Pleni 3 by Pleni

CONTENIDO

Padres en acción

Paparazzi

10 22

Paparazzi

Padres en

Adaptarse al colegio

acción

Despedida y Graduación Kinder III

Feria de ciencias

Vida saludable 12

Remedios caseros contra los piojos

l me e d o t i r o v a F

1422

Paparazzi

16 22

Paparazzi

22 19

22 20 34 36

Desayuno secundaria

Algo más Apps para mamis y papis

El favorito del mes El Capitán Shippy

IXI Xpecial Shippy y sus amigos

Mantente activo Conoce nuestras academias deportivas

Paparazzi Encuentro 6o. de primaria

22 30

Paparazzi Despedida de 6o. de primaria "Honores de gala"

Paparazzi Graduación de 6o. de primaria

Paparazzi Despedida de 3º secundaria

Paparazzi Viaje de 6o. de primaria al balneario el chorro

Viaje de secundaria al Parque Bicentenario

Paparazzi Graduación de 3º secundaria

Paparazzi Viaje de 5o. de primaria a Dolores Hidalgo

STAFF Norma M. Revilla Gutiérrez de Velazco Dirección General

Ana Paola Cerda Revilla Dirección Editorial

Luis Armando Cerda Revilla Dirección Comercial Norma Lizette Cerda Revilla Corrección de Estilo

Abril Tolsá Sánchez Dirección de Arte y Diseño

Maybeth C. Contreras Cervantes Contenido Editorial

Dora Patricia Rico Estrada Colaboradores

pleni@institutohispanoingles.edu.mx Tel. (477) 718 8480 Ventas

Grupo Creativo Plasma (GCP) Archivo Fotografía

Av. Curtidor no. 420, Fracc. Industrial Julian de Obregón León, Gto. C.P. 37290, 01 (477) 267 0113, 217 8933, I.D. 62*15*4104. creativoplasma@gmail.com creativoplasma.net

EDITORIAL

hola a todos, me encuentro nuevamente saludando a todos los integrantes de esta gran familia. Antes que nada les deseo que hayan tenido unas gratas vacaciones y hayan disfrutado mucho a sus hijos y compartido momentos de calidad con su familia.Les comparto los eventos que podrán encontrar en esta tercera edición de nuestra Revista PLENI, de la familia del Instituto Hispano Inglés: *Despedida KIII *Graduación KIII *Viaje de 5º Primaria a Dolores Hidalgo *Encuentro - 6º Primaria *Despedida 6º Primaria (honores de gala) *Viaje a balneario “El Chorro” - 6° Primaria *Graduación 6º Primaria *Feria de ciencias - Secundaria *Viaje de Secundaria a Parque Bicentenario *Despedida de 3º Secundaria (mariachis) *Desayuno de 3º Secundaria *Graduación de 3º Secundaria En esta edición también podrán encontrar, en nuestra sección de “Vida Saludable” un artículo de Remedios caseros contra los piojos; en la sección de “Mantente activo” un resumen de nuestras Academias Deportivas que ofrecemos en el Instituto; en otra sección encontraremos una presentación de Shippy y sus amigos; el “Favorito del mes” lo ocupa nuestro personaje consentido “Shippy”, quien accedió a darnos una entrevista ¡sólo para ustedes!, entre otros artículos. interesantes... Esperamos que disfruten mucho su lectura y que sus hijos regresen a la escuela con todas las ganas del mundo.

Atentamente: Editada por Instituto Hispano Inglés año 01 no. 02, 2014. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido sin previa autorización y por escrito de los editores. El contenido de los artículos y anuncios no refleja necesariamente la opinión de los editores. Certificado de licitud de contenido y título en trámite.

LEM Paola Cerda Revilla Directora Editorial paola.revilla@institutohispanoingles.edu.mx

Padres en acción

Adaptarse al colegio Una tarea compartida Por: Lic. Maybeth C. Contreras Cervantes Asesora Psicopedagógica Instituto Hispano Inglés Fotos: Archivo.

na de las capacidades que tiene el ser humano es la adaptación, pero ¿sabías que en los niños esta capacidad es mayor? Pues sí, gracias a esto los niños aprenden de su entorno y pueden enfrentarse a situaciones nuevas.

•Es básico entender que no todos reaccionan igual. Hay quienes muestran conductas de rechazo, pues no están acostumbradas al cambio, así como hay quienes logran una adaptación muy rápida. •Manifestaciones como llorar, son normales en un niño pequeño al inicio de su proceso de adaptación. Para que se logre de una manera exitosa y más rápida, será necesario que los papás vivan con naturalidad este proceso.

Asistir por primera vez al colegio, es uno de los cambios más importantes en la vida de los niños, ya que pasan de vivir en casa bajo los cuidados de mamá y papá, a convivir con muchos niños de su edad y nuevos adultos que estarán a cargo. •Mostremos comprensión. Procuremos que el niño no perciba Cambiar de un colegio a otro, pue- nuestros temores. Ver que papá y de implicar un cambio, que para mamá están seguros de su bienesmuchos podría resultar difícil, ya tar, le dará seguridad. que dejar a los amigos, los maestros y las actividades que ya conoce, no •Platiquen con su hijo las ventajas y beneficios del colegio, de esa siempre es sencillo. manera tendrá expectativas favoraPara ayudar a nuestros hijos en la bles. tarea de adaptarse al colegio podemos tomar en cuenta lo siguiente: •Cuando el niño vuelva del colegio,

platique sobre su día. Ayude a los más pequeños a ver que es sólo un momento por la mañana. Con los más grandes platique de lo que les gusta del nuevo colegio, los amigos que hicieron, los nuevos maestros, etc. •Mantenga contacto con las maestras para saber cómo va. •Su alimentación debe ser balanceada y sus horas de sueño deben adaptarse a esta nueva situación, es decir, debe dormir temprano, porque la hora de despertar será antes, para llegar a tiempo al colegio. •Procuren que en las mañanas el niño se despierte con tiempo, de esa manera evitarán prisas y con ello ansiedades o regaños, por no llegar a tiempo. No están solos en este proceso, ya verán que juntos, papás y colegio, harán de ésta una gran experiencia. ¡Bienvenidos!

z al e v a r e m i r Asistir por p o de los un s e , o i g e l o c tanr o p m i s ĂĄ cambios m Ăąos i n s o l e d a tes en la vid

Paparazzi

Fotos: Staff

Despedida y de Kinder 3

l jueves 19 de Junio tuvimos nuestra despedida de los niños de Kinder III, disfrutaron de un rico lunch que ellos mismos compartieron, después jugaron con cascarones de harina y confeti, para después refres-

carse con unos juegos de globos con agua. No pudo faltar la batalla de pistolas con agua, fue un día muy divertido, los vamos a extrañar, pues culmina su primera etapa de estudios, el Preescolar.

Graduación

l día 28 de junio, fue la graduación de la XIX generación de nuestros pequeñines de prepri. Entraron acompañados de sus papás, cantaron en inglés y español, despidieron esta etapa en español, inglés y francés, recibieron palabras de despedida de sus misses, firmaron el libro de oro, recibieron sus diplomas, aventaron sus birretes y por último celebraron

con Shippy y sus amigos!! Después de nuestro acto académico, fueron al salón "La Terraza", en donde se divirtieron y además disfrutaron de una rica comida. ¡¡Se quedan en nuestros corazones!! Bienvenidos a la primaria.

Paparazzi

Feria de

CIENCIAS Por : I.H.I/ Fotos: GCP.

l 6 de Junio, se llevรณ a cabo la Feria de Ciencias organizada por los alumnos de Secundaria.

Montaron stands, hubo demostraciรณn de lanzamiento de cohetes y videocine con explosiones. ยกVisitaron el evento alumnos de Preescolar, Primaria, Padres de familia y todos se fueron muy asombrados!

en secundaria

Vida Saludable

REMEDIOS CASEROS

contra los piojos

Por : I.H.I// Fotos: GCP.

2) Loción de eucalipto y limón. Se pone a hervir un litro de agua con hojas de romero y de eucalipto. Cuando hierva se apaga y se agrega el zumo de un limón. Se deja enfriar y se aplica de la misma forma sobre el cuero cabelludo que en el inciso anterior, media hora con un gorro de plástico, se pasa el peinito y se repite el procedimiento dos veces por seUna vez contraído el contagio, es difícil deshacer- mana. se de estos molestos huéspedes, por lo que el uso de remedios naturales representa una buena opción El mejor remedio siempre será la prevención. Depara combatirlos o como medio de prevención, bemos recogerles el pelo a las niñas y podemos roademás de ser menos tóxicos para nuestros niños. ciarlo con un poco de estas infusiones. Es importante también desinfectar peines y cepillos dejándolos en agua caliente durante cinco minutos, Mencionamos aquí algunos: 1) Vinagre blanco. Es necesario calentarlo a no más una vez por semana. de 50 grados centígrados. Se rocía en el cuero cabelludo seco, se tapa éste con un gorro de plástico Recordemos que cuanto más pronto atendamos el y se deja por media hora. Enseguida se peina el ca- contagio de nuestros niños, más fácil será erradicar bello con un peine especial para este fin y se lava el estos molestos acompañantes. Apliquemos estas pelo. Repetir el proceso dos veces por semana hasta medidas y disfrutemos el regreso de nuestros niños a clases!!!!!! que se quite la comezón. El otoño y la reincorporación de los escolares a la escuela, están asociados con un rebote de la pediculosis, esa epidemia tan molesta de piojos en la cabeza que causa comezón e irritación del cuero cabelludo, los cuales se han hecho cada día más resistentes a los pesticidas químicos.

s o i d e m e r e El uso d nta e s e r p e r s e l natura a r a p n ó i c p o una buena s piojos lo a r i t a b m o c 12

Paparazzi

VIAJE DE SECUNDARIA

AL PARQUE BICENTENARIO L

os alumnos de los tres grados de secundaria visitaron el Parque Bicentenario. Recorrieron la exposición de "50 fotos que cambiaron el mundo" de National Geographic, la de "Alebrijes. Fantástica Historia" y la de "Cambios Climáticos y México" Posteriormente disfrutaron el "Área Extrema" con la tiroleza, go karts, pared escalada, fútbol, juegos, etc. Aprendieron y se divirtieron en grande.

N Ã&#x201C; I S R E DIV RANDE A LO G

Paparazzi

DESAYUNO

Secundaria

l día 23 de junio se llevó a cabo el desayuno para despedir a nuestros alumnos de 3o de Secundaria, el cual dio lugar en el restaurante Martinolli.

Los alumnos disfrutaron de un delicioso desayuno, convivieron con sus compañeros, se firmaron sus playeras con emotivos mensajes de despedida, vieron vídeos preparados por ellos mismos, y al final se despidieron con emotivas palabras. ¡Dejan una huella muy grande en nuestros corazones!

Por : IHI.

Apps

Algo más

17 is

para papis y mam s: Archivo.

Por: Staff// Foto

FOOD RACE forde los niños para crear de d da ivi tit pe m co na sa la a Aprovech correcto para las comidas. po m tie de o bit há un a, ma divertid be tardar en comerlo y el de e qu po m tie el , to en m Tú eliges el ali ía de imágenes de tu ler ga la tre en de os hij o o oponente de tu hij tes que paz de tomarte la sopa an ca ás er ¿S . ivo sit po dis io prop za Spiderman? ás elevado para dar confian m po m tie un n co r za pe Puedes em ndolo paulatinamente a lo cié du re ir e , os hij s tu a y satisfacción que deberían tardar. remio, sonidos simpáticos, de ap de da ta do tá es ión ac lic La ap fácil n un interface sencillo y de co y , ta rro de de , ión cc fa de satis . manejo para padres e hijos

EVERNOTE hagas de notas, de capturas que or ad pil co re un es te en o Básicam en formato texto, imagen an se n bie o nd ga ve na s tá do mientras es capacidad de organizar to su en tá es te no er Ev de r audio.Lo mejo y adjuntar a esas notas as et iqu et en y as et rp ca lo capturado en r tipo, con lo cual todo uie alq cu de s to en m cu do que hayas tomado ia de concreto (con independenc to un as un a e nt re fe re ial tar en el mater , archivo mp3, etc) va a es to en m cu do o, xt te , en ag de que sea im res. Los usos educativos pe cu re lo e qu o nd ra pe es el mismo sitio, te infinitos. Evernote son potencialmen

ACIÓN: APLICACIÓN Y UC ED SU Y OS IV CT LI NF NIÑOS CO AUDIOLIBRO ión y pautas para saber ac m or inf e ien nt co e qu Es una aplicación os, de conducta de algunos niñ as lem ob pr los r da or ab o cóm . El paenido como un audio-libro nt co l de r ta fru dis ite rm nos pe licación mientras desarrolla ap ta es ar ch cu es e ed pu r dre o tuto añade la posibilidad de ro pe k oo eb un o m co es , otras tareas ajas que una app ofrece. ser audio-libro con las vent

El favorito del mes

CLICK PARA VER ENTREVISTA

CAPITÁN 18

SHIPPY

ihi Xpecial

Shippy es un diver tido barco costero, curioso, inquieto y lleno de vida. Es gran amigo de los niños del Instituto Hispano Inglés, con quienes le gusta vivir grandes aventuras. Está orgulloso de su herencia marítima y sueña con surcar todos los océanos y mares como lo hicieron alguna vez sus antepasados y lo hacen hoy en día sus padres, hermanos y tíos. Su papá es un gran “rompehielos” llamado Frizz y su mamá es un hermoso crucero llamado Noli que transporta turistas por las bellas costas de México. Shippy es popular por su iniciativa, optimismo, alegría y buen humor, además de los pequeños del Instituto Hispano Inglés, tiene cuatro grandes amigos:

*Pina una hermosa delfina, su gran amiga que viene de Francia y es excelente en las matemáticas. *Lena una linda foca que le gusta el depor te y es una gran atleta, quien disfruta mucho pintar. *Garzy la más hermosa garza del puer to, le gusta lucir siempre impecable y habla diversos idiomas. *Chavarín un cangrejito muy interesado en cuidar el ambiente, buenísimo en crear objetos usando material de reciclaje. Juntos han formado la banda “Kids Aboard”, ¿te gustaría conocerlos a todos?

Mantente activo

Conoce nuestras

ACADEMIAS BENEFICIOS DE LA ACTIVACIÓN FÍSICA

educe la grasa subcutánea localizada entre los músculos, dado que la utiliza como combustible o fuente principal de energía. Una persona que quiere definir, debe prac ticarlo obligatoriamente ( junto a una correc ta dieta), para que los músculos parezcan magros y sanos..., y no voluminosos y torpes. •Disminuye a mediano plazo, la presión sanguínea en los hiper tensos hasta en 7 mmHg la sistólica (o alta) y 4 mmHg la diastólica (o baja), disminuyendo el requerimiento de medicamentos. •Baja los niveles de colesterol total en la sangre, así como los de colesterol LDL o "colesterol malo" y de los triglicéridos y aumenta el colesterol HDL o "colesterol bueno", reduciendo el riesgo de un ataque cardíaco. •Reduce los niveles sanguíneos de glucemia en los diabéticos. Al prac ticar un ejercicio aeróbico, utilizamos glucosa, la cuál proviene de la sangre. De esta manera los niveles de glucosa en la sangre disminuyen y los diabéticos se pueden ver beneficiados con esta prác tica. •Mejora la capacidad pulmonar, la circulación en general y el aprovechamiento del oxígeno no solo por los músculos ( incluyendo el músculo cardíaco), sino también por los órganos internos y la piel, lo cual se refleja en mayor capacidad para realizar esfuerzos y mejoría en las funciones digestivas, renales, inmunológicas, endocrinas, el

estado de ánimo, el sueño y de las funciones mentales superiores. •Reafirma los tejidos y la piel recupera par te de la lozanía perdida, contribuyendo no solo a estar y sentirse más joven sino también parecerlo. •Reduce la mor talidad cardiovascular •Aumenta la reabsorción de calcio por los huesos, for taleciéndolos y disminuyendo el riesgo de frac turas. •Disminuye los niveles circulantes de adrenalina, la hormona del estrés, y aumenta los niveles de endor finas y otras sustancias cerebrales, contribuyendo a bajar la tensión emocional y mejorar el estado anímico, lo cual se refleja en una gran sensación de bienestar físico, emocional y social. También fomenta la neurogénesis (regeneración de neuronas). Los ejercicios aeróbicos más comunes son caminar, trotar, nadar, bailar, esquiar, pedalear. Hay que tener en cuenta que los cambios que el ejercicio aeróbico produce en nuestro metabolismo, no se limitan al tiempo de ejercicio sino que perduran por varias horas más. Podemos describir este fenómeno así: después de varios años de poco trabajo físico y de utilizar las calorías provenientes de los carbohidratos y de los azúcares como combustible, cambian las condiciones a un menor apor te de calorías y a una mayor carga de trabajo, lo cual obliga a ac tivar un "generador" extra que utiliza como combustible a las grasas,

21 las cuales le brindan muchas más calorías por gramo (9 contra 4 de los carbohidratos). Al terminar el ejercicio, parece que el organismo dejara un tiempo más prendido ese otro generador,

contribuyendo a una mayor reducción de la grasa corporal. Bibliografía:http://es.wikipedia.org/wiki/Ejercicio_aer%C3%B3bico

BENEFICIOS DE LA GIMNASIA

a gimnasia ayuda a los niños a desarrollar una serie de habilidades motoras y de coordinación y ayuda a desarrollar un buen sentido de la conciencia corporal. Un gimnasta joven aprenderá a utilizar las diferentes par tes de su cuerpo de diferentes maneras. English Gymnastic afirma que, la par ticipación en la gimnasia desarrolla la conciencia corporal, el control y la coordinación, lo que puede ser beneficioso para otras ac tividades físicas, para los depor tes y también en la vida cotidiana. Resistencia Los gimnastas son reconocidos por su excelen-

te relación resistencia-peso. La par ticipación en la gimnasia a una edad temprana puede ayudar a construir los cimientos de buena fuerza muscular, resistencia y potencia. De acuerdo con la Escuela Internacional de Gimnasia, los gimnastas se hacen más fuer tes a través de la formación regular que ayuda en el desarrollo de los músculos delgados, tonificar los músculos, mejor equilibrio y una mejor postura. Bibliografía:http://www.ehowenespanol.com/ cuales-son-beneficios-gimnasia-ninos-lista_135812/

Mantente activo

BENEFICIOS DEL KARATE-DO

ísicamente para el for talecimiento y tonificación de la masa muscular en karate se utiliza todo nuestro cuerpo, por lo tanto, lo tendremos más fuer te y ágil ya que todo cuerpo que se tonifique desde joven, tendrá una musculatura mejor y más desarrollada en la edad adulta. *Mejor capacidad aeróbica y anaeróbica, acompañado de una mayor potencia cardiovascular. *Coordinación motriz, y mayor control corporal. Conocimientos de su propio cuerpo, sintiéndolo y trabajando las habilidades corporales. Desarrollando estas habilidades y trabajando las debilidades. *Elongación y flexibilidad, que se desarrolla con ejercicios de calentamiento y con un trabajo impor tante al estiramiento, lo cual hace que nuestro cuerpo se flexibilice, evitándose de esta manera lesiones como tirones, desgarros, etc.

*Respeto por las normas, dentro del dojo, además de cuidar su estética, tanto personal ( kimono limpio y bien puesto, por ejemplo) como físico (a la hora de realizar los katas). *Amplía relaciones sociales con compañeros de otros centros que en principio no conocen, a través de competiciones, exhibiciones, cursos, etc. Mentalmente refuerza la seguridad y autoestima, los niños tienen miedo de hacer mal los katas y ejercicios de kihon, con el entrenamiento diario, apoyo de compañeros y del profesor, irá progresando con los ejercicios y avanzando de nivel. *Disciplina, el karate se carac teriza por procedimientos y normas de respeto y etiqueta, debido a su origen en el espíritu del Bushido japonés. *Respeto tanto por uno mismo, como por el profesor y sus compañeros, de no lesionar al compañero, al saludar al entrar en el dojo, el saludar al compañero para iniciar los ejercicios, saludar al profesor al inicio y fin de la clase, etc... Este respeto por no lesionar y unido a los trabajos físicos, aumentan el autocontrol tanto de su propio cuerpo como de sus propias emociones.

Socialmente for talece las relaciones con los compañeros, a la vez que estás entrenando técnicas de defensa personal, tienen el máximo cuidado y respeto de no hacer ningún daño. Además siempre que se empieza y termina una técnica se saluda a su compañero mostrándole el máximo de Bibliografía: respeto. http://jlgarcia.galeon.com/karate/beneficios.htm

BENEFICIOS DEL FUTBOL AMERICANO

omo ocurre con otras disciplinas atléticas, los lineamientos del entrenamiento en los menores de edad difiere del que se lleva a cabo en los adultos, dado que los ejercicios de resistencia en los más pequeños pueden conducir a numerosas complicaciones en el aparato locomotor e incluso a nivel cardiopulmonar. Por lo tanto, la meta fundamental del entrenamiento del fútbol americano en los niños consiste en ejercicios tác ticos, así como en el aprendizaje de las principales estrategias que se relacionan con este depor te de equipo. Es apropiado aprovechar los beneficios adicionales de la ejercitación, como ocurre con el estímulo del equilibrio y la coordinación visomotora, entre otras ventajas físicas. No puede olvidarse que, además, el ejercicio colec tivo en los más jóvenes representa una opor tunidad fundamental para la integración social, la mejoría de las relaciones interpersona-

les y la conciencia de trabajo en equipo. En relación con los adolescentes, resulta posible incorporar algunos componentes de musculación, en especial en lo que respec ta al tren motor inferior (piernas, muslos, caderas), la región pec toral y el abdomen. En términos del trabajo anaeróbico en el terreno de juego, los ejercicios de persecución, las salidas con tablas y los caminos de receptores son complementos adecuados para prac ticar a un mismo tiempo el desarrollo muscular y la disciplina tác tica. Como ocurre con otros depor tes para niños y adolescentes, se hace hincapié en la idoneidad del entrenador para lograr el mejor resultado en términos depor tivos pero, en especial, en relación con la formación integral de los jóvenes atletas. Bibliografía: http://www.deportes.info/futbol-americano-para-ninos/

BENEFICIOS DEL BASKETBOL

ndicado para niños a par tir de 5 años, el baloncesto se juega con equipos formados por cinco niños cuya misión es introducir el balón por el aro de la canasta, situada a una altura de 3 metros, aunque varía en función de la edad de los niños. Además de fomentar el trabajo en equipo, el compañerismo, la generosidad y la solidaridad, el baloncesto tiene muchos beneficios físicos para los niños: - Ayuda al desarrollo de la concentración, la rapidez, el autocontrol, la confianza o el equilibrio.

- For talece los músculos de todo el cuerpo y muy en especial los de las piernas. - Fomenta el desarrollo del aparato locomotor. - Aumenta la resistencia física de los niños. - Contribuye a quemar grandes cantidades de calorías, favoreciendo que los pequeños no sufran problemas como la obesidad infantil. Bibliografía: http://www.guiainfantil.com/1467/baloncesto-para-ninos.html

Mantente activo

BENEFICIOS DE LA NATACIÓN

no de los ejercicios más completos para trabajar tu mente y cuerpo es la natación; te mantiene en forma, for talece tus músculos y tu memoria, por lo que es recomendable que se prac tique a cualquier edad. 1. Tu calidad de vida mejora. La natación te permite retrasar la etapa del envejecimiento; tu capacidad motriz aumenta, al igual que tu memoria, ya que se requiere mayor concentración y coordinación. 2. Hace que estés más aler ta, con más equilibrio y que tengas un tiempo de reacción complejo más eficiente y rápido; las heridas tardan menos en sanar. 3. Quemas mayor número de calorías. En el agua tus músculos trabajan de cinco a seis veces más que en tierra firme. 4. La natación aumenta tu masa muscular y la tonifica; alarga tus músculos y mejora tu silueta. Una hora de este ejercicio te permite quemar

hasta 600 calorías. 5. Tu cuerpo se hace más resistente, ya que la natación aumenta el grosor de tus huesos. 6. Tu organismo adquiere mayor movilidad y elasticidad. La natación permite ejercitar las ar ticulaciones, aumenta su flexibilidad y el rango de movimiento. 7. Favorece la ac tividad del sistema cardiorrespiratorio. 8. Aumenta la flexibilidad de la columna y elimina los dolores. 9. Mejora tu circulación. Cuando nadas, le das un masaje a cada órgano de tu cuerpo, la sangre se ac tiva y te sientes mejor. 10. El nadar relaja no sólo los músculos del cuerpo, sino también tu mente, por lo que tu estrés disminuye considerablemente. Bibliografía: http://enforma.salud180.com/nutricion-y-ejercicio/10-beneficios-de-la-natacion

BENEFICIOS DEL TENIS

demás de diver tir, socializar y educar, el tenis for talece y tonifica la musculatura de los niños y desarrolla su psicomotricidad y coordinación. Todos los médicos coinciden en que es una de las mejores ac tividades en la que pueden par ticipar los niños. Tal y como recoge GuiaFitness.com, doc tores y científicos coinciden en que el tenis es uno de los depor tes más saludables que un niño puede prac ticar durante su etapa de crecimiento: - A nivel físico es favorable para el desarrollo de la motricidad y la coordinación y contribuye al for talecimiento y la tonificación de los músculos en los niños. Los ejercicios del tenis estimulan la capacidad aeróbica, la velocidad, agilidad y reflejos de los pequeños.

- Los beneficios psicológicos también son importantes: el tenis desarrolla la disciplina y el aprendizaje de juego, refuerza el valor del trabajo y del esfuerzo, crea un sentido competitivo íntegro, estimula el trabajo en equipo, desarrolla habilidades sociales, fomenta la diversión, aumenta la autoestima e incrementa la seguridad. Por tanto, el tenis es un ejercicio tremendamente positivo para el desarrollo del cuerpo y la personalidad de nuestros pequeños. Un depor te agradable para prac ticar tanto al aire libre como en un polidepor tivo, enriqueciendo la capacidad motora y desarrollando el pensamiento tác tico-estratégico de los niños, al tener que resolver en cuestión de segundos una situación. Bibliografía: http://www.guiainfantil.com/tenis-para-ninos.ht

BENEFICIOS DEL FÚTBOL SOCCER

n las primeras etapas del crecimiento, los niños desarrollan una serie de condiciones ideales para entrenar la movilidad. A par tir de los 5 años la mayoría de los niños ya están preparados para dar sus primeros pasos en el fútbol: se adaptan mejor a los movimientos y suelen tener una mejor coordinación. Controlado, sin excesos innecesarios y una adecuada preparación, este depor te puede apor tar grandes beneficios: - Incrementa la potencia muscular de las piernas. - Mejora la capacidad cardiovascular. - Estimula la velocidad de reacción, la coordinación motora y la visión periférica. - Apor ta un aumento de la densidad ósea a nivel

Academia Natación Activación física Gimnasia Olímpica Fútbol Soccer Fútbol Americano Basketbol Karate-Do Tenis

del fémur. - Aumenta la potencia del salto. - Incrementa los niveles de testosterona, lo que hará que se forme más tejido muscular. - Oxigena la sangre. Además, el fútbol sociabiliza a los niños, les inculca el trabajo en equipo, el valor del compañerismo y la generosidad. Algunos psicólogos afirman que el fútbol es una buena herramienta para alejar a los más jóvenes de las tentaciones de las drogas, la violencia, y el alcohol. Bibliografía: http://www.guiainfantil.com/380/el-futbol-para-los-ninos.html

INSTITUTO HISPANO INGLÉS ACADEMIAS DEPORTIVAS Lugar Costo Brafer Sport $430 Brafer Sport Gratuita Mykonos Gym $380 Tec de Monterrey $380 Tec de Monterrey $380 Tec de Monterrey $380 Instituto Hispano Imglés $380 Club Deportivo Cumbres $430

Más info www.brafersport.com.mx www.brafersport.com.mx (477)771-4009 www.leo.itesm.mx www.leo.itesm.mx www.leo.itesm.mx Argueta Gym Club Deportivo Cumbres

Paparazzi

3º DE SECUNDARIA DESPEDIDA

l día 20 de junio, los alumnos de 3° de secundaria tuvieron su despedida, iniciamos con un convivio en donde los alumnos de 1° y 2° de secundaria invitaron los sandwiches y la botana... Después reflexionaron sobre toda su estancia en el colegio, recordando momentos felices, aprendizajes y agradeciendo a sus compañeros por la amistad... Para finalizar... Todos mojados con la guerra de globos con agua...¡¡Wow que día, los vamos a extrañar!!

Paparazzi

GRADUACIÓN

SECUNDARIA E Por : I.H.I/ Fotos: GCP.

l día 13 de junio, se llevó a cabo la graduación de la generación 2011-2014 de 3° de secundaria en el salón Haciendas del Refugio. Primero se llevó a cabo la misa, posteriormente en el acto académico se dio un mensaje de despedida de los alumnos en español, inglés y francés. Se entregaron reconocimientos a la lealtad a los alumnos que estudiaron en el Instituto Hispano Inglés desde KI y a los alumnos con promedio mayor a 9. Posteriormente la directora Norma Revilla dio sus palabras de despedida. Para concluir la fiesta estuvo increíble, los alumnos no dejaron de bailar. Una generación más de secundaria que se nos va. Chavos los vamos a extrañar mucho. Tengan la confianza que llevan todo lo necesario para triunfar. No nos olviden que nosotros jamás los olvidaremos.

Paparazzi

VIAJE DE 5º PRIMARIA

DOLORES HIDALGO C Por : I.H.I/ Fotos: Staff.

omo parte de las actividades planeadas para los alumnos de primaria, se realiza un paseo cultural-recreativo anual, los pequeños de 3o, 4o y 5o van realizando poco a poco la ruta de la Independencia.

En esta ocasión los alumnos de quinto de primaria visitaron la ciudad de Dolores Hidalgo y San Miguel de Allende, visitando lugares típicos de la región y conociendo un poco de historia relacionada a los personajes y momentos que estudiaron en la materia de historia. En el centro de la ciudad, disfrutaron ricos mantecados de diversos sabores dando un toque especial a este momento de convivencia.

Paparazzi

ENCUENTRO

6ºALDEBALNEARIO PRIMARIA L os alumnos de sexto en su último encuentro de primaria, vivieron la experiencia de recordar momentos importantes, dar gracias por lo aprendido y pedir por un excelente futuro. Se hizo reflexión con ellos respecto a las metas logradas, a la importancia de continuar forjando caminos para lograr metas aún más altas. A la vez, se manejó el tema de "los talentos". En donde por medio de dinámicas y trabajo de equipo se llegó a la conclusión de que cada talento que Dios nos ha dado, se trata de un regalo que debemos com-

partir, además es una responsabilidad ya que Dios nos confía ese don para multiplicarlo. Para finalizar el evento los alumnos reconocieron la labor de sus maestras, les agradecieron momentos vividos durante el ciclo escolar y las maestras, a su vez, les agradecieron su amor por medio de una carta dirigida al grupo. Fue un momento muy emotivo y lleno de sentimientos y emociones. Gracias grupo de sexto, ¡los vamos a extrañar!

Paparazzi

VIAJE DE 6º PRIMARIA

AL BALNEARIO AL BALNEARIO EL CHORRO M uy madrugadores y puntuales nuestros alumnos de 6o año salieron rumbo a una feliz travesía, su último viaje con sus compañeros de primaria. Muy contentos llegaron al balneario "El Chorro". Su estancia fue en el hotel Misión, donde disfrutaron de una rica cena y una noche disco! Al día siguiente, los alumnos elaboraron un globo y disfrutaron al verlo elevarse. Tuvieron varias actividades extraordinarias en su último viaje de generación!

O R R O H C UN ERSIÃ&#x201C;N DE DIV

Paparazzi

DESPEDIDA 6º PRIMARIA

(HONORES DE GALA) Por : I.H.I/ Fotos: Staff.

urante los honores de gala del 30 de junio, los alumnos de sexto de primaria recibieron las palabras de despedida de sus compañeros de quinto, se realizó el cambio de escoltas. Además de lo que les prepararon los alumnos de 5°, los pequeños de primero dijeron una emotiva despedida a sus compañeros.

Algo más

CARTELERA LOCOS POR LAS NUECES Una cascarrabias e independiente ardilla es desterrada de su parque y obligada a sobrevivir en la ciudad. Por suerte, tropieza con algo que puede salvarle la vida a ella y al resto de los habitantes del parque, mientras se preparan para el invierno y para la tienda de Maury Nut.

El médico Rob J. Cole, un niño huérfano de nueve años es adoptado por un barbero que le enseña el oficio. Durante años recorren Inglaterra montando espectáculos para atraer al público hasta que su padre adoptivo también muere. Rob seguirá en solitario y conocerá a Benjamin Merlin, un médico judío al que pronto admirará y quien le descubrirá a su mentor, el científico persa Ibn Sina. Rob, determinado a convertirse en un gran médico, iniciará un emocionante viaje hacia Persia, donde se hará pasar por judío para poder estudiar en una escuela que no admite cristianos.

EL PLANETA DE LOS SIMIOS 2 Una nación en crecimiento de los simios evolucionados genéticamente dirigidos por César se ve amenazada por una banda de supervivientes humanos del virus devastador desencadenado una década antes. Alcanzan una paz frágil, pero prueba de corta duración, ya que ambas partes se ponen al borde de una guerra que determinará quién va a surgir como especie dominante de la Tierra.

Paparazzi

GRADUACIÓN

6º DE PRIMARIA L

a generación de primaria 2008-2014 se graduó el pasado sábado 5 de julio. La misa y el acto académico estuvieron muy emotivos, los alumnos agradecieron a sus padres el gran esfuerzo que hicieron durante esta bonita etapa. Posteriormente, todos festejamos en el "Rancho de Lucita", en donde hubo albercada, juegos, entrega de premios, globos de cantoya, etc. ¡¡Felicidades a todos los alumnos!! ¿Están listos para la secundaria? aquí los esperamos. En su graduación de 6° de primaria, los alumnos cantaron la canción de "No me voy" como despedida de la primaria.¡Disfruten su secundaria!