www.xinsidemagazine.com Numero 25
EICMA 2014 NEWS M.Y 2015
Sommario SM Special
Sommario SX 03 Campionato ITALIANO EICMA MILANO
05 Prova HONDA CRF 2015
04 INTERVIEW Alex Serafini
06 GIRLS
01 EUROPEO SX Milano
01 INTERNAZIONALI SX Milano
Intro Anche fine novembre è arrivato e in questo mese di pioggia e brutto tempo si è svolta la più importante fiera del settore l’EICMA a Milano, appuntamento fisso per professionisti e appassionati, i segnali di ripresa del settore sembrano esserci e noi ci speriamo. Tante novità e tante le gare in area Motolive che ha compiuto 10 anni. In questo numero potete vedere alcune novità del 2015 Buona lettura!!!!
Davide Messora direttore responsabile
Davide Messora Direttore Responsabile Riccardo Tagliabue Foto Coordinator xinsidemagazine
www.xinsidemagazine.com dm@xinsidemagazine.com Numero Registro Stampa N° 563 Decreto Presidente Tribunale Novara del 27/05/2013
Elia Sammartin Iniziative speciali Fabio Principe responsabile sito web Gianmarco Cicuzza responsabile attività social
IN GRIP WE TRUST W T..
RUBB BER FRAME PA ADS POWER R GRIP | PROTECTION | SELF ADHESIVE | CUSTOMIZE ED HONDA CRF C 250cc/mo od. 2009-2013 450cc/mod. 2009-2012 250cc/mo od. 2014 450cc/mod. 2013-2014 YA AMAHA A YZ-F 250-450cc/mod. 2014 450cc/mo od. 2009-2013 Available in:
KA AWASAKI KX-F 250-450cc/mod. 2013-201 14 SUZUKI RM-Z 250-450cc/mod. 2010-201 12 250-450cc/mod. 2013-201 14
VIBRAM.COM eshop.vibram.com
EUROPEO SUPERC EICMA Milano Testo e Foto Davide Messora
Il Motolive di Eicma è ormai un appuntamento importante a livello internazionale e il campionato europeo Sx svolto in un unica data ne è la dimostrazione. La pattuglia di piloti fracesi è sempre numerosa e molto agguerita, la scuola d’oltralpe è molto famosa per aver sfornato campioni assoluti di Sx. A rinfoltire le fila francesi un nome altisonante con il numero 377 sulla sua verde Kawasaki: Christophe Pourcel, già campione del mondo in Mx2 e anche negli Stases. A contrastare il predominio dei galletti due piloti su tutti, italianissimi, Angelo Pellegrini e Matteo Bonini. Pourcel con il suo fare schifo e silenzioso non lascia trasparire emozioni e non sai cosa potrebbe combinare, nelle prime
ROSS
prove rimane nell’ombra quasi a nascondersi ma quando il fattore cronometro conta ecco che stampa la pole position. La categoria maggiore ha disputato due finali, in gara 1 Pourcel non parte bene e viene coinvolto in una caduta che lo estromette dai primi posti. Davanti sono tre piloti a darsi battaglia, Cedric Soubyeras, Christophe Martin e Angelo Pellegrini. Angelo sembrava aver il passo per giocarsi la vittoria ma al quinto giro cade, Pellegrini si butta all’inseguimento e riesce a rimontare fino alla terza posizione. Davanti Soubeyras sembra non aver rivali e si porta a casa la prima manche davanti al connazionale Martin. In gara 2 Pourcel è pressochè perfetto, in testa dalla prima all’ultima curva, Soubeyras ci ha provato ad attaccarlo ma con intelligenza non ha mai affondato anche perchè con il secondo posto si sarebbe portato a casa la corona di vincitore. Angelo nella seconda
manche sbaglia troppo non riuscendo a salire sul podio. Il nuovo campione Europeo è Cedric Soubeyras, sul podio secondo Pourcel e terzo Martin. Nella categoria SX2 a portarsi a casa l’alloro di campione è Michele Cervellin, il giovane pilota del Team Martin ci è apparso in super forma, il supercross lo esalta e si vede non fa nessuna fatica a tenere a bada i suoi avversari e meritatamente si porta a casa il successo. Dietro di è Nick Kouwenberg neo acquisto del team J Tech, l’olandese ha deliziato il pubblico con delle whip incredibili sul salto finale, nel prossimo anno correrà l’europeo Mx2 e secondo noi ci sarà da tenerlo d’occhio. Terzo gradino del podio per Alexis Verhaeghe. Nella 125 il pilota più atteso era Brian Hsu ma come nelle ultime edizioni la fiera di Milano non porta bene a Brian, nella giornata di venerdì una brutta botta non gli ha permesso di esprimersi al meglio. Brian è ormai alle sue ultime
gare con il 125 e nella prossima stagione passerà alla 250 affrontando il campionato europeo. A vincere la gara un pò a sorpresa è stato Alberto Forato, che ha preceduto Morgan Lesiardo e Filippo Zonta, Morgan ha portato al debutto la nuova 2t Tm e si è dimostrato subito velocissimo, Morgan è stato in testa per gran parte della gara ma nelle ultime battute ha dovuto lasciare il passo a Forato, Lesiardo forse ha tirato troppo nei primi giri e non è riuscito a rimanere lucido nelle ultime, ottima la gara di Zonta anche lui in sella alla nuova Husqvarna del Team Ricci Racing. Il campionato europeo si apre e si chiude a Milano davanti ad un pubblico di incredibile e il connubio Sx Milano è vincente!
INTERNAZIONALI SX EICMA Milano Testo e Foto Davide Messora
Gli Internazionali d’Italia a Eicma 2014 sono stati l’antipasto spettacolare del campionato Europeo che si è disputato la giornata seguente. La Sx1 è la categoria più prestigiosa ed è sceso in pista oltre ai piloti che hanno preso parte a tutto il campionato anche il Sig. Christophe Pourcel, il campionissimo francese non ci è sembrato molto in vena nella prima giornata, forse avrà voluto usare questo primo giorno per riprendere il feeling con il supercross, in questa stagione ha corso in America ma nel National, Pourcel anche se ha chiuso con uno scialbo settimo posto finale dimostra di essere sempre e comunque un fuoriclasse alla guida della moto, in sella alla sua Kawa sembra danzare
02
I D’ITALIA o
sulle whops. La gara è stata però vinta con una doppietta da un altro francese Cedric Soubeyras, il pilota d’oltralpe ha letteralmente stracciato i suoi avversari, solo Angelo Pellegrini ci ha provato fino alla fine, Angelo ha fatto a “cazzotti” per cercare di portarsi sotto al francese ed ha regalato grandi duelli nelle due manche, il giovane bresciano ha chiuso in seconda posizione ed è ancora in corsa per il titolo. Terza posizione per l’inossidabile Fabien Izoird, pilota che in pista sembra non vederlo ma alla fine è sempre nelle posizioni alte della classifiche. Nella Sx2 abbiamo assitito ad un bel duello tra il pilota fiamme Oro Michele Cervellin e la riveNick lazione i due Kouwenberg un regalato hanno grande spettacolo in pista e sul salto finale non si sono risparmiati in whip da paura. Terzo il francese Simon Mallet. L’ultimo atto del campionato sarà a Genova al Superbowl.
ITALIANO SUPERM EICMA Milano Testo e Foto Davide Messora
L’ultima gara del Campioanto Italiano Supermoto 2014 si è svolta all’interno di Motolive la domenica la giornata con la maggior afluenza di tutta la fiera. Alcuni erano scettici sulla decisione da parte di Off Road Pro Racing di disputare la gara che avrebbe assegnato il titolo a Milano, ma tutti sono stati d’accordo che la scelta è stata la migliore, pista incredibile con una parte in sterrato che ha esaltato i piloti e dove si sono visti diversi sorpassi e poi le tribune stracolme. Risultato grande spettacolo e gran divertimento per il pubblico. Si calcola anche che durante la giornata siano passati sul piazzale più di 50.000 persone! Nel campionato si doveva ancora decidere il
04
MOTO
campione anche se i giochi erano quasi chiusi, ad Ivan Lazzarini mancavano veramente una manciata di punti ma Christian Ravaglia non voleva rendergli vita facile. Facciamo una piccola parentesi su Ravaglia, che sia uno dei migliori interpreti Italiani della supermot da anni non ci sono dubbi, ma il pilota bolognese quando è davanti al grande pubblico e c’è “guidarla” la moto non è secondo a nessuno. Nelle prove è Lazzarini a portarsi a casa la pole ma Ravaglia è alle sue spalle per pochissimi millesimi. Pronti via e Picchio è in testa con una grande partenza, nel corso del secondo giro Lazzarini nel tratto off-road tenta l’attacco andando ad urtare Ravaglia, risultato tutti e due in terra, Lazzarini riparte ma Ravaglia ci mette troppo tempo a riavviare la sua Honda ripartendo ultimo. Lazzarini qualche giro più avanti è costretto al ritiro motore ko! Ravglia rimonta fino alla nona posizione ma non
basta Lazzarini è campione per l’undicesima volta. La gara se l’aggiudica Schimdt, alle sua spalle grande battaglia tra Sammartin Klem e un grandissimo Monticelli. Andrea Occhini che doveva confermare il terzo posrto in campionato è costretto al ritiro causa rottura dei raggi. Seconda manche e hole shot di Christian Ravaglia che si porta a casa un orologio Tissot! Ravaglia riesce a prendere un piccolo vantaggio su Lazzarini che ci prova ancora a stare davanti al suo compagno di nazionale ma Ravaglia è determinato a vioncere e così è! Grande whip sul salto di arrivo, per ravaglia poteva essere una grande doppietta ma si deve accontentare della terza piazza finale. A vincere la gara e Schimdt che bissa il successo di Eicma 2013 secondo un grande Diego Monticelli che dopo alcuni problemi fisici è tornato in grande forma e sarà un avversario duro da battere se continuerà a crescere. Lazzarini
vince il suo 11° titolo italiano davanti a Ravaglia e Occhini. Si conclude la prima stagione di Alfredo Lenzoni come promotore della Supermoto Italiana, ottimi risultati ma ancora tanto da fare per cercare di rilanciare la disciplina, idee ce ne sono tante e sicuramente conoscendo lo spirito del Sig.Lenzoni riuscirà a riportare la supermoto ai fasti di qualche anno fa. Ivan Lazzarini un monumento di questo sport non solo per come guida ma anche come team ricordiamo manager che da un paio di anni Ivan gestisce la sua squadra insieme a papà Giancarlo, tecnico sopraffino, Lorena adetta stampa e non solo, Luca il suo meccanico, noi gli facciamo i complimenti e lo ringraziamo per tutte le volte che ci ha offerto il pranzo sui campi di gara. Prima di finire vorrei aggiungere una cosa molti dicono che la supermoto non sia spettacolare io a Motolive ho visto una spettacolo incredibile e anche sulle tribune hanno gradito, vedere
una moto con le ruote lisce whippare sul salto di arrivo non è cosa da tutti, la supermoto piace se fatta vedere al pubblico, io sono favorevole a portare le gare in mezzo alla gente ben vengano i cittadini e i piazzali, i nostri vicini svizzeri ci insegnano che andare nei piazzali porta gente a veder le gare. Aspettiamo di conoscere i progetti futuri e i calendari, quello dell’italiano è ormai prossimo alla publicazione ci aspettiamo di avre qualche notizia in più sul mondiale, sul sito ufficiale è giù uscito il calendario, sperando in una stagione più stabile mandiamo in archivio la stadella 2014 gione Supermoto! see you next year!!!!!
HONDA CRF 250 v Testo Davide Messora Foto D.Messora e F.Principe Tester Elia Sammartin
Honda 2015, per anni la rossa giapponese è stata il riferimento per le moto da cross di tutto il mondo e negli ultimi anni ha aumentato questo fascino, il 250 e il 450 sono due opere d’arte, guardarle da non troppo vicino le moto sono pressochè identiche stesse plastiche, doppi silenziatori e solo la grandezza del motore fa capire chi è la sorella maggiore. Molte le novità sulle due moto ma la cosa che a prima vista fa capire le news il pulsante delle selezione delle mappe. Per quanto riguarda le mappature abbiamo usato sul 450 la full power e sulla piccolina la mappa standard
s 450
(per fare un paragone con il modello 2014 provato sul numero 14 http://issuu.com/hobnobmag/docs/xinside_14). Il nostro super tester Elia Sammartin ha provato per noi le due moto sulla nuovissima pista di Ottobiano, che nel febbraio prossimo ospiterà gli Internazionali d’Italia. Pista tecnica e difficilissima e sicuramente non è per tutti, e che richiede una grandissima preparazione. Elia è sceso in pista prima con la 250 ed è rimasto subito impressionato dal grande lavoro dei tecnici Honda, queste sono state le sue impressioni a caldo. Honda CRF 250 Da subito ti da fiducia e feeling facile da guidare è impeccabile in inserimento di curva, leggera e ti permette di fare quello che vuoi, ti diverti veramente con questo 250. Sul fondo sabbioso la
forcella sarebbe un po' troppo morbida, con qualche regolazione si potrebbe sicuramente migliorare, ma per un amatore è una moto pronto gara non c'è storia su questo, il mono ti dà la sensazione che sia puntato un po' sul davanti un po' rigido ma mi è piaciuto molto, non mi è piaciuto come ti fa sentire sulla moto sembra che la forcella sia un pò sproporzionato rispetto alla fiducia che ti da il mono posteriore, trazione splendida, freni ottimi, posizione in sella perfetta, sali e devi solo dare gas non devi neanche cambiare il posizionamento delle leve sono messe in maniera perfetta. Hanno migliorato molto il motore rispetto al modello precedente, la curva è molto migliorato e spinge anche forte, lo senti molto più pieno ti porta fuori bene dai canali, forse rispetto a qualche altro 250 mura un po' prima ma basta cambiare marcia e il pro-
blema non sussiste, le gomme anche se non sono proprio specifiche per la sabbia mi sono piaciute. La filosofia di Honda non si smentisce mai è la moto perfetta per una grande utenza, sicuramente con una buona taratura dedicata per un pilota più esperto è sicuramente una moto molto competitiva. Honda CRF 450 Come feeling è la fotocopia del 250, sali in sella e sembra che ci stai su da una vita,confort da 10+. In ingresso di curva essendo un 450 la senti un po' più pesantina ma ti da fiducia a spingere ed osare a forzare gli ingressi, il telaio è eccezionale e ti da la possibilità di aumentare il tuo ritmo giro dopo giro. Il motore è migliorato moltissimo con la mappa più potente senti veramente la cavalleria, hanno fatto un grandissimo lavoro il mi-
glioramento è eccezionale ed ora non ha niente da invidiare alle altre 450. Non mi è piaciuta la forcella nei tratti veloci, non riuscivo a copiare bene le buche mi sembrava un po' troppo sfrenata, sicuramente mettendoci mano il problema sparisce ma standard non mi ha dato un grosso feeling sul veloce, il mono ti dà moltissima trazione e sia nelle buche che sulle rampe non fa movimenti strani. A paragone del modello vecchio l'ho trovata ancora più maneggevole in ingresso curva, non sembra una 450. Honda è sempre Honda manubrio leve posizione dei comandi tutto perfetto, unica piccola particolare che a me non è piaciuto è la forcella. Sarò ripetitivo come per il 250 ma per un amatore e anche per chi corre le categorie minori e non vuole un 450 troppo difficile da guidare è la moto per-
fetta. In conclusione Honda ha migliorato ulteriormente una moto giĂ eccezzionale Il prezzo dei due modelli CRF 250R Euro 7.490 CRF 450 R Euro 7.890 Tutte le info su www.redmoto.it Abbigliamento AXO Maglia DYEMAX JERSEY Euro 46,00 Pantalone DYEMAX Euro 155,00 Guanti PDLK Euro 55,00 Casco JUMP Euro 129,00 Stivali A2 BOOT Euro 399,00 Occhiali ALIEN Euro 34,00 Tutte le info su www.axosport.it
INTERVIEW ALEX SERAFINI 2 Testo Andrea Rossotti foto Davide Messora in collaborazione don
All’Eicma sono state presentate le nuove TM 2015 che, tra le varie modifiche, hanno subito una rivoluzione nel layout dei componenti: sui modelli 4 tempi, infatti, il serbatoio ha lasciato il posto alla cassa filtro e viceversa. Leggete qui l’articolo per scoprire tutte le novità. FACCIAMOCELE RACCONTARE! Ho approfittato dell’occasione di Eicma per scambiare quattro chiacchiere con Alex Serafini, il Team Manager del TM Factory Team: ecco cosa ci ha detto delle nuove supermotard per la pista, cioè la SMX 450Fi e la SMX 300.
2T vs. 4T
Quali sono le maggiori novità della gamma Supermoto 2015?
“Le maggiori novità sono…tante! Diciamo che la moto – SMX 450Fi, ndr – è completamente cambiata rispetto a quella dell’anno scorso ed è diventata uguale a quella che ha vinto il Mondiale di quest’anno con Thomas, quindi con il serbatoio sotto la sella e la cassa filtro dove prima c’era il serbatoio. La testa del motore e l’iniezione sono state riviste per ottenere più coppia e maggior guidabilità, una moto sempre più simile a quella ufficiale.” SMX 450 4T VS 300 2T: parlaci un po’ delle differenze tra queste due moto?
“Ci sono molte differenze, ma secondo me le due moto sono entrambe efficaci per il motard. Lo abbiamo
dimostrato quest’anno con Dondi che ha lottato fino all’ultima gara per il podio e ha finito terzo nell’Italiano AMA. E poi con il 450 siamo competitivi ormai da tre o quattro anni. Il 450 va bene per il pilota che vuole andare veramente forte e vuol cercare di far bene nel Mondiale o dove comunque il livello è alto, mentre il 300 è una moto che per l’amatore è il miglior compromesso tra prezzo, potenza, costi durante la stagione… ci si può togliere molte soddisfazioni. È molto competitiva con le altre 450 4T, soprattutto nella parte offroad, anche in condizioni di scarsa aderenza. Per assurdo è così perché magari si pensa che il 300 2 tempi è cattivo e difficile da guidare, invece è molto più maneggevole e facile rispetto al 4 tempi che è più pesante.”
Come mai il serbatoio posteriore solo sulle 4 tempi?
“Diciamo che il 2 tempi è già abbastanza maneggevole di suo, quindi abbiamo pensato di andare a migliorare la gamma 4 tempi proprio perché una leggera pecca era la scarsa maneggevolezza nei cambi di direzione e in qualche punto tecnico dello sterrato. Con questa modifica siamo riusciti a migliorare molto su questi aspetti.” Hai detto che il 2 tempi è molto più economico: in che senso?
“Per farti un esempio, noi quest’anno, reparto corse con Marco Dondi, abbiamo solo eseguito i controlli di routine ordinari e abbiamo fatto tutta la stagione con un pistone e poco altro. Il motore è rima-
sto praticamente sempre lo stesso. Continueremo ad usarlo ancora nel 2015 perchÊ siamo interessati a farlo.� Ringraziamo Alex Serafini per la disponibilità e per la sua grande passione per la Supermoto.
NEWS EICMA 2014
KTM
4
FREE RIDE E
KTM oltre a migliorare ancora la gamma 2015 cross ed enduro e lanciare la nuova maxi tourer Adventure 1050 ha deciso di stupire tutti con il lancio della Freeride E, la lettera e significa elettrica. Forse la prima vera moto elettrica della storia, come sempre KTM non ha lasciato niente al caso potenza e durata delle batteria sono fenomenali. Sui piazzali di Motolive il pubblico e la stampa hanno potuto vedere con i propri occhi le moto in movimento. Fa strano vedere la moto girare e sentire solo il rumore della catena, i giornalisti sono rimasti impressionati, bisogna prenderci la mano soprattutto con i due freni al manubrio ma con un pò di pratica si può andare forte. Sarà questo il futuro che ci aspetta.......
NEWS EICMA 201
HUSQVARNA
4
Che dire di Husqvarna come lo scorso anno ci ha impressionato e alla presentazione abbiamo potuto osservare la moto che andrà in produzione e derivata dal concept del 2013 una bellissima Supermoto stradale denominata 701 che ci ha stupito per bellezza ed eleganza. Insieme al prodotto di serie due concept in stile cafè racer. A prima vista sembrano tozze e poco agrazziate ma con il passare dei minuti se la si guarda con attenzione non si può non fare i complimenti al centro stile Husky, sperando che la moto possa avere un futuro così come è potrebbe entrare nel garage di molti appassionati del genere. Altra grande novità per Husqvarna il ritorno al mondo della Supermoto con una moto dedicata la FS450, Husky vanta una tradizione di suc-
cessi nel mondiale e il suo ritorno ci fa ben sperare per un impiegno nel mondiale di nuovo come era un tempo. La gamma cross ed enduro è completa dai piccoli 2t fino ai grossi 4t, come design delle plastiche non è cambiato nel nuovo modello solo qualche aggiustatina alle grafiche ma è sotto il vestito che Husky ha lavorato per migliorare un progetto già valido. Husqvarna può sembrare un doppione Ktm ma non è così e tutti i piloti che hanno provato le due moto trovano grande differenze. Bentornata Husky!
NEWS EICMA 201
TM RACING
4
La casa pesarese è stata l’azienda che ha cambiato radicalmente la sua produzione andando a ridisegnare tutta la sua gamma sia 2t che 4t. Grazie all’esperienza di un anno di competizioni a livello mondiale sia nel motocross che nel supermoto, vincendo anche il titolo come costruttore oltre a quello piloti, ha voluto portare alla produzione le scelte tecniche portate in gara. Nei 4t la cassa filtro è stata portata in posizone avanzata dove si trovava il serbatoio e viceversa il serbatoio è passato sotto la sella. Nuovi telaii e una nuova veste grafica che fa diventare la moto bellissima da vedere. Le moto stanno per arrivare ai concessionari e speriamo di poter provare la moto prima possibile.
NEWS EICMA 201
SHERCO
4
NEWS EICMA OGIO ORDINE PRIMA DI TUTTO Il brand americano presenta al mercato la nuova collezione Powersports. Zaini e sacche per trasportare l’attrezzatura sportiva in modo sicuro secondo il motto “ogni cosa al suo posto” Ogio presenta al mercato italiano la nuova linea di prodotti Powersports e si consolida come marchio di riferimento nel settore del tras p o r t o dell’equipaggiamento sportivo. Affidabilità, qualità e design accattivante caratterizzano il brand americano distribuito in esclusiva per l’Italia da Athena S.p.A. (www.athenaevolution.c om). Il nome dell’azienda fon-
ADRENALINE – prezzo al pubblico: Euro 169.95
data nel 1987 da Michael J. Pratt è l’acronimo di “Our Gear Is Organized” che in italiano si può tradurre con “tutto il materiale è al suo posto”. L’obiettivo dell’azienda è, infatti, offrire borsoni e sacche che permettano di riporre le proprie attrezzatture sportive in modo ordinato e in totale sicurezza. I prodotti di altissima qualità sono il frutto dalla collaborazione tra progettisti e atleti professionisti di diverse discipline. Il loro confronto quotidiano è indirizzato a studiare nuove soluzioni, trovare materiali innovativi e creare attrezzature più performanti con un occhio sempre attento al look. Ogio è riuscito a ritagliarsi uno spazio di primissimo piano a livello internazionale nel proprio settore, rivoluzionando la concezione del trasporto dell’attrezzatura sportiva e capendo le esigenze dei consumatori. La nuova collezione è volta a soddisfare le esigenze di chi pratica diverse tipologie
RIG 9
9800 – prezzo al pubblico: Euro 249,95
Il celebre RIG 9800 trolley con una capacità di oltre 160 litri da oggi è disponibile in tante nuove varianti di colore, Toucan, Hex e Stoke. Il trolley ADRENALINE è la nuova sfida di Ogio, che propone una sacca con caratteristiche simili al Rig 9800 ma di dimensioni ridotte per un trasporto più agevole. Come il suo “fratello maggiore” anche l’Adrenaline si distingue per la resistenza e la qualità dei materiali utilizzati ed è abbastanza capiente da poter contenere caschi, stivali, guanti e molto altro, sempre con una spiccata attenzione al design RIG 9800 – prezzo al pubblico: Euro 249,95 SLAYER – prezzo al pubblico Euro 89,95 ADRENALINE – prezzo al pubblico: Euro 169.95
di sport: dal motocross, al running, dal ciclismo al triathlon fino ad arrivare agli action sports (snowboad, surf, skate). Gli zaini e le borse possono anche essere utilizzate nella vita quotidiana per trasportare in totale sicurezza laptop e tablet.
SLAYER – prezzo al pubblico Euro 89,95
NEWS EICMA GO PRO HERO 4 GoPro lancia HERO4 - La più potente camera in commercio HERO4 Black: due volte più potente rispetto alla precedente versione Black Edition è dotata di capacità video 4K30, 2.7K50 e Ultra High Speed a 1080p120 fotogrammi per secondo HERO4 Silver: per video di qualità professionali con display touch incorporato GUARDA IL VIDEO DELLA NUOVA GOPRO HERO4 San Mateo, CALIF. (29 settembre 2014) - GoPro, brand che permette di catturare e condividere le proprie esperienze di vita tramite le action camera più versatili sul mercato, presenta oggi HERO4, la più innovativa linea di dispositivi video mai realizzata dal marchio americano. HERO4 è disponibile in due versioni, HERO4 Black a €479,95 e HERO4 Silver a un prezzo consigliato di €379,95. La tecnologia video GoPro vincitrice di un Emmy® Award, consente una maggiore facilità d'uso e nuove potenti funzionalità come ad esempio la possibilità di girare video 4K30, 2.7K50 e 1080p120 (Black) e di usufruire di un display touch incorporato (Silver).
HERO 4 Black
Queste nuove caratteristiche permettono ai consumatori di scattare foto uniche delle loro esperienze condividendo contenuti di qualità in maniera professionale. HERO4 Black offre il doppio delle prestazioni della versione precedente e vanta qualità cinematografiche grazie a video 4K a 30 fotogrammi al secondo(fps), video 2,7K a 50 fps e video 1080p a ben 120 fps, eliminando il rolling shutter nella maggior parte dei casi e offrendo effetti di slow motion. HERO4 Black dispone anche di un sistema audio completamente nuovo e più potente dei precedenti modelli in grado di catturare il suono Hi-Fi. Nuovi miglioramenti comprendono una maggior qualità dell'immagini, delle performance in ambienti poco illuminati, un sistema di tagging e un'interfaccia utente migliorata che permette una più facile individuazione e accesso ai controlli e alle funzionalità chiave. HERO4 Black è la camera più performante offerta da GoPro. HERO4 Silver offre la stessa qualità di immagini professionali di HERO4 Black meno alcune delle prestazioni video tra cui 4K30, 2.7K50 e 1080p120. HERO4 Silver comprende un display touch incorporato per chi cerca comodità e facilità d'uso oltre a tutti gli altri servizi di HERO4 Black. La nuova linea HERO4 sarà disponibile a partire da lunedì 6 ottobre nei migliori rivenditori GoPro. "Negli ultimi dodici anni, la nostra passione ha permesso alle persone di immortalare straordi-
HERO 4 Silver
nari filmati professionali di se stessi durante le proprie attività preferite," afferma Nicholas Woodman, fondatore e CEO GoPro. "Quella passione ci ha portato a concentrare i nostri sforzi in un progetto davvero ambizioso il cui risultato finale è rappresentato dall’impareggiabile GoPro HERO4 Black. Non vediamo l'ora di vedere come questa camera sarà usata dagli appassionati di tutto il mondo." HERO4 Black – il doppio delle performance Il pregio della camera HERO4 Black è la tecnologia GoPro vincitrice di un Emmy® Award, in grado di offrire immagini di qualità e performance professionale: Il video 4K di incredibile definizione a 30fps consente di registrare video professionali e di estrapolare immagini di 8,3 megapixel da usare come fotografie Frequenze di fotogrammi più veloci*: 2,7K a 50fps e 1080p a 120fps Realizzazione di foto da 12MP ideali per le copertine dei magazine a una velocità di 30 foto al secondo Interfaccia utente aggiornata con una migliore reperibilità e accesso ai controlli principali della fotocamera Wi-Fi* più rapido del 50% che, unito a Bluetooth®, offre un incremento di prestazioni di GoPro App e una migliore gestione dell’alimentazione Prezzo consigliato €479,99 Per informazioni visita GoPro “Scegliere se immortalare un’esperienza con un video o con delle foto rappresenta una comune indecisione", sottolinea
HERO
Woodman. "Ogni fotogramma dei video 4K30 è simile a una fotografia di 8,3 megapixel. Il risultato è che gli utenti possono catturare simultaneamente video 4K30 e straordinarie immagini di 8,3 megapixel estrapolate dai video. Ecco una delle uniche funzionalità di questo impareggiabile nuovo dispositivo ". HERO4 Silver – qualità video professionale. Display Touch. HERO4 Silver stabilisce un nuovo record per convenienza e facilità d'uso grazie al primo display touch incorporato di GoPro: Il display touch incorporato offre un facile controllo della camera, dell’inquadratura dello scatto e della riproduzione video Video professionali di 2.7K30, 1080p60 e 720p120 Foto di qualità 12MP, ideali per le copertine delle riviste, con una velocità di 30 foto per secondo Wi-Fi* più rapido del 50% che, unito a Bluetooth®, offre un incremento di prestazioni di GoPro App e una migliore gestione dell’alimentazione Prezzo consigliato €379,99 Per informazioni visita GoPro Le GoPro più evolute di sempre. HERO4 Black e Silver presentano caratteristiche avanzate che ampliano notevolmente le modalità d’uso di una GoPro. Protune™, ora per foto + video. Per tutti coloro che preferiscono controllare manualmente la loro GoPro per massimizzarne versatilità e performance, abbiamo sviluppato ulteriormente la modalità Protune, includendo i controlli di colore, nitidezza, limite Iso ed esposizione
sia pe le foto sia per i video. Nuove regolazioni per immagini “after dark”. Che tu stia riprendendo la Via Lattea o un momento attorno a un falò, Night Photo e Night Lapse ti permettono di catturare immagini spettacolari anche al buio, grazie a un controllo dell’esposizione fino a 30 secondi. Segna i tuoi momenti migliori. HiLight Tag ti permette di evidenziare i momenti chiave delle tue riprese tramite un semplice pulsante sulla camera, rendendo così facile la ricerca, la riproduzione e la condivisione della clip su GoPro Studio oppure tramite la GoPro App. Puoi inoltre utilizzare questa funzione con GoPro App e il nuovo accessorio Smart Remote. QuikCapture, velocità e comodità. QuikCapture rende facile e veloce l’accensione e l’inizio delle riprese, premendo un solo bottone. Quando attivato, un solo clic dà inizio al video, mentre una pressione prolungata mette in moto la funzione Time Lapse. Performance audio di alta qualità. Un sistema audio interno completamente rinnovato in grado di catturare suoni chiari e ben definiti con un range due volte superiore rispetto a quello di modelli precedenti. Vi presentiamo HERO – La perfetta GoPro entry-level. GoPro è inoltre fiera di presentare HERO, la perfetta GoPro entry-level. La camera ha un design semplice ed è costruita direttamente dentro un case re-
sistente e waterproof. HERO cattura video di altissima qualità da 1080p a 30fps e da 720p a 60fp e riprende gli stessi sorprendenti filmati che hanno reso GoPro una delle camera più vendute al mondo. La nuova camera è accessibile a tutti con un prezzo al pubblico di 124.99 euro. Per maggiori informazioni visita la pagina prodotto di HERO su GoPro.com. Nuovi fissaggi e accessori che ti aiutano a riprendere e condividere il tuo mondo. Il 6 ottobre segna anche il giorno di lancio dei seguenti Fissaggi e Accessori GoPro: Smart Remote – Controlla la tua GoPro da una distanza di 183m con il nuovo remote, waterproof e da indossare. Riprendi i momenti importanti non appena succedono con il pulsante Smart Remote’s HiLight Tag con una HERO4 Black or HERO4 Silver The Handler una compatta impugnatura galleggiante. Leggera, ergonomica e resistente, è perfetta per le riprese a mano durante qualsiasi attività. Nuovi accessori BacPac – una nuova e migliorata batteria BacPac fornisce quasi il doppio della potenza dell'alimentazione rispetto alla batteria interna della camera. Un nuovo LCD BacPac garantisce prestazioni uniche quando utilizzato con HERO4 Black. GoPro App e GoPro Studio GoPro ha annunciato inoltre numerosi aggiornamenti del popolare software di editing GoPro Studio e GoPro App per
smartphone. GoPro Studio rende davvero facile importare filmati connettendo la propria camera al computer con lo scopo di creare video di qualità professionali. GoPro Studio è dotato, infatti, di GoPro Edit Templates (schemi di modifica GoPro), modelli di video di alcuni dei filmati più popolari girati con GoPro. Grazie a questi modelli, l’utente deve solamente sostituire il video originale di GoPro con i propri filmati per ottenere, in modo semplice e veloce, un video professionale in stile GoPro. GoPro Studio è ora compatibile con le nuove caratteristiche HiLight Tag di HERO4. Ciò rende più facile per il software GoPro Studio identificare i migliori momenti dei filmati trasferiti sul programma di postproduzione permettendo modifiche più semplici e veloci. Flux™ è una nuova caratteristica di GoPro Studio che consente di ottenere effetti di slow motion o di aumentare la velocità delle immagini, strumenti che hanno reso celebre in tutto il mondo le camere GoPro. Se si desidera immortalare un momento preciso del proprio video che si sta modificando, non resta che utilizzare la nuova funzione Flux™ e condividere il risultato con tutto il mondo. La nuova GoPro App per smartphone da accesso immediato al Canale GoPro e a tutti gli incredibili contenuti che hanno reso il canale il numero uno su YouTube. Non solo, GoPro App permette anche di controllare e accedere facilmente al pannello di controllo delle nuove HERO4 Black e Silver.
Per le nuove camere HERO4, GoPro App offre anche la nuova funzione che supporta HiLight Tagging per creare tag durante la riproduzione dei video. GoPro App, inoltre, consente anche di vedere il girato in anteprima, durante la riproduzione e di condividere subito foto e video tramite e-mail, Facebook, Twitter e molto altro. GoPro si impegna a inventare strumenti innovativi che permettono un facile utilizzo a chiunque desideri produrre un video di se stesso. Catturare momenti unici della propria vita, condividerli con altre persone non è mai stato così semplice. Scopri tutte le novità su HERO4 e sull’intera linea GoPro di accessori visitando GoPro.com, o il rivenditore a te più vicino *Rispetto ai precedenti modelli HERO3+. Qualche informazione su GoPro, Inc. (NASDAQ:GPRO) GoPro, Inc. sta trasformando il modo di catturare, condividere e godere di esperienze di vita significative. GoPro, infatti, permette ai consumatori di scattare fotografie e registrare video di loro stessi durante le loro attività preferite. I clienti GoPro sono tra le persone più attive e appassionate al mondo: il loro entusiasmo, la qualità e il volume dei loro contenuti produce una spinta virale che amplifica la forza del marchio e la domanda dei nostri prodotti. L’idea iniziale era di supportare gli atleti e dare loro uno strumento per auto-documentare le loro performance e i loro allenamenti. Tale idea si è diffusa
coinvolgendo anche sportivi amatoriali, che utilizzano la camera per riprendere le loro attività preferite qualunque esse siano. GoPro ha permesso al mondo di riprendere e condividere i momenti più importanti delle proprie passioni, dalle più convenzionali alle più estreme. Così facendo tutto il mondo, a sua volta, ha riconosciuto le qualità di GoPro trasformandola in una delle aziende più importanti e ambiziose dei giorni nostri. Per maggiori informazioni visitare www.gopro.com o i canali GoPro su YouTube, Twitter, Facebook, Pinterest or LinkedIn. GOPRO® e HERO® sono marchi registrati da GoPro Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi.
www.xinsidemagazine.com