14 minute read
Hörnerdörfer G’schichtle 6
Bewusstsein statt Begehrlichkeiten – was Alpwirtschaft für die Region bedeutet
Interview mit Kreistagsmitglied Armin Kling
Armin Kling
Armin Kling, Jahrgang 1982, aus Obermaiselstein, ist von Beruf Landwirt. Der Berufung nach ist er Landschaftspfleger, Traditionserklärer, Heimatverliebter und engagierter Fürsprecher der Oberallgäuer Kulturlandschaft. Ob im Trachtenverein, im Fachbeirat des Tourismusverbandes, im Kreistag, im Gemeinderat oder als Gastgeber – Armin Kling weiß, wovon er spricht, und er sagt es so, dass man es versteht. Deshalb haben wir nachgefragt, was man sich unter Alpwirtschaft vorzustellen hat.
■ Hörnerdörfer Magazin:
Kürzlich durften zwei
Damen bei der Aktion
Senn auf Zeit das
Älplerleben ausprobieren.
Sie waren fünf Tage auf einer Sennalpe. Beide berichten, dass sie ein tieferes Verständnis für die Natur, die Arbeit und die Produkte gewonnen hätten. Muss man das am eigenen Leib erfahren haben, damit man es schätzt?
Armin Kling: Wir werden nicht jeden auf die Alpe schicken können (lacht), aber im Grunde ist das die Herausforderung in der Alpwirtschaft. Es ist sicher immer viel Idealismus dabei, bei den Alp- und Talbetrieben. Wobei, das muss man betonen, die Talbetriebe das Rückgrat der Alpwirtschaft sind! Aber was ist, wenn uns die Idealisten ausgehen? Was ist, wenn der Bauer vor lauter Bürokratie die Kühe im Stall nicht mehr sieht? Wir müssen die Betriebe und die landwirtschaftlichen Berufe zukunftsfähig erhalten und den Wert ihrer Arbeit verdeutlichen. Senn auf Zeit war eine gute Aktion, so ein Projekt kann helfen: Eine Kommunikation, die einfach und direkt vermittelt und Betriebe, die sich öffnen und Bewusstsein für ihre Produkte schaffen.
■ HM: Ist die Landschaft nicht selbst das wichtigste „Produkt“?
Immerhin stützt sich der
Tourismus in der Region zu einem großen Teil auf die landschaftliche Idylle im Allgäu. AK: Natürlich ist die Landschaft wichtig. Aber sie ist hier bei uns keine künstliche Kulisse für Urlaubsgäste, sie ist in erster Linie „Produktionsstandort“ für hochwertige Lebensmittel, also Milch und Fleisch. Diese Qualität ergibt sich auch daraus, dass man auf Regionalität und Nachhaltigkeit achtet. Lokale Produzenten gut vernetzen und hohe Standards einhalten, wie sie zum Beispiel der Allgäuer Alpgenuss e.V. aufstellt. Das sichert auch die Attraktivität für andere Branchen. Es gibt an die hundert Betriebe mit mehr als 250 Beschäftigten mit Sitz im Allgäu, die von der Attraktivität der Region profitieren. Eine gute Infrastruktur, Naherholung und ein gesundes Umfeld sind ja keine unwesentlichen Standortfaktoren.
■ HM: Was ist die Rolle der
Alpwirtschaft zwischen
Natur, Wirtschaft und
Tourismus?
AK: Die Älpler, Hirten, Rechtler und Landwirtsfamilien schaffen die Basis. Man muss sich klarmachen: Das Allgäu ist eine Kulturlandschaft. Nur durch Hege und Pflege wird das erhalten, was Generationen zuvor erschaffen haben. Das heißt, die Alpflächen müssen beschlagen (vgl. Lexikon) werden – sonst würde ganz schnell alles zuwuchern. Der Bergwald muss bewirtschaftet werden, damit er seine Schutzfunktion behält. Landschaftspflege ist in einer Kulturlandschaft immer auch Naturschutz – am Berg wachsen immerhin zehnmal mehr Arten als auf einer Wiese im Tal. Alles, was man hier sieht ist keine Selbstverständlichkeit, das muss wieder ins Bewusstsein. Und man muss die Begehrlichkeiten im Zaum halten – es muss nicht alles 24 Stunden am Tag verfügbar sein, es braucht nicht noch eine und noch eine gebaute „Attraktion“ für den Gast. Traditionell war der Tourismus im Allgäu ein Angebot am ländlichen Leben in den Alpen teilzunehmen, Einblick zu bekommen. Das macht seinen Charme aus, auch heute noch. Und wenn alle Seiten Rücksicht aufeinander nehmen und realistisch bleiben, ist genug Idylle für alle da. Aus dem Lexikon Recht•ler, die, m Plural: die ein Recht haben und / oder ausüben, hier: das Recht zur Bewirtschaftung von Alpflächen.
Der Rechtler-Status gründet auf sehr alten, gewohnheitsrechtlichen Befugnissen. Bis heute sind es Verbände, die sich zur Bewirtschaftung der Kulturlandschaft im Allgäu zusammengeschlossen haben. So besitzt etwa die Alpe Lochbach als Wald- und Weidegenossenschaft ca. 50 Hektar Weide und 40 Hektar Wald. Zum Verständnis: 1 Hektar sind hundert mal hundert Meter, also 10.000 Quadratmeter. Damit verantwortet diese Alpgenossenschaft eine Fläche, doppelt so groß wie Insel Mainau im Bodensee. Über die wirtschaftliche Nutzung wird gemeinsam entschieden, es sind neun Rechtler stimmberechtigt. Wichtig: Das Recht selbst liegt jeweils auf der Hofstelle, sprich der Hausnummer, und nicht auf Personen.
beschlagen,/ beschlágen/, Verb, lokale Bedeutung: einer Alpweide Vieh zuweisen, das in den Sommermonaten dort weidet; ist die Alpe mit Milchvieh beschlagen wird die Milch gewöhnlich vor Ort verarbeitet vgl. Sennalpe
Der Beschläger bringt das Vieh auf die Alpe. Aufgrund langjähriger Erfahrung weiß man wie viele Tiere auf welche Fläche passen, damit sie im Herbst satt und gestärkt ins Tal zurückkehren. Durch die Beweidung werden Lichtweiden und Magerwiesen erhalten, die als Habitat für teils seltene Arten dienen.
Tradition und Lebensfreude
Von Heimatabenden über Blasmusik bis hin zu Chorkonzerten – unser musikalisches und kulturelles Gästeprogramm bietet abwechslungsreichen Musikgenuss für jedermann. Die Vereine der Hörnerdörfer zeigen Ihnen lebendiges Brauchtum. – Trad. Frühschoppenkonzerte mit Musikkapellen aus der
Region im Musikpavillon oder in der Fiskina in Fischen – Konzerte der Musikkapelle Fischen am Musikpavillon oder in der Fiskina in Fischen – Heimatabend des Trachtenvereins d’Holzar mit Schuhplattlern, Alphornbläsern,
Hausmusik, Jodlern und
Musik in der Fiskina oder im
Kurpark Fischen – Standkonzert der Blaskapelle
Bihlerdorf-Ofterschwang am
Bauernhaus Busche Berta in
Ofterschwang und in Hüttenberg – Kurkonzerte mit der Musikkapelle Bolsterlang, Musikkapelle Altstädten, Dorfmusik
Berghofen und der Musikkapelle Akams am oder im
Haus des Gastes in Obermaiselstein – Standkonzerte der Musikkapelle Bolsterlang im Musikpavillon oder Festsaal Kitzebichl in Bolsterlang Alle Termine und wichtige Informationen haben wir für Sie im Veranstaltungskalender (siehe Innenteil) zusammengetragen.
Waldfest vom Trachtenverein „D’Holzar“
Sonntag, 31. Juli 2022, ab 10:00 Uhr, am Waldfestplatz in Fischen im Weidach
Der Trachten- und Heimatverein D’Holzar Fischen veranstaltet bei schönem Wetter, am Sonntag, 31. Juli 2022, ab 10:00 Uhr, bei einem zünftigen Frühschoppen, das Waldfest im Weidach neben dem Minigolfplatz. Nach einem gemütlichen und geselligen Frühschoppen mit der Musikkapelle Fischen startet gegen 13:30 Uhr ein unterhaltsames, abwechslungsreiches Trachtenprogramm mit der Jugendschuhplattlergruppe, den Schuhplattlern, Hausmusik, verschiedenen Instrumentalgruppen des vereinseigenen Nachwuchses sowie Jodlern und Alphornbläsern. Die Kinder können sich bei Hüpfburg, Fußball und Feldkegeln austoben während es für alle nahtlos in eine laue, gemütliche Sommernacht mit Musik, Tanz, Essen und Getränken an der Bar übergeht. Natürlich darf bis spät in die Nacht zur Triomusik getanzt, gelacht und gefeiert werden. Sie werden selbstverständlich von früh morgens bis spät abends mit besten Produkten aus der Region versorgt. Bei schlechtem Wetter wird das Fest um eine Woche auf Sonntag, 7. August 2022, verschoben. Der Eintritt ist frei.
Schnitzen mit der Motorsäge
Matthias Steiner, der Inhaber von Gartenmöbel und Zierbrunnen Caser, zeigt Ihnen, dass eine Motorsäge nicht nur für das Fällen von Bäumen ist, sondern was man mit viel Feingefühl sonst noch alles aus Holz mit einer Motorsäge herstellen kann. Lassen Sie sich überraschen, was er diesmal aus dem Rohstoff Holz zaubert. Infos und Anmeldung in der Gästeinformation Obermaiselstein unter Tel. 08326-277 oder bequem online über den Erlebnisshop der Hörnerdörfer.
Spurensuche für Naturentdecker
Im Allgäu findet sich eine Vielzahl heimischer Tiere, diese sind dem Menschen gegenüber scheu, und sind nur sehr selten zu sehen. Aber sie hinterlassen sehr viele Spuren, die bei genauem Hinsehen oder -hören überall in der Natur entdeckt werden können. Naturschutz heißt aber auch: Wissen, wann und wie Tiere gestört werden und wo deren geschützter Lebensraum liegt. Mit dem Naturcoach geht es auf die Spurensuche der besonderen Art. Hierbei werden Achtsamkeit geschult, die Wahrnehmung und Sinne geschärft, um ein besseres Verständnis für Natur und Tierwelt zu entwickeln. Infos und Anmeldung in der Gästeinformation Obermaiselstein oder bequem online über den Erlebnisshop der Hörnerdörfer.
Klangreise für die Seele
Eine Stunde mit Texten und Musik zum Träumen und Meditieren bieten Markus Kerber (Flöte und Saxophon) und Robert Haas (Piano), zwei bekannte Musiker aus dem Allgäu, ihren Zuhörern an. Eine Stunde, in der sie ihre traumhaften Melodien aus den Bestseller-CDs „Klangreisen“, „Kleine Tafelmusik“ (Kösel-Verlag) und „Klangreisen 2“ spielen. Die Musik zur CD „Klangreisen 2“ entstand für ein Filmprojekt mit der Fernsehköchin Sarah Wiener. Sanfte Melodien verzaubern den Hörer dieser musikalischen Reise. Während Robert Haas den Klavierpart spielt, führen Flöten und Saxophone die melodischen Linien mit Improvisationen aus. U. a. kommen auch indische Bambusflöten zum klingen, die Markus Kerber für das Musical „König der Löwen“ schon gespielt hat. Liedermacher Haas stellt bei diesem Konzert auch ein paar Lieder aus seinem aktuellen Liederbuch vor. Eine meditative Stunde mit Musik, aus der man für seinen Alltag wieder neu Kraft schöpfen kann. Nähere Infos auch unter www.roberthaas.de. Der Eintritt ist frei.
STURMANNSHÖHLE IN OBERMAISELSTEIN
DIE EINZIGBEGEHBARE HÖHLE DES ALLGÄUS
AKTUELLE INFORMATIONEN &FÜHRUNGSZEITEN ERHALTEN SIE UNTER: WWW.STURMANNSHOEHLE.DE INFO: +49 08326 38309 BEWEGENDE NATUR –GESCHÜTZTE LEBENSVIELFALT
HAND-ARBEIT – Fotografien aus 3 Jahrzehnten von Christian Heumader
Freitag, 5. August, bis Mittwoch, 7. September 2022, im Kurhaus Fiskina in Fischen; Vernissage: Sonntag, 7. August 2022, um 19:00 Uhr
Der Fotograf Christian Heumader wuchs auf dem Dorf und in einer Welt auf, die geprägt war von altem Handwerk und bäuerlichen Erwerbs- und Lebensweisen. Er hat den rasanten Wandel miterlebt, der sich in den zurückliegenden Jahrzehnten vollzogen hat. Ein Wandel, der nicht nur unsere Landschaft und Dörfer, sondern auch unsere Einstellungen und Lebensgewohnheiten verändert hat. Diese nahezu verschwundene Lebens- und Arbeitswelt in Bildern, Postkarten und Büchern zu dokumentieren ist das Bemühen von Christian Heumader. Seit fast zwei Jahrzehnten ist er mit Kamera und Tonband auf Spurensuche und manches, was er noch festhalten konnte, ist heute bereits Geschichte. Christian Heumaders Projekte wurden in verschiedenen Produktionen vom BR zusammengefasst und festgehalten. Teile daraus sehen Sie an seiner Vernissage, am Sonntag, 7. August 2022. Die kompletten Filme werden während seiner Ausstellung beim Fischinger Käse- und Handwerkermarkt am 3. und 4. September 2022 gezeigt. Bisher erschienene Bücher: HÔNDWEARK – Die Arbeit mit den Händen (2008); HOIBAT – Die Geschichte der Bergwiesen im Ostrachtal (2011); STADEL UND SCHINDE – Hütten und Fluren der Hindelanger Bauern (2013), HOLZ – Die Waldarbeit in den Allgäuer Bergen (2016), MILCH – Allgäuer Bergbauern und Bergbäuerinnen erzählen (2019), S´VIEH – Über die Alpwirtschaft im Allgäu (2022).
Feuerwehrfest 2.0
Neues Jahr, neues Konzept. Seit dem grandiosen Biergarten der Feuerwehr ist nun fast schon ein ganzes Jahr vergangen. Toller Abend, super Wetter und eine bombastische Stimmung, was will man mehr. Seit Wochen, nein sogar seit Monaten sitzt die Vorstandschaft des Feuerwehrvereins Fischen daher zusammen und bastelt an einem neuen Konzept für das Feuerwehrfest. Denn die Location am Kurhaus ist einfach einmalig. Zwei Tage Feuerwehrfest heißt es im August 2022.
Partynacht mit den Partyböcken am Freitag, 5. August 2022, ab 19:00 Uhr, an der Fiskina in Fischen
Am Freitag, 5. August 2022 startet eine wilde Partynacht, für die richtige Stimmung sorgt die Band Partyböcke. Ab 19:00 Uhr wird der Platz rund um den Musikpavillon an der Fiskina zum Beben gebracht. Für leckeres Essen und ausreichend Getränke ist natürlich in alter Feuerwehr-Manier gesorgt. Einlass: ab 18:00 Uhr. Eintritt: 5,80 € pro Person; Die Karten sind über die Gästeinformationen der Hörnerdörfer, Eventim oder an der Abendkasse erhältlich.
Familien-Feuerwehrfest am Samstag, 6. August 2022, ab 11:30 Uhr, an der Fiskina in Fischen
Nachdem am Vortag ausgiebig gefestet und gefeiert wurde geht es am Samstag, 6. August 2022 ab 11:30 Uhr wieder los. Das Familien-Feuerwehrfest startet mit einem bunten Rahmenprogramm und einem „Battle der Musikkapellen“. Die Musikkapellen Fischen im Allgäu und Fischen am Ammersee leisten sich ein musikalisches Battle und unterhalten bis in den frühen Abend. Neben der guten Musik, dem zünftigen Essen, den kühlen Getränken darf auch das Rahmenprogramm für die Familien nicht zu kurz kommen. Von Kistenstapeln über Dosenwerfen wird hier einiges geboten. Gebührend verabschiedet wird das diesjährige Sommerfest dann mit der Partyband Riedberg Quintett. Sie sorgen wie auch im letzten Jahr für die optimale Stimmung an einem schönen Samstagabend. Der Eintritt am Samstag ist frei.
Waldfest in Bolsterlang
Sonntag, 7. August 2022, ab 11:30 Uhr, an der Talstation der Hörnerbahn
Der Trachtenverein „D´Dörfler Bolsterlang“ lädt am Sonntag, 7. August 2022, zum Waldfest ein. Um 11:30 Uhr zieht der Festzug mit der Musikkapelle und den Trachtlern vom Feuerwehrhaus zum Waldfestplatz an der Talstation der Hörnerbahn. Anschließend spielt die Musikkapelle Bolsterlang zum Frühschoppen auf. Um 14:00 Uhr beginnt der Trachtennachmittag. Dieser wird gestaltet von den Plattlergruppen, der Jodlergruppe Bolsterlang, den Alphornbläsern. Außerdem werden einige „Plattlarbüebe“ den „Geißbüebe-Donz“, den Höhepunkt des Nachmittags und Vorzeigetanz des Trachtenvereins, zeigen. Ab 17:00 Uhr spielt die Gruppe „Rotspitztrio“ zum Tanz auf. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Für die Großen steht eine Schießbude für Luftgewehr und Armbrust bereit und die Kleinen dürfen sich auf der Hüpfburg austoben. Die Veranstaltung findet nur bei trockener Witterung statt, der Eintritt ist frei.
CUBA BOARISCHE Tradicional
Ländler mit Latin-Groove? Ein jodelnder Buena Vista Social Club? Dabei fing alles ganz harmlos an … Die Musikanten wollten damals eigentlich nur Urlaub machen; in Kuba ein bisschen Sonne, Meer und Drinks genießen. Doch schon in der ersten Nacht zettelten sie in der Hotelbar mit Einheimischen Musikern an. Angesteckt von der Lebensfreude, die aus den lateinamerikanischen Rhythmen klingt, kombinieren sie, zurück in der Heimat, Salsa mit Polka, Cha cha cha mit alpenländischen Hochzeitsmärschen und Chan Chan mit Zweifachem. Tuba und Tres cubano, CheGuevara und Jennerwein, Karibik und Tegernsee, zusammen mit dem kräftigen Hauch von Rum, Zigarren und Lederhosen. Einzigartig! Beim Experimentieren wurde schnell klar, die kubanische Lebensfreude versteht sich exzellent mit dem bayerischen Humor. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf der originalgetreuen Darbietung echter bayrischer und cubanischer Volksmusik und deren stimmiger Kombination. „Wir haben so viel Liebe zu diesem Musikstil und Zeit auf Kuba mit Musikgruppen auf der Insel eingebracht, um diesen zu perfektionieren. Das hat unsere musikalische Entwicklung und unser Leben wesentlich beeinflusst. Deshalb freuen wir uns sehr, dass wir diese Reise auch in Zukunft antreten und unsere Fans mit dieser wundervollen Musik weiterhin begeistern können“, so die gestandenen Männer in Lederhosen. In Fischen präsentieren die „CubaBoarischen Tradicional“ eine bayerisch-lateinamerikanische Musikreise die so wunderbar harmonisch klingt, als ob sie nie anders gewesen wäre! Auf geht´s!
Bei einem herrlichen Sommerabend, wird das Konzert als OpenAir stattfinden, ansonsten im Saal von der Fiskina. Eintritt: 25,00 € VVK Einh./ HödöCard; 27,00 € VVK Normalpreis; 29,00 € Abendkasse; Kartenvorverkauf in den Gästeinformationen der Hörnerdörfer
2. Waldfest der Obermaiselsteiner Vereine auf der Spöck
Samstag, 13. August 2022, ab 17:00 Uhr
Die Obermaiselsteiner Vereine veranstalten bei schönem Wetter, am Samstag, den 13. August ab 17:00 Uhr das zweite Waldfest auf der Spöck in Obermaiselstein. Auf der Waldlichtung über dem Dorf spielt ab 17:00 Uhr das Trio Rotspitzbüebe zum Tanz. Das unterhaltsame und abwechslungsreiche Rahmenprogramm des Trachtenvereins versorgt Groß und Klein mit guter Unterhaltung. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Sommernachtsfest der FFW Au-Thalhofen
Samstag, 13. August 2022, ab 16:30 Uhr, am Waldfestplatz in Fischen-Au
Das Sommernachtsfest der FFW Au-Thalhofen findet am Samstag, 13. August 2022, ab 16:30 Uhr, statt. Ausweichtermin ist Samstag, der 20. August 2022. Für die Unterhaltung sorgen Plattler und vereinseigene Musikanten. Abends spielen ab 18:30 Uhr die Wildbachmusikanten. Gutes für den Gaumen ist reichlich vorhanden. Der Eintritt ist frei. LUST AUF SCH LUSTÖNE AUF SCHÖNESCHUHE & SCHUHE®MODE®
Ruppaner
SCH UH E & MO DE Am Anger 5 · 87538 Fischen (08326) 7505
Schuhstadl
KO MFO RT MO DE Burgstraße 2 · 87538 Fischen (08326) 384620
www.ruppaner.com
Bergmesse zur Einweihung des neuen Gipfelkreuzes am Bolsterlanger Horn
Sonntag, 14. August 2022, um 12:00 Uhr
Am Gipfelkreuz des Bolsterlanger Horns nagte der Zahn der Zeit. Diverse morsche Stellen machten eine Erneuerung notwendig. Dieser Aufgabe hat sich die Jodlergruppe Bolsterlang im August 2021 angenommen. Das 5,5m hohe und 2,7m breite Kreuz aus Lärchenholz wurde von Markus Schmid in seiner Werkstatt angefertigt. Insgesamt vier neue Spiegel in Eiche eigefasst, lassen das Kreuz bei entsprechendem Sonnenstand weithin leuchten. Die Spenglerarbeiten sowie die Reparaturarbeiten des „Herrgottes“ übernahm Max Rimmel. Transportiert und montiert wurde es durch die „Jolar“ im vergangenen Sommer. Zur Einweihung des neuen Gipfelkreuzes findet am 14. August 2022, um 12:00 Uhr, begleitet von der Jodlergruppe Bolsterlang die Bergmesse statt. Von der Gipfelstation der Hörnerbahn geht es in ca. 15 bis 20 Minuten durch das kleine Waldstück zum Gipfel des Bolsterlanger Horns. Nachdem für das seelische und geistige Wohlbefinden gesorgt ist, wandern Sie in ca. 60 Minuten talwärts zur Alpe Ornach, um sich bei Brotzeit, Kaffee und Kuchen sowie kühlen Getränken zu stärken. Dort erwartet Sie ein gemütliches Bergfest mit musikalischer Umrahmung der Jungen Dörflar Musikanen und der Jolargruppe Bolsterlang sowie vielen Köstlichkeiten. Die Bergmesse findet nur bei guter Witterung statt.
