Hrvatska - Armenija / Croatia - Armenia

KVALIFIKACIJE ZA UEFA EURO 2024™

HRVATSKA ARMENIJA CROATIA v ARMENIA

ZAGREB - STADION MAKSIMIR - 21. 11. 2023.

100

95

75

25

5

0

ARM-brosura-naslovna 9. studenog 2023. 13:34:01

CMYK

CROATIA @ 1998 FIFA WORLD CUP FRANCE™ - BRONZE MEDAL CROATIA @ 2018 FIFA WORLD CUP RUSSIA™ - SILVER MEDAL CROATIA @ 2022 FIFA WORLD CUP QATAR™ - BRONZE MEDAL CROATIA @ UEFA NATIONS LEAGUE FINALS 2023™ - SILVER MEDAL

WELCOME Dragi prijatelji nogometa,

u ime Hrvatskog nogometnog saveza želim vam dobrodošlicu na stadion Maksimir uoči ogleda Hrvatske i Armenije u posljednjem kolu skupine D Europskih kvalifikacija za UEFA EURO 2024.

Možda na početku natjecanja nismo očekivali da će ogled s Armenijom biti krucijalan za naš odlazak u Njemačku, no nakon slabijeg izdanja Vatrenih u listopadu potpisali bismo takav

Dear football friends,

On behalf of the Croatian Football Federation, I would like to welcome you to the Maksimir Stadium ahead of the Group D match between Croatia and Armenia in the last round of the European Qualifiers for the UEFA EURO 2024.

When this qualifying cycle started, we might not have expected for this match against Armenia to be crucial for our EURO 2024 berth,

scena Zahv odlič Wale pobje sedm veliko

Bil smo meda velik nogo

Pre ući u ozbilj raste opas Arme stože ugod

Hr igrat i jedn dvob prisje odlaz Vjeru poka tada doći stran

Ta odigr u leđ fer, k "pog 100 pobje odlaz 95

75 Sre

25

5

D 0

ARM-brosura-Kustic 19. studenog 2023. 14:36:12

E

the atch und RO

ight

erth,

scenarij uoči ovih utakmica u studenom.

Zahvaljujući pobjedi protiv Latvije i za nas odličnom raspletu dvoboja Armenija Wales, ponovno smo u dobitnoj situaciji te pobjedom na Maksimiru možemo osigurati sedmo europsko prvenstvo, a ukupno 13. veliko natjecanje u povijesti.

but after the two losses in October, we would have agreed to this scenario before November matches. Thanks to the victory against Latvia and the ideal outcome of the match between Armenia and Wales, we are once again in a favorable situation and with a win in Maksimir we can secure our seventh European Championship and the 13th major tournament in history.

Bilo bi to sjajno postignuće, jer koliko god smo se proteklih pet godina "navikli" na medalje, plasmani na velika natjecanja su velik i izuzetno važan uspjeh za hrvatski nogomet.

Pred nama je velika šansa, ali moramo ući u utakmicu maksimalno koncentrirano, ozbiljno, strpljivo i angažirano, jer rasterećena Armenija može biti itekako opasan suparnik. Našim gostima iz Armenije - delegaciji Saveza, reprezentaciji, stožeru i navijačima - želimo dobrodošlicu i ugodan boravak u glavnom gradu Hrvatske.

Hrvatska je puno puta pokazala da zna igrati ovakve presudne utakmice, ali smo se i jednako toliko puta uvjerili koliko takvi dvoboji znaju biti teški, neizvjesni i stresni prisjetimo se samo odlučujuće utakmice za odlazak na SP u Katar protiv Rusije u Splitu.

Vjerujem da će naša reprezentacija pokazati jednaku energiju, volju i želju kao tada te da će uz takav pristup do izražaja doći kvaliteta koja je sigurno na hrvatskoj strani.

Također, siguran sam da će važnu ulogu odigrati i navijači koji će dati dodatni vjetar u leđa našoj reprezentaciji. Pozivam vas da fer, korektnim i strastvenim navijanjem "pogurate" Hrvatsku do još jedne velike pobjede i da onda zajedno proslavimo odlazak na EURO 2024.

It would be a marvelous achievement, because as much as we have become "accustomed" to winning medals over the past five years, qualifying for a major tournament is a great and extremely important success for Croatian football.

We have a great chance in front of us, but we have to approach the match with maximum concentration, seriousness, patience and commitment, because a carefree Armenia can be a very dangerous opponent. We wish our guests from Armenia - the delegation of the Federation, the national team, the staff and fans - a warm welcome and a pleasant stay in the Croatian capital.

Croatia has shown many times that it knows how to play such decisive matches, but we have seen just as many times how difficult, uncertain and stressful such matches can be - let's just remember the decisive match in the qualifiers for the World Cup in Qatar against Russia in Split. I believe that our team will show the same energy, will, and desire as it did then, and that with such an approach, the quality that is certainly on the Croatian side will come to the fore.

Also, I am sure that our fans will play an important role and will give our national team an additional boost. I invite you to "push" Croatia to another historic victory with fair and passionate support and then let's celebrate qualification for the EURO 2024 together.

100

95

Sretno Hrvatska!

Good luck Croatia!

75

25

Marijan Kustić, Predsjednik Hrvatskog nogometnog saveza President of the Croatian Football Federation

DOBRODOŠLI ARM-brosura-Kustic 19. studenog 2023. 14:36:13

5

0

Službeni sponzor HRVATSKOG NOGOMETNOG SAVEZA

UEFA European Qualifiers for UEFA EURO 2024 GERMANY

ESP 8 7 0 1 25: 3 21 SCO 8 5 2 1 17: 3 17 NOR 8 3 2 3 14:12 11 GEO 8 2 2 4 12:18 8 CYP 8 0 0 8 3:28 0

TUR 7 5 1 1 13: 6 16 CRO 7 4 1 2 12: 4 13 WAL 7 3 2 2 9: 9 11 ARM 7 2 2 3 9:10 8 LVA 8 1 0 7 5:19 3

FRA 7 7 0 0 27: 1 21 NED 7 5 0 2 11: 7 15 GRE 7 4 0 3 12: 6 12 IRL 8 2 0 6 9:10 6 GIB 7 0 0 7 0:35 0

ALB 8 4 3 1 12: 4 15 CZE 8 4 3 1 12: 6 15 POL 8 3 2 3 10:10 11 MDA 8 2 4 2 7:10 10 FRO 8 0 2 6 2:13 2

DEN 10 7 1 2 19: 9 22 SVN 10 7 1 2 20: 9 22 FIN 10 6 0 4 18:10 18 KAZ 10 6 0 4 16:12 18 NIR 10 3 0 7 9:13 9 SMR 10 0 0 10 3:31 0

ENG 8 6 2 0 22: 4 20 ITA 8 4 2 2 16: 9 14 UKR 8 4 2 2 11: 8 14 MKD 8 2 2 4 10:20 8 MLT 8 0 0 8 2:20 0

BEL 8 6 2 0 22: 4 20 AUT 8 6 1 1 17: 7 19 SWE 8 3 1 4 14:12 10 AZE 8 2 1 5 7:17 7 EST 8 0 1 7 2:22 1

ROM 9 5 4 0 15: 5 19 SUI 9 4 5 0 22:10 17 ISR 9 3 3 3 9:11 12 KOS 9 2 5 2 10: 9 11 BLR 9 1 3 4 8:14 9 AND 9 0 2 7 3:18 2

HUN 8 5 3 0 16: 7 18 SRB 8 4 2 2 15: 9 14 MNE 8 3 2 3 9:11 11 LTU 8 1 3 4 8:14 6 BUL 8 0 4 4 7:17 4

POR 10 10 0 0 36:2 30 SVK 10 7 1 2 17:8 22 LUX 10 5 2 3 13:19 17 ISL 10 3 1 6 17:16 10 BIH 10 3 0 7 9:20 9 LIE 10 0 0 10 1:28 0

TM

ARM-brosura-Grupe 20. studenog 2023. 23:33:16

100

95

75

25

5

0

LOVRO MAJER Završnica kvalifikacijskog ciklusa za Euro 2024

Majer: "Znamo igrati odlučujuće utakmice" Hrvatska nogometna reprezentacija u Zagrebu protiv Armenije igra posljednju utakmicu kvalifikacijskog ciklusa za Europsko prvenstvo iduće godine u Njemačkoj.

Vatreni se pred tribinama maksimirskog stadiona silno žele iskupiti za neočekivane posrtaje (Turska, Wales) tijekom listopada i kvalifikacije zaključiti pobjedom.

“Svjesni smo da nismo bili pravi protiv Turske i Walesa, u prvom redu imamo odgovornost prema sebi, a onda i prema

LOVRO MAJER Closing the EURO 2024 qualifying campaign

Majer: "We know how to play decisive games" Croatia national football team hosts Armenia in Zagreb in the final EURO 2024 qualifier.

At the Maksimir Stadium, the Vatreni will try to redeem the unexpected October stumbles against Turkey and Wales, and finish the qualifying campaign with a victory.

"We are aware that it was not the true Croatia against Turkey and Wales. First of all, we are responsible to ourselves and

ARM-brosura-Majer 10. studenog 2023. 15:27:43

našim navijačima koji su nas bodrili u Osijeku i Cardiffu. Znamo da možemo i moramo puno više, bez obzira na to što smo uoči tih važnih utakmica ostali bez nekolicine vrlo važnih igrača”.

Hrvatska je protiv Turske i Osijeka igrala bez ozlijeđenih Perišića, Kramarića, Ivanušeca i Juranovića, a na Petkoviću je ozljeda također ostavila traga.

“Ostali smo bez važnih igrača uoči tih utakmica, ali i bez njihove pomoći Hrvatska je vrlo jaka reprezentacija. U tome i jest ključ uspjeha, imamo kvalitativnu širinu kadra, tko god uđe s klupe može adekvatno zamijeniti igrača koji izlazi. Da ne govorim o zajedništvu koje nas krasi i koje i jest temelj svih naših velikih rezultata u posljednje vrijeme. Svjesni smo važnosti trenutka i bit ćemo maksimalno koncentrirani. Ulog je velik, ali uvjeren sam da će ova momčad odoljeti svim izazovima”.

Iako to konačni rezultat nije sugerirao, Hrvatska je prošlog mjeseca u Erevanu odigrala sjajnu utakmicu s Armencima.

Minimalna pobjeda po svemu prikazanom

our fans, especially those in Osijek and Cardiff. We know we can do better, and we have to do better, regardless of the fact we were missing several key players".

Against Turkey and Wales, Croatia was missing the injured Perišić, Kramarić, Ivanušec, and Juranović, while Petković hasn't been fully recovered.

"To lose them before these matches is bad, but even without their help, Croatia is still a strong team. That's the key to success, to have enough options in the squad, to have substitutes who can properly replace others. Not the mention our unity, the foundation of every Croatia's recent achievement. We are aware how important is this moment, and we will be fully focused. The stakes are high, but I am convinced this team will rise to the challenge".

Even though the outcome doesn't prove it, Croatia performed superbly in Yerevan back in September. The one-goal margin should have been more convincing.

100

95

75

M 25

5

0

a šeca

tska t u atno im o

ti

sam

we t we

s ia is 100

n tia's

95

75

be am

e it, ck in have

MAJER ARM-brosura-Majer

10. studenog 2023. 15:27:49

25

5

0

trebala je biti puno izraženija u rezultatskom smislu.

“Znamo igrati važne, odlučujuće utakmice, koliko god one bile zahtjevne. Protiv Armenije smo prije mjesec dana odigrali jako dobru utakmicu, dominirali od prve do zadnje minute, ali njihov je vratar bio vrlo raspoložen i najzaslužniji je što Armenci nisu puno gore prošli. Vjerujem da ćemo i u ovoj utakmici jednako tako stvarati prilike, ali da ćemo puno prije osigurati pobjedu”.

Lovro je svjestan važnosti trenutka i činjenice da nastup na Euru u Njemačkoj donosi jako puno.

“Znamo što za nas znači nastup na Europskom prvenstvu u Njemačkoj, gdje bismo imali veliku podršku naših navijača, iz domovine i dijaspore.

Maksimalno smo koncentrirani i motivirani, kao i uvijek, uvjeren sam da ćemo biti na visini zadatka i ostvariti toliko željenu pobjedu. Nadam se da će se na maksimirskim tribinama okupiti velik broj naših navijača i da ćemo se na kraju utakmice radovati plasmanu na Euro”.

"We know how to play important, decisive games, however demanding they might be. We performed very well back in Armenia, dominating from start to finish, but their goalkeeper was brilliant and deserves all the credit. I believe we will also create plenty of chances, and I hope we will secure the victory early in the game".

Lovro is aware of the importance of this moment, and the fact that the EURO 2024 berth can bring plenty of joy to Croatian football.

"It means a lot. At the EURO 2024 in Germany we would enjoy major support of our fans, both from Croatia and abroad. We are fully focused and fully motivated, as always, and I'm convinced we will be at the required level, and celebrate a desired victory. I hope there will be plenty of fans at Maksimir and that we'll celebrate the EURO 2024 berth at the final whistle".

100

95

75

MAJER ARM-brosura-Majer

10. studenog 2023. 15:27:51

25

5

0

VAŽNO JE IMATI KVALITETNOG SUIGRAČA. Postanite korisnik Premium Visa Gold kartice!

BRINEMO O SVEMU ŠTO VAM ZNAČI. Ovaj oglas informativnog je karaktera i ne predstavlja obvezujuću ponudu za PBZ i PBZ Card.

www.pbz.hr www.pbzcard-premium.hr

Energija koja pokreće Hrvatsku

Energija koja pokreće Hrvatsku

N�JBOLJE OD HR��TSKOG NOGOMET�!

Sve o hrvatskom nogometu na jednom mjestu uzbudljive utakmice, emisije i komentari!

www.hotel-aristos.hr

SASVIM OSOBNO...

GET TO KNOW...

LUKA IVANUŠEC

NOGOMETNO ODRASTANJE...

Najranija nogometna uspomena: Odlazak na prvi trening Tko me uveo u čari nogometa: Tata Prvi nogometni idol: Ronaldinho

FOOTBALL GROWING...

Earliest memory of football: The first training session Who got me in to football: Dad First football idol: Ronaldinho

O MENI...

Najbolji igrač protiv kojeg sam igrao: Mbappe Najveći utjecaj na mene imao je: Nitko Najbolji gol u karijeri: Za U-21 reprezentaciju protiv Češke Najveći trenutak u karijeri: Poziv u A reprezentaciju Najdraža pjesma: Dajem ti rič (Dalmatino) Omiljena serija: Moć Omiljeni film: Kum Omiljeno jelo: Tjestenina bolognese Drugi sport: MMA/UFC Najbolji nogometaš svih vremena: Lionel Messi Omiljeni “follow” na Instagramu: Moja djevojka Moja najveća nogometna vrlina: Dribling Da nisam nogometaš bio bih: Stvarno ne znam Najbolji dio treninga: Igra na skraćenom terenu Jedna stvar koju bih želio ostvariti u karijeri: Osvojiti Svjetsko prvenstvo

ABOUT ME...

Best player I’ve faced: Mbappe Biggest influence: Nobody Best goal in my life: Versus Czech Repunlic with U-21 team Best moment of my career so far: National team debut Best song: I give You my word - Dalmatino Favourite series: Power Favourite movie: Godfather Favourite dish: Pasta bolognese Another sport: MMA/UFC The greatest footballer of all time: Lionel Messi Favourite “follow” on Instagram: My girlfriend My best footballing attribute: Dribble If I wasn’t footballer I would be…: Really don’t know The best part of training: The game on a shortened field One thing I want to do in career: Win the World cup

SUIGRAČI U REPREZENTACIJI Tko bi bio najbolji trener? Bruno Petković Tko najbolje pjeva?

Domagoj Vida Tko je najzabavniji?

Domagoj Vida Najdulje pred ogledalom?

Martin Erlić Tko se najbolje odijeva?

Joško Gvardiol

ARM-brosura-osobno-Ivanusec 20. studenog 2023. 22:54:08

TEAMMATES...

Would be best coach: Bruno Petković Best singer: Domagoj Vida Funniest: Domagoj Vida Longest in front of the mirror: Martin Erlić The most fashionable style of dressing: Joško Gvardiol RATE YOURSELF...

Izdržljivost/Stamina: Brzina/Speed: Udarac/Shooting: Dribling/Dribbling: Centaršut/Crossing: Pas/Passing: Faza obrane/Defending:

100

95

75

25

5

0

SLUŽBENO ODIJEVA

Let’s go!

Proud Official Carrier of Croatian Football Federation

croatiaairlines.com

COACHING STAFF

HRVATSKA

CROATIA

ZLATKO DALIĆ

STIPE PLETIKOSA DRAŽEN LADIĆ

IZBORNIK HEAD COACH

TRENER COACH

TEHNIČKI DIREKTOR TECHNICAL DIRECTOR

IVICA OLIĆ VEDRAN ĆORLUKA MaRIO MANDŽUKIĆ MARJAN MRMIĆ DANIJEL SUBAŠIĆ TRENER COACH

TRENER COACH

TRENER COACH

TRENER VRATARA

TRENER VRATARA

GOALKEEPING COACH GOALKEEPING COACH

100

95

75

25

LUKA MILANOVIĆ MARIN DADIĆ MARC ROCHON IVA OLIVARI

5

KONDICIJSKI TRENER FITNESS COACH

0

TUR-brosura-CRO 10. listopada 2023. 22:40:17

KONDICIJSKI TRENER FITNESS COACH

VIDEO ANALITIČAR VIDEO ANALYST

TEAM MANAGER

DOMINIK LIVAKOVIĆ

DOMAGOJ VIDA

IVICA IVUŠIĆ

JOSIP JURANOVIĆ

GK Fenerbahçe (TUR) 50 0 9. 1. 1995.

GK Pafos (CYP) 5 0 1. 2. 1995.

nediljko labrovIĆ

GK Rijeka (CRO) 0 0 10. 10. 1999.

DF AEK (GRE) 103 4 29. 4. 1989.

DF Union Berlin (GER) 33 0 16. 8. 1995.

JOŠKO GVARDIOL

DF Manchester City (ENG) 25 2 23. 1. 2002.

100

95

75

25

PRETPOZIVI / STAND-BY CALL UP

TUR-brosura-CRO 19. studenog 2023. 16:40:40

DOMINIK KOTARSKI GK PAOK (GRE) 0 0 10. 2. 2000.

5

BOR DF

0

OJ A

BORNA SOSA

MARTIN ERLIĆ

DF RE) 03 4 89.

DF Ajax (NED) 18 1 21. 1. 1998.

DF Sassuolo (ITA) 7 0 24. 1. 1998.

P Ć

JOSIP STANIŠIĆ

DF ER) 33 0 95.

DF Bayer Leverkusen (GER) 15 0 2. 4. 2000.

MARIN pongračić

O L

JOSIP ŠUTALO

NIKOLA MORO

DF Ajax (NED) 12 0 28. 2. 2000.

DF ter NG) 25 2 02.

000.

DF Lecce (ITA) 5 0 11. 9. 1997.

MF Bologna (ITA) 1 0 17. 1. 1998.

100

95

75

25

BORNA BARIŠIĆ DF Rangers (SCO) 35 1 10. 11. 1992.

TUR-brosura-CRO 19. studenog 2023. 16:40:54

DARIO MELNJAK DF Hajduk (CRO) 8 0 31. 10. 1992.

5

0

LUKA MODRIĆ

LOVRO MAJER

MF Real Madrid (ESP) 171 24 9. 9. 1985.

MF Wolfsburg (GER) 26 5 17. 1. 1998.

MARCELO BROZOVIĆ

LUKA IVANUŠEC

MF Al-Nassr (KSA) 92 7 16. 11. 1992.

MARIO PAŠALIĆ MF Atalanta (ITA) 59 10 9. 2. 1995.

MF Feyenoord (NED) 17 2 26. 11. 1998.

LUKA SUČIĆ

MF RB Salzburg (AUT) 4 0 8. 9. 2002.

100

95

75

25

PRETPOZIVI / STAND-BY CALL UP

TUR-brosura-CRO 19. studenog 2023. 16:41:09

PETAR MUSA FW Benfica (POR) 6 0 4. 3. 1998.

5

FRA

0

O R

MARTIN BATURINA

MF ER) 26 5 98.

MF Dinamo (CRO) 1 0 16. 2. 2003.

ANDREJ KRAMARIĆ

A C

MF ED) 17 2 98.

FW Hoffenheim (GER) 88 27 19. 6. 1991.

A Ć

MARKO PJACA

FW Rijeka (CRO) 24 1 6. 5. 1995.

MF UT) 4 0 02.

998.

ANTE BUDIMIR FW Osasuna (ESP) 18 1 22. 7. 1991.

DION DRENA BELJO

FW Augsburg (GER) 2 0 1. 3. 2002.

MARCO PAŠALIĆ FW Rijeka (CRO) 1 0 14. 9. 2000.

100

95

75

25

FRANJO IVANOVIĆ FW Rijeka (CRO) 0 0 1. 10. 2003.

TUR-brosura-CRO 19. studenog 2023. 16:41:27

JOSIP BREKALO FW Fiorentina (ITA) 35 4 23. 6. 1998.

5

0

Awaken your world.

IONIQ 6.

All-electric.

Hyundai radi na postizanju ugljične neutralnosti do 2045.

hyundai.hr

MEDICAL STAFF & LOGISTICS

TOMISLAV VLAHOVIĆ SAŠA JANKOVIĆ EDUARD ROD LIJEČNIK DOCTOR

LIJEČNIK DOCTOR

LIJEČNIK DOCTOR

NENAD KROŠNJAR NDERIM REDŽAJ GORAN BELOGLAVEC MIROSLAV JAMNIĆ FIZIOTERAPEUT PHYSIOTHERAPIST

FIZIOTERAPEUT PHYSIOTHERAPIST

FIZIOTERAPEUT PHYSIOTHERAPIST

FIZIOTERAPEUT PHYSIOTHERAPIST

DENNIS LUKANČIĆ MLADEN PILČIĆ GORAN VINCEK LUKA KARLO MATCH ORGANIZATION

EKONOM KIT MAN

EKONOM KIT MAN

HELENA PUŠKAR MATCH MANAGER TOMISLAV PACAK HEAD OF COMMUNICATIONS ANTE CICVARIĆ MARKETING MANAGER NIKŠA MARTINAC TICKETING MANAGER JURICA JURJEVIĆ SECURITY COMMISSIONER MARKO CVIJANOVIĆ MEDIA OFFICER DRAGO SOPTA PHOTOGRAPHER TOMICA ĐUKIĆ CHEF MIROSLAV MARKOVIĆ SECURITY OFFICER MARKO SVILIĆ SECURITY OFFICER

TUR-brosura-CRO 19. studenog 2023. 16:41:55

EKONOM KIT MAN

EKONOM KIT MAN

100

95

TOMISLAV ŠETKA VAR COORDINATOR ANTONIJA BURAZER PROTOCOL MANAGER MIA ŠKRLJAC PROTOCOL MANAGER ASSISTANT MARIJA KOPRIČANEC PROTOCOL MANAGER ASSISTANT TIHOMIR MALOČA GIANT SCREEN/LED LUKA KARATOVIĆ ARMENIA TLO ALOJZIJE ŠUPRAHA DELEGATE LO IVICA MODRIĆ REFEREES LO JURICA BODROŽIĆ TRANSPORT COORDINATOR

75

25

5

0

Sve natjecateljske utakmice hrvatske nogometne reprezentacije u povijesti

QUALIFIERS EURO 1996

QUALIFIERS EURO 2000

EST-CRO 0:2 CRO-LTU 2:0 ITA-CRO 1:2 CRO-UKR 4:0 LTU-CRO 0:0 CRO-SLO 2:0 UKR-CRO 1:0 CRO-EST 7:1 CRO-ITA 1:1 SLO-CRO 1:2

IRL-CRO 2:0 MLT-CRO 1:4 CRO-MKD 3:2 MKD-CRO 1:1 YUG-CRO 0:0 CRO-MLT 2:1 CRO-IRL 1:0 CRO-YUG 2:2

QUALIFIERS WC 1998

1998 FIFA WORLD CUP FRANCE GROUP CRO-JAM GROUP CRO-JPN GROUP CRO-ARG 1/8 CRO-ROM 1/4 CRO-GER 1/2 FRA-CRO rd 3 PLACE CRO-NED

ARM-brosura-All 20. studenog 2023. 22:57:26

3:1 1:0 0:1 1:0 3:0 2:1 2:1

2002 FIFA WORLD CUP JAPAN/KOREA

BRA-CRO 1:0 JPN-CRO 0:0 CRO-AUS 2:2 QUALIFIERS EURO 2008 RUS-CRO 0:0 CRO-AND 7:0 CRO-ENG 2:0 ISR-CRO 3:4 CRO-MKD 2:1 EST-CRO 0:1 CRO-RUS 0:0 CRO-EST 2:0 AND-CRO 0:6 CRO-ISR 1:0 MKD-CRO 2:0 ENG-CRO 2:3

BEL-CRO 0:0 CRO-SCO 1:1 CRO-LVA 4:1 CRO-SNM 4:0 LVA-CRO 0:1 SCO-CRO 0:0 SNM-CRO 0:4 CRO-BEL 1:0

CRO-TUR 1:0 CRO-DEN 3:0 CRO-POR 0:3 CRO-GER 1:2

BIH-CRO 1:4 CRO-GRE 1:1 CRO-DEN 1:1 CRO-SLO 3:3 GRE-CRO 0:1 CRO-BIH 3:2 DEN-CRO 3:1 SLO-CRO 1:3 PLAY-OFF CRO-UKR 2:0 PLAY-OFF UKR-CRO 1:1

GROUP GROUP GROUP

QUALIFIERS WC 2002

UEFA EURO ENGLAND 1996 GROUP GROUP GROUP 1/4

2006 FIFA WORLD CUP GERMANY

UEFA EURO AUSTRIA/ SWITZERLAND 2008

CRO-MEX 0:1 ITA-CRO 1:2 ECU-CRO 1:0

CRO-AUT 1:0 CRO-GER 2:1 POL-CRO 0:1 1/4 CRO-TUR 1:1 (1:3 PEN)

QUALIFIERS EURO 2004

QUALIFIERS WC 2010

CRO-EST 0:0 BUL-CRO 2:0 CRO-BEL 4:0 CRO-AND 2:0 EST-CRO 0:1 AND-CRO 0:3 BEL-CRO 2:1 CRO-BUL 1:0 PLAY-OFF CRO-SLO 1:1 PLAY-OFF SLO-CRO 0:1

CRO-KAZ 3:0 CRO-ENG 1:4 UKR-CRO 0:0 CRO-AND 4:0 AND-CRO 0:2 CRO-UKR 2:2 BLR-CRO 1:3 CRO-BLR 1:0 ENG-CRO 5:1 KAZ-CRO 1:2

GROUP GROUP GROUP

UEFA EURO PORTUGAL 2004 SUI-CRO 0:0 CRO-FRA 2:2 CRO-ENG 2:4 QUALIFIERS WC 2006 CRO-HUN 3:0 SWE-CRO 0:1 CRO-BUL 2:2 CRO-ISL 4:0 CRO-MLT 3:0 BUL-CRO 1:3 ISL-CRO 1:3 MLT-CRO 1:1 CRO-SWE 1:0 HUN-CRO 0:0

GROUP GROUP GROUP

QUALIFIERS EURO 2012 LVA-CRO 0:3 CRO-GRE 0:0 ISR-CRO 1:2 CRO-MLT 3:0 GEO-CRO 1:0 CRO-GEO 2:1 MLT-CRO 1:3 CRO-ISR 3:1 GRE-CRO 2:0 CRO-LVA 2:0 PLAY-OFF TUR-CRO 0:3 PLAY-OFF CRO-TUR 0:0 UEFA EURO POLAND/ UKRAINE 2012 GROUP IRL-CRO 1:3 GROUP ITA-CRO 1:1 GROUP CRO-ESP 0:1

100

95

75

25

5

0

1/8 1/4

QUALIFIERS WC 2014 CRO-MKD 1:0 BEL-CRO 1:1 MKD-CRO 1:2 CRO-WAL 2:0 CRO-SRB 2:0 WAL-CRO 1:2 CRO-SCO 0:1 SRB-CRO 1:1 CRO-BEL 1:2 SCO-CRO 2:0 PLAY-OFF ISL-CRO 0:0 PLAY-OFF CRO-ISL 2:0

1:0 0:0 2:2

ERS 008

0:0 7:0 2:0 3:4 2:1 0:1 0:0 2:0 0:6 1:0 2:0 2:3

2014 FIFA WORLD CUP BRAZIL GROUP BRA-CRO 3:1 GROUP CMR-CRO 0:4 GROUP CRO-MEX 1:3

UEFA NATIONS LEAGUE 2018/2019 ESP-CRO 6:0 CRO-ENG 0:0 CRO-ESP 3:2 ENG-CRO 2:1

QUALIFIERS EURO 2016

QUALIFIERS EURO 2020

CRO-MLT 2:0 BUL-CRO 0:1 CRO-AZE 6:0 ITA-CRO 1:1 CRO-NOR 5:1 CRO-ITA 1:1 AZE-CRO 0:0 NOR-CRO 2:0 CRO-BUL 3:0 MLT-CRO 0:1

CRO-AZE 2:1 HUN-CRO 2:1 CRO-WAL 2:1 SVK-CRO 0:4 AZE-CRO 1:1 CRO-HUN 3:0 WAL-CRO 1:1 CRO-SVK 3:1

IA/ 008

1:0 2:1 0:1

PEN)

ERS 010

3:0 1:4 0:0 4:0 0:2 2:2 1:3 1:0 5:1 1:2

ENG-CRO 0:1 CRO-CZE 1:1 CRO-SCO 3:1 1/8 CRO-ESP 3:5 AET

QUALIFIERS WC 2018

QUALIFIERS WC 2022 TM

ND/ 012 1:3 1:1 0:1

UEFA EURO FRANCE 2016 TUR-CRO 0:1 CZE-CRO 2:2 CRO-ESP 2:1 1/8 CRO-POR 0:1 AET

CRO-TUR 1:1 KOS-CRO 0:6 FIN-CRO 0:1 CRO-ISL 2:0 CRO-UKR 1:0 ISL-CRO 1:0 CRO-KOS 1:0 TUR-CRO 1:0 CRO-FIN 1:1 UKR-CRO 0:2 PLAY-OFF CRO-GRE 4:1 PLAY-OFF GRE-CRO 0:0

ERS 012

0:3 0:0 1:2 3:0 1:0 2:1 1:3 3:1 2:0 2:0 0:3 0:0

UEFA EURO EUROPE 2020

2018 FIFA WORLD CUP RUSSIA GROUP CRO-NIG 2:0 GROUP ARG-CRO 0:3 GROUP ISL-CRO 1:2 1/8 CRO-DEN 1:1 (3:2 PEN) 1/4 RUS-CRO 2:2 (3:4 PEN) 1/2 CRO-ENG 2:1 AET FINAL FRA-CRO 4:2

ARM-brosura-All 20. studenog 2023. 22:57:31

SVN-CRO 1:0 CRO-CYP 1:0 CRO-MLT 3:0 RUS-CRO 0:0 SVK-CRO 0:1 CRO-SVN 3:0 CYP-CRO 0:3 CRO-SVK 2:2 MLT-CRO 1:7 CRO-RUS 1:0 2022 FIFA WORLD CUP QATAR GROUP MAR-CRO 0:0 GROUP CRO-CAN 4:1 GROUP CRO-BEL 0:0 1/8 JPN-CRO 1:1 (1:3 PEN) 1/4 CRO-BRA 1:1 (4:2 PEN) 1/2 ARG-CRO 3:0 3 PLACE CRO-MAR 2:1 rd

UEFA NATIONS LEAGUE 2020/2021 POR-CRO 4:1 FRA-CRO 4:2 CRO-SWE 2:1 CRO-FRA 1:2 SWE-CRO 2:1 CRO-POR 2:3 UEFA NATIONS LEAGUE 2022/2023 CRO-AUT 0:3 CRO-FRA 1:1 DEN-CRO 0:1 FRA-CRO 0:1 CRO-DEN 2:1 AUT-CRO 1:3 1/2 NED-CRO 2:3 AET FINAL CRO-ESP 0:0 (4:5 PEN) QUALIFIERS EURO 2024 CRO-WAL 1:1 TUR-CRO 0:2 CRO-LVA 5:0 ARM-CRO 0:1 CRO-TUR 0:1 WAL-CRO 2:1 LVA-CRO 0:2 CRO-ARM 21.11.

All competitive matches of the Croatia national football team in history

IFA CUP ANY

100

95

75

25

5

0

Հա FOO

Founded: 13. 6. 1912 FIFA affiliation: 17. 7. 1941 / 3. 7. 1992 UEFA affiliation: 17. 6. 1993 th FIFA World Ranking: 10 (10/2023) President: Marijan Kustić Most caps: Luka Modrić (171) Top scorer: Davor Šuker (45) National team nickname: Vatreni (meaning: The Fiery Ones) FIFA World Cup - 6 final tournaments out of 7 competitions (since 1998) UEFA EURO - 6 final tournaments out of 7 competitions (since 1996)

Foun FIFA UEFA FIFA Pres Most Top Nati FIFA no fi of 7 UEFA no fi of 7

TM

HRVATSKI NOGOMETNI SAVEZ CROATIAN FOOTBALL FEDERATION

1/4 Bronze did not group group group final medal qualify stage stage stage

2023

1/4 did not group group round Silver round Bronze Silver final qualify stage stage of 16 medal of 16 medal medal

Area: Croatia 56,594 km2 Խորվաթիա Population: Hrvatska 3,871,833 (census 2021)

100

95

75

25

5

0

ARM-brosura-stat 19. studenog 2023. 14:25:45

VEZ ON

Հայաստանի Ֆուտբոլի Ֆեդերացիա FOOTBALL FEDERATION OF ARMENIA

1912 992 993 023) ustić 171) (45) nes) 998) 996)

Founded: 18. 1. 1992 FIFA affiliation: 1992 UEFA affiliation: 1992 th FIFA World Ranking: 95 (10/2023) President: Armen Melikbekyan Most caps: Sargis Hovsepyan (132) Top scorer: Henrikh Mkhitaryan (51) National team nickname: Հավաքական (meaning: The Collective) FIFA World Cup: no final tournaments out of 7 competitions (since 1998) UEFA EURO: no final tournaments out of 7 competitions (since 1996)

23

ver dal

Armenia Հայաստան Armenija

21)

Area: 29,743 km2 Population: 3,000,756 (est. 2022)

100

95

75

25

5

0

ARM-brosura-stat 19. studenog 2023. 14:25:52

CRO vs. ARM Velika Gorica Yerevan

2

1

1

1. 6. 2021 Friendly 11. 9. 2013 EURO 2024 EQ

0

2:1

Croatia - Armenia Armenia - Croatia

1:1 0:1

PRVI Hrvatska nogometna reprezentacija na prvi je susret s armenskom nacionalnom vrstom čekala sve do lipnja 2021. godine, kada je u Velikoj Gorici odigran pripremni susret za Europsko prvenstvo. Vatreni su poveli pogotkom Perišića u 24. minuti, da bi u 72. minuti sjajnim pogotkom uzvratio Wbeymar, za konačnih 1:1.

J A C

P

W a

PAMTIMO Prijateljska utakmica Hrvatske i Armenije bila je ujedno i proslava jubilarnog, stotog nastupa Ivana Perišića u dresu Vatrenih. Perišić je svoj jubilej obilježio na najbolji način, pogotkom, a tom je prigodom poručio: "Sjećam se svog debija za Hrvatsku, pamtim i sve ostale utakmice, a kada je reprezentacija u pitanju, meni je svaka utakmica posebna!"

POSLJEDNJI Prije samo dva mjeseca, u rujnu 2023. godine, Hrvatska i Armenija odigrale su prvu međusobnu natjecateljsku utakmicu u povijesti.

Izabranici Zlatka Dalića u Erevanu su pružili izvrsnu partiju, stvorili brojne šanse, a tri boda na kvalifikacijskom putu prema Europskom prvenstvu 2024. godine u Njemačkoj osigurao je Kramarić spretnom reakcijom pred suparničkim vratima u 13. minuti (1:0).

100

95

75

25

5

0

ARM-brosura-ARM 20. studenog 2023. 23:00:17

vs.

FIRST Croatia national football team had to wait until June 2021 to finally face Armenia. In Velika Gorica, Croatia hosted a friendly as Zlatko Dalić's men prepared for the EURO 2020 final tournament.

Perišić scored the opener on 24 minutes, while Wbeymar responded with a beauty on 72 minutes, to level the score (1:1).

MEMORABLE This friendly encounter in Velika Gorica had a festive note: Ivan Perišić was celebrating his 100th Croatia cap. He provided the best possible contribution - finding the opponent's net - and made his feelings very clear: "I remember my first Croatia cap, and I remember every other match in Croatia shirt.

Regarding the national team, every match is special to me!"

RECENT Just two months ago, in September 2023, Croatia and Armenia faced each other in a first competitive encounter in history. Zlatko Dalić's men performed very well in Yerevan, created a number of opportunities to score, and it was Kramarić who crowned this EURO 2024 qualifying effort with a striker's touch in front of Armenia's goal on 13 minutes (1:0).

,u

ku

u nu

100

95

75

u 25

13.

5

0

ARM-brosura-ARM 20. studenog 2023. 23:00:17

ARMENIA

National Team Squad

OLEKSANDR PETRAKOV Head coach OGNJEN CANCAREVIC 25.9.1989 FC Alashkert (ARM) 6 STANISLAV BUCHNEV 17.7.1990 FC Pyunik (ARM) 4 ARSEN BEGLARYAN 18.2.1993 FC Ararat-Armenia (ARM) 15 VARAZDAT HAROYAN 24.8.1992 FC Astana (KAZ) 78 TARON VOSKANYAN 22.2.1993 FC Alashkert (ARM) 45 KAMO HOVHANNISYAN 5.10.1992 FC Astana (KAZ) 77 ANDRE CALISIR 13.6.1990 IF Brommapojkarna (SWE) 26 ZHIRAYR MARGARYAN 13.9.1997 FC Urartu (ARM) 6 NAIR TIKNIZYAN 12.5.1999 FC Lokomotiv Moscow (RUS) 8 ERIK PILOYAN 29.1.2001 FC Urartu (ARM) 1 GEORGI HARUTYUNYAN 9.8.2004 FC Krasnodar (RUS) 8 STYOPA MKRTCHYAN 17.2.2003 NK Osijek (CRO) 14 ALBERT KHACHUMYAN 23.6.1998 BKMA (ARM) 1 UGOCHUKWU IWU 28.11.1999 FC Rubin (RUS) 8 EDUARD SPERTSYAN 7.6.2000 FC Krasnodar (RUS) 21 ARTAK DASHYAN 20.11.1989 FC Pyunik (ARM) 21 HOVHANNES HARUTYUNYAN 25.5.1999 FC Pyunik (ARM) 7 ZHIRAYR SHAGHOYAN 10.4.2001 FC CSKA Sofia (BUL) 11 ARTUR SEROBYAN 2.7.2003 FC Ararat-Armenia (ARM) 12 NAREK AGHASARYAN 15.7.2001 FC Urartu (ARM) LUCAS ZELARAYAN 20.6.1992 Al Fateh SC (KSA) 12 EDGAR SEVIKYAN 8.8.2001 Pari Nizhniy Novgorod (RUS) 2 ARTUR MIRANYAN 27.12.1995 FC Noah (ARM) 3 VAHAN BICHAKHCHYAN 9.7.1999 FC Pogon Szczecin (POL) 29 GRANT-LEON RANOS 20.7.2003 Borussia M-gladbach (GER) 7

ARM-brosura-ARM 11. studenog 2023. 12:48:07

3 3 1 4 2 1 2 3 4

GK GK GK DF DF DF DF DF DF DF DF DF DF MF/FW MF/FW MF/FW MF/FW MF/FW MF/FW MF/FW MF/FW MF/FW MF/FW MF/FW MF/FW

100

95

75

25

5

0

N

THE FABRIC OF THE GAME

Fotografija: Drago Sopta HNS

PREMIUM DODACI PREHRANI ZA VRHUNSKE REZULTATE POVE]ANJE SNAGE I ENERGIJE

PSIHOFIZI^KA IZDR@LJIVOST

JA^ANJE MUSKULATURE

VITALNOST I ZDRAVLJE

BR@I OPORAVAK ORGANIZMA

SMANJENJE I ODR@AVANJE TJELESNE TE@INE

ww w. gaz -n u t r i t i o n . c o m GAZnutrition

OGNJEN ČANČAREVIĆ

VARAZDAT HAROJAN

STJOPA MKRTČJAN

GR RA

Vratar armenske reprezentacije, rođen u Užicama, koji se istaknuo dobrim obranama protiv Hrvatske u rujanskom okršaju u Erevanu dobio je armensko državljanstvo nakon pet godina provedenih u redovima Alaškerta. Debitirao je u lipnju protiv Walesa, a u siječnju 2017. godine bio je pozvan i u reprezentaciju Srbije, za prijateljsku utakmicu protiv SAD-a, no ostao je među pričuvama.

Iskusni branič sa 78 nastupa i tri pogotka u dresu Armenije jedan je od stupova obrane svoje reprezentacije te je ujedno i nositelj kapetanske vrpce. Na klupskoj se razini dokazao kao igrač Pjunika, a karijera ga je vodila i u Španjolsku, u redove Cadiza.

Ove se godine vratio u kazahstansku Astanu.

Hrvatski ljubitelji nogometa mladog armenskog stopera od ove sezone mogu pratiti u dresu Osijeka, u koji je stigao nakon seniorskih početaka u Ararat-Armeniji i BKMA Erevanu. Za reprezentaciju je debitirao prošle godine, a u kvalifikacijama za EURO 2024 igrao je u svih dosadašnjih šest utakmica.

20uN ste drž svo Svo ško Bor Bay vod Bor Mo prv Arm čet Wa

Armenia national team goalkeeper was born in Užice, and received Armenian citizenship following a five-year stint at Alashkert. Croatia remembers his great saves made in September, shortly after his international debut against Wales in June. In January 2017, Čančarević was called up to the Serbia national team for the upcoming friendly against USA, but he remained among the substitutes.

The experienced defender with 78 caps and three international goals for Armenia is one of the defensive pillars in the national team, and the team captain. He made his mark as Pyunik player, and in 2021 he signed for Spanish side Cadiz.

This year, he returned to Astana in Kazakhstan.

As of this season, Croatian football fans can watch Armenia's centre-back in Osijek shirt. He joined the Croatian side following his first senior steps at AraratArmenia and BKMA Yerevan.

Mkrtchyan made his national team debut in March 2022, and he appeared in all six previous EURO 2024 qualifiers.

20bor yea citi from 100dev of G Dor 95 sum sen 75 Bor shir inte he bra 25 Wa 5

0

ARM-brosura-ARM 11. studenog 2023. 12:48:09

ta ra ti u gao au

u je u

a.

n

s tan. nal 2,

Head coach:

GRANT LEON RANOS

LUCAS ZELARAYAN

OLEKSANDR PETRAKOV

20-godišnji napadač rođen je u Njemačkoj, a ove je godine stekao armensko državljanstvo, zahvaljujući svom ocu, koji je Armenac.

Svoje je vještine razvijao u školama njemačkih divova, Borussije iz Dortmunda i Bayerna, a u seniorske je vode krenuo u redovima Borussije iz Monchengladbacha. Već u prvih sedam nastupa za Armeniju postigao je čak četiri pogotka, po dva Cipru i Walesu.

Još jedan armenski reprezentativac iz dijaspore, ofenzivni vezni rođen u argentinskoj Cordobi, debitirao je 2022. godine u kvalifikacijama za SP, a u aktualnim kvalifikacijama za EURO 2024 postigao je svoja prva dva pogotka za Armeniju, oba protiv Walesa.

Istaknuo se i kao jedan od najboljih pojedinaca MLS-a, a ovog je ljeta potpisao za saudijski Al-Fateh.

Ukrajinski stručnjak na armenskoj klupi bivši je branič koji je trenersko ime stekao vodeći mlade kategorije ukrajinskih reprezentacija, počevši s Ukrajinom U-16 još 2011. godine, sve do osvajanja naslova svjetskog prvaka s Ukrajinom U-20 2019. godine.

U kvalifikacijskom ciklusu za Svjetsko prvenstvo u Kataru vodio je seniorsku izabranu vrstu svoje zemlje, a Armeniju je preuzeo u siječnju ove godine.

20-year-old forward was born in Germany, and this year he acquired Armenian citizenship, as his father is from Armenia. His skills were developed in the youth ranks of German giants, Borussia Dortmund and Bayern. This summer, he embarked on his senior club adventure in Borussia Monchengladbach shirt. In his first seven international appearances, he scored four goals, two braces against Cyprus and Wales.

Another Armenian international born abroad, an attacking midfielder from Cordoba, Argentina, made his debut back in 2022 in FIFA World Cup qualifying. In the current EURO 2024 campaign, he scored his first two international goals, both against Wales. He was praised as one of the best individuals in the MLS, and this summer he joined AlFateh in Saudi Arabia.

The Ukranian expert on Armenia's bench is a former defender, who was building his coaching career mainly through Ukraine's youth national teams, starting with Ukraine U-16s back in 2011. In 2019, he lead the Ukraine U20s to winning the World Cup title, and then took over the Ukraine's senior national team for the 2022 World Cup qualifying. Petrakov became the head coach of Armenia in January 2023.

100

95

75

25

5

0

ARM-brosura-ARM 11. studenog 2023. 12:48:10

SLUŽBENA BOLNICA HRVATSKE NOGOMETNE REPREZENTACIJE

Branimirova 71 E, 10000 Zagreb Tel. +385 1 2867 400 / Fax +385 1 286 74 99 info@svkatarina.hr www.svkatarina.hr

Zagreb - hidden gem of Europe www.infozagreb

#VisitZagreb

#LoveZagreb

HRVATSKA ARMENIJA DOMINIK LIVAKOVIĆ IVICA IVUŠIĆ NEDILJKO LABROVIĆ DOMAGOJ VIDA JOSIP JURANOVIĆ JOŠKO GVARDIOL BORNA SOSA JOSIP STANIŠIĆ JOSIP ŠUTALO MARTIN ERLIĆ MARIN PONGRAČIĆ LUKA MODRIĆ MARCELO BROZOVIĆ MARIO PAŠALIĆ LOVRO MAJER LUKA IVANUŠEC LUKA SUČIĆ NIKOLA MORO MARTIN BATURINA MARCO PAŠALIĆ ANDREJ KRAMARIĆ MARKO PJACA ANTE BUDIMIR DION DRENA BELJO

OGNJEN CANCAREVIC STANISLAV BUCHNEV ARSEN BEGLARYAN VARAZDAT HAROYAN TARON VOSKANYAN KAMO HOVHANNISYAN ANDRE CALISIR ZHIRAYR MARGARYAN NAIR TIKNIZYAN ERIK PILOYAN GEORGI HARUTYUNYAN STYOPA MKRTCHYAN ALBERT KHACHUMYAN UGOCHUKWU IWU EDUARD SPERTSYAN ARTAK DASHYAN HOVHANNES HARUTYUNYAN ZHIRAYR SHAGHOYAN ARTUR SEROBYAN NAREK AGHASARYAN LUCAS ZELARAYAN EDGAR SEVIKYAN ARTUR MIRANYAN VAHAN BICHAKHCHYAN GRANT-LEON RANOS

Referee: Ivan Kruzliak (SVK) Assistant Referees: Branislav Hancko (SVK) & Jan Pozor (SVK) Video Assistant Referee: Paolo Valeri (ITA) - Assistant VAR: Daniele Chiffi (ITA) 4th Official: Martin Dohal (SVK) - Referee Observer: Markus Strömbergsson (SWE) Delegate: Scott Struthers (SCO) - VOBM: Askan Brehm (GER) Publisher: Hrvatski nogometni savez/Croatian Football Federation, Ulica grada Vukovara 269a, Zagreb Editor: Marko CVIJANOVIĆ - Graphic and Technical Editor: Nikša MARTINAC Journalists: Borna RUPNIK and Nika BAHTIJAREVIĆ Photo: Drago SOPTA, HNS, FIFA, UEFA, Getty images, FFA

100

95

75

25

5

0

ARM-brosura-roster 19. studenog 2023. 14:43:08