Black Opium Illicit Green. Energico, edgy, dallo spirito audace e assolutamente cool si rivela un’Eau de Parfum unica e sorprendente che allea freschezza e sensualità. Le inconfondibili note di caffè si incontrano con l’essenza di mandarino verde e un delizioso accordo di fico.

MANDARINA DUCK Stesso flacone, in rosa e azzurro, perché “lei” e “lui” diventano “loro”, persone accomunate non solo dalla vicinanza anagrafica ma anche da valori e aspirazioni comuni, per For Her & For Him. Per lei, un fiorito-fruttato-poudré dal cuore di gelsomino, peonia e mimosa; per lui, un fougère marine vibrante di lavandino, foglie di violetta e fiori di arancio soffusi di cisto, musk e patchouli.

DIPTYQUeESummer

TRUSSARDI Dalla collezione Le Vie di Milano, Alba sui Navigli, floreale e agrumato, dal cuore vibrante di accordo di Spritz scaldato dall’olio di ginepro ed esaltato dalle tonalità amare e verdi dell’olio di petitgrain bigarade; e Walking in Porta Venezia, legnoso, floreale e ipnotico di patchouli, assoluta di balsamo di abete, olio di legno di cedro e vaniglia bourbon del Madagascar.

SCHLESSER Dalla collezione Les Eaux d’un Instant, Joyful Nashi Bloom, fiorito e fruttato, con un cuore di accordo di fiore di pera, giacinto, acqua di gelsomino; e Mediterranean Cypress, legnoso e speziato che cattura il profumo di un boschetto di cipressi che getta un’ombra sulla baia (legno di cedro, cipresso, legno di sandalo, fava tonka).

zion Dalla colle , Eau de Ilio Essentials, si rivela un e Toilette ch ntrato” ce n o “c ro ve aria n refolo di u , te a d’est ato da rs ve ra tt a calda ri e ffluvi di fio inebrianti e o. tt u alberi da fr un frutto a Protagonist blematico m tipico ed e del bacino o, il fico e mediterran zato da riz lo a ,v ia d d’In iris rgamotto, guizzi di be . o in e gelsom

MIN NEW YO RK

Due e d diffe Ch i vaca renti m e erb f’s Ta nza in omen un acea ble, d .. prof t d’es a f con resco e rinvi lla fre umo. tate pom erbe mélangoren schez t Lon odor arom ge su e, rico za a o l g l r t , i B c bas sole oa he a tav da in C sulla rd, ca ilico, s (fogli ola e intr aliforn pelle ttura i alvia); di n e l coc ccian ia, pa uda e calor e r co d e n o cre adiso ci por del dei ta ote ma s ma s rine olare, ur fisti, .

TUTTO TON DO

Dall’ o Anic monim a e Ve rde linea, l’ dell’ intensit , un bou l’Eau de àd anic que Toil mag e stella ella nota t che e ette t salta n o s if pez ici f sfac gels orch omino, iori lumin cettan iata d e cre idea), p mughet osi (gar ola con enn to, den m am oso leg ellate bianco ia, avvo brata, a no di sa fruttate spino, d nda lge in rricch lo, la i susina ita uno cui s sple di ben c mus ndido m zoino, s ia chio a ntell i . o di

MOLTON BROWN Aromatica e marina, Costal Cypress cattura i sentori portati dalla brezza salata dopo aver accarezzato le scogliere, le acqua tempestose del mare, distese di fiori di zenzero e le foreste di mangrovie. Caratterizzata della nota del cardamomo, palpita con un cuore che allea accordo marino, cipresso e gelsomino soffusa da effluvi di legno di cedro, vetiver, musk.

PENH ALIG ON’S

L GOUTA a mi di un

i profu ve i Rievoca a Grasse, do e ta o ia m g passeg iventano profu è sogni d nnick Goutal si r, Le dove A me parfumeu za co ssen formata s Rêves, un’e he e c D s te p n e m lg Te avvo eroli, solare e n accenti di n oi p o r c e a p tt , u irto deb otto e m vede bergam n cuore che ncio u rivelare ta il fiore d’ara nis o a. g ta ro p di garig sfumato

Tutta patc la pote n fresc houli co za del n Così hezza de l’elettriz foug Sports C ll’alta ve zante a è un’e re arom r Club, locità. lega che nza atico co d s rosa ebutta enza te n m rivela ed euca guizzi di po p legn re una b lipto per epe o di p se e fum rezza di poi atch n cuoio ouli, are in u ote n mus . chio ’eco e

FUGAZZI Un tuffo di freschezza e l’abbraccio di un angelo. Ovvero Orange Crush, un jus luminoso costruito attorno a tre note principali (Iso e Super, ambra bianca e arancia); e Angel Dust, un’essenza che si impadronisce della pelle rimanendovi impressa senza evolvere nel tempo, con protagonista il cashmeran soffuso di bergamotto calabrese, pepe, cashmere e ambra bianca.

G & BOLDFI AN ELD Sun KS brio set Ho so ur, t

ram e g un Au onto ourm oma stra g c ing lia. olor and a gio o quaredien Prota paste l fam lfattiv o val ndon te au gonis llo di oso o cro rizza g o p tocto ta de Broom l t n ma ccan o al d esca o, un jus, u e, in t pes ndarin e acc ebutt del de ico e n sen ca e o bila ordo o da serto raro, u , il sole sazion rabar nciat di pe n b r trop , e da e di p aro c o da a e n ma icale un c elle s he cr uanc coc ngo v , alch uore alata eano es di co. erde imia dall’ bac una , ze di g allur iata e nze e da l ro e lsomi cre no, ma di

RAJANIssenza il desiderio di

THE MERCHANT OF VENICE Dalla collezione di Eau de Parfum “Nature Conscious” Accordi di Profumo, essenze sostenibili che reinterpretano gli ingredienti iconici dell’Alta Profumeria: Bergamotto Italia, agrumato, fresco e frizzante; Arancia Brasile, un cocktail di agrumi intriso della dolcezza addictive dell’arancia; e Neroli Marocco, floreale e avvolgente, rinfrescato dal guizzo della menta.

e i Trascrive in te e cattura i profum a a zz st re b l’e re lla e ve d vi , ia, del sole schi e golosi della sabb ri e dei fre rte come fio i e d , a marin rte, fo ’agrumi, Fo sensazioni che cocktail d e le m o c , a ss stati chi lo indo ome i ricordi delle e un , c rlo e a za n riz io e sprig caratt Versilia. A passate in mato (lime, limone, i sale gru debutto a zenzero); un cuore d cia c , e o tr tt in o e m h a c rg e be e un sillag i; h c n ia b e fiori . mbra grigia legni ed a

N MAISTO TAHI É su

ggio É un via tropicale, la o s ’i un tti e ori, fru dove fi volgenti v note a ano sulla in camm tenendosi ia g g ia cao in sp no, Ca per ma , un jus n the Su nd e a gourm te che si fa n a ri b e a in te dell e re rp te in a z z te ra spensie nsualità dei e della s ascorsi tr giorni dallo stress i n ta n el lo iano. N quotid acao, iris, c cuore, rancio e ’a fiore d o soffusi da tt mughe e che allea g la il s n alo, u a, sand vanigli o legnoso e accord . io musch

4711

”Una creazio ne vivace e Una fragranz colorata. a profilo esotic fruttata che sfrutta il unisce a un o del pompelmo e lo a combina zione di no floreali fresc te he paradisiaco per creare un mix !” Così 4711 Cologne 20 Remix impertinente 22, un jus fresco e personalizza to cuore flore ale ed estiv da un o di magnolia, fresia gialla e fiori d’arancio.

X LES EAUIA LES PRIMORaDpasseggiata

o di un È il ricord i viali tinti di blu lungo rdins de Les Ja oltremare Marrakech, tra i d Majorelle lsomino, Néroli e neroli e g ue. Solare e iq al Supercrit maggio , rende o lo in un so o in m lu volgendo neroli, av i fiori bianchi e d t e u q u bo i frutta: ccordi d vellutati a , bergamotto, o mandarin titgrain, muschio pe , o in m o legno di gels aniglia e bianco, v aiaco. gu

BYREDO Rende omaggio a un uomo contemporaneo che, sicuro di sé, riscrive le regole della mascolinità moderna, Mister Marvelous. Riedizione in edizione limitata dell’originale dall’intenso carisma, debutta con foglie di mandarino e fiori di neroli per poi rivelare un cuore fresco di bambù e lavanda verde e un’eco di ambra e legno di cedro.

GAhiamaslieanni R U & D che ricwyorke rtini, le

. D.S “sapoeritiab”istrovnaeno i Peelaa geBnisttero

, a d te ”, na cqu cese ti ordi fistica reschi limone c f s n’a È u fere a i turi no so atici fiori di ore, l os ne di ndo ava cqu l cu atm “qua divent umi a cqua ra; ne selli; e a di i f u ’90 dure pro tto, a e pe i di p acq ver ssava debu ndolo i e fior ata e o l ind ers. A i coria peron mosc t Wa semi d no, pe , noce chio. ri o mus nda silic ma e, ba g silla

FIELDS GOLD K & BAN mo

MUTIS NUEVA GRANADA Cattura la magia dei tramonti di Cartagena, Agua de Indias, un jus balsamico, aromatico e intenso, che rievoca il profumo del vento quando arriva dal mare e porta sé i sentori della salsedine e dei fiori degli alberi che circondano la città vecchia. A caratterizzarlo, un cuore che intreccia labdano, salvia sclarea, galbano e iris, e un’eco vibrante di bacche di vaniglia, sandalo, mirra e muschio.

il profu Cattura di lavanda i p ella cam sole d lla ta dal brucia , sferzati da a d nia Tasma zza e solcati e, u g n bre a s si puro imalico to s e a m . An Suede uista Purple atico, conq o di m e aro n cuore ricc usi con u ambra soff r. ae the lavand di Woodlea

CLARINSento che

di Trattam É un’Acqua rpo e mente, co stimola riore e la forza inte risvegliando o i sensi, Eau stimoland floreale ire. Fresca e e degli Extraordina nt za mo rivitaliz allea il profu note energizzanti di li - le , la oli essenzia nzero rosso agrumi e ze gelsomino, gli del delicatezza i di legno di cedro erant en rig vi flu trattanti ef i - alle virtù e patchoul ianta di (p e nt ia p i di degli estratt estratto di semi di , Goethe bio acerola).

FLOR AÏKU

Om dell’a aggio olf tutta more, An attivo ad le A che c bellezza d your Lip frodite, d s, ne rea d e e fem trasc a ipend la ca minilit rivere r e e à n z . z z a go Jus fo giugg a, ve u rosea iole can rmande de prota ugère d d it t e u e ll r ’ac gonista ca so avvo lgent e velato ffuso dall cordo d i ’a e di v da u n silla ssoluta d anigli fava a, musch ge caldo i io bia tonka e nco e .

L’O PARRCHES FUM TRE Frag ranz s

oste a“ prof nibile musica e u m o e nata le”, ec Sivig o a n nott lia, rico ote, Fla ll’alch im guid urna ne rdo di u menc ia di o chit ati dal i giardin na pas Neroli a lum rra fla dolce s i dell’A seggia t m in legn oso, v enco. uono d lcazar, a ibra i o U u s n n o in c nte, nero a , cir r biga escend conda agrum li t o o r a da ato e di b de, di c un e z e ced dro de enzero rgamo a melo , tt ro d dia ll ell’A a Virgingelsom o, ino, tlas. ia e legn legno o di

S BOIcatturatti al R E GUew Walvuenghe ncohe S N AI le, 197f9eNra delnlele bani din a B I LE floreaatmos igi, co endos anti un pira un

sib ée av Par res e l’ Bois ergia he di alba e arie. d ria si nta a ’ l c ’ n l l e d l u che e a n e ’ m l Do fino gge sta. N ana, cuore lla n i e l a o B nan de un rom usia nce suo forma lla ent enta ano in cedro o di a. f m r n o e f f : br e i g u p a am i si t giolo di le fum col pic di pro aldeid i giag illage legni e i s mix rita e reta d a un uschi, e pip conc lato d no, m e a mix inia, v ustralia Virg dalo a san

LOECHERBER

BRÛM ÉE

UMIi rosso F O R IA Pcolore, daicthoen alleapr N M ito o O ato

al su jus ined ti, cre e n ome ala ssere e il n Rame, u guizzi s di bene lato, v e D de ne ito, o sa brun ourman sensazio aramell hero e i g c d c a e il c t n u zu a, no atto onist dere e da i estr infon . Protag nel cuor avvio d uso da gioia ncato iato un ia e soff ndalo e affia annunc di Sicil bra, sa am dro ao, cac irra e ce intreccia ianco. b m e io h co c musch un’e

Alco o da in l free, pe r d all so ossare a fetta n le Spice , Aroma che tic Alter s and Jas ativa mine . dal c mod e a e de rattere u rna ciso a nico profu i clas m rivela i floreali sici , u fresc n jus brio si o che s le no valor o e t izza gelso e del m con g ino selva pepe uizzi spez tico ia ulterio e canne ti di lla, r m e nte rinfre s frizza cati dal t o nte d agru egli cco m nelle i racchiu s v testa ivaci not i . e di

Celebra le magiche atmosfere e i paesaggi dell’isola azzurra, Capri Azul, Eau de Parfum, fresca, estiva e delicata che debutta con guizzi agrumati (arancia, mandarino di Sicilia e limone), per poi rivelare i profumi intensi e avvolgenti della macchia mediterranea (zagara, cardamomo e foglie di thè) e un’eco sensuale di vaniglia caramellata e muschio bianco.

OLFACTIVE STUDIO Vibrante e pieno di contrasti come le aurore boreali che l’hanno ispirato, Dancing Light. La menta glaciale e gli aghi pino siberiano regalano una ventata di freschezza che accarezza un bouquet di fiori bianchi (gelsomino, neroli, fresia, accordo di meringa e lavandino), riscaldato da un’eco vibrante intreccia legno di sandalo, legno di cedro, muschi e muschi vegetali.

GUILLAUME Intime.Extime, un “ornamento per la pelle”, un profumo talcato, floreale e ambrato che racconta tutto di chi lo indossa ricordando il movimento delle pagine di un diario. A evocarlo, un accordo di polvere di iris, incenso e vaniglia. soffusi dalle note dl legno d’Itauba, protagonista dell’essenza, i cui sentori esotici sono rinfrescati da un tocco di tè bianco.

SUMMER PORTRIT 58

DAILYLUXURY

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2021

Le C Ve oq ui Ro rnis lla s e ge Le

V M ern oo is Sh n el l

Ve Èc Bla rni um nc s e

Le Se Ve a r G Se nis re a en

il “ritratto” perfetto della stagione più bellla. Ma anche il nome della nuova collezione Chanel che interpreta l’estate 2022 con sei smalti dalle tinte esclusive, solari e luminose. Nuances pastello che si riflettono sulle onde del mare fondendosi in una palette vibrante fatta di verde e lavanda, ma anche del bianco opalescente della schiuma sulla sabbia, dei riflessi rosati delle conchiglie, degli arancioni delicati dei coralli. Rose Coquillage, Blanc Écume, Pastel Sand, Cap Corail, Moon Shell e Sea Sea Green, questi i nomi dei scintillanti Le Vernis (affiancati da due formule per una manicure impeccabile, L’Huile Camélia, che idrata le cuticole e nutre le unghie e La Base Camélia che le rafforza e le leviga, avvolgendole come un velo protettivo). L’abbiamo scelta quale icona del make-up estivo che sublima il volto con un effetto naturalmente abbronzato nelle cromie più vibranti, dal beige perlato al bruno, dalle nuance rosate al terracotta, passando per il sabbia e il bronzo, rubando alla natura e ai suoi paesaggi le sfumature più suggestive per vestire lo sguardo e le labbra con i toni delle terre infuocate, dei mari cristallini, della vegetazione lussureggiante, dei frutti golosi e dei fiori esotici. ■

LE CIEL, LE SOLEIL ET LA MER… IL SOLE, IL CIELO E IL MARE,

V Pa ern Sa ste is nd l

Ve r C Ca nis or p ai l

MARINA SA N T I N

Chanel

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

DAILYLUXURY LUXURY

1 YSL, FRESH SUMMERTIME 60’S MAKEUP, MASCARA LASH CLASH. 2 LANCÔME, MASCARA LE 8 HYPNÔSE. 3 BLINC, ULTRAVOLUME TUBING MASCARA 4 DALLA PALMA CRUISE COLLECTION 2022, SHADOW LINE KAJAL - EYELINER EYESHADOW N. 72. 5 LAUDER, BRONZE GODDESS NUIT COLLECTION, BRONZE GODDESS ALL-OVER FACE & BODY GLOSS. 6 ASTRA MAKE-UP GLOW COUTURE, MADAME LIPSTYLO 90’S BISOU. 7 PUPA, MULTI-TALENT SIERO UNIFORMANTE + PRIMER+ ILLUMINANTE VISO SUN GODDESS. 8 SAMPAR, MINE D’OR 9 DIOR, DIORIVIERA, DIOR FOREVER NATURAL BRONZE DIORIVIERA WARM BRONZE. 10 ASTRA MAKE-UP GLOW COUTURE, JUMBO HIGLIGHTER DEFILÉ. 11 DALLA PALMA CRUISE COLLECTION 2022, MATT ON ME LIPSTICK. 12 CHANEL, LES BEIGES, TOUCHE DE TEINT B30. 13 SISLEY, OMBRE ÉCLAT LIQUIDE BRONZE. 14 CHANEL, LES BEIGES, HUILE ILLUMINATRICE VISAGE CORPS ET CHEVEUX. 15 CHANEL, LES BEIGES, CRÈME BELLE MINE ENSOLEILLÉE SOLEIL TAN MEDIUM BRONZE. 16 PUPA, MULTI-TALENT, ROSSETTO + BLUSH NUDE PINK. 17 CLARINS, CLARINS EVER BRONZE & BLUSH COMPACT POWDER. 18 GUERLAIN, SUMMER COLLECTION TERRACOTTA BLOOMING BEE.

19 CHANEL, LES BEIGES, MAXI POUDRE BELLE MINE ENSOLEILLÉE SUNKISS MEDIUM. 20 PUPA, MULTI-TALENT, MATITA EYELINER + KAJAL + OMBRETTO + SOPRACCIGLIA INTENSE BROWN. 21 MULAC MATITA OCCHI SHE. 22 LAUDER PURE COLOR ENVY LUXE EYESHADOW QUAD DESERT DUNES E GREY HAZE. 23 ARMANI TERRA LUMINOUS SILK GLOW FUSION POWDER. 24 DIOR, DIORIVIERA. 5 COULEURS COUTURE DIORIVIERA RIVIERA. 25 SISLEY PHYTO ROUGE SHINE SHEER CORAL. 26 GUERLAIN SUMMER COLLECTION KISSKISS BEE GLOW HONEY GLOW. 27 ARMANI OMBRETTI EYE TINT N.11 E 27.

Lancôme

5 6

9 15 13 10

24 23 22

1 4 5

18 21

23 24

Pupa

1 DIOR DIORIVIERA, DIORIVIERA VERNIS RIVIERA E BAYADÈRE.

6 MÁDARA EYE & CHEEK MULTISHADOW HEAT.

10 SISLEY PHYTO ROUGE SHINE SHEER CHILI.

2 SISLEY OMBRE ÈCLAT LIQUIDE CORAL.

7 ASTRA MAKE-UP GLOW COUTURE, C’EST GLOW HIGHLIGHTER GLAZE MAISON.

11 LANCÔME L’ABSOLU ROUGE..

3 DALLA PALMA CRUISE COLLECTION 2022, SMALTO FLASH IN THE PAN.

8 GUERLAIN SUMMER COLLECTION, KISSKISS BEE GLOW PEACH GLOW E POPPY GLOW.

4 ARMANI NEO NUDE A-BLUSH 51. 5 DIOR DIORIVIERA, DIOR ADDICT LIP TINT NATURAL CORAL.

9 YSL FRESH SUMMERTIME 60’S MAKEUP, ROUGE PUR COUTURE THE SLIM.

12 COLLISTAR ROSSETTO PURO MANDARINO E MELOGRANO. 13 ARMANI ROSSETTO LIP POWER. 14 DALLA PALMA CRUISE COLLECTION 2022, MATT ON ME LIPSTICK. 15 PUPA COCONUT LOVERS, BLUSH & BRONZE EXOTIC VIBES.

16 DIOR DIORIVIERA, DIOR FOREVER NATURAL BRONZE DIORIVIERA TAN BRONZE.

21 DIOR DIORIVIERA, 5 COULEURS COUTURE DIORIVIERA BAYADÈRE.

17 PUPA COCONUT LOVERS, FACE GEL SUN KISSED.

22 YSL FRESH SUMMERTIME 60’S MAKEUP, COUTURE BLUSH ORANGE PERFECTO.

18 PUPA MULTI-TALENT ROSSETTO + BLUSH CORALICIOUS. 19 ASTRA MAKE-UP GLOW COUTURE, MADAME LIPSTYLO CORAIL CHÉRIE. 20 MULAC MATITA LABBRA KHALI NUDE.

23 SISLEY PHYTO-TOUCHE ILLUSION D’ÉTÉ. 24 LAUDER PURE COLOR ENVY LUXE EYESHADOW QUAD AUBERGINE E BOHO ROSE. 25 LAUDER PURE COLOR ENVY SCULPTING BLUSH.

MARINA SA N T I N

CERCANDO IL SOLE…

Lo facciamo tutti con l’arrivo della bella stagione. Una vera e propria “caccia”, fino all’ultimo raggio, che finirà solo con la conquista dell’agognato “bagno di luce”. E che sia il sole allo Zenith di una spiaggia esotica, quello limpido d’alta montagna, o, semplicemte, il rettangolo disegnato dalla finestra o un minuscolo terrazzo per chi è ancora in città, poco importa. Tutti ci permetteranno di conquistare l’ambito premio: una tintarella dorata, uniforme e davvero invidiabile. Ma come ogni “caccia” anche questa nasconde insidie e pericoli. In primis, sottovalutare il “nemico-sole” e non proteggersi adeguatamente giocandosi la bellezza e la salute della pelle. Per evitare ogni pericolo, meglio partire “attrezzati” infilando nella borsa delle vacanze formule protettive multitasking e hi-tech con filtri solari di ultima generazione, attivi trattanti e texture sensoriali, garanzia di una tintarella invidiabile e intensa, in tutta sicurezza. ■

DAILYLUXURY

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

SENSAI Protezione e trattamento per le formule Silky Bronze, con Sun Ageing Care Complex ed estratto di tè bianco, antiossidante, per proteggere da raggi Uv e invecchiamento causato dal sole. Cellular Protective Cream for Face Spf 50, Cellular Protective Cream for Body Spf 35 e After Sun Glowing Cream con Koishimaru Silk EX per offrire sericità ed elasticità la pelle dopo l’esposizione.

EIDO SHISd edition. dExepllaert

e re Limit Sunca r Face er t a t e c n e o 0+ e Af li Prot Sun m Spf 5 e Crea ntensiv S o I Sun age SO innovan r i s Dam lsion, si e k Emu formula un pac , n a ll a o e c im n ono a pr vest reen. L Uva e a g d più gge alla e prot e, grazie ynchro lo S Uvb ologia a un ve tecn ™, cre e ld h Shie ttivo c otente p e o r p t nta più elle è o dive do la p cqua n a qua sta ad ondo espo re; il sec ppia calo una do are. offre e skinc n azio

DIOR Dior Bronze: Complesso Tan Beautifier che stimola e intensifica la pigmentazione cutanea prolungando l’abbronzatura, filtri Uva e Uvb ad ampio spettro, vitamina E, per contrastare invecchiamento foto-indotto e radicali liberi, e attivi nutrienti e lenitivi per Crème Protectrice Hâle Sublime Spf 50 e 30 e Lait en Brume Protecteur Hale Sublime Spf 50.

do scu EY SISLe come upnrootegge

c he Agis age c ntrasta it c n a sole; o mento azione dal ecchia la form l’inv neo e scure; lità a cuta acchie ulla qu di m viene s nutre e r a, inte pelle; e un llezz e ll e d ta com di be +. Più 0 o idra ament . Spf 5 a, E t trat ÿa G. mpatt o le Sun ata, c eglio più m levigtata e pelle è idra etta, la are più t pro e app a e b ll ane. io g v

ARD EN

IQUE N I L C n

o ule c per Form mart™, tezione s r o r Sola una p ta e una e offrir avanza ta dai e la o s r comple vero la v a s e if d 3:1 o è tripla i Uv a ragg zione Uv lla Uvb, prote to a que un Face t rispe linique S con , per Cm Spf 30 a e r C ie i ant nto, attiv chiame ction e c t e o Pr inv er le eted Targ Spf 35 p ili. ib s k Stic più sen zone

Prot e ragg zione o lenit i Uv e i ttimale prot ivi ed e benefic dai da m n dell raggon ollient i idrata ni dei ’ico o n i ( p c he s ti, iù d nica per i i T Spf argete Eight H otto or e 5 d alle 0 High Sun D our Cre ) a for F zone se Protect efence m, io volt ace Sp nsibili, e n, ded Stick oe f dall 50, spe Sun De icato ’azio f c ne a ifica p ence nti-a er il ge.

DECOR TÉ

Sun Sh multi-fu elter Spf 50, lo zione comfo nzione che a rt Uva e ; protegge d ssicura Uvb; b locca ai raggi stress i polveri ambientale fattori di , come sottili; id le rata pe g avvale iorno e dona r tutto il ndosi d to n icità iu idratan ti idros n mix di att allo sp olubili; e, gra ivi eciale metod zie lavo o di svilupp razione con c ingred ata e a un p ui è ienti a ool di offre c base oleosa, o lumino mpattezza e sità alla pelle.

BIOTH ERM

Ha ot t Ecola enuto il No bel, W rd Spf 30 aterlo ic Swan aiuta e Spf 50. L ver Sun M ilk a a fitopla rispettare tte solare , vita a ncton e a il lt c stand quatiche, re forme d ard e i offre c assicu ra pro ologici ele raggi v t a e zion ti, U soin ( va e Uvb e contro i fra e Plank zione pro un’azion e to b una f n™, vitam iotica Life ormu in a E) co la ba biode n se g flaco radabile ni in p al 97% 100%. lastic e a ricic lata a l

LANCASTER Formule clean e ocean-friendly, ottimizzate con Full Light Technology, che contrasta il 100% dello spettro solare; un attivo biomimetico, ispirato dal naturale sistema di difesa dei coralli che protegge dalla luce blu; Sun Repair System, che sostiene il sistema di rigenerazione e protezione delle cellule; e Tan Activator Complex, che potenzia la sintesi e la diffusione della melanina nella pelle (ora formulato con ingredienti di origine naturale), per Sun Protective Fluid Spf 30 e Sun Protective Water Spf 30 e 50,.

DAL PALMLA A Filtri

di u genera ltima proteg zione che g Uvb, IR ono da Uv a rispett e luce blu , ando l’ecos marino iste EcoSu ; certificazio ma n pass n ™; att e fotodin ivi Astaxa amici e n Photo thin d Protec ynamic ti foto-a on, che ren tt d trasformive le formu e le la luce ando il ca lo protett del sole in u re e n ore di Così la bellez z Diego linea Solari a. d D gamm alla Palma i . Della a Cre m Protez a Ge io Spf 50 ne Giornali l era e Stick 50+. Solare Durante e dopo l’esposizione, Spf per proteggere e idratare, Ultra Light Daily UV Defense Aqua Gel, che allea una protezione elevata a una texture rinfrescante, e Ultra Facial Oil-Free Gel Cream, che offre una sensazione di freschezza immediata, aiuta a trattenere la naturale idratazione, rinforza la barriera cutanea e regola la produzione di sebo con un effetto no-shine 24h.

KIEHL’S

PUPA Packaging sostenibile e riciclabile e formule “clean” rispettose degli oceani, che si avvalgono di filtri bilanciati e fotostabiili (contri Uva, Uvb, Uva lunghi), di un attivo che contrasta i danni causati dal IR, e di Melastim Tech, che stimola la produzione di melanina per Solare Biasico Invisibile Spf 30 e Spray Solare Invisibile Spf 15.

MÖ LLE R

Da De lla lin pro fense ea Ex vel tezio che press pro ocizzane da offre Sun Bod cesso ndo l sole una t ripl ba y Mi di a del 6 ice la Gse de lk Spf bbro 0% il n l 3 l Tec loba e lor 0 e zatu est hnolo l Def o pe 50. A ra, r an ratto gy™ ense form lla t an bo iossid di ag del b ce , me oster ante noca rand , an lanin alla s Ace sto, , ti-a a, in t ge e u tesi d il Tiro sina . nm e , ix d lla i at tivi

GROWN ALCHEMIST Natural Hydrating Sunscreen Spf 30. Formula vegan, garantisce protezione ad ampio spettro da Uva, Uvb e Infrarossi (ossido di zinco) assicurando anche un’azione idratante, antiossidante e rassodante (olio di rosa canina, estratto di semi di prezzemolo, complesso Tri-ialuronico).

CLARINS Sun Filter Complex, contro Uva e Uvb; Sun Plant Complex, mix di estratti di piante per tutelare la bellezza e giovinezza della pelle; elevate performance; formule sensoriali waterproof e sweatproof. Questi gli atout di Crème Solaire Toucher Sec Spf 50, Stick Solaire Invisible Spf 50, e Gelen-Huile Solaire Spf 30.

LANCA STER

Dalla lin che, a ea Sun Spo d rt per form alta per le ance e stu d a aperta ttività all’a iata ria , a ff ro dello s nta il 1 p 0 formu ettro solare 0% le resis con tenti all’ac q invisib ua e al sud ore, ili all’a p le cui texture plicazione, effetto crean istanta freschezza o un nea, In Gel Sp visible f Invisib 30 e Coolin Face le Bod y Mist g e 50. Spf 30

COLLISTAR Dalla Linea Pelli Ipersensibili rinnovata per minimizzare ogni rischio di reattività cutanea e ora con Smart Sun Protection®, che massimizza gli effetti positivi dei raggi solari, protegge da Uva, Uvb e IR, e al contempo previene il photo-ageing, Latte Spray Protezione Attiva Spf 30 e 50 e Stick Solare Protezione Attiva SPF 50+.

MA LIN +

Spf ba 30 Mi dife se mi neral am nder nerale Sunsc bie e d ree ,c pre ntali c ai rag rea un n, cre g c i UV o sc ma lum oce ontr nia inosit e as astan e da udo fi solare àg cin sicu do lle a sico a am l r ide azie a rando ’invec ggre per s , vit c n am che idrata hiam sioni e ina a a z E, a ntio ione e nto cid ssida ou rsol nti, ico .

COLLISTAR Integra Bronze, integratore a base di echinacea italiana e vitamine C ed E che rinforza le difese della pelle, contrasta i danni a breve e lungo termine causati dai radicali liberi durante l’esposizione; stimola la produzione di melanina e favorisce un’abbronzatura più rapida, intensa e duratura.

GO ETZ

MU LA C

f5 0 fot Face in gio opro Wa du quin rnal tezi ter G ap rante ame iera one el, a nt e oil rta. V le at o, p ntit fre e i v ga ità er fet e na estra è arr n e a all’a ta l’in sturz tto icch lco ria o c io d i l’a arna , ch i fiori ta da l e zio e t d i ill n o dis luce e no e co umin tilla blu civ ntr a az ta d , e a d asta ion ac ell i e a qu ei d ufr len rata asia, a itiv nte ad a. e

SHISEIDO Propone i “basic” dell’esposizione il kit Sun Protection Essentials. L’esclusiva potette Summer Forever racchiude due formule della linea Shiseido Suncare: Expert Sun Protector Face & Body Lotion Spf 50+ e After Sun Intensive Recovery Emulsion (in omaggio).

ASTRA MAKE-UP Per accendere di riflessi la silhouette, Sunsory Body Highlighter, illuminante infuso di perle scintillanti, no-trasfer e a lunga tenuta, arricchito da un pool di oli (semi di mirtillo biologico, semi d’uva, jojoba). Due le tonalità disponibili: Opulence, dorato, Golden Hour, per un immediato effetto abbronzatura.

ACQUA DELL’ELBA Per prepararsi al meglio all’esposizione, Scrub Corpo, esfoliante delicato alla sabbia marina, e Preparatore dell’Abbronzatura che, con estratto calibrato di Alga Bifurcaria, olio di carota e di mallo di noce, ed Ultra-Marine Coral Complex, aiuta il naturale processo di pigmentazione cutanea e migliora colorito e luminosità della pelle.

NERÀ PANTELLERIA Create a immagine dell’isola, per assicurare protezione dai raggi Uva ed Uvb e un’azione remineralizzante e tonificante grazie ingredienti naturali (pietra vulcanica e l’estratto di mirto nero da agricoltura biologica), la Crema Viso Spf 50+ e la Crema Viso Doposole, con bisabololo, lenitivo.

LER MÖoLn Stop,

N g linea dratin Dalla ing & Hy posole h o s Refre ter Sun, d lato con Af ormu naturali. ico f i bifas gredient ontiene i in a c nitivo, s d o u % l’84 se acq era, le olo La fa di aloe v el ment ta d ia o o d t c e a c su imm sa deriv e un he dona fase oleo lio c o a , L . lo a er hezz abolo fresc le di bis papaia p a, a i iv v d u v e tit si a cco e res te. di co un’azion calman e e t n nutre

ARVAL Dalla linea Half Times, formule super abbronzanti, arricchite da un complesso di attivi in grado di attivare, accelerare, intensificare e prolungare l’abbronzatura, Active Times, gel abbronzante che attiva la melanina; Half Times, kit che allea l’Olio Abbronzante Rapido Spf 6 e il Fiissante Rapido; e Full Times, crema abbronzante super intensiva Spf 6.

ING ECOOnK le o formu

Vanta llergiche ana gan, ate, ve nte ic if cert m a e tologic derma state e senza r te reen fo n o, Sunsc profum ody Spf 30 co ne, the B squale e Q10 e ti n ie ti, nutr idratan Oil Spf 30, n e Su e lenitivi, i oli idratanti ricco d (mandorle e ti nutrien e vitamina E. ), a b jo jo

N EMOCEgiAUva e Uvb e

g no dai ra ento Proteggo no l’invecchiam ri e a st libe l a ic contra d ra ndo i a neutralizza in profondità (Alg o i d n n o zi ta a ra fr id lio s Crispus, Chondru olio di jojoba e o , ili a b a m ic re if ) la C insapon rogenato one di oliva id e Spf 50 e la Lozi 5 ea f1 lin Sp lla re e d la 0 So ray Spf 3 Solare Sp an Suncare. Oce

BIO POI NT

Da l Solala line pac ire, rina Biop 100 kagin nova oint t ricic % ricic g (in p a nel form labile lata e lastic a fun ule, r ) e ne z C, E ionali icche lle ant e F, a (vitam di atti ble iossida d azio ine A vi n , pre d oli nte, e ne acc servar veget un a l’ab elera e il DN li), pe r r Sola bronz e e su A, e L re Inv atura, blima a Sub tte Sp isibile Spray re lima ray Spf 15 nte Spf 20.

BIOPOINT Per idratare e proteggere i capelli al sole, dalla linea Biopoint Solaire, rinnovata nel pack in plastica 100% riciclata e riciclabile: Hair Milk Effetto Invisibile, Spray On Oil Effetto Nturale, e Olio Filter, Effetto Brillante. Tutti con Color Protective System, ceramidi ed estratto d’uva.

AHAVA Sea Kissed: un profumo che rievoca i momenti sulla spiaggia e pelle baciata dal sole e l’efficacia idratante dell’Osmoter™, il complesso esclusivo di minerali del Mar Morto. Dalla gamma, Mineral Body Lotion, che rivitalizza e rinfresca (aloe vera e glicerina, estratto di hamamelis), e Dry Oil Body Mist, olio secco che nutre e lascia la pelle morbida e luminosa (olio di jojoba, vitamina E, estratto di Alga Dunaliella).

XA si amplia INNO olare ule. Gold Tan S

f ea orm La lin ove f Spf 30 e Sp a re nu con t tte Solare lesso di uv a Tan L n fitocomp E per o c , 0 mina lle dal 5 ro e vita e rossa gere la p old Tan Sie g prote aging, e G di o photo oncentrat razie al g Viso C sità che, uva rossa, o i in d m , o u s s L ed alo mple fitoco ialuronico dai danni e acido , protegge icali liberi d idrata ati dai ra hiamento c c li provo sta l’invec se natura e if ra t d n o le c ando rinforz elle. p a ll de

RIÀ HS ICIL IA

Per cap la be l atti elli, a lezza e del vi rica rricchi la cu v l Da ’isola, ati date dai ra de t em tero M il Bals lla na prezio i a Ma ollient edite mo Id tura si e d’In schera e nu rraneo ratan te rivit dia + Rico triente , s lum alizza Mand tituen , e la e t o ino sità dona rla, c e Fico . forz he n a e utre ,

A FILORnG Photo, e z con a la

ro ort ea Uv-B he supp Dalla lin chnology, c della pelle, Te d nte e Activate ne antiossida dei filtri Uva e protezio la protezione cchiamento, e ta aumen ce sul fotoinv x, booster di gis ple a m e o ronze b C v r U ulato ne, Uv-B Tan-Stim a doppia azio ronizzata proic a ze melanin f 50, acqua m nte e Uv-Bron Sp fresca te e n n ri Brume ie e tr u tante sole n age idra Sun, gel dopo . After lenitivo

EV TECY HNO Ded che icate LOG pro nece ai più resi tezion ssitan picco Y

o s lun tente e elev di un li g a Mo a du all’ac ata, r Ipo usse S ata, S qua e p appallerge f 30 e unscre di en età licata nica, 50. rap , viene dai 6 può e ung idame asso mesi ssere r di resi ere o nte, s bita e d priv uo su lascia nza pro a di c lla pe re alc un fum ons ll e ee io nan rvant d è o p i, arti cel le. Assicura ai capelli la beauty routine che restituisce idratazione, nutrimento e lucentezza, la linea Sun Kissed, tre prodotti arricchiti da esclusivi attivi (glicerina, idrolizzato di seta, pantenolo vitamina E, Setakol e quinoa): Trattamento Protettivo, con filtro solare, Shampoo Addolcente e Maschera Nutriente.

CIELO ALTO

REVIEW

Atelier Materi UN RICCO UNIVERSO DI FRAGRANZE ISPIRATE DALLA BELLEZZA GREZZA DELLA NATURA E DAI GESTI METICOLOSI CHE LA TRASFORMANO, ESPRESSIONE DELLA PERFETTA ALCHIMIA TRA EXPERTISE ARTIGIANALE, VISIONE CONTEMPORANEA, LUSSO AUTENTICO E SOSTENIBILITÀ

MINIMALISTI E URBANI

NICOLE RIVOLI

“G

UIDATA DALLA RICERCA DI UN’ESTETICA RIGOROSAMENTE PRECISA, voglio offrire

una fragranza che rifletta chi sono. Emozionali e distintive, le mie creazioni sono immaginate a partire dalle materie prime e da chi le trasforma”. Così Véronique Le Bihan, appassionata di profumi, architettura e design, “racconta” Atelier Materi, Maison di fragranze di alta profumeria francese ha fondato nel 2019 che combina l’expertise artigianale a una visione contemptoranea e si fa portavoce dei suoi valori etici, sociali e ambientali. Ogni creazione trae ispirazione dalla bellezza grezza della natura e dai gesti meticolosi che la trasformano nella convinzione che la mano dell’uomo doni a un prodotto la sua anima. Sviluppata nel rispetto del tempo e realizzata con i migliori materiali, diventa un’affermazione minimalista e contemporanea. Il jus, in primis. Ogni profumo esplora una singola materia prima, tradizionale o insolita, selezionata con cura, dal miglior territorio e nel rispetto del commercio equo e solidale. Posta al cuore di accostamenti olfattivi contrastanti e meticolosamente lavorata dal profumiere, svela le sue sfaccettature più inaspettate. Eppoi il packaing. L’unione tra profondo blu e forte mineralità del flacone incarna l’estetica della Maison e la sua ossessione per i dettagli. Ogni pezzo porta il segno della sua artigianalità, un timbro che lo rende unico. Come il cap, realizzato in calcestruzzo, versato, lucidato e rifinito con una patina di bronzo antico, interamente a mano. Spinta dal desiderio di creare nel rispetto dei ritmi del processo creativo, dell’artigianalità e della natura, Atelier Materi perseguente proprie scelte creative con convinzione e indipendenza, offrendo una firma olfattiva distintiva in tutte le sue fragranze e si impegna in un processo sostenibile ed equo durante lo sviluppo dei jus nel rispetto delle risorse naturali e dell’ambiente e non effettuando test sugli animali. Queste le fragranze, tutte genderless. Poivre Pomelo, speziato e agrumato, caratterizzato dalla freschezza insolita del pepe di Timut, dagli accenti di pompelmo, velati di vetiver e maté. Bois d’Ambrette, muschiato e boisé, pervaso dai sentori dell’ambretta, le cui note sensuali e leggermente carnali si adagiano su una base di legno di sandalo e ambroxan. Santal Blond, legnoso e orientale, soffuso dalla sfaccettature luminose del legno naturale di sandalo australiano abbinato a note di gelsomino e fava tonka. Iris Ebène, floreale e cuoio, dove l’iris rivela il suo lato oscuro e sensuale, mescolato a legni, balsami e muschi. Cacao Porcelana, dolce e legnoso, costruito attorno al cacao bianco in un mix di dolce e amaro sostenuto da note cipriate e legnose. Narcisse Taiji, florale, legnoso e speziato, rivela le due anime del narciso. Al lato luminoso e vegetale del fiore appena colto, si oppone quello oscuro e animale esaltato da accenti di cuoio e patchouli. Rose Ardoise, floreale, legnoso e ambrato, un’interpretazione audace della rosa, dal ■ carattere androgino e contemporaneo dove il fiore si rivela urbano e minerale.

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

DAILYLUXURY

GIRA PAGINA E SCOPRI LE NOVITÀ DELL’UNIVERSO BEAUTY

ParFuMe

gOutal

Petite Chérie

Creato da Annick Goutal per sua figlia Camille, Petite Chérie è una fragranza piena di tenerezza che concentra nella sua scia la pura gioia dell’amore. Diventato un’icona della Maison, con il suo messaggio universale e il fascino irresistibile delle sue note ha conquistato il cuore delle donne di tutto il mondo. Ed è per essere sempre vicino alle “sue” donne e per accompagnarle in ogni istante della giornata che oggi Petite Chérie, si offre in una nuova “veste”. Dopo La Mousse lancia una routine Diventa Roll-On,OFF/ON, perfettoDior da far scivolare detergente declinata in tre formule nella borsetta, in valigia, nella 24struccanti ore del complementari da abbinare e combinare , composte fino lavoro o nella sacca del tempo vero, per al 98% di ingredienti di origine naturale, basate rinnovare in qualsiasi momento la magia sui poteri purificanti dell’estratto di ninfea francese, nata della nei nuovi giardini Immutato Dior di Latour-Marliac, arricchite da fragranza. infatti, il suo attivi skincare, e create secondo la visione dellabouquet, rimozionefloreale, del trucco della Maison, ovvero che per fruttato e gourmand limitare i danni causati dalla vita in città e dai metalli pesanti sulla pelle è fondamentale eliminare le basato sul mélange inaspettato di pera e impurità che giorno dopo giorno si accumulano, ma anche preservare la funzione barriera. Questa rosa, vivacizzato da un tocco di erba nuova visione della rimozione del trucco è al cuore del rituale di detersione OFF/ON. tagliata e soffuso di vaniglia muschi.Ovvero. OFF: con l’estratto di ninfea che incrementa la disintossicazione endogena della pelle così da colpire le particelle inquinanti ed eliminarle, stimolandone il processo di disintossicazione e proteggendola dai danni causati dall’inquinamento, limitandoli del 20% nella membrana cellulare. In sinergia con questa azione purificante, un sistema meccanico di molecole e micelle idrofile, intrappola vari tipi di residui (trucco, sebo, filtri UV, ecc.). ON: con un pool di attivi trattanti. l’estratto di ninfea, protegge la funzione barriera e stimola l’espressione dei marcatori chiave per il rinnovamento cellulare; l’acqua di fiordaliso contribuisce a lenire tutti i tipi di pelle, anche quelle più Serge Lutens amplia la sua collection Noire sensibili; e una combinazione di ingredienti chiave specifici per ogni formula con un nuovo “gioiello” olfattivo. Debutta La permette una detersione efficace, sempre preservando e assicurando la Dompteuse Encagée, un’Eau de Parfum, o cura della pelle. Tre i prodotti: Acqua micellare con saponine di origine meglio, un messaggio fragrante che invita ad vegetale (l’opilia dei giardini Dior) e acido ialuronico, purifica e assicura avere il coraggio di liberarsi e rivendicare la un’idratazione a lunga durata. Struccante per occhi e labbra, bifasico, con propria individualità e unicità. “Spesso siamo olio di Limnanthes Alba, olio di fiordaliso e olio di jojoba, elimina il make-up ingabbiati dai nostri stessi pensieri, rafforzati ad alta pigmentazione, nell’assoluto rispetto della pelle dona comfort e dalle idee e dagli ideali della nostra socialità. Per rende le ciglia più piene e le labbra più morbide. Latte struccante, con cera adattarci alle aspettative e agli ideali del di gelsomino, deterge, ammorbidisce e nutre l’epidermide. contesto in cui viviamo, a volte sacrifichiamo il nostro libero arbitrio, la nostra voce, la nostra identità e la nostra individualità. Sono questi i vincoli autoimposti che alla fine imprigionano. La libertà è dunque una scelta, uno stato d’animo”. E la Dompteuse Encagée, la domatrice in gabbia, è qui per ricordarci quanto sia pericolosa uno società modellata dal pensiero L’iconico trattamento viso Aquapower di Biotherm Homme si unico condella un bouquet floreale e luminoso rinnova e diventa Aquapower Advanced Gel. Frutto notepiù di efficace, mandorla, Bioscienza, la sua formula, ultra-idratante dalle e ancora si soffuso di frangipani che ne addolcisce il soffio. avvale di due ingredienti star, di origine naturale: l’1% di frazione

DiOr

Cleansers

serge luteNs

BiOtHerM HiOMMe

La Dompteuse Encagée

Aquapower Advenced Gel

probiotica di Life Planton™, che ristabilisce l’idratazione della pelle e favorisce il suo ottimale equilibrio conferendo un aspetto iù sano e luminoso, e Bioceramidi, che rinforzano la barriera cutanea rendendola più forte contro le aggressioni esterne.

7

DailyLuxury

n°7-8 luglio-agosto 2022

guerlaiN

Habit Rouge L’Instinct “Habit Rouge è una fragranza che si tramanda tra le generazioni. Con Habit Rouge L’Instinct, volevo dare un senso di libertà alla versione originale, abbandonare ogni freno e lasciarla galoppare senza limiti. Volevo arrivare a sentire il suono di respiri forti e degli zoccoli dei cavalli”. Così Delphine Jelk, Parfumeur Guerlain, “racconta” il nuovo virile jus Habit Rouge L’Instinct, che reinventa l’iconica essenza all’insegna di libertà e forza, immaginandosi un cavaliere guidato dal proprio senso di autorità (il suo abito,Habit), e da un rosso impetuoso (Rouge). Rosso come l’istinto che sprona il cavallo e l’uomo. Rosso come il cuore di colui che indossa la fragranza. Libero. Audace. Determinato. Indomito per natura. L’iconico accordo di cuoio della fragranza originale è alleggerito da una nuova e unica firma, intensamente romantica, costruita attorno a rosa e canapa. Mantenendo intatto il legame con Habit Rouge grazie a bergamotto e vaniglia, L’Instinct reinterpreta il suo iconico accordo. Il cuore palpitante di una rosa, interpretazione olfattiva della sfumatura rossa che dà il nome a questa fragranza (Rouge), insieme a un potente e inconfondibile accordo di cuoio. Fin dal primo galoppo, assistiamo all’esplosione di una fragranza disarmante: la canapa, aromatica ed erbacea, ricorda un amaro pompelmo e la texture della criniera di un cavallo. La firma cuoiata è itensificata da un’assoluta di matè, con tocchi tannici e leggermente fumé che pervade l’intensa rosa avvolgendola con un’aura indomita e donando un forte sentore di terra all’accordo cuoiato, impregnato di tintura di vaniglia. Animale, botanico... Come un galoppo a rotta di collo, questo accordo cuoiato, selvatico ma al tempo stesso raffinato, evoca il profumo dell’erba calpestata da uno zoccolo o da un piede, ma anche l’aroma della terra bagnata, quasi fosse pervasa da due variazioni di patchouli: il cuore e l’essenza. A racchiuderlo, un elegante flacone squadrato, dal design decisamente mascolino, completato da un tappo guilloché rosso dal finish mat, ispirato all’arte dell’orologeria.

sisley

Hair Rituel by Sisley

Sisley amplia la sua gamma Hair Rituel by Sisley con Soin Lavant Doux Pureté, alleato ideale per i capelli normali tendenti al grasso, piatti e spenti, privi di vitalità e lucentezza, “pesanti” alla radice e mai veramente puliti, con un cuoio capelluto che si sporca più velocemente. È infatti uno shampoo delicato che agisce come una vera e propria “boccata di ossigeno” per il cuoio capelluto e la fibra capillare regalando freschezza e leggerezza e restituendo vitalità, volume e lucentezza alla chioma. Triplice la sua efficaia. Offre un’azione purificante del cuoio capelluto grazie all’estratto di tè di Java, mentre l’olio essenziale di rosmarino, antiossidante, assieme all’olio essenziale di verbena esotica, energizza il cuoio capelluto. Deterge delicatamente i capelli rispettando il cuoio capelluto, anche quello sensibile grazie a un nuovo tensioattivo non solfato di origine naturale. E regala capelli più belli e più forti e voluminosi giorno dopo giorno grazie alle proteine del cotone e alla Pro-Vitamina B5.

La linea di make-up Gucci Beauty si amplia con due prodotti genderless, ideali da portare sempre con sé. Baume Nourrissant Universel è un balsamo multiuso di origine 100% naturale, che nutre le labbra e aiuta a contrastare la pelle secca, arricchito da un mix di oli botanici e fiori quali olio di rosa nera, ingrediente principale, dalle proprietà antiossidanti e lenitive, burro di karité. nutriente, oli di Jojoba e ricino che levigano la pelle e donano idratazione immediata. A racchiuderlo un astuccio rotondo in metallo di ispirazione Vintage, pensato per essere portato ovunque con sé. decorato sulla sommità verde acqua del coperchio da motivi dorati, dalla frase “C’è bellezza in ogni cosa” in inglese e francese, dal logo Gucci in lettere e dall’illustrazione di una conchiglia. Brume De Beauté è, invece, una beauty mist che prepara la pelle al trucco, fissa il make-up e rinfresca il viso assicurando idratazione fino a 48 ore proteggendo dall’inquinamento e garantendo un finish luminoso prima, durante o dopo l’applicazione del make-up. L’olio di rosa nera, caratteristico dei prodotti Gucci Beauty, è l’ingrediente segreto della formula, cui si affiancano acido ialuronico e una miscela di agenti filmogeni. Disponibile in un’unica formula universale è protetta da un flacone di vetro rosa tenue trasparente con rifiniture dorate.

gucci

Beauty

gaultier

Classique e Le Male Pride 2022 Una fragranza per tutti. Molto più di una dichiarazione, questo è puro, gioioso desiderio. Il desiderio di essere liberi e uguali sotto un arcobaleno in festa. Così L’Eau de Toilette in edizione limitata – Classique e Le Male Pride 2022 – non solo una fragranza ma il un segno di impegno. Dal 1982, Jean Paul Gaultier sostiene le cause, le figure e i valori della comunità LGBTQIA+. Orgogliosa di essere ambasciatrice della diversità, la Maison sta collaborando per questa nuova fragranza con associazioni che lavorano in tutto il mondo per sostenere, aiutare e proteggere questa comunità. Dalla Germania fino agli Stati Uniti passando per il Brasile, Jean Paul Gaultier ha scelto di collaborare con un certo numero di associazioni: Riccardo Simonetti Initiative in Germania, ACON in Australia, l’Associação da Parada do Orgulho LGBT de São Paulo in Brasile, Le Refuge in Francia, COGAM in Spagna, akt nel Regno Unito e The Center negli Stati Uniti. Annunciati dall’iconica lattina decorata con i colori Pride i entrambi i flaconi di Le Male e Classique, ora con i i loro corpi cromati, vestiti in una marinière con un tocco contemporaneo grazie a una bandiera arcobaleno LGBTQIA + Pride legata alla vita, come una coppia felice contengono la nuova unica fragranza. Dai jus di Classique e Le Male è emersa una nota condivisa e unificante: il neroli. Sontuoso e delizioso, questo fiore d’arancio con il suo profumo muschiato e neutro di genere dispiega un arcobaleno pieno di sfumature gioiose, le sue scorze agrumate tonificanti si tigono di basilico e yuzu fresco e intenso per una fioritura finale assolutamente coinvolgente traboccante della sensualità delle note muschiate di legno chiaro. n°7-8 luglio-agosto 2022 | DailyLuxury | 77

ParFuMe PerFuMe

Future Solution LX

sHiseiDO

Da Shiseido, Future Solution LX Infinite Treatment Primer, una nuova generazione di primer lussuosi e dalla duplice azione per un finish naturale e impeccabile e un makeup a lunga tenuta. Connubio di skincare che makeup (contiene circa il 75% di attivi e protegge da Uv e inquinamento con un Spf 30), immediatamente, rivela una luminosità profonda, che ricorda quella di una perla. La sua formula, ispirata alla luminosità e dalla struttura protettiva delle perle, grazie alla Triple Prime Technology, offre un finish perfetto pearl (Pearl Diffusion Technology), protezione multipla (Nacreous Layer Technology) e un effetto anti-aging (Future Solution LX Skincare Technology). Inotre racchiude Skingenecell Enmei, esclusivo della linea Future Solution LX, che amplifica il potere rigenerativo della pelle promuovendo il gene della longevità e nutrendola. La Pearl Diffusion Technology replica la profonda luminosità delle perle. Associando Aurora Pearl Powder, una miscela di tre pigmenti multi-polarizzati che producono una serie di colori cangianti: dal giallo-verde al malva, dal rosa al verde, o dal blu al giallo-verde in funzione dell’angolo di visualizzazione e da come vengono colpiti dalla luce, e Radiance Oil, che conferisce luce e luminosità ai pigmenti perlati polarizzati, contribuendo ai delicati, eppure ricchi effetti sovrapposti di riflessione diffusa e speculare. Colore e luce si mescolano per un effetto radioso, trasparente e omogeneo, proprio come sulla superficie di una perla, come se la luce venisse emanata dall’interno. La Nacreous Layer Technology, ispirata alla madreperla, offre un effetto anti-ossidante grazie alla 24K Pure Gold Pearl Powder, un effetto anti-radicali liberi e anti-infiammatorio grazie al Black Tea Extract, e un effetto anti-carbonilazione del collagene e anti-opacità grazie all’Akoya Pearl Extract, un estratto di perla derivato dagli strati perlati delle ostriche Akoya coltivate in Giappone. Ulteriore plus, trattandosi di una base make-up e di un prodotto skincare allo stesso tempo, questo primer contiene olio magnetico, un ingrediente presente anche nel fondotinta Shiseido Future Solution, ciò crea un legame perfetto tra primer e fondotinta, permettendo una migliore applicazione più omogenea e una performance a lunga tenuta. Caratterizzato da una texture fresca e levigata, nasconde istantaneamente i pori, minimizza le rughe sottili, dona radiosità e fornisce una copertura naturale e impeccabile con un risultato make-up fino a 8 ore.

Teint Fétiche Le Cushion

lOuBOutiN

L’universo di Christian Louboutin Beauty si amplia con Teint Fétiche Le Cushion, fondotinta illuminante infuso di polvere di diamanti. Nude all’interno e Fétiche all’esterno, questa formula unica e ricaricabile regala un volto un finish naturalmente radioso. Facile da applicare e disponibile in cinque tonalità di nudo neutral, cool o warm, per adattarsi a ogni incarnato offre una copertura medio-alta che illumina e uniforma la carnagione. La sua formula dalla texture leggera e setosa, allea il comfort idratante alla protezione Spf 30 per proteggere la pelle dai raggi UV ed è arricchita da oli luminosi e polvere di diamante, che assicurano un make-up fresco e radioso. Ulteriore atout, la boîte, impreziosita da uno stemma Christian Louboutin dorato su feltro rosso ricamato a mano, che rende ogni Teint Fétiche Le Cushion Compact un pezzo unico. Una custodia preziosa da riempire e ricaricare all’infino con la tonalità di fondotinta preferita.

7

DailyLuxury

n°7-8 luglio-agosto 2022

clariNs

Milky Boost Capsules

Da Clarins, Milky Boost Capsules, il primo fondotinta in capsule biodegradabili eco-concepite che esalta la naturale luminosità del colorito e, oltre al risultato makeup, con una coprenza naturale e un finish satinato, racchiude tutta l’expertise Clarins per sublimare l’incarnato prendendosi cura della pelle e del pianeta. Si avvale infatti di una formula 88% trattamento e del 94% ingredienti di origine naturale, che, agendo proprio come un soin, rende la pelle più bella a ogni applicazione, giorno dopo giorno grazie agli estratti di piante: olio di nocciolo di pesca (100% vegetale e 100% naturale) per nutrire e rendere la pelle morbida, estratto di ribes rosso bio per tonificare, migliorando la diffusione della luce, ed estratto di cacao, proveniente da commercio equosolidale, per ottimizzare l’idratazione globale della pelle. Ideale da portare sempre con sé anche fuori dal pot, ricaricabile e realizzato con il 40% di vetro riciclato e riciclabile,.perfeziona naturalmente l’incarnato rendendolo radioso, luminoso e uniforme, in un solo gesto. Per aprire la capsula, basta ruotare la parte superiore fino a staccarla e applicare la texture cocoon su viso e collo.

astra MaKe-uP

Pure Beauty astra MaKe-uP

Zen Routine Da Astra Make-Up, Zen Routine, una gamma di quattro prodotti indispensabili per un make-up impeccabile e fondamentali per preparare la pelle e fissare il trucco. Zen Routine Face Primer, protrae la durata del fondotinta tonificando allo stesso tempo il viso. Zen Routine Eye Primer, dedicato allo sguardo, migliora l’aderenza e la sfumabilità dell’ombretto boostandone il colore e rendendolo brillante e duraturo. Zen Routine Fixing Mascara, vanta proprietà fissanti e rinfoltenti, mentre Zen Routine Fixing Spray, racchiuso un un nuovo packaging con nebulizzatore per diffondere al meglio la formula e in un formato più pratico, tonifica e fissa il maquillage inebriando i sensi con un inebriante profumo pesca.

Pure Beauty, la linea di Astra MakeUp composta da prodotti realizzati con un’altissima percentuale di ingredienti di origine naturale, si arricchisce con Natural Nails Collection un raffinato bouquet di smalti e prodotti curativi pensati per unghie naturalmente perfette. Cinque i prodotti. Nail Base & Top, formula due in uno, applicata come primo e ultimo step della manicure, protegge l’unghia, velocizza l’asciugatura dello smalto e garantisce un effetto di estrema luminosità, aumentando la durata e l’intensità del colore. Ottenuta attraverso il processo di fermentazione batterica, contiene più dell’80% di ingredienti di origine naturale, tra cui attivi della patata, del mais, della canna da zucchero e del cotone. Nail Filler, è un primer che nutre, idrata e fortifica l’unghia preparandola al meglio per la manicure. Ne leviga infatti la superficie, riempiendo le aree irregolari e proteggendola dalla secchezza. Formulato con ingredienti naturali fino all’80%, contiene olio di semi d’uva, olio di girasole, olio di macadamia ed estratto d’agave. Peach Nail Serum, siero nutriente e profumato, nutre unghie e cuticole, garantendo morbidezza e massima idratazione. Formulato con più del 90% di ingredienti di origine naturale, contiene olio di mandorle dolci, emolliente, aloe vera, che aiuta la rigenerazione della pelle, estratto di camomilla, anti infiammatorio, e olio di semi di pesca, rigenerante e nutriente. Flower Nail Oil, olio per unghie e cuticole impreziosito da petali che galleggiano nella texture garantisce idratazione e nutrimento a lunga durata, senza lasciare tracce oleose sulla pelle. Formulato con più del 90% di ingredienti di origine naturale, contiene olio di camelia, che aiuta a levigare le cuticole ammorbidendole e olio di rosa canina, antiossidante e antiage. Nail Polish,infine, smalto in sedici nuances ispirate ai minerali e alle sfumature di fiori e frutti primaverili. formulato con materie prime di origine biologica e solventi non tradizionali, assicura un colore pieno e luminoso fin dalla prima passata, che si asciuga rapidamente. La formula contiene bio-ethylene estratto dalla barbabietola da zucchero e nitrocellulosa, per un totale di ingredienti di origine naturale che arriva fino all’80%.

Da Filorga, Hydra-Hyal, una gamma idra-rimpolpante declinata in due formule innovative che si ispirano alle iniezioni di diversi tipi di acido ialuronico utilizzate in medicina estetica per agire sui segni del tempo. Forte dei suoi 40 di expertise in medicina estetica, i Laboratoires Filorga integrano per la prima volta cique diverse tipologie di acido ialuronico pro-age di origine naturale all’interno del complesso Hyal-Diffusing Factors per idratare, rimpolpare e levigare la pelle con un’azione a 360°. Accoglie infatti, acido ialuronico ad alto e medio peso molecolare per un’ idratazione long-lasting h24; reticolato e a basso peso molecolare, per un’azione levigante; ad alto peso molecolare incapsulato per un effetto rimpolpante. I cinque tipi di acido ialuronico selezionati da Filorga sono di origine naturale. Due, i prodotti. Hydra–Hyal, siero idratante pro-giovinezza arricchito da estratto di Sophora Japonica, antiossidate che favorisce i sistemi di auto-difesa della pelle dalle aggressioni esterne quotidiane, per proteggerla e rigenerarla sul lungo periodo. La sua formula rimpolpa, leviga, rivitalizza, idrata e supporta la sintesi endogena di acido ialuronico, migliorando la qualità della pelle e levigando le linee sottili. Hydra-Hyal, crema idratante progiovinezza , trattamento da giorno formulato con un complesso emolliente a base di olio di origine vegetale, da utilizzare in associazione con il siero, idrata, rimpolpa e distende i segni visibili della pelle da normale a disidrata associando immediato comfort.

FilOrga

HydraHyal

BENESSERE

NELLA NATURA...

TERRA, ARIA, ACQUA E FUOCO. NASCE DALLA PERFETTA ARMONIA E DALLE BENEFICHE VIRTÙ DEI QUATTRO ELEMENTI FONDAMENTALI IL BENESSERE PIÙ AUTETICO. DA SCOPRIRE E “VIVERE” AL NATURHOTEL LÜSNERHOF, GRAZIE A ESCLUSIVI PERCORSI WELLNESS. M A R I NA SANTIN

UI I BOSCHI INCONTAMINATI

di conifere pervasi dal profumo degli alberi che li popolano; le rocce dolomitiche con le loro forme e i loro colori; le acque dei torrenti con il loro fragore e la luce e l’aria prettamente alpine che inondano i paesaggi verdeggianti, regalano pace e serenità alla mente e infondono energie benefiche al corpo donandogli nuova vitalità e benessere. Siamo a Luzon, location-meraviglia incastonata nella natura fiabesca della Valle di Luson, in Alto Adige È qui, in quest’angolo di Paradiso, abbracciato dalle alte cime delle dolomiti che svetta, il NaturHotel Lüsnerhof della famiglia Hinteregger, appartenente ai Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol, caratterizzato dall’originale architettura in legno e pietra che ricorda un antico fienile e davvero perfetto per concedersi una vacanza all’insegna del benessere a contatto con la natura, avvalendosi anche delle proprietà dei quattro elementi naturali: terra, acqua, aria, fuoco. La famiglia Hinteregger infatti, propone ai propri ospiti esclusivi percorsi wellness in libertà e all’aperto che permettono di dimenticarsi della routine quotidiana e dello stress, ritrovando ll’equilibrio psicofisico e scoprendo un modo davvero suggerivo di perdersi cura di sé. I percorsi Sauna Promenade e Waldbad Promenade coinvolgono tutte le tre aree wellness dell’hotel: l’area nell’edificio principale al Lüsnerbadl, la BadehausSpa e il sentiero nel bosco. La WaldbadPromenade è un viaggio sensoriale in cui “vivere tutto quanto la natura può offrire” assicurando relax a corpo e mente per un’intera giornata. Lungo il percorso immerso nella cornice fiabesca del bosco i cinque sensi si risvegliano. Un esempio? il ruscello Gargitter, attrezzato di una grande botte in legno modificata per il bagno in acqua salina a 36°C con effetto antigravitazionale e circondata dalle fronde degli alberi. Invita non solo a rinfrescarsi ma anche a vivere un’esperienza multisensoriale grazie alla presenza di percorsi Kneipp, tra cascatelle che vanno a riempire altre grandi botti in legno adattate al wellness, docce e stagno naturale più la gondola a infrarossi con vista sulle vette dolomitiche. Qui, caldo e freddo si alternano tra vasche esterne e sauna sull’albero, sempre a contatto

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

con la natura più spontanea regalando emozioni ed esperienze fisiche diverse, tra calore, refrigerio e relax. Il Rituale dei bagni nella foresta, invece, è un percorso che coinvolge più aree wellness e permette di immergere anima e corpo in un’esperienza intrisa dalle suggestioni del bosco. Si inizia con una leggera sudorazione nella sauna al cirmolo nella casetta dei bagni alpini Quarzit alla BadehausSpa, incastonata nel giardino delle erbe. Successivamente ci si concede un massaggio con un idrolato al cembro. Si passeggia poi nel giardino dei quattro elementi, il 4 Elemente Garten, lungo l’arena del falò, che viene acceso per riscaldare le pietre, camminando fino a raggiungere la sauna situata in punto panoramico con vista sulle Dolomiti. Durante una lenta passeggiata meditativa nel bosco si percepisce la natura con tutti i sensi e sulla strada del ritorno si giunge fino alla capanna sudatoria, dove un rituale di inalazione alle erbe aromatiche porta una dolce sudorazione, mentre il percorso Kneipp al ruscello stimola i sensi e il galleggiamento antigravitazionale finale nella grotta salina per 45 minuti a 35°C ha un effetto benefico su articolazioni e contratture, regalando una sensazione di massimo relax. Per trattamenti, massaggi e saune si utilizzano prodotti realizzati secondo antiche ricette del XVIII e XIX secolo della dinastia di medici di Luson, la famiglia Ragginer. ■

DAILYLUXURY

®PELARGONIUM FOR EUROPE

DEISGN

FLOWER SUMMER IN…

BASTA UN FIORE, IN QUESTO CASO UN GERANIO, PER RENDERE SPECIALI LE ALLEGRE TAVOLATE CON GLI AMICI, PER CREARE L’ATMOSFERA A UNA ROMANTICA CENA EN PLEIN AIR E PER AGGIUNGERE UN TOCCO DI ORIGINALITÀ AL DÉCOR DI UN PRANZO IN GIARDINO. PAROLA DI PELARGONIUM FOR EUROPE. M A R I NA SANTIN

LLEGRE TAVOLATE IN GIARDINO,

pranzi all’ombra di un gazebo, cene a lume di candela in giardino e serate en plein air con gli amici. Con l’arrivo dell’estate, la vita quotidiana, sopratutto se siamo in vacanza, esce allo scoperto, ovvero scopre il piacere di stare all’aria aperta, di trascorrere giornate spensierate con gli amici o serate di divertimento, momenti di conviviali e spensieratezza che spesso ci vedono seduti attorno un tavolo. D’obbligo quindi, dato il suo ruolo di “protagonista”, renderlo davvero unico e speciale, scegliendo una mise en place o un décor d’effetto, all’insegna del colore e dell’originalità. Preziosi alleati, i fiori, che grazie ai loro mile differenti colori ci offrono la possibilità di realizzare tante idee originali. Come quelle suggerite dagli esperti di Pelargonium for Europe (l’associazione impegnata nella campagna divulgativa dedicata alle piante di Geranio e attiva a livello europeo) realizzate con i Gerani, fiori simbolo della bella stagione, e davvero semplici ricreare. Vediamole.

diverse e mescolando i colori sarà possibile ottenere un risultato più dinamico.

LANTERNA CHIC

Per dare un tocco romantico alla tavola estiva è sufficiente un dettaglio. Come un semplice barattolo di vetro che si trasforma a sorpresa in una lanterna floreale davvero… “stilosa”. Questa creazione richiede davvero pochi semplici passaggi, e per realizzarla servono: un Geranio, un vaso di piccole dimensioni, delle pinze, uno stelo di stub colorato, del nastro floreale, del nastro adesivo colorato, del filo, sabbia fine e candele coniche. ■ Ecco come crearle “step by step”: Modificare la forma dello stelo di stub in un semicerchio basandosi sul diametro del vaso di vetro ed applicare alle sue estremità il filo, aiutandosi con il nastro adesivo colorato. Formare un anello alle estremità del filo aiutandosi con delle pinze e legare a ciascuno di essi un nastro di un colore a vostra scelta di circa 20 cm ciascuno. Legare al semicerchio gli steli dei Gerani, aiutandosi con il filo. Stringere il più possibile tra loro i fiori, in modo tale da non lasciare in vista il filato sottostante. Una volta completata la corona di fiori, posizionarla sulla parte superiore del vaso e legarla con i nastrini esterni. Riempire il barattolo con la sabbia e inserire al suo interno le candele.

CENTROTAVOLA D’EFFETTO

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

▲

Il segreto di questo originale centrotavola? Il gioco di contrasti tra i colori dei fiori e le pietre, oltre alla facilità con cui si può realizzare. ■ Strumenti necessari: nove ciottoli in pietra, una ciotola piana e quadrata di zinco, cannucce in metallo (numero a piacere), martello, erbe e Gerani recisi, una cinghia da tensione abbinata al colore dei fiori ■ Realizzazione: Disporre le pietre nella ciotola in zinco e legarle insieme con la cinghia colorata. Aiutandosi con un martello, inserire le cannucce di metallo di misure differenti nelle fessure che si vengono a creare. Inserire i Gerani e le erbe di campo recise (es. pampas, grano, ecc.). ■ Un piccolo suggerimento: posizionando i Gerani ad altezze

DAILYLUXURY

■ Suggerimento: se si vuole decorare un tavolo ampio si possono creare più vasi, utilizzando solo i nastri al posto delle corone di fiori.

DESIGN

LANTERNA “WILD”

Il must per una tavola fresca ed armoniosa? Il total white dei Gerani è perfetto per le calde serate estive. Grazie a delle semplici decorazioni DIY è facile reinventare questa pianta e trasformarla in elementi decorativi eleganti e chic.

SEGNAPOSTO ‘NATURAL’

Per realizzarli si consiglia di utilizzare assieme ai Gerani degli elementi naturali. Ad esempio delle piccole sezioni di rami che possono essere utilizzate come supporti per targhette segnaposto; come provette “fai da te” per inserire i Gerani recisi, forandole per accogliere i fiori recisi; oppure per creare una fioriera centrotavola, realizzata con sezioni di rami differenti. E se serve anche tocco di atmosfera in più, sii possono creare delle graziose lanterne recuperando dei vecchi barattoli di vetro e cinghie in pelle. Un piccolo suggerimento: se i barattoli sono molto grandi si possono piantare al loro interno dei Gerani (importante però che ci siano dei fori per il drenaggio, per evitare il ristagno dell’acqua). Ecco l’occorrente per la realizzazione: forbici, una pinza perforatrice, uno spago robusto ed un ago di media grandezza, un barattolo di vetro, una candela, un Geranio della misura corrispondente ai barattoli scelti ed una vecchia cintura di pelle. Come procedere? Tagliare la cintura della lunghezza giusta in modo tale che possa essere avvolta intorno al vaso ed allacciata. Forare la cintura di pelle. Cucire con lo spago gli scarti della cintura ai due lati opposti della cinta (lasciando la fibbia al centro) in modo tale da creare un manico per poter appendere la lanterna. Incollare la cintura con la cinghia attorno al vaso. Inserire una candela oppure piantare il Geranio all’interno del vasetto. È possibile anche aggiungere piccoli sassolini, argilla espansa, o trucioli di legno. ■ Importante: mai lasciare una candela incustodita.

CENTROTAVOLA DALL’ELEGANZA NATURALE

Erbe e Gerani recisi aggiungono il giusto tocco estivo alla tavola. Per creare questa composizione minimal e fresca, occorre procurarsi una semplice scatola di legno (rettangolare o di una forma a vostra scelta) e diverse bottiglie di vetro, meglio se identiche tra loro. Consiglio: i Gerani nei colori chiari regalano un’aria ancora più elegante alla tavola. ■

DAILYLUXURY

N°7-8 LUGLIO-AGOSTO 2022

DAILYLUXURY

POKÉ MANIA FOOD

RISO, PESCE, VERDURE, FRUTTA ESOTICA… FRESCO, COLORATO E APPETITOSO, IL POKÈ È L’ALLEATO PERFETTO DELL’ESTATE E DELLE VACANZE. FACILE DA PREPARARE E IDEALE DA PORTARE CON SÉ, SI RIVELA UN PIATTO COMPLETO E BILANCIATO., PREZIOSO ALLEATO DEL BENESSERE E DELLA LINEA. M A R I NA S A N T I N

8

DailyLuxury

n°7-8 luglio-agosto 2022

I SCRIVE POKE, SI LEGGE POH-KAY, che significa “tagliare trasver-

salmente pesce o legno” ed è un piatto originario della cucina hawaiana, nato dalla tradizione dei pescatori locali che usavano mangiarlo come spuntino preparandolo con gli scarti del loro pescato. Oggi, conosciuto come poké bowl, dopo conquistato gli Stati Uniti, sta spopolando anche Oltreoceano e nel nostro paese, protagonista di una vera e propria mania che lo ha reso un must have delle pause pranzo, delle cene veloci e uno dei cibi più gettonati del mondo del delivery e take away. È infatti l’alleato perfetto delle giornate estive quando con il caldo e il solleone c’è voglia di freschezza e di cibi leggeri. Sfizioso, colorato, appetitoso e healty, è infatti un piatto a base di riso (integrale, basmati o venere) condito con pesce crudo come salmone o tonno oppure pesce cotto come gamberetti, carne (principalmente pollo), verdure come pomodorini e edamame, frutta esotica come mango e avocado, concludendo il tutto con salsa di soia, semi di sesamo, semi di chia o altro condimento a piacere. Facilissimo da preparare (con le dovute attenzioni per il pesce crudo), permette di lasciare libero sfogo alla creatività e fantasia ma una condizione: fondamentale ricordarsi che deve contenere tutte le componen-

n°7-8 luglio-agosto 2022

DailyLuxury

8

ti nutrizionali, essere equilibrato e non troppo condito con salse e intingoli, per non trasformarsi in una bomba di food calorie. Come fare? Ami Poké, catena di pokerie nata nel 2018 a Roma e tra i primi player in Italia, si è rivolta Dott. ssa Arianna Felicetti, Biologa Nutrizionista, e assieme ci sveleranno segreti e virtù del poké, e, soprattutto ci daranno preziosi consigli per comporre la bowl perfetta dal punto di vista nutrizionale. “Il poké è un’opzione adatta anche a chi, senza rinunciare al gusto, segue un piano alimentare equilibrato e non solo per i suoi ingredienti, ma anche per la possibilità di comporre la bowl a proprio piacimento - spiega il founder di Ami Poké Alessandro De Crescenzo - La possibilità di scegliere le componenti in autonomia, infatti, permette di variare la propria dieta, di scegliere gli alimenti più adatti alle proprie esigenze, oltre che ai propri gusti. Nel vasto mondo del take away, è l’alternativa ideale per chi anche in ufficio o fuori casa vuole seguire un’alimentazione sana e bilanciata”. n Può essere però considerato un piatto completo?

“Per poterlo definire tale - spiega la dott.ssa Felicetti - è necessario che gli alimenti che lo compongono apportino sia la giusta quantità di energia che i nutrienti indispensabili all’organismo, dai macronutrienti, come carboidrati, proteine e lipidi, passando per i micronutrienti essenziali come vitamine e sali minerali. Al mondo non esiste un cibo di per sé “completo” ed è per questo che è importante combinare diversi alimenti per assicurare il giusto apporto di tutti gli elementi nutritivi necessari. Il poké, se composto con attenzione, può essere quindi un vero piatto completo”. n Quali sono le principali caratteristiche nutrizionali

DailyLuxury

n°7-8 luglio-agosto 2022

n Il poké può essere integrato in una dieta sana?

Quante volte a settimana si può mangiare? “Sì, il poké può essere integrato in una dieta sana, l’importante è combinare gli ingredienti in maniera corretta e intelligente in base alla frequenza di consumo: frutta e verdura possono essere mangiate anche più volte al giorno e il riso può essere consumato quotidianamente ma non vale lo stesso per gli ingredienti proteici. I crostacei, il pesce e la carne bianca sono consigliati tra le due e le trevolte la settimana, il tofu e formaggi una sola volta, mentre la dose consiglias

di un poké? “Nel poké possono essere inseriti tutti i nutrienti indispensabili all’organismo, ma le sue caratteristiche nutrizionali dipendono dai singoli ingredienti. Il riso integrale, per esempio, grazie alla presenza di carboidrati e fibre, fornisce energia e contribuisce al mantenimento del peso corporeo e delle funzioni gastro-intestinali. Pollo, pesce e crostacei, invece, forniscono al corpo proteine ad alto valore biologico, oltre che vitamine del gruppo B (B12) e minerali come ferro e zinco; il pesce, in particolare, è anche un’ottima fonte di rame e iodio. Frutta e verdura hanno un basso apporto calorico, si pongono come una buona fonte di fibra alimentare e sono alimenti a bassa densità energetica; grazie a queste proprietà possono sostituire alimenti più calorici e contribuiscono a un precoce raggiungimento del senso di sazietà e a nutrire i batteri intestinali “buoni”

agendo come prebiotici, controllando i livelli di colesterolo e prevenendo malattie cardiovascolari e tumori dell’apparato digerente. La frutta secca in guscio, infine, che troviamo nei topping nel poké, è un alimento ad alto contenuto energetico e ricco di fibra, acido folico, minerali, molecole bioattive e acidi grassi insaturi, in particolare Omega-3”.

Poké bowl salmone e avocado INGREDIENTI PER 2 PERSONE: • 300 G DI FILETTI DI SALMONE • 300 ML DI ACQUA • 125 G DI RISO PER SUSHI O BASMATI • 1 CUCCHIAIO E MEZZO DI ACETO DI RISO • 1 CUCCHIAIO E MEZZO DI SALSA DI SOIA • 1 CUCCHIAIO DI SEMI DI SESAMO • 2 CAROTE • 2 CETRIOLI • 1 AVOCADO • Q.B. DI INSALATA DI ALGHE WAKAME Procedimento: Lavate bene il riso sotto l'acqua corrente fredda, ripassandolo finche l’acqua non sarà trasparente. In una pentola portate a bollore l’acqua, aggiungete il riso e cuocete per circa 15 minuti senza mescolare. Scolate il riso, e dopo averlo lasciato riposare 10 minuti, sgranatelo per separare bene i chicchi e conditelo con l'aceto di riso. In una ciotola mettete la salsa di soia e i semi di sesamo e mescolate bene. Prendete il salmone e tagliatelo a cubetti e aggiungetelo nella ciotola mescolando per farlo marinare bene. Prendete ora le carote e affettatele a julienne, i cetrioli e tagliateli a cubetti e infine prendete l'avocado, sbucciatelo e tagliatelo a pezzettini o a fettine. Prendete ora due ciotole, disponetevi il riso senza appiattirlo, mettere al centro l’insalata di wakame, e disponete attornio tutti gli ingredienti precedentemente preparati.

ta di uova è di due unità a settimana. Il topping di frutta secca, infine, andrebbe aggiunto un massimo di tre volte alla food settimana. Diverso il discorso per salse e condimenti, che andrebbero limitati a un massimo di una volta alla settimana, prediligendo quelli a base di yogurt, olio d’oliva, limone ed evitando maionese o salse contenenti troppo sale (come la salsa di soia) o troppi zuccheri (teriyaki). L’unico condimento che può essere sempre utilizzato è l’olio Evo a crudo”. n Qual è la ricetta ideale di un poké?

“Il poké ideale dovrebbe contenere tutti i nutrienti necessari all’organismo, senza esagerare con il contenuto di sodio e di zuccheri semplici. La ricetta perfetta? Riso come base, unito a insalata spinacino (quindi con la formula half and half); pomodori e/o cetrioli o altre verdure di stagione; polpo; il tutto condito con olio Evo a crudo e topping di mandorle”. n Ci sono degli abbinamenti consigliati o sconsigliati?

“Il consiglio da tenere sempre a mente è quello di non aggiungere alla base due diverse proteine (tonno e salmone per esempio) ma solamente una proteina, due verdure (oppure una componente di frutta e una di verdura), olio Evo (in alternativa limone o spezie) e limitare il topping e la frutta secca (massimo 30 gr). L’avocado, invece, è un alimento sano, ma ricco di grassi, quindi all’interno del poké la quantità dovrebbe essere limitata e, soprattutto, ridotta in caso di presenza di olio Evo”. n Il fatto che il poké sia colorato e visivamente invitante può

avere degli effetti positivi per l’organismo? “Durante un pasto, la disponibilità di vari alimenti, soprattutto se invitanti per forma, consistenza, varietà di sapori e colori, stimola l’appetito, mentre il cibarsi di uno stesso alimento per lunghi periodi comporta una graduale riduzione dell’appetito: si parla di sazietà sensoriale specifica. L’importante è, se possibile, consumare il poké con calma insieme a un amico, un collega, e di non usare dispositivi elettronici durante il pasto, per mantenere la convivialità e dare la giusta importanza al cibo. Inoltre, nella vita di tutti i giorni, è importante imparare a variare le scelte e a essere più creativi: con il poké questo è possibile, oltre che semplice”. Ora non ci resta che armarci di bowl e prepararci il pokè più goloso, fresco e invitante dell’estate. Aspettando il 28 settembre, la Giornata Mondiale del poké per festeggiare questo piatto così semplice ma prezioso alleato di un alimentazione sana ed equilibrata. n

DailyLuxury

n°7-8 luglio-agosto 2022

SIAMO SULLA BOCCA DI TUTTE C’è un nome sulla bocca di tutte le donne, ma anche sui loro occhi o nel loro profumo: è DIFARCO. Una struttura di logistica avanzata che dal 1979 è partner dei più importanti marchi internazionali nel panorama della farma-cosmesi. C’È PIÙ BELLEZZA CON DIFARCO

Distribuzione farmacosmesi www.difarco.it