UpGrade 為香港專業進修學校 嶄新個人進修、增值生活季刊
ISSUE 006
第六期
2010 SEP
網址：www.hkct.edu.hk 查詢電話：2926 1222
「UpGrade有禮」有機會免費參加「手製花球工作坊」或 「玻璃飾物燒製工作坊」
內附 短期課程章程
cappuccino
espresso mocha
網絡系統管理，網出事業發展新機遇 保險理財，「才」來自有方 巧手加心思，拚湊花藝蛋糕 甲藝添姿彩
arabic coffee, dubai Latte
turkish coffee
06 CONTENT UpGrade為香港專業進修學校嶄新個人進修、增值生活季刊
封面專題
COVER STORY 啡一般生活品味
04 編者的話
02
短期課程章程
09
進修快拍 網絡系統管理 ，網出事業發展新機遇
22
保險理財，「才」來自有方
24
BULLETIN BOARD
26
優質生活 巧手加心思，拚湊花藝蛋糕 甲藝添姿彩
28 30
派發點
33
查詢 編採 ：Wendy Yeung (電話：2270 5545 / 電郵：editorial_cc@hkct.edu.hk) 廣告 ：Christine Lai (電話：2270 5607 / 電郵：advertising_cc@hkct.edu.hk) 派發點 ：May Lau (電話：2270 5644 / 電郵：distribution_cc@hkct.edu.hk) 發行 ：香港專業進修學校(港專) 地址 ：九龍何文田公主道14號
課程查詢 香港專業進修學校 網址 ： www.hkct.edu.hk 電話 ： 2926 1222
UpGrade 02
編者的話
咖啡沖調很多時被人定為個人品味生活的演繹。從咖啡杯中飄來陣陣咖啡香， 對咖啡品種選擇，便可透視您對生活的追求。繁忙都市人每天辛勤地工作，目 的希望追求人生的最大享受。然而，什麼是生活品味？真正品味生活是否一定 以金錢掛帥？ 「沒錢也能搞格調，再窮也要扮高雅！」 最近，翻閱亞歷山大．封．笙堡 (Alexander von Schonburg)《窮得有品味》 一書，令我對「品味生活」定義有重新的認識。作者指出，真正生活品味是對 抗盲目消費的一種「生活藝術」，而「幸福」是一種奢侈，無論您是富人或 窮人都負擔得起的奢侈。美好而有格調的生活，不一定取決於財富的多寡。富 裕，反而是擋在幸福前的一塊大石。 「放棄所有人都在追求的東西……不拿別人的生活標準來衡量自己的生活，只 要態度正確，您變得更有格調。」 其實，只要選擇合適自己的生活方式，做喜歡做的事，發掘生活的興趣，每個 人都可以在平淡生活中，享受真正屬於自己的生活品味。 無獨有偶，今期UpGrade為讀者送上多款「生活，閒情」的課程資料，我們希 望讀者從學習的過程中，了解興趣，發掘自己的生活品味。
郵輪及旅遊款待員 證書課程
創意互動網站設計及 程式編寫證書課程
免學 學費 費、、有 兼 有 津津 兼享 享就 、、 業 就業跟進貼貼 跟進 服務 服務
程
課 港專獨家
美容化妝、髮型及甲藝 設計證書課程
0歲 2 5 1 歡迎 以下 或 度 歷程 學 報讀 年 五 中 學青 待 業或 待 之 2711 9820 http://svt.hkct.edu.hk
UpGrade 04
封面專題
啡一般生活品味 咖啡，是個人生活演繹，對品味追求。許多人喜愛咖啡的絲絲香味及濃郁 芳醇的味道，調劑生活及釋放情懷。咖啡種類各適其適，選擇咖啡種類 及烹調方法在某程度上能反映個人性格及生活的品味。而每個國家出產 的咖啡背後有著他們獨特的文化和歷史，一絲苦味、一抹濃香，不僅 能喚醒沉睡的味蕾，更讓人體會到世界各地咖啡的風味差異。 咖啡是全球最受歡迎的飲品，每年的消耗量達4千億杯。以美國為例，他們平均每人每日飲用的咖啡 高達1.64杯 (即每日全國總數約4億7千萬杯)，是全球最大的咖啡消費國家。當地人士生活比較緊張，不像 歐洲、中東人以悠閒心情享受生活，他們總愛選擇在家或辦公室喝掉一大杯即溶咖啡或一大壺電熱過濾式 咖啡。 至於意大利，她是真正發揚咖啡文化的國家。市面上各種不同口味的咖啡都 是由意大利生產的。“Espresso”這一杯意大利濃縮咖啡，咖啡面上浮著一 層金黃泡沫，味道又濃又香，提神醒腦之餘亦幫助消化。另一種意大利咖啡 卡布奇諾“Cappuccino”，是利用意大利咖啡以一百三十度的蒸氣，先將 牛奶打成豐厚的泡沫，再放上濃稠的咖啡上，意大利人花一點心思便將咖啡 變化出不同的口味。 一向講究生活的法國人喜愛在早餐時享用拿鐵咖啡“Latte”，用菊苣根 ( Chicory root ) 調配出淡淡咖啡香味。他們選擇置身於室外優雅浪漫的氛 圍，享受戶外的陽光的同時，慢慢品嚐咖啡的味道。 咖啡在中東古國早期因為宗教的關係而被禁，直到十六世紀才正式傳入。現在土耳其咖啡仍流傳著傳統的 做法。首先，是使用烘培熱炒濃黑的咖啡豆磨成細粉，連糖和冷水一起放入紅銅質料像深勺一樣的咖啡煮 具(IBRIK)，以小火慢煮，再反覆地攪拌和加水，大約二十分鐘後，一小杯五十毫升又香又濃的咖啡便大功 告成。由於當地人喝咖啡是不過濾的，故此，杯面上有黏黏的泡沫，杯底還有渣。假若有機會被土 耳其人獲邀喝咖啡，記謹即使喝得滿嘴渣滓，也不能喝水，因為那暗示了咖啡不好喝。另 外，他們更會利用黏在杯裡的咖啡渣來占卜運程。
文：Wendy
至於亞洲地區方面如日本，荷蘭人約在十八世紀始將咖啡傳入日本長崎，日本人才得以初次接觸咖啡。起 初，當地人對咖啡獨特的苦澀味難以接受，但現在不但瘋狂迷上咖啡香，每年也承包了九成來自牙賣加 的世界最貴的藍山 “Blue Mountain” 咖啡豆，甚至創出虹吸管式咖啡壺，讓咖啡滴漏過濾，沖出 東瀛味道香濃的咖啡。 在中國，要享受咖啡普遍是來自位處繁華都市地段的連鎖咖啡店及小型的 咖啡館，正如香港，投資在咖啡行業的都是大集團，而小咖啡館則 選擇向外購買咖啡豆配上合適的沖調方法，暫未有充滿地域色彩 的咖啡。香港是一個華洋集處的國際城市，故咖啡配調師融 匯東西方人士喝咖啡口味，炮製別具特色港式咖啡。在 沖泡咖啡方面，他們會喜歡用上布袋、兩個銻壺， 來回沖泡咖啡粉，藉此逼出咖啡香味；有別於 西式咖啡只用機將咖啡豆磨成幼粉，直接倒 落蒸餾壺便可，所以港式咖啡有它獨特 之處。
世界主 要咖啡生 產國及其口 感特徵：
巴西： 世界最大咖啡生產 國，有著適度的苦味及 輕柔的風味。
哥倫比亞： 帶有圓滑的酸味及甜香，口感 既香醇又濃郁。 坦桑尼亞： 多稱為「克里曼加羅」咖啡，以非洲第 一高峰「克里曼加羅」為名，其特色為酸味 強，具甜香與上等風味，最適合用來調配咖啡。 埃索比亞： 多稱為「摩卡」咖啡，帶有優雅的香氣與圓柔的酸味， 並兼具滑順的濃郁香。 印尼：以「曼特寧」咖啡最為著名，酸味平衡，帶有重度的濃郁口感。 牙買加：以「藍山」咖啡最為著名，完整均衡的酸味及香味，風味及芳香都是 極佳品質。 夏威夷：以「夏威夷可那」咖啡著稱，具有強烈的酸味和獨特的香氣，亦帶有濃厚的口感。
UpGrade 06
沖泡咖啡好幫手： 冰滴咖啡壺： 一般以深烘焙的曼特寧或瓜地馬拉萃取風味獨特。 使用步驟 1. 裝咖啡粉入中壺，上面最好覆蓋濾紙，使滴下之水容易滲開 2. 將上壺裝水到八分滿，並加上幾顆冰塊 3. 調整滴水速度每五秒約三滴 4. 總滴落時間約六小時，放入冰箱四小時使其發酵後具有紅酒香 5. 加入果糖即成冰涼可口的冰釀咖啡
虹吸式咖啡煮器： 煮出來的咖啡香醇、乾淨細膩，但較耗時。需要憑經驗，若水量、溫度、 時間、火候未控制好，會變得又酸又澀亦無香味。 使用步驟 1. 將虹吸式咖啡壺的下壺裝熱開水，點燃酒精燈，並且立即插入上壺 2. 下壺內的沸水會急速上升，水完全上升至上壺時，立刻倒入磨好的咖啡粉， 並且開始計時，大約30秒時，以十字法前後左右的方式由四週撥至中央，將 咖啡粉快速打散完全浸潤於水中，等到50秒時再撥一次，60 秒則熄火 3. 此時下壺還有未上升的水，先倒出下壺剩餘的水，取一濕抹布，拭擦底座， 以熱脹冷縮的方式，讓咖啡急速下降即成 4. 一般單品豆及高級的莊園豆，皆以此方式萃取
濾杯手沖壺： 適合個人使用，簡單、方便、便宜，煮出來的咖啡香濃。但是使用時 比較耗時，須練習。一開始可能沖出來的咖啡酸味會很重，原因除了 出水量控制不好之外，咖啡本身的品質以及顆粒粗細也是重要關鍵。 使用步驟 1. 先折一下濾紙的底部線與邊線使貼近過濾器，攤開在濾杯上，底下 放一個咖啡杯或桔茶壺 2. 濾紙上放咖啡粉，將粉弄平，以長柄匙在正中心挖個凹洞作記號， 這是滴水的位，由此中心點朝外側以劃圈圈的方式緩緩沖入熱水即成
咖啡機： 沖調的味道比較淡，香味不夠適用於對咖啡因較不敏感，又喜好偶 爾來一杯的人。 使用步驟 1. 依照廠商與說明書使用，即可沖出你想要的咖啡，一般都以沖 煮綜合豆為主
愛好品嚐咖啡的您，有否打算將興 趣變成事業，修讀相關增值課程，考取 國際認可的證書，化身為專業咖啡調配師？ 現時，不少院校均推出培訓咖啡調配師課程，協助學員取得認可資格。 其中港專香港競爭力促進中心所提供的課程更獲得國際認可，由英國城市 專業學會 (City & Guide) 頒發的「國際咖啡調配師技巧資格」，達到英國 國家資歷架構標準(National Qualification Framework)，亦是英國唯一 認可的咖啡調配師資格。此資格兼備Europass證書補充文件(Certificate
咖啡趣聞
Supplement )，讓歐盟國家辨認其級別。
土耳其曾經有段時間，行婚禮時，主禮人需
課程將會教授學員沖配不同款式的咖啡、關於咖啡的
要新郎承諾，婚後需每日向妻子提供咖啡，
基礎知識和設備的操作。另外，亦會針對培訓咖啡調
如果沒有做到，妻子有權提出離婚！
配師客戶服務，如教授處理人際關係的方法及向顧 客提供服務時的說話技巧等。
中東一帶的乞丐兒，討錢來買咖啡，坐在街 課程推介：國際咖啡調配師資格訓練
邊嘆！ 中東人傾生意會選擇在咖啡店，他們一日會 喝二十多杯，但他們喝的都是細杯，加起來 也不是太多。
上課日期：2010年10月13日至11月10日(逢星期三) 上課時間：7:00pm -10:00pm 查詢電話：2926 1222
二次大戰期間，有個美國海軍廚師G.I. Joe 極度迷戀咖啡，而且沖得一杯人人佳讚的 家鄉風味靚咖啡，每個士兵作戰後，必會 到他處喝杯咖啡，他們會叫“a cup of Joe” 意思是來一杯咖啡，後來慢慢流傳至其 他軍隊，戰後士兵返國，亦使用這句 “a cup of Joe”因此美國人當時亦 將Joe代為Coffee之同義字。
相關網站： Wing Yip - Coffee Expert www.wingyipcoffee.com/culture.php Paris Café - 咖啡趣聞 www.pariscafe.com 帕摩尼咖啡器具專賣網 www.coffeecenter.com.tw
港 專「知識創庫會」會員 由2010年3月1日起，「知識創庫咭」（知咭）正式改名為「知識創庫會」。為鼓勵及支 持更多有志人士繼續進修，只需付港幣$50，即可成為永久會員，定期收取最新進修資 訊及折扣優惠。而現時「知咭」會員亦由即日起轉為永久會員，無需辦理任何手續。另 外，為答謝支持環保的您，現凡選擇收取UpGrade網上版之新會員，一律免收會費。
會員優惠 1. 報讀指定課程，專享學費減免及課程優惠 ．短期課程 － 學費減免（指定課程） ．海外課程 － 豁免報名費港幣$150 ．中國課程 － 豁免報名費港幣$150 2. 每月免費獲取電郵通訊 3. 每季免費獲贈UpGrade乙本（郵寄或網上版） 4. 定期獲得各樣購物折扣、優惠和精選會員活動 5. 2010年12月31日或之前（以出發日期為準）參加 「Go Kenya Holidays」任何旅遊團或購買套票，均可獲港幣$200現金優惠。
立即申請 即享優惠 港專「知識創庫會」，永久會費為港幣$50（選擇收取UpGrade網上版者，費用全免）。 填妥申請表格，並透過下列途徑將表格交回： 1. 郵寄至九龍旺角西洋菜南街74-84號旺角城市中心3字樓「香港專業進修學校」 （請隨附支票繳付年費，支票抬頭請寫「香港專業進修學校」或 「HONG KONG COLLEGE OF TECHNOLOGY」，信封面請註明港專 「知識創庫會」）。 2. 親臨本校辦理申請手續（費用可以現金、支票、易辦事或信用咭繳付）。 申請表格：可於 www.hkct.edu.hk 下載
有禮
回答以下問題，連同姓名、電話及身份證首三 個數字，電郵至upgrade@hkct.edu.hk，答中 問題並抽中的朋友可免費參加一次「手製花 球工作坊」或「玻璃飾物燒製工作坊」。 問題：學員修畢香港競爭力促進中心的 「國際咖啡調配師資格訓練」課程後，可獲得由 哪一個專業學會頒發的「國際咖啡調配師技巧資格」？ 截止日期 ：2010年10月16日 名額 ：20個
上課地點 W M E T
港專銅鑼灣校舍 港專旺角校舍 樂陶演藝中心 歌唱家演藝中心
銅鑼灣軒尼詩道412號 九龍旺角西洋菜南街74-84號旺角城市中心3樓 九龍太子道西141號長榮大廈8樓E室 九龍尖沙咀北京道71-77號誠信大廈703室
R S F K J
港專砵蘭街培訓中心 國際康體專業學院 澳洲體適能專業教練學院 香港玄空星相研究中心 整體美容概念學院
九龍旺角砵蘭街280號13樓133室 九龍旺角山東街47-51號中僑商業大廈16樓1605室 中環雲咸街13號啟光行2樓 九龍旺角亞皆老街2號C啟如商業大廈19樓1室 九龍佐敦道37A - B號德寶城商業中心8樓
網址 http://hkcc.hkct.edu.hk 熱線 2926 1222 以下為港專香港競爭力促進中心最新一季短期課程資料。查詢詳情，請瀏覽港專香港競爭力促進中心網頁http://hkcc.hkct.edu.hk。
上課地點
UpGrade 10
W
港專銅鑼灣校舍
銅鑼灣軒尼詩道412號
M
港專旺角校舍
九龍旺角西洋菜南街74-84號旺角城市中心3樓
短期課程章程 語文研習坊 英語
費用
日期及時間
地點
WS1040396A
IELTS考試精修課程
$2,000/ 12 堂
10月18日至11月25日(一、四) 7:15pm - 9:45pm
W
MS1040396B
IELTS考試精修課程
$2,000/ 12 堂
11月9日至12月17日 (二、五) 7:15pm - 9:45pm
M
MS104NCEF06938
英語能力提昇課程：IELTS備試
$5,200/ 38 堂
10月5日至2011年2月25日 (二、五) 7:15pm - 9:45pm
M
MS1040361A
LCCI 商業英語課程(初級)
$1,800/ 12 堂
10月20日至2011年1月12日 (三) 7:00pm - 10:00pm
M
WS1040361B
LCCI 商業英語課程(初級)
$1,800/ 12 堂
11月15日至2011年2月7日 (一) 7:00pm - 10:00pm
W
20% MS1040362
LCCI 商業英語課程(中級)
$2,400 / 15 堂
10月4日至2011年1月17日 (一) 7:00pm - 10:00pm
M
MS1040328A
Pitman英語會話課程(初階)
$1,450/ 12 堂
11月3日至2011年1月26日 (三) 7:00pm - 10:00pm
M
WS1040328B
Pitman英語會話課程(初階)
$1,450/ 12 堂
11月15日至2011年2月7日 (一) 7:00pm - 10:00pm
W
MS1040333A
Pitman書面英語課程(基礎)
$1,200/ 10 堂
10月15日至12月17日 (五) 7:15pm - 9:45pm
M
WS1040333B
Pitman書面英語課程(基礎)
$1,200/ 10 堂
11月18日至2011年1月20日 (四) 7:15pm - 9:45pm
W
MS1040331A
Pitman書面英語課程(初階)
$1,800/ 12 堂
10月20日至2011年1月12日 (三) 7:00pm - 10:00pm
M
Pitman書面英語課程(中階)
$1,900/ 12 堂
10月12日至12月28日 (二) 7:00pm - 10:00pm
M
外籍導師商用英語會話課程
$1,680/ 12 堂
11月3日至2011年1月26日 (三) 7:30pm - 9:30pm
M
WS1040372B
外籍導師商用英語會話課程
$1,680/ 12 堂
11月15日至2011年2月7日 (一) 7:30pm - 9:30pm
W
MS1040314A
英語詞彙強化課程
$1,500/ 10 堂 * 10月20日至12月29日 (三) 7:00pm - 10:00pm
M
WS1040314B
英語詞彙強化課程
$1,500/ 10 堂 * 11月19日至2011年2月11日 (五) 7:00pm - 10:00pm
W
MS104NCEF01092
商業英語基礎證書課程
$3,800/ 34 堂
12月3日至2011年4月12日 (二、五) 7:00pm - 10:00pm
M
MS104NCEF01816
商業英語初級證書課程
$4,250/ 34 堂
11月25日至2011年3月28日 (一、四) 7:00pm - 10:00pm M
MS1040304A
國際音標：標準英語發音課程
$1,830/ 12 堂
10月22日至2011年1月21日 (五) 7:15pm - 9:45pm
M
WS1040304B
國際音標：標準英語發音課程
$1,830/ 12 堂
11月17日至2011年2月16日 (三) 7:15pm - 9:45pm
W
MS1040305A
基本英語應對技巧課程
$1,500/ 10 堂
10月21日至12月23日 (四) 7:00pm - 10:00pm
M
WS1040305B
基本英語應對技巧課程
$1,500/ 10 堂
11月9日至2011年1月11日 (二) 7:00pm - 10:00pm
W
MS1040309A
職場英語會話課程(一)
$1,560/ 10 堂 * 10月21日至12月23日 (四) 7:00pm - 10:00pm
M
WS1040309B
職場英語會話課程(一)
$1,560/ 10 堂 * 11月9日至2011年1月11日 (二) 7:00pm - 10:00pm
W
NEW MS1046001
基礎英語文法
$1,200/ 8 堂 *
11月2日至12月21日 (二) 7:00pm - 10:00pm
M
NEW MS1046002
中級英語文法
$1,400/ 8 堂 *
12月9日至2011年1月27日 (四) 7:00pm - 10:00pm
M
NEW MS1046004
商業寫作
$1,600/ 8 堂 *
11月3日至12月29日 (三) 7:00pm - 10:00pm
M
普通話初階課程
$1,000/ 14 堂
MS1040411A
日語初階課程
$1,230/ 10 堂
10月22日至2011年1月7日 (五) 7:30pm - 10:00pm
M
WS1040411B
日語初階課程
$1,230/ 10 堂
11月9日至2011年1月11日 (二) 7:30pm - 10:00pm
W
20% MS1040332
MS1040372A
普通話 MS1040401
費用
日、韓、法語
20% MS1040412
費用
日期及時間 10月28日至2011年1月27日 (四) 7:30pm - 9:00pm
日期及時間
地點 M
地點
日語中階課程
$1,320/ 10 堂 * 10月27日至2011年1月5日 (三) 7:30pm - 10:00pm
M
MS1040441A
法語初階課程
$1,300/ 12 堂 * 10月19日至2011年1月4日 (二) 7:15pm - 9:45pm
M
WS1040441B
法語初階課程
$1,300/ 12 堂 * 11月23日至2011年2月8日 (二) 7:15pm - 9:45pm
W
5% 20% 為[知識創庫會]會員提供5%或20%學費優惠
日、韓、法語
費用
* 以分期付款繳交學費
NEW 新課程
日期及時間
地點
MS1040431A
韓語初階課程
$1,300/ 12 堂 *
10月12日至12月28日 (二) 7:30pm - 10:00pm
M
WS1040431B
韓語初階課程
$1,300/ 12 堂 *
11月8日至2011年1月31日 (一) 7:30pm - 10:00pm
W
20% MS1040432
韓語中階課程
$1,300/ 12 堂 *
10月21日至2011年1月6日 (四) 7:30pm - 10:00pm
M
NEW MS1046005
趣味日語
$1,350/ 8 堂 *
11月16日至2011年1月4日 (二) 7:00pm - 10:00pm
M
NEW MS1046006
趣味韓語
$1,350/ 8 堂 *
11月23日至2011年1月11日 (二) 7:00pm - 10:00pm M
商業與管理 費用
LCCI
日期及時間
地點
M104PLCCI0051A
初級商業行政學課程
$1,580/ 10 堂
10月14日至12月16日 (四) 7:00pm - 10:00pm
W104PLCCI0051B
初級商業行政學課程
$1,580/ 10 堂
11月15日至2011年1月24日 (一) 7:00pm - 10:00pm W
M104PLCCI0011A
初級簿記課程
$1,380/ 10 堂
10月13日至12月15日 (三) 7:00pm - 10:00pm
W104PLCCI0011B
初級簿記課程
$1,380/ 10 堂
11月12日至2011年1月28日 (五) 7:00pm - 10:00pm W
M104PLCCI0021
初級簿記課程(研習班)
$600/ 5 堂
10月7日至11月4日 (四) 7:00pm - 10:00pm
20% M104PLCCI0012A 20%
中級簿記及會計課程
$1,980/ 15 堂
10月20日至2011年2月9日 (三) 7:00pm - 10:00pm
M
20% W104PLCCI0012B
中級簿記及會計課程
$1,980/ 15 堂
12月2日至2011年3月17日 (四) 7:00pm - 10:00pm
W
中級簿記及會計課程(研習班)
$680/ 5 堂
10月13日至11月10日 (三) 7:00pm - 10:00pm
M
高級會計課程
$2,380/ 18 堂
10月22日至2011年3月11日 (五) 7:00pm - 10:00pm M
高級會計課程(研習班)
$680/ 5 堂
10月11日至11月8日 (一) 7:00pm - 10:00pm
M
20% M104PLCCI0032A
中級電腦會計課程
$1,280/ 8 堂
10月23日至12月11日 (六) 7:00pm - 10:00pm
M
20% W104PLCCI0032B
M104PLCCI0022 20% M104PLCCI0013
M104PLCCI0023
M M M
中級電腦會計課程
$1,280/ 8 堂
11月19日至2011年1月21日 (五) 7:00pm - 10:00pm W
M104PLCCI0062
中級商業實務課程
$1,880/ 10 堂
10月19日至12月21日 (二) 7:00pm - 10:00pm
M
M104PLCCI0053
高級商業行政學課程
$2,280/ 15 堂
10月25日至2011年2月7日 (一) 7:00pm - 10:00pm
M
M104PLCCI0001
高級巿場學課程
$2,280/ 15 堂
10月27日至2011年2月16日 (三) 7:00pm - 10:00pm M
M104PLCCI0003
高級行銷及銷售管理課程
$2,280/ 15 堂
10月28日至2011年2月10日 (四) 7:00pm - 10:00pm M
商業營運管理
費用
日期及時間
地點
MS1040808
人力資源管理實務證書課程
$3,000/ 20 堂
10月26日至2011年3月8日 (二) 7:00pm - 10:00pm
M
WS1040809
展銷活動推廣實務專題工作坊
$1,480/ 8 堂
11月3日至12月29日 (三) 7:00pm - 10:00pm
W
WS1040810
推廣及銷售技巧實務專題工作坊
$1,480/ 8 堂
10月29日至12月17日 (五) 7:00pm - 10:00pm
W
MS1040801
小本營商致勝課程
$980/ 5 堂
11月2日至11月30日 (二) 7:00pm - 10:00pm
出入口及物流 MS104NCEF06531
費用
日期及時間
M
地點
航運物流實務專業證書課程
$3,600/ 20 堂
10月22日至2011年3月25日 (五) 7:00pm - 10:00pm M
MS104NCEF04094
出入口貿易及物流實務證書課程
$3,000/ 20 堂
10月21日至2011年3月10日 (四) 7:00pm - 10:00pm M
MS1040602N
商業信用證及銀行押匯課程
$1,080/ 10 堂
10月30日至2011年1月15日 (六) 2:30pm - 5:00pm
M
MS1040613
電子報關實務工作坊
$480/ 2 堂
12月4日至12月11日 (六) 7:00pm - 10:00pm
M
MS1048601
投資學入門課程
$990/ 4 堂
10月25日至11月15日 (一) 7:00pm - 9:30pm
M
MS1040604
選股技巧與保本策略課程
$990/ 4 堂
10月4日至10月25日 (一) 7:00pm - 9:30pm
M
MS104NCEF00496
金融證券投資證書課程
$5,200/ 33 堂
10月4日至2011年1月31日 (一、三) 7:00pm - 10:00pm M
M104PHKSI0007
金融市場 (HKSI 卷七) 課程
$1,750/ 11 堂
10月4日至11月8日 (一、三) 7:00pm - 10:00pm
M
M104PHKSI0008
證券 (HKSI 卷八) 課程
$1,750/ 11 堂
11月10日至12月15日 (一、三) 7:00pm - 10:00pm
M
M104PHKSI0001B
基本證券及期貨規例 (HKSI 卷一) 課程
$1,750/ 11 堂
12月20日至2011年1月31日 (一、三) 7:00pm - 10:00pm M
費用
投資與理財
日期及時間
地點
網址 http://hkcc.hkct.edu.hk 熱線 2926 1222 以下為港專香港競爭力促進中心最新一季短期課程資料。查詢詳情，請瀏覽港專香港競爭力促進中心網頁http://hkcc.hkct.edu.hk。
上課地點
UpGrade 12
短期課程章程
M E S F R T
港專旺角校舍 樂陶演藝中心 國際康體專業學院 澳洲體適能專業教練學院 港專砵蘭街培訓中心 歌唱家演藝中心
九龍旺角西洋菜南街74-84號旺角城市中心3樓 九龍太子道西141號長榮大廈8樓E室 九龍旺角山東街47-51號中僑商業大廈16樓1605室 中環雲咸街13號啟光行2樓 九龍旺角砵蘭街280號13樓133室 九龍尖沙咀北京道71-77號誠信大廈703室
技能訓練 樂陶演藝中心 樂陶演藝中心的宗旨就是要將音樂、歌唱、舞蹈和演藝推廣給時下的年輕人、發揚光大、以及如何利用自己的興趣來獲得一技之 長，還更可以有機會達到自己的理想 ─ 發展自己的歌唱演藝事業。
演藝 EC1040306 20% EC1040302A 20% EC1040302B 20% EC1040302NC 20% EC1040392A 20% EC1040392B EC1040389 EC1040329 EC1040350 EC1040390N EC1040370 EC1040309N EC1040326 EC1040393 EC1040321 EC1040394N EC1040412NA EC1040412NB EC1040413N EC1040506 EC1040357 EC1045022 EC1045021
聲樂訓練初階課程 流行曲演繹課程 流行曲演繹課程 流行曲演繹課程 舞台演唱技巧訓練課程 舞台演唱技巧訓練課程 流行鼓速成課程 手提電子琴速成課程 流行木結他初階課程 流行歌曲作曲課程 流行歌曲填詞課程 流行曲「和音」技巧訓練初階課程 糾正懶音口才訓練課程 正確發音研習課程 配音入門課程 職業配音速成課程 兒童/青少年牧童笛基礎課程 兒童/青少年牧童笛基礎課程 流行曲數碼錄音製作課程 民歌自彈自唱結他課程 Ukulele 夏威夷小結他課程 非洲鼓課程 告別雞仔聲 - 歌唱技巧改善課程
費用
日期及時間
$800/ 10 堂 $750/ 10 堂 $750/ 10 堂 $750/ 10 堂 $800/ 10 堂 $800/ 10 堂 $850/ 10 堂 $800/ 10 堂 $800/ 10 堂 $900/ 10 堂 $900/ 10 堂 $750/ 10 堂 $850/ 10 堂 $850/ 10 堂 $900/ 10 堂 $900/ 10 堂 $800/ 10 堂 $800/ 10 堂 $1200/ 8 堂 $880/ 10 堂 $800/ 10 堂 $850/ 10 堂 $850/ 10 堂
10月6日至12月8日（三）8:45pm - 10:15pm 10月11日至12月13日（一） 9:00pm - 10:30pm 10月6日至12月8日（三）8:45pm - 10:15pm 10月9日至12月18日（六） 3:15pm - 4:45pm 10月11日至12月13日（一） 8:45pm - 10:15pm 10月9日至12月18日（六） 7:00pm - 8:30pm 10月10日至12月12日（日） 7:30pm - 9:00pm 10月15日至12月17日（五） 8:45pm - 10:15pm 10月15日至12月17日（五） 7:00pm - 8:30pm 10月9日至12月18日（六） 1:30pm - 3:00pm 10月11日至12月13日（一）7:00pm - 8:30pm 10月9日至12月18日（六） 5:00pm - 6:30pm 10月5日至12月7日（二）8:30pm - 10:00pm 10月10日至12月12日（日） 11:20am - 12:20pm 10月5日至12月7日（二）6:45pm - 8:15pm 10月9日至12月18日（六） 3:00pm - 4:30pm 10月9日至12月18日（六） 1:45pm - 2:45pm 10月9日至12月18日（六） 3:00pm - 4:00pm 10月9日至12月4日（六） 2:00pm - 3:30pm 10月10日至12月12日（日） 6:15pm - 7:15pm 10月14日至12月16日（四） 7:00pm - 8:00pm 10月14日至12月16日（四） 8:45pm - 10:15pm 10月11日至12月13日（一）7:00pm - 8:30pm
地點 E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
歌唱家演藝中心 歌唱家演藝中心於2002年由4位音樂老師創辦，目的是致力於發展歌唱、音樂、舞蹈等各類表演藝術及幕後製作。為演藝愛好者 提供活動的平台與空間，讓他們得以發揮潛能、一展所長。
演藝 TC1040343 20% TC1040382 TC1040404 TC1040312A TC1040312B TC1040320 TC1045015 TC1045016 TC1045017
費用 「實力派歌手」基礎課程 「實力派歌手」進階課程 邂逅『梅艷芳』 - 梅艷芳歌曲研習課程 流行鍵琴速成初階課程 流行鍵琴速成初階課程 專業電影電視配音課程 影音娛樂製作課程 中小型舞台專業音響及燈光管理 電台DJ實戰篇
$800/ 10堂 $950/ 10堂 $900/ 10堂 $900/ 10堂 $900/ 10堂 $1,400/ 10堂 $900/ 10堂 $800/ 10堂 $1,000/ 10堂
日期及時間 10月18日至12月20日 (一) 7:00pm - 8:30pm 10月18日至12月20日 (一) 8:40pm - 10:40pm 10月20日至12月29日 (三)7:00pm - 8:30pm 10月21日至12月23日 (四) 7:00pm - 8:00pm 10月9日至12月18日（六） 6:30pm - 7:30pm 10月21日至12月23日 (四) 8:40pm - 10:40pm 10月21日至12月23日 (四) 8:40pm - 10:10pm 10月19日至12月21日 (二) 8:40pm - 10:10pm 10月18日至12月20日 (一) 7:00pm - 8:30pm
地點 T T T T T T T T T
5% 20% 為[知識創庫會]會員提供5%或20%學費優惠
演藝
費用
NEW 新課程
日期及時間
地點
TC1045018
全能司儀訓練班
$900/ 10堂
10月15日至12月17日 (五) 7:00pm - 8:30pm
T
TC1045019
Everybody can play Jazz Guitar
$800/ 10堂
10月18日至12月20日 (一) 8:40pm - 10:10pm
T
$1,000/ 10堂
10月20日至12月29日 (三) 8:40pm - 10:10pm
T
TC1045025
「飛躍自我」建立個人品牌形象課程
新娘化妝及髮型
費用
日期及時間
地點
MK1040806
專業髮型設計初階證書課程（新娘及宴會） $2,200/ 10堂
10月11日至12月13日（一） 7:00pm - 10:00pm
M
20% MK1040831
專業髮型設計進階證書課程（新娘及宴會） $2,500/ 10堂
10月12日至12月14日（二） 7:00pm - 10:00pm
M
專業新娘化妝證書課程
$2,200/ 10堂
10月13日至12月15日（三） 7:00pm - 10:00pm
M
專業新娘化妝進階證書課程
$2,500/ 10堂
10月14日至12月16日（四）7:00pm - 10:00pm
M
MK1040805 20% MK1040833
美味廚房 系列課程教授做包餅的原理和秘訣，學生可於課堂內掌握製餅程序，親身感受包餅混合的質感，非書本能比擬。完成課程後，學 員可於一般場合如家居或工場，都能做出美味的蛋糕及麵包。
美味廚房
費用
日期及時間
地點
NEW RS1045043
婚宴回禮曲奇製作課程
$250/ 1堂
10月15日 (五) 7:00pm - 10:00pm
R
NEW RS1045044
花藝蛋糕製作課程(一)
$450/ 2堂
10月22日至10月29日 (五) 7:00pm - 10:00pm
R
西式廚藝課程 — 甜蜜濃情
$650/ 3堂
11月22日至11月29日 (一、三) 7:00pm - 10:00pm
R
RS1040730 NEW RS1045045
西式廚藝課程 — 滋味凍餅四重奏
$850/ 4堂
11月5日至11月26日 (五) 7:00pm - 10:00pm
R
RS1040631
包餅店運作知識及包餅製作綜合課程(初階)
$2,100/ 10堂
10月18日至11月17日 (一、三) 7:00pm - 10:00pm
R
RS1030732
寵物美食私房菜
$300/ 1堂
9月24日 (五) 7:00pm - 10:00pm
R
國際康體專業學院(IHFI) 國際康體專業學院(IHFI)為健康及體適能行業之人士提供優質與專業之訓練及進修之機會，並推廣健康體適能運動之安全和重要 性，提高業內人仕之水準及地位。
費用
運動體適能教練
日期及時間
地點
5% SS1041911N
IHFI拳擊健康舞導師證書課程
$3,980/ 10堂
10月10日至12月12日 (日) 2:00pm - 6:00pm
S
5% SS1041910
IHFI體適能瑜伽導師證書課程
$4,380/ 16堂
10月6日至2011年1月26日 (三) 7:00pm - 10:00pm
S
5% SS1040198
運動及體適能基礎理論證書課程
$1,600/ 5堂
10月6日至11月3日 (三) 7:00pm - 10:00pm
S
澳洲體適能專業教練學院(ATFP) 澳洲體適能專業教練學院(ATFP)為澳洲註冊培訓專業體適能教練機構，是唯一專利在亞太平洋洲區頒授Fitball，SkipFit，Tai Chi-Fit Ball專業教練證書的教育組織。
費用
運動體適能教練
日期及時間
地點
5% FS1044007A
ATFP運動科學及體適能基礎證書課程
$1,600/ 5堂
10月6日至11月3日 (三) 7:00pm - 10:00pm
F
5% FS1044007B
ATFP運動科學及體適能基礎證書課程
$1,600/ 5堂
11月10日至12月8日 (三) 7:00pm - 10:00pm
F
5% FS1044009N
Pilates墊上運動教練證書課程
$4,300/ 10堂
10月3日至12月5日 (日) 1:00pm - 4:00pm
F
5% FS1044001NA
Pilates器械及墊上混合基礎證書課程
$1,800/ 5堂
10月3日至10月31日 (日) 1:00pm - 4:00pm
F
5% FS1044001NB
Pilates器械及墊上混合基礎證書課程
$1,800/ 5堂
11月7日至12月5日 (日) 1:00pm - 4:00pm
F
5% FS1044006N
太極Fitball教練證書課程
$2,700/ 6堂
10月2日至11月13日 (六) 2:00pm - 5:00pm
F
5% FS1044002
私人體適能教練證書課程
$4,400/ 10堂
10月6日至12月8日 (三) 7:00pm - 10:00pm
F
5% FS1044010
跳繩運動教練證書課程
$1,000/ 4堂
10月4日至10月25日 (一) 7:00pm - 9:00pm
F
5% FS1044004
運動按摩證書課程
$2,250/ 5堂
10月5日至11月2日 (二) 7:00pm - 10:00pm
F
5% FS1044011
運動與康樂設施管理應用證書課程
$3,980/ 8堂
10月7日至12月25日 (四) 7:00pm - 10:00pm
F
5% FS1044012N
運動營養及體重控制員證書課程
$2,980/ 6堂
10月2日至11月13日 (六) 2:00pm - 4:30pm
F
5% FS1044013
運動矯治專業教練課程
$2,450/ 5堂
10月5日至11月2日 (二) 7:00pm - 10:00pm
F
網址 http://hkcc.hkct.edu.hk 熱線 2926 1222 以下為港專香港競爭力促進中心最新一季短期課程資料。查詢詳情，請瀏覽港專香港競爭力促進中心網頁http://hkcc.hkct.edu.hk。
上課地點
UpGrade 14
短期課程章程
W
港專銅鑼灣校舍
M
港專旺角校舍
銅鑼灣軒尼詩道412號 九龍旺角西洋菜南街74-84號旺角城市中心3樓
E
樂陶演藝中心
九龍太子道西141號長榮大廈8樓E室
J
整體美容概念學院
九龍佐敦道37A - B號德寶城商業中心8樓
整體美容概念學院(UBCI) 整體美容概念學院(UBCI) 旨在培育學員專業美容知識及技能，授課導師均具備英美澳美容治療及身體護理專業資格，更具備澳 洲國家頒發四級導師及評審資歷。
美容業
費用
日期及時間
地點
JS1041008A
國際專業化妝師二級資歷證書課程
$4,800/ 15堂
10月6日至2011年1月19日 (三) 7:15pm - 9:45pm
J
JS1041008NB
國際專業化妝師二級資歷證書課程
$4,800/ 15堂
11月6日至2011年3月5日 (六) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1041007A
國際專業化妝師必修基礎證書課程
$2,400/ 10堂
10月6日至12月8日 (三) 7:15pm - 9:45pm
J
JS1041007NB
國際專業化妝師必修基礎證書課程
$2,400/ 10堂
11月6日至2011年1月22日 (六) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1041005A
國際專業甲藝師二級資歷證書課程
$4,800/ 15堂
10月4日至2011年1月17日 (一) 7:15pm - 9:45pm
J
JS1041005NB
國際專業甲藝師二級資歷證書課程
$4,800/ 15堂
11月9日至2011年2月15日 (二) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1041005NC
國際專業甲藝師二級資歷證書課程
$4,800/ 15堂
12月4日至2011年 4月2日 (六) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1041006A
國際專業甲藝師三級資歷證書課程
$6,800/ 20堂
10月4日至2011年2月21日 (一) 7:15pm - 9:45pm
J
JS1041006NB
國際專業甲藝師三級資歷證書課程
$6,800/ 20堂
11月9日至2011年3月22日 (二) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1041006NC
國際專業甲藝師三級資歷證書課程
$6,800/ 20堂
12月4日至2011年5月14日 (六) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1041004A
國際專業甲藝師必修基礎證書課程
$2,400/ 10堂
10月4日至12月6日 (一) 7:15pm - 9:45pm
J
JS1041004NB
國際專業甲藝師必修基礎證書課程
$2,400/ 10堂
11月9日至2011年1月11日 (二) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1041004NC
國際專業甲藝師必修基礎證書課程
$2,400/ 10堂
12月4日至2011年2月26日 (六) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1041010A
國際專業美容師二級資歷證書課程
$4,800/ 15堂
10月15日至2011年2月11日 (五) 7:15pm - 9:45pm
J
JS1041010NB
國際專業美容師二級資歷證書課程
$4,800/ 15堂
11月1日至2011年2月14日 (一) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1041011A
國際專業美容師三級資歷證書課程
$6,800/ 20堂
10月15日至3月18日 (五) 7:15pm - 9:45pm
J
JS1041011NB
國際專業美容師三級資歷證書課程
$6,800/ 20堂
11月1日至2011年3月21日 (一) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1041012A
國際專業美容師四級資歷證書課程（單元一） $2,400/ 10堂
10月15日至12月17日 (五) 7:15pm - 9:45pm
J
JS1041012NB
國際專業美容師四級資歷證書課程（單元一） $2,400/ 10堂
11月1日至2011年1月10日 (一) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1041013A
國際專業美容師四級資歷證書課程（單元二） $2,400/ 10堂
10月15日至12月17日 (五) 7:15pm - 9:45pm
J
JS1041013NB
國際專業美容師四級資歷證書課程（單元二） $2,400/ 10堂
11月1日至2011年1月10日 (一) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1041014A
國際專業美容師四級資歷證書課程（單元三） $6,800/ 20堂
10月15日至2011年3月18日 (五) 7:15pm - 9:45pm
J
JS1041014NB
國際專業美容師四級資歷證書課程（單元三） $6,800/ 20堂
11月1日至2011年3月21日 (一) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1041009A
國際專業美容師必修基礎證書課程
$2,400/ 10堂
10月15日至12月17日 (五) 7:15pm - 9:45pm
J
JS1041009NB
國際專業美容師必修基礎證書課程
$2,400/ 10堂
11月1日至2011年1月10日 (一) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1040051
IFA香薰治療文憑課程
$6,800/ 20堂
11月2日至2011年1月6日 (二、四) 2:30pm - 5:00pm
J
JS1042661
CIBTAC營養學文憑課程
$6,800/ 15堂
12月1日至2011年1月28日 (三、五) 7:15pm - 9:45pm
J
5% 20% 為[知識創庫會]會員提供5%或20%學費優惠
美容業 JS1040009 NEW JS1045030
費用
NEW 新課程
日期及時間
CIBTAC解剖生理文憑備試課程
$4,800/ 15堂
10月5日至11月23日 (二、四) 7:15pm - 9:45pm
Central TAFE企業培訓導師及評審師證書課程
$12,800/ 20堂 10月13日至12月17日 (三、五) 7:15pm - 9:45pm
地點 J J
此系列課程由仁康醫療及潔靈牙科診所聯合舉辦，由專業醫生、護士、藥劑師、化驗師、牙科醫生、牙科實驗室技師及內部行 政人員主講。
費用
醫護 MS1040829
物理治療助理訓練證書課程
MS1040828
牙科診所助理員證書課程
$9,000/ 12堂
日期及時間
地點
10月7日至12月23日 (四) 7:00pm - 10:00pm
M
10月27日至2011年1月19日 (三) 7:00pm - 10:00pm
M
10月29日至2011年1月28日 (五) 7:00pm - 10:00pm
M
10月6日至12月29日 (三) 7:00pm - 10:00pm
W
會員價$6,000 $9,000/ 12堂 會員價$6,000 MK1040822
醫務所助護證書課程
WS1041424
醫學化驗室助理基礎證書課程
$9,000/ 12堂 會員價$6,000 $9,000/ 12堂 會員價$6,000
飲食業 MS1045028 NEW MS1045031
費用
地點
國際咖啡調配師資格訓練
$3,000/ 5 堂
10月13日至11月10日 (三)7:00pm - 10:00pm
M
咖啡拉花技巧課程
$1,300/ 4 堂
11月23日至12月14日 (二) 7:00pm - 9:00pm
M
環保及科技 WS1045029
日期及時間
費用 碳審計應用證書課程
$800/ 4 堂
日期及時間 10月27日至11月17日 (三) 7:00pm - 9:30pm
地點 W
健康護理 費用
中醫及保健
日期及時間
地點
MK1040902
刮痧入門工作坊
$450/ 2 堂
10月17日 (日) 10:00am - 1:00pm及2:00pm - 5:00pm
M
MK1040903
拔罐入門工作坊
$450/ 2 堂
11月21日 (日) 10:00am - 1:00pm及2:00pm - 5:00pm
M
MK1040921
中醫藥課程系列─如何把脈及看舌苔工作坊
$300/ 2 堂
12月19日 (日) 10:00am - 1:00pm及2:00pm - 5:00pm
M
WK1040925N
親子(中式)按摩課程
$2,000/ 8 堂
10月2日至11月27日 (六) 4:00pm - 6:00pm
W
WK1040926
穴位保健按摩證書
$1,400/ 10 堂 10月15日至12月17日 (五) 7:00pm - 9:00pm
W
WK1040929
泰式按摩課程 (泰式伸展和面部按摩)
$560/ 4 堂
12月7日至12月28日 (二) 7:00pm - 9:00pm
W
WK1040927
泰式按摩課程 (手、腿部按摩)
$560/ 4 堂
11月2日至11月23日 (二) 7:00pm - 9:00pm
W
WK1040928
泰式按摩課程 (腹、背、腰部按摩)
$560/ 4 堂
11月6日至11月24日 (六) 7:00pm - 9:00pm
W
WS1040081
天然花果茶健康茶療課程
$300/ 2 堂
10月15日至10月22日 (五) 7:00pm- 10:00pm
W
舞蹈
費用
日期及時間
地點
EC1040337A
排排舞課程
$650/ 10 堂
10月6日至12月8日 (三) 7:00pm - 8:30pm
E
EC1040337NB
排排舞課程
$650/ 10 堂
10月5日至12月7日 (二) 2:15pm - 3:45pm
E
EC1040337C
排排舞課程
$650/ 10 堂
10月7日至12月9日 (四) 7:00pm - 8:30pm
E
EC1040340N
流行舞Pop Jazz基礎課程
$850/ 10 堂
10月9日至12月18日 (六) 2:15pm - 3:45pm
E
Jazz Funk流行舞課程
$850/ 10 堂
10月9日至12月18日 (六) 4:00pm - 5:30pm
E
20% EC1040347N
網址 http://hkcc.hkct.edu.hk 熱線 2926 1222 以下為港專香港競爭力促進中心最新一季短期課程資料。查詢詳情，請瀏覽港專香港競爭力促進中心網頁http://hkcc.hkct.edu.hk。 UpGrade 16
上課地點
短期課程章程 舞蹈
W
港專銅鑼灣校舍
J
整體美容概念學院
銅鑼灣軒尼詩道412號 九龍佐敦道37A - B號德寶城商業中心8樓
S
國際康體專業學院
九龍旺角山東街47-51號中僑商業大廈16樓1605室
F
澳洲體適能專業教練學院 中環雲咸街13號啟光行2樓
E
樂陶演藝中心
費用
九龍太子道西141號長榮大廈8樓E室
日期及時間
地點
EC1040380A
Funky Dance課程
$800/ 10 堂
10月5日至12月7日 (二) 7:00pm - 8:00pm
E
EC1040380B
Funky Dance課程
$800/ 10 堂
10月5日至12月7日 (二) 8:10pm - 9:10pm
E
EC1040380NC
Funky Dance課程
$800/ 10 堂
10月9日至12月18日 (六) 1:10pm - 2:10pm
E
20% EC1040367A
健體肚皮舞課程
$850/ 10 堂
10月15日至12月17日 (五) 7:15pm - 8:30pm
E
20% EC1040367B
健體肚皮舞課程
$850/ 10 堂
10月9日至12月18日 (六) 6:45pm - 8:00pm
E
20% EC1040367C
健體肚皮舞課程
$850/ 10 堂
10月9日至12月18日 (六) 8:15pm - 9:30pm
E
20% EC1040415
肚皮舞進階課程
$950/ 10 堂
10月15日至12月17日 (五) 8:40pm - 9:55pm
E
20% EC1040339A
流行社交舞基礎課程
$850/ 10 堂
10月11日至12月13日 (一) 7:00pm - 8:30pm
E
20% EC1040339B
流行社交舞基礎課程
$850/ 10 堂
10月14日至12月16日 (四) 8:50pm - 10:20pm
E
20% EC1040348NA
創意優閒纖體舞初階課程
$700/ 10 堂
10月15日至12月17日 (五) 3:00pm - 4:30pm
E
20% EC1040348NB
創意優閒纖體舞初階課程
$700/ 10 堂
10月3日至12月5日 (日) 3:00pm - 4:30pm
E
EC1040387
纖型健體運動舞課程
$800/ 10 堂
10月5日至12月7日 (二) 12:30pm - 2:00pm
E
EC1040386N
嶄新減壓舒緩纖體舞課程
$650/ 10 堂
10月6日至12月8日 (三) 2:00pm - 3:30pm
E
EC1040381NA
Free Style纖健體舞課程
$700/ 10 堂
10月5日至12月7日 (二) 4:00pm - 5:30pm
E
EC1040381NB
Free Style纖健體舞課程
$700/ 10 堂
10月15日至12月17日 (五) 11:30am - 1:00pm
E
EC1040381NC
Free Style纖健體舞課程
$700/ 10 堂
10月10日至12月12日 (日) 4:45pm - 6:15pm
E
EC1040349
A.T.O.D爵士舞基礎課程
$850/ 10 堂
10月15日至12月17日 (五) 7:00pm - 8:30pm
E
Hip Hop街頭舞課程
$850/ 10 堂
10月15日至12月17日 (五) 8:45pm - 10:15pm
E
EC1040395NA
兒童 / 青少年中東舞課程
$800/ 10 堂
10月10日至12月12日 (日) 10:00am - 11:00am
E
EC1040395NB
兒童 / 青少年中東舞課程
$800/ 10 堂
10月10日至12月12日 (日) 11:15am - 12:15pm
E
EC1040396NA
兒童 / 青少年拉丁舞課程
$850/ 10 堂
10月7日至12月9日 (四) 5:30pm - 6:30pm
E
EC1040396NB
兒童 / 青少年拉丁舞課程
$850/ 10 堂
10月9日至12月18日 (六) 10:00am - 11:00am
E
EC1040396NC
兒童 / 青少年拉丁舞課程
$850/ 10 堂
10月9日至12月18日 (六) 11:15am - 12:15pm
E
EC1040397NA
休閒拉丁舞
$850/ 10 堂
10月14日至12月16日 (四) 2:30pm - 3:30pm
E
EC1040397NB
休閒拉丁舞
$850/ 10 堂
10月14日至12月16日 (四) 3:45pm - 4:45pm
E
EC1040398NA
兒童 / 青少年Funky Dance
$750/ 10 堂
10月11日至12月13日 (一) 5:30pm - 6:30pm
E
EC1040398NB
兒童 / 青少年Funky Dance
$750/ 10 堂
10月13日至12月15日 (三) 5:30pm - 6:30pm
E
EC1040400N
青少年Hip Hop Jazz
$750/ 10 堂
10月15日至12月17日 (五) 5:30pm - 6:30pm
E
EC1040403N
兒童街頭爵士舞課程
$750/ 10 堂
10月10日至12月12日 (日) 9:45am - 10:45am
E
EC1040408N
太極功夫扇課程
$850/ 10 堂
10月15日至12月17日 (五) 10:00am - 11:00am
E
EC1040505A
MJ舞蹈技巧課程
$850/ 10 堂
10月5日至12月7日 (二) 9:15pm - 10:15pm
E
EC1040505B
MJ舞蹈技巧課程
$850/ 10 堂
10月9日至12月18日 (六) 7:30pm - 8:30pm
E
20% EC1040391A
5% 20% 為[知識創庫會]會員提供5%或20%學費優惠
舞蹈
費用
NEW 新課程
日期及時間
地點
EC1040331N
中國舞基礎課程
$850/ 10 堂
10月9日至12月18日 (六) 5:45pm - 7:15pm
E
EC1045020
幼稚園教師編舞課程
$780/ 6 堂
10月11日至11月15日 (一) 9:00 pm - 10:30pm
E
健體運動
費用
日期及時間
地點
5% SS1041914
IHFI橡根帶練習訓練
$1,000/ 8堂
10月4日至11月22日 (一) 8:30pm - 9:30pm
S
5% SS1040184
IHFI Keep Fit Kick Boxing（初階）課程
$800/ 8堂
10月15日至12月3日 (五) 8:00pm - 9:00pm
S
5% SS1040224
IHFI MOTION FITNESS 動感健體課程
$780/ 8堂
10月15日至12月3日 (五) 7:00pm - 8:00pm
S
5% SS1041913
IHFI Pilates - 普拉提課程 - 初階
$1,000/ 8堂
10月4日至11月22日 (一) 7:30pm - 8:30pm
S
5% SS1040204
IHFI纖形Funky Dance課程
$800/ 8堂
10月7日至11月25日 (四) 7:00pm - 8:00pm
S
IHFI纖形Funky Dance課程(進階)
$880/ 8堂
10月7日至11月25日 (四) 8:00pm - 9:00pm
S
IHFI纖體健康舞課程
$800/ 8堂
10月7日至11月25日 (四) 8:00pm - 9:00pm
S
NEW 5% SS1045040 5% SS1041903
NEW 5% SS1045039
脊骨健康系列之 護脊起錨
$400/ 4堂
10月6日至10月27日 (三) 8:00pm - 9:00pm
S
5% FS1041401
太極Fitball運動課程
$800/ 6堂
10月3日至12月7日 (日) 8:30pm - 10:00pm
F
5% FS1044008
Fitness Pilates Mat-work課程
$800/ 6堂
11月7日至12月12日 (日) 2:30pm - 4:00pm
F
5% FS1040183
Keep Fit Kick Boxing課程
$800/ 6堂
10月4日至11月8日 (一) 7:00pm - 8:30pm
F
5% FS1040199A
Fitness Yoga課程
$800/ 6堂
10月15日至11月19日 (五) 7:00pm - 8:30pm
F
5% FS1040199B
Fitness Yoga課程
$800/ 6堂
11月19日至2011年1月7日 (五) 7:00pm - 8:30pm
F
5% FS1041915A
伸展運動課程
$1,500/ 5堂
10月15日至11月12日 (五) 8:30pm - 10:00pm
F
5% FS1041915B
伸展運動課程
$1,500/ 5堂
11月12日至12月10日 (五) 8:30pm - 10:00pm
F
JS1042603A
古印度式CHAKRA脈輪按摩療法課程
$1,050/ 4堂
11月10日至12月1日 (三) 7:15pm - 9:15pm
J
JS1042603NB
古印度式CHAKRA脈輪按摩療法課程
$1,050/ 4堂
12月8日至2011年1月5日 (三) 10:30am - 12:30pm
J
WS1040097
肌膚營與美課程
$1,090/ 4堂
11月2日至11月23日 (二) 7:00pm - 9:30pm
W
JS1040001A
至IN花甲基礎課程
$980/ 5堂
10月13日至11月10日 (三) 7:15pm - 9:15pm
J
JS1040001B
至IN花甲基礎課程
$980/ 5堂
11月1日至11月29日 (一) 7:15pm - 9:15pm
J
JS1040001C
至IN花甲基礎課程
$980/ 5堂
12月2日至12月30日 (四) 7:15pm - 9:15pm
J
JS1040003A
至IN花甲深造課程
$1,350/ 5堂
12月10日至2011年1月21日 (五) 7:15pm - 9:15pm
J
JS1040003B
至IN花甲深造課程
$1,350/ 5堂
12月29日至2011年1月26日 (三) 7:15pm - 9:15pm
J
JS1040002A
至IN花甲進階課程
$1,150/ 5堂
11月5日至12月3日 (五) 7:15pm - 9:15pm
J
JS1040002B
至IN花甲進階課程
$1,150/ 5堂
11月17日至12月15日 (三) 7:15pm - 9:15pm
J
JS1040002C
至IN花甲進階課程
$1,150/ 5堂
12月6日至2011年1月10日 (一) 7:15pm - 9:15pm
J
JS1045027
行政人員形象設計
$1,900/ 10堂
10月5日至12月7日 (二) 7:00pm - 9:30pm
J
JS1042504
香薰面部及身體淋巴引流按摩課程
$1,250/ 5堂
10月12日至11月9日 (二) 7:15pm - 9:15pm
J
JS1042601A
泰式古法草藥球按摩療法課程
$1,250/ 5堂
10月6日至11月3日 (三) 7:15pm - 9:15pm
J
JS1042601NB
泰式古法草藥球按摩療法課程
$1,250/ 5堂
11月3日至12月1日 (三) 10:30am - 12:30pm
J
JS1040050
瑞典式身體按摩課程
$1,080/ 5堂
12月14日至2011年1月11日 (二) 7:15pm - 9:15pm
J
JS1042602
熱礦物石按摩療法課程
$1,050/ 4堂
11月16日至12月7日 (二) 7:15pm - 9:15pm
J
WS1040091
魅力妝容課程
$1,090/ 4堂
10月5日至10月26日 (二) 7:00pm - 9:30pm
W
JS1040045
簡易香薰入門課程
$950/ 5堂
11月12日至12月10日 (五) 7:15pm - 9:15pm
J
美容健體
費用
日期及時間
地點
網址 http://hkcc.hkct.edu.hk 熱線 2926 1222 以下為港專香港競爭力促進中心最新一季短期課程資料。查詢詳情，請瀏覽港專香港競爭力促進中心網頁http://hkcc.hkct.edu.hk。
上課地點
UpGrade 18
短期課程章程
W
港專銅鑼灣校舍
銅鑼灣軒尼詩道412號
M
港專旺角校舍
九龍旺角西洋菜南街74-84號旺角城市中心3樓
K
香港玄空星相研究中心 九龍旺角亞皆老街2號C啟如商業大廈19樓1室
休閒 手工藝
費用
日期及時間
地點
WS1040699
壓花精品製作課程
$300/ 2堂
11月23日至11月30日 (二) 7:00pm - 10:00pm
W
WS1040678
馬賽克工藝工作坊
$300/ 2堂
12月9日至12月16日（四) 7:00pm - 10:00pm
W
WS1040665
高雅拼貼玻璃工作坊
$300/ 2堂
12月7日至12月14日 (二) 7:00pm - 10:00pm
W
WS1041439
手制精品製作及網上銷售課程 - 單元一
$1,200/ 4堂
10月7日至10月28日 (四) 7:00pm - 10:00pm
W
WS1041440
手制精品製作及網上銷售課程 - 單元二
$1,200/ 4堂
11月4日至11月25日 (四) 7:00pm - 10:00pm
W
WS1041466N
PMC純銀黏土入門課程
$1,200/ 4堂
11月13日至12月4日 (六) 2:30pm - 5:30pm
W
MS1040641
天然草本護理品製作課程
$300/ 2堂
10月29日至11月5日 (五) 7:00pm - 10:00pm
M
MS1040645
時尚飾物製作課程
$300/ 2堂
11月12日至11月19日 (五) 7:00pm - 10:00pm
M
MS1040643
精緻禮品／禮花包裝設計初階課程
$300/ 2堂
12月3日至12月10日 (五) 7:00pm - 10:00pm
M
WS1041434
蝶古巴特拼貼 (Decoupage) 藝術課程 -
$600/ 3堂
10月25日至11月8日 (一) 7:30pm - 9:30pm
W
$600/ 3堂
11月22日至12月6日 (一) 7:30pm - 9:30pm
W
餐巾玻璃碟、小布袋 / T 恤及飾物盒 WS1041435
蝶古巴特拼貼 (Decoupage) 藝術課程 -
WS1041442
雕刻橡皮印章 - 初班
$360/ 2堂
10月5日至10月12日（二) 7:00pm - 10:00pm
W
WS1041443
網上創業市集 （I） - 手作彩繪T-SHRIT
$1,000/ 4堂
10月19日至11月9日 (二) 7:00pm - 10:00pm
W
WS1041468NA
PMC純銀黏土課程 - 純銀埋口戒指工作坊
$300/ 1堂
10月30日 (六) 2:30pm - 5:30pm
W
12月11日 (六) 2:30pm - 5:30pm
W
$300/ 1堂
11月6日 (六) 2:30pm - 5:30pm
W
12月18日 (六) 2:30pm - 5:30pm
W
木器拼貼、仿舊木盒 / 木椅及意大利玻璃拼貼
WS1041468NB
PMC純銀黏土課程 - 純銀埋口戒指工作坊
WS1041469NA
PMC純銀黏土課程 - 純銀玫瑰工作坊
WS1041469NB
PMC純銀黏土課程 - 純銀玫瑰工作坊
香港玄空星相研究中心 香港玄空星相研究中心的成立目的是以科學為基礎原則，推廣已有數千年歷史的玄學術數理念。課程內容與任何宗教沒有抵觸， 旨在正確教授玄學術數理論，把其精密的中心理念推而廣之。
費用
風水命理
日期及時間
MS1040722
子平八字命理初階課程
$1,000/ 10堂
10月14日至12月16日 (四) 8:30pm - 10:00pm
20% KS1040723
子平八字命理進階課程
$1,300/ 10堂
10月5日至12月7日 (二) 7:00pm - 8:30pm
MS1040704
玄空風水學初階課程
$1,000/ 10堂
10月14日至12月16日 (四) 7:00pm - 8:30pm
MS1041704
日期及時間
地點 M K
地點 M
玄空風水學初階證書課程
$1,300/ 11堂
10月15日至2011年1月7日 (五) 8:30pm - 10:00pm
M
20% KS1040705
玄空風水學進階課程
$1,300/ 10堂
10月5日至12月7日 (二) 8:30pm - 10:00pm
K
20% KS1041705
玄空風水學進階證書課程
$1,600/ 11堂
10月5日至12月14日 (二) 8:30pm - 10:00pm
K
MS1040718N
自學「通勝」擇日速成工作坊
$500/ 1堂
11月20日 (六) 2:30pm - 5:30pm
M
MS1040716N
命理風水看姻緣工作坊
10月23日 (六) 2:30pm - 5:30pm
M
會員價$350 $500/ 1堂 會員價$350
5% 20% 為[知識創庫會]會員提供5%或20%學費優惠
風水命理
費用
NEW 新課程
日期及時間
地點
MS1045026N
易經占卜推算學精讀課程
$800/ 4堂
11月20日至12月11日 (六) 2:30pm - 4:30pm
M
MS1040708
面相及掌相學綜合初階課程
$1,000/ 10堂
10月12日至12月14日 (二) 8:30pm - 10:00pm
M
20% KS1040719
面相及掌相學綜合高階課程
$1,300/ 10堂
10月14日至12月16日 (四) 7:00pm - 8:30pm
K
MS1040706
紫微斗數初階課程
$1,000/ 10堂
10月12日至12月14日 (二) 7:00pm - 8:30pm
M
MS1041706
紫微斗數初階證書課程
$1,300/ 11堂
10月18日至2011年1月3日 (一) 7:00pm - 8:30pm
M
20% KS1040707
紫微斗數進階課程
$1,300/ 10堂
10月14日至12月16日 (四) 8:30pm - 10:00pm
K
20% KS1041707
紫微斗數進階證書課程
$1,600/ 11堂
10月14日至12月23日 (四) 8:30pm - 10:00pm
K
$1,000/ 10堂
10月18日至12月20日 (一) 8:30pm - 10:00pm
M
$1,000/ 4堂
11月20日至12月11日 (六) 2:30pm - 5:30pm
K
NEW MS1045042
KS1040711N
「紫微斗數」自我性格透視課程 塔羅占卜課程
會員價$700 NEW MS1045041
MS1040717N
辦公室風水課程
$1,000/ 10堂
10月15日至12月17日 (五) 7:00pm - 8:30pm
M
個人命理看事業財運與風水佈陣工作坊
$500/ 1堂
11月6日 (六) 2:30pm - 5:30pm
M
社會及心理學 個人成長
會員價$350
費用
日期及時間
地點
NEW WS1045037NA
皮紋檢測工作坊
$1,480/ 2堂
11月6日至11月13日（六）10:00am - 12:30pm
W
NEW WS1045037NB
皮紋檢測工作坊
$1,480/ 2堂
12月4日至12月11日（六）10:00am - 12:30pm
W
WS1040726NA
皮紋分析與兒童腦力潛能開發課程
$480/ 2堂
10月23日至10月30日 (六) 10:00am - 12:30pm
W
WS1040726NB
皮紋分析與兒童腦力潛能開發課程
$480/ 2堂
11月20日和11月27日 (六) 10:00am - 12:30pm
W
WS1040727
說話要有幽默感
$990/ 4堂
10月4日至10月25日 (一) 7:00pm - 10:00pm
W
WS1041420
行政人員說話風采課程
$990/ 4堂
11月1日至11月22日 (一):700pm - 10:00pm
W
WS1040728
公開演說技巧訓練課程
$990/ 4堂
11月29日至12月20日 (一) 7:00pm - 10:00pm
W
WS1040668
一分鐘男女心理學課程
$880/ 4堂
10月7日至10月28日(四)7:00pm - 9:30pm
W
WS1040625
口才 - 人生的魔杖課程
$880/ 4堂
11月4日至11月25日 (四) 7:00pm - 9:30pm
W
WS1040626
建立人際關係課程
$880/ 4堂
12月2日至12月23日 (四) 7:00pm - 9:30pm
W
NEW WS1045032
成為一位受下屬愛戴的上司課程
$990/ 4堂
10月5日至10月26日 (二) 7:00pm - 9:30pm
W
NEW WS1045033
辦公室政治學課程
$990/ 4堂
11月2日至11月23日 (二) 7:00pm - 9:30pm
W
NEW WS1045034
正向心理創造快樂的人生課程
$580/ 2堂
11月20日 (六) 10:00am - 1:00pm及2:00pm - 5:00pm
W
NEW WS1045035
正面語言溝通技巧工作坊
$580/ 2堂
10月23日 (六) 10:00am - 1:00pm及2:00pm - 5:00pm
W
NEW WS1045036
建立正面思維工作坊
$580/ 2堂
12月11日 (六) 10:00am - 1:00pm及2:00pm - 5:00pm
W
MS1041427
心理投射分析 - 「屋．樹．人」繪畫工作坊
$900/ 4堂
10月15日至11月5日 (五) 7:30pm - 10:00pm
M
WS1041432
「Psycho - Dynamic」- 身心動力瘦身課程
$2,400/ 4堂
11月12日至12月3日 (五) 7:30pm - 10:00pm
W
$1,280/ 4堂
12月10至2011年1月14日 (五) 7:30pm - 10:00pm
W
$990/ 2堂
11月22日至11月29日 (一) 7:00pm - 10:00pm
M
WS1040729
MBTI®性格類型職場實踐 全方位溝通 & 解決衝突方程式
NEW MS1045038
人生終站統籌課程
此系列課程由本中心及「意與行」合辦，導師李小薇及姚光耀先生首次把Meta-NLP引進香港，課程以互動及體驗形式進行，使 到學員學習後可以活學活用到工作和生活當中。
NLP 課程系列
費用
日期及時間
地點
WS1041450
自我催眠以喚醒內在潛能
$1,200/ 4 堂
10月13日至11月3日 (三) 7:00pm - 10:00pm
W
WS1041436
魅力商業領袖的秘密
$1,600/ 5堂
11月10日至12月8日 (三) 7:00pm - 10:00pm
W
港專創意工業文憑課程系列，由經驗豐富、業內精英任教，課程 從基礎理論到軟件實習，透過製作專項作品，實踐中學習，令學 員在短短九個月內掌握行業知識，快人一步踏上專業設計之路！
Fashion Design
創意工業（室內設計）文憑課程（10月6日開課） 創意工業（室內設計）高等文憑課程（10月26日開課） 導師：CS Lai及其他資深專業導師 • 從事建築相關行業10多年，曾於2009年“隔音屏障/隔音罩” 國際公開概念設計比賽中獲取獎項
Product Design Interior Design
導師：Edmond Tse及其他資深專業導師 • 香港建築師學會會員 • 超過10年建築及其相關業內經驗
創意工業（產品設計）文憑課程（10月12日開課） 導師：Eric Cheng及其他資深專業導師 • 多年產品及平面設計工作經驗，擅於產品設計亦兼顧網頁設計、 包裝等工作，曾參與多個本地及海外大型玩具展 導師：Jason Ho及其他資深專業導師 • 多年產品設計工作經驗，曾獲多個奬項，如香港玩具創作設計比賽銀獎
創意工業（平面設計及視覺傳達）文憑課程（10月14日開課） 導師：Anne Kwok及其他資深專業導師 • 多年平面設計及教學經驗 • 曾獲Conqueror Corporate Identity比賽獎項
創意工業（會展及活動設計）文憑課程（10月20日開課） 導師：M.Y. Woo及其他資深專業導師 • 超過10年專業工作經驗，曾服務品牌包括Citizen Watches、四洲集團、 Epson、Columbia等，亦曾負責多間零售店的佈置及櫥窗設計與項目管理
創意工業（時裝設計）文憑課程（10月26日開課） 導師：Patryk Chaou及其他資深專業導師 • 專業時裝及時尚設計師，曾合作品牌包括Gucci, Yves Saint Laurent, Fendi, Jean Paul Gaultier, Marc Jacobs, Levi’ s, Nike等 • 個人時裝品牌發展及CD雜誌封面設計、MV、演唱會、電影、廣告、舞台表演。 曾合作藝人包括林嘉欣、黃耀明、Twins、李克勤、國內影帝胡軍、劉燁等
年期：9個月，180小時 學費：全期費用HK$12,500 (分三期繳交)
即日起接受報名
課程查詢：3923 1054 / 2926 1222 電郵：enquiry@hkct.edu.hk 網址：www.hkct.edu.hk
UpGrade 22
文：Wendy
進修快拍
網絡系統管理，網出事業發展新機遇 現今社會互聯網發展蓬勃，微軟伺服器系統Windows Server 2008集合許多先
相關課程
進技術，如內建的Web、檔案傳輸通訊協定(FTP)和虛擬化技術，可讓各大企 業機構增加伺服器基礎結構的可靠性和彈性。
新技能提升計劃(SUS Plus) 資訊及通訊科技
除伺服器外，很多硬件設備和 軟件產品亦須連接電腦網絡系 統，思科是世界領先的網絡廠
•網絡管理單元證書課程
商，其用戶遍及電訊、金融服
•系統安全單元證書課程
務、零售等行業以及政府部門
•微軟系統管理(MCTS) I 單元證書課程
和教育機構等。其產品大受歡 迎，形成市場對思科網絡和微
•微軟系統管理(MCTS) II 單元證書課程 個別課程之申請資格、課程內容、 培訓津貼及學費資助等詳情，可瀏覽 網頁：http://svt.hkct.edu.hk 查詢電話：2711 9820
軟伺服器人材的強大需求，所 以他們的市場價值亦相對其他 行業為高，認證更是資訊科技前領人員不可或缺的專業資格。 在資訊科技界認可的證書或學歷，在網絡連接器材方面有思科電腦所舉辦的 CCNA (Cisco Certified Network Associate)，在網絡系統操作方面有微軟所 舉辦的MCTS I & II (Microsoft Certified Technology Specialist)，兩者均是國 際認證考試，以證明入行人士有足夠水準來建立和管理Cisco和Microsoft Windows Server為本的辦公室網絡，為有意投身網絡及資訊科技行業人士， 提供專業發展基礎。 香港專業進修學校職業訓練學院課程主任丘海來(Toby)指出，由於電腦網絡 應用越來越廣泛，資訊系統安全問題也備受關注。故此，電腦網絡保安員需 求亦與日俱增。從工作性質而言，網絡保安師職責是監察系統的安全報告及 預測警報，改善系統保安政策，培訓技術員工及使用者有關網絡保安的原則 及程序，同時需要設計與執行機構制定的網絡保安政策與程序，確保系統及 網絡在安全的資訊系統上運作。 Toby表示，有意從事網絡保安師工作的人士，可報讀僱員再培訓局（ERB） 「新技能提升計劃」(SUSPlus) 資訊及通訊科技課程，為有興趣人士考取多張 專業資格證書，如MCTS I & II、CCNA及SSCP，當中結合了網絡系統操作、 網絡連接設定和網絡保安範疇訓練，以增強個人入行競爭力。
The top-notch overseas part-time honours degree programmes
Maximise your opportunities with our 15 month fast-track scheme Programme Features
BA (Hons) Marketing Reg. No. 251833 • Top Modern University in the North West for Business and Management study by the Guardian's University Guide 2010 • Graduates being eligible for Associate Member (ACIM) of The Chartered Institute of Marketing after graduation • Strong Industrial Exposure • Graduation Tour in UK (optional)
BA (Hons) Management in Events* • Ranked No. 3 in the subject area of Hospitality, Leisure, Sport, Recreation and Tourism by Times’ Good University Guide 2010 • Covered professional and specialized knowledge in Event Industry to equip students for the blooming industry • Strong industrial network • Graduation Tour in UK (optional)
MAKE YOUR RIGHT CHOICE
ENROLL NOW!
* Registration in progress
Enquiry 3923 1075 / 3923 1076 Website www.hkct.edu.hk It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualifications to which these programmes may lead
UpGrade 24
文：Jacky
進修快拍
保險理財，「才」來自有方 腦力展才華 鑒於市民對保險及理財的需求不斷提升，而政府亦有意推出自願性個人醫療
相關課程
保險計劃，帶動本地保險業市場急速發展。根據香港保險業聯會最新統計 資料顯示，截至2010年6月，香港保險代理登記總人數共有58,292人，與去
全日制課程 （適合失業、待業或失學人士）： •保險代理證書課程 •初級財務策劃員證書課程
年同期比較上升達2%。從事保險業人數持續上升，反映市場一直積極吸納人 才。究竟有興趣加入保險業發展的人士，需要具備哪些條件？從業員又如何 在競爭激烈的市場中突圍而出呢？ 由於保險業發展日趨專業，理財顧問及保險從業員必 需成功通過保監業監理處規定之「保險中介人資格考 試」，才可以正式執業。香港專業進修學校職業訓練 學院課程主任鍾婉婷(Eunice)指出，愛接受新挑戰、有 耐性及堅毅不屈、喜歡與人交談、對理財及保險產品 擁有濃厚興趣人士，都適合加入保險理財行業。 她建議有興趣加入保險理財行業的人士可以考慮報讀僱員再培訓局(ERB)的人 才發展計劃全日制就業掛鈎「保險代理證書課程」、「初級財務策劃員證書 課程」等作為入行起步點。 此外，由於保險理財業是一行競爭非常激烈的行業，產品發展日新月異。 Eunice指出，從業員入行前應有心理準備，需要經常不斷鑽研專業知識及留 意行業最新發展，特別是中國保險業市場現正急速擴展，必須時刻留意國內 市場發展情況，以把握未來的發展商機。而已取得保險中介人資格的業內人
晚間制課程（特別適合在職人士）： •中國保險法（初階）單元證書 •保險索償（醫療及個人意外）單元證書 •財務策劃（投資策劃及風險管理）單元證書 •財務策劃（保險原理及風險管理進階） 單元證書等 個別課程之申請資格、課程內容、 培訓津貼及學費資助等詳情，可瀏覽 網頁：http://svt.hkct.edu.hk 查詢電話：2711 9820
士，亦可參加ERB「新技能提升計劃」(SUS Plus) 推出的兼讀制CPD保險及 財務策劃類別的課程，以提升行內專業知識及符合「持續專業培訓計劃」的 續牌要求。另外，符合資格的學員可申請學費資助或豁免繳費。
ERB「人才發展計劃」新技能提升計劃課程 學費(港幣$)* 課程名稱
上課模式及節數 一般資助
高額資助
初級簿記單元證書 (LCC&I Level 1 備試課程)
晚間制，共24節
2,860
570
簿記及會計單元證書 (LCC&I Level 2備試課程)
晚間制，共24節
2,820
560
HKIAAT財務會計員 - 商業法基礎單元證書課程
晚間制，共16節
2,570
770
HKIAAT財務會計員 - 稅務原理單元證書課程
晚間制，共16節
2,530
760
控制電路 (單元一) 單元證書課程
晚間制，共10節
1,750
525
控制電路 (單元二) 單元證書課程
晚間制，共9節
1,250
375
電力工程 (完工及定期) 測試及儀錶使用單元證書課程
晚間制，共7節
1,250
375
A級電力工程 (技術知識) 單元證書課程
晚間制，共20節
3,750
1,125
A級電力工程 (實務) 單元證書課程
晚間制，共22節
4,750
1,425
機電工程Microstation電腦繪圖單元證書課程
晚間制，共10節
1,750
525
機電工程AutoCAD電腦繪圖單元證書課程
晚間制，共10節
1,750
525
機電工程AutoCAD電腦繪圖進階單元證書課程
晚間制，共10節
1,750
525
屋宇裝備工程電腦AutoCAD整合繪圖單元證書課程
晚間制，共10節
1,750
525
Linux系統管理（LPI）單元證書課程
晚間制，共20節
2,860
860
半日 / 晚間制，共20節
3,480
1,040
資訊保安管理（CPIT-InfoSec）單元證書課程
晚間制，共15節
2,750
825
查詢熱線：2711 9820 網址：http://svt.hkct.edu.hk
網絡管理單元證書課程
晚間制，共20節
3,570
1,070
系統安全單元證書課程
半日 / 晚間制，共20節
3,190
960
上課地點：旺角 / 紅磡 / 何文田
創意設計作品集製作及展示技巧單元證書課程 港專獨家 半日 / 晚間制，共15節
2,430
730
入學資格： ．年滿15歲
(香港合資格僱員)
．副學位學歷程度或以下 ．具工作經驗 ．符合個別課程要求
* 申 請 豁 免 繳交 學 費 或 學 費 資 助 資 格 ：
•失 業 、 待 業、 失 學 或 每 月 入 息 為 $ 7,000 或 以 下 之 人士 ， 可 申 請 豁 免 繳 費 ( 出 席 率 須 達 8 0%)
•每 月 入 息 為 $7,001至 $15,000之 人 士 ， 可 申 請 「 高 額 資 助 」 學 費 (出 席 率 須 80%)
•每 月 入 息 為 $15,001或 以 上 之 人 士 ， 須 繳 交「一般資助」學費
Java程式設計單元證書課程 港專獨家
UpGrade 26
BULLETIN BOARD
1
簡介 「賣命引擎」是新視野藝術節2010的重點表演項 新視野藝術節2010《賣命引擎》 目之一，糅合舞蹈、錄像、音樂和激光等多項 主辦機構 ：康樂及文化事務署 多媒體藝術表演。舞者在台上的強勁及精湛舞 日期 ：2010年10月22至23日（星期五至六） 蹈表演，向觀眾表達對人際間關係、連繫與 時間 ：晚上8:00 隔絕及聚與散之哲思，以及展現個人渴望 地點 ：葵青劇院演藝廳 逃離自身限制和慾望囚牢的困境，意境迷 票價 ：港幣$240 / $180 / $120 離，充滿反思空間。此項藝術表演曾連 * 全日制學生、殘疾人士及60歲或以上高齡人士可享半價優惠。 奪兩項國際大獎：2008年何普曼獎最佳視覺或形體劇場製作及2009年電 子藝術獎混合組表揚大獎，以及橫掃歐美多個藝術節，風靡世界各地舞 查詢電話：2370 1044 迷及醉心新媒體藝術的觀眾，相信您不會錯過。
網址：www.newvisionfestival.gov.hk/
香港國際美酒展
2
主辦機構 ：香港貿易發展局 日期 ：2010年11月4至6日（星期四至六） 時間 ：11月4至5日上午10:30至下午7:30，只供 業界參觀 11月6日上午10:30至下午5:00，開放予公眾參觀 地點 ：灣仔香港會議展覽中心 票價 ：業內人士免費；公眾票價港幣$200 * 只供18歲或以上人士參觀
查詢電話：1830 668 網址：www.hktdc.com/hkwinefair
《天上人渣》舞台劇
圖片來源：康樂及文化事務署網頁
簡介 近年來，本地紅酒市場發展 迅速，Sommelier已開始成 為上班一族的dream job。 無論您是否喜愛杯中物， 或想趁機淺嚐世界各地佳 釀。此個由貿發局主辦 的年度美酒盛會，絕對 值得本地愛酒粉絲關注。今年展覽更廣邀世界著名品 酒師及紅酒專業人士，分享經驗，又會為在場人士 安排多場免費試酒會。酒逢知己，拓展商機，大家 屆時要為此個本地主辦的國際美酒展Bon Appetit !
3
簡介 社會大眾不經不覺地將「有車、有樓」訂立為成功人 主辦機構 ：Loft Stage 士的指標，令一群打工仔尤其是男生輕嘆。故事的 日期 ：2010年11月11日至14日 (星期四至日) 主人翁朱彪三十而立，以畢生積蓄購入新樓盤「天 時間 ：下午3:00或晚上8:00 (視乎日期而定) 上人間」，為迎娶愛情長跑十年的女友作準備。 地點 ：香港文化中心劇場 但婚前，他在新居與伴郎們出現問題並引致風起 票價 ：港幣$230 / $190 (門票於9月30日起在城 雲湧，為保家園阿彪不惜一切。但他卻發現， 市電腦售票處、網上及電話信用卡訂票熱 除了這個用磚頭砌成的狹小空間，自己根本一 線發售) 無所有……不知道這一舞台劇能否令你反思 現在擁有的，重新演繹所謂幸福的生活？
查詢電話：3746 5216
網址：www.loftstage.com
圖片來源：香港貿易發展局網頁
4
聯合國兒童基金會慈善跑2010
簡介
主辦機構 ：聯合國兒童基金會 日期 ：2010年11月28日（星期日） 地點 ：香港迪士尼樂園度假區 票價 ：免費
兒童是我們的未來。過往50多年致力改善發展 中國家兒童的生活的UNICEF，即將在香港迪士 尼及欣澳舉辦慈善長跑賽事，希望藉此籌募善 款購買「母嬰醫藥包」，為15,000名母嬰防 治，減低嬰兒從母體感染愛滋病毒的機會。 施比受更有福，大家一起以行動支持。
查詢電話：2833 6139 網址：http://run.unicef.org.hk
圖片來源：聯合國兒童基金會網頁
5
「悅」讀嘉年 華
「悅」讀嘉年華
主辦機構 ：安徒生會 日期 ：2010年11月21日（星期日） 時間 ：下午2:00至5:00 地點 ：尖沙咀天星碼頭 8號碼頭1樓公眾觀景層
查詢電話：2338 8347
簡介
天星碼頭是遊客觀賞維港的熱點，遊人經 常絡繹不絕，好不熱鬧。稍後，安徒生會 將在此舉辦「悅」讀嘉年華。活動以童 話《堅定的小錫兵》為主題，除精彩表 演外，更有一系列故事體驗活動、圖 書義賣等。這次別開生面的圖書嘉 年華，必定為小朋友、甚至大朋友 帶來更多的新鮮感。
網址：www.hac.org.hk
生命的無常與有常專題講座 主辦機構 ：香港公共圖書館、 日期 時間 地點 票價
生死教育學會 ：2010年10月3日（星期日） ：下午3:00至5:00 ：香港中央圖書館地下演講廳 ：免費入場，須預先留座
* 全日制學生、殘疾、高齡或綜援受惠人士可享半價優惠。
查詢電話：2921 0285 網址：www.hkpl.gov.hk
6
簡介 8.23馬尼拉事件，令全港市民同悲，同哭。生命的長 短，很多時往往不由自主。人在面對死亡時怎樣正面地 處理哀傷及悲慟的情緒、反省生命的意義及人生的價 值？傷痛過後，我們何不放開懷抱，主動了解生命的真 正意義，讓我們更積極生活? 圖片來源：香港公共圖書館網頁
UpGrade 28
優質生活
巧手加心思， 拚湊花藝蛋糕 經過糕餅店，總會被冷藏櫃內五彩十色的蛋糕所吸引。蛋糕的圖案款式多，有忌廉唧花、用鮮果堆 砌、賣卡通人物，更有大玩立體效果，款式別緻，近年來更新興花藝蛋糕。 花藝蛋糕是糖花工藝 (Sugarcraft) 的一種，包餅師通常以砂糖、糖粉和蛋白混合成蛋白糖霜，製成各種精緻的花卉作 為蛋糕裝飾。皇室貴族一直喜愛選擇花藝蛋糕於慶典上款待來賓。隨著糖花藝術的普及，花藝蛋糕已逐漸成為好甜 一族喜愛甜點之一。 港專包餅課程導師唐Sir稱，花藝蛋糕是指在蛋糕加入「花」的元素，有別於以往純粹偏重味道的選擇。「這 種款式是愛意及創意的表達，透過蛋糕上的『花』，加上在製作過程中融入自己的心意和設計，讓收蛋糕的 人感受到花的寓意，明白送者的心意。」
W
e
e
v o L
e
k a C
文：Alison 攝影：Zon
唐Sir指出，玫瑰花和康乃馨乃較受歡迎的糖花，其他尚有蘭花、牡丹花、香水百合等，繽紛的色 彩大大增添喜慶或浪漫的氣氛。近年來，在本港，很多新人會選擇在婚禮中使用花藝蛋糕作為結 婚蛋糕，又或轉化成mini版的Cup cakes作為回禮小禮物。 製作花藝蛋糕與其他蛋糕款式無異，但竅門在於糖花與蛋糕配合。學員一方面除掌握蛋糕的做法 外，亦要就「花朵」（糖花）進行調色，還有蛋糕配飾用的印花技術，都是決定花藝蛋糕的外觀 美感。 儘管製作過程看來頗為複雜，但其實不難掌握。唐Sir表示，只要肯花時間及心思，人人都可以成
花藝蛋糕示範
Step 1
功製作具創意的花藝蛋糕。港人工作忙碌，精神緊張，透過製作花藝蛋糕，有助培養休閒的生活 藝術態度。
任何味道的蛋糕均可
Step 3
作為花藝蛋糕。下圖
以純朱古力特製成心
為芒果慕絲蛋糕，用
形，並印上圖案。可
料包括芒果蓉和芒果
可含量達80%，口感
粒，冷凍後感覺甘香
不太甜亦不膩。
冰涼。
Step 4 再以純朱古力漿套於 膠條狀的模具，凝固
Step 2
後變成朱古力絲帶， 粗幼度可隨意調較。
Step 5 結合新派做餅技術，
用杏仁粉、粟膠混合
配以個人的創意設
成杏仁糕，再調好花
計，花藝蛋糕大功告
朵顏色，以杏仁糕皮
成！
製成「糖花」。除玫 瑰花外，可以製成康 乃馨、太陽花、馬蹄 蘭、蓮花等。
相關課程 花藝蛋糕製作課程（一）
婚宴回禮曲奇製作課程
上課日期 ：10月22日至10月29日（逢星期五） 上課日期 ：10月15日（星期五） 上課時間 ：晚上7時至10時（共6小時） 上課時間 ：晚上7時至10時（共3小時） 上課地點 ：港專砵蘭街培訓中心 上課地點 ：港專砵蘭街培訓中心 學
費 ：港幣$450（另加材料費港幣$45）
學
費 ：港幣$250（另加材料費港幣$25）
UpGrade 30
優質生活
甲藝添姿彩 扮靚是女士們的終身事業，除了保持個人儀容和健美體態外，衣飾配合亦要非常講 究。然而，擁有一雙漂亮玉手，再加上精緻而具有特色的甲藝配搭，絕對令能為您 增添多份迷人姿彩。日本潮流教祖濱崎步除了個人形象出眾外，形象設計師經常為 她十指塗色創藝，令她一直成為東瀛藝能界話題女皇。為指尖創造美麗，絕對是時 下愛美女士不容忽視的。
現向您示範DIY美甲方法及介紹時下最新甲藝款式，Ladies
1
近年，美甲的流行款式多不勝數，並趨向個性化，女士們以美甲的設計來突顯獨一無二的性格。 以下五項趨勢，看看哪一項最適合您？
3
純色變化，
2
精緻效果，
甜美女生，
獸紋百變，
例如：
可愛動人，
惹火魅力，
閃粉、法式指甲
卡通示人，
例如：
例如：
誇張閃鑽
第
Go!
款：
斯文女生，
第
款：
第
款：
高雅大方，
粉色、蝴蝶結
第
4
第
5
款：
個性女生， 款：
性格獨特， 例如：
愛好創新，
粉黑格紋、
時尚浪漫，
十指款式
例如：
全不一樣
以噴槍創作出 暈染款式
用具介紹
強化指甲油： 可迅速黏合於甲面
指甲油：
上，能強化及加厚 小鑷子：
脆弱指甲。同時，
指甲貼紙：
水晶閃石：
用於夾持指甲片或
亦可當作底油或亮
若是DIY初哥，對美甲款式未有
若嫌款式單調，可利
閃石。
油之用。
頭緒，可選擇貼紙貼於甲面，
用閃石點綴。
方便快捷。
可依當日的需要 配搭不同顏色。
文：Wendy
塗搽妙計 不少女士對親自彩繪美甲又愛又恨，一方面可反映個人的風格，但是稍一不慎便會破壞整體效果。以下就是一些讓您保存美 甲的妙計。
1
塗抹指甲時候需要至少 三層甲油：一層底油、 顏色甲油和完工時的亮 油。這是延長美甲保留 時間的基礎，所以切不 可偷懶啊！
2
5
3
4
塗掃指甲時應分三 面：先塗掃指甲正
要避免掃頭沾有過多的
中1/3的位置，再塗
甲油，可先在甲油的瓶
指甲左、右兩側。
口掃一下，掃去多餘的
假若不小心將指甲 油塗出界，可用棉 花棒沾少許卸甲水 輕輕擦掉。
謹記於甲油乾透後才進
分量，再用掃的另一邊
行另一個步驟，否則會
上色，便可掃出平衡亮
令原先的甲油變得混濁
滑的指甲。
或弄花。
示範一：
先為指甲塗 上強化指甲
再掃上帶微閃
油打底。
效果的紅色指 甲油。
示範二：
貼上附有 閃石的指
再塗上強化指
甲貼紙。
甲油作保護， 令甲面更閃亮 順滑。
塗上強化指 甲油，再掃 上帶有閃粉 的指甲油。
於甲面上1/3 位置多掃粉紅
最後，於甲面中間
色指甲油。
加上閃石及貼紙作
大功告成！
點綴，再掃一層強 化指甲油。
美甲修飾知多一點點 1. 關於指甲長度的選擇因人而異，有些人喜歡較 短的指甲，看起來比較簡潔健康，並不會阻礙工作。
完成！
另外，先天因素亦是外型修整考慮之一，有些人的手指比較短的話，那就 合適長一點的指甲來造成修長的形狀。而關節比較大的手就切忌留長的指甲， 看起來會太突兀。 2. 雖然市面上不少指甲油都含有營養修護成分以防止指甲直接損壞，但是指甲油始終是 化學原料，還是不適宜長時間遮蓋甲面。所以，留在甲面約五天便要卸掉，讓指甲 重新休息數天才塗上新甲油，方可減低指甲變黃、剝落、裂痕或斷甲的情況。
示範：Carole Hung & Suzanne Liu
港專成人夜中學
提供多項課程照顧學生不同需要 香港專業進修學校(港專)成人教育中心是政府夜中學資助課程認可辦學機構， 歷史悠久，師優良資。教學中心遍佈全港九及新界，位置方便。目前，港專 成人教育中心校舍，包括港島(何東中學)、九龍(伊利沙伯中學、九龍工業學校) 、 新界(沙田官立中學、荃灣官立中學) ，設備及交通配套完善，是學生理想進修 的地方。
港專成人夜中學 學生2010年香港中學 會考成績表現優異 夜中學: 六科24分， 學生成功獲日校取錄
港專成人教育中心現提供多項課程，包括舊制中五重讀課程及新高中課程、夜 英專及政府資助夜中學，全面照顧學生不同的需要。
夜間英文專修課程: 九龍工業夜校英文科合格率 77%，比全港合格率 65%為高
中五重讀課程 • 協助同學預備2011年中學會考，以最後一次香港中學會考的成績，報讀其 他副學位課程，策劃前程。 新高中課程 • 完成中五的同學，可報讀新高中二課程，為參加2012年中學文憑考試作最 佳準備。 夜間英文專修課程 • 專為有意修讀英文專修課程的學生而設，銳意提升他們英語能力，包括小 四至中五課程，IGCSE國際普通中學教育文憑考試課程及2011最後一屆香 港中學會考課程。 政府資助夜中學中一至中七課程 • 適合夜間進修，欲循正規教育途徑，提升學歷的在職人士而設。學員可獲 發還基本資助（即30%已繳付的學費）。而有經濟困難的學員，如通過學 生資助辦事處的入息審查， 取得全額或半額資助幅度的資格及完成有關的 申請程序，可獲發還全額學費（即100%已繳付的學費）或半額學費（即 50%已繳付的學費）。 港專成人教育中心所有課程，現已接受報名。名額有限，報名從速。
報名查詢熱線：2192 8118 網址：http://aec.hkct.edu.hk
憑此券到「樂活美髮舍LOH@S hair」 惠顧美髮服務，可作港幣$50使用。
使用條款 1. 本券有效日期為2010年12月31日。 2. 請於付款前出示現金券。 3. 每次惠顧可使用一張，每券只可使用一次。 4. 此券不能兌換現金、不設找贖。 5. 此券不能與其他優惠同時使用。 6. 影印本恕不接受。
✁
地址：新界將軍澳銀澳路1號新寶城商場 地下G17-18號舖 （港鐵坑口站B1出口） 電話：3169 3667（歡迎預約）
HK$50
美髮優惠券
LOH@S hair是首間位於將軍澳的社會企 業髮型屋，提供一系列優質美髮服務。 店舖裝修以環保、綠色為主，特設Wi-Fi 免費上網，營造健康舒適的美髮環境， 令您安心享受嶄新的美髮體驗。
查詢熱線 2926 1222
網址 www.hkct.edu.hk
港專UpGrade於以下地點派發 感謝下列機構對香港專業進修學校的支持
香港區 柴灣 北角 銅鑼灣
公司名稱
地址
沛記圖書文具公司 國際美術用品 香港專業進修學校
漁灣邨漁安樓5號 木星街3A地舖 軒尼詩道412號地下
公司名稱
地址
中環 灣仔 西環
iDentiti 天地圖書有限公司 約瑟琴行
干諾道西118號地下1D鋪 莊士敦道30號 堅尼地城皇后大道西614號
公司名稱
地址
旺角
香港專業進修學校 漢榮書局 中南圖書(文具)有限公司 香港玄空星相研究中心 通勝堂有限公司 香港專業進修學校 南方書局 中華書局(將軍澳) 香港專業進修學校 觀塘民聯會 青苗琴行 南方文具供應中心 恩豪公司 青苗琴行 培訓及就業資源中心 紫羅蘭書局
亞皆老街113號7樓再培訓中心 通菜街63A地下 西洋菜街2Q地下 亞皆老街2號C啟如商業大廈19樓1室 上海街623號地下 都會道6號都會商場9樓 馬坑涌道5號A 新都城中心二期商場2066號 將軍澳廣場商場2樓2011-2017號舖 康寧道15號裕民大廈8樓 啟田商場新翼3樓315號舖 青山道373-375號地下 元洲街85號新高登電腦廣場233號地下 西九龍中心615號舖 順寧道274號日輝大廈商場地舖及1樓 美孚新邨四期百老匯街美孚商場1樓102號
公司名稱
地址
香港專業進修學校 通利琴行 八音琴行有限公司
沙田馬鞍山耀安邨 新港城中心2樓2223-2228號 廣福道33號美德大廈1樓I室
九龍區 尖沙咀
油麻地
太子 旺角
公司名稱
地址
紫水晶新婚服務中心 智源書局有限公司 陳烘相機公司 通利琴行 整體美容概念學院 歌唱家演藝中心 辰衝圖書文具有限公司 天地圖書 嘉惠琴行 Barista Caffe 中華書局(油麻地) 標榜髮型美容教育學院 TC2 Cafe．Workshop 友邦何氏眼鏡 樂陶演藝中心 香港專業進修學校
金巴利道48號1樓A室 金巴利道27-33號永利大廈2樓A室 金巴利道16號香檳大廈15號 金馬倫里1-9號 九龍佐敦道37A-B德寶城商業中心8樓 北京道71-77號誠信大廈7樓703室 樂道13-15號 彌敦道74-78號文遜大廈2樓2A 中港城平台6座2號 亞士厘道18號東亞中心3樓 彌敦道450號 彌敦道573號富運商業中心6樓 砵蘭街106號地下 彌敦道749號歐亞銀行大廈10樓E-F室 太子道西141號長榮大廈8樓E室 西洋菜南街74-84號旺角城市中心3樓
公司名稱
地址
中華書局(荃灣) 佳旺書報社
大霸街荃灣廣場435號 葵芳商場112號1樓
紅磡 土瓜灣 將軍澳 觀塘 藍田 深水土步
長沙灣 美孚
新界區 荃灣 葵涌
屋苑
馬鞍山 馬鞍山 大埔
地區
屋苑名稱
地區
屋苑名稱
中環 灣仔 跑馬地 何文田 牛池灣 深水土步 長沙灣 馬鞍山 馬鞍山 將軍澳 將軍澳 粉嶺
帝豪閣 尚翹峰 樂景園會所 嘉多利豪園 曉暉花園 一號銀海會所 碧海藍天 海典灣會所 觀瀾雅軒 新寶城 維景灣畔 碧湖花園會所
上水 大埔 元朗 元朗 元朗 屯門 屯門 屯門 青衣 青衣 青衣 深井
皇府山 新峰花園一期會所 雍翠豪園會所 御庭居會所 原築 綠怡居會所 邁亞美海灣 南浪海灣 藍澄灣 灝景灣 海欣花園 縉皇居
何文田校舍 九龍何文田公主道14號 （近九龍醫院）
旺角校舍 九龍旺角西洋菜南街74-84號旺角城市中心3字樓 （港鐵旺角站D3出口）
銅鑼灣校舍 香港銅鑼灣軒尼詩道412號 （港鐵銅鑼灣站B出口）
馬鞍山校舍 沙田馬鞍山耀安邨 （港鐵馬鞍山站B出口）