第 223 期
這是我出任保聯主席後，首次跟大家在《通訊》踫面，謹此感謝各位多年來對保聯不懈支持，冀盼在未來 12 個月裡繼續得到大家的提撥指點及大力支持。
新壽險會員
AG 及美商大都會人壽保險香港有限公司加入保 聯，成為壽險會員。
成立獨立保險業監管局（獨立保監）
當局於本月 15 日發出文件，就業界提出的意見， 以及在條例草案委員會中尚未解決的事宜作出回 應。我們欣悉當局的回應普遍能正面地釋除保聯 及業界的疑慮(詳見通告：Mv067/15)。下一步，
當局將準備委員會階段修正案，供草案委員審 議。我們會繼續為大家提供最新的消息，以及草 案委員會最終採納的法律用詞。
自願醫保計劃
保聯及食衞局組成的工作小組已於本月 7 日舉 行首次會議，商討在建議中的自願醫保計劃框架 下，實報實銷型住院保險產品的詳情。在醫療保 險協會的協助下，我們進行了會員調查，了解經 營此類產品的保險公司對此框架的意見，以確保 我們的建議方向不會偏離保險原則及市場規範。
醫療改革專責小組將於日內磋商及檢視會員的意 見，並提出全盤建議於下月與食衞局討論。
內地金融查核講座
隨著越來越多內地居民來港購買壽險保 單，在保險公司從事核保、營運風險、合 規等工種的同事，亦需要得到相關的專業 培訓，例如：在核保過程中就個人及企業 的金融匯報、稅務申報及審計要求等等。 有鑑於此，人壽業務營運及風險管理工作 小組將於 2015 年 6 月 5 日舉行上述講座， 由相關的專家與業界分享其真知灼見。
另外，講座後會舉行業界分享茶會，提供 平台予不同年資的業界人士互相認識、交 流切磋，我們並鼓勵新入行的同事參加。 報名詳請見通告（編號：Mv061/15）。
一般保險總會補選
一般保險總會現正舉行補選，填補空缺。 有意為業界服務的一般保險會員授權代 表，請於 2015 年 6 月 5 日或之前遞交提 名表格。詳情可參閱有關通告（編號： Mv065/15）。
（指引16）
壽險總會分別於 2015 年3月及4月舉行了兩次業界簡介會後， 保監發出上述草擬指引，制訂業務操守要求，確保顧客得到公平 對待。自 2014 年 10 月起，壽險總會及保監一直緊密聯繫，指引 16正是雙方共同努力的成果。壽險總會已向會員公司蒐集對指引 的意見，並將適切地向保監反映（通告編號：MV064/15）。
草擬中的承保長期保險業務（類別 C 業務除外）指引謹代表管治委員會歡迎 General Reinsurance
香港保險業大獎2015
「香港保險業大獎2015」於6月 1日正式開始接
受報名！今年我們加入3個全新獎項：傑出僱員福 利產品／服務大獎、 傑出網上平台大獎及年度傑出 青年保險專才大獎。
所有獎項的得獎名單，將於 10 月 29 日假香港洲 際酒店舉行的頒獎晚宴上公布，由一眾份量十足的 嘉賓，包括：評審團、社會領袖、高層管理人員和 業內好友，共賀及表揚保險公司和從業員的超卓表 現！欲免向隅，請速訂座。此外，我們亦有一系列 贊助機會予有興趣的單位。
今年共設有 13 個類別的獎項，詳情請參閱 http:// www.hkfi.org.hk/hkia/。馬上行動，於 7 月 31 日 前遞交申請，角逐不同獎項，把握這個邁向卓越的 好機會！
海峽兩岸及港澳保險業交流與合作會議2015
保聯將於9月10及11日主辦上述會議，歡迎 大家踴躍參與，屆時與內地、台灣及澳門的代 表會面及交流。報名詳情容後公布！
政府就稅務事宜自動交換金融帳戶資料 （自動交換資料）展開諮詢
根據自動交換資料的國際標準，金融機構包括保險 公司，必須辨識和備存非香港稅務居民的帳戶持有 人的資料，並把須予申報帳戶的資料，按指定格式 向稅務局申報。稅務局會把相關資料每年傳送予相 關的自動交換資料夥伴。財經事務及庫務局因應香 港的情況，制訂如何在港落實自動交換資料的建 議，現正展開公眾諮詢。壽險總會遂向壽險會員收
集意見，並會於 2015 年 6 月底前向局方提交業界 的意見書 (通告編號：Mv066/15) 。
會員消息
保險公司名稱
- General Reinsurance AG (壽險會員)
- 美商大都會人壽保險香港有限公司 (壽險 會員)
捐款賑災
尼泊爾大地震賑災行動
最近突發的尼泊爾大地震令數以百萬計的民眾受 災，部分更於一夜間痛失摯友親朋、無家可歸。 故此，我們捐出港幣20萬元支持香港紅十字會 的賑災行動，為災民紓解厄困，略盡綿力。同時， 我們亦發通告給會員公司，呼籲伸出援手。
保聯會員數字
截至 2015 年 5 月 29 日，保聯共有 88 家一般保 險會員公司和 45 家壽險會員公司。
香港保險業聯會主席 李少川