A intertextualidade na "Civilização", de Eça de Queiroz

Disciplina: português Professora: Carla Mourão Obra: “civilização”

Neste trabalho a Intertextualidade estará presente na dicotomia campo/ cidade. Esperamos aprender um pouco mais sobre o que é a Intertextualidade e conhecer melhor o seu contexto e definição.

2

Por intertextualidade entende-se a criação de um texto a partir de outro pré-existente. A intertextualidade pode apresentar funções diferentes, as quais dependem muito dos textos/contextos em que ela é inserida, ou seja, dependendo da situação.

O termo intertextualidade, em si, transformou-se muitas vezes desde que foi criado pela pós-estruturalista Júlia Kristeva, em 1966.

3

A superioridade exercida pela cidade sobre o campo leva o poeta a tratar estes dois espaços em termos dicotómicos. O campo é um espaço de vitalidade, vida saudável… Na cidade, o ambiente físico, cheio de contrastes, apresenta ruas macadamizadas/ esburacadas, edifícios cinzentos e sujos.

4

“Nós” Foi quando em dois verões, seguidamente, a Febre E a Cólera também andaram na cidade, Que esta população, com um terror de lebre, Fugiu da capital como da tempestade.

Ora, meu pai, depois das nossas vidas salvas (Até então nós só tivéramos sarampo). Tanto nos viu crescer entre uns montões de malvas Que ele ganhou por isso um grande amor ao campo!

Se acaso o conta, ainda a fronte se lhe enruga: O que se ouvia sempre era o dobrar dos sinos; Mesmo no nosso prédio, os outros inquilinos Morreram todos. Nós salvámo-nos na fuga.

( Cesário Verde )

5

“Eu Sou do Tamanho do que Vejo” Da minha aldeia veio quanto da terra se pode ver no Universo...

Por isso a minha aldeia é tão grande como outra terra qualquer Porque eu sou do tamanho do que vejo E não, do tamanho da minha altura...

Nas cidades a vida é mais pequena Que aqui na minha casa no cimo deste outeiro.

Na cidade as grandes casas fecham a vista à chave, Escondem o horizonte, empurram o nosso olhar para longe de todo o céu, Tornam-nos pequenos porque nos tiram o que os nossos olhos nos podem dar, E tornam-nos pobres porque a nossa única riqueza é ver.

(Fernando Pessoa) 6

7

8

ConcluĂ­mos que este trabalho foi muito gratificante.

Cumprimos os nossos objetivos, pois ficamos a perceber melhor o que ĂŠ a intertextualidade.

9

Trabalho elaborado por : Inês Cunha Nº11 João Teixeira Nº16 Renata Ribeiro Nº22 Elementos da turma do 10ºD 10