SEMI FINALISTS
好生意
生意好
MORE GOOD FOR
GOOD BUSINESS
SEMI FINAL PRESENTATION DAY RUNDOWN
TABLE OF CONTENTS
TIME
ITEM
GROUP
NAME
PAGE
09:00am – 09:05am
Semi Final Opening Remarks
A1
Caterpillar Travel
1
A2
Take2
2
A3
G-Paint
3
A4
我的樽, 我的 Drink
4
A5
時光背囊
5
A6
Honey B.
6
B1
The Red Balloon
7
B2
綠出生機
8
SEMI FINAL PRESENTATIONS GROUP A
GROUP B
GROUP C
GROUP D
09:10am – 09:45am
Caterpillar Travel
The Red Balloon
愛 . 心 L.O.V.E.
Eco$ave
09:45am – 10:20am
Take2
綠出生機
Surfing in the dark
Up Innovate
10:20am – 10:55am
G-Paint
Healthcare Et Cetera
Smart Tech
Rooftop Studio
10:55am – 11:10am
Break
11:10am – 11:45am
我的樽, 我的 Drink
Oops!
Hong Kong Micro Venture Capital
NatWork
11:45am – 12:20pm
時光背囊
ReWardrobe
The SIP
Pioneer
B3
Healthcare Et Cetera
9
12:20pm – 12:55pm
Honey B.
延·亮
zloop
Woof
B4
Oops!
10
12:55pm – 1:25pm
Judges Discussion
B5
ReWardrobe
11
1:25pm – 1:30pm
Announcement of 4 Finalist Teams & 4 First Runners-up Teams Feedback for 4 First Runners-up Teams
B6
延·亮
1:30pm – 1:45pm
12
1:45pm – 2:35pm
Lunch Break
C1
愛 . 心 L.O.V.E.
13
2:35pm – 3:50pm
Feedbacks for 4 Finalist Teams & remaining teams
C2
Surfing in the dark
14
C3
Smart Tech
15
C4
Hong Kong Micro Venture Capital
16
4 FIRST RUNNER-UP TEAMS PRESENTATION 2:35pm – 3:10pm
Presentation of 1st team
3:10pm – 3:45pm
Presentation of 2nd team
C5
The SIP
17
3:45pm – 3:50pm
Break
C6
zloop
18
3:50pm – 4:25pm
Presentation of 3rd team
D1
Eco$ave
19
4:25pm – 5:00pm
Presentation of 4th team
D2
Up Innovate
20
Judges Discussion
D3
Rooftop Studio
21
5:00pm – 5:30pm
Break for 4 First Runners-up Teams
D4
NatWork
22
5:30pm – 5:35pm
Announcement of Results
D5
Pioneer
23
5:35pm – 5:40pm
Lots Drawing for Grand Final Presentations Sequence
D6
Woof
24
1
2
Caterpillar Travel (毛蟲稽考 ) Core Service Type: - Youth - Art & Culture - Poverty
Hong Kong has 300,000 children living below the poverty line. Without urgent help, these children and their families will fail in tomorrow’s society: unless they are equipped with the communication skills to determine their future. Caterpillar Travel can provide the opportunities for these children to become caring, capable and confident future citizens. Caterpillar Travel aims to initiate a brighter future, while also revealing Hong Kong’s hidden beauty to the world. We pledge to help underprivileged children (10 – 16 year olds) to cultivate their language proficiency, interpersonal skills and confidence levels. We will achieve this through three-months of intensive training to help them become Cultural Ambassadors for local tours. In addition, this experience will cultivate their sense of belonging towards the community and provide a foundation for understanding their roots. Caterpillar Travel also wants more people to enjoy the cultural, social and historical facets of Hong Kong. So our Cultural Ambassadors will conduct guided tours to discover Hong Kong, gain new insights and enjoy a revolutionary experience of our distinctive cultural and social phenomenon. Our Ambassadors will tell the stories of the unique characteristics of Sham Shui Po – Apliu Street, Toy Street and Cloth Street. They will also lead a number of other tours to admire the history and beauty of the Hong Kong society. Our tour participants will therefore witness Hong Kong’s evolution from a negligible fishing village into a cosmopolitan financial hub.
Business Classification: - Travel - Education
Take2 intend to bring together our expertise in Marketing, Finance and Management services with their work and creativity. In return for their work, Take2 will provide the raw materials, collection of their finished accessories and then the sales and marketing under the Take2 brand.
Take2 AIMS TO: 1. 2. 3.
Enable women to retrieve their professional handicraft skills and share the profits with Take2 to achieve a better quality of life. Recycle waste materials for creating fashionable accessories to raise people’s awareness of environmental protection. Propagate sustainable consumption through recyclable and upcycled products.
SUSTAINABLE CONSUMPTION Consumers wish to be socially responsible in what they buy. Rather than helping and supporting big brands, many consumers want to help the poor. Take2 products make a statement about our commitment to sustainable consumption and directly helping our community. We believe consumers are ready to choose Take2 products.
Take2 Core Service Type: - Women - Environment & Conservation - Poverty Business Classification: - Consumer Product - Retailing - Clothing & Accessories
DIFFERENT BY DESIGN Caterpillar Travel wants to CATER for our future PILLARS! Team Leader 組 長 YUE Tsang Kwong, Eileen
岳崢洸
CUHK
Team Member 組 員 LAU Yuen Chi, Alice
劉苑芝
CUHK
MAK Chak Keung
麥澤強
CUHK
YEUNG Yin Chun, Jaco
楊彥駿
CUHK
YEUNG Ying Ying, Fion
楊盈盈
CUHK
張偉雄教授
CUHK
Faculty Advisor 院 校 顧 問 Prof. Gordon CHEUNG
Sourcing – some of our materials will be donated envelopes, posters, leaflets and waste paper – these can be collected free from a variety of sources, while others will be purchased. Transportation - materials will be delivered to the registered families, finished products will be collected and then delivered to the sales channels. Partners – Against Child Abuse (ACA) for networking opportunities; Dean of Student Office, The Hong Kong Polytechnic University for financial support; Texmark Business Group Limited for marketing advice; VF cooperation and KPMG for a team of business advisors.
Team Leader 組 長 MAO Yuhua, Mo
毛 雨 樺 PolyU
Team Member 組 員 HOU Shanshan, Sabrina
侯 姍 姍 PolyU
LIAO Xiaoou, Flora
廖 小 歐 PolyU
ZHANG Yating, Renee
張 雅 婷 PolyU
Faculty Advisor 院 校 顧 問 Mr. Brian LEE
李 宇 軒 先 生 PolyU
3
4
G-Paint
我的樽， 我的 Drink
NOCO² (the Company) offers everyone a solution to help prevent one of the greatest threats to life on earth – global warming. NOCO² incorporates a carbon dioxide absorption technology called G-Paint. This revolutionary dye can instantly turn our clothes into a carbon absorbing agent. And so just by walking around, our clothes can actually absorb carbon dioxide and combat global warming. By simply wearing a T-shirt with G-Paint technology, people can immediately start cutting down on CO².
Core Service Type: - Environment & Conservation Business Classification: - Consumer Product - Retailing - Clothing & Accessories
To further differentiate ourselves, the T-shirt design themes will focus on conservation and preservation. However, rather than designing them ourselves, we will engage our customers to collaborate and create the designs on the company website. Users will then vote for the best designs to be manufactured and then purchase the T-shirts online. NOCO² incorporates our beliefs in democratic design and the message of conservation and preservation in a stylish way.
Core Service Type: - Environment & Conservation Business Classification: - Consumer Product - Food/Drinks - Electronic Instrumentation
在 自 動 販 賣 機 購 買 飲 料 是 大 多 數 城 市 人 都 有 的 經 歷 ，其 實 每 當 我 們 把 硬 幣 投 入 自 動 販 賣 機 或 用 八 達 通 付 款 時，除了 購 買 到 想 要 的 飲 料之 外，也 得 到 了一 個 會 被 我 們 隨 手 丟 棄 的 副 產 品 ── 膠 樽 / 鋁 罐 。這 些 被 我 們 丟 棄 的 容 器，最 終 被 棄 置 到 堆 填 區，成 為 土 壤 污 染 物，影 響 生 態 環 境。 有見 及 此，我們 GLOVE 提出一 個 名為「我 的 樽，我 的 Drink」的「零包 裝」概 念。 針 對 上 述 問 題，我 們 推 出 全 新 的 自 動 販 賣 機，為 消 費 者 提 供 一 個 更 環 保 的 選 擇，用自備 水樽(「我 的樽」)的形式 購買自己 喜愛 的 飲 料 (「我 的 Drink」)。 通 過 推 廣 這 個 概 念，我 們 深 信 能 創 造 全 新 的 飲 料文化，鼓 勵 社 會 大 眾自 備
Team Leader 組 長 CHAN Hung Tak, Stanley
陳 洪 德 HKUST
Team Member 組 員 WONG Alpha Ying Kit
黃英傑
CityU
WONG Wai Yiu, Patrick
黃 偉 耀 HKUST 關 錦勇博 士
葉松鑫
CUHK
CHIU Shing Fung
趙城鋒
CUHK
LI Ka Wing
李嘉穎
CUHK
WONG Po Yee
黃 寶儀
CUHK
何 詠茵博士
CUHK
Team Member 組 員
Faculty Advisor 院 校 顧 問
Faculty Advisor 院 校 顧 問 Dr. Kevin KUAN
水 樽，減 少 資 源 浪 費，提 高全 社 會 的 環 保 意 識。
Team Leader 組 長 YIP Chung Yam, Vincent
CityU
Dr. Glos HO
5
6
We feel pensioners would welcome a new lease of life and new interests to fulfill their retirement. Honey B. has an exciting proposal to engage the elderly in cultivating nature and creating their own business.
時光背囊
Honey B. is a local bee garden chain that provides opportunities in beekeeping and honey production in rural areas e.g. Tai Po. Far from being an unusual idea, many beekeepers in Hong Kong are actually pensioners anyway. Also, to help us we are collaborating with the Beekeepers Association of Hong Kong - ten pensioners have already expressed an interest.
Core Service Type: - Youth - Elderly - Art & Culture
The proposal aims to provide:
Business Classification: - Travel - Education
信 息 時 代 的 高 速 發 展 給 傳 統 文 化 造 成 了 巨 大 的 衝 擊，人 類 在 高 科 技 的 浪
•
Part-time employment – one bee garden employs eight people
潮 中，逐 漸 失 去 了 精 神 的 家 園，“ 時 光 背 囊 ”就 在 這 樣 的 背 景下 應 運 而 生，
•
Weekend family tours / workshops
我 們 希 望 借 助 旅 遊 公 司 的 形 式，開 發 及 推 動 本 地 文化 旅 遊，追 溯 香 港 往 昔
•
beehive rental for enjoyment (HK$600 per month)
的 故 事，幫 助 大 眾 恢 復 逐 漸 淡 忘 的 文化 印 記。 電 影 是 香 港 文化 產 業 的 代 表，也 是 這 座 城 市 的 文化 標 籤 之一。因 此，我 們
Honey B. has three revenue streams:
首 條 推 出 的 路 線 是“ 香 港 舊 電 影 取 景 地 重 遊 ”，目 的 在 於 通 過 尋 找 鏡 頭 裡
1.
Rental income from modular beehives
的 故 地 和 舊 物，再 現 香 港 的 文 化 生 命 力，增 強 港 人 對 自 身文 化 的 認 同 感 。
2.
Revenue from unique and nutritional honey products
除 此 之 外，“港人 民 俗 探 索”和“ 社 區 生 活 體 驗 ”等 路 線 也會 相 繼 推 出。
3.
Revenue from beekeeping eco-tours and honey craft workshops for families and schools
公司 的 另 一 特 色 是 將 僱 用 待 業 青 年 做 導 遊，並 邀 請 退 休 人 士 擔 任 旅 遊 項目
One bee garden can generate immediate returns, estimated at HK$350,000 in the first year of operation - honey products (50%), eco-tours (25%) and beehive rental/sales (25%).
開 發 的 文化 顧 問，從 而 增 加 就 業 機 會，提 升 青 年 人 的 工 作 能 力，豐 富 老 年 人 的 晚 年 生 活。同 時，所 得 收 益 亦 能 改 善 弱 勢 群 體 的 生 活 水 平，緩 和 社 會 Team Leader 組 長
收 入不公 的 矛盾。
WANG Ouya
王歐亞
HKU
Team Member 組 員 PAN Xinran
潘欣然
HKU
TANG Ruobing
唐若冰
HKU
WANG Ziyi
王梓 藝
HKU
ZHANG Yifan
張一帆
HKU
Faculty Advisor 院 校 顧 問 Dr. Lilian CHAN
陳謙 麗博士
HKU
LOW RISK VENTURE
TASTY MEDICINE More people need to realize the range of healthy benefits of honey for the young and old e.g. as an antioxidant, for aiding tissue healing and for treating digestive problems.
SWEET SUCCESS Honey B. can succeed since it is so unique and has few competitors. This presents a compelling business opportunity to help nature and help the elderly find a new life.
Honey B. Core Service Type: - Elderly - Families & Communities Business Classification: - Consumer Product - Food/Drinks -Education
Team Leader 組 長 CHAN Jessica Wing Yan
陳穎恩
HKU
KEUNG Pit Kai, Henry
姜必楷
CUHK
MOK Ho Kam, Daniel
莫浩淦
CUHK
NG Ching Hang, Janice
吳青 衡
CUHK
霍偉 棟博士
HKU
Team Member 組 員
Faculty Advisor 院 校 顧 問 Dr. Wilton FOK
7
The Red Balloon
The “Hong Kong Kid Phenomenon”, an appellation for the prevalent and growing problem of a new generation of Hong Kong youth, refers to children who are “too pampered, and vulnerable to adverse situations”. A July 2010 survey revealed over 50% of parents say their children (ranging in age from 5 to 16) cannot brush their teeth or eat independently. These are shocking statistics, not least because they exist at all, and they highlight the fact that the current generation constantly depends on others, has no understanding of hardship, and is highly self-centered, which together lead to a general lack of responsibility towards self and others.
Core Service Type: - Youth - Families & Communities
The Red Balloon is an educational social enterprise that provides an experiential learning programme, consisting of overseas and local exchanges and service learning, for Form 1 students. The programme has three main parts, namely an Overseas Trip, an Engagement Session with parents, and a Service Learning followup. In the first part, students will be taken on an Overseas Service and Experiential Learning Trip. After the trip, the students will hold an exhibition in school, involving parents, to present what they have learned during the trip and spread their new sense of community among their peers. All participants will build a social network to maintain communication and continued participation in community service, and The Red Balloon will keep providing volunteering opportunities and information.
Business Classification: - Education - Travel
Team Leader 組 長 CHAN Alexander Ho-Young
陳浩揚
HKU
Team Member 組 員 CHAN Tsz Yan
陳紫欣
HKU
KAU Chun Kit
裘俊杰
HKU
LI Yalin
李雅琳
HKU
YEUNG Chun Hang
楊浚 鏗
HKU
林誠光教授
的社會企業。
我們 ●
提 供 和自製 多種 價 廉 物 美 的 綠 色 清 潔 產 品。
●
與 社 區 組 織 及零 售 商 緊密 合 作。
●
鼓 勵 主 動 回 收 和 善用 廚 餘，減 少 食 物 浪 費，以 緩 解 堆 填 區 的 壓 力。
●
鼓 勵 減 少 對化 學 清 潔 劑 的 依 賴，改 變 生 活 方 式，
建 立一 個 可 持 續 發 展 的 生 活 環 境。
模式 ●
售賣環保產品
自家 品 牌：酵 素 清 潔 劑
其他 產 品：與 綠 色 店 鋪 合 作，引 進 不 同 國 家 的 綠 色 產 品，顧 客 可 在 社
工作 坊
環 保 清 潔 劑 工作 坊：與 社 區中 心 和 有 機 農 場 合 作，推 廣 廚 餘 回 收，
綠出生機
(Give Green A Chance) Core Service Type: - Environment & Conservation - Poverty - Families & Communities Business Classification: - Consumer Products - Retailing - Education
交 網 站 和 網 上 商 店 了解 產 品 的 最 新 消 息、選 購 產 品。
●
8
並 教 授 居民自製 環 保 清 潔 劑。
免 費 工作 坊：針 對 天 水 圍 的 低 收 入 家 庭 和 新 來 港 人 士，教 授 他 們 循 環
利 用 廚 餘 的 方 法，幫 助 他 們 縮 減 家 庭 開 支，同 時 也 提 供
參 與 環 保 的 實 踐 機 會。
Team Leader 組 長 LIU Chun Yu
廖春茹
OUHK
蘇珮熒
OUHK
蔡秉 文博士
OUHK
Team Member 組 員 SO Pui Ying
Faculty Advisor 院 校 顧 問
Faculty Advisor 院 校 顧 問 Prof. Simon LAM
Ultimately, The Red Balloon believes if the current generation of Hong Kong youth can be nurtured to be more responsible towards their self and others, then they will be better equipped to handle society’s future challenges, and hence ensure continued and sustainable growth of the Hong Kong economy.
綠出生機是一間以推 廣實踐綠色生活為使命、銷售自製和代售環保清 潔產品
HKU
Dr. CHOI Ping Man
Healthcare Et Cetera aims to provide qualified and convenient pharmaceutical services and raise the awareness of drug safety and disease prevention.
9
Healthcare Et Cetera Core Service Type: - Poverty - Families & Communities - Professionals
Our business model consists of two components: an online platform and outreach programs. Ampoule, our online platform founded by Dr. Vivian Lee (a Pharmacy Professor from CUHK), features a unique function called “Ask My Pharmacist” This allows internet users to email drug-related questions and also receive customized responses from our registered pharmacist. The website will also contain information about disease prevention and management as well as sensitive issues such as contraceptives, diet pills and drug abuse. To generate revenue, Ampoule will provide “Meet My Pharmacist” (web conferencing) service exclusively to our business partners such as pharmacy chains and community centers. After subscribing to our service, registered pharmacists will provide advice to the customers or patients of our business partners. People will be able to access advice through “Meet My Pharmacist”. Far from being impractical, the Mannings pharmacy chain and seven community centers in Hong Kong are interested in subscribing to our services.
Business Classification: - Health Care Services - IT Services - Education
To complement the online platform, we will organize health seminars and health days to educate patients with chronic diseases, low-income families and healthcare professionals. In cooperation with NGOs, we will conduct outreach activities and also seek sponsorship from pharmaceutical and FMCG companies. Through transferring drug knowledge and enhanced communications between patients and pharmacists, we can promote safe and proper medication use, leading to better drug treatment outcomes and a lower healthcare cost.
Team Leader 組 長 CHAN Tin Kin
陳天健
10
Oops!
The interior design industry is wasting huge quantities of building materials. This includes tiles, paint, wood and construction material. Surprisingly, an additional 10% of extra materials are usually ordered as a contingency during construction. (To give you an idea of the waste, within three months, three interior design companies would generate enough waste to fill almost one basketball court.) Even though the surplus materials are unused and in good condition, they are treated as building waste - and dumped into landfills. Oops! has a solution. We would like to transform this ‘waste’ into art. Artists are looking for a wide variety of materials e.g. stone, upholstery and tiles. You would only need a little imagination to see how these materials could become paintings, sculptures and mosaics to admire and enjoy. With minimal effort, artists could easily extend the life of materials. Our initiative would also reduce the pressure on our landfills through recycling programs.
Core Service Type: - Environment & Conservation - Art & Culture Business Classification: - Consumer Product - Retailing -Education
Oops! provides a new business model for the creative industry. Through a commitment to educate the public and the interior design industry Oops! would stimulate creativity, promote environmental protection and increase employment opportunities. Team Leader 組 長
CUHK
CHU Yin Chi, Joyce
Team Member 組 員 Rather than destroy, Oops! aims to create.
朱 英 姿 PolyU
Team Member 組 員
HUI Yee Ping, Teresa
許綺蘋
CUHK
KAM Tsz Hin, Jacqueline
甘芷軒
CUHK
LAW Ka Pui, Keziah
羅 家佩 PolyU
SIU Alex Kar Yau
蕭嘉佑
CUHK
LEUNG Irix Cheuk Nga
梁 卓 雅 PolyU
徐彬
CUHK
WONG Ka Ki
黃 家 琪 PolyU
XU Bin, Helen
Faculty Advisor 院 校 顧 問
Faculty Advisor 院 校 顧 問 Prof. Vivian LEE
李詠恩教授
CUHK
Mr. Patrick CHAN
陳 啟 晶 先 生 PolyU
ReWardrobe Environmental Survey Circle your answer: 1.
How much are your old clothes worth?
a) HK$1,000 b) HK$500 c) HK$5 d) Nothing
11
ReWardrobe
2.
What happens to your clothes when you don’t want them anymore?
a)
Other people in Africa wear them.
b)
They are recycled into new material.
c)
My dad wears them.
d)
They go into landfills.
No matter what your answers are, ReWardrobe wants your clothes! We will redesign them into unique and trendy clothing.
Core Service Type: - Environment & Conservation - Youth
•
Cultivate environmental sustainability
•
Create job opportunities for young designers
•
Craft a one-stop platform to make redesigned new or second-hand clothing accessible and affordable
We will employ fresh fashion graduates to redesign donated clothes. They will receive work experience and be able to test market reactions to their designs. So we capitalize on young talent and initiate an Eco-fashion revolution - turning waste into taste! ReWardrobe will have two lines. A Simplistics line for daily casual wear; and a Luxury Line – a collaboration with celebrity designers.
WE ALSO INTEND TO: Team Leader 組 長 吳林坤
CUHK
Team Member 組 員 LAU Yan Ling, Veronica
劉殷伶
CUHK
LI Ming Chin
李明津
CUHK
NG Zoe Wai Ying
吳煒瑩
CUHK
POON Ka Ki
潘嘉麒
CUHK
張偉雄教授
尋 找 城 市發展 與 文化保育之 間 的平 衡，一直 是 大 眾關 注 卻難 以 解決 的問 題。 我 們 利 用「廢 物 升 級再 造」這 個 創 新思 維 為 突 破 口，為舊 事 物 注 入 新 價 值， 讓 大 眾能以 新 的 角度去了解 地 道 的 香 港文化，並學會保 護傳 統 的方法。 《延 · 亮》以 重 生 活品味、文化 共 融、情感 回 憶 為 設 計 理 念，在 回 收 商 及非 牟 利 機 構 的 協 作 下，收 集 生 活 廢 棄 物，發 掘 其 中 的 潛 在 價 值，並 將 之 改 頭 換
Invite fashion designers to advise and mentor ReWardrobe designers
面，重 新 打 造 成 具 有 藝 術 性 和 觀 賞 性 的 創 意 家 居 精 品。我 們 希 望 通 過 這 種
•
Collaborate with retailers like H&M and I.T. to produce limited edition clothing
方 式，推 動藝 術、文化以 及 環保 等 多方面的共同發展。
•
Encourage retailers to donate unsold stock to reduce wastage
《 延 · 亮 》不 僅 是 一 個 注 重 產 品 創 新 及 環 保 的 品 牌 ，更 是 一 種 生 活 態 度 。 它 延 續 了香 港 舊 有 事 物 的 價 值，亦 賦 予 傳 統 文化 新 的 生 命 力。《延 · 亮》也 能 憑 借「舊 物 新用」的 方 式，喚 醒 社 會 大 眾 對處 理 廢 棄 物 的 關 注，用 環 保 點 亮 生 活。
Team Leader 組 長 MA Ka Yee
馬嘉儀
PolyU
LEUNG Hong Ni, Connie
梁康妮
PolyU
NG Wing Lam
吳詠琳
PolyU
TAM Chun For
譚進科
PolyU
TSOI Piu Fung, Bill
蔡彪鋒
PolyU
李宇軒先生
PolyU
Team Member 組 員
Faculty Advisor 院 校 顧 問
Faculty Advisor 院 校 顧 問 Prof. Gordon CHEUNG
Business Classification: - Consumer Product - Retailing
•
The ReWardrobe brand will be an affordable, stylish option for eco-conscious and fashionable youngsters. We believe they will choose ReWardrobe based on price and as a fashion statement. We hope to transform the public's perception of recycled fashion to be the right environmental choice.
12
Core Service Type: - Environment & Conservation - Art & Culture
REWARDROBE AIMS TO ACHIEVE 3Cs:
Business Classification: -Consumer Product - Retailing - Clothing & Accessories
NG Lam Kwan
延·亮
CUHK
Mr. Brian LEE
WHY DID WE START THE PROJECT? The World Wide Web (WWW) brings people together from around the world. However, it was created for people blessed with the gift of sight. Unfortunately, our world has:
愛.心
L.O.V.E.
L
Local needs:
We care about local community needs
O
Obligation:
We are obliged to being kind and caring to the people in need
V
Voluntary services:
Instead of social programs, we have social services (unlike commercial dating companies)
E
Evolution:
Time for you to change your status from “single” to “in a relationship”?
Core Service Type: - Families & Communities
Many single men and women are ready for marriage, yet they often lack a channel to meet a potential partner.
Business Classification: - Customer Services
Many social services are required by local communities, however there are insufficient volunteers.
• • •
285 million people who are visually impaired 39 million who are blind 246 million who have low vision
Without the Internet, a staggering 570 million of our global community has been locked out of the information age and every 5 seconds, another person goes blind.
WHAT ARE WE GOING TO DO? Imagine being visually impaired: how would you know where to click or what options to select? The solution is voice recognition and audible responses. Put simply, our service would work like a voice assistant:
1. Users speak into a device 2. Voice is converted into text commands 3. Text commands are sent to our server 4. Commands are executed to collect information e.g. news, email 5. Retrieved information is converted into audio 6. Users can listen to the news or email message
So users can operate our service just by speaking in English, Cantonese or Putonghua. The process has been summarized below.
Our idea is simple: we plan to bring together single men and women through volunteering for social services.
13
Surfing in the dark Core Service Type: - People with Disabilities Business Classification: - IT Services - Electronic Instrumentation
14
In addition to education seminars, our business model will include the expected elements of a dating agency i.e. ice breaking games and dinners. All people would need to do would be to pay a simple registration fee. This would cover the entire cost of the program. However, we would also like to differentiate ourselves by providing a full programme of social voluntary services such as planting trees and cleaning up beaches.
Team Leader 組 長 LO Ka Sing
盧嘉聲
CUHK
Team Member 組 員 HUNG Wai Lee
洪蔚莉
CUHK
MAK Wing Man
麥穎文
CUHK
YIU Yan Yee, Jessica
姚欣怡
CUHK
Faculty Advisor 院 校 顧 問 Prof. LAM Chiu Ying
林超英教授
The L.O.V.E. organization believes that if we volunteer to overcome community problems, this will help people to share their love for their community. Also, it is intended that our volunteers will also have opportunities to discover love and perhaps a special life-long partner. All you need is LOVE!
Our team is excited to be creating the future! We already have workable demos of several products and services. So our customers can soon look forward to surfing independently.
Team Leader 組 長 DU Changan CHEN Liang
Finally, in contrast to expensive solutions from our competitors, we provide affordable and easy-to-use tools - to help the visually impaired be part of the global community.
杜常安
CUHK
Team Member 組 員 陳亮
CUHK
CHEN Yanyan
陳岩燕
CUHK
ZENG Weiling
曾偉玲
CUHK
呂源 教 授
CUHK
Faculty Advisor 院 校 顧 問 CUHK
Prof. LU Yuan
The Hong Kong Micro Venture Capital (HKMVC) aims to provide micro-finance to low-profile clients. Our mission is to improve the social mobility and poverty issue in Hong Kong, by delivery flexible capital solutions by integrating with our companies and investment partners, together with our mentorship program, providing experts, professionals and entrepreneurs covering most industries. Micro-finance is nothing new. However, what is new is how we provide vital support services like mentors, financial planning, business consulting, and operational assistance to our clients.
Smart Tech Core Service Type: -Families & Communities - Professionals
醫 療 人手 不足 導 致 醫 生 工作 壓 力 大、醫 療 事 故 頻 發 等 問 題 都 嚴 重 影 響 了醫 療服務的質 量。有見及 此，我們 Smart Tech 希望借助智能 科 技改善醫療 程 序， 減 輕醫護人員的工作負擔。 輸 液 是 護 士 最 常見、最 瑣 碎 的 一項 工作，傳 統 輸 液 方 法 要求 護 士 人 工 監 測 點 滴的進 度，並不斷檢 查 病人情 況，以確保 安 全，這樣 既 費時又 費 力。因此，
15
我 們 首先 開 發 的 系 統 是可以 全自動 實 時監 察 病 人 輸 液情 況 的 監 察 器及手 機 (iPhone、Android) 應用程 序，該程 序不但可以隨時隨地監控輸液 進度，更可以 在輸液出現問題時，及時 發出警報，方便醫生 跟 進治療。
Smart Tech 相信，利用智能 技術，不僅 可以為醫 護 人員提 供便利，也會為患者 提 供更周到及安全的醫療服務，促進醫患關係的雙贏發展。
Team Leader 組 長 CHAN Ho Chi
陳灝智
CUHK
LAW Yuen Kin
羅元健
CUHK
SZE-TO Ho Yin
司徒灝賢
CUHK
Team Member 組 員
王文漢教授
We believe that by providing potential entrepreneurs with a more accessible source of finance and flexible capital solutions, some great businesses ideas can be created. Our efforts are designed to bring opportunities and risk-management tools to the doorstep of our clients who need the capital or extra funding and business operational assistance. Our core team members are all capable to handle the diversified portfolios of the potential ventures. Together with our high profile advisors and consultants, we strongly believe that HKMVC can improve the social mobility and poverty issue in Hong Kong. (Advisors and consultants include professors, bankers, analysts, management consultants, entrepreneurs and investors – their experience includes art, design, food and engineering to name only a few.) We have been guaranteed a fund of HK$1,000,000 to begin our operations and can provide a start-up fund of HK$100,000 for up to ten ventures. We have the experts and funds in place and we are ready. Our mission is possible.
Business Classification: - Consumer Services - Financial Services
16
Team Leader 組 長 CHAN Yin Hon, Terence
陳賢翰
CUHK
AU YEUNG Hiu Tung, Aggie
歐陽曉瞳
CUHK
CHAU Yik Chun, Raymond
周益俊
CUHK
TIN Hiu On, Yvonne
田曉安
CUHK
莫 家良 教 授
CUHK
Team Member 組 員
Faculty Advisor 院 校 顧 問
Faculty Advisor 院 校 顧 問 Prof. WONG Man Hon
Core Service Type: - Poverty - Families & Communities
目 前，香 港 的 醫 療 系 統 正 面 臨 着 嚴 峻 的 挑 戰 ，公 立 醫 院 醫 生 流 失 率 上 升、
Business Classification: - Health Care Services - IT Services - Electronics Instrumentation
Hong Kong Micro Venture Capital
CUHK
Prof. MOK Kar Leung
THE SIP (THE SERIOUS INSTITUTE OF PLAY) Hong Kong is heading into a crisis. Staff work endless overtime hours, without overtime pay; and suffer from health problems and burnout. Children study until midnight and then society criticises them for lacking creativity... Stop right here...isn’t there something wrong with this picture? • Are you ready for a revolution? • Are you looking for real breakthroughs? The SIP set no boundaries to what you can achieve! We are ready and we invite you to come out to play!
The SIP
zloop
The SIP solution is the power of play. The SIP inspires you to discover yourselves and develop sustainable habits to unlock your true selves: at ease, confident and empowered. How else can you deal with life’s challenges?
Core Service Type: - Families & Communities - Youth - School
Core Service Type: - Environment & Conservation - Youth
The SIP offers workshops for children and adults. The SIP playshops and categories of play: constructive play, iterative play and storytelling. A typical playshop lasts for 1½ hours and participants are expected to play creatively without prejudice.
Business Classification: - Education - Customer Services
The SIP provides platforms to: • • • • •
17
Exercise your creativity Develop your interpersonal skills Fulfill your essential and natural need to play Broaden your perspectives and go beyond your egos Ease interpersonal relations and deal with conflicts
The SIP game plan:
zloop 是 個 結 合 線 上 線 下 活 動，以 用 戶 體 驗 為 核 心 的 個 性 化 舊 物 網 絡 信 息
Business Classification: - IT Services
交流平台。
zloop 致 力 於 推 廣“舊 物 潮 用，利 人 利己”的 環 保 理 念，主 要 關 注 大 專 院 校 學 生 的 需求，幫助他們 輕 鬆 獲 取供求信息，讓 舊 物以 最 快、最 便 捷 的方 式流 通。同時，我 們 會 根 據 大學 生自己 的 時 間 表，不定 期 組 織“舊 物 交 換 行 動”、 “舊物大賣場”、“舊物改 造”等活動，發揮“物盡其用”的功能，增進 大學生的
18
環保意識，讓他們切身體會使用舊物的方便與時尚。
zloop 相 信，大 學 生 作 為 最 具 年 輕 活 力 的 一 個 群 體，有 着 強 大 的 感 召能 力， 他們會 把使 用二手 物品的觀 念傳遞 給家人、朋友以 至 整 個 社會，最 終 形成全 社會“人人環保”的文化 氛圍。
何錫漢
Propagate The SIP’s principles with a train-the-trainer approach Embed how to train people to play and how to facilitate play
The SIP is serious about play, but we play joyfully. Wanna join us? 黃男喜
HKU
Team Leader 組 長 JIN Xinyue
靳心悅
PolyU
DAI Wei
戴維
PolyU
LIU Long
劉龍
PolyU
SHI Changhui
石昌 暉
PolyU
ZHANG Chenzi
張晨孜
PolyU
Team Member 組 員
Faculty Advisor 院 校 顧 問
Faculty Advisor 院 校 顧 問 Mr. Rèmi LECLERC
2
PolyU
Team Member 組 員 HWANG Nam Hi
Spread the playshop concept to companies and schools
3
Team Leader 組 長 HO Sik Hon
1
PolyU
Prof. George BACIU
PolyU
Our innovation is recycling waste iron powder into valuable industrial products. We “up”grade waste magnetic material to produce essential parts for motors and transformers in cars and planes. What could be more environmentally friendly?
Water pollution costs heavily to the planet, every litre of polluting water pollutes 7 litres of clean water. 70% of water pollution comes from the excessive use and disposal of non-biodegradable household detergents. Eco$ave, an eco-friendly and moneysaving green detergent provides the unique formulation to this environmental predicament. Eco$ave decomposes into harmless carbon-dioxide and sulphate in 28 days. Together with its innovative product dispenser, ‘Just-A-Press’ and as the only pioneering detergent comprised of methanesulfonic acid, Eco$ave ultimately promotes rational detergent usage and help consumers to save money.
Eco$ave Core Service Type: - Environment & Conservation - Poverty - Women
As an environmental-social enterprise registered in Hong Kong, EcoSave International Ltd. was recognized by several local and international competitions, such as being the first team to ever represent China in winning the World-Champion in the 6th-LeeKuan-Yew-Global-Business-Plan-Competition and the first-runner-up in the YDCEChallenge-2011.
Business Classification: - Consumer Product - Retailing - Education
Eco$ave aims to achieve a threefold social impact. Eco$ave not only delivers a costeffective and green alternative to consumers, but aims to promote social convergence in our society. This is achieved through redistributing our profits to promote environmental education to primary students and to improve the standard of living in low-income areas in Hong Kong through providing employment and training opportunities for low-skilled housewives. We believe this will enable these people to gain vital skills to enhance their long-term competitiveness whilst benefiting from invaluable word of mouth branding effects and most importantly plant the seed of environmental protection to our next generation. Ultimately, the goal is for the society to work together in making the world a greener place.
Team Leader 組 長 Isolde TSUKABAYASHI
塚林姬內子
HKU
Team Member 組 員 CHEUNG Hoi Fai, Marco LAU Ngai, Victor
19
張鎧煇
HKUST
劉毅
HKU
Faculty Advisor 院 校 顧 問 Mr. Graham YOUNG
Our slogan is “Makes Differences, Rewards Society”. To do this, we collect waste material from factories in Hong Kong and China. Then we apply technology to manufacture new magnetic materials for industrial uses. We believe that producing the Soft Magnetic Composite (SMC) by recycling iron waste will reduce waste and pollution. Also, by improving the efficiency of motors with SMC, harmful exhaust fumes will be reduced and air quality will improve - big difference and many rewards. We estimate an initial output of 5 – 10 tons of SMC and this is expected to grow with time. However, we also estimate wider benefits. We wish to spread our recycling message to schools and organize factory visits or talks on our recycling processes. We also anticipate creating new jobs for low-skilled workers. Best of all, we expect to do well because our processes are cheaper and more efficient than similar processes in other countries.
Diagram shows the waste iron particle we collect, then mix and treat with chemicals to produce SMC.
Our team members combine expertise in science, business and engineering. Together, we have integrated technologies in physics, chemistry and chemical engineering to produce essential SMC products in electrical engineering.
Up Innovate Core Service Type: - Environment & Conservation Business Classification: - Industrial Product
Team Leader 組 長 HUEN Yin Fan, Denis
禤彥勳
CUHK
Team Member 組 員 CHAK Ka Hang
翟嘉衡
CUHK
CHAN Lok Kan
陳樂勤
HKUST
CHEUNG Wing Yin, Christy
張穎賢
HKUST
林旭
HKUST
楊霖龍教授
HKUST
LAM Yuk, Vincent
Faculty Advisor 院 校 顧 問 HKUST
Prof. YEUNG Lam Lung
20
Can you think of any connections between single mothers and office ladies? Many single mothers from the mainland have few choices. Perhaps having no way to return to China and a low education level, they struggle to pay for rent and for their children. Even worse is that taking care of their children has drastically limited their work availability.
Rooftop Studio Hong Kong produces 13,000 tons of solid waste every day. We are one of the most wasteful cities in the world. Our landfills are being exhausted and consumerism is continually growing. Other than recycling waste, the government has been struggling to find a sustainable solution and changing the behavior of society.
Core Service Type: - Environment & Conservation - Art & Culture Business Classification: - Consumer Product - Retailing - Education
Rooftop Studio is a group of young designers with a successful commercial venture. We create works of art out of waste materials and then sell them. We believe design can raise awareness, inspire and educate society about treasuring the objects around us. We have designed a variety of products e.g. notebooks made from wallpaper, banner lighting, egg shell candles and speakers made from plastic bottles. We thrive on surprising our customers and reminding them about the potential of ‘waste’ materials. We have also been invited to hold workshops, lectures and exhibitions to directly spread our beliefs. (Events include a summer workshop for the Caritas Bianchi College of Careers, and representing Hong Kong at the International Design Festival in Berlin.)
Team Leader 組 長 張瑋晉
PolyU
Team Member 組 員 CHAN Wan Ki, Kay
陳韻淇
PolyU
CHEN Siu Wa, Match
陳少華
PolyU
CHOY Yi Nga, Irene
蔡怡雅
PolyU
SUEN Ka Hei, Catherine
孫嘉希
PolyU
Faculty Advisor 院 校 顧 問 Mr. Alvin YIP
Core Service Type: - Environment & Conservation - Women Business Classification: - Health Care Services - Consumer Product - Retailing
The connection is NatWork. We are a facial care company hiring minorities like immigrant mothers and local mothers as mask makers. We customize and hand make 100% organic masks for office ladies (OLs). These women are keen on natural facial care products, but are too busy or too tired to make them. We aim to offer not only handmade natural masks, but a professional facial care service with quality assurance supported by scientific research from a local university. So unlike expensive brand name masks, we don’t use marketing hype – just real science and real social responsibility. All OLs need to do is order from our range of DIY natural masks. All our ingredients are customizable according to the customer’s specifications with natural ingredients. After we receive the orders, our staff produce the masks during times convenient with them and earn a salary. NatWork therefore satisfies the needs of both parties.
Team Leader 組 長
CHEUNG Wai Chun, Kevin
21
Office ladies in Hong Kong also have problems, but of a different nature – long hours and fatigue. They desire DIY natural masks, but are too busy, so they apply non-natural facial masks with additives, which might cause potential skin problems.
NatWork
葉長 安 先 生
Several organizations have even contacted us to donate whole trucks of industrial waste. They wish us to make a good use out of them instead of putting them into a landfill. These opportunities have allowed us to build a waste material library in our studio and continue to create more innovative work. We have opened up a brand new market, where waste can be reborn by meeting with creative minds.
WONG Wing Lam
黃詠霖
PolyU
HUNG Man Lung
洪文龍
PolyU
NG Ho Kwong
伍浩洸
PolyU
NG Ka Yu
吳嘉瑜
PolyU
NG Lai Wa
吳麗華
PolyU
曹永 成 教 授
PolyU
Team Member 組 員
Faculty Advisor 院 校 顧 問 PolyU
Prof. Vincent CHO
22
The search for sustainable organic clothing material is over. An alternative has been rediscovered – Chiengora!
WHAT IS CHIENGORA? If you knew how incredibly functional it was, you’d probably jump at the chance to wear it. Chiengora is artistically smooth and silky and can be blended with other fibers. It’s 80% warmer than wool and even waterproof! So it’s easy to imagine Chiengora as a high-fashion material for clothes and accessories – just like a work of art. Unbelievably, it is easily accessible as a waste product, locally sustainable and environmental friendly.
WHERE CAN WE FIND IT? Chiengora is a fashionable and quirky animal fiber, which primarily comes from grooming…dogs. That’s right, dogs! (Hong Kong has over 317,000 dogs.) Chiengora is perfect for manufacturing clothes, blankets and bags. In fact, it was first used many centuries ago by the Europeans and the Mayans. Also in 2007, Chiengora was scientifically tested and confirmed to be commercially viable as a staple yarn.
Pioneer (開拓者 ) Core Service Type: - Art & Culture
香 港 是 一 個 典 型 的 商 業 現 代 城 市，國 際 大 都 會，融 合了不 同 地 方 的 文化，但
WHAT’S THE SOCIAL ENTERPRISE ANGLE?
是 屬於 香 港本地 的傳 統 文化卻日漸式 微。傳 統 工 藝 不但 沒有 接 班 人，亦因租
Woof aims to change attitudes towards animals e.g. reducing animal surrenders and increasing animal adoptions. To do this, each product tells a tale of homelessness, adventure and heroism. Through Woof Collectives, the public will empathise and understand the plight of animals.
金上漲而結束經營，致使富有人情味的傳統工藝 逐漸失傳。
Business Classification: - Customer Services - Retailing
而 傳 統 工 藝 日 漸 式 微 的 其 中 一 個 原 因 是 被 人 忽 視 ，因 此 我 們 希 望 透 過
Pioneer (開 拓 者) 令 年青 一 代 及 旅 客 重 新 認 識 代 表 著 香 港 本土 的 傳 統 文化， 並 為 傳 統 工 藝 傳 承 人 提 供 資 源，為 他 們 提 供 較 完 善 的 工作 地 方 及尋 找 接 班
WILL IT WORK?
人，讓傳統工藝 得以傳承。我們期望藉此能改變社會大眾對「舊野冇 好野」的
We are collaborating with:
看 法，喚 起他們向老一輩那「吃得苦中苦」等腳踏實地的生活態度借鏡，改變
•
Barney Cheng, the famous Hong Kong fashion designer, has expressed interest in Woof
•
Prominent pet groomers have offered dog hair for free
•
The SPCA as a partner
現今香港大眾的投機心態，宣揚傳統的香港精神!
Woof gives art you can wear!
Team Leader 組 長 WONG Yui Tim
Business Classification: - Consumer Product - Retailing - Clothing & Accessories
Team Leader 組 長 LAM Mun Yee, Anita
林敏兒
PolyU
CUTW
CHAN Hiu Nam, Amy
陳曉嵐
HKBU
劉鈞泰
CUTW
LOK, Margaret
樂美怡
PolyU
林雅頌女士
CUTW
Mr. Rèmi LECLERC
Team Member 組 員 Faculty Advisor 院 校 顧 問 Ms. Ashley LAM
Core Service Type: -Environment & Conservation - Animal - Art & Culture
黃銳添
LAU Kwan Tai
23
Woof
Team Member 組 員
Faculty Advisor 院 校 顧 問 PolyU
24
WWW.HKSEC.HK FACEBOOK.COM/HKSEC
詳情請瀏覽
查詢
For details please visit WWW.HKSEC.HK FACEBOOK.COM/HKSEC
Enquiry INFO@HKSEC.HK +852 3943 1967
HKSEC@iTunes Store & Android Market
好生意 生意好
MORE GOOD FOR GOOD BUSINESS