DEN WEG ZUM HAFEN NEU ENTDECKEN
94-% $)% 5/. (1%. %6/(.%1. 2%,"23 /1'!.)2)%13 "76 '%23!,3%. 6%1$%. (!"%. 5/. 5/1. (%1%). %).%. %(16%13 )% 6%1$%. 6%.)'%1 5%1$1%#+3 4.$ -%(1 '%0@ %'3 %.2#(%. )$%.3)? 7)%1%. 2)#( -)3 $%- !4- 4.$ $%. "*%+3%. $)% )(. &;,,%. )'%.3,)#( )23 ). $%1 %$%1%1'!22% !,,%2 &;1 %).% '43% .").$4.' 74- !&%. "%1%)32 '1/" 5/1(!.$%. 2 ",%)"%. .4. 5)%, :',)#(+%)32194-% $%1 )3'%23!,34.' 4.$ $%1 /,)%14.' 4&'!"% $%1 3!$3 4.$ $%1 ).7 ' +:..3% %2 2%). %).%. !(-%. &;1 $)%2% %23!,34.'25/1(!"%. 74 2#(!&&%. 43% !(-%."%$).'4.'%. 691%. 31!22% !4& )#(%1(%)3 ;"%101;&%. %53, !1+)%14.'%. %1.%4%1. -0%, %"1!231%)&%. %3# %11)#(3%. !1+%. %&? 7)%.3%1 '%23!,3%. 4.$ -%(1 4&%.3(!,327/.%. "76 1;.1!4-7/.%. %1-:',)#(%. %2#(),$%14.' 74- !&%. !. $%1 %$%1%1'!22% ).)3)%1%. 8&&%.3,)#(%. %33"%16%1" !422#(1%)"%. "%) $%- 2)#( *%$%1 !4#( ).$%1 "%6%1"%. +:..%. 31!22%. !22!$%. 4.$ 41"!.% "*%+3% 6)% !3%1.%. %3# 741 %-!,4.' &1%)'%"%. !,&%23 /1'!.)2)%1%. 6/ $)% !42'%69(,3%. 1/*%+3%> 4-'%2%373 6%1$%.
1"!.% :"%, %).',)%$%1. ,3-!3%1)!,)%. 2!--%,. ,!22%. /1+2(/0 /1'!.)2)%1%. 4.$ :&&%.3,)#( !422#(1%)"%. 41#(&;(14.' !46/1+2(/0 5/. 3!$3-:"%,. $)% 74- %16%),%. %).,!$%. ,937% %.3,!.' $%1 %$%1%1'!22% 6%)3%1 &/1-%. 3!3)/.%. -)3 %1. 4.$ ,%-%.3 !22%1"%74' %1-:',)#(%. )2#(%. 4.$ :',)#(+%)32194-% "%20)%,"!1 -!#(%. ).$%- )'%.3;-%11%#(3% '%+,913 6%1$%. +3)/.%. 741 3%-0/191%. %20)%,4.' 5/. $)%2%. )2#(%. -:',)#(-!#(%. 7 +)./ !,%1)% %3# )% %$%1%1'!22% !,2
.3$%#+4.20&!$ 6/ -!. 6)% !4& %).%1 #(.)37%,*!'$ /$%1 !.$%16%' $%. .9#(23%. ).6%)2 74- )%, 24#(3 .32#(,%4.)'4.'20&!$ 6/ 1%'%,-9<)' %). 13 %).,9$3 74- %16%),%. 4.$ %'%'.%. 1,%".)20&!$ 6/ %2 3!3)/.%. ')"3 6/ %36!2 0!22)%1%. +!.. 6!2 %).%- $%. 13 .9(%1 "1).'3 .$4231)% 4.$ !341 5%1%).3 )- !&%.
„VE RZEIHUN G , W I E K O M M ‘ I CH Z UM HAFE N? “ ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ ...DU RCH D IE L E D E R E R G A S SE ! ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
G RE NZEN ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ P LÄT ZE⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ S TAT IO NEN⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
A UFG ABEN U N D A U S B L I C K E ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
DEN WEG ZUM HAFEN NEU ENTDECKEN
94-% $)% 5/. (1%. %6/(.%1. 2%,"23 /1'!.)2)%13 "76 '%23!,3%. 6%1$%. (!"%. 5/. 5/1. (%1%). %).%. %(16%13 )% 6%1$%. 6%.)'%1 5%1$1%#+3 4.$ -%(1 '%0@ %'3 %.2#(%. )$%.3)? 7)%1%. 2)#( -)3 $%- !4- 4.$ $%. "*%+3%. $)% )(. &;,,%. )'%.3,)#( )23 ). $%1 %$%1%1'!22% !,,%2 &;1 %).% '43% .").$4.' 74- !&%. "%1%)32 '1/" 5/1(!.$%. 2 ",%)"%. .4. 5)%, :',)#(+%)32194-% $%1 )3'%23!,34.' 4.$ $%1 /,)%14.' 4&'!"% $%1 3!$3 4.$ $%1 ).7 ' +:..3% %2 2%). %).%. !(-%. &;1 $)%2% %23!,34.'25/1(!"%. 74 2#(!&&%. 43% !(-%."%$).'4.'%. 691%. 31!22% !4& )#(%1(%)3 ;"%101;&%. %53, !1+)%14.'%. %1.%4%1. -0%, %"1!231%)&%. %3# %11)#(3%. !1+%. %&? 7)%.3%1 '%23!,3%. 4.$ -%(1 4&%.3(!,327/.%. "76 1;.1!4-7/.%. %1-:',)#(%. %2#(),$%14.' 74- !&%. !. $%1 %$%1%1'!22% ).)3)%1%. 8&&%.3,)#(%. %33"%16%1" !422#(1%)"%. "%) $%- 2)#( *%$%1 !4#( ).$%1 "%6%1"%. +:..%. 31!22%. !22!$%. 4.$ 41"!.% "*%+3% 6)% !3%1.%. %3# 741 %-!,4.' &1%)'%"%. !,&%23 /1'!.)2)%1%. 6/ $)% !42'%69(,3%. 1/*%+3%> 4-'%2%373 6%1$%.
1"!.% :"%, %).',)%$%1. ,3-!3%1)!,)%. 2!--%,. ,!22%. /1+2(/0 /1'!.)2)%1%. 4.$ :&&%.3,)#( !422#(1%)"%. 41#(&;(14.' !46/1+2(/0 5/. 3!$3-:"%,. $)% 74- %16%),%. %).,!$%. ,937% %.3,!.' $%1 %$%1%1'!22% 6%)3%1 &/1-%. 3!3)/.%. -)3 %1. 4.$ ,%-%.3 !22%1"%74' %1-:',)#(%. )2#(%. 4.$ :',)#(+%)32194-% "%20)%,"!1 -!#(%. ).$%- )'%.3;-%11%#(3% '%+,913 6%1$%. +3)/.%. 741 3%-0/191%. %20)%,4.' 5/. $)%2%. )2#(%. -:',)#(-!#(%. 7 +)./ !,%1)% %3# )% %$%1%1'!22% !,2
.3$%#+4.20&!$ 6/ -!. 6)% !4& %).%1 #(.)37%,*!'$ /$%1 !.$%16%' $%. .9#(23%. ).6%)2 74- )%, 24#(3 .32#(,%4.)'4.'20&!$ 6/ 1%'%,-9<)' %). 13 %).,9$3 74- %16%),%. 4.$ %'%'.%. 1,%".)20&!$ 6/ %2 3!3)/.%. ')"3 6/ %36!2 0!22)%1%. +!.. 6!2 %).%- $%. 13 .9(%1 "1).'3 .$4231)% 4.$ !341 5%1%).3 )- !&%.
EIGENT LICH I S T I N D E R L E D ER E R G ASSE AL LES F Ü R E I N E G U T E A N B I N D UNG ZUM HAFEN BERE I T S G R O B V O R H A N D E N . KAUM JEMANDE K EN NT SIE JE D O C H . . . A L S O VI E L E MÖ G L I CHKEIT S R Ä U M E D E R M I T G E S TA LTUNG UND DER POLI E R U N G . RÄUM E , D I E V O N I H R E N B E WOHNERN SELBST ORG ANISIERT B Z W. G E S TA LTE N WE R DE N HABEN V O N V OR N H E R E I N E I N E N MEHRWERT. SIE W E R D E N W E N I G E R VA N D ALISIERT UND MEH R GEPF L E G T. ES G E H T D A R U M M I T E I N FA CHEN MITTELN UND EINER P R I S E I M P R O V I S ATI O N DE N R AUM ZU GESTALTE N , I N D E M W I R UNSE R E FR E I ZEI T, ABER A U C H U N S E R E N A L LTAG V E R BRIN G E N . D E N R A U M D E R U NS ZUR ARBEIT OD ER ZUM A U S F L U G S Z I E L , AB E R AUCH WI E DER N A C H H A U S E B R I N G T. PARTIZIPATION BIRG T D AS G R O S S E S P O T E NTI AL DI E G E MEIN S C H A F T U N D D I E U M G EBUNG POSITIV ZU BEEINF LU S S E N .
ES KÖNNTE EINE GUTE MISCHUNG AUF DER LEDERERGASSE ENTSTEHEN. EINE MISCHUNG Z WI SCHE N GEPLAN T EN LEIT LIN IEN U N D RAHMENBEDINGUNGEN DURCH DIE STADT UND DEN MEHRWERT AN ATMOSPHÄRE. DURCH DIE B E TE I L I G UN G AN DER STADT GESTALT U N G Ü BERNEHMEN DIE BÜRGER NEBEN DER UMSETZUNG DE R PE R SÖ N LIC H EN BEDÜ RF N ISSE AU C H DORT VERANTWORTUNG UND PFLEGE, WO BEI DER V E RWALTUNG OF T DIE RESSOU RC EN F EH LEN . WICHTIG IST, DASS DIE AKTIONEN GUT ANGEKÜNDIGT WERDEN UND NIEMAND VON V O R NHE R E I N AU SGESC H LOSSEN WIRD. N AT Ü RLICH WIRD ES IMMER STIMMEN GEBEN, DIE AUF SUBJEKTIVE EINDRÜCKE BEHARREN, ABER DAS SOLLTE EINEN BEI DER DURCHFÜHRUNG VON DEN VIELEN POSITIVEN AKZENTEN, DIE SICH ENTWICKELN KÖNNEN NICHT ABLENKEN L ASSE N.
8 '-* 2/ /-- $-. - " )2 - #4) &*(+'$2$ ,. 0*) #$ , 15, $ # #) ) (+! #' ) '$ , ) /- 2/ ) #( )
8 $ # ) -* 0$ ' /(" /. 1$-- ) $ # & )) #) ) % .2. / # -* - #) '' )$ #. # '! ) $ , , $ ( ) $( .# /- ,5 ) &4)) ) #) ) -$ # , # '! ) 7
8 /# $( ! ) 1 , $ # - #*) 1$" )$ #. ( #, # "' / ( -- , ).' )"2/" # ) 1$, - " - # $. - . - $) '3/!-. / )) $, &. , /! 2/ , 0$ '' $ #. !, "-. / '$ , )* #( ' % ( ) ) , ) 7
8 / ) ! ) & ) 1*'' ) $ - $-. , $) " )2 - #4) - .5 & /.2/. " '3/!. % & $) , ( #, -*' # ., & ) ,/( / # $( ! ) $-. % / # )/, , # )) $ -$ # $ #./)" -. ) # '. ) )) &*(( ) $ #$) , *,-$ #. $-. - )$ #. /)" !3#,'$ # 7
VI SI O N: VORH A N D E N E S T Ä D T I S C H E STRUKTUREN WER D E N Z U W E G W E I S E R N . SOCKEL VON GE BÄ UD EN, LATE RNEN O D E R S T R A S S E N O B E R FL ÄCHE N F ÜGEN SICH W I E E I N M O S A I K I M R AUM ZUSA M M E N U N D B I L D E N E I N E SPANNENDE WEG F Ü H R U N G Z U M H A F E N . DIE B ILD ER K Ö N N T E N W Ä H R E ND DE S NE UE N JÄ HRLICHEM L E D E R E R G A S S ENFE STE S ENTS T E H E N . AN D I E S E M B U N T E N TA G W Ü RDEN LOKALE KÜNS T L E R Z U S A M M E N M I T DEN LINZERN AN DEN Z U R V E R F Ü G U N G G E S T ELLTEN WÄNDEN UN D OBJEK T E N Z U S A M M E N MAL E N. AN E I N I G E N B E S O N D E R E N W EGSTATIONEN KÖN N T E N N E U E M Ö B E L Z U M VERWEILEN EI NLAD EN.
AUCH DIESE MÖBEL WÄREN EBENFALLS PR O DUKTE , WELC H E ZU SAM M EN M IT DEN LIN ZER BEWOHNER INNEN AUS RECYCELTEM MATERIAL ANGEFERTIGT WERDEN KÖNNTEN. WE RTSTO FFE GIBT ES GEN U G, DIE T ÄGLIC H EN TSO R G T WE RDEN M Ü SSEN , WEIL ES K EIN E N AC H NUTZ UNG GIBT. BIS J ET ZT... EIN WICHTIGER BESTANDTEIL DER AKTIVIERUNG, WÄR E AUCH DIE SIC H ERH EIT U N D E NTSCHL E U N IGU N G DER LEDERERGASSE. EIN VORBILD IST DABEI DIE SOGENANNTE BEGEGNUNGSZONE, WO WEDER FUSSGÄNGER NO CH R ADFAH RER N OC H AU T OFAH RER VORRAN G HABEN. DAHER MUSS MAN KOMMUNIZIEREN UND AUSHANDE LN WER N U N DARF. DAS ENTSCHLEUNIGT DEN VERKEHR AUTO MATI S C H .
Lederergasse
â&#x2026; -â&#x2026;¨
(schwach- stark)
Platznummern
â&#x2018; -â&#x2018;Ś Stationen
â&#x2018;ˇ 94-% $)% 5/. (1%. %6/(.%1. 2%,"23 /1'!.)2)%13 "76 '%23!,3%. 6%1$%. (!"%. 5/. 5/1. (%1%). %).%. %(16%13 )% 6%1$%. 6%.)'%1 5%1$1%#+3 4.$ -%(1 '%0@ %'3 %.2#(%. )$%.3)? 7)%1%. 2)#( -)3 $%- !4- 4.$ $%. "*%+3%. $)% )(. &;,,%. )'%.3,)#( )23 ). $%1 %$%1%1'!22% !,,%2 &;1 %).% '43% .").$4.' 74- !&%. "%1%)32 '1/" 5/1(!.$%. 2 ",%)"%. .4. 5)%, :',)#(+%)32194-% $%1 )3'%23!,34.' 4.$ $%1 /,)%14.' 4&'!"% $%1 3!$3 4.$ $%1 ).7 ' +:..3% %2 2%). %).%. !(-%. &;1 $)%2% %23!,34.'25/1(!"%. 74 2#(!&&%.
â&#x2018;ś
43% !(-%."%$).'4.'%. 691%.
31!22% !4& )#(%1(%)3 ;"%101;&%. %53, !1+)%14.'%. %1.%4%1. -0%, %"1!231%)&%. %3# %11)#(3%. !1+%. %&? 7)%.3%1 '%23!,3%. 4.$ -%(1 4&%.3(!,327/.%. "76 1;.1!4-7/.%. %1-:',)#(%.
â&#x2018;ľ
%2#(),$%14.' 74- !&%. !. $%1 %$%1%1'!22% ).)3)%1%. 8&&%.3,)#(%. %33"%16%1" !422#(1%)"%. "%) $%- 2)#( *%$%1 !4#( ).$%1 "%6%1"%. +:..%. 31!22%. !22!$%. 4.$ 41"!.% "*%+3% 6)% !3%1.%. %3# 741 %-!,4.' &1%)'%"%. !,&%23 /1'!.)2)%1%. 6/ $)% !42'%69(,3%. 1/*%+3%> 4-'%2%373 6%1$%.
â&#x2018;¸
â&#x2018;´
1"!.% :"%, %).',)%$%1. ,3-!3%1)!,)%. 2!--%,. ,!22%. /1+2(/0 /1'!.)2)%1%. 4.$ :&&%.3,)#( !422#(1%)"%. 41#(&;(14.' !46/1+2(/0 5/. 3!$3-:"%,. $)% 74- %16%),%. %).,!$%. ,937% %.3,!.' $%1 %$%1%1'!22% 6%)3%1 &/1-%. 3!3)/.%. -)3 %1. 4.$ ,%-%.3 !22%1"%74' %1-:',)#(%. )2#(%. 4.$ :',)#(+%)32194-% "%20)%,"!1 -!#(%. ).$%- )'%.3;-%11%#(3% '%+,913 6%1$%. +3)/.%. 741 3%-0/191%. %20)%,4.' 5/. $)%2%. )2#(%. -:',)#(-!#(%. 7 +)./ !,%1)% %3# )% %$%1%1'!22% !,2
.3$%#+4.20&!$ 6/ -!. 6)% !4& %).%1 #(.)37%,*!'$ /$%1 !.$%16%' $%. .9#(23%. ).6%)2 74- )%, 24#(3 .32#(,%4.)'4.'20&!$ 6/ 1%'%,-9<)' %). 13 %).,9$3 74- %16%),%. 4.$ %'%'.%. 1,%".)20&!$ 6/ %2 3!3)/.%. ')"3 6/ %36!2 0!22)%1%. +!.. 6!2 %).%- $%. 13 .9(%1 "1).'3 .$4231)% 4.$ !341 5%1%).3 )- !&%.
Lederergasse Lederergasse
(schwach- stark)
(schwach- stark) â&#x2026; -â&#x2026;¨ â&#x2026; -â&#x2026;¨ Platznummern Platznummern
â&#x2018; -â&#x2018;Ś Stationen
EI N I G E GREN ZEN EXI ST I ER EN , D IE A B GE S CH WÄCH T, BZW. B ESEI T I G T WE R D E N K Ö NNE N! GRE NZEN S IN D : - F E HL ENDE BESC H I LD ER U N G ZU M HA F E N - VE RB OTSS C H I LD ERWALD - F E HL ENDE RAD SPU R EN - HO HER BA RRI ER E B EI D EN B Ü R GE R S T E IGE N (Z . B. FEH L END E ST Ü C K E, H O H ER B O R D S T E IN) - F E HL ENDE M AR K I ER U N G D ER R A D S P UR E N - K E I N E A M P ELN B EI G R O SSEN S T R A S S E N - UN MÖGL ICH E TAK LU N G B EI VO R HA ND E NE N A M P E LN (K REUZU N G G R U B ER ST R A S S E ) - UN E I NSICH TIG E Q U ER ST R ASSE N - FEHLENDE NA H V E R K E H R S S TAT I O N E N A B S CH LACH TH O F - B A RRIERE DER WEI T EN ST R EC KE , D IE UNÜB E R WI N DB A R ZU FU SS ER SC H EI N T F ÜR E INIGE D I E FR A GE S TELLT AU C H , WI E D IE W E GF ÜHR UNG B E I M P O STHO F WEI T ER G EF Ü H RT W IR D . HINT E N ODE R VO RNE HER U M, O D ER MI TT E ND UR CH? W IE WÄ RE ES M IT E I N EM R U N D G AN G !!
⑵
⑴
⑸ ⑷
⑶
94-% $)% 5/. (1%. %6/(.%1. 2%,"23 /1'!.)2)%13 "76 '%23!,3%. 6%1$%. (!"%. 5/. 5/1. (%1%). %).%. %(16%13 )% 6%1$%. 6%.)'%1 5%1$1%#+3 4.$ -%(1 '%0@ %'3 %.2#(%. )$%.3)? 7)%1%. 2)#( -)3 $%- !4- 4.$ $%. "*%+3%. $)% )(. &;,,%. )'%.3,)#( )23 ). $%1 %$%1%1'!22% !,,%2 &;1 %).% '43% .").$4.' 74- !&%. "%1%)32 '1/" 5/1(!.$%. 2 ",%)"%. .4. 5)%, :',)#(+%)32194-% $%1 )3'%23!,34.' 4.$ $%1 /,)%14.' 4&'!"% $%1 3!$3 4.$ $%1 ).7 ' +:..3% %2 2%). %).%. !(-%. &;1 $)%2% %23!,34.'25/1(!"%. 74 2#(!&&%. 43% !(-%."%$).'4.'%. 691%. 31!22% !4& )#(%1(%)3 ;"%101;&%. %53, !1+)%14.'%. %1.%4%1. -0%, %"1!231%)&%. %3# %11)#(3%. !1+%. %&? 7)%.3%1 '%23!,3%. 4.$ -%(1 4&%.3(!,327/.%. "76 1;.1!4-7/.%. %1-:',)#(%. %2#(),$%14.' 74- !&%. !. $%1 %$%1%1'!22% ).)3)%1%. 8&&%.3,)#(%. %33"%16%1" !422#(1%)"%. "%) $%- 2)#( *%$%1 !4#( ).$%1 "%6%1"%. +:..%. 31!22%. !22!$%. 4.$ 41"!.% "*%+3% 6)% !3%1.%. %3# 741 %-!,4.' &1%)'%"%. !,&%23 /1'!.)2)%1%. 6/ $)% !42'%69(,3%. 1/*%+3%> 4-'%2%373 6%1$%.
1"!.% :"%, %).',)%$%1. ,3-!3%1)!,)%. 2!--%,. ,!22%. /1+2(/0 /1'!.)2)%1%. 4.$ :&&%.3,)#( !422#(1%)"%. 41#(&;(14.' !46/1+2(/0 5/. 3!$3-:"%,. $)% 74- %16%),%. %).,!$%.
â&#x2026;¨
â&#x2026;¦ â&#x2026;§
â&#x2026;¥
â&#x2026;¤
â&#x2026;£ ,937% %.3,!.' $%1 %$%1%1'!22% 6%)3%1 &/1-%. 3!3)/.%. -)3 %1. 4.$ ,%-%.3 !22%1"%74' %1-:',)#(%. )2#(%. 4.$ :',)#(+%)32194-% "%20)%,"!1 -!#(%. ).$%- )'%.3;-%11%#(3% '%+,913 6%1$%. +3)/.%. 741 3%-0/191%. %20)%,4.' 5/. $)%2%. )2#(%. -:',)#(-!#(%. 7 +)./ !,%1)% %3# )% %$%1%1'!22% !,2
â&#x2026;¡
â&#x2026;¢
.3$%#+4.20&!$ 6/ -!. 6)% !4& %).%1 #(.)37%,*!'$ /$%1 !.$%16%' $%. .9#(23%. ).6%)2 74- )%, 24#(3
â&#x2026;
.32#(,%4.)'4.'20&!$ 6/ 1%'%,-9<)' %). 13 %).,9$3 74- %16%),%. 4.$ %'%'.%. 1,%".)20&!$ 6/ %2 3!3)/.%. ')"3 6/ %36!2 0!22)%1%. +!.. 6!2 %).%- $%. 13 .9(%1 "1).'3 .$4231)% 4.$ !341 5%1%).3 )- !&%.
Lederergasse
â&#x2026; -â&#x2026;¨
(schwach- stark)
Platznummern
â&#x2018; -â&#x2018;¦ Stationen
EINIG E P L Ä T Z E S I N D B E R E I T S VORHANDEN. EINIG E K Ö N N T E N S C H N E L L UND OHNE GR OSSEN K O S T E N A U F WA N D SCHNE L L IN ITI IERT W E R D E N . BIS Z U R E R S T E N G R E N Z E S I ND DIE PLÄZTE HA UPT PLATZ , P FA R R P L AT Z U ND HE R B E RTBAYE R PLATZ G E S TA LT E T. DER P FA R R P L AT Z W I R D A B E R NUR MÄSSIG GEN U T Z T. E I N WA S S E R S P I E L KÖNNTE HIER DIE V ERSIEG E L U N G A U F L O C K E R N. ÜBER Q U E RT M A N D A N N D I E BREITE STRA SSE T R I F F T M A N A U F E INE N E I G E NTLICH S C H O N V O R H A N D E N E N PLATZ BEI DER EU RO PASCH U L E . D O RT K Ö N NTE MAN MI T EI NFACHEN S TA D T M Ö B E L N ENTSCHL E UNI GU NG ERZEU G E N . EI NEN K IOSK G I B T E S A U C H SCHO N!
Ⅰ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅱ
DAN N IST D IE A N B I N D U N G A N DI E TAB AKFAB RIK ST Ä D T E B A U P L A N E R I S C H SICHER INTER E S S A N T. AU CH HIER IS T D I E L E D E R E R GASSE Z U DIES EM SICH I M M E R W E I T E R E NTWI CKE L NDEN O RT EINE R D E R H A U P T V E R B I NDUNG SACHS E N . EINE P L AT Z S I T U AT I O N W Ü R D E DAS NOTWENIGE G E L E N K F O R M E N . DER N Ä C H S T E P U N K T W I R D VOM SCHL A C H T H O F G E P R Ä G T. DIE LE D E R E R G A S S E F Ü H RT D IREKT DARAN VORB EI UND DA S K O N Z E P T S O L LTE I HN DAHE R M I T E I N B I N D E N . VI EL LEICHT E I N A U S S I C H T S P U NKT ÜB E R DAS HOFE RPARK H A U S ? AU CH W ÄRE W I E D E R E I N WA S SE R SPI E L V O R HA ND EN UM DA S S I C H E I N P L ATZ SCHMI E G E N KÖN NTE.
Ⅴ
Ⅵ
Ⅵ
KURZ VO R DE R T R E N N U N G DUR CH DI E AUTOBA HN EIN E W E I T E R E R M Ö GL I CHKE I TSRAU M . EI NE BANK M A C H T N O C H K E I NE N G E STAL TETE N F R E I R A U M A U S . H I E R KÖNNTE MAN LEIC H T E I N PA A R H O C H B E E TE AUFSTELLEN ODE R D ERGL E I C H E N . ALS N Ä C H S T E R S PA N N E N D E R PUNKT SC HEINT MIR D E R P L AT Z V O R DE M PO STHOF U N D D E R O RT H O D O X E N KIRCHE ZU SEIN . D ER ABSCHL U S S W Ä R E D A N N DE R DACHGART E N Ü B E R D E M G E W E R BE, WO ES D AN N LET ZTE N D L I C H W I R K L ICH Z UM WASSE R HINUNT E R G E H T.
Ⅶ
Ⅷ
Ⅸ
94-% $)% 5/. (1%. %6/(.%1. 2%,"23 /1'!.)2)%13 "76 '%23!,3%. 6%1$%. (!"%. 5/. 5/1. (%1%). %).%. %(16%13 )% 6%1$%. 6%.)'%1 5%1$1%#+3 4.$ -%(1 '%0@ %'3 %.2#(%. )$%.3)? 7)%1%. 2)#( -)3 $%- !4- 4.$ $%. "*%+3%. $)% )(. &;,,%. )'%.3,)#( )23 ). $%1 %$%1%1'!22% !,,%2 &;1 %).% '43% .").$4.' 74- !&%. "%1%)32 '1/" 5/1(!.$%. 2 ",%)"%. .4. 5)%, :',)#(+%)32194-% $%1 )3'%23!,34.' 4.$ $%1 /,)%14.' 4&'!"% $%1 3!$3 4.$ $%1 ).7 ' +:..3% %2 2%). %).%. !(-%. &;1 $)%2% %23!,34.'25/1(!"%. 74 2#(!&&%. 43% !(-%."%$).'4.'%. 691%.
â&#x2018;Ś
31!22% !4& )#(%1(%)3 ;"%101;&%. %53, !1+)%14.'%. %1.%4%1. -0%, %"1!231%)&%. %3# %11)#(3%. !1+%. %&? 7)%.3%1 '%23!,3%. 4.$ -%(1 4&%.3(!,327/.%. "76 1;.1!4-7/.%. %1-:',)#(%. %2#(),$%14.' 74- !&%. !. $%1 %$%1%1'!22% ).)3)%1%. 8&&%.3,)#(%. %33"%16%1" !422#(1%)"%. "%) $%- 2)#( *%$%1 !4#( ).$%1 "%6%1"%. +:..%. 31!22%. !22!$%. 4.$ 41"!.% "*%+3% 6)% !3%1.%. %3# 741 %-!,4.' &1%)'%"%. !,&%23 /1'!.)2)%1%. 6/ $)% !42'%69(,3%. 1/*%+3%> 4-'%2%373 6%1$%.
â&#x2018;Ľ
â&#x2018;¤
1"!.% :"%, %).',)%$%1. ,3-!3%1)!,)%. 2!--%,. ,!22%. /1+2(/0 /1'!.)2)%1%. 4.$ :&&%.3,)#( !422#(1%)"%. 41#(&;(14.' !46/1+2(/0 5/. 3!$3-:"%,. $)% 74- %16%),%. %).,!$%.
,937% %.3,!.' $%1 %$%1%1'!22% 6%)3%1 &/1-%. 3!3)/.%. -)3 %1. 4.$ ,%-%.3 !22%1"%74' %1-:',)#(%. )2#(%. 4.$ :',)#(+%)32194-% "%20)%,"!1 -!#(%. ).$%- )'%.3;-%11%#(3% '%+,913 6%1$%. â&#x2018;Ł +3)/.%. 741 3%-0/191%. %20)%,4.' 5/. $)%2%. )2#(%. -:',)#(-!#(%. 7 +)./ !,%1)% %3# )% %$%1%1'!22% !,2
â&#x2018;˘
.3$%#+4.20&!$ 6/ -!. 6)% !4& %).%1 #(.)37%,*!'$ /$%1 !.$%16%' $%. .9#(23%. ).6%)2 74- )%, 24#(3 â&#x2018;Ą
â&#x2018;
.32#(,%4.)'4.'20&!$ 6/ 1%'%,-9<)' %). 13 %).,9$3 74- %16%),%. 4.$ %'%'.%. 1,%".)20&!$ 6/ %2 3!3)/.%. ')"3 6/ %36!2 0!22)%1%. +!.. 6!2 %).%- $%. 13 .9(%1 "1).'3 .$4231)% 4.$ !341 5%1%).3 )- !&%.
Lederergasse
â&#x2026; -â&#x2026;¨
(schwach- stark)
Plätze
â&#x2018; -â&#x2018;Ś Stationen
DIE L ED ERER G A S S E A L S … . …EN T D E C K U N S P FA D , WO M A N W I E A U F E I N E R S C HNITZELJAGD O D ER WAND E RW E G D E N N Ä CHSTE N HI NWEIS Z U M Z I E L S U C H T. …EN T SCHLE U N I G U N G S P FA D , WO R E G E L MÄ S S I G E I N O RT EINLÄDT ZUM VE RW EILEN U N D B E G E G N E N . …ER L E B N I S P FA D , W O E S S TATIONEN GIBT, WO E T WA S PA S S I E R E N K A N N, WAS EINEM DEN O RT N ÄH E R B R I N G T. INDU S T R I E U N D N AT U R V E R EINT IM HAFEN.
NE UE O RTE U N D PERSPEKT IVEN GIBT ES ZU EN TDECKEN: WÄNDE UND ANDERE STÄDTISCHE OBJEKTE, DIE VORHER REGELMÄSSIG BESCHMUTZT WURDEN, KÖNNEN DURCH EINFACHE GESTALTUNGSMITTEL KOSTENGÜNSTIG AKTIVIERT WERDEN ZU EINEM WE G WE I SE R ODER ZU EIN ER SOGEN AN N T EN EN TDECKUNGSLANDSCHAFT. BRACHFLÄCHEN UND UNG E L I E B T E BAU M SC H EIBEN GEH ÖREN WIEDER G E STALTE T U N D BEPF LAN ZT.
⑥
⑥
⑤
⑤
③
⑦
⑦
③
⑥
94-% $)% 5/. (1%. %6/(.%1. 2%,"23 /1'!.)2)%13 "76 '%23!,3%. 6%1$%. (!"%. 5/. 5/1. (%1%). %).%. %(16%13 )% 6%1$%. 6%.)'%1 5%1$1%#+3 4.$ -%(1 '%0@ %'3 %.2#(%. )$%.3)? 7)%1%. 2)#( -)3 $%- !4- 4.$ $%. "*%+3%. $)% )(. &;,,%. )'%.3,)#( )23 ). $%1 %$%1%1'!22% !,,%2 &;1 %).% '43% .").$4.' 74- !&%. "%1%)32 '1/" 5/1(!.$%. 2 ",%)"%. .4. 5)%, :',)#(+%)32194-% $%1 )3'%23!,34.' 4.$ $%1 /,)%14.' 4&'!"% $%1 3!$3 4.$ $%1 ).7 ' +:..3% %2 2%). %).%. !(-%. &;1 $)%2% %23!,34.'25/1(!"%. 74 2#(!&&%. 43% !(-%."%$).'4.'%. 691%. 31!22% !4& )#(%1(%)3 ;"%101;&%. %53, !1+)%14.'%. %1.%4%1. -0%, %"1!231%)&%. %3# %11)#(3%. !1+%. %&? 7)%.3%1 '%23!,3%. 4.$ -%(1 4&%.3(!,327/.%. "76 1;.1!4-7/.%. %1-:',)#(%. %2#(),$%14.' 74- !&%. !. $%1 %$%1%1'!22% ).)3)%1%. 8&&%.3,)#(%. %33"%16%1" !422#(1%)"%. "%) $%- 2)#( *%$%1 !4#( ).$%1 "%6%1"%. +:..%. 31!22%. !22!$%. 4.$ 41"!.% "*%+3% 6)% !3%1.%. %3# 741 %-!,4.' &1%)'%"%. !,&%23 /1'!.)2)%1%. 6/ $)% !42'%69(,3%. 1/*%+3%> 4-'%2%373 6%1$%.
1"!.% :"%, %).',)%$%1. ,3-!3%1)!,)%. 2!--%,. ,!22%. /1+2(/0 /1'!.)2)%1%. 4.$ :&&%.3,)#( !422#(1%)"%. 41#(&;(14.' !46/1+2(/0 5/. 3!$3-:"%,. $)% 74- %16%),%. %).,!$%. ,937% %.3,!.' $%1 %$%1%1'!22% 6%)3%1 &/1-%. 3!3)/.%. -)3 %1. 4.$ ,%-%.3 !22%1"%74' %1-:',)#(%. )2#(%. 4.$ :',)#(+%)32194-% "%20)%,"!1 -!#(%. ).$%- )'%.3;-%11%#(3% '%+,913 6%1$%. +3)/.%. 741 3%-0/191%. %20)%,4.' 5/. $)%2%. )2#(%. -:',)#(-!#(%. 7 +)./ !,%1)% %3# )% %$%1%1'!22% !,2
.3$%#+4.20&!$ 6/ -!. 6)% !4& %).%1 #(.)37%,*!'$ /$%1 !.$%16%' $%. .9#(23%. ).6%)2 74- )%, 24#(3 .32#(,%4.)'4.'20&!$ 6/ 1%'%,-9<)' %). 13 %).,9$3 74- %16%),%. 4.$ %'%'.%. 1,%".)20&!$ 6/ %2 3!3)/.%. ')"3 6/ %36!2 0!22)%1%. +!.. 6!2 %).%- $%. 13 .9(%1 "1).'3 .$4231)% 4.$ !341 5%1%).3 )- !&%.
Lederergasse
â&#x2026; -â&#x2026;¨
(schwach- stark)
Platznummern
â&#x2018; -â&#x2018;Ś Stationen
AU F GABE D E R S TA D T U N D DE R L I NZ AG KÖN N T E E S S E I N E I N E N R A HMEN ZU SC HAF F EN. . . GUT E R A H M E N B E D I N G U N G EN WÄREN: 1. S T R A S S E A U F S I C H E R H E IT ÜBERPRÜFEN (EVT L . M A R K I E R U N G E N E R NEUERN, AMPEL, ZEB R A S T R E I F E N E T C . E R R I CHTEN...) 2. PA R K E N E F F I Z I E N T E R G E STALTEN UND ME HR AUFE N T H A LT S Z O N E N B Z W. G R ÜNRA UMZONEN E R M Ö G L I C H E N . 3. LED ERER G A S S E N F E S T I N ITI I E R E N! - BE SCHILD E R U N G Z U M H A F E N AN DE R L E D ER ERGASS E I N I T I I E R E N . - ÖF FENT LIC H E N W E T T B E RWE R B AUSSCH R E I B E N , B E I D E M S I C H JEDER (AUCH KIND ER) BEW E R B E N K Ö N N EN. - ST RASSEN , FA S S A D E N U N D UR B ANE O B JEKT E, W IE L AT E R N E N E T C . Z UR B E MALUN G F R E I G E B E N .
- MAL FE ST ORGAN ISIEREN , WO DIE „AU SGEWÄH LTE N PR O JE KT E“ U M GESET ZT WERDEN . 4 . UR B ANE M ÖBEL EIN GLIEDERN , LOKALE KOOPERATIONSPARTNER FINDEN - ALTMATERIALIEN SAMMELN LASSEN - WO R KSHOP ORGAN ISIEREN U N D ÖF F EN T LIC H AUSSCHREIBEN. - DUR CHFÜHRU N G BAU WORK SH OP VON STADTMÖ B E L N. DIE ZU M VERWEILEN EIN LADEN . 5. PLÄTZE ENTLANG DER LEDERERGASSE WEITER FORMEN. - STATI O NE N M IT LERN U N D ELEM EN T WASSERBEZUG ERMÖGLICHEN. - NI SCHE N UN D M ÖGLIC H KEIT SRÄU M E BESPIELB AR MACHEN , IN DEM EIGEN T Ü M ERREC H T E GEKL ÄRT WE R DEN . - AKTIONEN ZUR TEMPORÄREN BESPIELUNG VON DI E SE N NI SC H EN M ÖGLIC H M AC H EN ( Z .B . KI NO , GALERIE ET C .)
PLQ NP
. %(16%13 )% 6%1$%. 6%.)'%1 5%1$1%#+3 4.$ -%(1 '%0@ %'3
(!&&%.
Ein Projekt von Hannah Marlin Kordes Kontakt info@hnah.de m. 0043 650 94 22 565 www.hnah.de