LEGAL PUBLICATIONS
16
JOBS / CLASSIFIEDS / LEGALS
AVISO A CONTRATISTAS POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que la Ciudad de San José ("Ciudad") busca propuestas de licitación selladas de acuerdo con lo siguiente. Nombre del proyecto: 9629 - ESUHSD Oak Grove Community Wi-Fi Infrastructure CDBG ("Proyecto") Descripción del trabajo: El proyecto generalmente implica proporcionar WiFi al área de asistencia de la Escuela Preparatoria Oak Grove y comunidades aledañas a través de la instalación de puntos de acceso y de radios inalámbricos y wifi en aproximadamente 242 postes de alumbrado público de la Ciudad. El Proyecto será financiado por fondos del ESUHSD... Estimación del ingeniero: $1,540,800.00 PRESENTACIÓN DE LICITACIONES Todas las propuestas deben presentarse ante el Director de Obras Públicas, Ciudad de San José, City Hall, 200 E. Santa Clara St., 5th Fl., San José, CA 95113-1905, a las o antes de las 3:00 p.m. del jueves, 17 de febrero de 2022. Un representante del Director de Obras Públicas abrirá públicamente y declarará la licitación agregada de cada licitador, utilizando la plataforma de reunión virtual Zoom, poco después de la fecha límite de presentación. Los interesados pueden acceder a la apertura de la licitación virtual visitando https://www.sanjoseca.gov/CIPBids. OBTENCIÓN DE DOCUMENTOS DE ADQUISICIÓN La Ciudad está utilizando Biddingo, un sitio web de solicitud de licitaciones en línea, para facilitar esta adquisición. Los licitadores deben registrarse en Biddingo para participar en esta contratación. No hay ningún costo asociado con el registro. Para registrarse, los licitadores deben ir en línea a https://www. biddingo.com/sanjose. Esta adquisición se registra con el número de licitación y el nombre de la licitación anteriores y tiene las siguientes clasificaciones de códigos de productos: 100305 - Construcción - Otros 025000 - Servicios Eléctricos 100903 - Servicios de Ingeniería- Electricidad 100906 - Servicios de ingeniería - Otros 077505 - Farolas de calle y accesorios Todos los documentos e información relacionados con esta adquisición, incluidos los planes y especificaciones del proyecto, se encuentran en el sitio web de Biddingo bajo el número de licitación y el nombre de la licitación anteriores. Una vez registrados, los licitadores pueden ver y descargar información sobre esta adquisición, incluidos los documentos de licitación y contrato, así como presentar preguntas relacionadas con los documentos de licitación y contrato. Una vez que un licitador ve o descarga los documentos para esta licitación, el licitador se convierte en un "tomador de documentos". Biddingo enviará una notificación a los "tomadores de documentos" cada vez que la Ciudad publique un anexo, responda a una pregunta y/o proporcione nueva información relacionada con esta adquisición. Cada licitador es responsable de seleccionar las opciones de notificación apropiadas relacionadas con su cuenta de Biddingo. Tras la revisión por parte de la Ciudad, las propuestas se subirán a Biddingo. RESPONSABILIDAD DEL LICITADOR DE COMPROBAR SI HAY ACTUALIZACIONES Los licitadores deben verificar periódicamente Biddingo para asegurarse de que el licitador tenga la información más reciente sobre esta adquisición. SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Los licitadores deben presentar preguntas o solicitudes de información sobre cualquier parte de esta licitación por escrito a la Ciudad por medio de Biddingo. La Ciudad no responderá a ninguna comunicación o pregunta enviada directamente al Personal de la ciudad o consultores de la Ciudad. Envíe preguntas a través de Biddingo a más tardar el jueves, 10 de febrero de 2022 a las 3:00 p.m. Se espera que todos los licitadores hayan leído y entendido la "Integridad del Proceso de Adquisiciones y Contratos y Conflicto de Intereses", Sección 7 de las Disposiciones Consolidadas de Gobierno Abierto y Ética adoptadas el 26 de agosto de 2014, una copia completa de la cual se puede encontrar en https://www.sanjoseca. gov/home/showdocument?id=19565. Cualquier licitador que infrinja esta política estará sujeto a descalificación. Los motivos para la descalificación incluyen el contacto con respecto a esta adquisición con cualquier funcionario o empleado de la Ciudad o miembro del equipo de evaluación que no sea el Contacto de Adquisiciones o el Oficial de Compras desde el momento de la emisión de esta solicitud hasta el final del período de protesta. CONFIANZA EN LA INFORMACIÓN Los licitadores sólo pueden confiar en la información obtenida a través de Biddingo. Los licitadores no pueden confiar en ninguna otra declaración escrita u oral de la Ciudad o sus funcionarios, directores, empleados o agentes con respecto a esta adquisición. En el caso de que un licitador obtenga información sobre esta adquisición a través de cualquier medio que no sea Biddingo, la Ciudad no será responsable de la integridad, exactitud o puntualidad de la propuesta de licitación final. SEGURIDAD DE LA LICITACIÓN Cada licitación debe ir acompañada de efectivo, un cheque certificado, un cheque de caja o un bono del licitador por la suma de no menos del 10% del monto total agregado de la licitación. Los cheques se harán pagaderos a la orden de la Ciudad de San José. Las fianzas serán ejecutadas por una fianza que posea un certificado de autoridad válido emitido por el Departamento de Seguros de California y nombrará a la Ciudad de San José como beneficiario. Todas las licitaciones deben dirigirse al Director de Obras Públicas,
EL OBSERVADOR | www.el-observador.com Ciudad de San José, deberán llevar el Número y Nombre del Proyecto y estar en un sobre sellado. DEPÓSITO DE VALORES EN LUGAR DE RETENCIÓN De conformidad con los términos y condiciones establecidos en la Sección 22300 del Código de Contratos Públicos, el contratista puede sustituir ciertos valores por cualquier dinero retenido por la Ciudad como retención para garantizar el cumplimiento del contratista en virtud del contrato. Dicha sustitución de valores en lugar de la retención será a petición del contratista y a expensas exclusivas del contratista. Los valores serán por un importe equivalente a la retención que deba liberarse. PROYECTO FEDERAL Se advierte a los licitadores que la Ciudad buscará un reembolso federal por los gastos elegibles del Proyecto, incluidos los incurridos en virtud de este Contrato. Como tal, se requerirá que el Contratista cumpla con todos los requisitos federales según lo establecido en el Anexo 7, Disposiciones Federales. Los licitadores deben leer estos requisitos detenidamente antes de presentar una licitación para el Proyecto, en particular los requisitos aplicables durante el período de licitación para alentar a las pequeñas empresas, las de minorías y las de mujeres. Además, los Licitadores deberán firmar y presentar el Anexo 8, la certificación contra cabildeo, como parte de sus respectivas propuestas de licitación. SALARIOS PREVALECIENTES Y REQUISITOS LABORALES RELACIONADOS Este proyecto está financiado con fondos federales. Se requerirá que el contratista cumpla con los requisitos federales de salarios, horas y mano de obra prevalecientes aplicables, incluidos los establecidos en la Ley Davis-Bacon, la Ley de Horas de Trabajo por Contrato y Normas de Seguridad, y todas las leyes relacionadas (colectivamente "Requisitos Federales de Trabajo, Salario y Horas"). Este proyecto también es una "obra pública" como se define en las Secciones 1720 a 1720.6 del Código Laboral de California. Se requerirá que el contratista cumpla con los requisitos prevalecientes de salarios, horas y mano de obra establecidos en las Secciones 1720 a 1861 del Código Laboral de California (colectivamente "Requisitos Estatales de Salarios, Horas y Trabajo") en la medida en que dichos requisitos no entren en conflicto con los Requisitos Federales de Salarios, Horas y Trabajo y en la medida en que los requisitos Federales de Salarios, Horas y Trabajo no sean aplicables de otra manera. De acuerdo con los Requisitos Federales de Trabajo, Salarios y Horas aplicables, el contratista deberá pagar no menos que la tasa local prevaleciente de los salarios por día y las tarifas locales prevalecientes para el trabajo de feriados y horas extras, según lo determine el Departamento Federal de Trabajo. No obstante lo anterior, si los requisitos salariales prevalecientes federales y estatales contienen la misma clasificación de trabajo, entonces el contratista deberá pagar no menos que la mayor de las dos (2) tasas locales aplicables de salarios por día y las tasas salariales locales prevalecientes para el trabajo de feriados y horas extras. Copias de la tasa prevaleciente de salarios por día y las tasas salariales generales prevalecientes para el trabajo de feriados y horas extras vigentes para este proyecto están archivadas y disponibles para su revisión en la Oficina de Garantía de Igualdad de la Ciudad al 408-535-8430. Véanse las secciones 2-1.17 y 7-1.01a(3) de las Disposiciones Especiales, y el texto del contrato, para la Requisitos federales y estatales de salarios, horas y mano de obra aplicables a este contrato. REQUISITOS DE LICENCIA DEL CONTRATISTA Se advierte a todos los posibles licitadores que la Ley de Licencias Estatales de Contratistas regula los asuntos de licencias de contratistas. El Contratista, en su propuesta de licitación, deberá revelar su tipo de licencia, número y fecha de vencimiento. Los licitadores deben tener una licencia de contratista de California, clasificación C-10 para licitar este proyecto. REQUISITOS DE REGISTRO DE DIR DEL CONTRATISTA El contratista y todos los subcontratistas enumerados deben estar registrados en el Departamento de Relaciones Industriales de acuerdo con las Secciones 1725.5 y 1771.1 del Código Laboral de California. La Ciudad no aceptará una licitación en la que el contratista o cualquiera de los subcontratistas enumerados no estén registrados de acuerdo con las Secciones. 1725.5 y 1771.1. Véase la Sección 2-1.17 de las Disposiciones Especiales para los requisitos de "registro" aplicables al contrato. TRATAMIENTO NO DISCRIMINATORIO/NO PREFERENCIAL Los requisitos de Tratamiento No Discriminación/No Preferencial del Capítulo 4.08 del Código Municipal de San José se aplica a este proyecto. REQUISITOS DE FIANZA La atención del licitador se dirige a aquellas disposiciones de las Especificaciones que requieren que el contratista a quien se adjudica el contrato para la obra, presente ante el Secretario de la Ciudad en el momento en que se ejecuta el contrato, una Fianza de Pago del Contratista y una Fianza por Desempeño Fiel que cumpla con todos los requisitos de las Especificaciones y aprobada por el Fiscal de la Ciudad de la Ciudad de San José. Las fianzas serán ejecutadas por una fianza que posea un certificado de autoridad válido emitido por el Departamento de Seguros de California y nombrará a la Ciudad de San José como beneficiario. La Fianza de Cumplimiento Fiel del Contratista será para 100% del importe del contrato. La Fianza de Pago del Contratista será por el 100% del monto del contrato. 1/28/22 CNS-3548291# EL OBSERVADOR
JAN 28 - FEB 03, 2022
Sr. Manager, Digital Marketing Analytics (Ariat International, Inc.; Union City, CA): Build and lead a world class digital analytics team. Lead and develop strategy for reporting, testing, analyzing, and forecasting all digital marketing channels. Applicants should mail resumes to Ariat International, Inc., Attn: HR, 3242 Whipple Rd., Union City, CA 94587. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681962 The following person(s) is (are) doing business as: MaryNailSpa, 231 Dixon Landing Rd Apt 313, Milpitas, CA 95035, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Marilyn Cuellar Fernandez, 231 Dixon Landing Rd Apt 313, Milpitas, CA 95035. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 01/24/2022. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Marilyn Cuellar Fernandez This statement was filed with the Co. Clerk-Recorder of Santa Clara County on 01/25/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681962 January 28, February 4, 11 and 18, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681857 The following person(s) is (are) doing business as: CADENA’S CLEAN SERVICE, 211 S King Road, San Jose, CA 95116, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Viky Jamileth Santos, 211 South King Road, San Jose, CA 95116. The registrant began transacting business
under the fictitious business name(s) listed above on 01/21/2022. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Viky Jamileth Santos This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/21/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681857 January 28, February 4, 11 and 18, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681038 The following person(s) is (are) doing business as: Justeas, 2695 Moorpark Ave Ste. #105, San Jose, CA 95128, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Nalleli Somoza, 2695 Moorpark Ave, San Jose, CA 95128. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 12/08/2021. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Nalleli Somoza This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 12/14/2021. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Nina Khamphilath, Deputy File No. FBN 681038
January 28, February 4, 11 and 18, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681863 The following person(s) is (are) doing business as: BAJA FISH TACOS and MORE, 99 Almaden Blvd Suite 600, San Jose, CA 95113, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Juan Carlos Lopez Barraza, 921 Cannery Row, Hollister, CA 95023. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 01/21/2022. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Juan Carlos Lopez Barraza This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/21/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681863 January 28, February 4, 11 and 18, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681957 The following person(s) is (are) doing business as: Amber Homes, 201 Silvia Court, Los Altos, CA 94024, Santa Clara County. This business is owned by a Limited Liability Company. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Amber Homes LLC, 201 Silvia Court, Los Altos, CA 94024.
JAN 28 - FEB 03, 2022 The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on N/A. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Daniel Weisfield, Member Amber Homes LLC Article/Reg#: 200211510059 Above entity was formed in the state of CA This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/24/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681957 January 28, February 4, 11 and 18, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681898 The following person(s) is (are) doing business as: TACOS LA ESMERALDA, 326 Commercial Street, San Jose, CA 95112, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Janet Juarez, 256 E. Younger Ave, San Jose, CA 95112. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 09/07/2021. This filing is a refile [Change(s) in facts from previous filing] of previous file #: FBN678794. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Janet Juarez This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/24/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Elaine Fader, Deputy File No. FBN 681898
January 28, February 4, 11 and 18, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681820 The following person(s) is (are) doing business as: BONIITA BEAUTY FULL SALON, 5328 Monterey Rd Suite A, San Jose, CA 95111, Santa Clara County. This business is owned by a Limited Liability Company. The name and residence address of the registrant(s) is (are): BONIITA BEAUTY FULL SALON LLC, 5328 Monterey Hwy, San Jose, CA 95111. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 01/20/2022. This filing is a refile [Change(s) in facts from previous filing] of previous file #: FBN679161. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Alma Stottleyer BONIITA BEAUTY FULL SALON LLC Managing Member Article/Reg#: 202201110538 Above entity was formed in the state of CA This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/20/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681820 January 28, February 4, 11 and 18, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681772 The following person(s) is (are) doing business as: ALFARO FIRE PROTECTION, 736 La Paloma Way, Gilroy, CA 95020, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Jose F. Rodriguez
EL OBSERVADOR | www.el-observador.com Alfaro, 736 La Paloma Way, Gilroy, CA 95020. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 01/18/2022. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Jose F. Rodriguez Alfaro This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/18/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681772 January 28, February 4, 11 and 18, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681505 The following person(s) is (are) doing business as: ADRIAN’S LOCK AND SAFE, 1522 Willowmont Ave, San Jose, CA 95118, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Adrian Martin Feria Islas, 1522 Willowmont Ave, San Jose, CA 95118. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 01/04/2022. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Adrian Martin Feria Islas This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/04/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Elaine Fader, Deputy File No. FBN 681505 January 28, February 4, 11 and 18, 2022 FICTITIOUS
BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681858 The following person(s) is (are) doing business as: MAY 11, LLC, 201 S Fourth Street, Apt #401, San Jose, CA 95112, Santa Clara County. This business is owned by a Limited Liability Company. The name and residence address of the registrant(s) is (are): MAY 11, LLC, 201 S Fourth Street, Apt #401, San Jose, CA 95112. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on N/A. This filing is a refile [Change(s) in facts from previous filing] of previous file #: FBN680236. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Adriana Espana Recio MAY 11, LLC CEO Article/Reg#: 202129910503 Above entity was formed in the state of CA This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/21/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Elaine Fader, Deputy File No. FBN 681858 January 28, February 4, 11 and 18, 2022 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following person(s) has / have abandoned the use of the fictitious business name(s): Freddyz Hauling & Moving, 25 North 14 Street Ste. 505, San Jose CA, 95112. Filed in Santa Clara County on 03/16/17 under file no. FBN627656. Freddy Herrera, 1450 Mount Shasta Dr, San Jose CA, 95127. This business was conducted by: An Individual. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant
who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Freddy Herrera This statement was filed with the Co. Clerk Recorder of Santa Clara County on 1/19/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681798 January 28, February 4, 11 and 18, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 21CV393041 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Elizabeth Riley Farel. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Elizabeth Riley Farel has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Elizabeth Riley Farel to Libby Farel Friedman 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 04/19/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara.
JOBS / CLASSIFIEDS / LEGALS
17
Part Time $20.00-$25.00 per hour. Combined Job Duties Light Duties. South San Jose location. Duties Clerical, preparing mailers, stuffing envelopes, computer input, possible phone call calls. All simple stress free stuff. We are looking to being flexible to work with the right person to help us with our real estate business and assist in moms needs. Other duties include helping my 87 year old mom 105 lbs. with bathing and cleaning, providing a meal or so running to the store. She is very independent and only needs minimal assistance. Your help is mostly for security in the event we step out. Hours are flexible on our part as well as yours. Our focus is to get the small tasks done for mom and our business low stress easy to do business needs. We have other opportunities in our business if you are ambitious. Please call Dan at 408-401-3557 or send a text. Jan 07, 2021 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 28, February 4, 11 and 18, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681586 The following person(s) is (are) doing business as: X-TREME CLEANING SERVICES, 49 Sunol Street, San Jose, CA 95126, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Katia Rebeca Aguirre, 49 Sunol Street, San Jose, CA 95126. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 01/07/2016. This filing is a refile [Change(s) in facts from previous filing] of previous file #: FBN613038. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Katia Rebeca Aguirre This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/07/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681586 January 21, 28, February 4, 11, 2022 FICTITIOUS
BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681585 The following person(s) is (are) doing business as: Villegas Roofing, 255 Kenbrook Circle, San Jose, CA 95111, Santa Clara County. This business is owned by a Married Couple. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Saul Villegas Moreno, 255 Kenbrook Circle, San Jose, CA 95111. Noelia Calderon Chavez, 255 Kenbrook Circle, San Jose, CA 95111. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 11/20/2021. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Saul Villegas Moreno This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/07/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681585 January 21, 28, February 4, 11, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681074 The following person(s) is (are) doing business as: PIZZA PRESIDENTE, 475 S King Rd, San Jose, CA 95116, Santa Clara
County. This business is owned by a Married Couple. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Oscar Andres Meza, 475 S King Rd, San Jose, CA 95116. Marlene Delgadillo Tejeda, 475 S King Rd, San Jose, CA 95116. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 12/13/2021. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Marlene Delgadillo Tejeda This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 12/15/2021. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681074 January 21, 28, February 4, 11, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681223 The following person(s) is (are) doing business as: F&R LAW GROUP, 1042 W Hedding Street, Suite 260, San Jose, CA 95126, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Danella E Rugile, 1042 W Hedding Street, Suite 260, San Jose, CA
18
CLASSIFIEDS / LEGALS
95126. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 11/23/2020. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Danella E Rugile This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 12/20/2021. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Sandy Chanthasy, Deputy File No. FBN 681223 January 21, 28, February 4, 11, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681789 The following person(s) is (are) doing business as: Fruteria Ortiz, 1164 Mclaughlin Ave Suite B, San Jose, CA 95122, Santa Clara County. This business is owned by a Married Couple. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Ana Laura Ortiz Gutierrez, 4024 Mchenry Ave #20, Modesto, CA 95356. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 01/19/2022. This filing is a refile [Change(s) in facts from previous filing] of previous file #: FBN668962. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Ana Laura Ortiz Gutierrez This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/19/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681789 January 21, 28, February 4, 11, 2022
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681670 The following person(s) is (are) doing business as: Evolution Wood Finishing, 1261 Alma Ct, San Jose, CA 95112, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Edgar Gomez, 1501 Almaden Exprwy Apt 1107, San Jose, CA 95125. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on N/A. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Edgar Gomez This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/12/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Nina Khamphilath, Deputy File No. FBN 681670 January 21, 28, February 4, 11, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681336 The following person(s) is (are) doing business as: FOCUS, 302 S Abel St, Milpitas, CA 95035, Santa Clara County. This business is owned by a Corporation. The name and residence address of the registrant(s) is (are): FOCUS YOUR FINANCE, INC, 302 S Abel St, Milpitas, CA 95035. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 12/27/2021. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Jaya Dahal FOCUS YOUR FINANCE, INC CEO
EL OBSERVADOR | www.el-observador.com Article/Reg#: C3955315 Above entity was formed in the state of CA This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 12/27/2021. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Elaine Fader, Deputy File No. FBN 681336 January 21, 28, February 4, 11, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681486 The following person(s) is (are) doing business as: LIFE SIMPLIFIED, 855 El Camino Real, Suite 13A #248, Palo Alto, CA 94301, Santa Clara County. This business is owned by a Limited Liability Company. The name and residence address of the registrant(s) is (are): LCYH Investment LLC., 855 El Camino Real, Suite 13A #248, Palo Alto, CA 94301. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on N/A. This filing is a refiling (No changes in facts from previous filing). Previous file# FB679173. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Lisa C. Young Hallenbeck LCYH Investments LLC Manager Article/Reg#: 202113710849 Above entity was formed in the state of CA This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/04/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Elaine Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681486 January 21, 28, February 4, 11, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR
CHANGE OF NAME NO. 21CV392160 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Marissa Lovio McKnight. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Marissa Lovio McKnight has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Marissa Lovio McKnight to Marissa McKnight Lovio 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 03/22/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Dec 17, 2021 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 21, 28, February 4, 11, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681232 The following person(s) is (are) doing business as: LA PATRONA CMX, 2670 El Camino Real, Santa Clara, CA 95051, Santa Clara County. This busi-
ness is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Kevin Aldana, 6255 Dunnville Way, Hollister, CA 95023. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on N/A. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Kevin Aldana This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 12/21/2021. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Nina Khamphilath, Deputy File No. FBN 681232 January 14, 21, 28, February 4, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681604 The following person(s) is (are) doing business as: STRATEGIC CRYPTO, 1220 Tasman Dr Spc 404, Sunnyvale, CA 94089, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): James Edward Martinez, 1220 Tasman Dr Spc 404, Sunnyvale, CA 94089. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 12/27/2021. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ James E Martinez This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 1/10/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Nina Khamphilath, Deputy File No. FBN 681604 January 14, 21, 28,
February 4, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681585 The following person(s) is (are) doing business as: Villegas Roofing, 255 Kenbrook Circle, San Jose, CA 95111, Santa Clara County. This business is owned by a Married Couple. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Saul Villegas Moreno, 255 Kenbrook Circle, San Jose, CA 95111 and Noelia Calderon Chavez, 255 Kenbrook Circle, San Jose, CA 95111. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 11/20/2021. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Saul Villegas Moreno This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/07/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681585 January 14, 21, 28, February 4, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681680 The following person(s) is (are) doing business as: SMOG CHECK ALL DAY & NIGHT, 18 N King Road, San Jose, CA 95116, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Henry Be’Shawn Branner, 18 N. King Road, San Jose, CA 95116. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on N/A. This filing is a refile [Change(s) in facts from previous filing] of previous file #: FBN624835. “I declare that all information in this
JAN 28 - FEB 03, 2022 statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Henry Be’Shawn Branner This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/12/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Nina Khamphilath, Deputy File No. FBN 681680 January 14, 21, 28, February 4, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681524 The following person(s) is (are) doing business as: El GRULLENSE MF, 1175 E Julian St Ste 5, San Jose, CA 95116, Santa Clara County. This business is owned by a General Partnership. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Marcelino Villegas Rodriguez, 2687 Lone Bluff Way, San Jose, CA 95111 and Faviola ChavezValle, 2687 Lone Bluff Way, San Jose, CA 95111. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on N/A. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Marcelino Villegas Rodriguez This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/05/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Elaine Fader, Deputy File No. FBN 681524 January 14, 21, 28, February 4, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681586 The following person(s) is (are) doing business as: X-TREME CLEANING SERVICES, 49
Sunol Street, San Jose, CA 95126, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Katia Rebeca Aguirre, 49 Sunol Street, San Jose, CA 95126. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 01/07/2016. This filing is a refile [Change(s) in facts from previous filing] of previous file #: FBN613038. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Katia Rebeca Aguirre This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/07/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681586 January 14, 21, 28, February 4, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681074 The following person(s) is (are) doing business as: PIZZA PRESIDENTE, 475 S King Rd, San Jose, CA 95116, Santa Clara County. This business is owned by a Married Couple. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Oscar Andres Meza, 475 S King Rd, San Jose, CA 95116. Marlene Delgadillo Tejeda, 475 S King Rd, San Jose, CA 95116. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 12/13/2021. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Marlene Delgadillo Tejeda This statement was
JAN 28 - FEB 03, 2022 filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 12/15/2021. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681074 January 14, 21, 28, February 4, 2022 AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 21CV391897 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Anzhela Sukhetskaya/ Vitali Razhkou. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Anzhela Sukhetskaya/ Vitali Razhkou have filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Anzhela Sukhetskaya to Angela Powell b. Vitali Razhkou to Vitali Powell 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 03/15/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Jan 07, 2021 Julie A. Emede
Judge of the Superior Court January 14, 21, 28, February 4, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 22CV393035 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Carla Christine Mancebo. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Carla Christine Mancebo has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Carla Christine Mancebo to Carla Christina Illingworth 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 04/19/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Jan 06, 2022 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 14, 21, 28, February 4, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR
EL OBSERVADOR | www.el-observador.com CHANGE OF NAME NO. 22CV393033 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Wendy A Hernandez & Abraham Ponce. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Wendy A Hernandez & Abraham Ponce have filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Bella Mia Ponce to Bella Mia Ponce Hernandez 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 04/19/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Jan 06, 2022 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 14, 21, 28, February 4, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 21CV391462 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Karina Aragón-Sanchez. TO ALL INTERESTED PER-
SONS: 1. Petitioner(s) Karina Aragón Sanchez has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Karina Aragón aka Karina Aragón-Sanchez to Karina Sanchez 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 03/08/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Dec 07, 2021 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 14, 21, 28, February 4, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 21CV386467 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: THI THAO LY TRAN and QUOC HUNG HA. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) THI THAO LY TRAN and QUOC HUNG HA have filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a.
Mai Phuong Ha to Kiara Ha 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 12/07/2021 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. July 27, 2021 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 14, 21, 28, February 4, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 22CV393004 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: NGOC MINH TRAN DOAN. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) NGOC MINH TRAN DOAN has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. NGOC MINH TRAN DOAN to CHLOE DOAN 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name
should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 04/12/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Jan 05, 2022 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 14, 21, 28, February 4, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 21CV390165 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Maria Guadalupe Martinez. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Maria Guadalupe Martinez has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Maria Guadalupe Martinez to Maria Guadalupe Ibarra 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before
CLASSIFIEDS / LEGALS the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 02/15/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Nov 09, 2021 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 14, 21, 28, February 4, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 22CV393189 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Wendy Elena Jones. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Wendy Elena Jones has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Wendy Elena Jones to Elena Echeverria 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEAR-
19
ING: Date: 04/19/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Jan 12, 2022 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 14, 21, 28, February 4, 2022 Notice of Petition to Administer Estate of JESSIE DE LA TORRE Case No. 21PR191461 1.To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may be interested in the will or estate, or both, of Jessie De La Torre. 2. A Petition for Probate has been filed by Jose Sarmiento in the Superior Court of California, County of Santa Clara. 3.The Petition for Probate requests that Jose Sarmiento be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. 5. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administer of Estate Act. (This authority will allow the personal representative to take any actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consent to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person Files and objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. 6. A hearing on the petition will be held in this court as follows: February 18, 2022, at 9:01am, Dept. 13, located at 191 North First Street,
20
CLASSIFIEDS / LEGALS
San Jose, CA 95113. 7. If you object to the granting of this petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. 8. If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either: 1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or 2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. 9. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. 10. Attorney for Petitioner: Jennifer E. Ramirez, Esq. 2021 The Alameda, Suite 225 San Jose, CA 95126 (408)713-5444 January 21, 28, February 4, 2022 Notice of Petition to Administer Estate of Daniel Hernandez Novoa Case No. 21PR191324 1.To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may be interested in the will or estate, or both, of Daniel Hernandez Novoa. 2. A Petition
for Probate has been filed by Sabrina Marina Novoa in the Superior Court of California, County of Santa Clara. 3.The Petition for Probate requests that Sabrina Marina Novoa be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. 4. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. 6. A hearing on the petition will be held in this court as follows: January 28, 2022, at 9:01am, Dept. 13, located at 191 North First Street, San Jose, CA 95113. 7. If you object to the granting of this petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. 8. If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either: 1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or 2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. 9. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available
EL OBSERVADOR | www.el-observador.com from the court clerk. 10. Attorney for Petitioner: Jennifer E. Ramirez 2021 The Alameda, Suite 225 San Jose, CA 95126 (408)713-5444 Rune Date: January 14, 21 and 28, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681504 The following person(s) is (are) doing business as: SYMROP, 101 S Santa Cruz Ave #1085, Los Gatos, CA 95032, Santa Clara County. This business is owned by a Married Couple. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Satoshi Kataoka, 134 Lester Ln, Los Gatos, CA 95032. Marino Kataoka, 134 Lester Ln, Los Gatos, CA 95032. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2017. This filing is a refile [Change(s) in facts from previous filing] of previous file #: FBN629060. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Satoshi Kataoka This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/04/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Elaine Fader, Deputy File No. FBN 681504 January 7, 14, 21, 28, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681448 The following person(s) is (are) doing business as: BAO XIAOYAN FENCING CLUB, 1135 Sonora Ct, Sunnyvale, CA 94086, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Xiaoyan Bao, 1135 So-
nora Ct, Sunnyvale, CA 94086. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2022. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Xiaoyan Bao This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 01/03/2022. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681448 January 7, 14, 21, 28, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681353 The following person(s) is (are) doing business as: JB CLEANING & MAINTENANCE INC, 1159 Utopia Pl, San Jose, CA 95127, Santa Clara County. This business is owned by a corporation. The name and residence address of the registrant(s) is (are): JB CLEANING & MAINTENANCE INC, 1159 Utopia Pl, San Jose, CA 95127. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 12/28/2021. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ JB CLEANING & MAINTENANCE INC JB CLEANING & MAINTENANCE INC CEO Article/Reg#: C4742417 Above entity was formed in the state of CA This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 12/28/2021. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681353
January 7, 14, 21, 28, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681395 The following person(s) is (are) doing business as: Jesus Torres Gardening, 1635 Foley Ave, San Jose, CA 95122, Santa Clara County. This business is owned by an Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Jesus Torres, 1635 Foley Ave, San Jose, CA 95122. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on 12/29/2021. This filing is a refile [Change(s) in facts from previous filing] of previous file #: FBN611276. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Jesus Torres This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 12/29/2021. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Elaine Fader, Deputy File No. FBN 681395 January 7, 14, 21, 28, 2022 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 681356 The following person(s) is (are) doing business as: PAVILION INN, 1280 N 4th Street, San Jose, CA 95115, Santa Clara County. This business is owned by a Limited Liability Company. The name and residence address of the registrant(s) is (are): BAY AREA LODGING LLC, 525 Crespi Drive, Pacifica, CA 94044. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on N/A. This filing is a refile [Change(s) in facts from previous filing] of previous file #: FBN626491. “I declare that all information in this statement is true and
correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Anish Khimani BAY AREA LODGING LLC Managing Member Article/Reg#: 202036310387 Above entity was formed in the state of CA This statement was filed with the Co. ClerkRecorder of Santa Clara County on 12/28/2021. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681356 January 7, 14, 21, 28, 2022 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following person(s) has / have abandoned the use of the fictitious business name(s): Kevin’s Tailoring, 3543 Homestead Rd, Santa Clara CA, 95051. Filed in Santa Clara County on 08/04/21 under file no. FBN677631. Lai Nguyen, 462 Shendan Pl, San Jose CA, 95111. This business was conducted by: An Individual. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Lai Nguyen This statement was filed with the Co. Clerk Recorder of Santa Clara County on 12/20/2021. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Corinne Vasquez, Deputy File No. FBN 681228 January 7, 14, 21, 28, 2022 AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 20CV370410 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Chrispin Ray Archey. TO ALL IN-
JAN 28 - FEB 03, 2022 TERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Chrispin Ray Archey has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Chrispin Ray Archey to Chrispin Ray Archey-Silveira 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 02/22/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Jan 05, 2022 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 7, 14, 21, 28, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 21CV392721 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Stephanie Noelle Sandra SAWANTGOUBERT, Ravindra Ramesh SAWANT. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Stephanie Noelle Sandra SAWANTGOUBERT, Ravindra Ramesh SAWANT have filed a petition for
Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Samarth Samuel Camille SAWANTGOUBERT to Samuel Samarth SAWANTGOUBERT 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 04/05/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Dec 27, 2021 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 7, 14, 21, 28, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 21CV391150 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Esther Lynn Sanchez. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Esther Lynn Sanchez has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Esther Lynn Sanchez to Esther Lynn Walde 2. THE COURT OR-
JAN 28 - FEB 03, 2022 DERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 03/01/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Dec 02, 2021 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 7, 14, 21, 28, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 22CV392999 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Kevin Antonio Rodriguez and Van Buu Khau. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Kevin Antonio Rodriguez and Van Buu Khau have filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Logan James Rodriguez to Logan James Khau Rodriguez 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition
for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 03/29/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Jan 05, 2022 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 7, 14, 21, 28, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 22CV392942 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Yukako Hulse-Inoue. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(sYukako Hulse-Inoue has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Yukako Hulse-Inoue to Mimi Diane-Yukako Hulse 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled
EL OBSERVADOR | www.el-observador.com to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 04/12/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Jan 04, 2022 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 7, 14, 21, 28, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 22CV392954 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Kwangyoung Lee and Suyoung Ku. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Kwangyoung Lee and Suyoung Ku have filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Taeeun Lee to Jamie Taeeun Lee b. Taehun Lee to Leo Taehun Lee 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the
petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 04/12/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Jan 04, 2022 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 7, 14, 21, 28, 2022 AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 21CV387111 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Matthew Ulysses Tovar. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Matthew Ulysses Tovar has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Matthew Ulysses Tovar to Matthew Ulysses Barrera-Bolanos 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 02/15/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause
shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Jan 04, 2022 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 7, 14, 21, 28, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 22CV392939 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Yuanlei Zhang. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Yuanlei Zhang has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Hanyao Zhang to Ben Hanyao Zhang 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a. Date: 4/12/2022, Time: 8:45pm, Dept: _____, Room: Probate. NOTICE OF HEARING: 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Jan 04, 2022 Julie A. Emede Judge of the Superior
Court January 7, 14, 21, 28, 2022 AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 22CV392903 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Greg and Sherrin Nolan. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) s/b Greg Nolan has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Marcus Gregory Nolan-Ward to Marcus Gregory Nolan 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 04/12/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Jan 04, 2022 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 7, 14, 21, 28, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 21CV391410
CLASSIFIEDS / LEGALS Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Catherine Tapia. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Catherine Tapia has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Cathleen Rosillo AKA Catherine Rosillo AKA Catherine Tapia to Catherine Rosillo 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 03/08/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Dec 06, 2021 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 7, 14, 21, 28, 2022 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 21CV392867 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Yun Cheng. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner(s) Yun Cheng has filed a petition for Change of Name with
21
the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Yun Cheng to Winnie Yun Cheng 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 04/12/2022 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. 3. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. Dec 30, 2021 Julie A. Emede Judge of the Superior Court January 7, 14, 21, 28, 2022
PUBLISHING LEGAL NOTICES SINCE 1988
www.el-observador.com FOR PUBLICATIONS OF FICTITIOUS BUSINESS NAME, NAME CHANGE, SUMMONS, PROBATE AND MORE FOLLOW ONE OF THE STEPS BELOW Email your form to frontdesk@el-observador.com and we will email you an invoice for payment.
Mail a copy of the form and a check to 1042 W. Hedding St. Suite 250 San Jose, CA 95126
•
•
Fax your form to 408-938-1705 include your phone number and we will contact you for credit card information.
•
•
Bring your form to our office at 1042 W. Hedding St. Suite 250, San Jose, CA 95126
We will file the proof! Please call us with any questions at 408-938-1700 Additional Services: Advertising (Digital & Print), Classifieds, Job Board, Translations, Graphic Design, Web Development & Motion Graphics, Videography & Production, Photography *Adjudicated in Santa Clara County since 1988